diff --git a/Nextcloud Desktop Client.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved b/Nextcloud Desktop Client.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved index 4da9babee84be..7968c81f74a66 100644 --- a/Nextcloud Desktop Client.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved +++ b/Nextcloud Desktop Client.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved @@ -24,8 +24,8 @@ "kind" : "remoteSourceControl", "location" : "https://github.com/nextcloud/NextcloudKit", "state" : { - "revision" : "ffae68384f77c260168698a02a69d622cc2e0f0f", - "version" : "7.2.6" + "revision" : "ef7b20a5dab6061d4139f943e824981369ef949e", + "version" : "7.3.3" } }, { @@ -58,10 +58,10 @@ { "identity" : "swift-argument-parser", "kind" : "remoteSourceControl", - "location" : "https://github.com/apple/swift-argument-parser", + "location" : "https://github.com/apple/swift-argument-parser.git", "state" : { - "revision" : "626b5b7b2f45e1b0b1c6f4a309296d1d21d7311b", - "version" : "1.7.1" + "revision" : "ca37474853a4b5f59a22c74bfdd449b1f6bc4cc2", + "version" : "1.8.1" } }, { @@ -78,8 +78,8 @@ "kind" : "remoteSourceControl", "location" : "https://github.com/apple/swift-collections.git", "state" : { - "revision" : "6675bc0ff86e61436e615df6fc5174e043e57924", - "version" : "1.4.1" + "revision" : "fea17c02d767f46b23070fdfdacc28a03a39232a", + "version" : "1.5.1" } }, { diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Package.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Package.swift index 76fe868af933f..c134a6b11cc18 100644 --- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Package.swift +++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Package.swift @@ -17,7 +17,7 @@ let package = Package( ], dependencies: [ .package(url: "https://github.com/nextcloud/NextcloudCapabilitiesKit.git", from: "2.5.0"), - .package(url: "https://github.com/nextcloud/NextcloudKit", from: "7.2.3"), + .package(url: "https://github.com/nextcloud/NextcloudKit", from: "7.3.3"), .package(url: "https://github.com/nicklockwood/SwiftFormat", from: "0.55.0"), .package(url: "https://github.com/realm/realm-swift.git", from: "20.0.4"), .package(url: "https://github.com/apple/swift-nio.git", from: "2.0.0") diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/NextcloudKit+RemoteInterface.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/NextcloudKit+RemoteInterface.swift index 4f11b263200b4..64c3b731c2d24 100644 --- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/NextcloudKit+RemoteInterface.swift +++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/NextcloudKit+RemoteInterface.swift @@ -60,7 +60,17 @@ extension NextcloudKit: RemoteInterface { requestHandler: requestHandler, taskHandler: taskHandler, progressHandler: progressHandler - ) { account, ocId, etag, date, size, response, nkError in + ) { account, response, nkError in + let allHeaderFields = response?.response?.allHeaderFields + let ocId = self.nkCommonInstance.findHeader("oc-fileid", allHeaderFields: allHeaderFields) + let etag = self.nkCommonInstance.normalizedETag(self.nkCommonInstance.findHeader("oc-etag", allHeaderFields: allHeaderFields)) + let date = self.nkCommonInstance.findHeader("date", allHeaderFields: allHeaderFields)?.parsedDate(using: "EEE, dd MMM y HH:mm:ss zzz") + var size: Int64 = 0 + + if let value = allHeaderFields?["Content-Length"] as? String { + size = Int64(value) ?? 0 + } + continuation.resume(returning: ( account, ocId, diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/RemoteInterface.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/RemoteInterface.swift index 9657fe5be074b..ac29987f2d141 100644 --- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/RemoteInterface.swift +++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Interface/RemoteInterface.swift @@ -86,11 +86,7 @@ public protocol RemoteInterface: Sendable { progressHandler: @escaping (_ progress: Progress) -> Void ) async -> ( account: String, - etag: String?, - date: Date?, - length: Int64, - headers: [AnyHashable: any Sendable]?, - afError: AFError?, + response: AFDownloadResponse?, nkError: NKError ) diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Item/Item+Fetch.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Item/Item+Fetch.swift index 59dbcedf871b0..db41feac39f45 100644 --- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Item/Item+Fetch.swift +++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKit/Item/Item+Fetch.swift @@ -66,7 +66,7 @@ public extension Item { } else { let identifier = NSFileProviderItemIdentifier(metadata.ocId) - let (_, _, _, _, _, _, error) = await remoteInterface.downloadAsync( + let (_, _, error) = await remoteInterface.downloadAsync( serverUrlFileName: remotePath, fileNameLocalPath: childLocalPath, account: account.ncKitAccount, @@ -176,7 +176,7 @@ public extension Item { } } else { - let (_, _, _, _, _, _, error) = await remoteInterface.downloadAsync( + let (_, _, error) = await remoteInterface.downloadAsync( serverUrlFileName: serverUrlFileName, fileNameLocalPath: localPath.path, account: account.ncKitAccount, diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKitMocks/TestableRemoteInterface.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKitMocks/TestableRemoteInterface.swift index 4d804aad3bb7a..5c60a0df4b499 100644 --- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKitMocks/TestableRemoteInterface.swift +++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Sources/NextcloudFileProviderKitMocks/TestableRemoteInterface.swift @@ -96,14 +96,10 @@ public struct TestableRemoteInterface: RemoteInterface, @unchecked Sendable { progressHandler _: @escaping (_ progress: Progress) -> Void ) async -> ( account: String, - etag: String?, - date: Date?, - length: Int64, - headers: [AnyHashable: any Sendable]?, - afError: AFError?, + response: AFDownloadResponse?, nkError: NKError ) { - ("", nil, nil, 0, nil, nil, .invalidResponseError) + ("", nil, .invalidResponseError) } public func enumerate( diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Tests/Interface/MockRemoteInterface.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Tests/Interface/MockRemoteInterface.swift index 1c83397b82380..bb67665e944e1 100644 --- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Tests/Interface/MockRemoteInterface.swift +++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudFileProviderKit/Tests/Interface/MockRemoteInterface.swift @@ -1034,23 +1034,19 @@ public class MockRemoteInterface: RemoteInterface, @unchecked Sendable { progressHandler _: @escaping (_ progress: Progress) -> Void = { _ in } ) async -> ( account: String, - etag: String?, - date: Date?, - length: Int64, - headers: [AnyHashable: any Sendable]?, - afError: AFError?, + response: AFDownloadResponse?, nkError: NKError ) { guard let serverUrlFileName = serverUrlFileName as? String ?? (serverUrlFileName as? URL)?.absoluteString else { - return (account, nil, nil, 0, nil, nil, .urlError) + return (account, nil, .urlError) } guard let account = mockedAccounts[account] else { - return (account, nil, nil, 0, nil, nil, .urlError) + return (account, nil, .urlError) } guard let item = item(remotePath: serverUrlFileName, account: account.ncKitAccount) else { - return (account.ncKitAccount, nil, nil, 0, nil, nil, .urlError) + return (account.ncKitAccount, nil, .urlError) } let localUrl = URL(fileURLWithPath: fileNameLocalPath) @@ -1066,18 +1062,10 @@ public class MockRemoteInterface: RemoteInterface, @unchecked Sendable { } } catch { print("Could not write item data: \(error)") - return (account.ncKitAccount, nil, nil, 0, nil, nil, .urlError) + return (account.ncKitAccount, nil, .urlError) } - return ( - account.ncKitAccount, - item.versionIdentifier, - item.creationDate as Date, - item.size, - nil, - nil, - .success - ) + return (account.ncKitAccount, nil, .success) } public func enumerate( diff --git a/src/gui/remotewipe.cpp b/src/gui/remotewipe.cpp index 6613443dec5e0..dc97181beef47 100644 --- a/src/gui/remotewipe.cpp +++ b/src/gui/remotewipe.cpp @@ -27,6 +27,10 @@ RemoteWipe::RemoteWipe(AccountPtr account, QObject *parent) return; } + if (!_account->isRemoteWipeRequested_HACK()) { + return; + } + notifyServerSuccess(); }); diff --git a/src/libsync/networkjobs.cpp b/src/libsync/networkjobs.cpp index 4d3b5403e24bb..d66364ab7e895 100644 --- a/src/libsync/networkjobs.cpp +++ b/src/libsync/networkjobs.cpp @@ -555,18 +555,16 @@ bool LsColJob::finished() connect(&parser, &LsColXMLParser::finishedWithoutError, this, &LsColJob::finishedWithoutError); - // bool LsColXMLParser::parse takes a while, let's process some events in attempt to make UI more responsive - // from https://doc.qt.io/qt-5/qcoreapplication.html#processEvents-1 - // "You can call this function occasionally when your program is busy doing a long operation (e.g. copying a file)." - // we should not abuse this function, as it affects QObject instances lifetime (when children are getting deleted or when deleteLater is called) - // one reason I had to remove ability for LsColJob to have parent, which, otherwise, leads to a crash later - QCoreApplication::processEvents(QEventLoop::AllEvents, 100); - - QString expectedPath = reply()->request().url().path(); // something like "/owncloud/remote.php/dav/folder" + const auto expectedPath = reply()->request().url().path(); // something like "/owncloud/remote.php/dav/folder" if (!parser.parse(reply()->readAll(), &_folderInfos, expectedPath)) { // XML parse error emit finishedWithError(reply()); } + + // processEvents is called AFTER all reply() accesses. A pending deleteLater() + // processed inside it can zero the QPointer and caused a SIGSEGV when it was + // placed before the reply reads. Do not abuse: it affects QObject lifetimes. + QCoreApplication::processEvents(QEventLoop::AllEvents, 100); } else { // wrong content type, wrong HTTP code or any other network error emit finishedWithError(reply()); diff --git a/test/testremotediscovery.cpp b/test/testremotediscovery.cpp index c4dc03dcfed90..6ce71a5eef7e6 100644 --- a/test/testremotediscovery.cpp +++ b/test/testremotediscovery.cpp @@ -37,6 +37,18 @@ struct MissingPermissionsPropfindReply : FakePropfindReply { } }; +// Reply that queues its own deletion so it fires inside LsColJob::finished()'s processEvents(). +struct FakePropfindReplyWithPendingDeletion : FakePropfindReply { + FakePropfindReplyWithPendingDeletion(FileInfo &remoteRootFileInfo, QNetworkAccessManager::Operation op, + const QNetworkRequest &request, QObject *parent) + : FakePropfindReply(remoteRootFileInfo, op, request, parent) + { + // respond() is queued before this timer, so it fires first; the deletion fires + // inside LsColJob::finished()'s processEvents() call. + QTimer::singleShot(0, this, &QObject::deleteLater); + } +}; + enum ErrorKind : int { // Lower code are corresponding to HTML error code @@ -241,6 +253,45 @@ private slots: QVERIFY(fakeFolder.syncOnce()); QCOMPARE(rootFileIdSpy.size(), 0); } + + // Regression: processEvents() inside LsColJob::finished() must not run before reply() + // is read. A pending deleteLater() draining during processEvents() zeros the QPointer + // and caused a SIGSEGV at reply()->request().url().path() (address 0x8). + void testLsColJobDoesNotCrashWhenReplyIsDeletedDuringProcessEvents() + { + FakeFolder fakeFolder{FileInfo::A12_B12_C12_S12()}; + fakeFolder.remoteModifier().mkdir("B/sub"); + + const auto errorFolder = QStringLiteral("dav/files/admin/B"); + fakeFolder.setServerOverride([&](QNetworkAccessManager::Operation op, + const QNetworkRequest &req, + QIODevice *) -> QNetworkReply * { + if (req.attribute(QNetworkRequest::CustomVerbAttribute).toString() == QStringLiteral("PROPFIND") + && req.url().path().endsWith(errorFolder)) { + return new FakePropfindReplyWithPendingDeletion(fakeFolder.remoteModifier(), op, req, nullptr); + } + return nullptr; + }); + + // The sync must complete without crashing. Discovery of B will fail gracefully + // because finishedWithoutError is still emitted before processEvents() runs. + QVERIFY(fakeFolder.syncOnce()); + // Items under A and C must have synced normally. + QVERIFY(fakeFolder.currentLocalState().find("A")); + QVERIFY(fakeFolder.currentLocalState().find("C")); + } + + // Verifies normal listing succeeds when the reply stays alive throughout. + void testLsColJobSucceedsNormally() + { + FakeFolder fakeFolder{FileInfo::A12_B12_C12_S12()}; + fakeFolder.remoteModifier().insert("A/newfile.txt"); + + // Normal sync with no overrides: all PROPFIND replies remain alive. + QVERIFY(fakeFolder.syncOnce()); + QVERIFY(fakeFolder.currentLocalState().find("A/newfile.txt")); + QCOMPARE(fakeFolder.currentLocalState(), fakeFolder.currentRemoteState()); + } }; QTEST_GUILESS_MAIN(TestRemoteDiscovery) diff --git a/translations/client_ar.ts b/translations/client_ar.ts index 2dfc5cfdc7318..7983e606b457e 100644 --- a/translations/client_ar.ts +++ b/translations/client_ar.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ لا توجد أي أنشطة حتى الآن + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ إشعارٌ بالرّفض على اتصالٍ عبر تطبيق المحادثة Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1121,142 +1330,302 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - للمزيد عن الأنشطة، يرجى فتح تطبيق الأنشطة. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - جلب الأنشطة... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - حدث خطأ في الشبكة: سوف يحاول العميل إعادة المزامنة. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - مصادقة شهادة SSL للعميل client. + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - ربما يتطلب هذا الخادم شهادة عميل SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - الشهادة والمفتاح (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - كلمة سر الشهادة: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - يوصى بشدة باستخدام حزمة pkcs12 المشفرة حيث سيتم تخزين نسخة في ملف التكوين. + + Invalid URL + - - Browse … - تصفّح … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - إختر شهادةً + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - ملفات الشهادات (* .p12 * .pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - بعض الإعدادات تمّت تهيئتها في الإصدارات %1 من هذا العميل، و هي تستعمل خصائص غير موجودة في هذا الإصدار.<br><br>الاستمرار سيعني <b> %2 هذه الإعدادات</b>.<br><br>ملف التهيئة الحالية تمّ سلفاً نسخه احتياطاً حتى <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - أحدث + + Polling for authorization + - - older - older software version - أقدم + + Starting authorization + - - ignoring - تجاهل + + Link copied to clipboard. + - - deleting - حذف + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - خروج + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - استمرار + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 حساب + + Account connected. + - - 1 account - حساب واحد 1 + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 مجلد + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - مجلد واحد 1 + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - استيراد القديمة + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + للمزيد عن الأنشطة، يرجى فتح تطبيق الأنشطة. + + + + Fetching activities … + جلب الأنشطة... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + حدث خطأ في الشبكة: سوف يحاول العميل إعادة المزامنة. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + بعض الإعدادات تمّت تهيئتها في الإصدارات %1 من هذا العميل، و هي تستعمل خصائص غير موجودة في هذا الإصدار.<br><br>الاستمرار سيعني <b> %2 هذه الإعدادات</b>.<br><br>ملف التهيئة الحالية تمّ سلفاً نسخه احتياطاً حتى <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + أحدث + + + + older + older software version + أقدم + + + + ignoring + تجاهل + + + + deleting + حذف + + + + Quit + خروج + + + + Continue + استمرار + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 حساب + + + + 1 account + حساب واحد 1 + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 مجلد + + + + 1 folder + مجلد واحد 1 + + + + Legacy import + استيراد القديمة + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. تمّ استيراد %1 و %2 من تطبيق عميل سطح المكتب القديم. %3 @@ -3771,3719 +4140,3961 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - اتصال + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + يستحيل الحصول على وقت تعديل file in conflict الملف المتعارض 1% + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (تجريبي) + + Password for share required + كلمة المرور مطلوبة للمشاركة - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - إستخدم &الملفات_الظاهرية بدلاً عن تنزيل المحتوى فورًا 1% + + Please enter a password for your share: + رجاءً، أدخل كلمة المرور لمشاركتك: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - الملفات الظاهرية virtual files غير مدعومة في حالة استخدام جذور تقسيمات ويندوز Windows partition roots كمجلدات محلّية. الرجاء اختيار مجلد فرعي صالح ضمن حرف محرك الأقراص. + + Invalid JSON reply from the poll URL + رد ملف JSON "ترميز الكائنات باستعمال جافا سكريبت"غير صالح من عنوان URL للاستطلاع + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 مجلد "%2" تمّت مزامنته مع المجلد المحلي "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + الروابط الرمزية Symbolic links غير مدعومة في المزامنة. - - Sync the folder "%1" - مزامنة المجلد "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - تحذير: المجلد المحلي ليس فارغاً. حدّد خيارك! + + File is listed on the ignore list. + الملف موضوع على قائمة التجاهل. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - المساحة المتاحة 1% + + File names ending with a period are not supported on this file system. + أسماء الملفات المنتهية بنُقطةٍ dot غير مدعومة في نظام التشغيل هذا. - - Virtual files are not supported at the selected location - الملفات الافتراضية غير مدعومة في الموضع المُحدَّد + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - Local Sync Folder - مجلد المزامنة المحلية + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (1%) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - لا توجد مساحة كافية في المجلد المحلي! + + File name contains at least one invalid character + اسم الملف يحوي حرفاً أو أكثر من الحروف غير المقبولة - - In Finder's "Locations" sidebar section - في قسم "المواقع" في الشريط الجانبي للباحث + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - فشل الاتصال + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>فشل الاتصال بعنوان الخادم الآمن المحدد. كيف تريد المتابعة؟ </p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + اسم ملف يحوي فراغات في نهايته - - Select a different URL - حدد عنوان URL مختلفًا + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + لايمكن تغيير تسميتها أو رفعها. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - إعادة المحاولة بدون تشفير عبر بروتوكول نHTTP (غير آمن) + + Filename contains leading spaces. + اسم الملف يحوي فراغات في بدايته - - Configure client-side TLS certificate - تكوين شهادة المفتاح العام "TLS" من جانب العميل + + Filename contains leading and trailing spaces. + اسم الملف يحوي فراغات في بدايته و نهايته - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>فشل الاتصال بعنوان الخادم الآمن <em> 1%</em>. كيف تريد المتابعة؟</p></body></html> + + Filename is too long. + اسم الملف طويل جدّاً - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - & بريد إلكتروني + + File/Folder is ignored because it's hidden. + تمّ تجاهل الملف / المجلد لأنه مخفي. - - Connect to %1 - الاتصال بـ 1% + + Stat failed. + الإحصاء فشل. - - Enter user credentials - أدخل بيانات اعتماد المستخدم + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + تعارض: نسخة الخادوم تمّ تنزيلها، و النسخة المحلية تمّ تغيير اسمها، لكن لم يتم رفعها. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - يستحيل الحصول على وقت تعديل file in conflict الملف المتعارض 1% + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + تعارض بسبب تضارب الحالة Case Clash Conflict: نسخة الخادوم تمّ تنزيلها، و تمّ تغيير تسميتها لتجنب التضارب. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - الرابط لواجهة الويب الخاصة بك %1 عندما تفتحه في المُستعرِض. + + The filename cannot be encoded on your file system. + تعذّر ترميز encoding اسم الملف على نظام ملفاتك هذا. - - &Next > - & التالي> + + The filename is blacklisted on the server. + اسم الملف موجود في القائمة السوداء للخادوم. - - Server address does not seem to be valid - عنوان الخادم يبدو غير صحيح + + Reason: the entire filename is forbidden. + السبب: اسم الملف بأكمله ممنوع. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - تعذّر تحميل الشهادة. هل يمكن أن يكون السبب كلمة مرور غير صحيحة؟ + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + السبب: الجزء الأساسي من اسم الملف محظور (بداية اسم الملف). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">تم الاتصال بنجاح بـ 1%:2% الإصدار 3% (4%)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + السبب: امتداد الملف ممنوع (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - فشل الاتصال بـ 1% على 2%:<br/>3% + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + السبب: اسم الملف يحتوي على حروف غير مسموح بها (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - تجاوز المهلة المتوقعة للتوصيل مع %1 في %2. + + File has extension reserved for virtual files. + إمتداد الملف extension محجوز للملفات الظاهرية virtual files. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - الوصول محظور من قبل الخادم. للتحقق من أن لديك حق الوصول المناسب،<a href="%1">انقر هنا </a>من أجل الوصول إلى الخدمة من خلال متصفحك. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - عنوان URL غير صالح + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - محاولة التوصيل مع %1 في %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + تعذّرت المزامنة لأن وقت آخر تعديل للملف غير صالح - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - تمّت إعادة توجيه الطلب المصادق عليه إلى الخادوم إلى "%1". عنوان URL تالف، وقد تم تكوين الخادوم بشكل خاطئ. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - كانت هناك استجابة غير صالحة لطلب WebDAV المصادق عليه + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - مجلد المزامنة المحلي 1% موجود بالفعل، قم بإعداده للمزامنة.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + يتعذّر فتح الملف لأنه مفتوح سلفاً في "%1". - - Creating local sync folder %1 … - جارٍ إنشاء مجلد المزامنة المحلي٪ 1 ... + + Error while deleting file record %1 from the database + حدث خطأ أثناء حذف file record سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات - - OK - تم + + + Moved to invalid target, restoring + نُقِلَ إلى مَقْصِد taget غير صالحٍ. إستعادة - - failed. - أخفق. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + تعذّر تعديل العنصر المُشفّر لأن الشهادة المحددة غير صحيحة. - - Could not create local folder %1 - تعذر إنشاء المجلد المحلي 1% + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + تم التّجاهل بسبب القائمة السوداء "اختيار ما تريد مزامنته" - - No remote folder specified! - لم يتم تحديد مجلد بعيد! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + غير مسموح به؛ لأنه ليس لديك صلاحية إضافة مجلدات فرعية إلى هذا المجلد - - Error: %1 - خطأ: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + غير مسموح به؛ لأنه ليس لديك صلاحية إضافة ملفات في هذا المجلد - - creating folder on Nextcloud: %1 - إنشاء مجلد على النكست كلاود: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + غير مسموح برفع هذا الملف لأنه للقراءة فقط على الخادوم. إستعادة - - Remote folder %1 created successfully. - تم إنشاء المجلد البعيد٪ 1 بنجاح. + + Not allowed to remove, restoring + غير مسموح بالحذف. إستعادة - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - المجلد البعيد 1% موجود بالفعل. جاري ربطه للمزامنة. + + Error while reading the database + خطأ أثناء القراءة من قاعدة البيانات + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - نتج عن إنشاء المجلد رمز خطأ 1% لبروتوكول HTTP + + Could not delete file %1 from local DB + تعذّر حذف الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - عملية إنشاء مجلد قَصِِي remote فشلت بسبب أن حيثيّات الدخول credentials المُعطاة خاطئة!<br/>رجاءً، عُد و تحقّق من حيثيات دخولك.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + خطأ في تحديث البيانات الوصفية metadata بسبب أن "آخر وقت تعديل للملف" غير صالح - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">يحتمل أن يكون فشل إنشاء مجلد عن بعد ناتج عن أن بيانات الاعتماد المقدمة خاطئة. </font><br/>يُرجى الرجوع والتحقق من بيانات الاعتماد الخاصة بك.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + المجلد %1؛ لا يمكن جعله للقراءة فقط: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - فشل إنشاء المجلد البعيد 1% بسبب الخطأ <tt>2%</tt>. + + + unknown exception + استثناء غير معروف - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - تم تنصيب اتصال مزامنة من 1% إلى الدليل البعيد 2%. + + Error updating metadata: %1 + خطأ في تحديث البيانات الوصفية metadata ـ : %1 - - Successfully connected to %1! - تم الاتصال بنجاح بـ 1%! + + File is currently in use + الملف في حالة استعمال حاليّاً + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - تعذر إنشاء الاتصال بـ 1%. يرجى التحقق مرة أخرى. - - - - Folder rename failed - فشلت إعادة تسمية المجلد - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - لا يمكن إزالة المجلد وعمل نسخة احتياطية منه لأن المجلد أو الملف الموجود فيه مفتوح في برنامج آخر. الرجاء إغلاق المجلد أو الملف، والضغط على إعادة المحاولة أو إلغاء الإعداد. + + Could not get file %1 from local DB + تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>حساب يعتمد على مُزوِّد الملف %1 تم إنشاؤه بنجاحٍ!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + تعذّر تنزيل الملف %1 لأن معلومات التشفير مفقودة. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>تم إنشاء مجلد المزامنة المحلي٪ 1 بنجاح!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + تعذّر حذف الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - إضافة %1 حساب + + The download would reduce free local disk space below the limit + سيؤدي التنزيل إلى تقليل المساحة الخالية على القرص المحلي إلى ما دون الحد المسموح به - - Skip folders configuration - تخطي تكوين المجلدات + + Free space on disk is less than %1 + المساحة الخالية على القرص أقل من %1 - - Cancel - إلغاء + + File was deleted from server + تم حذف الملف من الخادم - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + تعذر تنزيل الملف بالكامل. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + الملف الذي تمّ تنزيله فارغٌُ؛ لكن الخادوم يقول أن حجمه يجب أن يكون %1. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + الخادوم أبلغ أن "وقت آخر تعديل" في الملف %1 غير صحيح. لا تقم بحفظه. - - Enable experimental feature? - تمكين خاصية تجريبية؟ + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + الملف %1 تمّ تنزيله، لكنه تسبب في حدوث تضارب مع اسم ملف محلي! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - عند تمكين وضع "الملفات الافتراضية" virtual folders، لن يتم تنزيل أي ملفات في البداية. بدلاً من ذلك، سيتم إنشاء ملف "٪ 1" صغير لكل ملف موجود على الخادوم. يمكن تنزيل المحتويات عن طريق تشغيل هذه الملفات أو باستخدام قائمة السياق الخاصة بها. -يعد وضع الملفات الافتراضية حصريًا بشكل متبادل مع المزامنة الانتقائية. ستتم ترجمة المجلدات غير المحددة حاليًا إلى مجلدات على الإنترنت فقط وستتم إعادة تعيين إعدادات المزامنة الانتقائية. -سيؤدي التبديل إلى هذا الوضع إلى إجهاض أي مزامنة قيد التشغيل حاليًا. -هذا وضع تجريبي جديد. إذا قررت استخدامه ، فيرجى الإبلاغ عن أي مشكلات تطرأ. + + Error updating metadata: %1 + خطأ في تحديث البيانات الوصفية: %1 - - Enable experimental placeholder mode - تفعيل وضع العنصر النائب placeholder mode التجريبي + + The file %1 is currently in use + الملف %1 في حالة استعمال حاليّاً - - Stay safe - إبق آمنا + + + File has changed since discovery + تغير الملف منذ اكتشافه - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - كلمة المرور مطلوبة للمشاركة + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - رجاءً، أدخل كلمة المرور لمشاركتك: + + ; Restoration Failed: %1 + ؛ فشل الاستعادة: 1% - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - رد ملف JSON "ترميز الكائنات باستعمال جافا سكريبت"غير صالح من عنوان URL للاستطلاع + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + تمت إزالة ملف أو مجلد من مشاركة للقراءة فقط، لكن الاستعادة فشلت: 1% - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - الروابط الرمزية Symbolic links غير مدعومة في المزامنة. + + could not delete file %1, error: %2 + تعذر حذف الملف1%، الخطأ: 2% - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + تعذّر إنشاء الملف %1 بسبب التضارب مع اسم ملف محلي أو مجلد محلي! - - File is listed on the ignore list. - الملف موضوع على قائمة التجاهل. + + Could not create folder %1 + تعذّر إنشاء المجلد %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - أسماء الملفات المنتهية بنُقطةٍ dot غير مدعومة في نظام التشغيل هذا. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + المجلد %1؛ لا يمكن جعله للقراءة فقط: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + unknown exception + استثناء غير معروف - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + Error updating metadata: %1 + تعذّر تحديث البيانات الوصفية: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - + + The file %1 is currently in use + الملف %1 في حالة استعمال حاليّاً + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - اسم الملف يحوي حرفاً أو أكثر من الحروف غير المقبولة + + Could not remove %1 because of a local file name clash + تعذر إزالة 1% بسبب تعارض اسم الملف المحلي - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. - + + Could not delete file record %1 from local DB + تعذّر حذف file record سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات المحلية + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - اسم ملف يحوي فراغات في نهايته + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + المجلد %1 لا يمكن إعادة تسميته بسبب تعارض الاسم الجديد مع اسم مجلد أو ملف محلي آخر! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - لايمكن تغيير تسميتها أو رفعها. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + الملف %1 تمّ تنزيله؛ لكنه تسبّب في تضارب مع اسم ملف محلي! - - Filename contains leading spaces. - اسم الملف يحوي فراغات في بدايته + + + Could not get file %1 from local DB + تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية - - Filename contains leading and trailing spaces. - اسم الملف يحوي فراغات في بدايته و نهايته + + + Error setting pin state + خطأ في تعيين حالة السلة pin state - - Filename is too long. - اسم الملف طويل جدّاً + + Error updating metadata: %1 + خطأ في تحديث البيانات الوصفية: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - تمّ تجاهل الملف / المجلد لأنه مخفي. + + The file %1 is currently in use + الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً - - Stat failed. - الإحصاء فشل. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + فشل في نشر الاسم الجديد للدليل في السلسلة الهرمية - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - تعارض: نسخة الخادوم تمّ تنزيلها، و النسخة المحلية تمّ تغيير اسمها، لكن لم يتم رفعها. + + Failed to rename file + فشل في تغيير اسم الملف - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - تعارض بسبب تضارب الحالة Case Clash Conflict: نسخة الخادوم تمّ تنزيلها، و تمّ تغيير تسميتها لتجنب التضارب. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - تعذّر ترميز encoding اسم الملف على نظام ملفاتك هذا. - - - - The filename is blacklisted on the server. - اسم الملف موجود في القائمة السوداء للخادوم. + + Could not delete file record %1 from local DB + تعذّر حذف سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات المحلية + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - السبب: اسم الملف بأكمله ممنوع. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + أرجع الخادم كود بروتوكول HTTP خاطئ. متوقع 204، ولكن تم تلقي "٪ 1٪ 2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - السبب: الجزء الأساسي من اسم الملف محظور (بداية اسم الملف). + + Could not delete file record %1 from local DB + تعذّر حذف سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات المحلية + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - السبب: امتداد الملف ممنوع (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + كود HTTP خاطيء عائد من الخادوم. المتوقع هو 204، بينما الوارد هو "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - السبب: اسم الملف يحتوي على حروف غير مسموح بها (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + أرجع الخادم كود بروتوكول HTTP خاطئ. متوقع 201 ، ولكن تم تلقي "٪ 1٪ 2". - - File has extension reserved for virtual files. - إمتداد الملف extension محجوز للملفات الظاهرية virtual files. + + Failed to encrypt a folder %1 + تعذّر تشفير المجلد %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + خطأ في كتابة البيانات الوصفية في قاعدة البيانات: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - تعذّرت المزامنة لأن وقت آخر تعديل للملف غير صالح + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + تعذّرت تسمية %1 إلى %2, خطأ: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + Error updating metadata: %1 + خطأ في تحديث البيانات الوصفية: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + + The file %1 is currently in use + الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً - - Could not upload file, because it is open in "%1". - يتعذّر فتح الملف لأنه مفتوح سلفاً في "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + كود HTTP خاطيء وارد من الخادوم. المتوقع هو 201، بينما الوارد هو "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - حدث خطأ أثناء حذف file record سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات + + Could not get file %1 from local DB + تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية - - - Moved to invalid target, restoring - نُقِلَ إلى مَقْصِد taget غير صالحٍ. إستعادة + + Could not delete file record %1 from local DB + تعذّر حذف الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - تعذّر تعديل العنصر المُشفّر لأن الشهادة المحددة غير صحيحة. + + Error setting pin state + خطأ في تعيين حالة السلة pin state - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - تم التّجاهل بسبب القائمة السوداء "اختيار ما تريد مزامنته" + + Error writing metadata to the database + خطأ في كتابة بيانات التعريف الوصفية لقاعدة البيانات + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - غير مسموح به؛ لأنه ليس لديك صلاحية إضافة مجلدات فرعية إلى هذا المجلد + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + لا يمكن رفع الملف1% نظرًا لوجود ملف آخر يحمل نفس الاسم، ويختلف فقط في نوع الحروف - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - غير مسموح به؛ لأنه ليس لديك صلاحية إضافة ملفات في هذا المجلد + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + الملف %1، فيه "تاريخ آخر تعديل" غير صحيح. لا ترفعه إلى الخادوم. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - غير مسموح برفع هذا الملف لأنه للقراءة فقط على الخادوم. إستعادة + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. سيتم استئنافه. - - Not allowed to remove, restoring - غير مسموح بالحذف. إستعادة + + Local file changed during sync. + تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. - - Error while reading the database - خطأ أثناء القراءة من قاعدة البيانات + + Failed to unlock encrypted folder. + تعذّر فك قفل مُجلّد مُشفّر - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - تعذّر حذف الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية + + Unable to upload an item with invalid characters + غير قادر علي تحميل عنصر بأحرف غير صحيحة - - Error updating metadata due to invalid modification time - خطأ في تحديث البيانات الوصفية metadata بسبب أن "آخر وقت تعديل للملف" غير صالح + + Error updating metadata: %1 + خطأ في تعديل البيانات الوصفية: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - المجلد %1؛ لا يمكن جعله للقراءة فقط: %2 + + The file %1 is currently in use + الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً - - - unknown exception - استثناء غير معروف + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + رفع 1% يتجاوز الحصة النسبية للمجلد - - Error updating metadata: %1 - خطأ في تحديث البيانات الوصفية metadata ـ : %1 + + Failed to upload encrypted file. + خطأ في رفع ملف مُشفّر. - - File is currently in use - الملف في حالة استعمال حاليّاً + + File Removed (start upload) %1 + تمّت إزالة الملف (بدء الرفع) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - تعذّر تنزيل الملف %1 لأن معلومات التشفير مفقودة. + + The local file was removed during sync. + الملف المحلي تمّ حذفه أثناء المزامنة - - - Could not delete file record %1 from local DB - تعذّر حذف الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية + + Local file changed during sync. + تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. - - The download would reduce free local disk space below the limit - سيؤدي التنزيل إلى تقليل المساحة الخالية على القرص المحلي إلى ما دون الحد المسموح به + + Poll URL missing + عنوان التصويت Poll URL مفقود - - Free space on disk is less than %1 - المساحة الخالية على القرص أقل من %1 + + Unexpected return code from server (%1) + كود رجوع غير متوقع من الخادم (1%) - - File was deleted from server - تم حذف الملف من الخادم + + Missing File ID from server + معرف الملف مفقود من الخادم - - The file could not be downloaded completely. - تعذر تنزيل الملف بالكامل. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - الملف الذي تمّ تنزيله فارغٌُ؛ لكن الخادوم يقول أن حجمه يجب أن يكون %1. + + File is not accessible on the server. + server error + - - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - الخادوم أبلغ أن "وقت آخر تعديل" في الملف %1 غير صحيح. لا تقم بحفظه. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 + + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - الملف %1 تمّ تنزيله، لكنه تسبب في حدوث تضارب مع اسم ملف محلي! + + Poll URL missing + عنوان URL للاستطلاع مفقود - - Error updating metadata: %1 - خطأ في تحديث البيانات الوصفية: %1 + + The local file was removed during sync. + تمت إزالة الملف المحلي أثناء المزامنة. - - The file %1 is currently in use - الملف %1 في حالة استعمال حاليّاً + + Local file changed during sync. + تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. - - - File has changed since discovery - تغير الملف منذ اكتشافه + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + لم يتعرف الخادوم على القطعة chunk الأخيرة. (خالية من السمة e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + مطلوب مصادقة الوكيل - - ; Restoration Failed: %1 - ؛ فشل الاستعادة: 1% + + Username: + اسم المستخدم: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - تمت إزالة ملف أو مجلد من مشاركة للقراءة فقط، لكن الاستعادة فشلت: 1% + + Proxy: + الوكيل: + + + + The proxy server needs a username and password. + يحتاج الخادم الوكيل إلى اسم مستخدم وكلمة مرور. + + + + Password: + كلمة المرور: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - تعذر حذف الملف1%، الخطأ: 2% + + Choose What to Sync + اختر ما تريد مزامنته + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - تعذّر إنشاء الملف %1 بسبب التضارب مع اسم ملف محلي أو مجلد محلي! + + Loading … + تحميل ... - - Could not create folder %1 - تعذّر إنشاء المجلد %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + قم بإلغاء تحديد المجلدات البعيدة remote التي لا ترغب في مزامنتها. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - المجلد %1؛ لا يمكن جعله للقراءة فقط: %2 + + Name + الاسم - - unknown exception - استثناء غير معروف + + Size + الحجم - - Error updating metadata: %1 - تعذّر تحديث البيانات الوصفية: %1 + + + No subfolders currently on the server. + لا توجد مجلدات فرعية حاليًا على الخادم. - - The file %1 is currently in use - الملف %1 في حالة استعمال حاليّاً + + An error occurred while loading the list of sub folders. + حدث خطأ أثناء تحميل قائمة المجلدات الفرعية. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - تعذر إزالة 1% بسبب تعارض اسم الملف المحلي - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Reply + جواب - - Could not delete file record %1 from local DB - تعذّر حذف file record سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات المحلية + + Dismiss + رفض - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - المجلد %1 لا يمكن إعادة تسميته بسبب تعارض الاسم الجديد مع اسم مجلد أو ملف محلي آخر! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - الملف %1 تمّ تنزيله؛ لكنه تسبّب في تضارب مع اسم ملف محلي! + + Settings + الإعدادات - - - Could not get file %1 from local DB - تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 الإعدادات - - - Error setting pin state - خطأ في تعيين حالة السلة pin state + + General + عام - - Error updating metadata: %1 - خطأ في تحديث البيانات الوصفية: %1 + + Account + الحساب + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً + + Error + خطأ + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - فشل في نشر الاسم الجديد للدليل في السلسلة الهرمية + + %1 days + %1 يوم - - Failed to rename file - فشل في تغيير اسم الملف + + %1 day + - - Could not delete file record %1 from local DB - تعذّر حذف سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات المحلية + + 1 day + 1 يوم - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - أرجع الخادم كود بروتوكول HTTP خاطئ. متوقع 204، ولكن تم تلقي "٪ 1٪ 2". + + Today + اليوم - - Could not delete file record %1 from local DB - تعذّر حذف سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات المحلية + + Secure file drop link + رابط آمن لإفلات الملف - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - كود HTTP خاطيء عائد من الخادوم. المتوقع هو 204، بينما الوارد هو "%1 %2". + + Share link + رابط مشاركة - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - أرجع الخادم كود بروتوكول HTTP خاطئ. متوقع 201 ، ولكن تم تلقي "٪ 1٪ 2". + + Link share + مشاركة رابط - - Failed to encrypt a folder %1 - تعذّر تشفير المجلد %1 + + Internal link + رابط داخلي - - Error writing metadata to the database: %1 - خطأ في كتابة البيانات الوصفية في قاعدة البيانات: %1 + + Secure file drop + إفلات آمن للملف - - The file %1 is currently in use - الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً + + Could not find local folder for %1 + تعذّر إيجاد المجلد المحلي لـ %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - تعذّرت تسمية %1 إلى %2, خطأ: %3 + + + Search globally + بحث شامل - - - Error updating metadata: %1 - خطأ في تحديث البيانات الوصفية: %1 + + No results found + لا توجد أي نتائج - - - The file %1 is currently in use - الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً + + Global search results + نتائج البحث الشامل - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - كود HTTP خاطيء وارد من الخادوم. المتوقع هو 201، بينما الوارد هو "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية + + Context menu share + مشاركة قائمة السياق Context menu - - Could not delete file record %1 from local DB - تعذّر حذف الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية + + I shared something with you + لقد قمت أنا بمشاركة شيئًا معك - - Error setting pin state - خطأ في تعيين حالة السلة pin state + + + Share options + خيارات المشاركة - - Error writing metadata to the database - خطأ في كتابة بيانات التعريف الوصفية لقاعدة البيانات + + Send private link by email … + إرسال رابط خاص بالبريد الإلكتروني... - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - لا يمكن رفع الملف1% نظرًا لوجود ملف آخر يحمل نفس الاسم، ويختلف فقط في نوع الحروف + + Copy private link to clipboard + إنسخ الرابط الخاص إلى الحافظة - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - الملف %1، فيه "تاريخ آخر تعديل" غير صحيح. لا ترفعه إلى الخادوم. + + Failed to encrypt folder at "%1" + تعذّر تشفير المجلد في "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. سيتم استئنافه. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + الحساب %1 غير جاهزٍ للتشفير من الحد للحد. يرجى تمكين التشفير في إعدادات حسابك. - - Local file changed during sync. - تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. + + Failed to encrypt folder + تعذّر تشفير المجلد - - Failed to unlock encrypted folder. - تعذّر فك قفل مُجلّد مُشفّر + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + تعذر تشفير المجلد التالي: "%1". الحادوم أجاب برسالة خطأ: %2. - - Unable to upload an item with invalid characters - غير قادر علي تحميل عنصر بأحرف غير صحيحة + + Folder encrypted successfully + تمّ تشفير المجلد بنجاح - - Error updating metadata: %1 - خطأ في تعديل البيانات الوصفية: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + المجلد التالي تمّ تشفيره بنجاحٍ: "%1" - - The file %1 is currently in use - الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً + + Select new location … + حدد موضعاً جديدًا ... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - رفع 1% يتجاوز الحصة النسبية للمجلد + + + File actions + - - Failed to upload encrypted file. - خطأ في رفع ملف مُشفّر. + + + Activity + الأنشطة - - File Removed (start upload) %1 - تمّت إزالة الملف (بدء الرفع) %1 + + Leave this share + غادر هذه المشاركة - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + إعادة مشاركة الملف غير مسموحة - - The local file was removed during sync. - الملف المحلي تمّ حذفه أثناء المزامنة + + Resharing this folder is not allowed + إعادة مشاركة هذا الملف غير مسموحة - - Local file changed during sync. - تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. + + Encrypt + تشفير - - Poll URL missing - عنوان التصويت Poll URL مفقود + + Lock file + قفل lock ملف - - Unexpected return code from server (%1) - كود رجوع غير متوقع من الخادم (1%) + + Unlock file + فتح قفل unlock ملف - - Missing File ID from server - معرف الملف مفقود من الخادم + + Locked by %1 + مقفولٌ من قِبَل %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Resolve conflict … + حُلَّ التعارُض conflict - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + نقل أو تغيير اسم - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + نقل، و تغيير اسم و رفع ... - - Poll URL missing - عنوان URL للاستطلاع مفقود + + Delete local changes + حذف التغييرات المحلية - - The local file was removed during sync. - تمت إزالة الملف المحلي أثناء المزامنة. + + Move and upload … + نقل و رفع - - Local file changed during sync. - تم تغيير الملف المحلي أثناء المزامنة. + + Delete + حذف - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - لم يتعرف الخادوم على القطعة chunk الأخيرة. (خالية من السمة e-tag) + + Copy internal link + نسخ رابط داخلي + + + + + Open in browser + فتح في المتصفّح - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - مطلوب مصادقة الوكيل + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>تفاصيل الشهادة</h3> - - Username: - اسم المستخدم: + + Common Name (CN): + الاسم الشائع (CN): - - Proxy: - الوكيل: + + Subject Alternative Names: + الأسماء البديلة للموضوع: - - The proxy server needs a username and password. - يحتاج الخادم الوكيل إلى اسم مستخدم وكلمة مرور. - - - - Password: - كلمة المرور: + + Organization (O): + المؤسسة (O): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - اختر ما تريد مزامنته + + Organizational Unit (OU): + الوحدة التنظيمية (OU): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - تحميل ... + + State/Province: + الولاية / المقاطعة: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - قم بإلغاء تحديد المجلدات البعيدة remote التي لا ترغب في مزامنتها. + + Country: + البلد: - - Name - الاسم + + Serial: + الرقم التسلسلي: - - Size - الحجم + + <h3>Issuer</h3> + <h3>المُصدر</h3> - - - No subfolders currently on the server. - لا توجد مجلدات فرعية حاليًا على الخادم. + + Issuer: + المُصدِر: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - حدث خطأ أثناء تحميل قائمة المجلدات الفرعية. + + Issued on: + صدر بتاريخ: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - جواب + + Expires on: + تنتهي صلاحيته في: - - Dismiss - رفض + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>بصمات الأصابع</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - الإعدادات + + SHA-256: + خوارزميات التجزئة الآمنة - 256 "SHA-256": - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 الإعدادات + + SHA-1: + خوارزمية التجزئة الآمنة "SHA-1": - - General - عام + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>ملاحظة:</b> تمت الموافقة على هذه الشهادة يدويًا</p> - - Account - الحساب + + %1 (self-signed) + ٪ 1 (موقع ذاتيًا) - - - OCC::ShareManager - - Error - خطأ + + %1 + %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 يوم + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + تم تشفير هذا الاتصال باستخدام 1% بت 2%. + - - %1 day - + + Server version: %1 + نسخة الخادم: %1 - - 1 day - 1 يوم + + No support for SSL session tickets/identifiers + لا يوجد دعم لتذاكر / معرفات جلسة طبقة المنافذ الآمنة "SSL" - - Today - اليوم + + Certificate information: + معلومات الشهادة: - - Secure file drop link - رابط آمن لإفلات الملف + + The connection is not secure + الاتصال غير آمن - - Share link - رابط مشاركة + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + هذا الاتصال غير آمن لأنه غير مشفر + + + + OCC::SslErrorDialog - - Link share - مشاركة رابط + + Trust this certificate anyway + ثق بهذه الشهادة على أي حال - - Internal link - رابط داخلي + + Untrusted Certificate + شهادة غير موثوقة - - Secure file drop - إفلات آمن للملف + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + لا يمكن الاتصال بشكل آمن بـ <i>1%</i>: - - Could not find local folder for %1 - تعذّر إيجاد المجلد المحلي لـ %1 + + Additional errors: + أخطاء إضافية: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - بحث شامل + + with Certificate %1 + بموجب الشهادة٪ 1 - - No results found - لا توجد أي نتائج + + + + &lt;not specified&gt; + & هو؛ غير محدد & جي تي. - - Global search results - نتائج البحث الشامل + + + Organization: %1 + المنظمة: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Unit: %1 + الوحدة: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - مشاركة قائمة السياق Context menu + + + Country: %1 + البلد: %1 - - I shared something with you - لقد قمت أنا بمشاركة شيئًا معك + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + بصمة الإصبع (خوارزمية التجزئة الآمنة 1):<tt>%1</tt> - - - Share options - خيارات المشاركة + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + البصمة (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - إرسال رابط خاص بالبريد الإلكتروني... + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + البصمة (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - إنسخ الرابط الخاص إلى الحافظة + + Effective Date: %1 + تاريخ السريان:٪ 1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - تعذّر تشفير المجلد في "%1" + + Expiration Date: %1 + تاريخ انتهاء تاريخ انتهاء الصلاحية:٪ 1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - الحساب %1 غير جاهزٍ للتشفير من الحد للحد. يرجى تمكين التشفير في إعدادات حسابك. - - - - Failed to encrypt folder - تعذّر تشفير المجلد + + Issuer: %1 + المُصدر:٪ 1 + + + OCC::SyncEngine - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - تعذر تشفير المجلد التالي: "%1". الحادوم أجاب برسالة خطأ: %2. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + 1% (تم تخطيه بسبب خطأ سابق، حاول مرة أخرى في 2%) - - Folder encrypted successfully - تمّ تشفير المجلد بنجاح + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + يتوفر فقط 1%، وتحتاج إلى 2% على الأقل للبدء - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - المجلد التالي تمّ تشفيره بنجاحٍ: "%1" + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + تعذر فتح أو إنشاء قاعدة بيانات المزامنة المحلية. تأكد من أن لديك حق الوصول للكتابة في مجلد المزامنة. - - Select new location … - حدد موضعاً جديدًا ... + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + مساحة القرص منخفضة: تم تخطي التنزيلات التي من شأنها أن تقلل المساحة الخالية عن٪ 1. - - - File actions - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + لا توجد مساحة كافية على الخادم لبعض عمليات الرفع. - - - Activity - الأنشطة + + Unresolved conflict. + التضارب الغير محلول. - - Leave this share - غادر هذه المشاركة + + Could not update file: %1 + تعذّر تحديث الملف: %1 - - Resharing this file is not allowed - إعادة مشاركة الملف غير مسموحة + + Could not update virtual file metadata: %1 + تعذّر تحديث virtual file metadata البيانات الوصفية للملف الظاهري: %1 - - Resharing this folder is not allowed - إعادة مشاركة هذا الملف غير مسموحة + + Could not update file metadata: %1 + تعذّر تحديث file metadata البيانات الوصفية للملف: %1 - - Encrypt - تشفير + + Could not set file record to local DB: %1 + تعذّر تعيين سجل الملفات إلى قاعدة بيانات محلية: %1 - - Lock file - قفل lock ملف + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + إستعمال الملف الظاهري مع بادئة suffix؛ لكن لم يتم تعيينها - - Unlock file - فتح قفل unlock ملف + + Unable to read the blacklist from the local database + غير قادرعلى قراءة القائمة السوداء/ قائمة الحظر من قاعدة البيانات المحلية - - Locked by %1 - مقفولٌ من قِبَل %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + Unable to read from the sync journal. + تعذرت القراءة من دفتر يومية المزامنة. - - Resolve conflict … - حُلَّ التعارُض conflict + + Cannot open the sync journal + لا يمكن فتح دفتر يومية المزامنة + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and rename … - نقل أو تغيير اسم + + + + Offline + بدون اتصال - - Move, rename and upload … - نقل، و تغيير اسم و رفع ... + + You need to accept the terms of service + يجب عليك قبول شروط الخدمة - - Delete local changes - حذف التغييرات المحلية + + Reauthorization required + - - Move and upload … - نقل و رفع + + Please grant access to your sync folders + - - Delete - حذف + + + + All synced! + الكل متزامن! - - Copy internal link - نسخ رابط داخلي + + Some files couldn't be synced! + بعض الملفات تعذّرت مزامنتها - - - Open in browser - فتح في المتصفّح + + See below for errors + أنظر الأخطاء أدناه - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>تفاصيل الشهادة</h3> + + Checking folder changes + فحص تغييرات المجلد - - Common Name (CN): - الاسم الشائع (CN): + + Syncing changes + مزامنة التغييرات - - Subject Alternative Names: - الأسماء البديلة للموضوع: + + Sync paused + المزامنة مُجمّدةٌ - - Organization (O): - المؤسسة (O): + + Some files could not be synced! + بعض الملفات تعذّرت مزامنتها! - - Organizational Unit (OU): - الوحدة التنظيمية (OU): + + See below for warnings + أنظر التحذيرات أدناه - - State/Province: - الولاية / المقاطعة: + + Syncing + مزامنة - - Country: - البلد: + + %1 of %2 · %3 left + %1 من %2 · %3 متبقي - - Serial: - الرقم التسلسلي: + + %1 of %2 + %1 من %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>المُصدر</h3> + + Syncing file %1 of %2 + مزامنة ملف %1 من %2 - - Issuer: - المُصدِر: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Issued on: - صدر بتاريخ: + + Download + تنزيل - - Expires on: - تنتهي صلاحيته في: + + Add account + أضف حساباً - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>بصمات الأصابع</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - SHA-256: - خوارزميات التجزئة الآمنة - 256 "SHA-256": + + + Pause sync + تجميد المزامنة - - SHA-1: - خوارزمية التجزئة الآمنة "SHA-1": + + + Resume sync + إستئناف المزامنة - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>ملاحظة:</b> تمت الموافقة على هذه الشهادة يدويًا</p> + + Settings + الإعدادات - - %1 (self-signed) - ٪ 1 (موقع ذاتيًا) + + Help + مساعدة - - %1 - %1 + + Exit %1 + خروج %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - تم تشفير هذا الاتصال باستخدام 1% بت 2%. - + + Pause sync for all + تجميد المزامنة للكل - - Server version: %1 - نسخة الخادم: %1 + + Resume sync for all + إستئناف المزامنة للكل + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - لا يوجد دعم لتذاكر / معرفات جلسة طبقة المنافذ الآمنة "SSL" + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Certificate information: - معلومات الشهادة: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 إصدار عميل سطح المكتب %2 (%3) - - The connection is not secure - الاتصال غير آمن + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>إستعمال الملحق البرمجي plugin للملفات الظاهرية: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - هذا الاتصال غير آمن لأنه غير مشفر - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>تمّ توفير هذا الإصدار من %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - ثق بهذه الشهادة على أي حال + + Failed to fetch providers. + فشل في تحميل المزودين - - Untrusted Certificate - شهادة غير موثوقة + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + فشل في تحميل المزودين لـ '%1'. خطأ: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - لا يمكن الاتصال بشكل آمن بـ <i>1%</i>: + + Search has failed for '%2'. + أخفق البحث عن '%2'. - - Additional errors: - أخطاء إضافية: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + أخفق البحث عن '%1'. خطأ: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - بموجب الشهادة٪ 1 + + Failed to update folder metadata. + تعذّر رفع البيانات الوصفية للمجلد. - - - - &lt;not specified&gt; - & هو؛ غير محدد & جي تي. + + Failed to unlock encrypted folder. + تعذّر فك قفل المجلد المشفر. - - - Organization: %1 - المنظمة: %1 + + Failed to finalize item. + تعذّر إكمال العنصر. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - الوحدة: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + خطأ في تحديث البيانات الوصفية للمجلد %1 - - - Country: %1 - البلد: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + تعذّر جلب المفتاح العمومي للمستخدِم %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - بصمة الإصبع (خوارزمية التجزئة الآمنة 1):<tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + تعذّر إيجاد المجلد الجذر المشفر للمجلد %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - البصمة (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + تعذر إضافة أو إزالة حق وصول المستخدم %1 إلى المجلد %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - البصمة (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + تعذّر فك قفل مجلد. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - تاريخ السريان:٪ 1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + شهادة التشفير من الحدّ للحدّ يجب ترحيلها إلى أخرى جديدة - - Expiration Date: %1 - تاريخ انتهاء تاريخ انتهاء الصلاحية:٪ 1 + + Trigger the migration + البدء في الترحيل - - - Issuer: %1 - المُصدر:٪ 1 + + + %n notification(s) + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - 1% (تم تخطيه بسبب خطأ سابق، حاول مرة أخرى في 2%) + + + “%1” was not synchronized + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - يتوفر فقط 1%، وتحتاج إلى 2% على الأقل للبدء + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - تعذر فتح أو إنشاء قاعدة بيانات المزامنة المحلية. تأكد من أن لديك حق الوصول للكتابة في مجلد المزامنة. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - مساحة القرص منخفضة: تم تخطي التنزيلات التي من شأنها أن تقلل المساحة الخالية عن٪ 1. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - لا توجد مساحة كافية على الخادم لبعض عمليات الرفع. + - - Unresolved conflict. - التضارب الغير محلول. + + Retry all uploads + أعِد جميع عمليات الرفع - - Could not update file: %1 - تعذّر تحديث الملف: %1 + + + Resolve conflict + حُلّ التعارض - - Could not update virtual file metadata: %1 - تعذّر تحديث virtual file metadata البيانات الوصفية للملف الظاهري: %1 + + Rename file + تغيير اسم الملف - - Could not update file metadata: %1 - تعذّر تحديث file metadata البيانات الوصفية للملف: %1 + + Public Share Link + - - Could not set file record to local DB: %1 - تعذّر تعيين سجل الملفات إلى قاعدة بيانات محلية: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - إستعمال الملف الظاهري مع بادئة suffix؛ لكن لم يتم تعيينها + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read the blacklist from the local database - غير قادرعلى قراءة القائمة السوداء/ قائمة الحظر من قاعدة البيانات المحلية + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - تعذرت القراءة من دفتر يومية المزامنة. - - - - Cannot open the sync journal - لا يمكن فتح دفتر يومية المزامنة - - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - - Offline - بدون اتصال - - - - You need to accept the terms of service - يجب عليك قبول شروط الخدمة + + Assistant is not available for this account. + - - Reauthorization required + + Assistant is already processing a request. - - Please grant access to your sync folders + + Sending your request… - - - - All synced! - الكل متزامن! + + Sending your request … + - - Some files couldn't be synced! - بعض الملفات تعذّرت مزامنتها + + No response yet. Please try again later. + - - See below for errors - أنظر الأخطاء أدناه + + No supported assistant task types were returned. + - - Checking folder changes - فحص تغييرات المجلد + + Waiting for the assistant response… + - - Syncing changes - مزامنة التغييرات + + Assistant request failed (%1). + - - Sync paused - المزامنة مُجمّدةٌ + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Some files could not be synced! - بعض الملفات تعذّرت مزامنتها! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - أنظر التحذيرات أدناه + + Confirm Account Removal + أكّد إزالة الحساب - - Syncing - مزامنة + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>هل ترغب حقاً في إزالة الاتصال بالحساب <i>%1</i>؟