Expose JfrEvents instance through method parameter rather than field

[gunnarmorling]

This makes its scope more explicit and also avoid any potential race conditions in case of concurrent execution of test methods (if that's a thing...).