[docs] Update when directive docs to reflect v3 API
#4367
| Job | Run time |
|---|---|
| 0s |
when directive docs to reflect v3 API
#4367
| Job | Run time |
|---|---|
| 0s |