</p><p><b>ملاحظة:</b> هذا سوف <b>لن</b> يتسبب في حذف أي ملفّاتٍ.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 من %2 · %3 متبقي + + Remove connection + إزالة الاتصال - - %1 of %2 - %1 من %2 + + Cancel + إلغاء - - Syncing file %1 of %2 - مزامنة ملف %1 من %2 + + Leave share + - - No synchronisation configured + + Remove account - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - تنزيل + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + تعذر جلب الحالات statuses المحددة مسبقًا. تأكد من أنك متصل بالخادم. - - Add account - أضف حساباً + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + تعذّر جلب الحالة status. تأكد من اتصالك بالخادوم. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + خاصية الحالة Status غير مدعومة. لن يمكنك تعيين حالتك. - - - Pause sync - تجميد المزامنة + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + الرموز التعبيرية "إيموجي" emoji غير مدعومة. بعض وظائف الحالة status قد لا تعمل. - - - Resume sync - إستئناف المزامنة + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + تعذّر تعيين الحالة status. تأكد من اتصالك بالخادوم. - - Settings - الإعدادات + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + تعذّر مسح رسالة الحالة status. تأكد من اتصالك بالخادوم. - - Help - مساعدة + + + Don't clear + لا تمحُ - - Exit %1 - خروج %1 + + 30 minutes + 30 دقيقة - - Pause sync for all - تجميد المزامنة للكل + + 1 hour + 1 ساعة - - Resume sync for all - إستئناف المزامنة للكل + + 4 hours + 4 ساعات - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - في انتظار قبول شروط الخدمة + + + Today + اليوم - - Polling - تصويت + + + This week + هذا الأسبوع - - Link copied to clipboard. - تمّ نسخ الرابط إلى الحافظة. + + Less than a minute + أقل من دقيقة - - - Open Browser - إفتَح المتصفح + + + %n minute(s) + - - - Copy Link - إنسَخ الرابط + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 إصدار عميل سطح المكتب %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 هو سَوَّاقَة؛ وهي لاتدعم الملفات الافتراضية. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>إستعمال الملحق البرمجي plugin للملفات الظاهرية: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 ليس نظام ملفات من النوع NFTS؛ وهو لايدعم الملفات الافتراضية. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>تمّ توفير هذا الإصدار من %1.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 هي سَوَّاقَة شبكية؛ وهي لاتدعم الملفات الافتراضية. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - فشل في تحميل المزودين + + Download error + خطأ في التنزيل - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - فشل في تحميل المزودين لـ '%1'. خطأ: %2 + + Error downloading + خطأ في التنزيل - - Search has failed for '%2'. - أخفق البحث عن '%2'. + + Could not be downloaded + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - أخفق البحث عن '%1'. خطأ: %2 + + > More details + > لتفاصيل أكثر - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - تعذّر رفع البيانات الوصفية للمجلد. + + More details + تفاصيل أكثر - - Failed to unlock encrypted folder. - تعذّر فك قفل المجلد المشفر. + + Error downloading %1 + خطأ في التنزيل %1 - - Failed to finalize item. - تعذّر إكمال العنصر. + + %1 could not be downloaded. + %1 تعذّر تنزيله. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - خطأ في تحديث البيانات الوصفية للمجلد %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + خطأ في تحديث البيانات الوصفية بسبب أن "وقت التعديل" modification time غير صالح + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - تعذّر جلب المفتاح العمومي للمستخدِم %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + خطأ في تحديث البيانات الوصفية بسبب أن "وقت التعديل" modification time غير صالح + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - تعذّر إيجاد المجلد الجذر المشفر للمجلد %1 + + Invalid certificate detected + شهادة غير صالحة تمّ اكتشافها - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - تعذر إضافة أو إزالة حق وصول المستخدم %1 إلى المجلد %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + قدّم المضيف "%1" شهادة غير صالحة. هل ترغب بالاستمرار؟ + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - تعذّر فك قفل مجلد. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + أنت خرجت من حسابك %1 في %2. هل ترغب بالدخول من جديد؟ - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - شهادة التشفير من الحدّ للحدّ يجب ترحيلها إلى أخرى جديدة + + Please sign in + يرجي تسجيل الدخول - - Trigger the migration - البدء في الترحيل + + There are no sync folders configured. + لم يتم تكوين مجلدات مزامنة. - - - %n notification(s) - + + + Disconnected from %1 + قطع الاتصال من %1 - - - “%1” was not synchronized - + + Unsupported Server Version + إصدار خادم غير مدعوم - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + الخادوم على الحساب %1 يقوم بتشغيل إصدار غير معتمد %2. إستعمال هذا العميل مع إصدارات خادوم غير مدعومة لم يتم اختبارها يحتمل أن يُشكّل خطراً أمنيّاً. المضي قدما على مسؤوليتك الخاصة. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Terms of service + شروط الخدمة - - Insufficient storage on the server. - + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + يحتاج حسابك %1 أن يقبل شروط الخدمة على خادومك. سوف يتم توجيهك إلى %2 للإقرار بأنك قد قرأتها و وافقت عليها. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Retry all uploads - أعِد جميع عمليات الرفع + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS لـ %1: المزامنة جارية... - - - Resolve conflict - حُلّ التعارض + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS لـ %1: آخر مزامنة تمّت بنجاحٍِ. - - Rename file - تغيير اسم الملف + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFSلـ %1: وَاجَهَ مشكلةً. - - Public Share Link + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Checking for changes in remote "%1" + التحقّق من التغييرات في '%1' القَصِي - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Checking for changes in local "%1" + التحقّق من التغييرات في '%1' المحلي - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Internal link copied - - Assistant is not available for this account. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Assistant is already processing a request. - + + Disconnected from accounts: + قطع الاتصال من الحسابات: - - Sending your request… - + + Account %1: %2 + حساب %1: %2 - - Sending your request … - + + Account synchronization is disabled + تم تعطيل مزامنة الحساب - - No response yet. Please try again later. - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - No supported assistant task types were returned. + + + Proxy settings - - Waiting for the assistant response… + + No proxy - - Assistant request failed (%1). + + Use system proxy - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Manually specify proxy - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + HTTP(S) proxy - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - أكّد إزالة الحساب + + SOCKS5 proxy + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>هل ترغب حقاً في إزالة الاتصال بالحساب <i>%1</i>؟</p><p><b>ملاحظة:</b> هذا سوف <b>لن</b> يتسبب في حذف أي ملفّاتٍ.</p> + + Proxy type + - - Remove connection - إزالة الاتصال + + Hostname of proxy server + - - Cancel - إلغاء + + Proxy port + - - Leave share + + Proxy server requires authentication - - Remove account + + Username for proxy server + + + + + Password for proxy server + + + + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + + + + Cancel + + + + + Done - OCC::UserStatusSelectorModel + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd%nd%nd%nd + - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - تعذر جلب الحالات statuses المحددة مسبقًا. تأكد من أنك متصل بالخادم. + + in the future + بالمستقبل + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh%nh%nh%nh - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - تعذّر جلب الحالة status. تأكد من اتصالك بالخادوم. + + now + الآن - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - خاصية الحالة Status غير مدعومة. لن يمكنك تعيين حالتك. + + 1min + one minute after activity date and time + + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - الرموز التعبيرية "إيموجي" emoji غير مدعومة. بعض وظائف الحالة status قد لا تعمل. + + Some time ago + منذ فترة وجيزة - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - تعذّر تعيين الحالة status. تأكد من اتصالك بالخادوم. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + 1%: 2% - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - تعذّر مسح رسالة الحالة status. تأكد من اتصالك بالخادوم. + + New folder + مجلد جديد - - - Don't clear - لا تمحُ + + Failed to create debug archive + تعذّر إنشاء أرشيف لتنقيح الأخطاء - - 30 minutes - 30 دقيقة + + Could not create debug archive in selected location! + تعذّر إنشاء أرشيف لتنقيح الأخطاء في الموضع المحدد! - - 1 hour - 1 ساعة + + Could not create debug archive in temporary location! + - - 4 hours - 4 ساعات + + Could not remove existing file at destination! + - - - Today - اليوم + + Could not move debug archive to selected location! + - - - This week - هذا الأسبوع + + You renamed %1 + أنت غيّرت اسم %1 - - Less than a minute - أقل من دقيقة + + You deleted %1 + أنت حذفت %1 - - - %n minute(s) - + + + You created %1 + أنت أنشأت %1 - - - %n hour(s) - + + + You changed %1 + أنت غيّرت %1 + + + + Synced %1 + تمّت مزامنة %1 + + + + Error deleting the file + + + + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + المسارات التي تبدأ بحرف '#' غير مدعومة في وضعية VFS. + + + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + + + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + + + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + + + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + + + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + + + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + + + + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + + + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + + + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + + + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + + + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + + + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + + + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + + + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + + + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + + + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + + + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + + + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + + + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + + + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + + + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + + + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + + + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + + + ResolveConflictsDialog + + + Solve sync conflicts + حل تعارضات المزامنة - - %n day(s) + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + اختر ما إذا كنت تريد الاحتفاظ بالإصدار المحلي أو إصدار الخادم أو كليهما. وفي حالة اختيار كلاهما فسوف يضاف إلي اسم الملف المحلي رقم. + + + + All local versions + جميع الإصدارات المحلية + + + + All server versions + جميع إصدارات الخادم + + + + Resolve conflicts + حل التعارُض + + + + Cancel + إلغاء + - OCC::Vfs + ServerPage - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 هو سَوَّاقَة؛ وهي لاتدعم الملفات الافتراضية. + + Log in to %1 + - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 ليس نظام ملفات من النوع NFTS؛ وهو لايدعم الملفات الافتراضية. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - رجاءً؛ إختَر موضعاً آخر. %1 هي سَوَّاقَة شبكية؛ وهي لاتدعم الملفات الافتراضية. + + Log in + + + + + Server address + - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ShareDelegate - - Download error - خطأ في التنزيل + + Copied! + تمّ النسخ + + + ShareDetailsPage - - Error downloading - خطأ في التنزيل + + An error occurred setting the share password. + حدث خطأٌ أثناء تعيين كلمة مرور المشاركة - - Could not be downloaded - + + Edit share + تعديل المشاركة - - > More details - > لتفاصيل أكثر + + Share label + علامة رابط المشاركة + + + + + Allow upload and editing + السّماح بالرفع و التعديل + + + + View only + عرض فقط + + + + File drop (upload only) + إفلات ملف (للرفع فقط) + + + + Allow resharing + السماح بإعادة المشاركة + + + + Hide download + إخفاء التنزيل + + + + Password protection + حماية بكلمة مرور - - More details - تفاصيل أكثر + + Set expiration date + تعيين تاريخ انتهاء الصلاحية - - Error downloading %1 - خطأ في التنزيل %1 + + Note to recipient + ملاحظة للمُتلَقّي - - %1 could not be downloaded. - %1 تعذّر تنزيله. + + Enter a note for the recipient + أكتُب ملاحظة للمُستَلِم - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - خطأ في تحديث البيانات الوصفية بسبب أن "وقت التعديل" modification time غير صالح + + Unshare + إلغاء المشاركة - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - خطأ في تحديث البيانات الوصفية بسبب أن "وقت التعديل" modification time غير صالح + + Add another link + إضافة رابط آخر - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - شهادة غير صالحة تمّ اكتشافها + + Share link copied! + تمّ نسخ رابط المشاركة - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - قدّم المضيف "%1" شهادة غير صالحة. هل ترغب بالاستمرار؟ + + Copy share link + نسخ رابط المشاركة - OCC::WebFlowCredentials + ShareView - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - أنت خرجت من حسابك %1 في %2. هل ترغب بالدخول من جديد؟ + + Password required for new share + كلمة المرور مطلوبة للمشاركة الجديدة - - - OCC::WelcomePage - - Form - نموذج + + Share password + كلمة مرور المشاركة - - Log in - تسجيل الدخول + + Shared with you by %1 + تمّت مشاركته معك من قِبَل %1 - - Sign up with provider - سجّل نفسك مع المُزوّد + + Expires in %1 + تنتهي صلاحيته في %1 - - Keep your data secure and under your control - إحتفظ ببياناتك آمنة و تحت سيطرتك + + Sharing is disabled + المشاركة معطلة - - Secure collaboration & file exchange - تعاون و تبادل ملفات مُؤمّن  + + This item cannot be shared. + هذا العنصر لا يمكن مشاركته - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - بريد إلكتروني سهل الاستعمال، و تقويم و جهات اتصال + + Sharing is disabled. + المشاركة معطلة. + + + ShareeSearchField - - Screensharing, online meetings & web conferences - مشاركة الشاشة، و الاجتماع على الخط، و المؤتمرات على الويب + + Search for users or groups… + البحث عن مستخدمين و مجموعات - - Host your own server - قم باستضافة الخادم الخاص بك + + Sharing is not available for this folder + المشاركة غير متاحة لهذا المجلد - OCC::WizardProxySettingsDialog + SyncJournalDb - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Failed to connect database. + تعذّر توصيل قاعدة البيانات + + + SyncOptionsPage - - Hostname of proxy server + + Virtual files - - Username for proxy server + + Download files on-demand - - Password for proxy server + + Synchronize everything - - HTTP(S) proxy + + Choose what to sync - - SOCKS5 proxy + + Local sync folder - - - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - يرجي تسجيل الدخول - - - There are no sync folders configured. - لم يتم تكوين مجلدات مزامنة. + + Choose + - - Disconnected from %1 - قطع الاتصال من %1 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Unsupported Server Version - إصدار خادم غير مدعوم + + Keep local data + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - الخادوم على الحساب %1 يقوم بتشغيل إصدار غير معتمد %2. إستعمال هذا العميل مع إصدارات خادوم غير مدعومة لم يتم اختبارها يحتمل أن يُشكّل خطراً أمنيّاً. المضي قدما على مسؤوليتك الخاصة. + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Terms of service - شروط الخدمة + + Sync now + زامِن الأن ... - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - يحتاج حسابك %1 أن يقبل شروط الخدمة على خادومك. سوف يتم توجيهك إلى %2 للإقرار بأنك قد قرأتها و وافقت عليها. + + Resolve conflicts + حل التعارُض - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Open browser + إفتَح المتصفح - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS لـ %1: المزامنة جارية... + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS لـ %1: آخر مزامنة تمّت بنجاحٍِ. + + Reply to … + الردّ على ... - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFSلـ %1: وَاجَهَ مشكلةً. + + Send reply to chat message + أرسل ردّاً على رسالة الدردشة + + + TrayAccountPopup - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Add account - - Checking for changes in remote "%1" - التحقّق من التغييرات في '%1' القَصِي + + Settings + - - Checking for changes in local "%1" - التحقّق من التغييرات في '%1' المحلي + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Internal link copied - + + Open local folder + فتح المجلد المحلي - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open local or team folders - - Disconnected from accounts: - قطع الاتصال من الحسابات: + + Open local folder "%1" + فتح المجلد المحلي "%1" - - Account %1: %2 - حساب %1: %2 + + Open team folder "%1" + - - Account synchronization is disabled - تم تعطيل مزامنة الحساب + + Open %1 in file explorer + فتح %1 في مستكشف الملفات - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + User group and local folders menu + قائمة مجموعة المستخدمين و المجلدات المحلية - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayWindowHeader - - Username - اسم المستخدم + + Open local or team folders + - - Local Folder - مُجلّد محلي + + More apps + تطبيقات أخرى - - Choose different folder - إختر مُجلّداً آخر + + Open %1 in browser + فتح %1 في مُستعرِض الوِب + + + UnifiedSearchInputContainer - - Server address - عنوان الخادم + + Search files, messages, events … + البحث في الملفات، و الرسائل، و الأحداث ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Sync Logo - شعار المزامنة + + Start typing to search + إبدإ الكتابة للبحث + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Synchronize everything from server - قم بمزامنة كل شيء مع الخادم + + Load more results + حمّل نتائح أكثر + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Ask before syncing folders larger than - إسأل قبل مزامنة ملفات أكبر من + + Search result skeleton. + هيكل نتائج البحث Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Ask before syncing external storages - إسأل قبل مزامنة وحدات تخزين خارجية + + Load more results + حمّل نتائج أكثر + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Keep local data - إحتفظ بالبيانات المحلية + + No results for + لا نتائج لـ + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>إذا تم تحديد هذا المربع ، فسيتم محو المحتوى الموجود في المجلد المحلي لبدء مزامنة جديدة نظيفة من الخادم. </p><p>لا تحدد هذا إذا كان يجب رفع المحتوى المحلي إلى مجلد الخوادم.</p></body></html> + + Search results section %1 + قسم نتائج البحث %1 + + + UserLine - - Erase local folder and start a clean sync - إمحُ المجلد المحلي و ابدأ مزامنة نظيفة + + Switch to account + تبديل إلى الحساب - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - ميغا بايت + + Current account status is online + حالة الحساب الحالية: مُتّصِلٌ - - Choose what to sync - إختر ما تريد مزامنته + + Current account status is do not disturb + حالة الحساب الحالية: الرجاء عدم الإزعاج - - &Local Folder - & مجلد محلي + + Account sync status requires attention + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &اسم المستخدم + + Account actions + إجراءات الحساب - - &Password - &كلمة المرور + + Set status + تعيين الحالة - - - OwncloudSetupPage - - Logo - الشعار + + Status message + - - Server address - عنوان الخادم + + Log out + خروج - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - هذا هو الرابط إلى واجهة الويب %1 الخاصة بك عندما تفتحها في المُتصفّح + + Log in + تسجيل الدخول - ProxySettings + UserStatusMessageView - - Form + + Status message - - Proxy Settings + + What is your status? - - Manually specify proxy + + Clear status message after - - Host + + Cancel - - Proxy server requires authentication + + Clear - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - Use system proxy + + Online status - - No proxy + + Online - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd%nd%nd%nd - - - in the future - بالمستقبل - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh%nh%nh%nh + + Away + - - now - الآن + + Busy + - - 1min - one minute after activity date and time + + Do not disturb - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - منذ فترة وجيزة + + Mute all notifications + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - 1%: 2% + + Invisible + - - New folder - مجلد جديد + + Appear offline + - - Failed to create debug archive - تعذّر إنشاء أرشيف لتنقيح الأخطاء + + Status message + + + + Utility - - Could not create debug archive in selected location! - تعذّر إنشاء أرشيف لتنقيح الأخطاء في الموضع المحدد! + + %L1 GB + ٪ L1 ميجا بايت - - Could not create debug archive in temporary location! - + + %L1 MB + ٪ L1 ميجا بايت - - Could not remove existing file at destination! - + + %L1 KB + ٪ L1 كيلوبايت - - Could not move debug archive to selected location! - + + %L1 B + ٪ L1 بايت - - You renamed %1 - أنت غيّرت اسم %1 + + %L1 TB + %L1 تيرا بايت + + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - You deleted %1 - أنت حذفت %1 + + %1 %2 + 1% 2% + + + ValidateChecksumHeader - - You created %1 - أنت أنشأت %1 + + The checksum header is malformed. + ترويسة المجموع الاختباري checksum header مشوهة - - You changed %1 - أنت غيّرت %1 + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + ترويسة المجموع الاختباري checksum header تحوي نوعاً غير معروف "%1" - - Synced %1 - تمّت مزامنة %1 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + الملف الذي تمّ تنزيله، المجموع الاختباري checksum له غير مطابق. و سيتم استئنافه. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Error deleting the file - + + System Tray not available + لوحة النظام غير متوفرة - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - المسارات التي تبدأ بحرف '#' غير مدعومة في وضعية VFS. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + يحتاج ٪ 1 أن يعمل على شريط النظام system tray. إذا كنت تقوم تشتغل على XFCE، فيرجى اتّباع <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">هذه التعليمات</a>. و إلاّ فيُرجى تنصيب أحد تطبيقات شريط النظام مثل "trayer" ثم حاول مرة أخرى. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>تمّ بناؤها من نسخة "قيت هب" <a href="%1">%2</a> في %3, %4 باستعمال "كيو تي" %5, %6</small></p> + + + progress - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + Virtual file created + تمّ إنشاء الملف الظاهري - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + Replaced by virtual file + تمّ استبداله بالملف الظاهري - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + Downloaded + تم التنزيل - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Uploaded + تم الرفع - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + تم تنزيل إصدار الخادم، ونسخ الملف المحلي المتغير إلى ملف تعارض - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + تم تنزيل نسخة الخادوم، و تمّ نسخ الملف المحلي الذي تم تغييره إلى ملف تعارض الحالة case conflict  - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Deleted + تم الحذف - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Moved to %1 + نُقل إلى 1% - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + تم التجاهل - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + خطأ في الوصول إلى نظام الملفات - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + + Error + خطأ - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Updated local metadata + تحديث بيانات التعريف الوصفية المحلية - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Updated local virtual files metadata + بيانات وصفية مٌحدَّثة للملفات الافتراضية المحلية local virtual files - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated end-to-end encryption metadata + بيانات وصفية مُحدَّثة للتشفير من الحدّ للحدّ - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + + Unknown + غير معلوم - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - + + Downloading + يتم تنزيل - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + Uploading + رفع - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + Deleting + حذف - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Moving + نقل - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + Ignoring + تجاهل - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - + + Updating local metadata + تحديث البيانات الوصفية المحلية - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + Updating local virtual files metadata + تحديث البيانات الوصفية للمحلية للملفات الافتراضية - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + Updating end-to-end encryption metadata + تحديث البيانات الوصفية للتشفير من الحدّ للحدّ + + + theme - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Sync status is unknown + حالة المزامنة غير معروفة - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - + + Waiting to start syncing + في انتظار البدء في المزامنة ... - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - حل تعارضات المزامنة + + Sync is running + عملية المزامنة قيد التشغيل - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Sync was successful + تمّت المزامنة بنجاح - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - اختر ما إذا كنت تريد الاحتفاظ بالإصدار المحلي أو إصدار الخادم أو كليهما. وفي حالة اختيار كلاهما فسوف يضاف إلي اسم الملف المحلي رقم. + + Sync was successful but some files were ignored + تمّت المزامنة بنجاح مع تجاهل مزامنة بعض الملفات - - All local versions - جميع الإصدارات المحلية + + Error occurred during sync + حدث خطأ أثناء المزامنة - - All server versions - جميع إصدارات الخادم + + Error occurred during setup + حدث خطأ أثناء الإعداد - - Resolve conflicts - حل التعارُض + + Stopping sync + إيقاف المزامنة - - Cancel - إلغاء + + Preparing to sync + التحضير للمزامنة - - - ShareDelegate - - Copied! - تمّ النسخ + + Sync is paused + تم إيقاف المزامنة مؤقتًا - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - حدث خطأٌ أثناء تعيين كلمة مرور المشاركة + + Could not open browser + تعذر فتح المتصفح - - Edit share - تعديل المشاركة + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + حدث خطأ عند بدء تشغيل المستعرض للانتقال إلى عنوان URL ٪ 1. ربما لم يتم تهيئة متصفح افتراضي؟ - - Share label - علامة رابط المشاركة + + Could not open email client + تعذر فتح عميل البريد الإلكتروني - - - Allow upload and editing - السّماح بالرفع و التعديل + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + حدث خطأ أثناء تشغيل عميل البريد الإلكتروني لإنشاء رسالة جديدة. ربما لم يتم تهيئة عميل البريد الإلكتروني الافتراضي؟ - - View only - عرض فقط + + Always available locally + دائماً متاح محلياً - - File drop (upload only) - إفلات ملف (للرفع فقط) + + Currently available locally + متاح الآن محلياً - - Allow resharing - السماح بإعادة المشاركة + + Some available online only + البعض متاحٌ فقط عند الاتصال بالإنترنت - - Hide download - إخفاء التنزيل + + Available online only + متاحٌ فقط عند الاتصال بالإنترنت - - Password protection - حماية بكلمة مرور + + Make always available locally + إجعله متاحاً دائماً محلياً - - Set expiration date - تعيين تاريخ انتهاء الصلاحية + + Free up local space + قم بتحرير المساحة المحلية - - Note to recipient - ملاحظة للمُتلَقّي + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient - أكتُب ملاحظة للمُستَلِم + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Unshare - إلغاء المشاركة + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - إضافة رابط آخر + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - تمّ نسخ رابط المشاركة + + SSL client certificate authentication + مصادقة شهادة SSL للعميل client. - - Copy share link - نسخ رابط المشاركة + + This server probably requires a SSL client certificate. + ربما يتطلب هذا الخادم شهادة عميل SSL. - - - ShareView - - Password required for new share - كلمة المرور مطلوبة للمشاركة الجديدة + + Certificate & Key (pkcs12): + الشهادة والمفتاح (pkcs12): - - Share password - كلمة مرور المشاركة + + Browse … + تصفّح … - - Shared with you by %1 - تمّت مشاركته معك من قِبَل %1 + + Certificate password: + كلمة سر الشهادة: - - Expires in %1 - تنتهي صلاحيته في %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + يوصى بشدة باستخدام حزمة pkcs12 المشفرة حيث سيتم تخزين نسخة في ملف التكوين. - - Sharing is disabled - المشاركة معطلة + + Select a certificate + إختر شهادةً - - This item cannot be shared. - هذا العنصر لا يمكن مشاركته + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + ملفات الشهادات (* .p12 * .pfx) - - Sharing is disabled. - المشاركة معطلة. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - البحث عن مستخدمين و مجموعات + + Connect + اتصال - - Sharing is not available for this folder - المشاركة غير متاحة لهذا المجلد + + + (experimental) + (تجريبي) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - تعذّر توصيل قاعدة البيانات + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + إستخدم &الملفات_الظاهرية بدلاً عن تنزيل المحتوى فورًا 1% - - - SyncStatus - - Sync now - زامِن الأن ... + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + الملفات الظاهرية virtual files غير مدعومة في حالة استخدام جذور تقسيمات ويندوز Windows partition roots كمجلدات محلّية. الرجاء اختيار مجلد فرعي صالح ضمن حرف محرك الأقراص. - - Resolve conflicts - حل التعارُض + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 مجلد "%2" تمّت مزامنته مع المجلد المحلي "%3" + + + + Sync the folder "%1" + مزامنة المجلد "%1" - - Open browser - إفتَح المتصفح + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + تحذير: المجلد المحلي ليس فارغاً. حدّد خيارك! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + المساحة المتاحة 1% - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - الردّ على ... + + Virtual files are not supported at the selected location + الملفات الافتراضية غير مدعومة في الموضع المُحدَّد - - Send reply to chat message - أرسل ردّاً على رسالة الدردشة + + Local Sync Folder + مجلد المزامنة المحلية - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - شروط الخدمة + + + (%1) + (1%) - - Logo - الشعار + + There isn't enough free space in the local folder! + لا توجد مساحة كافية في المجلد المحلي! - - Switch to your browser to accept the terms of service - بدِّل إلى مُتصفِّحِك لقبول شروط الخدمة + + In Finder's "Locations" sidebar section + في قسم "المواقع" في الشريط الجانبي للباحث - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - فتح المجلد المحلي + + Connection failed + فشل الاتصال - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>فشل الاتصال بعنوان الخادم الآمن المحدد. كيف تريد المتابعة؟ </p></body></html> - - Open local folder "%1" - فتح المجلد المحلي "%1" + + Select a different URL + حدد عنوان URL مختلفًا - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + إعادة المحاولة بدون تشفير عبر بروتوكول نHTTP (غير آمن) - - Open %1 in file explorer - فتح %1 في مستكشف الملفات + + Configure client-side TLS certificate + تكوين شهادة المفتاح العام "TLS" من جانب العميل - - User group and local folders menu - قائمة مجموعة المستخدمين و المجلدات المحلية + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>فشل الاتصال بعنوان الخادم الآمن <em> 1%</em>. كيف تريد المتابعة؟</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + & بريد إلكتروني - - More apps - تطبيقات أخرى + + Connect to %1 + الاتصال بـ 1% - - Open %1 in browser - فتح %1 في مُستعرِض الوِب + + Enter user credentials + أدخل بيانات اعتماد المستخدم - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - البحث في الملفات، و الرسائل، و الأحداث ... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + الرابط لواجهة الويب الخاصة بك %1 عندما تفتحه في المُستعرِض. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - إبدإ الكتابة للبحث + + &Next > + & التالي> - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - حمّل نتائح أكثر + + Server address does not seem to be valid + عنوان الخادم يبدو غير صحيح - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - هيكل نتائج البحث Search result skeleton. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + تعذّر تحميل الشهادة. هل يمكن أن يكون السبب كلمة مرور غير صحيحة؟ - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - حمّل نتائج أكثر + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">تم الاتصال بنجاح بـ 1%:2% الإصدار 3% (4%)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - لا نتائج لـ + + Invalid URL + عنوان URL غير صالح - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - قسم نتائج البحث %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + فشل الاتصال بـ 1% على 2%:<br/>3% - - - UserLine - - Switch to account - تبديل إلى الحساب + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + تجاوز المهلة المتوقعة للتوصيل مع %1 في %2. - - Current account status is online - حالة الحساب الحالية: مُتّصِلٌ + + + Trying to connect to %1 at %2 … + محاولة التوصيل مع %1 في %2 ... - - Current account status is do not disturb - حالة الحساب الحالية: الرجاء عدم الإزعاج + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + تمّت إعادة توجيه الطلب المصادق عليه إلى الخادوم إلى "%1". عنوان URL تالف، وقد تم تكوين الخادوم بشكل خاطئ. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + الوصول محظور من قبل الخادم. للتحقق من أن لديك حق الوصول المناسب،<a href="%1">انقر هنا </a>من أجل الوصول إلى الخدمة من خلال متصفحك. - - Account actions - إجراءات الحساب + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + كانت هناك استجابة غير صالحة لطلب WebDAV المصادق عليه - - Set status - تعيين الحالة + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + مجلد المزامنة المحلي 1% موجود بالفعل، قم بإعداده للمزامنة.<br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + جارٍ إنشاء مجلد المزامنة المحلي٪ 1 ... - - Log out - خروج + + OK + تم - - Log in - تسجيل الدخول + + failed. + أخفق. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Could not create local folder %1 + تعذر إنشاء المجلد المحلي 1% - - What is your status? - + + No remote folder specified! + لم يتم تحديد مجلد بعيد! + + + + Error: %1 + خطأ: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + إنشاء مجلد على النكست كلاود: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + تم إنشاء المجلد البعيد٪ 1 بنجاح. - - Cancel - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + المجلد البعيد 1% موجود بالفعل. جاري ربطه للمزامنة. - - Clear - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + نتج عن إنشاء المجلد رمز خطأ 1% لبروتوكول HTTP - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + عملية إنشاء مجلد قَصِِي remote فشلت بسبب أن حيثيّات الدخول credentials المُعطاة خاطئة!<br/>رجاءً، عُد و تحقّق من حيثيات دخولك.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">يحتمل أن يكون فشل إنشاء مجلد عن بعد ناتج عن أن بيانات الاعتماد المقدمة خاطئة. </font><br/>يُرجى الرجوع والتحقق من بيانات الاعتماد الخاصة بك.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + فشل إنشاء المجلد البعيد 1% بسبب الخطأ <tt>2%</tt>. - - Away - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + تم تنصيب اتصال مزامنة من 1% إلى الدليل البعيد 2%. - - Busy - + + Successfully connected to %1! + تم الاتصال بنجاح بـ 1%! - - Do not disturb - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + تعذر إنشاء الاتصال بـ 1%. يرجى التحقق مرة أخرى. - - Mute all notifications - + + Folder rename failed + فشلت إعادة تسمية المجلد - - Invisible - + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + لا يمكن إزالة المجلد وعمل نسخة احتياطية منه لأن المجلد أو الملف الموجود فيه مفتوح في برنامج آخر. الرجاء إغلاق المجلد أو الملف، والضغط على إعادة المحاولة أو إلغاء الإعداد. - - Appear offline - + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>حساب يعتمد على مُزوِّد الملف %1 تم إنشاؤه بنجاحٍ!</b></font> - - Status message - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>تم إنشاء مجلد المزامنة المحلي٪ 1 بنجاح!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - ٪ L1 ميجا بايت + + Add %1 account + إضافة %1 حساب - - %L1 MB - ٪ L1 ميجا بايت + + Skip folders configuration + تخطي تكوين المجلدات - - %L1 KB - ٪ L1 كيلوبايت + + Cancel + إلغاء - - %L1 B - ٪ L1 بايت + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB - %L1 تيرا بايت - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - + + Next + Next button text in new account wizard + - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + تمكين خاصية تجريبية؟ - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + عند تمكين وضع "الملفات الافتراضية" virtual folders، لن يتم تنزيل أي ملفات في البداية. بدلاً من ذلك، سيتم إنشاء ملف "٪ 1" صغير لكل ملف موجود على الخادوم. يمكن تنزيل المحتويات عن طريق تشغيل هذه الملفات أو باستخدام قائمة السياق الخاصة بها. +يعد وضع الملفات الافتراضية حصريًا بشكل متبادل مع المزامنة الانتقائية. ستتم ترجمة المجلدات غير المحددة حاليًا إلى مجلدات على الإنترنت فقط وستتم إعادة تعيين إعدادات المزامنة الانتقائية. +سيؤدي التبديل إلى هذا الوضع إلى إجهاض أي مزامنة قيد التشغيل حاليًا. +هذا وضع تجريبي جديد. إذا قررت استخدامه ، فيرجى الإبلاغ عن أي مشكلات تطرأ. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + تفعيل وضع العنصر النائب placeholder mode التجريبي - - %1 %2 - 1% 2% + + Stay safe + إبق آمنا - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - ترويسة المجموع الاختباري checksum header مشوهة - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - ترويسة المجموع الاختباري checksum header تحوي نوعاً غير معروف "%1" + + Waiting for terms to be accepted + في انتظار قبول شروط الخدمة - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - الملف الذي تمّ تنزيله، المجموع الاختباري checksum له غير مطابق. و سيتم استئنافه. "%1" != "%2" + + Polling + تصويت - - - main.cpp - - System Tray not available - لوحة النظام غير متوفرة + + Link copied to clipboard. + تمّ نسخ الرابط إلى الحافظة. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - يحتاج ٪ 1 أن يعمل على شريط النظام system tray. إذا كنت تقوم تشتغل على XFCE، فيرجى اتّباع <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">هذه التعليمات</a>. و إلاّ فيُرجى تنصيب أحد تطبيقات شريط النظام مثل "trayer" ثم حاول مرة أخرى. + + Open Browser + إفتَح المتصفح - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>تمّ بناؤها من نسخة "قيت هب" <a href="%1">%2</a> في %3, %4 باستعمال "كيو تي" %5, %6</small></p> + + Copy Link + إنسَخ الرابط - progress - - - Virtual file created - تمّ إنشاء الملف الظاهري - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - تمّ استبداله بالملف الظاهري + + Form + نموذج - - Downloaded - تم التنزيل + + Log in + تسجيل الدخول - - Uploaded - تم الرفع + + Sign up with provider + سجّل نفسك مع المُزوّد - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - تم تنزيل إصدار الخادم، ونسخ الملف المحلي المتغير إلى ملف تعارض + + Keep your data secure and under your control + إحتفظ ببياناتك آمنة و تحت سيطرتك - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - تم تنزيل نسخة الخادوم، و تمّ نسخ الملف المحلي الذي تم تغييره إلى ملف تعارض الحالة case conflict  + + Secure collaboration & file exchange + تعاون و تبادل ملفات مُؤمّن  - - Deleted - تم الحذف + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + بريد إلكتروني سهل الاستعمال، و تقويم و جهات اتصال - - Moved to %1 - نُقل إلى 1% + + Screensharing, online meetings & web conferences + مشاركة الشاشة، و الاجتماع على الخط، و المؤتمرات على الويب - - Ignored - تم التجاهل + + Host your own server + قم باستضافة الخادم الخاص بك + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - خطأ في الوصول إلى نظام الملفات + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - - Error - خطأ + + Hostname of proxy server + - - Updated local metadata - تحديث بيانات التعريف الوصفية المحلية + + Username for proxy server + - - Updated local virtual files metadata - بيانات وصفية مٌحدَّثة للملفات الافتراضية المحلية local virtual files + + Password for proxy server + - - Updated end-to-end encryption metadata - بيانات وصفية مُحدَّثة للتشفير من الحدّ للحدّ + + HTTP(S) proxy + - - - Unknown - غير معلوم + + SOCKS5 proxy + + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - يتم تنزيل + + &Local Folder + & مجلد محلي - - Uploading - رفع + + Username + اسم المستخدم - - Deleting - حذف + + Local Folder + مُجلّد محلي - - Moving - نقل + + Choose different folder + إختر مُجلّداً آخر - - Ignoring - تجاهل + + Server address + عنوان الخادم - - Updating local metadata - تحديث البيانات الوصفية المحلية + + Sync Logo + شعار المزامنة - - Updating local virtual files metadata - تحديث البيانات الوصفية للمحلية للملفات الافتراضية + + Synchronize everything from server + قم بمزامنة كل شيء مع الخادم - - Updating end-to-end encryption metadata - تحديث البيانات الوصفية للتشفير من الحدّ للحدّ + + Ask before syncing folders larger than + إسأل قبل مزامنة ملفات أكبر من - - - theme - - Sync status is unknown - حالة المزامنة غير معروفة + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + ميغا بايت - - Waiting to start syncing - في انتظار البدء في المزامنة ... + + Ask before syncing external storages + إسأل قبل مزامنة وحدات تخزين خارجية - - Sync is running - عملية المزامنة قيد التشغيل + + Choose what to sync + إختر ما تريد مزامنته - - Sync was successful - تمّت المزامنة بنجاح + + Keep local data + إحتفظ بالبيانات المحلية - - Sync was successful but some files were ignored - تمّت المزامنة بنجاح مع تجاهل مزامنة بعض الملفات + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>إذا تم تحديد هذا المربع ، فسيتم محو المحتوى الموجود في المجلد المحلي لبدء مزامنة جديدة نظيفة من الخادم. </p><p>لا تحدد هذا إذا كان يجب رفع المحتوى المحلي إلى مجلد الخوادم.</p></body></html> - - Error occurred during sync - حدث خطأ أثناء المزامنة + + Erase local folder and start a clean sync + إمحُ المجلد المحلي و ابدأ مزامنة نظيفة + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - حدث خطأ أثناء الإعداد + + &Username + &اسم المستخدم - - Stopping sync - إيقاف المزامنة + + &Password + &كلمة المرور + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - التحضير للمزامنة + + Logo + الشعار - - Sync is paused - تم إيقاف المزامنة مؤقتًا + + Server address + عنوان الخادم + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + هذا هو الرابط إلى واجهة الويب %1 الخاصة بك عندما تفتحها في المُتصفّح - utility + ProxySettings - - Could not open browser - تعذر فتح المتصفح + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - حدث خطأ عند بدء تشغيل المستعرض للانتقال إلى عنوان URL ٪ 1. ربما لم يتم تهيئة متصفح افتراضي؟ + + Proxy Settings + - - Could not open email client - تعذر فتح عميل البريد الإلكتروني + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - حدث خطأ أثناء تشغيل عميل البريد الإلكتروني لإنشاء رسالة جديدة. ربما لم يتم تهيئة عميل البريد الإلكتروني الافتراضي؟ + + Host + - - Always available locally - دائماً متاح محلياً + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - متاح الآن محلياً + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - البعض متاحٌ فقط عند الاتصال بالإنترنت + + Use system proxy + - - Available online only - متاحٌ فقط عند الاتصال بالإنترنت + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - إجعله متاحاً دائماً محلياً + + Terms of Service + شروط الخدمة - - Free up local space - قم بتحرير المساحة المحلية + + Logo + الشعار + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + بدِّل إلى مُتصفِّحِك لقبول شروط الخدمة diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts index 0f6843421d33b..31c92c27b5774 100644 --- a/translations/client_bg.ts +++ b/translations/client_bg.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Все още няма активности + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Отказ на известие за повикване от Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,157 +1332,317 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - За повече дейности, моля, отворете приложението Дейност. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Извличане на активности ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Удостоверяване на клиентския SSL сертификат + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Вероятно сървърът изисква клиентски SSL сертификат. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Сертификат и ключ (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Парола за сертификат: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Силно се препоръчва кодиран пакет pkcs12, тъй като ще се съхранява копие в конфигурационния файл. + + Invalid URL + - - Browse … - Преглед ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Избор на сертификат + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Сертификати (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Някои настройки са конфигурирани в %1 версии на този клиент и използват функции, които не са налични в тази версия.<br><br>Продължаването ще означава <b>%2 от тези настройки</b>.<br><br>Текущият конфигурационен файл вече е архивиран до<i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - по-нов + + Polling for authorization + - - older - older software version - по-стар + + Starting authorization + - - ignoring - игнориране + + Link copied to clipboard. + - - deleting - изтриване + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Напускане + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Продължи + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Грешка при опита за отваряне на конфигурационния файл + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. - Възникна грешка при достъпа до конфигурационния файл при %1 . Моля да се уверите, че файлът е достъпен от вашият системен профил. + + Checking remote folder + - - - OCC::AuthenticationDialog + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + За повече дейности, моля, отворете приложението Дейност. + + + + Fetching activities … + Извличане на активности ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Някои настройки са конфигурирани в %1 версии на този клиент и използват функции, които не са налични в тази версия.<br><br>Продължаването ще означава <b>%2 от тези настройки</b>.<br><br>Текущият конфигурационен файл вече е архивиран до<i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + по-нов + + + + older + older software version + по-стар + + + + ignoring + игнориране + + + + deleting + изтриване + + + + Quit + Напускане + + + + Continue + Продължи + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Грешка при опита за отваряне на конфигурационния файл + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + Възникна грешка при достъпа до конфигурационния файл при %1 . Моля да се уверите, че файлът е достъпен от вашият системен профил. + + + + OCC::AuthenticationDialog Authentication Required @@ -3769,3724 +4138,3966 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Свързване + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Невъзможно е да се получи час на модификация за файл в конфликт %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (експериментално) + + Password for share required + Нужна е парола за споделяне - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Използване на &виртуални файлове, вместо да се изтегля съдържание веднага %1 + + Please enter a password for your share: + Моля, въведете парола за вашето споделяне + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Виртуалните файлове не се поддържат за основни дялове на Windows като локална папка. Моля, изберете валидна подпапка под буквата на устройството. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Невалиден JSON отговор от URL адреса на анкетата + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 папка „%2“ е синхронизирана с локалната папка „%3“ + + Symbolic links are not supported in syncing. + Не се поддържат символни връзки при синхронизиране. - - Sync the folder "%1" - Синхронизиране на папка „%1“ + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Предупреждение: Локалната папка не е празна. Изберете резолюция! + + File is listed on the ignore list. + Файлът е посочен в списъка за игнориране. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 свободно място + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Имена на файлове, завършващи с точка, не се поддържат от тази файлова система. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Няма достатъчно място в Папка за Локално + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Няма достатъчно място в локалната папка + + File name contains at least one invalid character + Името на файла съдържа поне един невалиден знак - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Връзката прекъсна + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Неуспешно свързване с посочения защитен адрес на сървъра. Как бихте искали да продължите?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Името на файла съдържа крайни интервали. - - Select a different URL - Изберете друг URL адрес + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Повторен опит с нешифровано по HTTP (незащитено) + + Filename contains leading spaces. + Името на файла съдържа начални интервали. - - Configure client-side TLS certificate - Конфигуриране на TLS сертификат от страна на клиента + + Filename contains leading and trailing spaces. + Името на файла съдържа начални и крайни интервали. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Неуспешно свързване със защитения адрес на сървъра<em>%1</em>. Как бихте искали да продължите?</p></body></html> + + Filename is too long. + Името на файла е твърде дълго. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - Имейл + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Файл / папка се игнорира, защото е скрит. - - Connect to %1 - Свързване към %1 + + Stat failed. + Неуспешен Отчет - - Enter user credentials - Въвеждане на потребителски данни + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Конфликт: Изтеглена е версия на сървъра, а локалното копие е преименувано и не е качено. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Невъзможно е да се получи час на модификация за файл в конфликт %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Конфликтен сблъсък на случаи: Сървърният файл е изтеглен и преименуван, за да се избегне сблъсък. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Връзката към вашия %1 уеб интерфейс, когато го отворите в браузъра. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Името на файла не може да бъде кодирано във вашата система от файлове. - - &Next > - Напред > + + The filename is blacklisted on the server. + Името на файла е в черния списък на сървъра. - - Server address does not seem to be valid - Адресът на сървъра изглежда е невалиден + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Сертификатът не можа да се зареди. Може би паролата е грешна? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Успешно свързване с %1: %2 версия %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Неуспешно свързване с %1 при %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Време за изчакване при опит за свързване с %1 при %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Файлът има разширение, запазено за виртуални файлове. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Достъпът е забранен от сървъра. За да се провери дали имате правилен достъп<a href="%1"> щракнете тук</a> и ще получите достъп до услугата с вашия браузър. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Невалиден URL адрес + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Опит се да се свърже с %1 при %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + Не може да се синхронизира поради невалиден час на модификация - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Удостоверената заявка към сървъра беше пренасочена към „%1“. URL адресът е лош, сървърът е неправилно конфигуриран. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Получен е невалиден отговор на удостоверена заявка за WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Местната папка за синхронизиране %1 вече съществува, настройка за синхронизиране. <br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - Създаване на местна папка за синхронизиране %1 + + Error while deleting file record %1 from the database + Грешка при изтриване на запис на файл %1 от базата данни - - OK - Добре + + + Moved to invalid target, restoring + Преместено в невалидна цел, възстановява се - - failed. - неуспешен + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - Локалната папка %1 не може да бъде създадена + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Игнориран заради черния списък 'изберете какво да синхронизирате' - - No remote folder specified! - Не сте посочили отдалечена папка! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Не е разрешено, защото нямате право да добавяте подпапки към тази папка - - Error: %1 - Грешка: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Не е разрешено, защото нямате право да добавяте файлове в тази папка - - creating folder on Nextcloud: %1 - Създаване на папка на Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Не е позволено да качвате този файл, тъй като той е само за четене на сървъра, възстановява се - - Remote folder %1 created successfully. - Одалечената папка %1 е създадена. + + Not allowed to remove, restoring + Не е позволено да се премахва, възстановява се - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Отдалечената папка %1 вече съществува. Свързване за синхронизиране. + + Error while reading the database + Грешка при четене на базата данни + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Създаването на папката предизвика HTTP грешка %1 + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Създаването на отдалечена папка беше неуспешно, защото предоставените идентификационни данни са грешни! <br/>Моля, върнете се и проверете вашите идентификационни данни.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Грешка при актуализиране на метаданните поради невалиден час на модификация - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Създаването на отдалечена папка беше неуспешно, вероятно защото предоставените идентификационни данни са грешни!</font><br/> Моля, върнете се и проверете вашите идентификационни данни.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Създаването на отдалечената папка %1 се провали: <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Установена е връзка за синхронизиране от %1 към отдалечена директория %2. + + Error updating metadata: %1 + Грешка при актуализиране на метаданни: %1 - - Successfully connected to %1! - Успешно свързване с %1! + + File is currently in use + Файлът в момента се използва + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Връзката с %1 не можа да бъде установена. Моля проверете отново. - - - - Folder rename failed - Преименуването на папка се провали - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Не може да се премахне и архивира папката, защото папката или файлът в нея е отворен в друга програма. Моля, затворете папката или файла и натиснете бутон повторен опит или отменете настройката. + + Could not get file %1 from local DB + - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Файл %1 не може да бъде изтеглен, защото липсва информация за криптиране. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Локалната папка %1 е създадена успешно!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Добавяне на %1 профил + + The download would reduce free local disk space below the limit + Изтеглянето би намалило свободното място на локалния диск под ограничението - - Skip folders configuration - Пропусни настройването на папки + + Free space on disk is less than %1 + Свободното място на диска е по-малко от %1 - - Cancel - Отказ + + File was deleted from server + Файлът беше изтрит от сървъра - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + Целият файл не може да бъде свален. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Изтегленият файл е празен, но сървърът обяви, че е трябвало да бъде %1. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Файл %1 има невалиден час на промяна, отчетен от сървъра. Не го записвайте. - - Enable experimental feature? - Активиране на експерименталната функция? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Файл %1 е изтеглен, но това е довело до сблъсък с имена на локалните файлове! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Когато режимът "виртуални файлове" е активиран, първоначално няма да започне изтегляне на файлове. Вместо това ще бъде създаден малък файл „%1“ за всеки файл, който съществува на сървъра. Съдържанието им може да бъде изтеглено чрез стартирането на тези файлове или чрез тяхното контекстно меню. - -Режимът на виртуални файлове се изключва взаимно със селективното синхронизиране. Понастоящем неизбраните папки ще бъдат преведени само в онлайн папки и вашите настройки за селективно синхронизиране ще бъдат нулирани. - -Превключването в този режим ще отмени всяка текуща синхронизация. - -Това е нов, експериментален режим. Ако решите да го използвате, моля да докладвате за възникнали проблеми. + + Error updating metadata: %1 + Грешка при актуализиране на метаданни: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Активиране на експериментален режим на заместител + + The file %1 is currently in use + Файлът %1 в момента се използва - - Stay safe - Следете за безопасността си + + + File has changed since discovery + Файлът се е променил след откриването - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Нужна е парола за споделяне + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Моля, въведете парола за вашето споделяне + + ; Restoration Failed: %1 + ; Възстановяването е неуспешно: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Невалиден JSON отговор от URL адреса на анкетата + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Файл или папка бяха премахнати от споделянето само за четене, но възстановяването не бе успешно: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob - - - Symbolic links are not supported in syncing. - Не се поддържат символни връзки при синхронизиране. - + OCC::PropagateLocalMkdir - - File is locked by another application. - + + could not delete file %1, error: %2 + не можа да се изтрие файл %1, грешка: %2 - - File is listed on the ignore list. - Файлът е посочен в списъка за игнориране. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Папка %1 не може да бъде създадена поради сблъсък с имена на локални файлове или папки! - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Имена на файлове, завършващи с точка, не се поддържат от тази файлова система. + + Could not create folder %1 + Не можа да се създаде папка %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - Folder name contains at least one invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Грешка при актуализиране на метаданни: %1 - - File name contains at least one invalid character - Името на файла съдържа поне един невалиден знак + + The file %1 is currently in use + Файлът %1 в момента се използва + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + %1 не можа да се премахне поради сблъсък с името на локален файл! - - File name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Filename contains trailing spaces. - Името на файла съдържа крайни интервали. + + Could not delete file record %1 from local DB + Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Filename contains leading spaces. - Името на файла съдържа начални интервали. - - - - Filename contains leading and trailing spaces. - Името на файла съдържа начални и крайни интервали. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Файл %1 е изтеглен, но това е довело до сблъсък с имена на локалните файлове! - - Filename is too long. - Името на файла е твърде дълго. + + + Could not get file %1 from local DB + - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Файл / папка се игнорира, защото е скрит. + + + Error setting pin state + Грешка при настройване на състоянието на закачване - - Stat failed. - Неуспешен Отчет + + Error updating metadata: %1 + Грешка при актуализиране на метаданни: %1 - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Конфликт: Изтеглена е версия на сървъра, а локалното копие е преименувано и не е качено. + + The file %1 is currently in use + Файлът %1 в момента се използва - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Конфликтен сблъсък на случаи: Сървърният файл е изтеглен и преименуван, за да се избегне сблъсък. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Неуспешно разпространение на преименуването на директория в йерархията - - The filename cannot be encoded on your file system. - Името на файла не може да бъде кодирано във вашата система от файлове. + + Failed to rename file + Неуспешно преименуване на файл - - The filename is blacklisted on the server. - Името на файла е в черния списък на сървъра. + + Could not delete file record %1 from local DB + Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 204, но е получен „%1 %2“. