diff --git a/.github/workflows/codeql.yml b/.github/workflows/codeql.yml
index 84ed20e9e55..6bb0f0d0e15 100644
--- a/.github/workflows/codeql.yml
+++ b/.github/workflows/codeql.yml
@@ -30,12 +30,12 @@ jobs:
         persist-credentials: false
 
     - name: Initialize CodeQL
-      uses: github/codeql-action/init@95e58e9a2cdfd71adc6e0353d5c52f41a045d225 # v4.35.2
+      uses: github/codeql-action/init@e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7 # v4.35.3
       with:
         languages: ${{ matrix.language }}
         build-mode: none
 
     - name: Perform CodeQL Analysis
-      uses: github/codeql-action/analyze@95e58e9a2cdfd71adc6e0353d5c52f41a045d225 # v4.35.2
+      uses: github/codeql-action/analyze@e46ed2cbd01164d986452f91f178727624ae40d7 # v4.35.3
       with:
         category: "/language:${{matrix.language}}"
diff --git a/.github/workflows/rust.yml b/.github/workflows/rust.yml
index d8d8d095f64..6554f0e381e 100644
--- a/.github/workflows/rust.yml
+++ b/.github/workflows/rust.yml
@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       - name: Check for typos
-        uses: crate-ci/typos@cf5f1c29a8ac336af8568821ec41919923b05a83 # v1.45.1
+        uses: crate-ci/typos@bbaefadf97b0ec5fdc942684b647f1a6ab250274 # v1.46.0
 
   clippy:
     name: Lint