Fix docs for ldap backend

[rush-skills]

base_ou_group settings is not mentioned in https://docs.stackstorm.com/authentication.html#ldap and should be in sync with the README.md settings.