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Could not delete file record %1 from local DB + Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 204, но е получен „%1 %2“. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 201, но е получен „%1 %2“. - - File has extension reserved for virtual files. - Файлът има разширение, запазено за виртуални файлове. + + Failed to encrypt a folder %1 + - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + Грешка при актуализиране на метаданните: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + Файлът %1 в момента се използва + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Не може да се синхронизира поради невалиден час на модификация + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Не можа да се преименува %1 на %2, грешка: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + Error updating metadata: %1 + Грешка при актуализиране на метаданни: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + + The file %1 is currently in use + Файлът %1 в момента се използва - - Could not upload file, because it is open in "%1". - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 201, но е получен „%1 %2“. - - Error while deleting file record %1 from the database - Грешка при изтриване на запис на файл %1 от базата данни + + Could not get file %1 from local DB + - - - Moved to invalid target, restoring - Преместено в невалидна цел, възстановява се + + Could not delete file record %1 from local DB + Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Грешка при настройване на състоянието на закачване - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Игнориран заради черния списък 'изберете какво да синхронизирате' + + Error writing metadata to the database + Грешка при записване на метаданни в базата данни + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Не е разрешено, защото нямате право да добавяте подпапки към тази папка + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Файл% 1 не може да бъде качен, тъй като съществува друг файл със същото име, само че е в различено дело - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Не е разрешено, защото нямате право да добавяте файлове в тази папка + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Файл %1 има невалиден час на модификация. Да не се качва на сървъра. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Не е позволено да качвате този файл, тъй като той е само за четене на сървъра, възстановява се + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Локален файл е променен по време на синхронизирането. Ще бъде възобновен - - Not allowed to remove, restoring - Не е позволено да се премахва, възстановява се + + Local file changed during sync. + Локален файл е променен по време на синхронизирането. - - Error while reading the database - Грешка при четене на базата данни + + Failed to unlock encrypted folder. + Неуспешно отключване на криптирана папка. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time - Грешка при актуализиране на метаданните поради невалиден час на модификация + + Error updating metadata: %1 + Грешка при актуализиране на метаданни: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + The file %1 is currently in use + Файлът %1 в момента се използва - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Качването на% 1 надвишава квотата за папката - - Error updating metadata: %1 - Грешка при актуализиране на метаданни: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Неуспешно качване на криптиран файл. - - File is currently in use - Файлът в момента се използва + + File Removed (start upload) %1 + Файлът е премахнат (стартиране на качване) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Файл %1 не може да бъде изтеглен, защото липсва информация за криптиране. + + The local file was removed during sync. + Локален файл е премахнат по време на синхронизирането. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + Local file changed during sync. + Локален файл е променен по време на синхронизирането. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Изтеглянето би намалило свободното място на локалния диск под ограничението + + Poll URL missing + Липсва URL адресът на анкетата - - Free space on disk is less than %1 - Свободното място на диска е по-малко от %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Неочакван код за връщане от сървър (%1) - - File was deleted from server - Файлът беше изтрит от сървъра + + Missing File ID from server + Липсващ Идентификатор на Файл от сървъра - - The file could not be downloaded completely. - Целият файл не може да бъде свален. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Изтегленият файл е празен, но сървърът обяви, че е трябвало да бъде %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Файл %1 има невалиден час на промяна, отчетен от сървъра. Не го записвайте. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Файл %1 е изтеглен, но това е довело до сблъсък с имена на локалните файлове! + + Poll URL missing + Липсва URL адресът на анкетата - - Error updating metadata: %1 - Грешка при актуализиране на метаданни: %1 + + The local file was removed during sync. + Локален файл е премахнат по време на синхронизирането. - - The file %1 is currently in use - Файлът %1 в момента се използва + + Local file changed during sync. + Локален файл е променен по време на синхронизирането. - - - File has changed since discovery - Файлът се е променил след откриването + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Сървърът не разпозна последният блок. (Няма e-tag ) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Прокси сървъра изисква удостоверяване - - ; Restoration Failed: %1 - ; Възстановяването е неуспешно: %1 + + Username: + Потребител: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Файл или папка бяха премахнати от споделянето само за четене, но възстановяването не бе успешно: %1 + + Proxy: + Прокси: + + + + The proxy server needs a username and password. + Прокси сървъра изисква потребителско име и парола + + + + Password: + Парола: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - не можа да се изтрие файл %1, грешка: %2 + + Choose What to Sync + Избор на елементи за синхронизиране + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Папка %1 не може да бъде създадена поради сблъсък с имена на локални файлове или папки! + + Loading … + Зареждане… - - Could not create folder %1 - Не можа да се създаде папка %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Размаркирайте отдалечените папки, които не желаете да бъдат синхронизирани. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + Име - - unknown exception - + + Size + Размер - - Error updating metadata: %1 - Грешка при актуализиране на метаданни: %1 + + + No subfolders currently on the server. + В момента на сървъра няма подпапки. - - The file %1 is currently in use - Файлът %1 в момента се използва + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Възникна грешка при зареждането на списъка с подпапки. - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::ServerNotificationHandler - - Could not remove %1 because of a local file name clash - %1 не можа да се премахне поради сблъсък с името на локален файл! + + Reply + Отговор - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Dismiss + Отхвърли + + + + OCC::SettingsDialog + + + Settings + Настройки - - Could not delete file record %1 from local DB - Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Настройки + + + + General + Общи + + + + Account + Профил - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Error + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Файл %1 е изтеглен, но това е довело до сблъсък с имена на локалните файлове! + + %1 days + - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state - Грешка при настройване на състоянието на закачване + + 1 day + - - Error updating metadata: %1 - Грешка при актуализиране на метаданни: %1 + + Today + - - The file %1 is currently in use - Файлът %1 в момента се използва + + Secure file drop link + Защитена връзка за пускане на файл - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Неуспешно разпространение на преименуването на директория в йерархията + + Share link + Споделяне на връзката - - Failed to rename file - Неуспешно преименуване на файл + + Link share + Споделяне на връзка - - Could not delete file record %1 from local DB - Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + Internal link + Вътрешна връзка - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 204, но е получен „%1 %2“. + + Secure file drop + Защитено пускане на файлове - - Could not delete file record %1 from local DB - Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + Could not find local folder for %1 + - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 204, но е получен „%1 %2“. + + + Search globally + Глобално търсене - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 201, но е получен „%1 %2“. + + No results found + Няма намерени резултати - - Failed to encrypt a folder %1 - + + Global search results + Резултати от глобално търсене - - Error writing metadata to the database: %1 - Грешка при актуализиране на метаданните: %1 - - - - The file %1 is currently in use - Файлът %1 в момента се използва + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Не можа да се преименува %1 на %2, грешка: %3 - + OCC::SocketApi - - - Error updating metadata: %1 - Грешка при актуализиране на метаданни: %1 + + Context menu share + Споделяне на контекстното меню - - - The file %1 is currently in use - Файлът %1 в момента се използва + + I shared something with you + Споделих нещо с вас - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очакван 201, но е получен „%1 %2“. + + + Share options + Опции за споделяне - - Could not get file %1 from local DB - + + Send private link by email … + Изпращане на частната връзката по имейл… - - Could not delete file record %1 from local DB - Не можа да се изтрие запис на файл %1 от локалната БД + + Copy private link to clipboard + Копиране на частната връзката в клипборда - - Error setting pin state - Грешка при настройване на състоянието на закачване + + Failed to encrypt folder at "%1" + Неуспешно криптиране на папка в „%1“ - - Error writing metadata to the database - Грешка при записване на метаданни в базата данни + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + В профил %1 не е конфигурирано цялостно криптиране. Моля, конфигурирайте това в настройките на вашият профил, за да активирате криптирането на папки. - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Файл% 1 не може да бъде качен, тъй като съществува друг файл със същото име, само че е в различено дело + + Failed to encrypt folder + Неуспешно криптиране на папка - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Файл %1 има невалиден час на модификация. Да не се качва на сървъра. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Не можа да криптира следната папка: „%1“. + +Сървърът отговори с грешка: %2 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Локален файл е променен по време на синхронизирането. Ще бъде възобновен + + Folder encrypted successfully + Папката е криптирана успешно - - Local file changed during sync. - Локален файл е променен по време на синхронизирането. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Следната папка беше криптирана успешно: „%1“ - - Failed to unlock encrypted folder. - Неуспешно отключване на криптирана папка. + + Select new location … + Избор на ново местоположение ... - - Unable to upload an item with invalid characters + + + File actions - - Error updating metadata: %1 - Грешка при актуализиране на метаданни: %1 - - - - The file %1 is currently in use - Файлът %1 в момента се използва + + + Activity + Активност - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Качването на% 1 надвишава квотата за папката + + Leave this share + Напускане на споделянето - - Failed to upload encrypted file. - Неуспешно качване на криптиран файл. + + Resharing this file is not allowed + Повторното споделяне на този файл не е разрешено - - File Removed (start upload) %1 - Файлът е премахнат (стартиране на качване) %1 + + Resharing this folder is not allowed + Повторното споделяне на тази папка не е разрешено - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Encrypt + Криптиране - - The local file was removed during sync. - Локален файл е премахнат по време на синхронизирането. + + Lock file + Заключване на файл - - Local file changed during sync. - Локален файл е променен по време на синхронизирането. + + Unlock file + Отключване на файл - - Poll URL missing - Липсва URL адресът на анкетата + + Locked by %1 + Заключено от %1 - - - Unexpected return code from server (%1) - Неочакван код за връщане от сървър (%1) + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Missing File ID from server - Липсващ Идентификатор на Файл от сървъра + + Resolve conflict … + Разрешаване на конфликт ... - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + Преместване и преименуване - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move, rename and upload … + Преместване, преименуване и качване ... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Delete local changes + Изтриване на местните промени - - Poll URL missing - Липсва URL адресът на анкетата + + Move and upload … + Преместване и качване ... - - The local file was removed during sync. - Локален файл е премахнат по време на синхронизирането. + + Delete + Изтриване - - Local file changed during sync. - Локален файл е променен по време на синхронизирането. + + Copy internal link + Копиране на вътрешна връзка - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Сървърът не разпозна последният блок. (Няма e-tag ) + + + Open in browser + Отвори в браузъра - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Прокси сървъра изисква удостоверяване + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Подробности за сертификата</h3> - - Username: - Потребител: + + Common Name (CN): + Общо име (CN): - - Proxy: - Прокси: + + Subject Alternative Names: + Алтернативни имена на субекта: - - The proxy server needs a username and password. - Прокси сървъра изисква потребителско име и парола + + Organization (O): + Организация (O): - - Password: - Парола: + + Organizational Unit (OU): + Отдел в организацията (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Избор на елементи за синхронизиране + + State/Province: + Област: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Зареждане… + + Country: + Държава - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Размаркирайте отдалечените папки, които не желаете да бъдат синхронизирани. + + Serial: + Сериен номер: - - Name - Име + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Издател</h3> - - Size - Размер + + Issuer: + Издател: - - - No subfolders currently on the server. - В момента на сървъра няма подпапки. + + Issued on: + Издаден на: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Възникна грешка при зареждането на списъка с подпапки. + + Expires on: + Изтича на: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Отговор + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Отпечатъци</h3> - - Dismiss - Отхвърли + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Настройки + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Настройки + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Бележка:</b> Сертификатът е бил одобрен ръчно</p> - - General - Общи + + %1 (self-signed) + %1 (самоподписано) - - Account - Профил + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Връзкаа е криптирана с %1 bit %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - + + Server version: %1 + Версия на сървъра: %1 - - %1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Няма поддръжка за SSL билети / идентификатори - - 1 day - + + Certificate information: + Информация за сертификата: - - Today - + + The connection is not secure + Връзката не е сигурна - - Secure file drop link - Защитена връзка за пускане на файл + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Връзката Не е сигурна, тъй като не е криптирана. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Споделяне на връзката + + Trust this certificate anyway + Приемане на сертификата - - Link share - Споделяне на връзка + + Untrusted Certificate + Недоверен сертификат - - Internal link - Вътрешна връзка + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Не може да се осъществи сигурна връзка с <i>%1</i>: - - Secure file drop - Защитено пускане на файлове + + Additional errors: + Допълнителни грешки: - - Could not find local folder for %1 - + + with Certificate %1 + със сертификат %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Глобално търсене + + + + &lt;not specified&gt; + & lt; не е посочено & gt; - - No results found - Няма намерени резултати + + + Organization: %1 + Организация: %1 - - Global search results - Резултати от глобално търсене + + + Unit: %1 + Отдел: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Държава: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Споделяне на контекстното меню + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Отпечатък (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Споделих нещо с вас + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Отпечатък (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Опции за споделяне + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Отпечатък (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Изпращане на частната връзката по имейл… + + Effective Date: %1 + Валиден от: %1 - - Copy private link to clipboard - Копиране на частната връзката в клипборда + + Expiration Date: %1 + Валиден до: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Неуспешно криптиране на папка в „%1“ + + Issuer: %1 + Издател: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - В профил %1 не е конфигурирано цялостно криптиране. Моля, конфигурирайте това в настройките на вашият профил, за да активирате криптирането на папки. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (пропуснато поради по-ранна грешка, повторен опит в % 2) - - Failed to encrypt folder - Неуспешно криптиране на папка + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Наличен е само %1, за започване трябват поне %2 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Не можа да криптира следната папка: „%1“. - -Сървърът отговори с грешка: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Не може да се отвори или създаде локална база данни за синхронизиране. Уверете се, че имате достъп за запис в папката за синхронизиране. - - Folder encrypted successfully - Папката е криптирана успешно + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Дисковото пространство е малко: Пропуснати са изтегляния, които биха намалили свободното място под% 1. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Следната папка беше криптирана успешно: „%1“ + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + На сървъра няма достатъчно място за някои качвания. - - Select new location … - Избор на ново местоположение ... + + Unresolved conflict. + Неразрешени конфликт. - - - File actions - + + Could not update file: %1 + Файлът не можа да се актуализира: %1 - - - Activity - Активност + + Could not update virtual file metadata: %1 + Невъзможност да се актуализират метаданните на виртуалния файл: %1 - - Leave this share - Напускане на споделянето + + Could not update file metadata: %1 + Невъзможност да се актуализират метаданните на файла: %1 - - Resharing this file is not allowed - Повторното споделяне на този файл не е разрешено + + Could not set file record to local DB: %1 + Не може да се зададе запис на файл в локалната БД: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Повторното споделяне на тази папка не е разрешено + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Използване на виртуални файлове със суфикс, но суфиксът не е зададен - - Encrypt - Криптиране + + Unable to read the blacklist from the local database + Не може да се прочете черният списък от локалната база данни - - Lock file - Заключване на файл + + Unable to read from the sync journal. + Не може да се чете от дневника за синхронизиране. - - Unlock file - Отключване на файл + + Cannot open the sync journal + Не може да се отвори дневника за синхронизиране. + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Заключено от %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + + Offline + Офлайн - - Resolve conflict … - Разрешаване на конфликт ... + + You need to accept the terms of service + - - Move and rename … - Преместване и преименуване + + Reauthorization required + - - Move, rename and upload … - Преместване, преименуване и качване ... + + Please grant access to your sync folders + - - Delete local changes - Изтриване на местните промени + + + + All synced! + Всички са синхронизирани! - - Move and upload … - Преместване и качване ... + + Some files couldn't be synced! + Някои файлове не могат да бъдат синхронизирани - - Delete - Изтриване + + See below for errors + Вижте по-долу за грешки - - Copy internal link - Копиране на вътрешна връзка + + Checking folder changes + - - - Open in browser - Отвори в браузъра + + Syncing changes + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Подробности за сертификата</h3> + + Sync paused + Синхронизирането е на пауза - - Common Name (CN): - Общо име (CN): + + Some files could not be synced! + Някои файлове не могат да бъдат синхронизирани - - Subject Alternative Names: - Алтернативни имена на субекта: + + See below for warnings + Вижте по-долу за предупреждения - - Organization (O): - Организация (O): + + Syncing + Синхронизиране - - Organizational Unit (OU): - Отдел в организацията (OU): + + %1 of %2 · %3 left + %1 от %2 · Остава %3 - - State/Province: - Област: + + %1 of %2 + %1 от %2 - - Country: - Държава + + Syncing file %1 of %2 + Синхронизиране на файл %1 от %2 - - Serial: - Сериен номер: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Издател</h3> + + Download + Изтегляне - - Issuer: - Издател: + + Add account + Добавяне на регистрация - - Issued on: - Издаден на: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Expires on: - Изтича на: + + + Pause sync + Пауза в синхронизирането - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Отпечатъци</h3> + + + Resume sync + Възобновяване на синхронизирането - - SHA-256: - SHA-256: + + Settings + Настройки - - SHA-1: - SHA-1: + + Help + Помощ - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Бележка:</b> Сертификатът е бил одобрен ръчно</p> + + Exit %1 + Изход %1 - - %1 (self-signed) - %1 (самоподписано) - - - - %1 - %1 - - - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Връзкаа е криптирана с %1 bit %2. - + + Pause sync for all + Пауза в синхронизирането за всички - - Server version: %1 - Версия на сървъра: %1 + + Resume sync for all + Възобновяване на синхронизирането за всички + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Няма поддръжка за SSL билети / идентификатори + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Certificate information: - Информация за сертификата: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - The connection is not secure - Връзката не е сигурна + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Използване на добавка за виртуални файлове: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Връзката Не е сигурна, тъй като не е криптирана. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Това издание е предоставено от %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Приемане на сертификата + + Failed to fetch providers. + Неуспешно извличане на доставчици - - Untrusted Certificate - Недоверен сертификат + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Неуспешно извличане на доставчици на търсене на „%1“. Грешка: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Не може да се осъществи сигурна връзка с <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Търсенето на „%2“ не бе успешно. - - Additional errors: - Допълнителни грешки: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Търсенето на „%1“ не бе успешно. Грешка: %2  + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - със сертификат %1 + + Failed to update folder metadata. + - - - - &lt;not specified&gt; - & lt; не е посочено & gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + - - - Organization: %1 - Организация: %1 + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Отдел: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - - Country: %1 - Държава: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Отпечатък (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Отпечатък (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Отпечатък (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Валиден от: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Expiration Date: %1 - Валиден до: %1 + + Trigger the migration + - - - Issuer: %1 - Издател: %1 + + + %n notification(s) + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (пропуснато поради по-ранна грешка, повторен опит в % 2) + + + “%1” was not synchronized + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Наличен е само %1, за започване трябват поне %2 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Не може да се отвори или създаде локална база данни за синхронизиране. Уверете се, че имате достъп за запис в папката за синхронизиране. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Дисковото пространство е малко: Пропуснати са изтегляния, които биха намалили свободното място под% 1. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - На сървъра няма достатъчно място за някои качвания. + - - Unresolved conflict. - Неразрешени конфликт. + + Retry all uploads + Нов опит на всички качвания - - Could not update file: %1 - Файлът не можа да се актуализира: %1 + + + Resolve conflict + Разрешаване на конфликт - - Could not update virtual file metadata: %1 - Невъзможност да се актуализират метаданните на виртуалния файл: %1 + + Rename file + - - Could not update file metadata: %1 - Невъзможност да се актуализират метаданните на файла: %1 + + Public Share Link + - - Could not set file record to local DB: %1 - Не може да се зададе запис на файл в локалната БД: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Използване на виртуални файлове със суфикс, но суфиксът не е зададен + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read the blacklist from the local database - Не може да се прочете черният списък от локалната база данни + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - Не може да се чете от дневника за синхронизиране. + + Assistant is not available for this account. + - - Cannot open the sync journal - Не може да се отвори дневника за синхронизиране. + + Assistant is already processing a request. + + + + + Sending your request… + + + + + Sending your request … + + + + + No response yet. Please try again later. + + + + + No supported assistant task types were returned. + + + + + Waiting for the assistant response… + + + + + Assistant request failed (%1). + + + + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + + + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SyncStatusSummary + OCC::UserModel - - - - Offline - Офлайн + + Confirm Account Removal + Потвърждение за Премахване на Профил - - You need to accept the terms of service + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Наистина ли желаете да премахнете връзката към профила<i> %1</i>?</p><p><b>Бележка:</b> Дейтствието <b>няма</b> да предизвика изтриване на файлове. + + + + Remove connection + Премахване на връзката + + + + Cancel + Отказ + + + + Leave share - - Reauthorization required + + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Please grant access to your sync folders + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Не можаха да се извлекът предварително дефинирани състояния. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Не можа да се извлече статус. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Функцията за състояние не се поддържа. Няма да можете да зададете състоянието си. + + + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Функцията за емотикони не се поддържа. Някои функции за състоянието може да не работят. + + + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Не можа да се зададе статус. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Съобщението за състоянието не можа да бъде изчистено. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + + + + Don't clear + Да не се изчиства + + + + 30 minutes + 30 минути + + + + 1 hour + 1 час + + + + 4 hours + 4 чàса + + + + + Today + Днес + + + + + This week + Тази седмица + + + + Less than a minute + По-малко от минута + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + + + + OCC::Vfs + + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - - - All synced! - Всички са синхронизирани! + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Some files couldn't be synced! - Някои файлове не могат да бъдат синхронизирани + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog + + + Download error + - - See below for errors - Вижте по-долу за грешки + + Error downloading + - - Checking folder changes + + Could not be downloaded - - Syncing changes + + > More details + + + + + More details + + + + + Error downloading %1 + + + + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix + + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Грешка при актуализиране на метаданните поради невалиден час на модификация + + + + OCC::VfsXAttr + + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Грешка при актуализиране на метаданните поради невалиден час на модификация + + + + OCC::WebEnginePage + + + Invalid certificate detected + Открит е невалиден сертификат + + + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Сървър „%1“ е предоставил невалиден сертификат. Продължавате ли? + + + + OCC::WebFlowCredentials + + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Излязохте от вашият профил %1 в %2. Моля да влезте отново. + + + + OCC::ownCloudGui + + + Please sign in + Моля, впишете се + + + + There are no sync folders configured. + Няма папки за синхронизиране. + - - Sync paused - Синхронизирането е на пауза + + Disconnected from %1 + Прекъсната е връзката с %1 - - Some files could not be synced! - Някои файлове не могат да бъдат синхронизирани + + Unsupported Server Version + Версията на сървъра не се поддържа - - See below for warnings - Вижте по-долу за предупреждения + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Сървърът на профил% 1 изпълнява стара и неподдържана версия% 2. Използването на този клиент с неподдържани версии на сървъра е непроверено и потенциално опасно. Продължете на свой риск. - - Syncing - Синхронизиране + + Terms of service + - - %1 of %2 · %3 left - %1 от %2 · Остава %3 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + - - %1 of %2 - %1 от %2 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + - - Syncing file %1 of %2 - Синхронизиране на файл %1 от %2 + + macOS VFS for %1: Sync is running. + - - No synchronisation configured + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - - OCC::Systray - - Download - Изтегляне + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + - - Add account - Добавяне на регистрация + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - + + Checking for changes in remote "%1" + Проверка за отдалечени промени „%1“ - - - Pause sync - Пауза в синхронизирането + + Checking for changes in local "%1" + Проверка за локални промени „%1“ - - - Resume sync - Възобновяване на синхронизирането + + Internal link copied + - - Settings - Настройки + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Help - Помощ + + Disconnected from accounts: + Прекъсната е връзката с профили: - - Exit %1 - Изход %1 + + Account %1: %2 + Профил %1: %2 - - Pause sync for all - Пауза в синхронизирането за всички + + Account synchronization is disabled + Синхронизирането е изключно - - Resume sync for all - Възобновяване на синхронизирането за всички + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + ProxySettingsDialog - - Waiting for terms to be accepted + + + Proxy settings - - Polling + + No proxy - - Link copied to clipboard. + + Use system proxy - - Open Browser + + Manually specify proxy - - Copy Link + + HTTP(S) proxy - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + SOCKS5 proxy - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Proxy type - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Използване на добавка за виртуални файлове: %1</small></p> - - - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Това издание е предоставено от %1.</p> + + Hostname of proxy server + - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Неуспешно извличане на доставчици + + Proxy port + - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Неуспешно извличане на доставчици на търсене на „%1“. Грешка: %2 + + Proxy server requires authentication + - - Search has failed for '%2'. - Търсенето на „%2“ не бе успешно. + + Username for proxy server + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Търсенето на „%1“ не бе успешно. Грешка: %2  + + Password for proxy server + - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Failed to unlock encrypted folder. + + Cancel - - Failed to finalize item. + + Done - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + - - Could not fetch public key for user %1 - + + in the future + в бъдеще + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - + + now + сега - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Failed to unlock a folder. - + + Some time ago + Преди известно време - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Trigger the migration - + + New folder + Нова папка - - - %n notification(s) - + + + Failed to create debug archive + - - - “%1” was not synchronized + + Could not create debug archive in selected location! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Could not remove existing file at destination! - - Insufficient storage on the server. + + Could not move debug archive to selected location! - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + You renamed %1 + Вие преименувахте %1 - - Retry all uploads - Нов опит на всички качвания + + You deleted %1 + Вие изтрихте %1 - - - Resolve conflict - Разрешаване на конфликт + + You created %1 + Вие създадохте %1 - - Rename file - + + You changed %1 + Вие променихте %1 - - Public Share Link - + + Synced %1 + Синхронизиран %1 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Error deleting the file - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Assistant is not available for this account. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Assistant is already processing a request. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Sending your request… + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Sending your request … + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - No response yet. Please try again later. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Waiting for the assistant response… + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Потвърждение за Премахване на Профил + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Наистина ли желаете да премахнете връзката към профила<i> %1</i>?</p><p><b>Бележка:</b> Дейтствието <b>няма</b> да предизвика изтриване на файлове. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + - - Remove connection - Премахване на връзката + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + - - Cancel - Отказ + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - Leave share + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Remove account + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Не можаха да се извлекът предварително дефинирани състояния. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Не можа да се извлече статус. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Функцията за състояние не се поддържа. Няма да можете да зададете състоянието си. + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Функцията за емотикони не се поддържа. Някои функции за състоянието може да не работят. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Не можа да се зададе статус. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Съобщението за състоянието не можа да бъде изчистено. Уверете се, че сте свързани със сървъра. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - - Don't clear - Да не се изчиства + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - 30 minutes - 30 минути + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + - - 1 hour - 1 час + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + + ResolveConflictsDialog - - 4 hours - 4 чàса + + Solve sync conflicts + - - - - Today - Днес + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - - This week - Тази седмица + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + - - Less than a minute - По-малко от минута + + All local versions + - - - %n minute(s) - + + + All server versions + - - - %n hour(s) - + + + Resolve conflicts + - - - %n day(s) - + + + Cancel + - OCC::Vfs + ServerPage + + + Log in to %1 + + - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Log in - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Server address - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ShareDelegate - - Download error + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Error downloading - + + An error occurred setting the share password. + Възникна грешка при задаване на парола за споделянето. - - Could not be downloaded - + + Edit share + Редактиране на споделяне - - > More details - + + Share label + Споделяне на етикет - - More details + + + Allow upload and editing + Разрешаване на качване и редактиране + + + + View only + Само преглед + + + + File drop (upload only) + Изпускане на файл (само за качване) + + + + Allow resharing - - Error downloading %1 + + Hide download + Скриване на изтеглянето + + + + Password protection - - %1 could not be downloaded. + + Set expiration date + Задаване на срок на валидност + + + + Note to recipient + Бележка за получателя + + + + Enter a note for the recipient - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Грешка при актуализиране на метаданните поради невалиден час на модификация + + Unshare + Прекратяване на споделянето - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Грешка при актуализиране на метаданните поради невалиден час на модификация + + Add another link + Добавяне на още една връзка - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Открит е невалиден сертификат + + Share link copied! + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Сървър „%1“ е предоставил невалиден сертификат. Продължавате ли? + + Copy share link + Копиране на връзка за споделяне - OCC::WebFlowCredentials + ShareView - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Излязохте от вашият профил %1 в %2. Моля да влезте отново. + + Password required for new share + Нужно е въвеждането на парола за ново споделяне - - - OCC::WelcomePage - - Form - Формуляр + + Share password + Парола за споделяне - - Log in - Вписване + + Shared with you by %1 + - - Sign up with provider - Абониране при доставчик + + Expires in %1 + - - Keep your data secure and under your control - Поддържайте данните си сигурни и под ваш контрол + + Sharing is disabled + Споделянето е изключено - - Secure collaboration & file exchange - Безопасно сътрудничество и обмен на файлове + + This item cannot be shared. + Този елемент не може да бъде споделен. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Лесна за използване уеб поща, календар и контакти + + Sharing is disabled. + Споделянето е изключено. + + + ShareeSearchField - - Screensharing, online meetings & web conferences - Споделяне на екрана, онлайн срещи и уеб конференции + + Search for users or groups… + Търсене на потребители или групи... - - Host your own server - Хост на свой собствен сървър + + Sharing is not available for this folder + - OCC::WizardProxySettingsDialog + SyncJournalDb - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Failed to connect database. + Неуспешно свързване на базата данни. + + + SyncOptionsPage - - Hostname of proxy server + + Virtual files - - Username for proxy server + + Download files on-demand - - Password for proxy server + + Synchronize everything - - HTTP(S) proxy + + Choose what to sync - - SOCKS5 proxy + + Local sync folder - - - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - Моля, впишете се - - - There are no sync folders configured. - Няма папки за синхронизиране. + + Choose + - - Disconnected from %1 - Прекъсната е връзката с %1 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Unsupported Server Version - Версията на сървъра не се поддържа + + Keep local data + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Сървърът на профил% 1 изпълнява стара и неподдържана версия% 2. Използването на този клиент с неподдържани версии на сървъра е непроверено и потенциално опасно. Продължете на свой риск. + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Terms of service - + + Sync now + Синхронизирайте сега - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Resolve conflicts - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Open browser - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - + + Reply to … + Отговаряне на … - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - + + Send reply to chat message + Изпращане на отговор на съобщение в чата + + + TrayAccountPopup - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Add account - - Checking for changes in remote "%1" - Проверка за отдалечени промени „%1“ + + Settings + - - Checking for changes in local "%1" - Проверка за локални промени „%1“ + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Internal link copied + + Open local folder - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open local or team folders - - Disconnected from accounts: - Прекъсната е връзката с профили: + + Open local folder "%1" + - - Account %1: %2 - Профил %1: %2 + + Open team folder "%1" + - - Account synchronization is disabled - Синхронизирането е изключно + + Open %1 in file explorer + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + User group and local folders menu + - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayWindowHeader - - Username - Потребител + + Open local or team folders + - - Local Folder - Локална папка + + More apps + - - Choose different folder - Изберете друга папка + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Server address - Адрес на сървъра + + Search files, messages, events … + Търсене на файлове, съобщения, събития... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Sync Logo - Лого за синхронизиране + + Start typing to search + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Synchronize everything from server - Синхронизиране на всичко от сървъра + + Load more results + Зареждане на още резултати + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Ask before syncing folders larger than - Попитайте, преди да синхронизирате папки, по-големи от + + Search result skeleton. + Скелет на резултатите от търсенето. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Ask before syncing external storages - Попитайте, преди да синхронизирате външни хранилища + + Load more results + Зареждане на още резултати + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Keep local data - Запазване на локалните данни + + No results for + Няма резултати за + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ако това квадратче е отметнато, съществуващото съдържание в локалната папка ще бъде изтрито за да започне точно синхронизиране от сървъра.</p><p>Не проверявайте това, ако локалното съдържание трябва да бъде качено в папка на сървърите.</p></body></html> + + Search results section %1 + Секция с резултати от търсенето %1 + + + UserLine - - Erase local folder and start a clean sync - Изтрийте локалната папка и стартирайте на чисто синхронизиране + + Switch to account + Превключване към профил - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Current account status is online + Текущият статус на профил е: на линия - - Choose what to sync - Избор на елементи за синхронизиране + + Current account status is do not disturb + Текущият статус на профил е: не безпокойте - - &Local Folder - Локална папка + + Account sync status requires attention + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - Потребител + + Account actions + Действия на профил - - &Password - Парола + + Set status + Задаване на състояние - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Лого + + Status message + - - Server address - Адрес на сървъра + + Log out + Отписване - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Това е връзката към вашия %1 уеб интерфейс, когато го отворите в браузъра. + + Log in + Вписване - ProxySettings - - - Form - - - - - Proxy Settings - - + UserStatusMessageView - - Manually specify proxy + + Status message - - Host + + What is your status? - - Proxy server requires authentication + + Clear status message after - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Cancel - - Use system proxy + + Clear - - No proxy + + Apply - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + UserStatusSetStatusView - - in the future - в бъдеще - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Online status + - - now - сега + + Online + - - 1min - one minute after activity date and time + + Away - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - Преди известно време + + Busy + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Do not disturb + - - New folder - Нова папка + + Mute all notifications + - - Failed to create debug archive + + Invisible - - Could not create debug archive in selected location! + + Appear offline - - Could not create debug archive in temporary location! + + Status message + + + Utility - - Could not remove existing file at destination! - + + %L1 GB + %L1 GB - - Could not move debug archive to selected location! - + + %L1 MB + %L1 MB - - You renamed %1 - Вие преименувахте %1 + + %L1 KB + %L1 KB - - You deleted %1 - Вие изтрихте %1 + + %L1 B + %L1 B - - You created %1 - Вие създадохте %1 + + %L1 TB + + + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - You changed %1 - Вие променихте %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Synced %1 - Синхронизиран %1 + + The checksum header is malformed. + Заглавката на контролната сума е неправилна. - - Error deleting the file - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Заглавката на контролната сума съдържаше неизвестен тип контролна сума „%1“ - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Изтегленият файл не съответства на контролната сума, той ще бъде възобновен. „%1“ != „%2“ + + + main.cpp - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + System Tray not available + Системната област не е налична - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 изисква в работеща системна област. Ако използвате XFCE, моля следвайте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">тези инструкции</a>. В противен случай, моля, инсталирайте приложение в системната област, като например „trayer“ и опитайте отново. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + Virtual file created + Създаден е Виртуален файл - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Заменен с виртуален файл - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Downloaded + Свалено - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Uploaded + Качено - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Изтеглена е версия на сървъра, копиран е промененият локален файл в конфликтен файл - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Изтеглена е версия на сървъра, копиран е промененият локален файл в конфликтен файл - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Изтрито - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Преместен в %1 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Игнорирано - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Грешка в достъпа на файловата система - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + Грешка - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated local metadata + Актуализирани локални метаданни - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated local virtual files metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + + Unknown + Неизвестен - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Downloading - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Uploading - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Deleting - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Moving - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Ignoring - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating local metadata - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Updating local virtual files metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts + + Sync status is unknown - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Waiting to start syncing - - All local versions + + Sync is running + Синхронизират се файлове + + + + Sync was successful - - All server versions + + Sync was successful but some files were ignored - - Resolve conflicts + + Error occurred during sync - - Cancel + + Error occurred during setup - - - ShareDelegate - - Copied! + + Stopping sync - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Възникна грешка при задаване на парола за споделянето. + + Preparing to sync + Подготвяне за синхронизиране... - - Edit share - Редактиране на споделяне + + Sync is paused + Синхронизирането е на пауза + + + utility - - Share label - Споделяне на етикет + + Could not open browser + Браузърът не можа да се отвори - - - Allow upload and editing - Разрешаване на качване и редактиране + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + При стартирането на браузъра за да се премине към URL% 1, възникна грешка. Може би няма конфигуриран браузър по подразбиране? - - View only - Само преглед + + Could not open email client + Не може да се отвори имейл клиент - - File drop (upload only) - Изпускане на файл (само за качване) + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + При стартирането на имейл клиента възникна грешка за създаване на ново съобщение. Може би няма конфигуриран по подразбиране имейл клиент? - - Allow resharing - + + Always available locally + Винаги достъпни локално - - Hide download - Скриване на изтеглянето + + Currently available locally + Понастоящем са локално достъпни  - - Password protection - + + Some available online only + Някой са достъпни само онлайн - - Set expiration date - Задаване на срок на валидност + + Available online only + Достъпно само онлайн - - Note to recipient - Бележка за получателя + + Make always available locally + Направете винаги достъпни локално - - Enter a note for the recipient - + + Free up local space + Освобождаване на локално място - - Unshare - Прекратяване на споделянето + + Enable experimental feature? + - - Add another link - Добавяне на още една връзка + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Share link copied! + + Enable experimental placeholder mode - - Copy share link - Копиране на връзка за споделяне + + Stay safe + - ShareView + OCC::AddCertificateDialog - - Password required for new share - Нужно е въвеждането на парола за ново споделяне + + SSL client certificate authentication + Удостоверяване на клиентския SSL сертификат - - Share password - Парола за споделяне + + This server probably requires a SSL client certificate. + Вероятно сървърът изисква клиентски SSL сертификат. - - Shared with you by %1 - + + Certificate & Key (pkcs12): + Сертификат и ключ (pkcs12): - - Expires in %1 - + + Browse … + Преглед ... - - Sharing is disabled - Споделянето е изключено + + Certificate password: + Парола за сертификат: - - This item cannot be shared. - Този елемент не може да бъде споделен. + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Силно се препоръчва кодиран пакет pkcs12, тъй като ще се съхранява копие в конфигурационния файл. - - Sharing is disabled. - Споделянето е изключено. + + Select a certificate + Избор на сертификат - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - Търсене на потребители или групи... + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Сертификати (*.p12 *.pfx) - - Sharing is not available for this folder + + Could not access the selected certificate file. - SyncJournalDb + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Failed to connect database. - Неуспешно свързване на базата данни. + + Connect + Свързване + + + + + (experimental) + (експериментално) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Използване на &виртуални файлове, вместо да се изтегля съдържание веднага %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Виртуалните файлове не се поддържат за основни дялове на Windows като локална папка. Моля, изберете валидна подпапка под буквата на устройството. - - - SyncStatus - - Sync now - Синхронизирайте сега + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 папка „%2“ е синхронизирана с локалната папка „%3“ - - Resolve conflicts - + + Sync the folder "%1" + Синхронизиране на папка „%1“ - - Open browser - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Предупреждение: Локалната папка не е празна. Изберете резолюция! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 свободно място - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Отговаряне на … + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Изпращане на отговор на съобщение в чата + + Local Sync Folder + Няма достатъчно място в Папка за Локално - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + Няма достатъчно място в локалната папка - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - + + Connection failed + Връзката прекъсна - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Неуспешно свързване с посочения защитен адрес на сървъра. Как бихте искали да продължите?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - + + Select a different URL + Изберете друг URL адрес - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Повторен опит с нешифровано по HTTP (незащитено) - - Open %1 in file explorer - + + Configure client-side TLS certificate + Конфигуриране на TLS сертификат от страна на клиента - - User group and local folders menu - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Неуспешно свързване със защитения адрес на сървъра<em>%1</em>. Как бихте искали да продължите?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + Имейл - - More apps - + + Connect to %1 + Свързване към %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Въвеждане на потребителски данни - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Търсене на файлове, съобщения, събития... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Връзката към вашия %1 уеб интерфейс, когато го отворите в браузъра. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + Напред > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Зареждане на още резултати + + Server address does not seem to be valid + Адресът на сървъра изглежда е невалиден - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Скелет на резултатите от търсенето. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Сертификатът не можа да се зареди. Може би паролата е грешна? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Зареждане на още резултати + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Успешно свързване с %1: %2 версия %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Няма резултати за + + Invalid URL + Невалиден URL адрес - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Секция с резултати от търсенето %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Неуспешно свързване с %1 при %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Превключване към профил + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Време за изчакване при опит за свързване с %1 при %2. - - Current account status is online - Текущият статус на профил е: на линия + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Опит се да се свърже с %1 при %2 ... - - Current account status is do not disturb - Текущият статус на профил е: не безпокойте + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Удостоверената заявка към сървъра беше пренасочена към „%1“. URL адресът е лош, сървърът е неправилно конфигуриран. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Достъпът е забранен от сървъра. За да се провери дали имате правилен достъп<a href="%1"> щракнете тук</a> и ще получите достъп до услугата с вашия браузър. - - Account actions - Действия на профил + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Получен е невалиден отговор на удостоверена заявка за WebDAV - - Set status - Задаване на състояние + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Местната папка за синхронизиране %1 вече съществува, настройка за синхронизиране. <br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + Създаване на местна папка за синхронизиране %1 - - Log out - Отписване + + OK + Добре - - Log in - Вписване + + failed. + неуспешен + + + + Could not create local folder %1 + Локалната папка %1 не може да бъде създадена + + + + No remote folder specified! + Не сте посочили отдалечена папка! - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Error: %1 + Грешка: %1 - - What is your status? - + + creating folder on Nextcloud: %1 + Създаване на папка на Nextcloud: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + Одалечената папка %1 е създадена. - - Cancel - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Отдалечената папка %1 вече съществува. Свързване за синхронизиране. - - Clear - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Създаването на папката предизвика HTTP грешка %1 - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Създаването на отдалечена папка беше неуспешно, защото предоставените идентификационни данни са грешни! <br/>Моля, върнете се и проверете вашите идентификационни данни.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Създаването на отдалечена папка беше неуспешно, вероятно защото предоставените идентификационни данни са грешни!</font><br/> Моля, върнете се и проверете вашите идентификационни данни.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Създаването на отдалечената папка %1 се провали: <tt>%2</tt>. - - Away - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Установена е връзка за синхронизиране от %1 към отдалечена директория %2. - - Busy - + + Successfully connected to %1! + Успешно свързване с %1! - - Do not disturb - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Връзката с %1 не можа да бъде установена. Моля проверете отново. - - Mute all notifications - + + Folder rename failed + Преименуването на папка се провали - - Invisible - + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Не може да се премахне и архивира папката, защото папката или файлът в нея е отворен в друга програма. Моля, затворете папката или файла и натиснете бутон повторен опит или отменете настройката. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Локалната папка %1 е създадена успешно!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Добавяне на %1 профил - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Пропусни настройването на папки - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Отказ - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Активиране на експерименталната функция? