diff --git a/astro.config.mjs b/astro.config.mjs
index 28feda494..40434ba59 100644
--- a/astro.config.mjs
+++ b/astro.config.mjs
@@ -24,6 +24,9 @@ export default defineConfig({
         apiDocsOnly(rehypeAutolinkHeadings),
         {
           behavior: "append",
+          // Only h2+ get anchors. The page's <h1> is its title and getting a
+          // link to it is meaningless — the page URL already points there.
+          test: ["h2", "h3", "h4", "h5", "h6"],
           properties: {
             className: ["heading-anchor"],
             "data-anchor-link": true,
diff --git a/src/components/docs/heading-anchor-assets.astro b/src/components/docs/heading-anchor-assets.astro
new file mode 100644
index 000000000..d921f51ce
--- /dev/null
+++ b/src/components/docs/heading-anchor-assets.astro
@@ -0,0 +1,90 @@
+---
+// Heading-anchor styles + clipboard/scroll JS. Loaded by docs-layout.astro
+// only on /docs/api-documentation/ pages.
+---
+
+<style is:global>
+  .heading-anchor {
+    color: inherit;
+    text-decoration: none;
+  }
+  .heading-anchor:hover,
+  .heading-anchor:focus {
+    text-decoration: none;
+  }
+  .heading-anchor-icon {
+    display: inline-block;
+    margin-left: 0.4em;
+    font-weight: 400;
+    color: currentColor;
+    opacity: 0;
+    transition:
+      opacity 150ms ease,
+      color 150ms ease;
+    user-select: none;
+  }
+  :where(h1, h2, h3, h4, h5, h6):hover .heading-anchor-icon,
+  .heading-anchor:focus-visible .heading-anchor-icon {
+    opacity: 0.45;
+  }
+  .heading-anchor:hover .heading-anchor-icon {
+    opacity: 0.85;
+  }
+  .heading-anchor[data-copied="true"] .heading-anchor-icon {
+    opacity: 1;
+    color: #16a34a;
+  }
+  html.dark .heading-anchor[data-copied="true"] .heading-anchor-icon {
+    color: #4ade80;
+  }
+  /* Offset sticky-header height when scrolling to any in-page heading via
+     URL hash. Mirrors the per-section scroll-mt-28 used on the API reference
+     page so other docs land below the docs header on refresh. */
+  :where(h1, h2, h3, h4, h5, h6)[id] {
+    scroll-margin-top: 7rem;
+  }
+</style>
+
+<script>
+  // Heading anchor links: native <a href="#id"> handles scroll + URL hash.
+  // We additionally copy the full deep-link URL to the clipboard and show a
+  // brief green-checkmark state so users can paste directly into Slack/etc.
+  document.addEventListener("click", (event) => {
+    const target = event.target as HTMLElement | null;
+    const link = target?.closest<HTMLAnchorElement>("[data-anchor-link]");
+    if (!link) return;
+    const href = link.getAttribute("href");
+    if (!href?.startsWith("#")) return;
+    const url = `${window.location.origin}${window.location.pathname}${href}`;
+    navigator.clipboard
+      ?.writeText(url)
+      .then(() => {
+        link.setAttribute("data-copied", "true");
+        window.setTimeout(() => link.removeAttribute("data-copied"), 1500);
+      })
+      .catch(() => {});
+  });
+
+  // On initial page load with a hash, the browser's native scroll-to-anchor
+  // sometimes lands before late layout (font loading, hydration of fixed
+  // panels) settles — leaving the target behind the sticky header. Re-run
+  // the scroll after `load` and on any hashchange.
+  function scrollToHash() {
+    const hash = window.location.hash;
+    if (!hash || hash.length < 2) return;
+    let id: string;
+    try {
+      id = decodeURIComponent(hash.slice(1));
+    } catch {
+      id = hash.slice(1);
+    }
+    const el = document.getElementById(id);
+    if (el) el.scrollIntoView({ block: "start" });
+  }
+  if (document.readyState === "complete") {
+    scrollToHash();
+  } else {
+    window.addEventListener("load", scrollToHash, { once: true });
+  }
+  window.addEventListener("hashchange", scrollToHash);
+</script>
diff --git a/src/layouts/docs-layout.astro b/src/layouts/docs-layout.astro
index a9ef487ae..7b7857995 100644
--- a/src/layouts/docs-layout.astro
+++ b/src/layouts/docs-layout.astro
@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+import HeadingAnchorAssets from "@/components/docs/heading-anchor-assets.astro";
 import Header from "@/components/docs/header.astro";
 import MarketingHeader from "@/components/header/header.astro";
 
@@ -55,108 +56,4 @@ const isApiDocs = Astro.url.pathname.startsWith("/docs/api-documentation/");
   </div>
 </BaseLayout>
 
