feature: Product filtering — additional filter options

[simonvanlierde]

Add two new filters to the product overview:

• "Has components" (boolean toggle)
• Material categories (dropdown/multiselect)
  Both need backend updates to have performant filtering