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Когато режимът "виртуални файлове" е активиран, първоначално няма да започне изтегляне на файлове. Вместо това ще бъде създаден малък файл „%1“ за всеки файл, който съществува на сървъра. Съдържанието им може да бъде изтеглено чрез стартирането на тези файлове или чрез тяхното контекстно меню. + +Режимът на виртуални файлове се изключва взаимно със селективното синхронизиране. Понастоящем неизбраните папки ще бъдат преведени само в онлайн папки и вашите настройки за селективно синхронизиране ще бъдат нулирани. + +Превключването в този режим ще отмени всяка текуща синхронизация. + +Това е нов, експериментален режим. Ако решите да го използвате, моля да докладвате за възникнали проблеми. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + Активиране на експериментален режим на заместител - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Следете за безопасността си - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Заглавката на контролната сума е неправилна. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Заглавката на контролната сума съдържаше неизвестен тип контролна сума „%1“ + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Изтегленият файл не съответства на контролната сума, той ще бъде възобновен. „%1“ != „%2“ + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - Системната област не е налична + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 изисква в работеща системна област. Ако използвате XFCE, моля следвайте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">тези инструкции</a>. В противен случай, моля, инсталирайте приложение в системната област, като например „trayer“ и опитайте отново. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Създаден е Виртуален файл + + Form + Формуляр - - Replaced by virtual file - Заменен с виртуален файл + + Log in + Вписване - - Downloaded - Свалено + + Sign up with provider + Абониране при доставчик - - Uploaded - Качено + + Keep your data secure and under your control + Поддържайте данните си сигурни и под ваш контрол - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Изтеглена е версия на сървъра, копиран е промененият локален файл в конфликтен файл + + Secure collaboration & file exchange + Безопасно сътрудничество и обмен на файлове - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Изтеглена е версия на сървъра, копиран е промененият локален файл в конфликтен файл + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Лесна за използване уеб поща, календар и контакти - - Deleted - Изтрито + + Screensharing, online meetings & web conferences + Споделяне на екрана, онлайн срещи и уеб конференции - - Moved to %1 - Преместен в %1 + + Host your own server + Хост на свой собствен сървър + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Игнорирано + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Грешка в достъпа на файловата система + + Hostname of proxy server + - - - Error - Грешка + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Актуализирани локални метаданни + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Неизвестен + + &Local Folder + Локална папка - - Downloading - + + Username + Потребител - - Uploading - + + Local Folder + Локална папка - - Deleting - + + Choose different folder + Изберете друга папка - - Moving - + + Server address + Адрес на сървъра - - Ignoring - + + Sync Logo + Лого за синхронизиране - - Updating local metadata - + + Synchronize everything from server + Синхронизиране на всичко от сървъра - - Updating local virtual files metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Попитайте, преди да синхронизирате папки, по-големи от - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - + + Ask before syncing external storages + Попитайте, преди да синхронизирате външни хранилища - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Избор на елементи за синхронизиране - - Sync is running - Синхронизират се файлове + + Keep local data + Запазване на локалните данни - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ако това квадратче е отметнато, съществуващото съдържание в локалната папка ще бъде изтрито за да започне точно синхронизиране от сървъра.</p><p>Не проверявайте това, ако локалното съдържание трябва да бъде качено в папка на сървърите.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - + + Erase local folder and start a clean sync + Изтрийте локалната папка и стартирайте на чисто синхронизиране + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + Потребител - - Error occurred during setup - + + &Password + Парола + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - + + Logo + Лого - - Preparing to sync - Подготвяне за синхронизиране... + + Server address + Адрес на сървъра - - Sync is paused - Синхронизирането е на пауза + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Това е връзката към вашия %1 уеб интерфейс, когато го отворите в браузъра. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Браузърът не можа да се отвори + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - При стартирането на браузъра за да се премине към URL% 1, възникна грешка. Може би няма конфигуриран браузър по подразбиране? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Не може да се отвори имейл клиент + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - При стартирането на имейл клиента възникна грешка за създаване на ново съобщение. Може би няма конфигуриран по подразбиране имейл клиент? + + Host + - - Always available locally - Винаги достъпни локално + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Понастоящем са локално достъпни  + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Някой са достъпни само онлайн + + Use system proxy + - - Available online only - Достъпно само онлайн + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Направете винаги достъпни локално + + Terms of Service + - - Free up local space - Освобождаване на локално място + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_br.ts b/translations/client_br.ts index 0d35c89415c56..7d364fa7cc87f 100644 --- a/translations/client_br.ts +++ b/translations/client_br.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1119,188 +1328,348 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Evit muioc'h a oberniantiz digorit ar meziant oberiantiz. + + Will require local storage + - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Sertifikad dilesa kliant SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Ezhomm en deus ar servijour eus ur sertifikad kliant SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): + + Checking server address - - Certificate password: - Ger-tremen sertifikad: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - Furchañ ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Choaz ur sertifikad + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Sertifikad restr (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Continue + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Ur fazi a zo bet en ur tizhout ar restr arvenntennañ + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Dilesa Rediet + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. + + Error: %1 - - &Username: + + Creating remote folder - - &Password: - &Ger-tremen: + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + - - - OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted - - "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Evit muioc'h a oberniantiz digorit ar meziant oberiantiz. + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + + + + + Continue + + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Ur fazi a zo bet en ur tizhout ar restr arvenntennañ + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Dilesa Rediet + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + + + + + &Username: + + + + + &Password: + &Ger-tremen: + + + + OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted + + + "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". + + + + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". @@ -3759,3715 +4128,3957 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) + + Password for share required - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Respont JSON fal eus ar sontadeg URL + + + + OCC::ProcessDirectoryJob + + + Symbolic links are not supported in syncing. - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + File is locked by another application. - - Sync the folder "%1" + + File is listed on the ignore list. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Teuliad diabarzh kemprennet + + Folder name contains at least one invalid character + - - - (%1) - (%1) + + File name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - N'ez eus ket traouac'h a blas dieub en teuliad diabarzh ! + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Kenstagadenn c'hwitet + + Filename contains trailing spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>C'hwitet ar genstagadenn d'ar servijour chom-lec'h sur lakaet. Penaos ho peus c'hoant kendec'hel ?</p></body></html> + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Select a different URL - Choaz un URL disheñvel + + Filename contains leading spaces. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Klask en dr nann-sifrañ war HTTP (n'eo ket sur) + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - Configure client-side TLS certificate - Arventennañ kostez kliant ar sertifikad TLS + + Filename is too long. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p> C'hwitet da genstagañ d'ar chom-lec'h sur ar servijour<em>%1</em>. Penaos ho peus c'hoant kendec'hel ?</p></body></html> + + File/Folder is ignored because it's hidden. + - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Postel + + Stat failed. + - - Connect to %1 - Kenstagañ da %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + - - Enter user credentials - Lakaat titouroù identitelez an implijer + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + The filename cannot be encoded on your file system. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + The filename is blacklisted on the server. - - &Next > - & Da heul > + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Server address does not seem to be valid + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - N'heller ket kargañ ar sertifikad. Ha mat eo ar ger-tremen? + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Kenstaget mar da %1 : %2 stumm %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - C'hwitet d'en em genstagañ da %1 da %2 : <br/>%3 + + File has extension reserved for virtual files. + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Deuet eo an termenn pa glaskemp genstagaén da %1 da %2. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - An aksed a zo difennet d'ar servijour. Evit gouzout hag-eñ e c'hallit tizhout ar servijer, <a href="%1">klikit amañ</a> evit tizhout servijoù ho furcher. + + File is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - URL fall + + Cannot sync due to invalid modification time + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Ho klask en em genstagañ da %1 da %2 ... + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Ur respont fall d'ar goulenn dilesa WabDAV a zo bet + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Bez ez eus dija eus an teuliad kemprennet diabarzh %1, ho arventennañ anezhañ evit ar gemprenn. <br/><br/> + + Error while deleting file record %1 from the database + - - Creating local sync folder %1 … - O krouiñ an teuliat kemrpennañ diabarzh %1 ... + + + Moved to invalid target, restoring + - - OK + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - - failed. - c'hwitet. + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - Could not create local folder %1 - Dibosupl krouiñ an teuliad diabarzh %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + - - No remote folder specified! - Teuliat pell lakaet ebet ! + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + - - Error: %1 - Fazi : %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - creating folder on Nextcloud: %1 - krouiñ teuliadoù war Nextcloud %1 + + Not allowed to remove, restoring + - - Remote folder %1 created successfully. - Teuliat pell %1 krouiet mat. + + Error while reading the database + + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Pez ez eus dija eus ar restr pell %1. Ar genstagañ anezhañ evit e kemprenn. + + Could not delete file %1 from local DB + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Krouadenn an teuliad en deus roet ar c'hod fazi HTTP %1 + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - C'hwitet da grouiñ ar restr pell abalamour an titouroù identitelez roet a zo fall ! <br/>Gwiriit ho titouroù identitelezh.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">C'hwitet da grouiñ an teuliad pell abalamour da titouroù identitelezh fall roet sur walc'h.</font><br/>Gwiriit anezho</p> + + + unknown exception + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - C'hwitat da grouiñ an teuliad pell %1 gant ar fazi <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata: %1 + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Ur genstagadenn kemprenet eus %1 d'an teuliad pell %2 a zo bet staliet. + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Successfully connected to %1! - Kenstaget mat da %1 ! + + Could not get file %1 from local DB + - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Ar genstagaden da %1 n'eo ket bet graet. Klaskit en dro. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + - - Folder rename failed - C'hwitet da adenvel an teuliad - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>An teuliad kempren diabarzh %1 a zo bet krouet mat !</b></font> - - - - OCC::OwncloudWizard - - - Add %1 account - + + The download would reduce free local disk space below the limit + Ar pellkargañ a lamo plas dieub el lenner dindan ar bevenn - - Skip folders configuration - Lezeel hebiou kefluniadur an doserioù + + Free space on disk is less than %1 + Al lec'h dieub war al lenner a zo dindan %1 - - Cancel - + + File was deleted from server + Lamet eo bet ar rest eus ar servijour - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + Ne oa ket posupl pellkargañ ar restr penn-da-benn. - - Next - Next button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - + + + File has changed since discovery + Cheñchet eo bet ar restr abaoe m'ema bet disoloet - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; Adtapour ar restr c'hwitet : %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Respont JSON fal eus ar sontadeg URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Ur restr pe teuliad a zo bet lamet eus ar rannadenn lenn-nemetken, mes c'hwitet eo bete adtapout : %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - + + could not delete file %1, error: %2 + dibosupl lemel ar restr %1, fazi : %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Dibosupl lemel %1 peogwir d'ur stourm anv restr diabarzh - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state - - Filename is too long. + + Error updating metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use - - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to rename file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Kod HTTP fall roet gant ar servijour. O gortoz e oa 204, met resevet a zo ber "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir + + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Kod HTTP fall roet gant ar servijour. O gortoz e oa 201, met resevet a zo ber "%1 %2". + - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File has extension reserved for virtual files. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - Folder is not accessible on the server. - server error + + + Error updating metadata: %1 - - File is not accessible on the server. - server error + + + The file %1 is currently in use - - Cannot sync due to invalid modification time - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Kod HTTP fall roet gant ar servijour. O gortoz e oa 201, met resevet a zo ber "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + Could not get file %1 from local DB - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not delete file record %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Error setting pin state - - Error while deleting file record %1 from the database - + + Error writing metadata to the database + ur fazi a zo bet en ur skrivañ ar metadata er roadenn-diaz + + + + OCC::PropagateUploadFileCommon + + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Ar restr %1 ne c'hell ket behañ pellkaset abalamour m'ez eus ur restr al memes anv, disheñvel nemet gant ar benlizerennoù/lizerennoù-bihañ - - - Moved to invalid target, restoring + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Restr diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. Adkemeret e vo. - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - + + Local file changed during sync. + Rest diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + Failed to unlock encrypted folder. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + Unable to upload an item with invalid characters - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + Error updating metadata: %1 - - Not allowed to remove, restoring + + The file %1 is currently in use - - Error while reading the database + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Pellkargañ %1 a za en tu all ar vevenn quota an teuliad + + + + Failed to upload encrypted file. + + + File Removed (start upload) %1 + Restr lamet (kregiñ ar pellkas) %1 + - OCC::PropagateDirectory + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not delete file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + The local file was removed during sync. + Ar restr diabarzh a zo bet lamet e pad ar gemprennadenn. - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Local file changed during sync. + Rest diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. - - - unknown exception + + Poll URL missing - - Error updating metadata: %1 - + + Unexpected return code from server (%1) + Kod distro dic'hortoz eus ar servijour (%1) - - File is currently in use - + + Missing File ID from server + Un ID restr a vant er servijour - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Folder is not accessible on the server. + server error - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - Could not delete file record %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - The download would reduce free local disk space below the limit - Ar pellkargañ a lamo plas dieub el lenner dindan ar bevenn + + Poll URL missing + Ur sontadeg URL a vank - - Free space on disk is less than %1 - Al lec'h dieub war al lenner a zo dindan %1 + + The local file was removed during sync. + Ar restr diabarzh a zo bet lamet e pad ar gemprennadenn. - - File was deleted from server - Lamet eo bet ar rest eus ar servijour + + Local file changed during sync. + Rest diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. - - The file could not be downloaded completely. - Ne oa ket posupl pellkargañ ar restr penn-da-benn. + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + N'en deus ket taolet pled ar servijour eus an tamm diveahñ. (E-klav ebet kavet) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - + + Proxy authentication required + Ret eo kaout un dilesa proxy - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - + + Username: + Anv-implijer : - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Proxy: + Proxy : - - Error updating metadata: %1 - + + The proxy server needs a username and password. + Ar servijour proksi a c'houlenn un anv-implijader hag ur ger-tremen. - - The file %1 is currently in use - + + Password: + Ger-tremen : + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - - File has changed since discovery - Cheñchet eo bet ar restr abaoe m'ema bet disoloet + + Choose What to Sync + Choazit petra kemprennañ - OCC::PropagateItemJob + OCC::SelectiveSyncWidget - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Loading … + O Kargañ ... - - ; Restoration Failed: %1 - ; Adtapour ar restr c'hwitet : %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Choazit peseurt teuliadoù pell n'ho peus ket c'hoant kemrpedañ. - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Ur restr pe teuliad a zo bet lamet eus ar rannadenn lenn-nemetken, mes c'hwitet eo bete adtapout : %1 + + Name + Anv - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - dibosupl lemel ar restr %1, fazi : %2 + + Size + Ment - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + + No subfolders currently on the server. + Isteuiadoù ebet er servijour evit ar poent. - - Could not create folder %1 - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Ur fazi a zo bet e pad kargadenn ar roll an iz-teuliadoù. + + + OCC::ServerNotificationHandler - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Reply - - unknown exception - + + Dismiss + Arrest + + + OCC::SettingsDialog - - Error updating metadata: %1 - + + Settings + Arventennoù - - The file %1 is currently in use + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud - - - OCC::PropagateLocalRemove - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Dibosupl lemel %1 peogwir d'ur stourm anv restr diabarzh + + General + Hollek - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Account + Kont + + + OCC::ShareManager - - Could not delete file record %1 from local DB + + Error - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareModel - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + %1 days - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 day - - - Could not get file %1 from local DB + + 1 day - - - Error setting pin state + + Today - - Error updating metadata: %1 + + Secure file drop link - - The file %1 is currently in use + + Share link - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Link share - - Failed to rename file + + Internal link - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop + + + + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteDelete + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Kod HTTP fall roet gant ar servijour. O gortoz e oa 204, met resevet a zo ber "%1 %2". + + + Search globally + - - Could not delete file record %1 from local DB + + No results found - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Global search results + + + + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::SocketApi - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Kod HTTP fall roet gant ar servijour. O gortoz e oa 201, met resevet a zo ber "%1 %2". + + Context menu share + Roll kenaroud rannañ - - Failed to encrypt a folder %1 + + I shared something with you + Rannet am eus un dra bennak ganeoc'h + + + + + Share options + Dibaboù rannañ + + + + Send private link by email … + Kas al liamm prevez dre bostel ... + + + + Copy private link to clipboard + Eila al liamm prevez d'ar golver + + + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error writing metadata to the database: %1 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - The file %1 is currently in use + + Failed to encrypt folder - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - - Error updating metadata: %1 + + Folder encrypted successfully - - - The file %1 is currently in use + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Kod HTTP fall roet gant ar servijour. O gortoz e oa 201, met resevet a zo ber "%1 %2". + + Select new location … + - - Could not get file %1 from local DB + + + File actions - - Could not delete file record %1 from local DB + + + Activity - - Error setting pin state + + Leave this share - - Error writing metadata to the database - ur fazi a zo bet en ur skrivañ ar metadata er roadenn-diaz + + Resharing this file is not allowed + N'eo ket aotret adrannañ ar restr - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Ar restr %1 ne c'hell ket behañ pellkaset abalamour m'ez eus ur restr al memes anv, disheñvel nemet gant ar benlizerennoù/lizerennoù-bihañ + + Resharing this folder is not allowed + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Encrypt - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Restr diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. Adkemeret e vo. + + Lock file + - - Local file changed during sync. - Rest diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. + + Unlock file + - - Failed to unlock encrypted folder. + + Locked by %1 + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + + - - Unable to upload an item with invalid characters + + Resolve conflict … - - Error updating metadata: %1 + + Move and rename … - - The file %1 is currently in use + + Move, rename and upload … - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Pellkargañ %1 a za en tu all ar vevenn quota an teuliad + + Delete local changes + - - Failed to upload encrypted file. + + Move and upload … - - File Removed (start upload) %1 - Restr lamet (kregiñ ar pellkas) %1 + + Delete + Dilemel + + + + Copy internal link + Eilañ al liammm diabarzh + + + + + Open in browser + Digeriñ er furcher - OCC::PropagateUploadFileNG + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Munnudoù ar Sertifikad</h3> - - The local file was removed during sync. - Ar restr diabarzh a zo bet lamet e pad ar gemprennadenn. + + Common Name (CN): + Anv Boutiñ (CN): - - Local file changed during sync. - Rest diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. + + Subject Alternative Names: + Anvioù all ar sujet : - - Poll URL missing - + + Organization (O): + Aozadur (O) : - - Unexpected return code from server (%1) - Kod distro dic'hortoz eus ar servijour (%1) + + Organizational Unit (OU): + Unanenn Aozadur (OU) : - - Missing File ID from server - Un ID restr a vant er servijour + + State/Province: + Stad/Rannvro : - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Country: + Bro : - - File is not accessible on the server. - server error - + + Serial: + Niverenn : - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Roer</h3> - - Poll URL missing - Ur sontadeg URL a vank + + Issuer: + Roer : - - The local file was removed during sync. - Ar restr diabarzh a zo bet lamet e pad ar gemprennadenn. + + Issued on: + Roet d'an : - - Local file changed during sync. - Rest diabarzh cheñchet e pad ar gemprenn. + + Expires on: + Termenn d'an : - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - N'en deus ket taolet pled ar servijour eus an tamm diveahñ. (E-klav ebet kavet) + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Roudennoù bizh</h3> - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Ret eo kaout un dilesa proxy + + SHA-256: + SHA-256 : - - Username: - Anv-implijer : + + SHA-1: + SHA-1 : - - Proxy: - Proxy : + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Notenn :</b> aotreet eo bet ar sertifikad gant an dorn</p> - - The proxy server needs a username and password. - Ar servijour proksi a c'houlenn un anv-implijader hag ur ger-tremen. + + %1 (self-signed) + %1 (sinet e unan) - - Password: - Ger-tremen : + + %1 + %1 - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Choazit petra kemprennañ + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Ar c'henstagadenn a zo sifret en ur implijour %1 bit %2 + + + + + Server version: %1 + Stumm servijour : %1 + + + + No support for SSL session tickets/identifiers + Dougadenn ebet evit an anavzerien/tikedennoù prantad SSL + + + + Certificate information: + Titouroù sertifikad : + + + + The connection is not secure + N'eo ket sur ar genstagadenn + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + N'eo KET sur ar genstagadenn abalamour n'eo ket sifret. + - OCC::SelectiveSyncWidget + OCC::SslErrorDialog - - Loading … - O Kargañ ... + + Trust this certificate anyway + Kaout fiziañs er sertifikad memestra - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Choazit peseurt teuliadoù pell n'ho peus ket c'hoant kemrpedañ. + + Untrusted Certificate + Sertifikad difiziet + + + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Na genstag ket e surentez da <i>%1</i> : + + + + Additional errors: + + + + + with Certificate %1 + gant ar Sertfikad %1 + + + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;not specified&gt; + + + + + Organization: %1 + Aozadur : %1 + + + + + Unit: %1 + Unanenn : %1 + + + + + Country: %1 + Bro : %1 + + + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Roudenn bizh (SHA1) : <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Roudenn bizh (SHA-256) : <tt>%1</tt> - - Name - Anv + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Roudenn bizh (SHA-512) :<tt>%1</tt> - - Size - Ment + + Effective Date: %1 + Deizat ober : %1 - - - No subfolders currently on the server. - Isteuiadoù ebet er servijour evit ar poent. + + Expiration Date: %1 + Deizat termenn : %1 - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Ur fazi a zo bet e pad kargadenn ar roll an iz-teuliadoù. + + Issuer: %1 + Roer : %1 - OCC::ServerNotificationHandler + OCC::SyncEngine - - Reply - + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (lezet hebiou abalamour d'ar fazi kent, klasket e vo en-dro a benn %2) - - Dismiss - Arrest + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Nez eus nemet %1 dieub, ret eo kaout %2 d'an neubeutañ evit kregiñ - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Arventennoù + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Dibosupl digeriñ pe krouiñ ar rouadenn-diaz kemprennet diabarzh. Bezit sur ho peus an aotre embann en teuliad kemprenn. - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Plas el lenner re vihan : ar bellgargadennoù a lako ar plas dieub da mont dindan %1 a vo ankouaet. - - General - Hollek + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + N'ez eus ket trawalc'h a blas war ar servijour evit pelgasadennoù zo. - - Account - Kont + + Unresolved conflict. + Stroum diziskoulmet. - - - OCC::ShareManager - - Error + + Could not update file: %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days + + Could not update virtual file metadata: %1 - - %1 day + + Could not update file metadata: %1 - - 1 day + + Could not set file record to local DB: %1 - - Today + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Secure file drop link - + + Unable to read the blacklist from the local database + Dibosupl lenn ar roll-du eus ar roadenn-diaz diabarzh - - Share link - + + Unable to read from the sync journal. + Dibosupl eo lenn ar gazetenn kemprenn. - - Link share - + + Cannot open the sync journal + Dibosupl eo digeriñ ar gazetenn kemprenn + + + OCC::SyncStatusSummary - - Internal link + + + + Offline - - Secure file drop + + You need to accept the terms of service - - Could not find local folder for %1 + + Reauthorization required - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally + + Please grant access to your sync folders - - No results found + + + + All synced! - - Global search results + + Some files couldn't be synced! - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) + + See below for errors - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Roll kenaroud rannañ + + Checking folder changes + - - I shared something with you - Rannet am eus un dra bennak ganeoc'h + + Syncing changes + - - - Share options - Dibaboù rannañ + + Sync paused + - - Send private link by email … - Kas al liamm prevez dre bostel ... + + Some files could not be synced! + - - Copy private link to clipboard - Eila al liamm prevez d'ar golver + + See below for warnings + - - Failed to encrypt folder at "%1" + + Syncing - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + %1 of %2 · %3 left - - Failed to encrypt folder + + %1 of %2 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Syncing file %1 of %2 - - Folder encrypted successfully + + No synchronisation configured + + + OCC::Systray - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Download - - Select new location … - + + Add account + Ouzhpenn ur c'hont - - - File actions + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - - Activity + + + Pause sync - - Leave this share + + + Resume sync - - Resharing this file is not allowed - N'eo ket aotret adrannañ ar restr + + Settings + Arventennoù - - Resharing this folder is not allowed + + Help - - Encrypt - + + Exit %1 + Kuitaat %1 - - Lock file + + Pause sync for all - - Unlock file + + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - Locked by %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - - - - Resolve conflict … + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - - Move and rename … + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - Move, rename and upload … + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Delete local changes + + Failed to fetch providers. - - Move and upload … + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - Delete - Dilemel - - - - Copy internal link - Eilañ al liammm diabarzh + + Search has failed for '%2'. + - - - Open in browser - Digeriñ er furcher + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Munnudoù ar Sertifikad</h3> - + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Common Name (CN): - Anv Boutiñ (CN): + + Failed to update folder metadata. + - - Subject Alternative Names: - Anvioù all ar sujet : + + Failed to unlock encrypted folder. + - - Organization (O): - Aozadur (O) : + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Organizational Unit (OU): - Unanenn Aozadur (OU) : + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - State/Province: - Stad/Rannvro : + + Could not fetch public key for user %1 + - - Country: - Bro : + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Serial: - Niverenn : + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Roer</h3> + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - Issuer: - Roer : + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Issued on: - Roet d'an : + + Trigger the migration + - - - Expires on: - Termenn d'an : + + + %n notification(s) + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Roudennoù bizh</h3> + + + “%1” was not synchronized + - - SHA-256: - SHA-256 : + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - SHA-1: - SHA-1 : + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Notenn :</b> aotreet eo bet ar sertifikad gant an dorn</p> + + Insufficient storage on the server. + - - %1 (self-signed) - %1 (sinet e unan) + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - %1 - %1 + + Retry all uploads + Klask en dro pep pellkasadenn - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Ar c'henstagadenn a zo sifret en ur implijour %1 bit %2 - + + + Resolve conflict + - - Server version: %1 - Stumm servijour : %1 + + Rename file + - - No support for SSL session tickets/identifiers - Dougadenn ebet evit an anavzerien/tikedennoù prantad SSL + + Public Share Link + - - Certificate information: - Titouroù sertifikad : + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - The connection is not secure - N'eo ket sur ar genstagadenn + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - N'eo KET sur ar genstagadenn abalamour n'eo ket sifret. - + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - - OCC::SslErrorDialog - - Trust this certificate anyway - Kaout fiziañs er sertifikad memestra + + Assistant is not available for this account. + - - Untrusted Certificate - Sertifikad difiziet + + Assistant is already processing a request. + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Na genstag ket e surentez da <i>%1</i> : + + Sending your request… + - - Additional errors: + + Sending your request … - - with Certificate %1 - gant ar Sertfikad %1 + + No response yet. Please try again later. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;not specified&gt; + + No supported assistant task types were returned. + - - - Organization: %1 - Aozadur : %1 + + Waiting for the assistant response… + - - - Unit: %1 - Unanenn : %1 + + Assistant request failed (%1). + - - - Country: %1 - Bro : %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Roudenn bizh (SHA1) : <tt>%1</tt> + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Roudenn bizh (SHA-256) : <tt>%1</tt> + + Confirm Account Removal + Gwiriañ Lamaden ar C'hont - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Roudenn bizh (SHA-512) :<tt>%1</tt> + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Sur oc'h o peus c'hoant lemel ar genstagadenn d'ar c'hont %1<i> ?</p><p><b>Notenn :</b> Ne lamo <b>ket</b> restr ebet. - - Effective Date: %1 - Deizat ober : %1 + + Remove connection + Lemel kenstagdenn - - Expiration Date: %1 - Deizat termenn : %1 + + Cancel + Nullañ - - Issuer: %1 - Roer : %1 + + Leave share + + + + + Remove account + - OCC::SyncEngine + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (lezet hebiou abalamour d'ar fazi kent, klasket e vo en-dro a benn %2) + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Nez eus nemet %1 dieub, ret eo kaout %2 d'an neubeutañ evit kregiñ + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Dibosupl digeriñ pe krouiñ ar rouadenn-diaz kemprennet diabarzh. Bezit sur ho peus an aotre embann en teuliad kemprenn. + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Plas el lenner re vihan : ar bellgargadennoù a lako ar plas dieub da mont dindan %1 a vo ankouaet. + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - N'ez eus ket trawalc'h a blas war ar servijour evit pelgasadennoù zo. + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + - - Unresolved conflict. - Stroum diziskoulmet. + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + - - Could not update file: %1 + + + Don't clear - - Could not update virtual file metadata: %1 + + 30 minutes - - Could not update file metadata: %1 + + 1 hour - - Could not set file record to local DB: %1 + + 4 hours - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + Today - - Unable to read the blacklist from the local database - Dibosupl lenn ar roll-du eus ar roadenn-diaz diabarzh + + + This week + - - Unable to read from the sync journal. - Dibosupl eo lenn ar gazetenn kemprenn. + + Less than a minute + - - - Cannot open the sync journal - Dibosupl eo digeriñ ar gazetenn kemprenn + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::SyncStatusSummary + OCC::Vfs - - - - Offline + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - You need to accept the terms of service + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Reauthorization required + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog + + + Download error - - Please grant access to your sync folders + + Error downloading - - - - All synced! + + Could not be downloaded - - Some files couldn't be synced! + + > More details - - See below for errors + + More details - - Checking folder changes + + Error downloading %1 - - Syncing changes + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Sync paused + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Some files could not be synced! + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage + + + Invalid certificate detected + Sertifikad fall kavet + + + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + An ost "%1" en deus roet ur sertifikad fall. Kendec'hel memstra ? + + + + OCC::WebFlowCredentials - - See below for warnings + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - Syncing - + + Please sign in + Inskrivit ac'honoc'h - - %1 of %2 · %3 left - + + There are no sync folders configured. + N'ez eus teuliad kemprenn ebet. - - %1 of %2 - + + Disconnected from %1 + Digemprennet eus %1 - - Syncing file %1 of %2 - + + Unsupported Server Version + Ar stumm servijour n'eo ket douget - - No synchronisation configured + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - - OCC::Systray - - Download + + Terms of service - - Add account - Ouzhpenn ur c'hont + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - - Pause sync + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - - Resume sync + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Settings - Arventennoù + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + - - Help + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Exit %1 - Kuitaat %1 + + Checking for changes in remote "%1" + - - Pause sync for all + + Checking for changes in local "%1" - - Resume sync for all + + Internal link copied - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Polling - + + Disconnected from accounts: + Digemprennet eus ar c'hontoù : - - Link copied to clipboard. - + + Account %1: %2 + Lont %1 : %2 - - Open Browser - + + Account synchronization is disabled + Kemprenn kont disaotreet - - Copy Link - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - + ProxySettingsDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + + Proxy settings - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + No proxy - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Use system proxy - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + Manually specify proxy - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + HTTP(S) proxy - - Search has failed for '%2'. + + SOCKS5 proxy - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Proxy type - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + Hostname of proxy server - - Failed to unlock encrypted folder. + + Proxy port - - Failed to finalize item. + + Proxy server requires authentication - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + Username for proxy server - - Could not fetch public key for user %1 + + Password for proxy server - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Cancel - - Failed to unlock a folder. + + Done - OCC::User + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + in the future + en dazont + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Trigger the migration + + now + bremañ + + + + 1min + one minute after activity date and time - - %n notification(s) + + %nmin + delay in minutes after an activity - - - “%1” was not synchronized - + + Some time ago + Neubeut amzer-zo - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1 : %2 + + + + New folder - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Failed to create debug archive - - Insufficient storage on the server. + + Could not create debug archive in selected location! - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Retry all uploads - Klask en dro pep pellkasadenn + + Could not remove existing file at destination! + - - - Resolve conflict + + Could not move debug archive to selected location! - - Rename file + + You renamed %1 - - Public Share Link + + You deleted %1 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You created %1 - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You changed %1 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Synced %1 - - Assistant is not available for this account. + + Error deleting the file - - Assistant is already processing a request. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Sending your request… + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Sending your request … + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - No response yet. Please try again later. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Waiting for the assistant response… + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Gwiriañ Lamaden ar C'hont + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Sur oc'h o peus c'hoant lemel ar genstagadenn d'ar c'hont %1<i> ?</p><p><b>Notenn :</b> Ne lamo <b>ket</b> restr ebet. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - Remove connection - Lemel kenstagdenn + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - Cancel - Nullañ + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - Leave share + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Remove account + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - Don't clear + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - 30 minutes + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - 1 hour + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - 4 hours + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - - Today + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - - This week + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + ResolveConflictsDialog - - Less than a minute + + Solve sync conflicts - - %n minute(s) + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve - - - %n hour(s) - + + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + - - - %n day(s) - + + + All local versions + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + All server versions - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Resolve conflicts - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Cancel - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ServerPage - - Download error + + Log in to %1 - - Error downloading + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Could not be downloaded + + Log in - - > More details + + Server address + + + ShareDelegate - - More details + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Error downloading %1 + + An error occurred setting the share password. - - %1 could not be downloaded. + + Edit share - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Share label - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + + Allow upload and editing - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Sertifikad fall kavet + + View only + + + + + File drop (upload only) + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - An ost "%1" en deus roet ur sertifikad fall. Kendec'hel memstra ? + + Allow resharing + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Hide download - - - OCC::WelcomePage - - Form + + Password protection - - Log in + + Set expiration date - - Sign up with provider + + Note to recipient - - Keep your data secure and under your control + + Enter a note for the recipient - - Secure collaboration & file exchange + + Unshare - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Add another link - - Screensharing, online meetings & web conferences + + Share link copied! - - Host your own server + + Copy share link - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Password required for new share - - Hostname of proxy server + + Share password - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy + + Sharing is disabled - - SOCKS5 proxy + + This item cannot be shared. - - - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - Inskrivit ac'honoc'h - - - There are no sync folders configured. - N'ez eus teuliad kemprenn ebet. + + Sharing is disabled. + + + + ShareeSearchField - - Disconnected from %1 - Digemprennet eus %1 + + Search for users or groups… + - - Unsupported Server Version - Ar stumm servijour n'eo ket douget + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - Terms of service + + Virtual files - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Download files on-demand - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Synchronize everything - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Choose what to sync - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Choose - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Checking for changes in remote "%1" + + Keep local data - - Checking for changes in local "%1" + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Internal link copied + + Sync now - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Resolve conflicts - - Disconnected from accounts: - Digemprennet eus ar c'hontoù : + + Open browser + - - Account %1: %2 - Lont %1 : %2 + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - Account synchronization is disabled - Kemprenn kont disaotreet + + Reply to … + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username + + Add account - - Local Folder + + Settings - - Choose different folder + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address + + Open local folder - - Sync Logo + + Open local or team folders - - Synchronize everything from server + + Open local folder "%1" - - Ask before syncing folders larger than + + Open team folder "%1" - - Ask before syncing external storages + + Open %1 in file explorer - - Keep local data + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ma ez eo choazet ar voest-mañ, pez ez eus en teuliad diabarzh a vo lamet evit kregiñ ur gemprennadenn sklaer eus ar servijour.</p><p>Na gwiriit ket an dra-mañ ma e vefe ret pelgaset pez ez eus en teuliad d'ar servijour.</p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync + + More apps - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Choazit petra kemprennañ + + Search files, messages, events … + + + + + UnifiedSearchPlaceholderView + + + Start typing to search + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Local Folder - &Teuliad diabarzh + + Load more results + - OwncloudHttpCredsPage - - - &Username - &Anv implijer - + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &Ger-tremen + + Search result skeleton. + - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Search results section %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Cheñch d'ar gont - - Proxy Settings + + Current account status is online - - Manually specify proxy + + Current account status is do not disturb - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication + + Account actions - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Set status - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + Digennaskañ + + + + Log in + Kennaskañ - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + UserStatusMessageView - - in the future - en dazont - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Status message + - - now - bremañ + + What is your status? + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear status message after - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - Neubeut amzer-zo + + Cancel + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1 : %2 + + Clear + - - New folder + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - Failed to create debug archive + + Online status - - Could not create debug archive in selected location! + + Online - - Could not create debug archive in temporary location! + + Away - - Could not remove existing file at destination! + + Busy - - Could not move debug archive to selected location! + + Do not disturb - - You renamed %1 + + Mute all notifications - - You deleted %1 + + Invisible - - You created %1 + + Appear offline - - You changed %1 + + Status message + + + Utility - - Synced %1 - + + %L1 GB + %L1 GB - - Error deleting the file + + %L1 MB + %L1 MB + + + + %L1 KB + %L1 KM + + + + %L1 B + %L1 B + + + + %L1 TB + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + %1 %2 + %1 %2 + + + + ValidateChecksumHeader + + + The checksum header is malformed. + N'eo ket mat niverenn kevetalder ar penn. + + + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp + + + System Tray not available + N'eo ket aotreet ar varenn sistem + - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Virtual file created - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Replaced by virtual file - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Downloaded + Pellgarget - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Uploaded + Pellkaset - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Stumm servijour pellkarget, eilet eo bet ar restroù cheñchet er restr stourm - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Dilamet - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Diblaset da %1 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + dianavezout - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Ur fazi tizhout ar restr-sistem - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + Fazi - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated local metadata + Adnevesaat ar roadennoù meta diabarzh - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated local virtual files metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + + Unknown + Dianv - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Downloading - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Uploading - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Deleting - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Moving - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Ignoring - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating local metadata - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Updating local virtual files metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts + + Sync status is unknown - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Waiting to start syncing - - All local versions - + + Sync is running + O treiñ emañ ar gemprennadenn - - All server versions + + Sync was successful - - Resolve conflicts + + Sync was successful but some files were ignored - - Cancel + + Error occurred during sync - - - ShareDelegate - - Copied! + + Error occurred during setup - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. + + Stopping sync - - Edit share - + + Preparing to sync + Ho prientiñ ur gemprennadenn - - Share label - + + Sync is paused + Ehanet ar gemprenn + + + utility - - - Allow upload and editing - + + Could not open browser + Dibosupl digeriñ ar furcher - - View only - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Ur fazi a zo bet en ur loc'hañ ar furcher evit mont d'an URL %1. N'ez eus ket bet lakaet ur furcher dre ziouer marteze ? - - File drop (upload only) - + + Could not open email client + Dibosupl digeriñ ar c'hliant postel - - Allow resharing + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Ur fazi a zo bet en ur loc'hañ ar c'hliant postel evit krouiñ ur gemenadenn nevez. N'ez eus marteze kliant postel dre ziouer ebet ? + + + + Always available locally - - Hide download + + Currently available locally - - Password protection + + Some available online only - - Set expiration date + + Available online only - - Note to recipient + + Make always available locally - - Enter a note for the recipient + + Free up local space - - Unshare + + Enable experimental feature? - - Add another link + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Share link copied! + + Enable experimental placeholder mode - - Copy share link + + Stay safe - ShareView + OCC::AddCertificateDialog - - Password required for new share - + + SSL client certificate authentication + Sertifikad dilesa kliant SSL - - Share password - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Ezhomm en deus ar servijour eus ur sertifikad kliant SSL. - - Shared with you by %1 + + Certificate & Key (pkcs12): - - Expires in %1 - + + Browse … + Furchañ ... - - Sharing is disabled - + + Certificate password: + Ger-tremen sertifikad: - - This item cannot be shared. + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Sharing is disabled. - + + Select a certificate + Choaz ur sertifikad - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Sertifikad restr (*.p12 *.pfx) - - Sharing is not available for this folder + + Could not access the selected certificate file. - SyncJournalDb + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Failed to connect database. + + Connect - - - SyncStatus - - Sync now + + + (experimental) - - Resolve conflicts + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - Open browser + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Open settings + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + Sync the folder "%1" - - Send reply to chat message + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - Logo + + Virtual files are not supported at the selected location - - Switch to your browser to accept the terms of service + + Local Sync Folder + Teuliad diabarzh kemprennet + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + N'ez eus ket traouac'h a blas dieub en teuliad diabarzh ! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - + + Connection failed + Kenstagadenn c'hwitet - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>C'hwitet ar genstagadenn d'ar servijour chom-lec'h sur lakaet. Penaos ho peus c'hoant kendec'hel ?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - + + Select a different URL + Choaz un URL disheñvel - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Klask en dr nann-sifrañ war HTTP (n'eo ket sur) - - Open %1 in file explorer - + + Configure client-side TLS certificate + Arventennañ kostez kliant ar sertifikad TLS - - User group and local folders menu - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p> C'hwitet da genstagañ d'ar chom-lec'h sur ar servijour<em>%1</em>. Penaos ho peus c'hoant kendec'hel ?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Postel - - More apps - + + Connect to %1 + Kenstagañ da %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Lakaat titouroù identitelez an implijer - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + & Da heul > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Server address does not seem to be valid - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + N'heller ket kargañ ar sertifikad. Ha mat eo ar ger-tremen? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Kenstaget mar da %1 : %2 stumm %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - + + Invalid URL + URL fall - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + C'hwitet d'en em genstagañ da %1 da %2 : <br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Cheñch d'ar gont + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Deuet eo an termenn pa glaskemp genstagaén da %1 da %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Ho klask en em genstagañ da %1 da %2 ... - - Current account status is online + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Current account status is do not disturb - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + An aksed a zo difennet d'ar servijour. Evit gouzout hag-eñ e c'hallit tizhout ar servijer, <a href="%1">klikit amañ</a> evit tizhout servijoù ho furcher. - - Account sync status requires attention - + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Ur respont fall d'ar goulenn dilesa WabDAV a zo bet - - Account actions - + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Bez ez eus dija eus an teuliad kemprennet diabarzh %1, ho arventennañ anezhañ evit ar gemprenn. <br/><br/> - - Set status - + + Creating local sync folder %1 … + O krouiñ an teuliat kemrpennañ diabarzh %1 ... - - Status message + + OK - - Log out - Digennaskañ + + failed. + c'hwitet. - - Log in - Kennaskañ + + Could not create local folder %1 + Dibosupl krouiñ an teuliad diabarzh %1 - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + No remote folder specified! + Teuliat pell lakaet ebet ! - - What is your status? - + + Error: %1 + Fazi : %1 - - Clear status message after - + + creating folder on Nextcloud: %1 + krouiñ teuliadoù war Nextcloud %1 - - Cancel - + + Remote folder %1 created successfully. + Teuliat pell %1 krouiet mat. - - Clear - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Pez ez eus dija eus ar restr pell %1. Ar genstagañ anezhañ evit e kemprenn. - - Apply - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Krouadenn an teuliad en deus roet ar c'hod fazi HTTP %1 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + C'hwitet da grouiñ ar restr pell abalamour an titouroù identitelez roet a zo fall ! <br/>Gwiriit ho titouroù identitelezh.</p> - - Online - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">C'hwitet da grouiñ an teuliad pell abalamour da titouroù identitelezh fall roet sur walc'h.</font><br/>Gwiriit anezho</p> - - Away - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + C'hwitat da grouiñ an teuliad pell %1 gant ar fazi <tt>%2</tt>. - - Busy - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Ur genstagadenn kemprenet eus %1 d'an teuliad pell %2 a zo bet staliet. - - Do not disturb - + + Successfully connected to %1! + Kenstaget mat da %1 ! - - Mute all notifications - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Ar genstagaden da %1 n'eo ket bet graet. Klaskit en dro. - - Invisible - + + Folder rename failed + C'hwitet da adenvel an teuliad - - Appear offline + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Status message + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>An teuliad kempren diabarzh %1 a zo bet krouet mat !