diff --git a/.changes/reexport-txauxdata-accessors.yml b/.changes/reexport-txauxdata-accessors.yml
new file mode 100644
index 0000000000..ed504331ac
--- /dev/null
+++ b/.changes/reexport-txauxdata-accessors.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+project: cardano-api
+pr: 1262
+kind:
+  - compatible
+description: |
+  Re-export additional ledger accessors from `Cardano.Api.Ledger` so downstream code can read a transaction and its outputs through the ledger lenses without depending on `cardano-ledger` directly: `auxDataTxL` (via `EraTx`), `metadataTxAuxDataL` (via `EraTxAuxData`), `addrTxOutL` / `valueTxOutL` (via `EraTxOut`), `datumTxOutF` (via `AlonzoEraTxOut`), plus `Datum (..)`, `hashBinaryData`, and `hashScript`.
diff --git a/cardano-api/src/Cardano/Api/Ledger/Internal/Reexport.hs b/cardano-api/src/Cardano/Api/Ledger/Internal/Reexport.hs
index 2b6ce58c43..defc18a6eb 100644
--- a/cardano-api/src/Cardano/Api/Ledger/Internal/Reexport.hs
+++ b/cardano-api/src/Cardano/Api/Ledger/Internal/Reexport.hs
@@ -51,7 +51,7 @@ module Cardano.Api.Ledger.Internal.Reexport
   , toCompactPartial
   , EraPParams (..)
   , Era (..)
-  , EraTxOut
+  , EraTxOut (addrTxOutL, valueTxOutL)
   , Inject (..)
   , Network (..)
   , PoolCert (..)
@@ -151,6 +151,10 @@ module Cardano.Api.Ledger.Internal.Reexport
   , AsIx (..)
   , CoinPerWord (..)
   , Data (..)
+  , Datum (..)
+  , AlonzoEraTxOut (datumTxOutF)
+  , hashBinaryData
+  , hashScript
   , EraTxWits (..)
   , ExUnits (..)
   , Redeemers (..)
@@ -163,7 +167,8 @@ module Cardano.Api.Ledger.Internal.Reexport
   , pattern AlonzoGenesis
   , AsIxItem (..)
   , EraGov
-  , EraTx (witsTxL, bodyTxL)
+  , EraTx (witsTxL, bodyTxL, auxDataTxL)
+  , EraTxAuxData (metadataTxAuxDataL)
   , EraTxBody (..)
   , TopTx
   , Tx
@@ -223,12 +228,13 @@ import Cardano.Ledger.Allegra.Scripts (AllegraEraScript (..), Timelock (..), sho
 import Cardano.Ledger.Alonzo.Core
   ( AlonzoEraScript (..)
   , AlonzoEraTxBody (..)
+  , AlonzoEraTxOut (datumTxOutF)
   , AlonzoEraTxWits (..)
   , AsIx (..)
   , AsIxItem (AsIxItem)
   , CoinPerWord (..)
   , EraGov
-  , EraTx (bodyTxL, witsTxL)
+  , EraTx (auxDataTxL, bodyTxL, witsTxL)
   , EraTxWits (..)
   , PParamsUpdate (..)
   , Tx
@@ -347,14 +353,16 @@ import Cardano.Ledger.Conway.TxCert
 import Cardano.Ledger.Core
   ( Era (..)
   , EraPParams (..)
+  , EraTxAuxData (metadataTxAuxDataL)
   , EraTxBody (..)
-  , EraTxOut
+  , EraTxOut (addrTxOutL, valueTxOutL)
   , PParams (..)
   , PoolCert (..)
   , TopTx
   , TxOut
   , Value
   , fromEraCBOR
+  , hashScript
   , mkBasicTxOut
   , ppMinFeeAL
   , ppMinUTxOValueL
@@ -381,7 +389,7 @@ import Cardano.Ledger.Keys
   , toVRFVerKeyHash
   )
 import Cardano.Ledger.Mary.Value (MaryValue (..), MultiAsset (..), PolicyID (..), valueFromList)
-import Cardano.Ledger.Plutus.Data (Data (..), unData)
+import Cardano.Ledger.Plutus.Data (Data (..), Datum (..), hashBinaryData, unData)
 import Cardano.Ledger.Plutus.Language
   ( Language
   , Plutus
diff --git a/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Experimental.hs b/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Experimental.hs
index c413d5e3c7..7ff911c9fe 100644
--- a/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Experimental.hs
+++ b/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Experimental.hs
@@ -36,7 +36,6 @@ import Cardano.Ledger.Conway qualified as L
 import Cardano.Ledger.Core qualified as L
 import Cardano.Ledger.Dijkstra.Genesis (DijkstraGenesis (..))
 import Cardano.Ledger.Mary.Value qualified as Mary
-import Cardano.Ledger.Plutus.Data qualified as L
 import Cardano.Ledger.Plutus.Language qualified as Plutus
 import Cardano.Slotting.EpochInfo qualified as Slotting
 import Cardano.Slotting.Slot qualified as Slotting
diff --git a/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Transaction/Body/Plutus/Scripts.hs b/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Transaction/Body/Plutus/Scripts.hs
index 88a698f83a..2ca5e5070a 100644
--- a/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Transaction/Body/Plutus/Scripts.hs
+++ b/cardano-api/test/cardano-api-test/Test/Cardano/Api/Transaction/Body/Plutus/Scripts.hs
@@ -21,7 +21,6 @@ import Cardano.Api.Serialise.Cbor (SerialiseAsCBOR (..))
 
 import Cardano.Ledger.Conway qualified as L
 import Cardano.Ledger.Conway.Scripts qualified as L
-import Cardano.Ledger.Core qualified as L
 import Cardano.Ledger.Dijkstra.Scripts qualified as L
 import Cardano.Ledger.Plutus.Language qualified as L