-{/*
-  Shareable heading anchors: rehype-autolink-headings injects
-  <a class="heading-anchor" data-anchor-link><span class="heading-anchor-icon">#</span></a>
-  after every heading in MD/MDX under api-documentation; .astro pages add
-  the same markup manually. Styles + clipboard/scroll behaviour are gated
-  to API docs so non-API docs keep their original heading behaviour.
-*/}
-{
-  isApiDocs && (
-    <style is:global>
-      {`
-  .heading-anchor {
-    color: inherit;
-    text-decoration: none;
-  }
-  .heading-anchor:hover,
-  .heading-anchor:focus {
-    text-decoration: none;
-  }
-  .heading-anchor-icon {
-    display: inline-block;
-    margin-left: 0.4em;
-    font-weight: 400;
-    color: currentColor;
-    opacity: 0;
-    transition:
-      opacity 150ms ease,
-      color 150ms ease;
-    user-select: none;
-  }
-  :where(h1, h2, h3, h4, h5, h6):hover .heading-anchor-icon,
-  .heading-anchor:focus-visible .heading-anchor-icon {
-    opacity: 0.45;
-  }
-  .heading-anchor:hover .heading-anchor-icon {
-    opacity: 0.85;
-  }
-  .heading-anchor[data-copied="true"] .heading-anchor-icon {
-    opacity: 1;
-    color: #16a34a;
-  }
-  html.dark .heading-anchor[data-copied="true"] .heading-anchor-icon {
-    color: #4ade80;
-  }
-  /* Offset sticky-header height when scrolling to any in-page heading via
-     URL hash. Mirrors the per-section scroll-mt-28 used on the API reference
-     page so other docs land below the docs header on refresh. */
-  :where(h1, h2, h3, h4, h5, h6)[id] {
-    scroll-margin-top: 7rem;
-  }
-      `}
-    </style>
-  )
-}
-
-{
-  isApiDocs && (
-    <script>
-      {`
-      // Heading anchor links: native <a href="#id"> handles scroll + URL hash.
-      // We additionally copy the full deep-link URL to the clipboard and show a
-      // brief green-checkmark state so users can paste directly into Slack/etc.
-      document.addEventListener("click", (event) => {
-        const target = event.target;
-        const link = target && target.closest && target.closest("[data-anchor-link]");
-        if (!link) return;
-        const href = link.getAttribute("href");
-        if (!href || !href.startsWith("#")) return;
-        const url = window.location.origin + window.location.pathname + href;
-        if (!navigator.clipboard) return;
-        navigator.clipboard
-          .writeText(url)
-          .then(function () {
-            link.setAttribute("data-copied", "true");
-            window.setTimeout(function () { link.removeAttribute("data-copied"); }, 1500);
-          })
-          .catch(function () {});
-      });
-
-      // On initial page load with a hash, the browser's native scroll-to-anchor
-      // sometimes lands before late layout (font loading, hydration of fixed
-      // panels) settles — leaving the target behind the sticky header. Re-run the
-      // scroll after \`load\` and on any hashchange.
-      function scrollToHash() {
-        const hash = window.location.hash;
-        if (!hash || hash.length < 2) return;
-        let id;
-        try {
-          id = decodeURIComponent(hash.slice(1));
-        } catch (e) {
-          id = hash.slice(1);
-        }
-        const el = document.getElementById(id);
-        if (el) el.scrollIntoView({ block: "start" });
-      }
-      if (document.readyState === "complete") {
-        scrollToHash();
-      } else {
-        window.addEventListener("load", scrollToHash, { once: true });
-      }
-      window.addEventListener("hashchange", scrollToHash);
-      `}
-    </script>
-  )
-}
+{isApiDocs && <HeadingAnchorAssets />}
diff --git a/src/pages/docs/api-documentation/console-api/api-reference.astro b/src/pages/docs/api-documentation/console-api/api-reference.astro
index 61be189bc..afaa765dd 100644
--- a/src/pages/docs/api-documentation/console-api/api-reference.astro
+++ b/src/pages/docs/api-documentation/console-api/api-reference.astro
@@ -314,18 +314,10 @@ const sectionsLite = sections.map((s) => ({ id: s.id, title: s.title }));
     <Breadcrumbs pathname={pathname} />
 
     <h1
-      class="group/heading text-3xl font-bold text-foreground md:text-4xl lg:text-5xl"
+      class="text-3xl font-bold text-foreground md:text-4xl lg:text-5xl"
       id="overview"
     >
-      <a
-        href="#overview"
-        class="heading-anchor"
-        data-anchor-link
-        aria-label={`Link to ${pageTitle}`}
-      >
-        {pageTitle}
-        <span class="heading-anchor-icon" aria-hidden="true">#</span>
-      </a>
+      {pageTitle}
     </h1>
 
     <p class="mt-4 max-w-3xl text-base text-para md:text-lg">
diff --git a/src/pages/docs/api-documentation/getting-started.astro b/src/pages/docs/api-documentation/getting-started.astro
index b1bb8d3e6..924536673 100644
--- a/src/pages/docs/api-documentation/getting-started.astro
+++ b/src/pages/docs/api-documentation/getting-started.astro
@@ -236,15 +236,7 @@ const helpLinks = [
   <div class="container-reader px-5 md:mt-10">
     <div class="flex flex-col items-start">
       <h1 id="overview" class="text-3xl font-bold md:text-4xl lg:text-5xl">
-        <a
-          href="#overview"
-          class="heading-anchor"
-          data-anchor-link
-          aria-label={`Link to ${pageTitle}`}
-        >
-          {pageTitle}
-          <span class="heading-anchor-icon" aria-hidden="true">#</span>
-        </a>
+        {pageTitle}
       </h1>
       <p class="mt-6 text-base text-para md:text-lg">{pageDescription}</p>
     </div>