</b></font> + - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Lezeel hebiou kefluniadur an doserioù - - %L1 KB - %L1 KM + + Cancel + - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - N'eo ket mat niverenn kevetalder ar penn. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Waiting for terms to be accepted - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Polling - - - main.cpp - - System Tray not available - N'eo ket aotreet ar varenn sistem + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created + + Form - - Replaced by virtual file + + Log in - - Downloaded - Pellgarget + + Sign up with provider + - - Uploaded - Pellkaset + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Stumm servijour pellkarget, eilet eo bet ar restroù cheñchet er restr stourm + + Secure collaboration & file exchange + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted - Dilamet + + Screensharing, online meetings & web conferences + - - Moved to %1 - Diblaset da %1 + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - dianavezout + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Ur fazi tizhout ar restr-sistem + + Hostname of proxy server + - - - Error - Fazi + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Adnevesaat ar roadennoù meta diabarzh + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Dianv + + &Local Folder + &Teuliad diabarzh - - Downloading + + Username - - Uploading + + Local Folder - - Deleting + + Choose different folder - - Moving + + Server address - - Ignoring + + Sync Logo - - Updating local metadata + + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata + + Ask before syncing folders larger than - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown + + Ask before syncing external storages - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Choazit petra kemprennañ - - Sync is running - O treiñ emañ ar gemprennadenn + + Keep local data + - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ma ez eo choazet ar voest-mañ, pez ez eus en teuliad diabarzh a vo lamet evit kregiñ ur gemprennadenn sklaer eus ar servijour.</p><p>Na gwiriit ket an dra-mañ ma e vefe ret pelgaset pez ez eus en teuliad d'ar servijour.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &Anv implijer - - Error occurred during setup - + + &Password + &Ger-tremen + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync + + Logo - - Preparing to sync - Ho prientiñ ur gemprennadenn + + Server address + - - Sync is paused - Ehanet ar gemprenn + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Dibosupl digeriñ ar furcher + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Ur fazi a zo bet en ur loc'hañ ar furcher evit mont d'an URL %1. N'ez eus ket bet lakaet ur furcher dre ziouer marteze ? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Dibosupl digeriñ ar c'hliant postel + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Ur fazi a zo bet en ur loc'hañ ar c'hliant postel evit krouiñ ur gemenadenn nevez. N'ez eus marteze kliant postel dre ziouer ebet ? + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only + + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally + + Terms of Service - - Free up local space + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts index bdac4527c3e2c..2e5d7b0d07806 100644 --- a/translations/client_ca.ts +++ b/translations/client_ca.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Encara no hi ha activitats + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Declina la notificació de trucada del Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1122,166 +1331,326 @@ Aquesta acció anul·larà qualsevol sincronització en execució. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Per a veure més activitats, obriu l'aplicació Activitat. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - S'estan recuperant les activitats… + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autenticació amb certificat de client SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Aquest servidor probablement requereix un certificat de client SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificat i clau (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Contrasenya del certificat: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Es recomana un paquet pkcs12 xifrat, ja que s'emmagatzemarà una còpia en el fitxer de configuració. + + Invalid URL + - - Browse … - Navega… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Seleccioneu un certificat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Fitxers de certificats (*.p12, *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Surt + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continua + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - S'ha produït un error en accedir al fitxer de configuració + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. - S'ha produït un error en accedir al fitxer de configuració a %1. Assegureu-vos que el vostre compte del sistema pugui accedir al fitxer. + + Checking remote folder + - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Es requereix autenticació + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. - Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya per a «%1» a %2. + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Per a veure més activitats, obriu l'aplicació Activitat. + + + + Fetching activities … + S'estan recuperant les activitats… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Surt + + + + Continue + Continua + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + S'ha produït un error en accedir al fitxer de configuració + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + S'ha produït un error en accedir al fitxer de configuració a %1. Assegureu-vos que el vostre compte del sistema pugui accedir al fitxer. + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Es requereix autenticació + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + Introduïu el nom d'usuari i la contrasenya per a «%1» a %2. @@ -3758,3716 +4127,3958 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - + + Invalid JSON reply from the poll URL + L'URL de sol·licitud ha proporcionat una resposta JSON no vàlida + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - + + Symbolic links are not supported in syncing. + No s'admet la sincronització d'enllaços simbòlics. - - Sync the folder "%1" + + File is locked by another application. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - + + File is listed on the ignore list. + El fitxer és a la llista de fitxers ignorats. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + File names ending with a period are not supported on this file system. + No s'admeten els noms de fitxer que finalitzen amb un punt en aquest sistema de fitxers. + + + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Carpeta de sincronització local + + Folder name contains at least one invalid character + - - - (%1) - (%1) + + File name contains at least one invalid character + El nom del fitxer conté com a mínim un caràcter no vàlid - - There isn't enough free space in the local folder! - No hi ha prou espai lliure a la carpeta local. + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Error de connexió + + Filename contains trailing spaces. + El nom del fitxer conté espais finals. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>No s'ha pogut establir la connexió amb l'adreça de servidor segura especificada. Com voleu continuar?</p></body></html> + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Select a different URL - Selecciona un URL diferent + + Filename contains leading spaces. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Torna-ho a provar sense xifrar mitjançant HTTP (insegur) + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - Configure client-side TLS certificate - Configura un certificat TLS del costat del client + + Filename is too long. + El nom del fitxer és massa llarg. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>No s'ha pogut establir la connexió amb l'adreça de servidor segura <em>%1</em>. Com voleu continuar?</p></body></html> + + File/Folder is ignored because it's hidden. + S'ignora el fitxer o la carpeta perquè està ocult. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - Correu &electrònic + + Stat failed. + S'ha produït un error en comprovar l'estat. - - Connect to %1 - Connexió a %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflicte: s'ha baixat la versió del servidor, s'ha canviat el nom de la còpia local i no s'ha pujat. - - Enter user credentials - Introduïu les credencials de l'usuari + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - + + The filename cannot be encoded on your file system. + El nom del fitxer no es pot codificar en el vostre sistema de fitxers. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - + + The filename is blacklisted on the server. + El nom del fitxer es troba en la llista de prohibicions del servidor. - - &Next > - &Següent > + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Server address does not seem to be valid + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - No s'ha pogut carregar el certificat. És possible que la contrasenya sigui incorrecta. + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Connectat correctament a %1: %2 versió %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - No s'ha pogut connectar a %1 a %2:<br/>%3 + + File has extension reserved for virtual files. + El fitxer té una extensió reservada per als fitxers virtuals. - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - S'ha esgotat el temps d'espera en connectar-se a %1 a %2. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - El servidor ha prohibit l'accés. Per a comprovar que hi teniu accés, <a href="%1">feu clic aquí</a> per a accedir al servei amb el vostre navegador. + + File is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - L'URL no és vàlid + + Cannot sync due to invalid modification time + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - S'està intentant la connexió a %1 a %2… + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - S'ha rebut una resposta no vàlida a una sol·licitud WebDAV autenticada + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - La carpeta de sincronització local %1 ja existeix; s'està configurant per a la sincronització.<br/><br/> + + Error while deleting file record %1 from the database + - - Creating local sync folder %1 … - S'està creant la carpeta de sincronització local %1… + + + Moved to invalid target, restoring + S'ha mogut a una destinació no vàlida; s'està restaurant - - OK + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - - failed. - s'ha produït un error. + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + S'ha ignorat perquè es troba a la llista de prohibicions «Trieu què voleu sincronitzar» - - Could not create local folder %1 - No s'ha pogut crear la carpeta local %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + No es permet perquè no teniu permís per a afegir subcarpetes en aquesta carpeta - - No remote folder specified! - No s'ha especificat cap carpeta remota. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + No es permet perquè no teniu permís per a afegir fitxers en aquesta carpeta - - Error: %1 - Error: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + No es permet carregar aquest fitxer perquè és de només lectura en el servidor; s'està restaurant - - creating folder on Nextcloud: %1 - s'està creant una carpeta al Nextcloud: %1 + + Not allowed to remove, restoring + No es permet suprimir; s'està restaurant - - Remote folder %1 created successfully. - S'ha creat la carpeta remota %1 correctament. + + Error while reading the database + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - La carpeta remota %1 ja existeix. S'està connectant per a sincronitzar-la. + + Could not delete file %1 from local DB + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - La creació de la carpeta ha generat el codi d'error HTTP %1 + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - S'ha produït un error en crear la carpeta perquè les credencials proporcionades són incorrectes.<br/>Comproveu les credencials.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">S'ha produït un error en crear la carpeta remota, probablement perquè les credencials proporcionades són incorrectes.</font><br/>Comproveu les credencials.</p> + + + unknown exception + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - S'ha produït un error en crear la carpeta remota %1: <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata: %1 + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - S'ha configurat una connexió de sincronització de %1 a la carpeta remota %2. + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Successfully connected to %1! - S'ha establert la connexió amb %1 correctament. + + Could not get file %1 from local DB + - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - No s'ha pogut establir la connexió amb %1. Torneu-ho a provar. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + - - Folder rename failed - S'ha produït un error en canviar el nom de la carpeta - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>S'ha creat la carpeta de sincronització %1 correctament!</b></font> + + The download would reduce free local disk space below the limit + La baixada reduiria l'espai lliure del disc local per sota del límit - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - + + Free space on disk is less than %1 + L'espai lliure en el disc és inferior a %1 - - Skip folders configuration - Omet la configuració de carpetes + + File was deleted from server + S'ha suprimit el fitxer del servidor - - Cancel - + + The file could not be downloaded completely. + No s'ha pogut baixar el fitxer completament. - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Next - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Back - Next button text in new account wizard + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Enable experimental feature? - Voleu habilitar la característica experimental? - - - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - + + + File has changed since discovery + El fitxer ha canviat des del descobriment - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; S'ha produït un error durant la restauració: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - L'URL de sol·licitud ha proporcionat una resposta JSON no vàlida + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + S'ha suprimit un fitxer o carpeta d'una compartició de només lectura, però s'ha produït un error durant la restauració: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - No s'admet la sincronització d'enllaços simbòlics. + + could not delete file %1, error: %2 + no s'ha pogut suprimir el fitxer %1, error: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - El fitxer és a la llista de fitxers ignorats. + + Could not create folder %1 + - - File names ending with a period are not supported on this file system. - No s'admeten els noms de fitxer que finalitzen amb un punt en aquest sistema de fitxers. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - El nom del fitxer conté com a mínim un caràcter no vàlid + + Could not remove %1 because of a local file name clash + No s'ha pogut suprimir %1 perquè hi ha un conflicte amb el nom d'un fitxer local - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - El nom del fitxer conté espais finals. - - - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Filename contains leading spaces. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename is too long. - El nom del fitxer és massa llarg. + + + Error setting pin state + Error en establir l'estat d'ancoratge - - File/Folder is ignored because it's hidden. - S'ignora el fitxer o la carpeta perquè està ocult. + + Error updating metadata: %1 + - - Stat failed. - S'ha produït un error en comprovar l'estat. + + The file %1 is currently in use + - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflicte: s'ha baixat la versió del servidor, s'ha canviat el nom de la còpia local i no s'ha pujat. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Failed to rename file - - The filename cannot be encoded on your file system. - El nom del fitxer no es pot codificar en el vostre sistema de fitxers. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - El nom del fitxer es troba en la llista de prohibicions del servidor. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + El servidor ha retornat un codi HTTP incorrecte. S'esperava el codi 204, però s'ha rebut «%1 %2». - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + El servidor ha retornat un codi HTTP incorrecte. S'esperava el codi 201, però s'ha rebut «%1 %2». - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - File has extension reserved for virtual files. - El fitxer té una extensió reservada per als fitxers virtuals. - - - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Error writing metadata to the database: %1 - - File is not accessible on the server. - server error + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + No s'ha pogut canviar el nom de «%1» a «%2»; error: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + + Error updating metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + + The file %1 is currently in use - - Could not upload file, because it is open in "%1". - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + El servidor ha retornat un codi HTTP incorrecte. S'esperava el codi 201, però s'ha rebut «%1 %2». - - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not get file %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring - S'ha mogut a una destinació no vàlida; s'està restaurant - - - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Could not delete file record %1 from local DB - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - S'ha ignorat perquè es troba a la llista de prohibicions «Trieu què voleu sincronitzar» + + Error setting pin state + Error en establir l'estat d'ancoratge - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - No es permet perquè no teniu permís per a afegir subcarpetes en aquesta carpeta + + Error writing metadata to the database + S'ha produït un error en escriure les metadades a la base de dades + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - No es permet perquè no teniu permís per a afegir fitxers en aquesta carpeta + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + No es pot pujar el fitxer %1 perquè existeix un altre fitxer amb el mateix nom que només es distingeix per les majúscules i les minúscules - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - No es permet carregar aquest fitxer perquè és de només lectura en el servidor; s'està restaurant + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + - - Not allowed to remove, restoring - No es permet suprimir; s'està restaurant + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + El fitxer local ha canviat durant la sincronització. Es reprendrà. - - Error while reading the database - Error while reading the database + + Local file changed during sync. + El fitxer local ha canviat durant la sincronització. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + Failed to unlock encrypted folder. - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Unable to upload an item with invalid characters - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Error updating metadata: %1 - - - unknown exception + + The file %1 is currently in use - - Error updating metadata: %1 - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + La pujada de %1 supera la quota de la carpeta - - File is currently in use + + Failed to upload encrypted file. + + + File Removed (start upload) %1 + S'ha suprimit el fitxer (inicia la càrrega) %1 + - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - + + The local file was removed during sync. + S'ha suprimit el fitxer local durant la sincronització. - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Local file changed during sync. + El fitxer local ha canviat durant la sincronització. - - The download would reduce free local disk space below the limit - La baixada reduiria l'espai lliure del disc local per sota del límit + + Poll URL missing + Falta l'URL de sol·licitud - - Free space on disk is less than %1 - L'espai lliure en el disc és inferior a %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Codi de retorn inesperat del servidor (%1) - - File was deleted from server - S'ha suprimit el fitxer del servidor + + Missing File ID from server + Falta l'ID de fitxer del servidor - - The file could not be downloaded completely. - No s'ha pogut baixar el fitxer completament. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Poll URL missing + Falta l'URL de sol·licitud - - Error updating metadata: %1 - + + The local file was removed during sync. + S'ha suprimit el fitxer local durant la sincronització. - - The file %1 is currently in use - + + Local file changed during sync. + El fitxer local ha canviat durant la sincronització. - - - File has changed since discovery - El fitxer ha canviat des del descobriment + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + El servidor no ha reconegut el darrer fragment. (No hi havia cap etiqueta d'entitat) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Es requereix l'autenticació del servidor intermediari - - ; Restoration Failed: %1 - ; S'ha produït un error durant la restauració: %1 + + Username: + Nom d'usuari: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - S'ha suprimit un fitxer o carpeta d'una compartició de només lectura, però s'ha produït un error durant la restauració: %1 + + Proxy: + Servidor intermediari: - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - no s'ha pogut suprimir el fitxer %1, error: %2 + + The proxy server needs a username and password. + El servidor intermediari requereix un nom d'usuari i una contrasenya. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Password: + Contrasenya: + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not create folder %1 + + Choose What to Sync + Trieu què voleu sincronitzar + + + + OCC::SelectiveSyncWidget + + + Loading … + S'està carregant… + + + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + No seleccioneu les carpetes remotes que no vulgueu sincronitzar. + + + + Name + Nom + + + + Size + Mida + + + + + No subfolders currently on the server. + Actualment no hi ha subcarpetes en el servidor. + + + + An error occurred while loading the list of sub folders. + S'ha produït un error en carregar la llista de subcarpetes. + + + + OCC::ServerNotificationHandler + + + Reply - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Dismiss + Descarta + + + + OCC::SettingsDialog + + + Settings + Paràmetres + + + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Paràmetres del %1 + + + + General + General + + + + Account + Compte + + + + OCC::ShareManager + + + Error + + + OCC::ShareModel - - unknown exception + + %1 days - - Error updating metadata: %1 + + %1 day - - The file %1 is currently in use + + 1 day + + + + + Today + + + + + Secure file drop link + + + + + Share link + + + + + Link share + + + + + Internal link + + + + + Secure file drop + + + + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::ShareeModel - - Could not remove %1 because of a local file name clash - No s'ha pogut suprimir %1 perquè hi ha un conflicte amb el nom d'un fitxer local + + + Search globally + - - - - Temporary error when removing local item removed from server. + + No results found - - Could not delete file record %1 from local DB + + Global search results + + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SocketApi - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Context menu share + Compartició del menú contextual + + + + I shared something with you + He compartit una cosa amb tu + + + + + Share options + Opcions de compartició + + + + Send private link by email … + Envia l'enllaç privat per correu electrònic… + + + + Copy private link to clipboard + Copia l'enllaç privat al porta-retalls + + + + Failed to encrypt folder at "%1" - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - - Could not get file %1 from local DB + + Failed to encrypt folder - - - Error setting pin state - Error en establir l'estat d'ancoratge + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + - - Error updating metadata: %1 + + Folder encrypted successfully - - The file %1 is currently in use + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Select new location … + Seleccioneu una ubicació nova… + + + + + File actions - - Failed to rename file + + + Activity - - Could not delete file record %1 from local DB + + Leave this share - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - El servidor ha retornat un codi HTTP incorrecte. S'esperava el codi 204, però s'ha rebut «%1 %2». + + Resharing this file is not allowed + No es permet tornar a compartir el fitxer - - Could not delete file record %1 from local DB + + Resharing this folder is not allowed + No es permet tornar a compartir la carpeta + + + + Encrypt + + + + + Lock file + + + + + Unlock file + + + Locked by %1 + + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + + + + + Resolve conflict … + Resol el conflicte… + + + + Move and rename … + Mou i canvia el nom… + + + + Move, rename and upload … + Mou, canvia el nom i puja… + + + + Delete local changes + Suprimeix els canvis locals + + + + Move and upload … + Mou i puja… + + + + Delete + Suprimeix + + + + Copy internal link + Copia l'enllaç intern + + + + + Open in browser + Obre en el navegador + - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::SslButton - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalls del certificat</h3> + + + + Common Name (CN): + Nom comú (NC): + + + + Subject Alternative Names: + Noms alternatius de l'entitat: + + + + Organization (O): + Organització (O): + + + + Organizational Unit (OU): + Unitat organitzativa (UO): + + + + State/Province: + Estat o província + + + + Country: + País: + + + + Serial: + Número de sèrie: + + + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Emissor</h3> + + + + Issuer: + Emissor: + + + + Issued on: + Data d'emissió: + + + + Expires on: + Data de venciment: + + + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Empremtes digitals</h3> + + + + SHA-256: + SHA-256: + + + + SHA-1: + SHA-1: + + + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nota:</b> aquest certificat s'ha aprovat manualment</p> + + + + %1 (self-signed) + %1 (autosignat) + + + + %1 + %1 + + + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Aquesta connexió està xifrada mitjançant %2 de %1 bits. + + + + + Server version: %1 + Versió del servidor: %1 + + + + No support for SSL session tickets/identifiers + No s'admeten els tiquets ni els identificadors de sessió SSL + + + + Certificate information: + Informació del certificat: + + + + The connection is not secure + La connexió no és segura. + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Aquesta connexió NO és segura perquè no està xifrada. + - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::SslErrorDialog - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - El servidor ha retornat un codi HTTP incorrecte. S'esperava el codi 201, però s'ha rebut «%1 %2». + + Trust this certificate anyway + Confia en aquest certificat de totes maneres + + + + Untrusted Certificate + Certificat no fiable + + + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + No es pot establir una connexió segura a <i>%1</i>: - - Failed to encrypt a folder %1 + + Additional errors: - - Error writing metadata to the database: %1 - + + with Certificate %1 + amb el certificat %1 - - The file %1 is currently in use - + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;sense especificar&gt; - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - No s'ha pogut canviar el nom de «%1» a «%2»; error: %3 + + + Organization: %1 + Organització: %1 - - - Error updating metadata: %1 - + + + Unit: %1 + Unitat: %1 - - - The file %1 is currently in use - + + + Country: %1 + País: %1 - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - El servidor ha retornat un codi HTTP incorrecte. S'esperava el codi 201, però s'ha rebut «%1 %2». + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Empremta digital (SHA1): <tt>%1</tt> - - Could not get file %1 from local DB - + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Empremta (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Empremta (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Error setting pin state - Error en establir l'estat d'ancoratge + + Effective Date: %1 + Data d'entrada en vigor: %1 - - Error writing metadata to the database - S'ha produït un error en escriure les metadades a la base de dades + + Expiration Date: %1 + Data de venciment: %1 - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - No es pot pujar el fitxer %1 perquè existeix un altre fitxer amb el mateix nom que només es distingeix per les majúscules i les minúscules + + Issuer: %1 + Emissor: %1 + + + OCC::SyncEngine - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (s'ha omès a causa d'un error anterior, torneu-ho a provar d'aquí a %2) - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - El fitxer local ha canviat durant la sincronització. Es reprendrà. + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Només hi ha %1 disponibles, necessiteu com a mínim %2 per a començar - - Local file changed during sync. - El fitxer local ha canviat durant la sincronització. + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + No es pot obrir o crear la base de dades de sincronització local. Assegureu-vos que teniu accés d'escriptura a la carpeta de sincronització. - - Failed to unlock encrypted folder. - + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Queda poc espai en el disc: s'han omès les baixades que reduirien l'espai lliure per sota de %1. - - Unable to upload an item with invalid characters - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + No hi ha prou espai en el servidor per a pujar-hi alguns fitxers. - - Error updating metadata: %1 - + + Unresolved conflict. + Conflicte sense resoldre. - - The file %1 is currently in use + + Could not update file: %1 - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - La pujada de %1 supera la quota de la carpeta + + Could not update virtual file metadata: %1 + No s'han pogut actualitzar les metadades del fitxer virtual: %1 - - Failed to upload encrypted file. + + Could not update file metadata: %1 - - File Removed (start upload) %1 - S'ha suprimit el fitxer (inicia la càrrega) %1 - - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Could not set file record to local DB: %1 - - The local file was removed during sync. - S'ha suprimit el fitxer local durant la sincronització. + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + S'estan utilitzant fitxers virtuals amb sufix però no s'ha definit el sufix - - Local file changed during sync. - El fitxer local ha canviat durant la sincronització. + + Unable to read the blacklist from the local database + No s'ha pogut llegir la llista negra de la base de dades local. - - Poll URL missing - Falta l'URL de sol·licitud + + Unable to read from the sync journal. + No s'ha pogut llegir el diari de sincronització. - - Unexpected return code from server (%1) - Codi de retorn inesperat del servidor (%1) + + Cannot open the sync journal + No es pot obrir el diari de sincronització + + + OCC::SyncStatusSummary - - Missing File ID from server - Falta l'ID de fitxer del servidor + + + + Offline + - - Folder is not accessible on the server. - server error + + You need to accept the terms of service - - File is not accessible on the server. - server error + + Reauthorization required - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Please grant access to your sync folders - - Poll URL missing - Falta l'URL de sol·licitud + + + + All synced! + - - The local file was removed during sync. - S'ha suprimit el fitxer local durant la sincronització. + + Some files couldn't be synced! + - - Local file changed during sync. - El fitxer local ha canviat durant la sincronització. + + See below for errors + - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - El servidor no ha reconegut el darrer fragment. (No hi havia cap etiqueta d'entitat) + + Checking folder changes + - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Es requereix l'autenticació del servidor intermediari + + Syncing changes + - - Username: - Nom d'usuari: + + Sync paused + - - Proxy: - Servidor intermediari: + + Some files could not be synced! + - - The proxy server needs a username and password. - El servidor intermediari requereix un nom d'usuari i una contrasenya. + + See below for warnings + - - Password: - Contrasenya: + + Syncing + - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Trieu què voleu sincronitzar + + %1 of %2 · %3 left + - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - S'està carregant… + + %1 of %2 + - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - No seleccioneu les carpetes remotes que no vulgueu sincronitzar. + + Syncing file %1 of %2 + - - Name - Nom + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Size - Mida + + Download + - - - No subfolders currently on the server. - Actualment no hi ha subcarpetes en el servidor. + + Add account + Afegeix un compte - - An error occurred while loading the list of sub folders. - S'ha produït un error en carregar la llista de subcarpetes. + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - + + + Pause sync + Atura la sincronització - - Dismiss - Descarta + + + Resume sync + Reprèn la sincronització - - - OCC::SettingsDialog - + Settings Paràmetres - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Paràmetres del %1 + + Help + - - General - General + + Exit %1 + Surt del %1 - - Account - Compte + + Pause sync for all + Atura la sincronització de tot + + + + Resume sync for all + Reprèn la sincronització de tot - OCC::ShareManager + OCC::Theme - - Error + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - - OCC::ShareModel - - %1 days + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - - %1 day + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - 1 day + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Today + + Failed to fetch providers. - - Secure file drop link + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - Share link + + Search has failed for '%2'. - - Link share + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Internal link + + Failed to update folder metadata. - - Secure file drop + + Failed to unlock encrypted folder. - - Could not find local folder for %1 + + Failed to finalize item. - OCC::ShareeModel + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Search globally + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 - - No results found + + Could not fetch public key for user %1 - - Global search results + + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) - - - - OCC::SocketApi - - - Context menu share - Compartició del menú contextual - - - - I shared something with you - He compartit una cosa amb tu - - - - - Share options - Opcions de compartició + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Send private link by email … - Envia l'enllaç privat per correu electrònic… + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - Copy private link to clipboard - Copia l'enllaç privat al porta-retalls + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Failed to encrypt folder at "%1" + + Trigger the migration + + + %n notification(s) + + - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + + “%1” was not synchronized - - Failed to encrypt folder + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - Folder encrypted successfully + + Insufficient storage on the server. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Select new location … - Seleccioneu una ubicació nova… + + Retry all uploads + Torna a intentar totes les pujades - - - File actions + + + Resolve conflict - - - Activity + + Rename file - - Leave this share + + Public Share Link - - Resharing this file is not allowed - No es permet tornar a compartir el fitxer - - - - Resharing this folder is not allowed - No es permet tornar a compartir la carpeta + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Encrypt + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Lock file + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Unlock file + + Assistant is not available for this account. - - Locked by %1 + + Assistant is already processing a request. - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - - - - Resolve conflict … - Resol el conflicte… + + Sending your request… + - - Move and rename … - Mou i canvia el nom… + + Sending your request … + - - Move, rename and upload … - Mou, canvia el nom i puja… + + No response yet. Please try again later. + - - Delete local changes - Suprimeix els canvis locals + + No supported assistant task types were returned. + - - Move and upload … - Mou i puja… + + Waiting for the assistant response… + - - Delete - Suprimeix + + Assistant request failed (%1). + - - Copy internal link - Copia l'enllaç intern + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - - Open in browser - Obre en el navegador + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalls del certificat</h3> - - - - Common Name (CN): - Nom comú (NC): - + OCC::UserModel - - Subject Alternative Names: - Noms alternatius de l'entitat: + + Confirm Account Removal + Confirmeu la supressió del compte - - Organization (O): - Organització (O): + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Segur que voleu suprimir la connexió al compte <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> això <b>no</b> suprimirà cap fitxer.</p> - - Organizational Unit (OU): - Unitat organitzativa (UO): + + Remove connection + Suprimeix la connexió - - State/Province: - Estat o província + + Cancel + Cancel·la - - Country: - País: + + Leave share + - - Serial: - Número de sèrie: + + Remove account + + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Emissor</h3> + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Issuer: - Emissor: + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Issued on: - Data d'emissió: + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - Expires on: - Data de venciment: + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Empremtes digitals</h3> + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + - - SHA-256: - SHA-256: + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + - - SHA-1: - SHA-1: + + + Don't clear + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nota:</b> aquest certificat s'ha aprovat manualment</p> + + 30 minutes + - - %1 (self-signed) - %1 (autosignat) + + 1 hour + - - %1 - %1 + + 4 hours + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Aquesta connexió està xifrada mitjançant %2 de %1 bits. - + + + Today + - - Server version: %1 - Versió del servidor: %1 + + + This week + - - No support for SSL session tickets/identifiers - No s'admeten els tiquets ni els identificadors de sessió SSL + + Less than a minute + - - - Certificate information: - Informació del certificat: + + + %n minute(s) + - - - The connection is not secure - La connexió no és segura. + + + %n hour(s) + - - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Aquesta connexió NO és segura perquè no està xifrada. - + + + %n day(s) + - OCC::SslErrorDialog - - - Trust this certificate anyway - Confia en aquest certificat de totes maneres - + OCC::Vfs - - Untrusted Certificate - Certificat no fiable + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - No es pot establir una connexió segura a <i>%1</i>: + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Additional errors: + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - with Certificate %1 - amb el certificat %1 + + Download error + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;sense especificar&gt; + + Error downloading + - - - Organization: %1 - Organització: %1 + + Could not be downloaded + - - - Unit: %1 - Unitat: %1 + + > More details + - - - Country: %1 - País: %1 + + More details + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Empremta digital (SHA1): <tt>%1</tt> + + Error downloading %1 + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Empremta (SHA-256): <tt>%1</tt> + + %1 could not be downloaded. + + + + OCC::VfsSuffix - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Empremta (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + + OCC::VfsXAttr - - Effective Date: %1 - Data d'entrada en vigor: %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + + OCC::WebEnginePage - - Expiration Date: %1 - Data de venciment: %1 + + Invalid certificate detected + S'ha detectat un certificat no vàlid - - Issuer: %1 - Emissor: %1 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + L'amfitrió «%1» ha proporcionat un certificat no vàlid. Voleu continuar? - OCC::SyncEngine + OCC::WebFlowCredentials - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (s'ha omès a causa d'un error anterior, torneu-ho a provar d'aquí a %2) + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + + OCC::ownCloudGui - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Només hi ha %1 disponibles, necessiteu com a mínim %2 per a començar + + Please sign in + Inicieu la sessió - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - No es pot obrir o crear la base de dades de sincronització local. Assegureu-vos que teniu accés d'escriptura a la carpeta de sincronització. + + There are no sync folders configured. + No s'ha configurat cap carpeta de sincronització. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Queda poc espai en el disc: s'han omès les baixades que reduirien l'espai lliure per sota de %1. + + Disconnected from %1 + Desconnectat de %1 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - No hi ha prou espai en el servidor per a pujar-hi alguns fitxers. + + Unsupported Server Version + La versió del servidor no és compatible - - Unresolved conflict. - Conflicte sense resoldre. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + El servidor del compte %1 utilitza la versió %2, que ha quedat obsoleta. No s'ha provat l'ús d'aquest client amb versions del servidor obsoletes i és potencialment perillós. Continueu sota la vostra responsabilitat. - - Could not update file: %1 + + Terms of service - - Could not update virtual file metadata: %1 - No s'han pogut actualitzar les metadades del fitxer virtual: %1 - - - - Could not update file metadata: %1 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Could not set file record to local DB: %1 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - S'estan utilitzant fitxers virtuals amb sufix però no s'ha definit el sufix - - - - Unable to read the blacklist from the local database - No s'ha pogut llegir la llista negra de la base de dades local. + + macOS VFS for %1: Sync is running. + - - Unable to read from the sync journal. - No s'ha pogut llegir el diari de sincronització. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + - - Cannot open the sync journal - No es pot obrir el diari de sincronització + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - You need to accept the terms of service + + Checking for changes in remote "%1" - - Reauthorization required + + Checking for changes in local "%1" - - Please grant access to your sync folders + + Internal link copied - - - - All synced! + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Some files couldn't be synced! - + + Disconnected from accounts: + Desconnectat dels comptes: - - See below for errors - + + Account %1: %2 + Compte %1: %2 - - Checking folder changes - + + Account synchronization is disabled + La sincronització del compte està inhabilitada - - Syncing changes - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Sync paused + + + Proxy settings - - Some files could not be synced! + + No proxy - - See below for warnings + + Use system proxy - - Syncing + + Manually specify proxy - - %1 of %2 · %3 left + + HTTP(S) proxy - - %1 of %2 + + SOCKS5 proxy - - Syncing file %1 of %2 + + Proxy type - - No synchronisation configured + + Hostname of proxy server - - - OCC::Systray - - Download + + Proxy port - - Add account - Afegeix un compte + + Proxy server requires authentication + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Username for proxy server - - - Pause sync - Atura la sincronització + + Password for proxy server + - - - Resume sync - Reprèn la sincronització + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Settings - Paràmetres + + Cancel + - - Help + + Done - - - Exit %1 - Surt del %1 + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + - - Pause sync for all - Atura la sincronització de tot + + in the future + En el futur - - - Resume sync for all - Reprèn la sincronització de tot + + + %nh + delay in hours after an activity + - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - + + now + Ara - - Polling + + 1min + one minute after activity date and time - - - Link copied to clipboard. - + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - Open Browser - + + Some time ago + Fa una estona - - Copy Link - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + New folder - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Failed to create debug archive - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + Could not create debug archive in selected location! - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Could not create debug archive in temporary location! - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + Could not remove existing file at destination! - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Could not move debug archive to selected location! - - Search has failed for '%2'. + + You renamed %1 - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + You deleted %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + You created %1 - - Failed to unlock encrypted folder. + + You changed %1 - - Failed to finalize item. + + Synced %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + Error deleting the file - - Could not fetch public key for user %1 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Failed to unlock a folder. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Trigger the migration + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - - %n notification(s) - - - - - “%1” was not synchronized + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Insufficient storage on the server. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Retry all uploads - Torna a intentar totes les pujades - - - - - Resolve conflict + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Rename file + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Public Share Link + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Assistant is not available for this account. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Assistant is already processing a request. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Sending your request… + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Sending your request … + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - No response yet. Please try again later. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Waiting for the assistant response… + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::UserModel - - - Confirm Account Removal - Confirmeu la supressió del compte - + ResolveConflictsDialog - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Segur que voleu suprimir la connexió al compte <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> això <b>no</b> suprimirà cap fitxer.</p> + + Solve sync conflicts + - - - Remove connection - Suprimeix la connexió + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - Cancel - Cancel·la + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + - - Leave share + + All local versions - - Remove account + + All server versions - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + Resolve conflicts - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Cancel + + + ServerPage - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Log in to %1 - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Log in - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + Server address + + + ShareDelegate - - - Don't clear + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - 30 minutes + + An error occurred setting the share password. - - 1 hour + + Edit share - - 4 hours + + Share label - - - Today + + + Allow upload and editing - - - This week + + View only - - Less than a minute + + File drop (upload only) - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - - - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Allow resharing - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Hide download - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Password protection - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + Set expiration date - - Error downloading + + Note to recipient - - Could not be downloaded + + Enter a note for the recipient - - > More details + + Unshare - - More details + + Add another link - - Error downloading %1 + + Share link copied! - - %1 could not be downloaded. + + Copy share link - OCC::VfsSuffix + ShareView - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Password required for new share - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Share password - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - S'ha detectat un certificat no vàlid + + Shared with you by %1 + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - L'amfitrió «%1» ha proporcionat un certificat no vàlid. Voleu continuar? + + Expires in %1 + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Sharing is disabled - - - OCC::WelcomePage - - Form + + This item cannot be shared. - - Log in + + Sharing is disabled. + + + ShareeSearchField - - Sign up with provider + + Search for users or groups… - - Keep your data secure and under your control + + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - Secure collaboration & file exchange + + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Virtual files - - Screensharing, online meetings & web conferences + + Download files on-demand - - Host your own server + + Synchronize everything - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Choose what to sync - - Hostname of proxy server + + Local sync folder - - Username for proxy server + + Choose - - Password for proxy server + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - HTTP(S) proxy + + Keep local data - - SOCKS5 proxy + + Erase local folder and start a clean sync - OCC::ownCloudGui + SyncStatus - - Please sign in - Inicieu la sessió + + Sync now + - - There are no sync folders configured. - No s'ha configurat cap carpeta de sincronització. + + Resolve conflicts + - - Disconnected from %1 - Desconnectat de %1 + + Open browser + - - Unsupported Server Version - La versió del servidor no és compatible + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - El servidor del compte %1 utilitza la versió %2, que ha quedat obsoleta. No s'ha provat l'ús d'aquest client amb versions del servidor obsoletes i és potencialment perillós. Continueu sota la vostra responsabilitat. + + Reply to … + - - Terms of service + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Add account - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Settings - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Open local folder - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Open local or team folders - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Open local folder "%1" - - Checking for changes in remote "%1" + + Open team folder "%1" - - Checking for changes in local "%1" + + Open %1 in file explorer - - Internal link copied + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open local or team folders - - Disconnected from accounts: - Desconnectat dels comptes: + + More apps + - - Account %1: %2 - Compte %1: %2 + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Account synchronization is disabled - La sincronització del compte està inhabilitada + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Start typing to search + - OwncloudAdvancedSetupPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Username + + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Local Folder + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Choose different folder + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Adreça del servidor + + No results for + + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Sync Logo + + Search results section %1 + + + UserLine - - Synchronize everything from server - + + Switch to account + Canvia al compte - - Ask before syncing folders larger than + + Current account status is online - - Ask before syncing external storages + + Current account status is do not disturb - - Keep local data + + Account sync status requires attention - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si es marca aquesta casella, se suprimirà el contingut existent a la carpeta local per a iniciar una sincronització completament nova des del servidor.</p><p>No la marqueu si s'ha de pujar el contingut local a la carpeta del servidor.</p></body></html> + + Account actions + Accions del compte - - Erase local folder and start a clean sync + + Set status - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Status message + - - Choose what to sync - Trieu què voleu sincronitzar + + Log out + Tanca la sessió - - &Local Folder - Carpeta &local + + Log in + Inicia la sessió - OwncloudHttpCredsPage + UserStatusMessageView - - &Username - Nom d'&usuari + + Status message + - - &Password - &Contrasenya + + What is your status? + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logotip + + Clear status message after + - - Server address + + Cancel - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Clear + + + + + Apply - ProxySettings + UserStatusSetStatusView - - Form + + Online status - - Proxy Settings + + Online - - Manually specify proxy + + Away - - Host + + Busy - - Proxy server requires authentication + + Do not disturb - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Mute all notifications - - Use system proxy + + Invisible - - No proxy + + Appear offline + + + + + Status message - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB - - in the future - En el futur + + %L1 MB + %L1 MB - - - %nh - delay in hours after an activity - + + + %L1 KB + %L1 KB - - now - Ara + + %L1 B + %L1 B - - 1min - one minute after activity date and time + + %L1 TB - - %nmin - delay in minutes after an activity + + %n year(s) - - - Some time ago - Fa una estona + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - New folder - + + The checksum header is malformed. + La capçalera de la suma de verificació està mal formada. - - Failed to create debug archive + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Could not create debug archive in selected location! + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Could not create debug archive in temporary location! - + + System Tray not available + La safata del sistema no està disponible - - Could not remove existing file at destination! + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Could not move debug archive to selected location! + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - You renamed %1 - + + Virtual file created + S'ha creat el fitxer virtual - - You deleted %1 - + + Replaced by virtual file + S'ha reemplaçat per un fitxer virtual - - You created %1 - + + Downloaded + S'ha baixat - - You changed %1 - + + Uploaded + S'ha pujat - - Synced %1 - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + S'ha baixat la versió del servidor i s'ha copiat el fitxer local modificat en un fitxer en conflicte - - Error deleting the file + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + Deleted + S'ha suprimit - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + Moved to %1 + S'ha mogut a %1 - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + Ignored + S'ha ignorat - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + Filesystem access error + Error d'accés al sistema de fitxers - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + + Error + Error - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Updated local metadata + S'han actualitzat les metadades locals - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Updated local virtual files metadata - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + + Unknown + Desconegut - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Downloading - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Uploading - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + Deleting - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Moving - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Ignoring - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Updating local metadata - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Updating local virtual files metadata - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updating end-to-end encryption metadata + + + theme - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Sync status is unknown - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Waiting to start syncing - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + Sync is running + La sincronització s'està executant - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Sync was successful - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Sync was successful but some files were ignored - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Error occurred during sync - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Error occurred during setup - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Stopping sync - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Preparing to sync + S'està preparant la sincronització - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - + + Sync is paused + La sincronització està en pausa - ResolveConflictsDialog + utility - - Solve sync conflicts - + + Could not open browser + No s'ha pogut obrir el navegador - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + S'ha produït un error en iniciar el navegador per a anar a l'URL %1. És possible que no s'hagi configurat cap navegador per defecte. - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - + + Could not open email client + No s'ha pogut obrir el gestor de correu - - All local versions - + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + S'ha produït un error en iniciar el gestor de correu electrònic per a crear un missatge nou. És possible que no s'hagi configurat cap client de correu electrònic per defecte. - - All server versions - + + Always available locally + Sempre disponible localment - - Resolve conflicts - + + Currently available locally + Disponible localment actualment - - Cancel - + + Some available online only + Disponible parcialment només en línia - - - ShareDelegate - - Copied! - + + Available online only + Sempre disponible en línia - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - + + Make always available locally + Fes que sempre estigui disponible localment - - Edit share - + + Free up local space + Allibera espai local - - Share label + + Enable experimental feature? - - - Allow upload and editing + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - View only + + Enable experimental placeholder mode - - File drop (upload only) + + Stay safe + + + OCC::AddCertificateDialog - - Allow resharing - + + SSL client certificate authentication + Autenticació amb certificat de client SSL - - Hide download - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Aquest servidor probablement requereix un certificat de client SSL. - - Password protection - + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificat i clau (pkcs12): - - Set expiration date - + + Browse … + Navega… - - Note to recipient - + + Certificate password: + Contrasenya del certificat: - - Enter a note for the recipient - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Es recomana un paquet pkcs12 xifrat, ja que s'emmagatzemarà una còpia en el fitxer de configuració. - - Unshare - + + Select a certificate + Seleccioneu un certificat - - Add another link + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Fitxers de certificats (*.p12, *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Share link copied! + + Connect - - Copy share link + + + (experimental) + (experimental) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - - ShareView - - Password required for new share + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Share password + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - Shared with you by %1 + + Sync the folder "%1" - - Expires in %1 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Sharing is disabled + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - This item cannot be shared. + + Virtual files are not supported at the selected location - - Sharing is disabled. - + + Local Sync Folder + Carpeta de sincronització local - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - + + + (%1) + (%1) - - Sharing is not available for this folder - + + There isn't enough free space in the local folder! + No hi ha prou espai lliure a la carpeta local. - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. + + In Finder's "Locations" sidebar section - SyncStatus + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Sync now - + + Connection failed + Error de connexió - - Resolve conflicts - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>No s'ha pogut establir la connexió amb l'adreça de servidor segura especificada. Com voleu continuar?