diff --git a/docs/changelog.md b/docs/changelog.md
index 03a7ca1d..9b72eddf 100644
--- a/docs/changelog.md
+++ b/docs/changelog.md
@@ -5,6 +5,10 @@ sidebar_position: 2
 
 # Suivi des Changements
 
+### 15 Juillet 2026 : Précision sur le chiffrement Object Storage
+
+- **Object Storage (Sécurité)** : La section sur le chiffrement des données au repos (D@RE) précise désormais que le service utilise un chiffrement AES 256 bits certifié FIPS 140-3, via la bibliothèque logicielle RSA BSAFE Crypto-J en version 7.x.
+
 ### 26 Mai 2026 : Amélioration du workflow de traduction
 
 - **Traduction (outillage)** : Ajout des options `--token`, `--url` et `--model` au script Python `scripts/translate_py/translate.py`. Le token API peut désormais être fourni directement en ligne de commande, sans recréer de fichier `.env`. Les options CLI sont prioritaires sur les variables d'environnement.
diff --git a/docs/storage/oss/concepts.md b/docs/storage/oss/concepts.md
index 5a04ef5c..ef344722 100644
--- a/docs/storage/oss/concepts.md
+++ b/docs/storage/oss/concepts.md
@@ -27,7 +27,7 @@ La sécurité de vos données est notre priorité absolue. Le service OSS intèg
 Pour protéger vos données stockées, notre service utilise le chiffrement côté serveur.
 
 - **Activation** : Le chiffrement D@RE est activé au niveau du *namespace* (espace de nommage).
-- **Algorithme** : Nous utilisons l'algorithme **AES-256**, l'un des standards de chiffrement les plus forts disponibles.
+- **Algorithme** : Nous utilisons un chiffrement **AES 256 bits** certifié **FIPS 140-3**, via la bibliothèque logicielle **RSA BSAFE Crypto-J** en version **7.x**.
 - **Fonctionnement** : Lorsque vous écrivez un objet dans un bucket où D@RE est activé, le service chiffre automatiquement vos données avant de les écrire sur les disques. Lorsque vous lisez l'objet, il est déchiffré de manière transparente pour vous. La gestion des clés de chiffrement est entièrement prise en charge par le service.
 
 ### Chiffrement des Données en Transit