</p></body></html> - - Open browser - + + Select a different URL + Selecciona un URL diferent - - Open settings - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Torna-ho a provar sense xifrar mitjançant HTTP (insegur) - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - + + Configure client-side TLS certificate + Configura un certificat TLS del costat del client - - Send reply to chat message - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>No s'ha pogut establir la connexió amb l'adreça de servidor segura <em>%1</em>. Com voleu continuar?</p></body></html> - TermsOfServiceCheckWidget + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Terms of Service - + + &Email + Correu &electrònic - - Logo - + + Connect to %1 + Connexió a %1 - - Switch to your browser to accept the terms of service - + + Enter user credentials + Introduïu les credencials de l'usuari - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudSetupPage - - Open local folder + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - Open local or team folders - + + &Next > + &Següent > - - Open local folder "%1" + + Server address does not seem to be valid - - Open team folder "%1" - + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + No s'ha pogut carregar el certificat. És possible que la contrasenya sigui incorrecta. + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - Open %1 in file explorer - + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Connectat correctament a %1: %2 versió %3 (%4)</font><br/><br/> - - User group and local folders menu - + + Invalid URL + L'URL no és vàlid - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + No s'ha pogut connectar a %1 a %2:<br/>%3 - - More apps - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + S'ha esgotat el temps d'espera en connectar-se a %1 a %2. - - Open %1 in browser - + + + Trying to connect to %1 at %2 … + S'està intentant la connexió a %1 a %2… - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + El servidor ha prohibit l'accés. Per a comprovar que hi teniu accés, <a href="%1">feu clic aquí</a> per a accedir al servei amb el vostre navegador. - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + S'ha rebut una resposta no vàlida a una sol·licitud WebDAV autenticada - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + La carpeta de sincronització local %1 ja existeix; s'està configurant per a la sincronització.<br/><br/> - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - + + Creating local sync folder %1 … + S'està creant la carpeta de sincronització local %1… - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for + + OK - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + failed. + s'ha produït un error. + + + + Could not create local folder %1 + No s'ha pogut crear la carpeta local %1 + + + + No remote folder specified! + No s'ha especificat cap carpeta remota. - - - UserLine - - Switch to account - Canvia al compte + + Error: %1 + Error: %1 - - Current account status is online - + + creating folder on Nextcloud: %1 + s'està creant una carpeta al Nextcloud: %1 - - Current account status is do not disturb - + + Remote folder %1 created successfully. + S'ha creat la carpeta remota %1 correctament. - - Account sync status requires attention - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + La carpeta remota %1 ja existeix. S'està connectant per a sincronitzar-la. - - Account actions - Accions del compte + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + La creació de la carpeta ha generat el codi d'error HTTP %1 - - Set status - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + S'ha produït un error en crear la carpeta perquè les credencials proporcionades són incorrectes.<br/>Comproveu les credencials.</p> - - Status message - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">S'ha produït un error en crear la carpeta remota, probablement perquè les credencials proporcionades són incorrectes.</font><br/>Comproveu les credencials.</p> - - Log out - Tanca la sessió + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + S'ha produït un error en crear la carpeta remota %1: <tt>%2</tt>. - - Log in - Inicia la sessió + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + S'ha configurat una connexió de sincronització de %1 a la carpeta remota %2. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Successfully connected to %1! + S'ha establert la connexió amb %1 correctament. - - What is your status? - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + No s'ha pogut establir la connexió amb %1. Torneu-ho a provar. - - Clear status message after - + + Folder rename failed + S'ha produït un error en canviar el nom de la carpeta - - Cancel + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Clear + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Apply - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>S'ha creat la carpeta de sincronització %1 correctament!</b></font> - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudWizard - - Online status + + Add %1 account - - Online - + + Skip folders configuration + Omet la configuració de carpetes - - Away + + Cancel - - Busy + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard - - Do not disturb + + Next + Next button text in new account wizard - - Mute all notifications + + Back + Next button text in new account wizard - - Invisible - + + Enable experimental feature? + Voleu habilitar la característica experimental? - - Appear offline + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Status message + + Enable experimental placeholder mode - - - Utility - - - %L1 GB - %L1 GB - - - - %L1 MB - %L1 MB - - - - %L1 KB - %L1 KB - - - - %L1 B - %L1 B - - - %L1 TB + + Stay safe - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n minute(s) - - - - - %n second(s) - - - - - %1 %2 - %1 %2 - - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - La capçalera de la suma de verificació està mal formada. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Waiting for terms to be accepted - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Polling - - - main.cpp - - System Tray not available - La safata del sistema no està disponible + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress - - - Virtual file created - S'ha creat el fitxer virtual - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - S'ha reemplaçat per un fitxer virtual + + Form + - - Downloaded - S'ha baixat + + Log in + - - Uploaded - S'ha pujat + + Sign up with provider + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - S'ha baixat la versió del servidor i s'ha copiat el fitxer local modificat en un fitxer en conflicte + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Secure collaboration & file exchange - - Deleted - S'ha suprimit + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + - - Moved to %1 - S'ha mogut a %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + - - Ignored - S'ha ignorat + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Error d'accés al sistema de fitxers + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - - Error - Error + + Hostname of proxy server + - - Updated local metadata - S'han actualitzat les metadades locals + + Username for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + Password for proxy server - - Updated end-to-end encryption metadata + + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Desconegut + + SOCKS5 proxy + + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - + + &Local Folder + Carpeta &local - - Uploading + + Username - - Deleting + + Local Folder - - Moving + + Choose different folder - - Ignoring - + + Server address + Adreça del servidor - - Updating local metadata + + Sync Logo - - Updating local virtual files metadata + + Synchronize everything from server - - Updating end-to-end encryption metadata + + Ask before syncing folders larger than - - - theme - - Sync status is unknown - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing + + Ask before syncing external storages - - Sync is running - La sincronització s'està executant + + Choose what to sync + Trieu què voleu sincronitzar - - Sync was successful + + Keep local data - - Sync was successful but some files were ignored - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si es marca aquesta casella, se suprimirà el contingut existent a la carpeta local per a iniciar una sincronització completament nova des del servidor.</p><p>No la marqueu si s'ha de pujar el contingut local a la carpeta del servidor.</p></body></html> - - Error occurred during sync + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - + + &Username + Nom d'&usuari - - Stopping sync - + + &Password + &Contrasenya + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - S'està preparant la sincronització + + Logo + Logotip - - Sync is paused - La sincronització està en pausa + + Server address + + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - No s'ha pogut obrir el navegador + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - S'ha produït un error en iniciar el navegador per a anar a l'URL %1. És possible que no s'hagi configurat cap navegador per defecte. + + Proxy Settings + - - Could not open email client - No s'ha pogut obrir el gestor de correu + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - S'ha produït un error en iniciar el gestor de correu electrònic per a crear un missatge nou. És possible que no s'hagi configurat cap client de correu electrònic per defecte. + + Host + - - Always available locally - Sempre disponible localment + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Disponible localment actualment + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Disponible parcialment només en línia + + Use system proxy + - - Available online only - Sempre disponible en línia + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Fes que sempre estigui disponible localment + + Terms of Service + - - Free up local space - Allibera espai local + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts index aede43e00aa8d..a5ce4f9007bff 100644 --- a/translations/client_cs.ts +++ b/translations/client_cs.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Zatím žádné aktivity + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Odmítnout hovor z upozornění z Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Více z aktivit si zobrazíte otevřením aplikace Aktivity + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Získávání aktivit … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Došlo k chybě sítě: klient se o synchronizaci pokusí znovu. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Ověření pomocí klientského SSL certifikátu + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Tento server pravděpodobně vyžaduje klientský SSL certifikát. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certifikát a klíč (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Heslo k certifikátu: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Je důrazně doporučeno použít zašifrované pkcs12 vše pohromadě, protože kopie bude uložena přímo v souboru s nastaveními. + + Invalid URL + - - Browse … - Procházet … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Vybrat certifikát + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Soubory certifikátů (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Nebylo možné přistoupit k vybranému souboru s certifikátem. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Některá nastavení byla vytvořená ve verzích %1 tohoto klienta a využívají funkce, které v nyní nainstalované (starší) verzi nejsou k dispozici.<br><br>Pokračování bude znamenat <b>%2 tato nastavení</b>.<br><br>Stávající soubor s nastaveními už byl zazálohován do <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - nikdy + + Polling for authorization + - - older - older software version - starší + + Starting authorization + - - ignoring - ignoruje se + + Link copied to clipboard. + - - deleting - mazání + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Ukončit + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Pokračovat + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 účtů + + Account connected. + - - 1 account - 1 účet + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 složek + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 složka + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Import ze starého + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Více z aktivit si zobrazíte otevřením aplikace Aktivity + + + + Fetching activities … + Získávání aktivit … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Došlo k chybě sítě: klient se o synchronizaci pokusí znovu. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Některá nastavení byla vytvořená ve verzích %1 tohoto klienta a využívají funkce, které v nyní nainstalované (starší) verzi nejsou k dispozici.<br><br>Pokračování bude znamenat <b>%2 tato nastavení</b>.<br><br>Stávající soubor s nastaveními už byl zazálohován do <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + nikdy + + + + older + older software version + starší + + + + ignoring + ignoruje se + + + + deleting + mazání + + + + Quit + Ukončit + + + + Continue + Pokračovat + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 účtů + + + + 1 account + 1 účet + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 složek + + + + 1 folder + 1 složka + + + + Legacy import + Import ze starého + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. Naimportováno %1 a %2 ze starého klienta pro počítač. @@ -3787,3724 +4156,3966 @@ Poznamenejme, že použití jakékoli volby příkazového řádku má před tí - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Připojit - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (experimentální) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Pro soubor %1, který je v konfliktu, se nedaří zjistit čas poslední změny + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Použít &virtuální soubory místo okamžitého stahování obsahu %1 + + Password for share required + K sdílení je vyžadováno heslo - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - V kořeni oddílu s Windows, coby lokální složce, nejsou virtuální soubory podporovány. Vyberte platnou podsložku na písmeni disku. + + Please enter a password for your share: + Zadejte heslo pro sdílení: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 složka „%2“ je synchronizována do místní složky „%3“ + + Invalid JSON reply from the poll URL + Neplatná JSON odpověď z URL adresy pro dotazování + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Synchronizovat složku „%1“ + + Symbolic links are not supported in syncing. + Synchronizace nepodporuje symbolické odkazy. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Varování: Místní složka není prázdná. Zvolte další postup! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 volného místa + + File is listed on the ignore list. + Soubor je uveden na seznamu k ignorování. - - Virtual files are not supported at the selected location - Ve vybraném umístění nejsou virtuální soubory podporovány + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Na tomto souborovém systému nejsou podporovány názvy souborů končící na tečku. - - Local Sync Folder - Místní synchronizovaná složka + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Názvy složek obsahující znak „%1“ nejsou na tomto souborovém systému podporovány. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Názvy souborů obsahující znak „%1“ nejsou na tomto souborovém systému podporovány. - - There isn't enough free space in the local folder! - V místní složce není dostatek volného místa! + + Folder name contains at least one invalid character + Název složky obsahuje přinejmenším jeden neplatný znak - - In Finder's "Locations" sidebar section - V sekci „Umístění“ v postranním panelu nástroje Finder + + File name contains at least one invalid character + Název souboru obsahuje přinejmenším jeden neplatný znak - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Připojení se nezdařilo + + Folder name is a reserved name on this file system. + Název složky je na tomto souborovém systému rezervovaným názvem (nelze ho použít). - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nezdařilo se připojení k uvedené zabezpečené adrese serveru. Jak si přejete dále postupovat?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Název souboru je na tomto souborovém systému rezervovaným názvem (nelze ho použít). - - Select a different URL - Vybrat jinou URL + + Filename contains trailing spaces. + Název souboru končí na mezery. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Zkusit bez šifrování přes HTTP (nezabezpečené) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Není možné přejmenovat nebo nahrát. - - Configure client-side TLS certificate - Nastavit klientský TLS certifikát + + Filename contains leading spaces. + Název souboru začíná na mezery. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nezdařilo se připojení k zabezpečenému serveru <em>%1</em>. Jak si přejete dále postupovat?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Název souboru začíná a končí mezerami. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-mail + + Filename is too long. + Název souboru je příliš dlouhý. - - Connect to %1 - Připojit k %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Soubor/složka je ignorovaná, protože je skrytá. - - Enter user credentials - Zadejte přihlašovací údaje uživatele + + Stat failed. + Zjištění existence (stat) se nezdařilo. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Pro soubor %1, který je v konfliktu, se nedaří zjistit čas poslední změny + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikt: Stažena verze ze serveru, místní kopie přejmenována a nenahrána. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Odkaz na webové rozhraní vámi využívané instance %1, když ho otevíráte ve webovém prohlížeči. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Kolize stejných názvů lišících se jen velikostí písmen: soubor ze serveru stažen a přejmenován, aby se zabránilo kolizi. - - &Next > - &Následující > + + The filename cannot be encoded on your file system. + Enkódování tohoto názvu souboru je mimo technické možnosti daného souborového systému. - - Server address does not seem to be valid - Vypadá to, že adresa serveru není platná + + The filename is blacklisted on the server. + Takový název souboru je na serveru zařazen na seznam nepřípustných. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Certifikát není možné načíst. Nejspíš chybné heslo? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Důvod: celý název souboru není povolený. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Úspěšně připojeno k %1: %2 verze %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Důvod: název souboru má nepovolený základ (začátek názvu souboru). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Nepodařilo se spojit s %1 v %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Důvod: soubor má nepovolenou přípon (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Překročen časový limit při pokusu o připojení k %1 na %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Důvod: název souboru obsahuje nepovolený znak (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Přístup zamítnut serverem. Pro ověření správných přístupových práv <a href="%1">klikněte sem</a> a otevřete službu ve svém prohlížeči. + + File has extension reserved for virtual files. + Soubor má příponu vyhrazenou pro virtuální soubory. - - Invalid URL - Neplatná URL adresa + + Folder is not accessible on the server. + server error + Složka není přístupná na serveru. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Pokus o připojení k %1 na %2 … + + File is not accessible on the server. + server error + Soubor není přístupný na serveru. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Požadavek na ověření byl přesměrován na „%1“. URL je chybná, server není správně nastaven. + + Cannot sync due to invalid modification time + Není možné provést synchronizaci z důvodu neplatného času změny - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Přišla neplatná odpověď na WebDAV požadavek s ověřením se + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Nahrání %1 překračuje %2 zbývajícího prostoru v osobních souborech. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Místní synchronizovaná složka %1 už existuje, nastavuje se pro synchronizaci.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Nahrání %1 překračuje %2 zbývajícího prostoru ve složce %3. - - Creating local sync folder %1 … - Vytváření místní složky pro synchronizaci %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Nepodařilo se nahrát soubor, protože je otevřený v „%1“. - - OK - OK + + Error while deleting file record %1 from the database + Chyba při mazání záznamu o souboru %1 z databáze - - failed. - nezdařilo se. + + + Moved to invalid target, restoring + Přesunuto do neplatného cíle – obnovuje se - - Could not create local folder %1 - Nedaří se vytvořit místní složku %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Není možné upravit šifrovanou položku, protože vybraný certifikát není platný. - - No remote folder specified! - Není nastavena žádná federovaná složka! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorováno podle nastavení „vybrat co synchronizovat“ - - Error: %1 - Chyba: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat podsložky do této složky - - creating folder on Nextcloud: %1 - vytváří se složka na Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat soubory do této složky - - Remote folder %1 created successfully. - Složka %1 byla na federované straně úspěšně vytvořena. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Není možné tento soubor nahrát, protože je na serveru povoleno pouze čtení – obnovuje se - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Složka %1 už na federované straně existuje. Probíhá propojení synchronizace. + + Not allowed to remove, restoring + Odstranění není umožněno – obnovuje se - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Vytvoření složky se nezdařilo s HTTP chybou %1 + + Error while reading the database + Chyba při čtení databáze + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Vytvoření federované složky se nezdařilo, pravděpodobně z důvodu neplatných přihlašovacích údajů.<br/>Vraťte se zpět a zkontrolujte je.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Nepodařilo se smazat soubor %1 lokální databáze - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Vytvoření federované složky se nezdařilo, pravděpodobně z důvodu neplatných přihlašovacích údajů.</font><br/>Vraťte se zpět a zkontrolujte je.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Vytváření federované složky %1 se nezdařilo s chybou <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Složka %1 nemůže být učiněna pouze pro čtení: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Bylo nastaveno synchronizované spojení z %1 do federovaného adresáře %2. + + + unknown exception + neznámá výjimka - - Successfully connected to %1! - Úspěšně spojeno s %1. + + Error updating metadata: %1 + Chyba při aktualizování metadat: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Spojení s %1 se nedaří navázat. Znovu to zkontrolujte. - - - - Folder rename failed - Přejmenování složky se nezdařilo + + File is currently in use + Soubor je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Složku není možné odstranit ani zazálohovat, protože podložka nebo soubor v něm je otevřen v jiném programu. Zavřete podsložku nebo soubor v dané aplikaci a zkuste znovu nebo celou tuto akci zrušte. + + Could not get file %1 from local DB + Nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"></b>Účet, založený na poskytovateli ze souborů%1, úspěšně založen!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Soubor %1 není možné stáhnout z důvodu chybějících informací o šifrování - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Místní synchronizovaná složka %1 byla úspěšně vytvořena!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepodařilo se smazat záznam o souboru %1 z lokální databáze - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Přidat %1 účet + + The download would reduce free local disk space below the limit + Stahování by snížilo volné místo na místním disku pod nastavený limit - - Skip folders configuration - Přeskočit nastavení složek + + Free space on disk is less than %1 + Volného místa na úložišti je méně než %1 - - Cancel - Storno + + File was deleted from server + Soubor byl smazán ze serveru - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Nastavení proxy + + The file could not be downloaded completely. + Soubor nemohl být kompletně stažen. - - Next - Next button text in new account wizard - Další + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Stažený soubor je prázdný, ale server sdělil, že měl mít %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Zpět + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Soubor %1 nemá platný čas změny, hlášený na server. Neukládat ho. - - Enable experimental feature? - Zapnout experimentální funkci? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Soubor %1 stažen, ale mělo za následek kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem na stroji! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Pokud jsou „virtuální soubory“ povoleny, nebudou se zpočátku stahovat žádné soubory. Místo toho bude vytvořen malý „%1“ soubor za každý soubor, který se nachází na serveru. Skutečný obsah může být stažen spuštěním souboru nebo použitím kontextové nabídky. - -Režim virtuálních souborů lze použít pouze při synchronizaci všech složek. Složky, které jsou momentálně vyloučené ze synchronizace, budou převedeny do režimu „K dispozici pouze při připojení k síti“ a nastavení synchronizace jednotlivých složek bude navráceno do původního stavu. - -Přepnutí do tohoto režimu přeruší případné právě spuštěná synchronizace. - -Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, prosíme nahlaste případné chyby, které objevíte. + + Error updating metadata: %1 + Chyba při aktualizování metadat: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Zapnout experimentální režim výplně + + The file %1 is currently in use + Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací - - Stay safe - Zůstaňte v bezpečí + + + File has changed since discovery + Soubor se mezitím změnil - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - K sdílení je vyžadováno heslo + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Zadejte heslo pro sdílení: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Obnovení se nezdařilo: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Neplatná JSON odpověď z URL adresy pro dotazování + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Soubor nebo složka byla odebrána ze sdílení pouze pro čtení, ale jeho obnovení se nezdařilo: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Synchronizace nepodporuje symbolické odkazy. + + could not delete file %1, error: %2 + smazání souboru %1 se nezdařilo, chyba: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Složku %1 není možné vytvořit kvůli kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem či složkou na stroji! - - File is listed on the ignore list. - Soubor je uveden na seznamu k ignorování. + + Could not create folder %1 + Nepodařilo se vytvořit složku %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Na tomto souborovém systému nejsou podporovány názvy souborů končící na tečku. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Složka %1 nemůže být učiněna pouze pro čtení: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Názvy složek obsahující znak „%1“ nejsou na tomto souborovém systému podporovány. + + unknown exception + neznámá výjimka - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Názvy souborů obsahující znak „%1“ nejsou na tomto souborovém systému podporovány. + + Error updating metadata: %1 + Chyba při aktualizování metadat: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Název složky obsahuje přinejmenším jeden neplatný znak + + The file %1 is currently in use + Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Název souboru obsahuje přinejmenším jeden neplatný znak + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Nelze odstranit %1 z důvodu kolize názvu s místním souborem - - Folder name is a reserved name on this file system. - Název složky je na tomto souborovém systému rezervovaným názvem (nelze ho použít). + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Dočasná chyba při odebírání lokální položky odebrané ze serveru. - - File name is a reserved name on this file system. - Název souboru je na tomto souborovém systému rezervovaným názvem (nelze ho použít). + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepodařilo se smazat záznam o souboru %1 z lokální databáze + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Název souboru končí na mezery. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Složku %1 není možné přejmenovat kvůli kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem či složkou na stroji! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Není možné přejmenovat nebo nahrát. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Soubor %1 stažen, ale mělo za následek kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem na stroji! - - Filename contains leading spaces. - Název souboru začíná na mezery. + + + Could not get file %1 from local DB + Nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze - - Filename contains leading and trailing spaces. - Název souboru začíná a končí mezerami. + + + Error setting pin state + Chyba při nastavování stavu pin - - Filename is too long. - Název souboru je příliš dlouhý. + + Error updating metadata: %1 + Chyba při aktualizování metadat: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Soubor/složka je ignorovaná, protože je skrytá. + + The file %1 is currently in use + Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací - - Stat failed. - Zjištění existence (stat) se nezdařilo. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Nepodařilo se zpropagovat přejmenování složky v hierarchii - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikt: Stažena verze ze serveru, místní kopie přejmenována a nenahrána. + + Failed to rename file + Nepodařilo se přejmenovat soubor - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Kolize stejných názvů lišících se jen velikostí písmen: soubor ze serveru stažen a přejmenován, aby se zabránilo kolizi. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Enkódování tohoto názvu souboru je mimo technické možnosti daného souborového systému. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Takový název souboru je na serveru zařazen na seznam nepřípustných. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepodařilo se smazat záznam ohledně souboru %1 z lokální databáze + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Důvod: celý název souboru není povolený. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 204, ale obdržen „%1 %2“. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Důvod: název souboru má nepovolený základ (začátek názvu souboru). + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepodařilo se smazat záznam ohledně souboru %1 z lokální databáze + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Důvod: soubor má nepovolenou přípon (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 204, ale obdržen „%1 %2“. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Důvod: název souboru obsahuje nepovolený znak (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 201, ale obdržen „%1 %2“. - - File has extension reserved for virtual files. - Soubor má příponu vyhrazenou pro virtuální soubory. + + Failed to encrypt a folder %1 + Složku %1 se nepodařilo zašifrovat - - Folder is not accessible on the server. - server error - Složka není přístupná na serveru. + + Error writing metadata to the database: %1 + Chyba zápisu metadat do databáze: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Soubor není přístupný na serveru. + + The file %1 is currently in use + Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Není možné provést synchronizaci z důvodu neplatného času změny + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + %1 není možné přejmenovat na %2, chyba: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Nahrání %1 překračuje %2 zbývajícího prostoru v osobních souborech. + + + Error updating metadata: %1 + Chyba při aktualizování metadat: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Nahrání %1 překračuje %2 zbývajícího prostoru ve složce %3. + + + The file %1 is currently in use + Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Nepodařilo se nahrát soubor, protože je otevřený v „%1“. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 201, ale obdržen „%1 %2“. - - Error while deleting file record %1 from the database - Chyba při mazání záznamu o souboru %1 z databáze + + Could not get file %1 from local DB + Nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze - - - Moved to invalid target, restoring - Přesunuto do neplatného cíle – obnovuje se + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepodařilo se smazat záznam o souboru %1 z místní databáze - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Není možné upravit šifrovanou položku, protože vybraný certifikát není platný. + + Error setting pin state + Chyba při nastavování stavu pin - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorováno podle nastavení „vybrat co synchronizovat“ + + Error writing metadata to the database + Chyba zápisu metadat do databáze + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat podsložky do této složky + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Soubor %1 nelze nahrát, protože existuje jiný soubor se stejným názvem, lišící se pouze velikostí písmen - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat soubory do této složky + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Soubor %1 nemá platný čas změny. Nenahrávat na server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Není možné tento soubor nahrát, protože je na serveru povoleno pouze čtení – obnovuje se + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Místní soubor se během synchronizace změnil. Bude zopakována. - - Not allowed to remove, restoring - Odstranění není umožněno – obnovuje se + + Local file changed during sync. + Místní soubor byl změněn během synchronizace. - - Error while reading the database - Chyba při čtení databáze + + Failed to unlock encrypted folder. + Šifrovanou složku se nepodařilo odemknout. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Nepodařilo se smazat soubor %1 lokální databáze + + Unable to upload an item with invalid characters + Nadaří se nahrát položku s neplatnými znaky - - Error updating metadata due to invalid modification time - Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny + + Error updating metadata: %1 + Chyba při aktualizování metadat: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Složka %1 nemůže být učiněna pouze pro čtení: %2 + + The file %1 is currently in use + Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací - - - unknown exception - neznámá výjimka + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Nahrání %1 překračuje kvótu nastavenou pro složku - - Error updating metadata: %1 - Chyba při aktualizování metadat: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Šifrovaný soubor se nepodařilo nahrát. - - File is currently in use - Soubor je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + File Removed (start upload) %1 + Soubor odebrán (zahájit nahrávání) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - Nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Soubor %1 není možné stáhnout z důvodu chybějících informací o šifrování + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepodařilo se smazat záznam o souboru %1 z lokální databáze + + The local file was removed during sync. + Místní soubor byl odstraněn během synchronizace. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Stahování by snížilo volné místo na místním disku pod nastavený limit + + Local file changed during sync. + Místní soubor byl změněn během synchronizace. - - Free space on disk is less than %1 - Volného místa na úložišti je méně než %1 + + Poll URL missing + Chybí adresa URL - - File was deleted from server - Soubor byl smazán ze serveru + + Unexpected return code from server (%1) + Neočekávaný návratový kód ze serveru (%1) - - The file could not be downloaded completely. - Soubor nemohl být kompletně stažen. + + Missing File ID from server + Chybějící identifikátor souboru ze serveru - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Stažený soubor je prázdný, ale server sdělil, že měl mít %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Složka není přístupná na serveru. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Soubor %1 nemá platný čas změny, hlášený na server. Neukládat ho. - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Soubor %1 stažen, ale mělo za následek kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem na stroji! - - - - Error updating metadata: %1 - Chyba při aktualizování metadat: %1 - - - - The file %1 is currently in use - Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací - - - - - File has changed since discovery - Soubor se mezitím změnil + + File is not accessible on the server. + server error + Soubor není přístupný na serveru. - OCC::PropagateItemJob + OCC::PropagateUploadFileV1 - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - ; Restoration Failed: %1 - ; Obnovení se nezdařilo: %1 + + Poll URL missing + Chybí adresa URL - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Soubor nebo složka byla odebrána ze sdílení pouze pro čtení, ale jeho obnovení se nezdařilo: %1 + + The local file was removed during sync. + Místní soubor byl odstraněn během synchronizace. - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - smazání souboru %1 se nezdařilo, chyba: %2 + + Local file changed during sync. + Místní soubor byl změněn během synchronizace. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Složku %1 není možné vytvořit kvůli kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem či složkou na stroji! + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Server nepotvrdil poslední část dat. (Nebyl nalezen e-tag) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - Could not create folder %1 - Nepodařilo se vytvořit složku %1 + + Proxy authentication required + Vyžadováno ověření pro proxy - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Složka %1 nemůže být učiněna pouze pro čtení: %2 + + Username: + Uživatelské jméno: - - unknown exception - neznámá výjimka + + Proxy: + Proxy: - - Error updating metadata: %1 - Chyba při aktualizování metadat: %1 + + The proxy server needs a username and password. + Proxy server vyžaduje uživatelské jméno a heslo. - - The file %1 is currently in use - Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + Password: + Heslo: - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Nelze odstranit %1 z důvodu kolize názvu s místním souborem - - - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Dočasná chyba při odebírání lokální položky odebrané ze serveru. - + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepodařilo se smazat záznam o souboru %1 z lokální databáze + + Choose What to Sync + Vybrat co synchronizovat - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Složku %1 není možné přejmenovat kvůli kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem či složkou na stroji! - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Soubor %1 stažen, ale mělo za následek kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem na stroji! - - - - - Could not get file %1 from local DB - Nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze - + OCC::SelectiveSyncWidget - - - Error setting pin state - Chyba při nastavování stavu pin + + Loading … + Načítání … - - Error updating metadata: %1 - Chyba při aktualizování metadat: %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Zrušte výběr federovaných složek, které nechcete synchronizovat. - - The file %1 is currently in use - Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + Name + Název - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Nepodařilo se zpropagovat přejmenování složky v hierarchii + + Size + Velikost - - Failed to rename file - Nepodařilo se přejmenovat soubor + + + No subfolders currently on the server. + Na serveru momentálně nejsou žádné podsložky. - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepodařilo se smazat záznam ohledně souboru %1 z lokální databáze + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Došlo k chybě v průběhu načítání seznamu podsložek. - OCC::PropagateRemoteDelete + OCC::ServerNotificationHandler - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 204, ale obdržen „%1 %2“. + + Reply + Odpovědět - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepodařilo se smazat záznam ohledně souboru %1 z lokální databáze + + Dismiss + Zamítnout - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::SettingsDialog - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 204, ale obdržen „%1 %2“. + + Settings + Nastavení - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 201, ale obdržen „%1 %2“. + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Nastavení %1 - - Failed to encrypt a folder %1 - Složku %1 se nepodařilo zašifrovat + + General + Obecné - - Error writing metadata to the database: %1 - Chyba zápisu metadat do databáze: %1 + + Account + Účet + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + Error + Chyba - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - %1 není možné přejmenovat na %2, chyba: %3 + + %1 days + %1 dnů - - - Error updating metadata: %1 - Chyba při aktualizování metadat: %1 + + %1 day + - - - The file %1 is currently in use - Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + 1 day + 1 den - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 201, ale obdržen „%1 %2“. + + Today + Dnes - - Could not get file %1 from local DB - Nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze + + Secure file drop link + Odkaz na bezpečný příjem souboru - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepodařilo se smazat záznam o souboru %1 z místní databáze + + Share link + Odkaz na sdílení - - Error setting pin state - Chyba při nastavování stavu pin + + Link share + Odkázat na sdílení - - Error writing metadata to the database - Chyba zápisu metadat do databáze + + Internal link + Interní odkaz - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Soubor %1 nelze nahrát, protože existuje jiný soubor se stejným názvem, lišící se pouze velikostí písmen + + Secure file drop + Bezpečný příjem souboru - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Soubor %1 nemá platný čas změny. Nenahrávat na server. + + Could not find local folder for %1 + Nepodařilo se najít místní složku pro %1 + + + OCC::ShareeModel - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Místní soubor se během synchronizace změnil. Bude zopakována. + + + Search globally + Globální vyhledávání - - Local file changed during sync. - Místní soubor byl změněn během synchronizace. + + No results found + Nenalezeny žádné výsledky - - Failed to unlock encrypted folder. - Šifrovanou složku se nepodařilo odemknout. + + Global search results + Výsledky globálního vyhledávání - - Unable to upload an item with invalid characters - Nadaří se nahrát položku s neplatnými znaky + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Error updating metadata: %1 - Chyba při aktualizování metadat: %1 + + Context menu share + Sdílení kontextové nabídky - - The file %1 is currently in use - Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací + + I shared something with you + Něco jsem vám nasdílel(a) - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Nahrání %1 překračuje kvótu nastavenou pro složku + + + Share options + Možnosti sdílení - - Failed to upload encrypted file. - Šifrovaný soubor se nepodařilo nahrát. + + Send private link by email … + Poslat soukromý odkaz e-mailem … - - File Removed (start upload) %1 - Soubor odebrán (zahájit nahrávání) %1 + + Copy private link to clipboard + Zkopírovat soukromý odkaz do schránky - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Failed to encrypt folder at "%1" + Nepodařilo se zašifrovat složku na „%1“ - - The local file was removed during sync. - Místní soubor byl odstraněn během synchronizace. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Tento účet %1 nemá nastavené šifrování mezi koncovými body. Pokud chcete zapnout šifrování složek, nastavte toto v nastavení svého účtu. - - Local file changed during sync. - Místní soubor byl změněn během synchronizace. + + Failed to encrypt folder + Složku se nepodařilo zašifrovat - - Poll URL missing - Chybí adresa URL + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Nepodařilo se zašifrovat následující složky: „%1“. + +Server odpověděl chybou: %2 - - Unexpected return code from server (%1) - Neočekávaný návratový kód ze serveru (%1) + + Folder encrypted successfully + Složka úspěšně zašifrována - - Missing File ID from server - Chybějící identifikátor souboru ze serveru + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Následující složka byla úspěšně zašifrována: „%1“ - - Folder is not accessible on the server. - server error - Složka není přístupná na serveru. + + Select new location … + Vyberte nové umístění … - - File is not accessible on the server. - server error - Soubor není přístupný na serveru. + + + File actions + Akce ohledně souboru - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + + Activity + Aktivita - - Poll URL missing - Chybí adresa URL + + Leave this share + Opustit toto sdílení - - The local file was removed during sync. - Místní soubor byl odstraněn během synchronizace. + + Resharing this file is not allowed + Příjemcům sdílení tohoto souboru není dovoleno ho sdílet dále dalším - - Local file changed during sync. - Místní soubor byl změněn během synchronizace. + + Resharing this folder is not allowed + Sdílení této složky dál dalším není umožněno - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Server nepotvrdil poslední část dat. (Nebyl nalezen e-tag) + + Encrypt + Zašifrovat - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Vyžadováno ověření pro proxy + + Lock file + Zamknout soubor - - Username: - Uživatelské jméno: + + Unlock file + Odemknout soubor - - Proxy: - Proxy: + + Locked by %1 + Uzamkl(a) %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Platnost skončí za %1 minutuPlatnost skončí za %1 minutyPlatnost skončí za %1 minutPlatnost skončí za %1 minuty - - The proxy server needs a username and password. - Proxy server vyžaduje uživatelské jméno a heslo. + + Resolve conflict … + Vyřešit konflikt … - - Password: - Heslo: + + Move and rename … + Přesunout a přejmenovat … - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Vybrat co synchronizovat + + Move, rename and upload … + Přesunout, přejmenovat a nahrát … - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Načítání … + + Delete local changes + Smazat místní změny - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Zrušte výběr federovaných složek, které nechcete synchronizovat. - - - - Name - Název + + Move and upload … + Přesunout a nahrát … - - Size - Velikost + + Delete + Smazat - - - No subfolders currently on the server. - Na serveru momentálně nejsou žádné podsložky. + + Copy internal link + Zkopírovat interní odkaz - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Došlo k chybě v průběhu načítání seznamu podsložek. + + + Open in browser + Otevřít v prohlížeči - OCC::ServerNotificationHandler + OCC::SslButton - - Reply - Odpovědět + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Podrobnosti o certifikátu</h3> - - Dismiss - Zamítnout + + Common Name (CN): + Běžný název (CN): - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Nastavení + + Subject Alternative Names: + Alternativní názvy subjektu: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Nastavení %1 + + Organization (O): + Organizace (O): - - General - Obecné + + Organizational Unit (OU): + Organizační jednotka (OU): - - Account - Účet + + State/Province: + Stát/provincie: - - - OCC::ShareManager - - Error - Chyba + + Country: + Země: - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dnů + + Serial: + Sériové číslo: - - %1 day - + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Vydavatel</h3> - - 1 day - 1 den + + Issuer: + Vydavatel: - - Today - Dnes + + Issued on: + Vydáno: - - Secure file drop link - Odkaz na bezpečný příjem souboru + + Expires on: + Platný do: - - Share link - Odkaz na sdílení + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Otisky</h3> - - Link share - Odkázat na sdílení + + SHA-256: + SHA-256: - - Internal link - Interní odkaz + + SHA-1: + SHA-1: - - Secure file drop - Bezpečný příjem souboru + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Poznámka:</b> Tento certifikát byl schválen ručně</p> - - Could not find local folder for %1 - Nepodařilo se najít místní složku pro %1 + + %1 (self-signed) + %1 (podepsaný sám sebou) - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Globální vyhledávání + + %1 + %1 - - No results found - Nenalezeny žádné výsledky + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Toto spojení je šifrováno pomocí %1 bitového algoritmu %2 + - - Global search results - Výsledky globálního vyhledávání + + Server version: %1 + Verze serveru: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + No support for SSL session tickets/identifiers + Podpora tiketů/identifikátorů SSL sezení není dostupná - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Sdílení kontextové nabídky + + Certificate information: + Informace o certifikátu: - - I shared something with you - Něco jsem vám nasdílel(a) + + The connection is not secure + Spojení není zabezpečené - - - Share options - Možnosti sdílení + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Toto spojení NENÍ bezpečné, protože není šifrované. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Send private link by email … - Poslat soukromý odkaz e-mailem … + + Trust this certificate anyway + Přesto tomuto certifikátu důvěřovat - - Copy private link to clipboard - Zkopírovat soukromý odkaz do schránky + + Untrusted Certificate + Nedůvěryhodný certifikát - - Failed to encrypt folder at "%1" - Nepodařilo se zašifrovat složku na „%1“ + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Nelze se bezpečně připojit k <i>%1</i>: - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Tento účet %1 nemá nastavené šifrování mezi koncovými body. Pokud chcete zapnout šifrování složek, nastavte toto v nastavení svého účtu. + + Additional errors: + Další chyby: - - Failed to encrypt folder - Složku se nepodařilo zašifrovat + + with Certificate %1 + s certifikátem %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Nepodařilo se zašifrovat následující složky: „%1“. - -Server odpověděl chybou: %2 + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;nespecifikováno&gt; - - Folder encrypted successfully - Složka úspěšně zašifrována + + + Organization: %1 + Organizace: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Následující složka byla úspěšně zašifrována: „%1“ - - - - Select new location … - Vyberte nové umístění … + + + Unit: %1 + Jednotka: %1 - - - File actions - Akce ohledně souboru + + + Country: %1 + Země: %1 - - - Activity - Aktivita + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Otisk (SHA1): <tt>%1</tt> - - Leave this share - Opustit toto sdílení + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Otisk (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Resharing this file is not allowed - Příjemcům sdílení tohoto souboru není dovoleno ho sdílet dále dalším + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Otisk (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Resharing this folder is not allowed - Sdílení této složky dál dalším není umožněno + + Effective Date: %1 + Datum účinnosti: %1 - - Encrypt - Zašifrovat + + Expiration Date: %1 + Datum skončení platnosti: %1 - - Lock file - Zamknout soubor + + Issuer: %1 + Vydavatel: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Unlock file - Odemknout soubor + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (přeskočeno kvůli předchozí chybě, další pokus za %2) - - Locked by %1 - Uzamkl(a) %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Platnost skončí za %1 minutuPlatnost skončí za %1 minutyPlatnost skončí za %1 minutPlatnost skončí za %1 minuty + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Je dostupných pouze %1, pro spuštění je potřeba alespoň %2 - - Resolve conflict … - Vyřešit konflikt … + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Nedaří se otevřít nebo vytvořit místní synchronizační databázi. Ověřte, že máte přístup k zápisu do synchronizační složky. - - Move and rename … - Přesunout a přejmenovat … + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Na disku dochází místo: Stahování které by zmenšilo volné místo pod %1 bude přeskočeno. - - Move, rename and upload … - Přesunout, přejmenovat a nahrát … + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Na serveru není pro některé z nahrávaných souborů dostatek místa. - - Delete local changes - Smazat místní změny + + Unresolved conflict. + Nevyřešený konflikt. - - Move and upload … - Přesunout a nahrát … + + Could not update file: %1 + Nedaří se aktualizovat soubor: %1 - - Delete - Smazat + + Could not update virtual file metadata: %1 + Nedaří se aktualizovat metadata virtuálního souboru: %1 - - Copy internal link - Zkopírovat interní odkaz + + Could not update file metadata: %1 + Nedaří se aktualizovat metadata souboru: %1 - - - Open in browser - Otevřít v prohlížeči + + Could not set file record to local DB: %1 + Nepodařilo se nastavit záznam ohledně souboru na lokální databázi: %1 - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Podrobnosti o certifikátu</h3> + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Používají se virtuální soubory s příponou, ale přípona není nastavena - - Common Name (CN): - Běžný název (CN): + + Unable to read the blacklist from the local database + Nedaří se z místní databáze načíst seznam vyloučených - - Subject Alternative Names: - Alternativní názvy subjektu: + + Unable to read from the sync journal. + Nedaří se číst ze žurnálu synchronizace. - - Organization (O): - Organizace (O): + + Cannot open the sync journal + Nedaří se otevřít synchronizační žurnál + + + OCC::SyncStatusSummary - - Organizational Unit (OU): - Organizační jednotka (OU): + + + + Offline + Offline - - State/Province: - Stát/provincie: + + You need to accept the terms of service + Je třeba přijmout všeobecné podmínky - - Country: - Země: + + Reauthorization required + - - Serial: - Sériové číslo: + + Please grant access to your sync folders + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Vydavatel</h3> + + + + All synced! + Vše synchronizováno! - - Issuer: - Vydavatel: + + Some files couldn't be synced! + Některé soubory nebylo možné synchronizovat! - - Issued on: - Vydáno: + + See below for errors + Chyby viz níže - - Expires on: - Platný do: + + Checking folder changes + Zjišťování změn složky - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Otisky</h3> + + Syncing changes + Synchronizace změn - - SHA-256: - SHA-256: + + Sync paused + Synchronizace pozastavena - - SHA-1: - SHA-1: + + Some files could not be synced! + Některé soubory nebylo možné synchronizovat! - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Poznámka:</b> Tento certifikát byl schválen ručně</p> + + See below for warnings + Varování viz níže - - %1 (self-signed) - %1 (podepsaný sám sebou) + + Syncing + Synchronizuje se - - %1 - %1 + + %1 of %2 · %3 left + %1 z %2 – zbývá %3 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Toto spojení je šifrováno pomocí %1 bitového algoritmu %2 - + + %1 of %2 + %1 z %2 - - Server version: %1 - Verze serveru: %1 + + Syncing file %1 of %2 + Synchronizuje se soubor %1 z %2 - - No support for SSL session tickets/identifiers - Podpora tiketů/identifikátorů SSL sezení není dostupná - - - - Certificate information: - Informace o certifikátu: - - - - The connection is not secure - Spojení není zabezpečené - - - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Toto spojení NENÍ bezpečné, protože není šifrované. - + + No synchronisation configured + Není nastavená žádná synchronizace - OCC::SslErrorDialog - - - Trust this certificate anyway - Přesto tomuto certifikátu důvěřovat - + OCC::Systray - - Untrusted Certificate - Nedůvěryhodný certifikát + + Download + Stáhnout - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Nelze se bezpečně připojit k <i>%1</i>: + + Add account + Přidat účet - - Additional errors: - Další chyby: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Otevřít %1 pro počítač - - with Certificate %1 - s certifikátem %1 + + + Pause sync + Pozastavit synchronizaci - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;nespecifikováno&gt; + + + Resume sync + Pokračovat v synchronizaci - - - Organization: %1 - Organizace: %1 + + Settings + Nastavení - - - Unit: %1 - Jednotka: %1 + + Help + Nápověda - - - Country: %1 - Země: %1 + + Exit %1 + Ukončit %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Otisk (SHA1): <tt>%1</tt> + + Pause sync for all + Pozastavit synchronizaci u všeho - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Otisk (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Resume sync for all + Pokračovat v synchronizaci u všeho + + + OCC::Theme - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Otisk (SHA-512): <tt>%1</tt> + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Klient pro počítač verze %2 (%3 spuštěný na %4) - - Effective Date: %1 - Datum účinnosti: %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Klient pro počítač verze %2 (%3) - - Expiration Date: %1 - Datum skončení platnosti: %1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Používá zásuvný modul pro virtuální soubory: %1</small></p> - - Issuer: %1 - Vydavatel: %1 + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Toto vydání bylo dodáno %1.</p> - OCC::SyncEngine - - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (přeskočeno kvůli předchozí chybě, další pokus za %2) - - - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Je dostupných pouze %1, pro spuštění je potřeba alespoň %2 - + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Nedaří se otevřít nebo vytvořit místní synchronizační databázi. Ověřte, že máte přístup k zápisu do synchronizační složky. + + Failed to fetch providers. + Nepodařilo se získat seznam poskytovatelů. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Na disku dochází místo: Stahování které by zmenšilo volné místo pod %1 bude přeskočeno. + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Nepodařilo se získat z poskytovatelů vyhledávání pro „%1“: Chyba: %2 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Na serveru není pro některé z nahrávaných souborů dostatek místa. + + Search has failed for '%2'. + Hledání „%2“ se nezdařilo. - - Unresolved conflict. - Nevyřešený konflikt. + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Hledání „%1“ se nezdařilo: chyba: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Could not update file: %1 - Nedaří se aktualizovat soubor: %1 + + Failed to update folder metadata. + Metadata složky se nepodařilo zaktualizovat. - - Could not update virtual file metadata: %1 - Nedaří se aktualizovat metadata virtuálního souboru: %1 + + Failed to unlock encrypted folder. + Nepodařilo se odemknout šifrovanou složku. - - Could not update file metadata: %1 - Nedaří se aktualizovat metadata souboru: %1 + + Failed to finalize item. + Nepodařilo se dokončit položku. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Could not set file record to local DB: %1 - Nepodařilo se nastavit záznam ohledně souboru na lokální databázi: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Chyba při aktualizaci metadat pro složku %1 - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Používají se virtuální soubory s příponou, ale přípona není nastavena + + Could not fetch public key for user %1 + Nepodařilo se získat veřejný klíč pro uživatele %1 - - Unable to read the blacklist from the local database - Nedaří se z místní databáze načíst seznam vyloučených + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Nepodařilo se najít kořen šifrované složky pro složku %1 - - Unable to read from the sync journal. - Nedaří se číst ze žurnálu synchronizace. + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Nepodařilo se přidat nebo odebrat uživateli %1 přístup do složky %2 - - Cannot open the sync journal - Nedaří se otevřít synchronizační žurnál + + Failed to unlock a folder. + Nepodařilo se odemknout složku. - OCC::SyncStatusSummary + OCC::User - - - - Offline - Offline + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Šifrování mezi koncovými body je třeba předělat na nový certifikát - - You need to accept the terms of service - Je třeba přijmout všeobecné podmínky + + Trigger the migration + Spustit stěhování + + + + %n notification(s) + %n notifikace%n notifikace%n notifikací%n notifikace - - Reauthorization required + + + “%1” was not synchronized - - Please grant access to your sync folders + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - - - All synced! - Vše synchronizováno! - - - - Some files couldn't be synced! - Některé soubory nebylo možné synchronizovat! - - - - See below for errors - Chyby viz níže - - - - Checking folder changes - Zjišťování změn složky + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Syncing changes - Synchronizace změn + + Insufficient storage on the server. + - - Sync paused - Synchronizace pozastavena + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Some files could not be synced! - Některé soubory nebylo možné synchronizovat! + + Retry all uploads + Znovu spustit všechna nahrávání - - See below for warnings - Varování viz níže + + + Resolve conflict + Vyřešit konflikt - - Syncing - Synchronizuje se + + Rename file + Přejmenovat soubor - - %1 of %2 · %3 left - %1 z %2 – zbývá %3 + + Public Share Link + Odkaz pro veřejné sdílení - - %1 of %2 - %1 z %2 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otevřít %1 asistenta v prohlížeči - - Syncing file %1 of %2 - Synchronizuje se soubor %1 z %2 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otevřít %1 Talk v prohlížeči - - No synchronisation configured - Není nastavená žádná synchronizace + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otevřít %1 Asistenta - - - OCC::Systray - - Download - Stáhnout + + Assistant is not available for this account. + Asistent není pro tento účet k dispozici. - - Add account - Přidat účet + + Assistant is already processing a request. + Asistent už zpracovává požadavek. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Otevřít %1 pro počítač + + Sending your request… + Odesílání vašeho požadavku… - - - Pause sync - Pozastavit synchronizaci + + Sending your request … + - - - Resume sync - Pokračovat v synchronizaci + + No response yet. Please try again later. + Doposud žádná odezva. Zkuste to znovu později. - - Settings - Nastavení + + No supported assistant task types were returned. + Nebyly vráceny žádné podporované typy úloh asistenta. - - Help - Nápověda + + Waiting for the assistant response… + Čeká se na odezvu od asistenta… - - Exit %1 - Ukončit %1 + + Assistant request failed (%1). + Požadavek na asistenta se nezdařil (%1). - - Pause sync for all - Pozastavit synchronizaci u všeho + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kvóta je aktualizována; %1 procent celkového prostoru je využito. - - Resume sync for all - Pokračovat v synchronizaci u všeho + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Varování ohledně kvóty – využíváno %1 procent nebo více z úložiště - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::UserModel - - Waiting for terms to be accepted - Čeká se na přijetí podmínek + + Confirm Account Removal + Potvrďte odebrání účtu - - Polling - Pravidelné dotazování se + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Opravdu chcete odebrat propojení s účtem <i>%1</i>?</p><p><b>Pozn.:</b> Toto <b>nesmaže</b> žádné soubory.</p> - - Link copied to clipboard. - Odkaz zkopírován do schránky. + + Remove connection + Odebrat spojení - - Open Browser - Otevřít prohlížeč + + Cancel + Storno - - Copy Link - Zkopírovat odkaz + + Leave share + Opustit sdílení + + + + Remove account + Odebrat účet - OCC::Theme + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Klient pro počítač verze %2 (%3 spuštěný na %4) + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Nepodařilo se získat předdefinované stavy. Ověřte, že jste připojení k serveru. - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Klient pro počítač verze %2 (%3) + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Nepodařilo se zjistit stav. Ověřte, že jste připojení k serveru. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Používá zásuvný modul pro virtuální soubory: %1</small></p> + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Funkce stavu není podporována. Nebudete moci nastavit svůj stav. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Toto vydání bylo dodáno %1.</p> + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emotikony nejsou není podporovány. Některé funkce stavu nemusí fungovat. - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Nepodařilo se získat seznam poskytovatelů. + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Nepodařilo se nastavit stav. Ověřte, že jste připojení k serveru. - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Nepodařilo se získat z poskytovatelů vyhledávání pro „%1“: Chyba: %2 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Nepodařilo se vyčistit zprávu stavu. Ověřte, že jste připojení k serveru. - - Search has failed for '%2'. - Hledání „%2“ se nezdařilo. + + + Don't clear + Nečistit - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Hledání „%1“ se nezdařilo: chyba: %2 + + 30 minutes + 30 minut - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Metadata složky se nepodařilo zaktualizovat. + + 1 hour + 1 hodina - - Failed to unlock encrypted folder. - Nepodařilo se odemknout šifrovanou složku. + + 4 hours + 4 hodiny - - Failed to finalize item. - Nepodařilo se dokončit položku. + + + Today + Dnes - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Chyba při aktualizaci metadat pro složku %1 + + + This week + Tento týden - - Could not fetch public key for user %1 - Nepodařilo se získat veřejný klíč pro uživatele %1 + + Less than a minute + Méně než minuty - - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Nepodařilo se najít kořen šifrované složky pro složku %1 + + + %n minute(s) + %n minuta%n minuty%n minut%n minuty - - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Nepodařilo se přidat nebo odebrat uživateli %1 přístup do složky %2 + + + %n hour(s) + %n hodina%n hodiny%n hodin%n hodiny - - - Failed to unlock a folder. - Nepodařilo se odemknout složku. + + + %n day(s) + %n den%n dny%n dnů%n dny - OCC::User + OCC::Vfs - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Šifrování mezi koncovými body je třeba předělat na nový certifikát + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Zvolte jiné umístění. %1 je disk. Nepodporuje virtuální soubory. - - Trigger the migration - Spustit stěhování - - - - %n notification(s) - %n notifikace%n notifikace%n notifikací%n notifikace + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Zvolte jiné umístění. %1 se nenachází na souborovém systému NTFS. Nepodporuje virtuální soubory. - - - “%1” was not synchronized - + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Zvolte jiné umístění. %1 je síťový disk. Nepodporuje virtuální soubory. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + Download error + Chyba stahování - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Error downloading + Chyba při stahování - - Insufficient storage on the server. + + Could not be downloaded - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + > More details + > Další podrobnosti - - Retry all uploads - Znovu spustit všechna nahrávání + + More details + Další podrobnosti - - - Resolve conflict - Vyřešit konflikt + + Error downloading %1 + Chyba při stahování %1 - - Rename file - Přejmenovat soubor + + %1 could not be downloaded. + %1 se nepodařilo stáhnout. + + + OCC::VfsSuffix - - Public Share Link - Odkaz pro veřejné sdílení + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny + + + OCC::VfsXAttr - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otevřít %1 asistenta v prohlížeči + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny + + + OCC::WebEnginePage - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otevřít %1 Talk v prohlížeči + + Invalid certificate detected + Zjištěn neplatný certifikát - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otevřít %1 Asistenta + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Stroj „%1“ předložil neplatný certifikát. Pokračovat? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Assistant is not available for this account. - Asistent není pro tento účet k dispozici. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Byli jste odhlášeni ze svého účtu %1 na %2. Znovu se přihlaste. + + + OCC::ownCloudGui - - Assistant is already processing a request. - Asistent už zpracovává požadavek. + + Please sign in + Přihlaste se - - Sending your request… - Odesílání vašeho požadavku… + + There are no sync folders configured. + Nejsou nastavené žádné složky pro synchronizaci. - - Sending your request … - + + Disconnected from %1 + Odpojeno od %1 - - No response yet. Please try again later. - Doposud žádná odezva. Zkuste to znovu později. + + Unsupported Server Version + Nepodporovaná verze serveru - - No supported assistant task types were returned. - Nebyly vráceny žádné podporované typy úloh asistenta. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Server na účtu %1 používá nepodporovanou verzi %2. Používání tohoto klienta s nepodporovanými verzemi serveru není otestováno a může být nebezpečné. Pokračujte jen na vlastní nebezpečí. - - Waiting for the assistant response… - Čeká se na odezvu od asistenta… + + Terms of service + Všeobecné podmínky - - Assistant request failed (%1). - Požadavek na asistenta se nezdařil (%1). + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Váš %1 účet vyžaduje abyste přijali všeobecné podmínky služeb serveru, který využíváte. Budete přesměrování na %2, kde můžete potvrdit, že jste si je přečetli a souhlasíte s nimi. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kvóta je aktualizována; %1 procent celkového prostoru je využito. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Varování ohledně kvóty – využíváno %1 procent nebo více z úložiště + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS pro %1: Probíhá synchronizace - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Potvrďte odebrání účtu + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS pro %1: Nejnovější synchronizace byla úspěšná. - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Opravdu chcete odebrat propojení s účtem <i>%1</i>?</p><p><b>Pozn.:</b> Toto <b>nesmaže</b> žádné soubory.</p> + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS pro %1: Narazilo se na problém. - - Remove connection - Odebrat spojení + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + - - Cancel - Storno + + Checking for changes in remote "%1" + Zjišťují se změny ve vzdáleném „%1“ - - Leave share - Opustit sdílení + + Checking for changes in local "%1" + Zjišťují se změny v místním „%1“ - - Remove account - Odebrat účet + + Internal link copied + - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Nepodařilo se získat předdefinované stavy. Ověřte, že jste připojení k serveru. + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Nepodařilo se zjistit stav. Ověřte, že jste připojení k serveru. + + Disconnected from accounts: + Odpojeno od účtů: - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Funkce stavu není podporována. Nebudete moci nastavit svůj stav. + + Account %1: %2 + Účet %1: %2 - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emotikony nejsou není podporovány. Některé funkce stavu nemusí fungovat. + + Account synchronization is disabled + Synchronizace účtu je vypnuta - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Nepodařilo se nastavit stav. Ověřte, že jste připojení k serveru. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Nepodařilo se vyčistit zprávu stavu. Ověřte, že jste připojení k serveru. + + + Proxy settings + - - - Don't clear - Nečistit + + No proxy + - - 30 minutes - 30 minut + + Use system proxy + - - 1 hour - 1 hodina + + Manually specify proxy + - - 4 hours - 4 hodiny + + HTTP(S) proxy + - - - Today - Dnes + + SOCKS5 proxy + - - - This week - Tento týden + + Proxy type + - - Less than a minute - Méně než minuty - - - - %n minute(s) - %n minuta%n minuty%n minut%n minuty - - - - %n hour(s) - %n hodina%n hodiny%n hodin%n hodiny - - - - %n day(s) - %n den%n dny%n dnů%n dny + + Hostname of proxy server + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Zvolte jiné umístění. %1 je disk. Nepodporuje virtuální soubory. + + Proxy port + - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Zvolte jiné umístění. %1 se nenachází na souborovém systému NTFS. Nepodporuje virtuální soubory. + + Proxy server requires authentication + - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Zvolte jiné umístění. %1 je síťový disk. Nepodporuje virtuální soubory. + + Username for proxy server + - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Chyba stahování + + Password for proxy server + - - Error downloading - Chyba při stahování + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Could not be downloaded + + Cancel - - > More details - > Další podrobnosti + + Done + - - - More details - Další podrobnosti + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd%nd - - Error downloading %1 - Chyba při stahování %1 + + in the future + v budoucnosti - - - %1 could not be downloaded. - %1 se nepodařilo stáhnout. + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh%nh - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny + + now + nyní - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny + + 1min + one minute after activity date and time + 1 min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n min%n min%n min%n min - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Zjištěn neplatný certifikát + + Some time ago + Před nějakým časem - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Stroj „%1“ předložil neplatný certifikát. Pokračovat? + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Byli jste odhlášeni ze svého účtu %1 na %2. Znovu se přihlaste. + + New folder + Nová složka - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulář + + Failed to create debug archive + Nepodařilo se vytvořit archiv s ladícími údaji - - Log in - Přihlásit + + Could not create debug archive in selected location! + Ve zvoleném umístění se nepodařilo vytvořit archiv s ladícími informacemi! - - Sign up with provider - Zaregistrovat se u poskytovatele + + Could not create debug archive in temporary location! + V dočasném umístění nebylo možné vytvořit archiv s ladícími informacemi! - - Keep your data secure and under your control - Mějte svá data v bezpečí a pod svou kontrolou + + Could not remove existing file at destination! + Nebylo možné odebrat existující soubor v cíli! - - Secure collaboration & file exchange - Zabezpečená spolupráce a výměna souborů + + Could not move debug archive to selected location! + Nebylo možné přesunout archiv s ladícími informacemi do vybraného umístění! - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Snadno použitelný webový e-mailový klient, kalendáře a kontakty + + You renamed %1 + Přejmenovali jste %1 - - Screensharing, online meetings & web conferences - Sdílení obrazovky, online schůzky a webové konference + + You deleted %1 + Smazali jste %1 - - Host your own server - Provozujte svůj vlastní server + + You created %1 + Vytvořili jste %1 - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Nastavení proxy + + You changed %1 + Změnili jste %1 - - Hostname of proxy server - Název stroje s proxy serverem + + Synced %1 + Synchronizováno %1 - - Username for proxy server - Uživatelské jméno pro proxy server + + Error deleting the file + Chyba při mazání souboru - - Password for proxy server - Heslo pro proxy server + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Popisy umístění začínajícími na znak „#“ nejsou ve VFS režimu podporovány. - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proxy + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Nepodařilo se zpracovat váš požadavek. Zkuste zopakovat synchronizaci později. Pokud se toto stále bude dít, obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proxy + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Aby bylo možné pokračovat, je třeba se přihlásit. Pokud máte problémy se svými přihlašovacími údaji, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Přihlaste se + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + K tomuto prostředku nemáte přístup. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - There are no sync folders configured. - Nejsou nastavené žádné složky pro synchronizaci. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Nepodařilo se najít, co jste hledali. Může být, že bylo přesunuto nebo smazáno. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - Disconnected from %1 - Odpojeno od %1 + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Zdá se, že používáte proxy, která vyžaduje ověření se. Zkontrolujte nastavení pro proxy a přihlašovací údaje. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - Unsupported Server Version - Nepodporovaná verze serveru + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Požadavek trvá déle než obvykle. Zkuste zopakovat synchronizaci. Pokud to pořád nefunguje, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Server na účtu %1 používá nepodporovanou verzi %2. Používání tohoto klienta s nepodporovanými verzemi serveru není otestováno a může být nebezpečné. Pokračujte jen na vlastní nebezpečí. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Zatímco jste pracovali, soubory na serveru byly změněny. Zkuste opakovat synchronizaci. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce serveru. - - Terms of service - Všeobecné podmínky + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Tato složka nebo soubor už není k dispozici. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Váš %1 účet vyžaduje abyste přijali všeobecné podmínky služeb serveru, který využíváte. Budete přesměrování na %2, kde můžete potvrdit, že jste si je přečetli a souhlasíte s nimi. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Požadavek nebylo možné dokončit protože některé potřebné podmínky nebyly splněny. Zkuste synchronizování znovu později. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Tento soubor je příliš velký na to, aby ho bylo možné nahrát. Buď zvolte menší soubor nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS pro %1: Probíhá synchronizace + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Adresa použitá pro vytvoření požadavku je příliš dlouhá na to, aby byla zvládnutelná serverem. Zkuste odesílanou informaci zkrátit nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS pro %1: Nejnovější synchronizace byla úspěšná. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Tento typ souboru není podporován. Obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS pro %1: Narazilo se na problém. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Server nebylo schopen zpracovat váš požadavek protože některé údaje nebyly správné nebo kompletní. Zkuste synchronizovat později znovu, nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Prostředek ke kterému se pokoušíte přistoupit je v tuto chvíli uzamčený a není možné ho měnit. Zkuste jeho změnu později nebo se obraťte na správce vámi využívaného serveru o pomoc. - - Checking for changes in remote "%1" - Zjišťují se změny ve vzdáleném „%1“ + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Požadavek nebylo možné dokončit protože mu chybí některé potřebné podmínky. Zkuste to znovu později, nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - Checking for changes in local "%1" - Zjišťují se změny v místním „%1“ + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Odeslali jste příliš mnoho požadavků. Vyčkejte a zkuste to znovu. Pokud zobrazování tohoto přetrvává, může vám pomoci správce vámi využívaného serveru. - - Internal link copied - + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Na serveru se něco pokazilo. Zkuste zopakovat synchronizaci později nebo, pokud problém přetrvává, se obraťte na správce vámi využívaného serveru. - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Server nerozpoznává požadovanou metodu. Obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - Disconnected from accounts: - Odpojeno od účtů: + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Je problém s připojením se k serveru. Zkuste to za chvilku znovu. Pokud problém přetrvává, správce vámi využívaného severu vám může pomoc. - - Account %1: %2 - Účet %1: %2 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Server je v tuto chvíli vytížený. Zkuste přiojení znovu za pár minut nebo, pokud je to naléhavé, se obraťte na správce vámi využívaného serveru. - - Account synchronization is disabled - Synchronizace účtu je vypnuta + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Připojení k serveru trvá příliš dlouho. Zkuste to znovu později. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Server nepodporuje verzi použitého spojení. Obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Uživatelské jméno + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Server nemá dostatek prostoru pro dokončení vašeho požadavku. Zkontrolujte, jak velkou kvótu máte přidělenou (obraťte se na správce vámi využívaného serveru). - - Local Folder - Místní složka + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Vámi využívaná síť vyžaduje dodatečné ověření se. Zkontrolujte připojení. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - Choose different folder - Zvolte jinou složku + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Nemáte oprávnění pro přístup k tomuto prostředku. Pokud si myslíte, že se jedná o chybu, obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. - - Server address - Adresa serveru + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Došlo k neočekávané chybě. Zkuste synchronizovat znovu nebo, pokud problém přetrvává, se obraťte na správce vámi využívaného serveru. + + + ResolveConflictsDialog - - Sync Logo - Synchronizovat logo + + Solve sync conflicts + Vyřešit konflikty synchronizace + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 kolize souboru%1 kolize souborů%1 kolizí souborů%1 kolize souborů - - Synchronize everything from server - Synchronizovat vše ze serveru + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Zvolte zda chcete ponechat místní verzi, verzi ze serveru nebo obojí. Pokud zvolíte obojí, k názvu místního souboru bude přidáno číslo. - - Ask before syncing folders larger than - Zeptat se před synchronizací složek větších než + + All local versions + Všechny místní verze - - Ask before syncing external storages - Zeptat se před synchronizací externích úložišť + + All server versions + Všechny verze na serveru - - Keep local data - Ponechat místní data + + Resolve conflicts + Vyřešit konflikty - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Pokud je tato volba zaškrtnuta, aktuální obsah v místní složce bude smazán a bude zahájena nová synchronizace ze serveru.</p><p>Nezaškrtávejte pokud má být místní obsah nahrán do složek na serveru.</p></body></html> + + Cancel + Storno + + + ServerPage - - Erase local folder and start a clean sync - Vymazat místní složku a začít synchronizovat + + Log in to %1 + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Choose what to sync - Vybrat co synchronizovat + + Log in + - - &Local Folder - Místní s&ložka + + Server address + - OwncloudHttpCredsPage - - - &Username - &Uživatelské jméno - + ShareDelegate - - &Password - &Heslo + + Copied! + Zkopírováno! - OwncloudSetupPage + ShareDetailsPage - - Logo - Logo + + An error occurred setting the share password. + Došlo k chybě při nastavování hesla ke sdílení. - - Server address - Adresa serveru + + Edit share + Upravit sdílení - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Toto je odkaz na webové rozhraní vámi využívané instance %1, když ho otevíráte ve webovém prohlížeči. + + Share label + Štítek sdílení - - - ProxySettings - - Form - Formulář + + + Allow upload and editing + Povolit nahrávání a úpravy - - Proxy Settings - Nastavení proxy + + View only + Pouze prohlížet - - Manually specify proxy - Zadat proxy ručně + + File drop (upload only) + Předání souboru (pouze nahrání) - - Host - Hostitel + + Allow resharing + Povolit sdílet dál dalším - - Proxy server requires authentication - Proxy server vyžaduje přihlášení + + Hide download + Skrýt stažení - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Poznámka: nastavení proxy nemá žádný vliv na účty na právě používaném počítači + + Password protection + Ochrana heslem - - Use system proxy - Použít systémovou proxy + + Set expiration date + Nastavit datum skončení platnosti - - No proxy - Bez proxy - - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd%nd + + Note to recipient + Poznámka pro příjemce - - in the future - v budoucnosti - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh%nh + + Enter a note for the recipient + Zadejte poznámku pro příjemce - - now - nyní + + Unshare + Přestat sdílet - - 1min - one minute after activity date and time - 1 min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n min%n min%n min%n min + + Add another link + Přidat další odkaz - - Some time ago - Před nějakým časem + + Share link copied! + Odkaz na sdílení zkopírován! - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Copy share link + Zkopírovat odkaz na sdílení + + + ShareView - - New folder - Nová složka + + Password required for new share + Pro nové sdílení je zapotřebí hesla - - Failed to create debug archive - Nepodařilo se vytvořit archiv s ladícími údaji + + Share password + Heslo ke sdílení - - Could not create debug archive in selected location! - Ve zvoleném umístění se nepodařilo vytvořit archiv s ladícími informacemi! + + Shared with you by %1 + Nasdílel(a) vám %1 - - Could not create debug archive in temporary location! - V dočasném umístění nebylo možné vytvořit archiv s ladícími informacemi! + + Expires in %1 + Platnost skončí v %1 - - Could not remove existing file at destination! - Nebylo možné odebrat existující soubor v cíli! + + Sharing is disabled + Sdílení je vypnuto - - Could not move debug archive to selected location! - Nebylo možné přesunout archiv s ladícími informacemi do vybraného umístění! + + This item cannot be shared. + Tuto položku nelze nasdílet. - - You renamed %1 - Přejmenovali jste %1 + + Sharing is disabled. + Sdílení je vypnuto. + + + ShareeSearchField - - You deleted %1 - Smazali jste %1 + + Search for users or groups… + Hledat uživatele nebo skupiny … - - You created %1 - Vytvořili jste %1 + + Sharing is not available for this folder + Sdílení není v této složce k dispozici + + + SyncJournalDb - - You changed %1 - Změnili jste %1 + + Failed to connect database. + Nepodařilo se připojit k databázi. + + + SyncOptionsPage - - Synced %1 - Synchronizováno %1 + + Virtual files + - - Error deleting the file - Chyba při mazání souboru + + Download files on-demand + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Popisy umístění začínajícími na znak „#“ nejsou ve VFS režimu podporovány. + + Synchronize everything + - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Nepodařilo se zpracovat váš požadavek. Zkuste zopakovat synchronizaci později. Pokud se toto stále bude dít, obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Choose what to sync + - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Aby bylo možné pokračovat, je třeba se přihlásit. Pokud máte problémy se svými přihlašovacími údaji, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Local sync folder + - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - K tomuto prostředku nemáte přístup. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Choose + - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Nepodařilo se najít, co jste hledali. Může být, že bylo přesunuto nebo smazáno. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Zdá se, že používáte proxy, která vyžaduje ověření se. Zkontrolujte nastavení pro proxy a přihlašovací údaje. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Keep local data + - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Požadavek trvá déle než obvykle. Zkuste zopakovat synchronizaci. Pokud to pořád nefunguje, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. - - - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Zatímco jste pracovali, soubory na serveru byly změněny. Zkuste opakovat synchronizaci. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce serveru. - - - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Tato složka nebo soubor už není k dispozici. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Požadavek nebylo možné dokončit protože některé potřebné podmínky nebyly splněny. Zkuste synchronizování znovu později. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Sync now + Synchronizovat nyní - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Tento soubor je příliš velký na to, aby ho bylo možné nahrát. Buď zvolte menší soubor nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Resolve conflicts + Vyřešit konflikty - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Adresa použitá pro vytvoření požadavku je příliš dlouhá na to, aby byla zvládnutelná serverem. Zkuste odesílanou informaci zkrátit nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Open browser + Otevřít prohlížeč - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Tento typ souboru není podporován. Obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Open settings + Otevřít nastavení + + + TalkReplyTextField - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Server nebylo schopen zpracovat váš požadavek protože některé údaje nebyly správné nebo kompletní. Zkuste synchronizovat později znovu, nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Reply to … + Odpovědět na … - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Prostředek ke kterému se pokoušíte přistoupit je v tuto chvíli uzamčený a není možné ho měnit. Zkuste jeho změnu později nebo se obraťte na správce vámi využívaného serveru o pomoc. + + Send reply to chat message + Odeslat odpověď na zprávu v chatu + + + TrayAccountPopup - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Požadavek nebylo možné dokončit protože mu chybí některé potřebné podmínky. Zkuste to znovu později, nebo se obraťte o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Add account + - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Odeslali jste příliš mnoho požadavků. Vyčkejte a zkuste to znovu. Pokud zobrazování tohoto přetrvává, může vám pomoci správce vámi využívaného serveru. + + Settings + - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Na serveru se něco pokazilo. Zkuste zopakovat synchronizaci později nebo, pokud problém přetrvává, se obraťte na správce vámi využívaného serveru. + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Server nerozpoznává požadovanou metodu. Obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Open local folder + Otevřít místní složku - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Je problém s připojením se k serveru. Zkuste to za chvilku znovu. Pokud problém přetrvává, správce vámi využívaného severu vám může pomoc. + + Open local or team folders + - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Server je v tuto chvíli vytížený. Zkuste přiojení znovu za pár minut nebo, pokud je to naléhavé, se obraťte na správce vámi využívaného serveru. + + Open local folder "%1" + Otevřít místní složku „%1“ - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Připojení k serveru trvá příliš dlouho. Zkuste to znovu později. Pokud potřebujete pomoc, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Open team folder "%1" + - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Server nepodporuje verzi použitého spojení. Obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + Open %1 in file explorer + Otevřít %1 ve správci souborů - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Server nemá dostatek prostoru pro dokončení vašeho požadavku. Zkontrolujte, jak velkou kvótu máte přidělenou (obraťte se na správce vámi využívaného serveru). + + User group and local folders menu + Nabídka skupin uživatelů a místních složek + + + TrayWindowHeader - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Vámi využívaná síť vyžaduje dodatečné ověření se. Zkontrolujte připojení. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce vámi využívaného serveru. + + Open local or team folders + - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Nemáte oprávnění pro přístup k tomuto prostředku. Pokud si myslíte, že se jedná o chybu, obraťte se o pomoc na správce vámi využívaného serveru. + + More apps + Více aplikací - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Došlo k neočekávané chybě. Zkuste synchronizovat znovu nebo, pokud problém přetrvává, se obraťte na správce vámi využívaného serveru. + + Open %1 in browser + Otevřít %1 v prohlížeči - ResolveConflictsDialog + UnifiedSearchInputContainer - - Solve sync conflicts - Vyřešit konflikty synchronizace - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 kolize souboru%1 kolize souborů%1 kolizí souborů%1 kolize souborů + + Search files, messages, events … + Hledat soubory, zprávy, události … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Zvolte zda chcete ponechat místní verzi, verzi ze serveru nebo obojí. Pokud zvolíte obojí, k názvu místního souboru bude přidáno číslo. + + Start typing to search + Hledejte psaním + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - All local versions - Všechny místní verze + + Load more results + Načíst další výsledky + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - All server versions - Všechny verze na serveru + + Search result skeleton. + Kostra výsledku vyhledávání. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Resolve conflicts - Vyřešit konflikty + + Load more results + Načíst další výsledky + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Cancel - Storno + + No results for + Žádné výsledky pro - ShareDelegate + UnifiedSearchResultSectionItem - - Copied! - Zkopírováno! + + Search results section %1 + Sekce %1 výsledků vyhledání - ShareDetailsPage + UserLine - - An error occurred setting the share password. - Došlo k chybě při nastavování hesla ke sdílení. + + Switch to account + Přepnout na účet - - Edit share - Upravit sdílení + + Current account status is online + Stávající stav účtu je online - - Share label - Štítek sdílení + + Current account status is do not disturb + Stávající stav účtu je nerušit - - - Allow upload and editing - Povolit nahrávání a úpravy + + Account sync status requires attention + Stav synchronizace účtu vyžaduje pozornost - - View only - Pouze prohlížet + + Account actions + Akce účtu - - File drop (upload only) - Předání souboru (pouze nahrání) + + Set status + Nastavit stav - - Allow resharing - Povolit sdílet dál dalším + + Status message + Stavová zpráva - - Hide download - Skrýt stažení + + Log out + Odhlásit se - - Password protection - Ochrana heslem - - - - Set expiration date - Nastavit datum skončení platnosti + + Log in + Přihlásit + + + UserStatusMessageView - - Note to recipient - Poznámka pro příjemce + + Status message + Stavová zpráva - - Enter a note for the recipient - Zadejte poznámku pro příjemce + + What is your status? + Jaký je váš stav? - - Unshare - Přestat sdílet + + Clear status message after + Vyčistit stavovou zprávu po uplynutí - - Add another link - Přidat další odkaz + + Cancel + Storno - - Share link copied! - Odkaz na sdílení zkopírován! + + Clear + Vyčistit - - Copy share link - Zkopírovat odkaz na sdílení + + Apply + Použít - ShareView + UserStatusSetStatusView - - Password required for new share - Pro nové sdílení je zapotřebí hesla + + Online status + Stav online - - Share password - Heslo ke sdílení + + Online + Online - - Shared with you by %1 - Nasdílel(a) vám %1 + + Away + Pryč - - Expires in %1 - Platnost skončí v %1 + + Busy + Zaneprázdněn/a - - Sharing is disabled - Sdílení je vypnuto + + Do not disturb + Nerušit - - This item cannot be shared. - Tuto položku nelze nasdílet. + + Mute all notifications + Ztlumit veškerá upozornění - - Sharing is disabled. - Sdílení je vypnuto. + + Invisible + Neviditelný - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - Hledat uživatele nebo skupiny … + + Appear offline + Jevit se offline - - Sharing is not available for this folder - Sdílení není v této složce k dispozici + + Status message + Stavová zpráva - SyncJournalDb + Utility - - Failed to connect database. - Nepodařilo se připojit k databázi. + + %L1 GB + %L1 GB - - - SyncStatus - - Sync now - Synchronizovat nyní + + %L1 MB + %L1 MB - - Resolve conflicts - Vyřešit konflikty + + %L1 KB + %L1 KB - - Open browser - Otevřít prohlížeč + + %L1 B + %L1 B - - Open settings - Otevřít nastavení + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + %n rok%n roky%n let%n roky + + + + %n month(s) + %n měsíc%n měsíce%n měsíců%n měsíce + + + + %n day(s) + %n den%n dny%n dnů%n dny + + + + %n hour(s) + %n hodina%n hodiny%n hodin%n hodiny + + + + %n minute(s) + %n minuta%n minuty%n minut%n minuty + + + + %n second(s) + %n sekunda%n sekundy%n sekund%n sekundy + + + + %1 %2 + %1 %2 - TalkReplyTextField + ValidateChecksumHeader - - Reply to … - Odpovědět na … + + The checksum header is malformed. + Hlavička kontrolního součtu nemá správnou podobu. - - Send reply to chat message - Odeslat odpověď na zprávu v chatu + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Hlavička kontrolního součtu obsahovala neznámý typ součtu „%1“ + + + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Stažený soubor neodpovídá kontrolnímu součtu, bude stažen znovu. „%1“ != „%2“ - TermsOfServiceCheckWidget + main.cpp - - Terms of Service - Všeobecné podmínky + + System Tray not available + Není k dispozici oznamovací oblast systémového panelu - - Logo - Logo + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 vyžaduje fungující oznamovací oblast systémového panelu. Pokud používáte XFCE, řiďte se <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">těmito pokyny</a>. V ostatních případech nainstalujte do svého systému aplikaci pro oznamovací oblast syst. panelu, např. „trayer“, a zkuste to znovu. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Switch to your browser to accept the terms of service - Přejděte do vámi využívaného webového prohlížeče a přijměte v něm zobrazené všeobecné podmínky + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Sestaveno z Git revize <a href="%1">%2</a> na %3, %4 s použitím Qt %5, %6</small></p> - TrayFoldersMenuButton + progress - - Open local folder - Otevřít místní složku + + Virtual file created + Virtuální soubor vytvořen - - Open local or team folders - + + Replaced by virtual file + Nahrazeno virtuálním souborem - - Open local folder "%1" - Otevřít místní složku „%1“ + + Downloaded + Staženo - - Open team folder "%1" - + + Uploaded + Odesláno - - Open %1 in file explorer - Otevřít %1 ve správci souborů + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Stažena verze ze serveru, změněný místní soubor zkopírován do konfliktního souboru - - User group and local folders menu - Nabídka skupin uživatelů a místních složek + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Stažena verze ze serveru, změněný místní soubor zkopírován do konfliktního souboru kolize stejných názvů lišících se jen velikostí písmen - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - - - - - More apps - Více aplikací - - - - Open %1 in browser - Otevřít %1 v prohlížeči + + Deleted + Smazáno - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Hledat soubory, zprávy, události … + + Moved to %1 + Přesunuto do %1 - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Hledejte psaním + + Ignored + Ignorováno - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Načíst další výsledky + + Filesystem access error + Chyba přístupu k souborovému systému - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Kostra výsledku vyhledávání. + + + Error + Chyba - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Načíst další výsledky + + Updated local metadata + Místní metadata aktualizována - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Žádné výsledky pro + + Updated local virtual files metadata + Místní metadata virtuálních souborů zaktualizována - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Sekce %1 výsledků vyhledání + + Updated end-to-end encryption metadata + Zaktualizována metadata šifrování mezi koncovými body - - - UserLine - - Switch to account - Přepnout na účet + + + Unknown + Neznámý - - Current account status is online - Stávající stav účtu je online + + Downloading + Stahování - - Current account status is do not disturb - Stávající stav účtu je nerušit + + Uploading + Nahrávání - - Account sync status requires attention - Stav synchronizace účtu vyžaduje pozornost + + Deleting + Mazání - - Account actions - Akce účtu + + Moving + Přesouvání - - Set status - Nastavit stav + + Ignoring + Ingorování - - Status message - Stavová zpráva + + Updating local metadata + Aktualizace místních metadat - - Log out - Odhlásit se + + Updating local virtual files metadata + Aktualizace místních metadat virtuálních souborů - - Log in - Přihlásit + + Updating end-to-end encryption metadata + Aktualizují se metadata šifrování mezi koncovými body - UserStatusMessageView - - - Status message - Stavová zpráva - + theme - - What is your status? - Jaký je váš stav? + + Sync status is unknown + Stav synchronizace není znám - - Clear status message after - Vyčistit stavovou zprávu po uplynutí + + Waiting to start syncing + Čeká se na spuštění synchronizace - - Cancel - Storno + + Sync is running + Synchronizace probíhá - - Clear - Vyčistit + + Sync was successful + Synchronizace byla úspěšná - - Apply - Použít + + Sync was successful but some files were ignored + Synchronizace byla úspěšná, ale některé soubory byly ingorovány - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Stav online + + Error occurred during sync + Při synchronizaci došlo k chybě - - Online - Online + + Error occurred during setup + Při nastavování došlo k chybě - - Away - Pryč + + Stopping sync + Zastavování synchronizace - - Busy - Zaneprázdněn/a + + Preparing to sync + Připravuje se na synchronizaci - - Do not disturb - Nerušit + + Sync is paused + Synchronizace pozastavena + + + utility - - Mute all notifications - Ztlumit veškerá upozornění + + Could not open browser + Nedaří se otevřít webový prohlížeč - - Invisible - Neviditelný + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Došlo k chybě při spouštění prohlížeče pro přejití na URL adresu %1. Možná není nastavený žádný výchozí prohlížeč? - - Appear offline - Jevit se offline + + Could not open email client + Nedaří se otevřít e-mailového klienta - - Status message - Stavová zpráva + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Došlo k chybě při spouštění e-mailového klienta pro napsání nové zprávy. Možná není nastavený žádný výchozí e-mailový klient? - - - Utility - - %L1 GB - %L1 GB + + Always available locally + Vždy k dispozici lokálně - - %L1 MB - %L1 MB + + Currently available locally + V tuto chvíli k dispozici lokálně - - %L1 KB - %L1 KB + + Some available online only + Některé k dispozici pouze po připojení k síti - - %L1 B - %L1 B + + Available online only + K dispozici pouze při připojení k síti - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - %n rok%n roky%n let%n roky - - - - %n month(s) - %n měsíc%n měsíce%n měsíců%n měsíce + + Make always available locally + Vždy zpřístupnit lokálně - - - %n day(s) - %n den%n dny%n dnů%n dny + + + Free up local space + Uvolnit lokální prostor - - - %n hour(s) - %n hodina%n hodiny%n hodin%n hodiny + + + Enable experimental feature? + - - - %n minute(s) - %n minuta%n minuty%n minut%n minuty + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - %n sekunda%n sekundy%n sekund%n sekundy + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + - ValidateChecksumHeader + OCC::AddCertificateDialog - - The checksum header is malformed. - Hlavička kontrolního součtu nemá správnou podobu. + + SSL client certificate authentication + Ověření pomocí klientského SSL certifikátu - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Hlavička kontrolního součtu obsahovala neznámý typ součtu „%1“ + + This server probably requires a SSL client certificate. + Tento server pravděpodobně vyžaduje klientský SSL certifikát. - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Stažený soubor neodpovídá kontrolnímu součtu, bude stažen znovu. „%1“ != „%2“ + + Certificate & Key (pkcs12): + Certifikát a klíč (pkcs12): + + + + Browse … + Procházet … + + + + Certificate password: + Heslo k certifikátu: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Je důrazně doporučeno použít zašifrované pkcs12 vše pohromadě, protože kopie bude uložena přímo v souboru s nastaveními. + + + + Select a certificate + Vybrat certifikát + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Soubory certifikátů (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + Nebylo možné přistoupit k vybranému souboru s certifikátem. - main.cpp + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - System Tray not available - Není k dispozici oznamovací oblast systémového panelu + + Connect + Připojit - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 vyžaduje fungující oznamovací oblast systémového panelu. Pokud používáte XFCE, řiďte se <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">těmito pokyny</a>. V ostatních případech nainstalujte do svého systému aplikaci pro oznamovací oblast syst. panelu, např. „trayer“, a zkuste to znovu. + + + (experimental) + (experimentální) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Použít &virtuální soubory místo okamžitého stahování obsahu %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + V kořeni oddílu s Windows, coby lokální složce, nejsou virtuální soubory podporovány. Vyberte platnou podsložku na písmeni disku. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 složka „%2“ je synchronizována do místní složky „%3“ + + + + Sync the folder "%1" + Synchronizovat složku „%1“ + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Varování: Místní složka není prázdná. Zvolte další postup! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 volného místa + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Ve vybraném umístění nejsou virtuální soubory podporovány + + + + Local Sync Folder + Místní synchronizovaná složka + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + V místní složce není dostatek volného místa! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + V sekci „Umístění“ v postranním panelu nástroje Finder - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Sestaveno z Git revize <a href="%1">%2</a> na %3, %4 s použitím Qt %5, %6</small></p> + + Connection failed + Připojení se nezdařilo + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nezdařilo se připojení k uvedené zabezpečené adrese serveru. Jak si přejete dále postupovat?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Vybrat jinou URL + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Zkusit bez šifrování přes HTTP (nezabezpečené) + + + + Configure client-side TLS certificate + Nastavit klientský TLS certifikát + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nezdařilo se připojení k zabezpečenému serveru <em>%1</em>. Jak si přejete dále postupovat?</p></body></html> - progress + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Virtual file created - Virtuální soubor vytvořen + + &Email + &E-mail - - Replaced by virtual file - Nahrazeno virtuálním souborem + + Connect to %1 + Připojit k %1 - - Downloaded - Staženo + + Enter user credentials + Zadejte přihlašovací údaje uživatele + + + OCC::OwncloudSetupPage - - Uploaded - Odesláno + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Odkaz na webové rozhraní vámi využívané instance %1, když ho otevíráte ve webovém prohlížeči. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Stažena verze ze serveru, změněný místní soubor zkopírován do konfliktního souboru + + &Next > + &Následující > - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Stažena verze ze serveru, změněný místní soubor zkopírován do konfliktního souboru kolize stejných názvů lišících se jen velikostí písmen + + Server address does not seem to be valid + Vypadá to, že adresa serveru není platná + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Certifikát není možné načíst. Nejspíš chybné heslo? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Úspěšně připojeno k %1: %2 verze %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + Neplatná URL adresa + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Nepodařilo se spojit s %1 v %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Překročen časový limit při pokusu o připojení k %1 na %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Pokus o připojení k %1 na %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Požadavek na ověření byl přesměrován na „%1“. URL je chybná, server není správně nastaven. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Přístup zamítnut serverem. Pro ověření správných přístupových práv <a href="%1">klikněte sem</a> a otevřete službu ve svém prohlížeči. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Přišla neplatná odpověď na WebDAV požadavek s ověřením se + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Místní synchronizovaná složka %1 už existuje, nastavuje se pro synchronizaci.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Vytváření místní složky pro synchronizaci %1 … + + + + OK + OK + + + + failed. + nezdařilo se. + + + + Could not create local folder %1 + Nedaří se vytvořit místní složku %1 + + + + No remote folder specified! + Není nastavena žádná federovaná složka! + + + + Error: %1 + Chyba: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + vytváří se složka na Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Složka %1 byla na federované straně úspěšně vytvořena. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Složka %1 už na federované straně existuje. Probíhá propojení synchronizace. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Vytvoření složky se nezdařilo s HTTP chybou %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Vytvoření federované složky se nezdařilo, pravděpodobně z důvodu neplatných přihlašovacích údajů.<br/>Vraťte se zpět a zkontrolujte je.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Vytvoření federované složky se nezdařilo, pravděpodobně z důvodu neplatných přihlašovacích údajů.</font><br/>Vraťte se zpět a zkontrolujte je.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Vytváření federované složky %1 se nezdařilo s chybou <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Bylo nastaveno synchronizované spojení z %1 do federovaného adresáře %2. + + + + Successfully connected to %1! + Úspěšně spojeno s %1. + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Spojení s %1 se nedaří navázat. Znovu to zkontrolujte. + + + + Folder rename failed + Přejmenování složky se nezdařilo + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Složku není možné odstranit ani zazálohovat, protože podložka nebo soubor v něm je otevřen v jiném programu. Zavřete podsložku nebo soubor v dané aplikaci a zkuste znovu nebo celou tuto akci zrušte. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"></b>Účet, založený na poskytovateli ze souborů%1, úspěšně založen!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Místní synchronizovaná složka %1 byla úspěšně vytvořena!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Přidat %1 účet + + + + Skip folders configuration + Přeskočit nastavení složek + + + + Cancel + Storno + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Nastavení proxy + + + + Next + Next button text in new account wizard + Další + + + + Back + Next button text in new account wizard + Zpět + + + + Enable experimental feature? + Zapnout experimentální funkci? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Pokud jsou „virtuální soubory“ povoleny, nebudou se zpočátku stahovat žádné soubory. Místo toho bude vytvořen malý „%1“ soubor za každý soubor, který se nachází na serveru. Skutečný obsah může být stažen spuštěním souboru nebo použitím kontextové nabídky. + +Režim virtuálních souborů lze použít pouze při synchronizaci všech složek. Složky, které jsou momentálně vyloučené ze synchronizace, budou převedeny do režimu „K dispozici pouze při připojení k síti“ a nastavení synchronizace jednotlivých složek bude navráceno do původního stavu. + +Přepnutí do tohoto režimu přeruší případné právě spuštěná synchronizace. + +Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, prosíme nahlaste případné chyby, které objevíte. + + + + Enable experimental placeholder mode + Zapnout experimentální režim výplně + + + + Stay safe + Zůstaňte v bezpečí + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Čeká se na přijetí podmínek + + + + Polling + Pravidelné dotazování se + + + + Link copied to clipboard. + Odkaz zkopírován do schránky. + + + + Open Browser + Otevřít prohlížeč + + + + Copy Link + Zkopírovat odkaz + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Formulář + + + + Log in + Přihlásit + + + + Sign up with provider + Zaregistrovat se u poskytovatele + + + + Keep your data secure and under your control + Mějte svá data v bezpečí a pod svou kontrolou + + + + Secure collaboration & file exchange + Zabezpečená spolupráce a výměna souborů - - Deleted - Smazáno + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Snadno použitelný webový e-mailový klient, kalendáře a kontakty - - Moved to %1 - Přesunuto do %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Sdílení obrazovky, online schůzky a webové konference - - Ignored - Ignorováno + + Host your own server + Provozujte svůj vlastní server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Chyba přístupu k souborovému systému + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Nastavení proxy - - - Error - Chyba + + Hostname of proxy server + Název stroje s proxy serverem - - Updated local metadata - Místní metadata aktualizována + + Username for proxy server + Uživatelské jméno pro proxy server - - Updated local virtual files metadata - Místní metadata virtuálních souborů zaktualizována + + Password for proxy server + Heslo pro proxy server - - Updated end-to-end encryption metadata - Zaktualizována metadata šifrování mezi koncovými body + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Neznámý + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Stahování + + &Local Folder + Místní s&ložka - - Uploading - Nahrávání + + Username + Uživatelské jméno - - Deleting - Mazání + + Local Folder + Místní složka - - Moving - Přesouvání + + Choose different folder + Zvolte jinou složku - - Ignoring - Ingorování + + Server address + Adresa serveru - - Updating local metadata - Aktualizace místních metadat + + Sync Logo + Synchronizovat logo - - Updating local virtual files metadata - Aktualizace místních metadat virtuálních souborů + + Synchronize everything from server + Synchronizovat vše ze serveru - - Updating end-to-end encryption metadata - Aktualizují se metadata šifrování mezi koncovými body + + Ask before syncing folders larger than + Zeptat se před synchronizací složek větších než - - - theme - - Sync status is unknown - Stav synchronizace není znám + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Čeká se na spuštění synchronizace + + Ask before syncing external storages + Zeptat se před synchronizací externích úložišť - - Sync is running - Synchronizace probíhá + + Choose what to sync + Vybrat co synchronizovat - - Sync was successful - Synchronizace byla úspěšná + + Keep local data + Ponechat místní data - - Sync was successful but some files were ignored - Synchronizace byla úspěšná, ale některé soubory byly ingorovány + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Pokud je tato volba zaškrtnuta, aktuální obsah v místní složce bude smazán a bude zahájena nová synchronizace ze serveru.</p><p>Nezaškrtávejte pokud má být místní obsah nahrán do složek na serveru.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Při synchronizaci došlo k chybě + + Erase local folder and start a clean sync + Vymazat místní složku a začít synchronizovat + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Při nastavování došlo k chybě + + &Username + &Uživatelské jméno - - Stopping sync - Zastavování synchronizace + + &Password + &Heslo + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Připravuje se na synchronizaci + + Logo + Logo - - Sync is paused - Synchronizace pozastavena + + Server address + Adresa serveru + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Toto je odkaz na webové rozhraní vámi využívané instance %1, když ho otevíráte ve webovém prohlížeči. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Nedaří se otevřít webový prohlížeč + + Form + Formulář - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Došlo k chybě při spouštění prohlížeče pro přejití na URL adresu %1. Možná není nastavený žádný výchozí prohlížeč? + + Proxy Settings + Nastavení proxy - - Could not open email client - Nedaří se otevřít e-mailového klienta + + Manually specify proxy + Zadat proxy ručně - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Došlo k chybě při spouštění e-mailového klienta pro napsání nové zprávy. Možná není nastavený žádný výchozí e-mailový klient? + + Host + Hostitel - - Always available locally - Vždy k dispozici lokálně + + Proxy server requires authentication + Proxy server vyžaduje přihlášení - - Currently available locally - V tuto chvíli k dispozici lokálně + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Poznámka: nastavení proxy nemá žádný vliv na účty na právě používaném počítači - - Some available online only - Některé k dispozici pouze po připojení k síti + + Use system proxy + Použít systémovou proxy - - Available online only - K dispozici pouze při připojení k síti + + No proxy + Bez proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Vždy zpřístupnit lokálně + + Terms of Service + Všeobecné podmínky - - Free up local space - Uvolnit lokální prostor + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Přejděte do vámi využívaného webového prohlížeče a přijměte v něm zobrazené všeobecné podmínky diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts index 61f1db3abfa24..0b37337440f67 100644 --- a/translations/client_da.ts +++ b/translations/client_da.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Ingen aktiviteter endnu + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Afvis Snak opkaldsnotifikation + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1124,142 +1333,302 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - For flere aktiviteter åbn Activity app'n. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Henter aktiviteter ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Netværksfejl opstod: klient vil forsøge synkronisering igen. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL klient certifikat autentifikation + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Denne server kræver sandsynligvis et SSL klient certifikat. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certifikat og nøgle (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Certifikat kodeord : + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - En krypteret pkcs12-pakke anbefales på det kraftigste da en kopi vil blive opbevaret i konfigurationsfilen. + + Invalid URL + - - Browse … - Browse ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Vælg et certifikat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Certifikat filer (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Nogle indstillinger blev konfigureret i %1 versioner af denne klient og anvender funktioner som ikke er tilgængelige i denne version.<br><br>Hvis du fortsætter vil dette betyde <b>%2 disse indstillinger</b>.<br><br>Den aktuelle konfigurationsfil blev allerede backet op til <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - nyere + + Polling for authorization + - - older - older software version - ældre + + Starting authorization + - - ignoring - ignorerer + + Link copied to clipboard. + - - deleting - sletter + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Afslut + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Fortsæt + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 konti + + Account connected. + - - 1 account - 1 konto + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 mapper + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 mappe + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Bagudkompatibel import + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + For flere aktiviteter åbn Activity app'n. + + + + Fetching activities … + Henter aktiviteter ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Netværksfejl opstod: klient vil forsøge synkronisering igen. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Nogle indstillinger blev konfigureret i %1 versioner af denne klient og anvender funktioner som ikke er tilgængelige i denne version.<br><br>Hvis du fortsætter vil dette betyde <b>%2 disse indstillinger</b>.<br><br>Den aktuelle konfigurationsfil blev allerede backet op til <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + nyere + + + + older + older software version + ældre + + + + ignoring + ignorerer + + + + deleting + sletter + + + + Quit + Afslut + + + + Continue + Fortsæt + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 konti + + + + 1 account + 1 konto + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 mapper + + + + 1 folder + 1 mappe + + + + Legacy import + Bagudkompatibel import + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Importerede %1 og %2 fra en bagudkompatibel desktop klient. %3 @@ -3786,3722 +4155,3964 @@ Bemærk at ved brug af enhver form for logning, så vil kommandolinjeflag tilsid - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Forbind + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Umuligt at få ændringstid for filen i konflikt %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (eksperimentel) + + Password for share required + Adgangskode for deling kræves - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Brug &virtuel filer i stedet for at downloade indhold med det samme %1 + + Please enter a password for your share: + Indtast en adgangskode for din deling: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtuelle filer er ikke understøttet til Windows partition roden som lokal mappe. Vælg en gyldig undermappe under drevbogstav. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Ugyldigt JSON svar fra den forespurgte URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 mappe "%2" er synkroniseret til lokal mappe "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolske links understøttes ikke i synkronisering. - - Sync the folder "%1" - Synkronisér mappen "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Advarsel: Den lokale mappe er ikke tom. Vælg en løsning! + + File is listed on the ignore list. + Filen er listet på ignoreringslisten. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 ledig plads + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Filnavne der slutter med et punktum er ikke understøttet på dette filsystem. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtuelle filer understøttes ikke på den valgte placering + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - Local Sync Folder - Lokal Sync mappe + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Der er ikke nok ledig plads i den lokale mappe! + + File name contains at least one invalid character + - - In Finder's "Locations" sidebar section - I sidebjælkesektionen "Placeringer" i Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Forbindelse fejlet + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Fejl ved forbindelse til den sikrede serveradresse angivet. Hvordan vil du fortsætte?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Filnavn indeholder efterstillede mellemrum. - - Select a different URL - Vælg en anden URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Kan ikke omdøbes eller uploades. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Prøv igen over ukrypteret HTTP (ikke sikret) + + Filename contains leading spaces. + Filnavn indeholder foranstillede mellemrum. - - Configure client-side TLS certificate - Konfigurer klientsidens TLS certifikat + + Filename contains leading and trailing spaces. + Filnavn indeholder foranstillede og efterstillede mellemrum. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Fejl ved forbindelse til den sikrede serveradresse <em>%1</em>. Hvordan vil du fortsætte?</p></body></html> + + Filename is too long. + Filnavn er for langt. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Email + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Fil/mappe ignoreres, fordi den er skjult. - - Connect to %1 - Forbind til %1 + + Stat failed. + Statistik mislykkedes. - - Enter user credentials - Angiv bruger legitimationsoplysninger + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikt: Serverversion downloadet, lokal kopi omdøbt og ikke uploadet. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Umuligt at få ændringstid for filen i konflikt %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Case Clash Conflict: Server fil downloadet og omdøbt for at undgå sammenstød. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Linket til din webinterface %1 når du åbner det i browseren. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Filnavnet kan ikke kodes på dit filsystem. - - &Next > - &Næste > + + The filename is blacklisted on the server. + Filnavnet er sortlistet på serveren. - - Server address does not seem to be valid - Serveradressen synes ikke at være gyldig + + Reason: the entire filename is forbidden. + Årsag: hele filnavnet er forbudt. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Kunne ikke indlæse certifikat. Forkert kodeord? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Årsag: Filnavnet har et forbudt basisnavn (filnavn starter). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Forbundet til %1: %2 version %3 (%4) med succes</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Årsag: Filen har en forbudt udvidelse (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Fejl ved forbindelse til %1 hos %2: <br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Årsag: Filnavnet indeholder en forbudt karakter (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Timeout ved forsøg på forbindelse til %1 hos %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Filen har en endelse der er forbeholdt virtuelle filer. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Adgang forbudt fra serveren. For at kontrollere din adgang, <a href="%1">Klik her</a> for tilgang til servicen fra din browser. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Ugyldig URL + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Prøver at forbinde til %1 hos %2 … + + Cannot sync due to invalid modification time + Kan ikke synkronisere på grund af ugyldigt ændringstidspunkt - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Den bekræftede anmodning til serveren blev omdirigeret til "%1". URL'en er dårlig, serveren er forkert konfigureret. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Modtog ugyldigt svar på autentificeret WebDAV forespørgsel + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Lokal sync mappe %1 findes allerede. Forbinder til synkronisering.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Kunne ikke uploade filen, fordi den er åben i "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Opretter lokal sync mappe %1 … + + Error while deleting file record %1 from the database + Fejl under sletning af filposten %1 fra databasen - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Flyttet til ugyldigt mål, genopretter - - failed. - mislykkedes. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Kan ikke ændre krypteret element, fordi det valgte certifikat ikke er gyldigt. - - Could not create local folder %1 - Kunne ikke oprette lokal mappe %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignoreret på grund af "vælg hvad der skal synkroniseres" blackliste - - No remote folder specified! - Ingen afsides mappe angivet! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Ikke tilladt, fordi du ikke har rettigheder til at tilføje undermapper til denne mappe - - Error: %1 - Fejl: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Ikke tilladt, fordi du ikke har rettigheder til at tilføje filer i denne mappe - - creating folder on Nextcloud: %1 - opretter mappe hos Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Ikke tilladt at uploade denne fil, fordi det er læs kun på serveren, genopretter - - Remote folder %1 created successfully. - Afsides mappe %1 oprettet med succes. + + Not allowed to remove, restoring + Ikke tilladt at fjerne, genopretter - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Den afsides mappe %1 findes allerede. Forbinder til den for synkronisering. + + Error while reading the database + Fejl under læsning af databasen + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Mappeoprettelsen resulterede i HTTP fejlkode %1 + + Could not delete file %1 from local DB + Kunne ikke slette filen %1 fra lokal DB - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Oprettelse af fjernmappen fejlede da de angivne legitimationsoplysninger er forkerte!<br/>Gå venligst tilbage og kontroller dine legitimationsoplysninger .</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fejl ved opdatering af metadata på grund af ugyldig ændringstidspunkt - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Fjernmappeoprettelse fejlede sandsynligvis på grund af forkert angivne legitimationsoplysninger.</font><br/>Gå venligst tilbage og kontroller dine legitimationsoplysninger.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Mappen %1 kan ikke sættes som skrivebeskyttet: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Oprettelse af afsides mappe %1 fejlet med fejl <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + ukendt undtagelse - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - En sync forbindelse fra %1 til afsides mappe %2 blev oprettet. + + Error updating metadata: %1 + Fejl ved opdatering af metadata: %1 - - Successfully connected to %1! - Forbundet til %1 med succes! + + File is currently in use + Filen er aktuelt i brug + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Forbindelse til %1 kunne ikke etableres. Kontroller venligst igen. - - - - Folder rename failed - Fejl ved omdøbning af mappe + + Could not get file %1 from local DB + Kunne ikke få filen %1 fra lokal DB - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Kan ikke fjerne og sikkerhedskopiere mappen, fordi mappen eller en fil i den er åben i et andet program. Luk mappen eller filen og tryk igen eller aflys opsætningen. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Filen %1 kan ikke downloades fordi krypteringsinformation mangler. - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Filudbyderbaseret konto %1 er oprettet!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Lokal sync mappe %1 oprette med succes!</b></font> + + The download would reduce free local disk space below the limit + Nedlagringen ville reducere ledig disk plads på lokalt lager under grænsen - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Tilføj %1 konto + + Free space on disk is less than %1 + Ledig disk plads er under %1 - - Skip folders configuration - Spring mappe konfiguration over + + File was deleted from server + Fil var slettet fra server - - Cancel - Annullér + + The file could not be downloaded completely. + Filen kunne ikke hentes helt. - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Next - Next button text in new account wizard - Næste - - - - Back - Next button text in new account wizard - Tilbage + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + - - Enable experimental feature? - Aktivér eksperimentel funktion? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Når tilstanden "virtuelle filer" er aktiveret så vil ingen filer blive downloadet i første omgang. I stedet oprettes en lille "%1" fil for hver fil der findes på serveren. Indholdet kan downloades ved at køre disse filer eller ved hjælp af deres kontekstmenu. - -Den virtuelle fil tilstand er gensidig eksklusiv med selektiv synkronisering. Aktuelt vil ikke markerede mapper blive oversat til kun online mapper og dine selektive synkroniseringsindstillinger vil blive nulstillet. - -Skift til denne tilstand vil afbryde enhver igangværende synkronisering. - -Dette er en ny, eksperimentel tilstand. Hvis du beslutter at bruge det, bedes du rapportere eventuelle spørgsmål, der opstår. + + Error updating metadata: %1 + - - Enable experimental placeholder mode - Aktivér eksperimentel pladsholdertilstand + + The file %1 is currently in use + - - Stay safe - Pas på dig selv + + + File has changed since discovery + Fil er ændret siden opdagelse - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Adgangskode for deling kræves + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Indtast en adgangskode for din deling: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Genetablering Fejlet: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Ugyldigt JSON svar fra den forespurgte URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + En fil eller mappe blev fjernet fra en skrivebeskyttet deling, men genskabelse fejlede: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolske links understøttes ikke i synkronisering. + + could not delete file %1, error: %2 + kunne ikke slette fil %1, fejl: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - Filen er listet på ignoreringslisten. + + Could not create folder %1 + - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Filnavne der slutter med et punktum er ikke understøttet på dette filsystem. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Kunne ikke fjerne %1 på grund af lokal filnavnskonflikt + + + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Folder name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - File name is a reserved name on this file system. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Filename contains trailing spaces. - Filnavn indeholder efterstillede mellemrum. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Kan ikke omdøbes eller uploades. + + + Could not get file %1 from local DB + - - Filename contains leading spaces. - Filnavn indeholder foranstillede mellemrum. + + + Error setting pin state + - - Filename contains leading and trailing spaces. - Filnavn indeholder foranstillede og efterstillede mellemrum. + + Error updating metadata: %1 + - - Filename is too long. - Filnavn er for langt. + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er aktuelt i brug - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Fil/mappe ignoreres, fordi den er skjult. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + - - Stat failed. - Statistik mislykkedes. + + Failed to rename file + Kunne ikke omdøbe fil - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikt: Serverversion downloadet, lokal kopi omdøbt og ikke uploadet. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Case Clash Conflict: Server fil downloadet og omdøbt for at undgå sammenstød. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Forkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 204, men modtog "%1 %2". - - The filename cannot be encoded on your file system. - Filnavnet kan ikke kodes på dit filsystem. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - The filename is blacklisted on the server. - Filnavnet er sortlistet på serveren. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the entire filename is forbidden. - Årsag: hele filnavnet er forbudt. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Forkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 201, men modtog "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Årsag: Filnavnet har et forbudt basisnavn (filnavn starter). + + Failed to encrypt a folder %1 + Kunne ikke kryptere en mappe %1 - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Årsag: Filen har en forbudt udvidelse (.%1). + + Error writing metadata to the database: %1 + Fejl under skrivning af metadata til databasen: %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Årsag: Filnavnet indeholder en forbudt karakter (%1). + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i øjeblikket i brug + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File has extension reserved for virtual files. - Filen har en endelse der er forbeholdt virtuelle filer. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Kunne ikke omdøbe %1 til %2, fejl: %3 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + + Error updating metadata: %1 + Fejl under opdatering af metadata: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i øjeblikket i brug - - Cannot sync due to invalid modification time - Kan ikke synkronisere på grund af ugyldigt ændringstidspunkt + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Forkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 201, men modtog "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Could not get file %1 from local DB + Kunne ikke hente filen %1 fra lokal DB - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not delete file record %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Kunne ikke uploade filen, fordi den er åben i "%1". - - - - Error while deleting file record %1 from the database - Fejl under sletning af filposten %1 fra databasen - - - - - Moved to invalid target, restoring - Flyttet til ugyldigt mål, genopretter - - - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Kan ikke ændre krypteret element, fordi det valgte certifikat ikke er gyldigt. + + Error setting pin state + - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignoreret på grund af "vælg hvad der skal synkroniseres" blackliste + + Error writing metadata to the database + Fejl ved skrivning af metadata til databasen + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Ikke tilladt, fordi du ikke har rettigheder til at tilføje undermapper til denne mappe + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Fil %1 kan ikke sendes fordi en anden fil med samme navn eksisterer kun med forskel i store/små bogstaver. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Ikke tilladt, fordi du ikke har rettigheder til at tilføje filer i denne mappe + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Ikke tilladt at uploade denne fil, fordi det er læs kun på serveren, genopretter + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokal fil ændret under sync. Den vil blive genoptaget. - - Not allowed to remove, restoring - Ikke tilladt at fjerne, genopretter + + Local file changed during sync. + Lokal fil ændret under sync. - - Error while reading the database - Fejl under læsning af databasen + + Failed to unlock encrypted folder. + - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Kunne ikke slette filen %1 fra lokal DB + + Unable to upload an item with invalid characters + - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fejl ved opdatering af metadata på grund af ugyldig ændringstidspunkt + + Error updating metadata: %1 + - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Mappen %1 kan ikke sættes som skrivebeskyttet: %2 + + The file %1 is currently in use + - - - unknown exception - ukendt undtagelse + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Forsendelse af %1 overskriver mappens kvota - - Error updating metadata: %1 - Fejl ved opdatering af metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + - - File is currently in use - Filen er aktuelt i brug + + File Removed (start upload) %1 + Fil fjernet (start forsendelse) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - Kunne ikke få filen %1 fra lokal DB - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Filen %1 kan ikke downloades fordi krypteringsinformation mangler. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + The local file was removed during sync. + Lokal fil fjernet under sync. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Nedlagringen ville reducere ledig disk plads på lokalt lager under grænsen + + Local file changed during sync. + Lokal fil ændret under sync. - - Free space on disk is less than %1 - Ledig disk plads er under %1 + + Poll URL missing + - - File was deleted from server - Fil var slettet fra server + + Unexpected return code from server (%1) + Uventet retur kode fra server (%1) - - The file could not be downloaded completely. - Filen kunne ikke hentes helt. + + Missing File ID from server + Manglende fil ID fra server - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - Error updating metadata: %1 - + + Poll URL missing + ForespørgselsURL mangler - - The file %1 is currently in use - + + The local file was removed during sync. + Lokal fil fjernet under sync. - - - File has changed since discovery - Fil er ændret siden opdagelse + + Local file changed during sync. + Lokal fil ændret under sync. + + + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Serveren godkendte ikke de seneste luns. (Ingen e-tag fundet) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Proxy autentificering påkrævet - - ; Restoration Failed: %1 - ; Genetablering Fejlet: %1 + + Username: + Brugernavn: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - En fil eller mappe blev fjernet fra en skrivebeskyttet deling, men genskabelse fejlede: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + Proxy server behøver brugernavn og adgangskode + + + + Password: + Adgangskode: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - kunne ikke slette fil %1, fejl: %2 + + Choose What to Sync + Vælg Hvad der skal Synkroniseres + + + + OCC::SelectiveSyncWidget + + + Loading … + Indlæser… - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Fravælg afsides mapper du ikke ønsker at synkronisere. - - Could not create folder %1 - + + Name + Navn - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Size + Størrelse - - unknown exception - + + + No subfolders currently on the server. + Ingen undermapper på serveren. - - Error updating metadata: %1 - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Der opstod en fejl ved indlæsning af listen af undermappe. + + + OCC::ServerNotificationHandler - - The file %1 is currently in use + + Reply + + + Dismiss + Afvis + - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::SettingsDialog - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Kunne ikke fjerne %1 på grund af lokal filnavnskonflikt + + Settings + Indstillinger - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Indstillinger - - Could not delete file record %1 from local DB - + + General + Generelt + + + + Account + Konto - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Error + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 days - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state + + 1 day - - Error updating metadata: %1 + + Today - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er aktuelt i brug - - - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Secure file drop link - - Failed to rename file - Kunne ikke omdøbe fil + + Share link + - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + Link share + - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Forkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 204, men modtog "%1 %2". + + Internal link + - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + Secure file drop + - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Forkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 201, men modtog "%1 %2". + + + Search globally + Søg globalt - - Failed to encrypt a folder %1 - Kunne ikke kryptere en mappe %1 + + No results found + - - Error writing metadata to the database: %1 - Fejl under skrivning af metadata til databasen: %1 + + Global search results + Globale søgeresultater - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i øjeblikket i brug + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Kunne ikke omdøbe %1 til %2, fejl: %3 - + OCC::SocketApi - - - Error updating metadata: %1 - Fejl under opdatering af metadata: %1 + + Context menu share + Deling af kontekst menu - - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i øjeblikket i brug + + I shared something with you + Jeg delte noget med dig - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Forkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 201, men modtog "%1 %2". + + + Share options + Dele muligheder - - Could not get file %1 from local DB - Kunne ikke hente filen %1 fra lokal DB + + Send private link by email … + Send privat link via e-mail … - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Kopier privat link til udklipsholderen - - Error setting pin state + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error writing metadata to the database - Fejl ved skrivning af metadata til databasen + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Fil %1 kan ikke sendes fordi en anden fil med samme navn eksisterer kun med forskel i store/små bogstaver. + + Failed to encrypt folder + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokal fil ændret under sync. Den vil blive genoptaget. + + Folder encrypted successfully + - - Local file changed during sync. - Lokal fil ændret under sync. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + - - Failed to unlock encrypted folder. + + Select new location … - - Unable to upload an item with invalid characters + + + File actions - - Error updating metadata: %1 + + + Activity - - The file %1 is currently in use + + Leave this share - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Forsendelse af %1 overskriver mappens kvota + + Resharing this file is not allowed + Videredeling af denne fil ikke tilladt - - Failed to upload encrypted file. + + Resharing this folder is not allowed - - File Removed (start upload) %1 - Fil fjernet (start forsendelse) %1 - - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Encrypt - - The local file was removed during sync. - Lokal fil fjernet under sync. + + Lock file + - - Local file changed during sync. - Lokal fil ændret under sync. + + Unlock file + - - Poll URL missing + + Locked by %1 - - - Unexpected return code from server (%1) - Uventet retur kode fra server (%1) + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Missing File ID from server - Manglende fil ID fra server + + Resolve conflict … + - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and rename … - - File is not accessible on the server. - server error + + Move, rename and upload … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Delete local changes - - Poll URL missing - ForespørgselsURL mangler + + Move and upload … + - - The local file was removed during sync. - Lokal fil fjernet under sync. + + Delete + Slet - - Local file changed during sync. - Lokal fil ændret under sync. + + Copy internal link + Kopier internt link - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Serveren godkendte ikke de seneste luns. (Ingen e-tag fundet) + + + Open in browser + Åbn i browser - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Proxy autentificering påkrævet + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Certifikatets detaljer</h3> - - Username: - Brugernavn: + + Common Name (CN): + Almindeligt navn (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Subject Alternative Names: - - The proxy server needs a username and password. - Proxy server behøver brugernavn og adgangskode + + Organization (O): + Organisation (O): - - Password: - Adgangskode: + + Organizational Unit (OU): + Organisatorisk enhed (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Vælg Hvad der skal Synkroniseres + + State/Province: + Stat/provins - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Indlæser… + + Country: + Land: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Fravælg afsides mapper du ikke ønsker at synkronisere. + + Serial: + Serienummer: - - Name - Navn + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Udsteder</h3> - - Size - Størrelse + + Issuer: + Udsteder: - - - No subfolders currently on the server. - Ingen undermapper på serveren. + + Issued on: + Udstedt den: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Der opstod en fejl ved indlæsning af listen af undermappe. + + Expires on: + Udløber: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingeraftryk</h3> - - Dismiss - Afvis + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Indstillinger + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Indstillinger + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Note:</b> Dette certifikat blev manuelt godkendt</p> - - General - Generelt + + %1 (self-signed) + %1 (self-signed) - - Account - Konto + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Denne forbindelsen er krypteret med %1 bit %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - + + Server version: %1 + Server version: %1 - - %1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Ingen understøttelse af SSL session tickets/identifiers - - 1 day - + + Certificate information: + Certifikat information: - - Today - + + The connection is not secure + Forbindelsen er ikke sikret - - Secure file drop link - + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Forbindelsen er IKKE sikret da den ikke er krypteret. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - + + Trust this certificate anyway + Stol på dette certifikatet alligevel? - - Link share - + + Untrusted Certificate + Ubetroet Certifikat - - Internal link - + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Kan ikke sikret forbinde til <i>%1</i>: - - Secure file drop + + Additional errors: - - Could not find local folder for %1 - + + with Certificate %1 + med Certifikat %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Søg globalt + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;ikke angivet&gt; - - No results found - + + + Organization: %1 + Organisation: %1 - - Global search results - Globale søgeresultater + + + Unit: %1 + Enhed: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - + + + Country: %1 + Land: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Deling af kontekst menu + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingeraftryk (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Jeg delte noget med dig + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingeraftryk (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Dele muligheder + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingeraftryk (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Send privat link via e-mail … + + Effective Date: %1 + Ikrafttrædningsdato: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopier privat link til udklipsholderen + + Expiration Date: %1 + Udløbsdato: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + Issuer: %1 + Udsteder: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (droppet på grund af tidligere fejl, prøver igen om %2) - - Failed to encrypt folder - + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Kun %1 til rådighed, behøver mindst %2 for at starte - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Ikke i stand til at oprette en lokal sync database. Verificer at du har skriveadgang til sync mappen. - - Folder encrypted successfully - + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Diskplads begrænset: Downloads der bringer ledig plads under %1 ignoreres. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Der er utilstrækkelig plads på serveren til visse uploads. - - Select new location … - + + Unresolved conflict. + Uafgjort konflikt. - - - File actions + + Could not update file: %1 - - - Activity + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Leave this share + + Could not update file metadata: %1 - - Resharing this file is not allowed - Videredeling af denne fil ikke tilladt + + Could not set file record to local DB: %1 + - - Resharing this folder is not allowed + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Encrypt - + + Unable to read the blacklist from the local database + Kunne ikke læse blacklist fra den lokale database - - Lock file - + + Unable to read from the sync journal. + Kunne ikke læse fra synkroniserings loggen. - - Unlock file - + + Cannot open the sync journal + Kunne ikke åbne synkroniserings loggen + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 + + + + Offline - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + You need to accept the terms of service + Du skal acceptere servicevilkårene - - Resolve conflict … + + Reauthorization required - - Move and rename … + + Please grant access to your sync folders - - Move, rename and upload … + + + + All synced! - - Delete local changes + + Some files couldn't be synced! - - Move and upload … + + See below for errors - - Delete - Slet + + Checking folder changes + - - Copy internal link - Kopier internt link + + Syncing changes + - - - Open in browser - Åbn i browser + + Sync paused + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Certifikatets detaljer</h3> + + Some files could not be synced! + - - Common Name (CN): - Almindeligt navn (CN): + + See below for warnings + - - Subject Alternative Names: - Subject Alternative Names: + + Syncing + - - Organization (O): - Organisation (O): + + %1 of %2 · %3 left + - - Organizational Unit (OU): - Organisatorisk enhed (OU): + + %1 of %2 + - - State/Province: - Stat/provins + + Syncing file %1 of %2 + - - Country: - Land: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Serial: - Serienummer: + + Download + Hent - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Udsteder</h3> + + Add account + Tilføj konto - - Issuer: - Udsteder: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Issued on: - Udstedt den: + + + Pause sync + Pause sync - - Expires on: - Udløber: + + + Resume sync + Genoptag sync - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingeraftryk</h3> + + Settings + Indstillinger - - SHA-256: - SHA-256: + + Help + Hjælp - - SHA-1: - SHA-1: + + Exit %1 + Afslut %1 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Note:</b> Dette certifikat blev manuelt godkendt</p> + + Pause sync for all + Sæt alle synkroniseringer på pause - - %1 (self-signed) - %1 (self-signed) + + Resume sync for all + Genoptag synkronisering for alle + + + OCC::Theme - - %1 - %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Denne forbindelsen er krypteret med %1 bit %2. - + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - Server version: %1 - Server version: %1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + - - No support for SSL session tickets/identifiers - Ingen understøttelse af SSL session tickets/identifiers + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Certificate information: - Certifikat information: + + Failed to fetch providers. + - - The connection is not secure - Forbindelsen er ikke sikret + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Forbindelsen er IKKE sikret da den ikke er krypteret. - + + Search has failed for '%2'. + - - - OCC::SslErrorDialog - - Trust this certificate anyway - Stol på dette certifikatet alligevel? - - - - Untrusted Certificate - Ubetroet Certifikat - - - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Kan ikke sikret forbinde til <i>%1</i>: - - - - Additional errors: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - med Certifikat %1 - - - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;ikke angivet&gt; - - - - - Organization: %1 - Organisation: %1 - - - - - Unit: %1 - Enhed: %1 + + Failed to update folder metadata. + - - - Country: %1 - Land: %1 + + Failed to unlock encrypted folder. + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingeraftryk (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingeraftryk (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingeraftryk (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Could not fetch public key for user %1 + - - Effective Date: %1 - Ikrafttrædningsdato: %1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Expiration Date: %1 - Udløbsdato: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Issuer: %1 - Udsteder: %1 + + Failed to unlock a folder. + - OCC::SyncEngine - - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (droppet på grund af tidligere fejl, prøver igen om %2) - - - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Kun %1 til rådighed, behøver mindst %2 for at starte - - - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Ikke i stand til at oprette en lokal sync database. Verificer at du har skriveadgang til sync mappen. - + OCC::User - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Diskplads begrænset: Downloads der bringer ledig plads under %1 ignoreres. + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + End-to-end certifikat skal migreres til et nyt - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Der er utilstrækkelig plads på serveren til visse uploads. + + Trigger the migration + Start migreringen - - - Unresolved conflict. - Uafgjort konflikt. + + + %n notification(s) + - - Could not update file: %1 + + + “%1” was not synchronized - - Could not update virtual file metadata: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - Could not update file metadata: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - Could not set file record to local DB: %1 + + Insufficient storage on the server. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Unable to read the blacklist from the local database - Kunne ikke læse blacklist fra den lokale database - - - - Unable to read from the sync journal. - Kunne ikke læse fra synkroniserings loggen. - - - - Cannot open the sync journal - Kunne ikke åbne synkroniserings loggen + + Retry all uploads + Prøv alle uploads igen - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline + + + Resolve conflict - - You need to accept the terms of service - Du skal acceptere servicevilkårene - - - - Reauthorization required + + Rename file - - Please grant access to your sync folders + + Public Share Link - - - - All synced! + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Some files couldn't be synced! + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - See below for errors + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Checking folder changes + + Assistant is not available for this account. - - Syncing changes + + Assistant is already processing a request. - - Sync paused + + Sending your request… - - Some files could not be synced! + + Sending your request … - - See below for warnings + + No response yet. Please try again later. - - Syncing + + No supported assistant task types were returned. - - %1 of %2 · %3 left + + Waiting for the assistant response… - - %1 of %2 + + Assistant request failed (%1). - - Syncing file %1 of %2 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - - No synchronisation configured + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use - OCC::Systray - - - Download - Hent - - - - Add account - Tilføj konto - - - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - - - - - Pause sync - Pause sync - + OCC::UserModel - - - Resume sync - Genoptag sync + + Confirm Account Removal + Bekræft sletning af konto - - Settings - Indstillinger + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Ønsker du virkelig at fjerne forbindelse til kontoen <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b>Dette sletter <b>ikke</b>nogen filer.</p> - - Help - Hjælp + + Remove connection + Fjern forbindelse - - Exit %1 - Afslut %1 + + Cancel + Annuller - - Pause sync for all - Sæt alle synkroniseringer på pause + + Leave share + - - Resume sync for all - Genoptag synkronisering for alle + + Remove account + - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::UserStatusSelectorModel - - Waiting for terms to be accepted - Venter på, at vilkårene bliver accepteret + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Polling - Afstemning + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Link copied to clipboard. - Linket kopieret til udklipsholderen. + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - Open Browser - Åbn browser + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - Copy Link - Kopiér link + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Kunne ikke angive status. Sørg for at du er forbundet til serveren. - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + + Don't clear - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + 30 minutes - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + 1 hour - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + 4 hours - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + + Today - - Search has failed for '%2'. + + + This week - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Less than a minute + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::Vfs - - Failed to update folder metadata. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Failed to unlock encrypted folder. + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Failed to finalize item. - + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Vælg venligst en anden placering. %1 er et netværksdrev. Det understøtter ikke virtuelle filer. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + Download error - - Could not fetch public key for user %1 + + Error downloading - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Could not be downloaded - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + > More details - - Failed to unlock a folder. + + More details - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - End-to-end certifikat skal migreres til et nyt + + Error downloading %1 + - - Trigger the migration - Start migreringen - - - - %n notification(s) - + + %1 could not be downloaded. + + + + OCC::VfsSuffix - - - “%1” was not synchronized + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Invalid certificate detected + Ugyldigt certifikat opfanget - - Insufficient storage on the server. - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Værten "%1" sendte et ugyldigt certifikat. Fortsæt? + + + OCC::WebFlowCredentials - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - Retry all uploads - Prøv alle uploads igen - - - - - Resolve conflict - + + Please sign in + Log venligst ind - - Rename file - + + There are no sync folders configured. + Ingen synk.-mapper konfigureret. - - Public Share Link - + + Disconnected from %1 + Frakoblet fra %1 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Unsupported Server Version + Serverversion uden support - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Serveren for konto %1 kører den ikke-supporterede version %2. Brug af denne klient med en serverversion, der ikke har support er ikke testet og kan muligvis føre til alvorlige problemer. Fortsæt på egen risiko. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Terms of service - - Assistant is not available for this account. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Assistant is already processing a request. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Sending your request… + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Sending your request … + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - No response yet. Please try again later. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - No supported assistant task types were returned. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Waiting for the assistant response… + + Checking for changes in remote "%1" - - Assistant request failed (%1). + + Checking for changes in local "%1" - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Internal link copied - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + The internal link has been copied to the clipboard. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Bekræft sletning af konto + + Disconnected from accounts: + Frakoblet fra konti: - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Ønsker du virkelig at fjerne forbindelse til kontoen <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b>Dette sletter <b>ikke</b>nogen filer.</p> + + Account %1: %2 + Konto %1: %2 - - Remove connection - Fjern forbindelse + + Account synchronization is disabled + Kontosynkronisering er deaktiveret - - Cancel - Annuller + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Leave share + + + Proxy settings - - Remove account + + No proxy - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + Use system proxy - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Manually specify proxy - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + HTTP(S) proxy - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + SOCKS5 proxy - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Kunne ikke angive status. Sørg for at du er forbundet til serveren. + + Proxy type + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + Hostname of proxy server - - - Don't clear + + Proxy port - - 30 minutes + + Proxy server requires authentication - - 1 hour + + Username for proxy server - - 4 hours + + Password for proxy server - - - Today + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - - This week + + Cancel - - Less than a minute + + Done + + + QObject - - %n minute(s) + + %nd + delay in days after an activity + + + in the future + i fremtiden + - - %n hour(s) + + %nh + delay in hours after an activity + + + now + nu + + + + 1min + one minute after activity date and time + + - - %n day(s) + + %nmin + delay in minutes after an activity - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - + + Some time ago + For noget tid siden - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Vælg venligst en anden placering. %1 er et netværksdrev. Det understøtter ikke virtuelle filer. + + New folder + Ny mappe - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - + + Failed to create debug archive + Fejl ved oprettelse af fejlfindingsarkiv - - Error downloading - + + Could not create debug archive in selected location! + Kunne ikke oprette fejlfindingsarkiv på den valgte lokation! - - Could not be downloaded + + Could not create debug archive in temporary location! - - > More details + + Could not remove existing file at destination! - - More details + + Could not move debug archive to selected location! - - Error downloading %1 + + You renamed %1 - - %1 could not be downloaded. + + You deleted %1 - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + You created %1 - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + You changed %1 - - - OCC::WebEnginePage - - - Invalid certificate detected - Ugyldigt certifikat opfanget - - - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Værten "%1" sendte et ugyldigt certifikat. Fortsæt? - - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Synced %1 - - - OCC::WelcomePage - - Form + + Error deleting the file - - Log in + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Sign up with provider + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Keep your data secure and under your control - Hold dine data sikre og under din kontrol + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + - - Secure collaboration & file exchange - Sikker samarbejde & fildeling + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Brugervenlig webmail, kalender & kontakter + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + - - Screensharing, online meetings & web conferences - Skærmdeling, onlinemøder & webkonference + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - Host your own server - Kør din egen server + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Hostname of proxy server + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Username for proxy server + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Password for proxy server + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - HTTP(S) proxy + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - SOCKS5 proxy + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Log venligst ind + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + - - There are no sync folders configured. - Ingen synk.-mapper konfigureret. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + - - Disconnected from %1 - Frakoblet fra %1 + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - Unsupported Server Version - Serverversion uden support + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Serveren for konto %1 kører den ikke-supporterede version %2. Brug af denne klient med en serverversion, der ikke har support er ikke testet og kan muligvis føre til alvorlige problemer. Fortsæt på egen risiko. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - Terms of service + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Checking for changes in remote "%1" + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Checking for changes in local "%1" + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + ResolveConflictsDialog - - Internal link copied + + Solve sync conflicts + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + + - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Disconnected from accounts: - Frakoblet fra konti: + + All local versions + - - Account %1: %2 - Konto %1: %2 + + All server versions + - - Account synchronization is disabled - Kontosynkronisering er deaktiveret + + Resolve conflicts + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Cancel + - OwncloudAdvancedSetupPage + ServerPage - - Username + + Log in to %1 - - Local Folder - Lokal mappe + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Choose different folder + + Log in - + Server address - Serveradresse + + + + ShareDelegate - - Sync Logo + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Synchronize everything from server - Synkroniser alt fra serveren + + An error occurred setting the share password. + - - Ask before syncing folders larger than - Spørg før synk. af mapper større end + + Edit share + - - Ask before syncing external storages - Spørg før synk. af eksterne lagerenheder + + Share label + - - Keep local data - Behold lokale data + + + Allow upload and editing + - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If dette felt er tilvalgt, vil eksisterende indhold i den lokale mappe blive slettet for at starte en ny hel sync fra serveren.</p><p>Fravælg dette hvis det lokale indhold skal sendes til serverfolderen.</p></body></html> + + View only + - - Erase local folder and start a clean sync - Slet den lokale mappe og start et rent synk. + + File drop (upload only) + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Allow resharing + - - Choose what to sync - Vælg hvad der skal synkroniseres + + Hide download + - - &Local Folder - &Lokal mappe + + Password protection + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Brugernavn + + Set expiration date + - - &Password - &Adgangskode + + Note to recipient + - - - OwncloudSetupPage - - Logo + + Enter a note for the recipient + Indtast en note til modtageren + + + + Unshare - - Server address - Serveradresse + + Add another link + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Dette er linket til webgrænsefladen til din %1, når du åbner den i browseren. + + Share link copied! + - - - ProxySettings - - Form + + Copy share link + + + ShareView - - Proxy Settings + + Password required for new share - - Manually specify proxy + + Share password - - Host + + Shared with you by %1 - - Proxy server requires authentication + + Expires in %1 - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Sharing is disabled - - Use system proxy + + This item cannot be shared. - - No proxy + + Sharing is disabled. - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + ShareeSearchField - - in the future - i fremtiden - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Search for users or groups… + - - now - nu + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - 1min - one minute after activity date and time + + Failed to connect database. - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - + + + SyncOptionsPage - - Some time ago - For noget tid siden + + Virtual files + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Download files on-demand + - - New folder - Ny mappe + + Synchronize everything + - - Failed to create debug archive - Fejl ved oprettelse af fejlfindingsarkiv + + Choose what to sync + - - Could not create debug archive in selected location! - Kunne ikke oprette fejlfindingsarkiv på den valgte lokation! + + Local sync folder + - - Could not create debug archive in temporary location! + + Choose - - Could not remove existing file at destination! + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Could not move debug archive to selected location! + + Keep local data - - You renamed %1 + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - You deleted %1 + + Sync now - - You created %1 + + Resolve conflicts - - You changed %1 - + + Open browser + Åbn browser - - Synced %1 + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Error deleting the file + + Reply to … - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + Add account - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + Settings - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + Open local folder + Åbn lokal mappe - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Open local or team folders - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Open local folder "%1" + Åbn lokal mappe "%1" - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Open team folder "%1" - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Open %1 in file explorer + Åbn %1 i stifinder - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Open local or team folders - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + More apps - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Open %1 in browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Search files, messages, events … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Start typing to search + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Search results section %1 + + + UserLine - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Switch to account + Skift til konto - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Current account status is online - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Current account status is do not disturb - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Account sync status requires attention - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + Account actions + Kontohandlinger - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Set status + Angiv status - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Status message - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - + + Log out + Log ud - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Log in + Log ind + + + UserStatusMessageView - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Status message - - All local versions + + What is your status? - - All server versions + + Clear status message after - - Resolve conflicts + + Cancel - - Cancel + + Clear - - - ShareDelegate - - Copied! + + Apply - ShareDetailsPage + UserStatusSetStatusView - - An error occurred setting the share password. + + Online status - - Edit share + + Online - - Share label + + Away - - - Allow upload and editing + + Busy - - View only + + Do not disturb - - File drop (upload only) + + Mute all notifications - - Allow resharing + + Invisible - - Hide download + + Appear offline - - Password protection + + Status message + + + Utility - - Set expiration date - + + %L1 GB + %L1 GB - - Note to recipient - + + %L1 MB + %L1 MB - - Enter a note for the recipient - Indtast en note til modtageren + + %L1 KB + %L1 KB - - Unshare - + + %L1 B + %L1 B - - Add another link + + %L1 TB - - - Share link copied! - + + + %n year(s) + - - - Copy share link - + + + %n month(s) + - - - ShareView - - - Password required for new share - + + + %n day(s) + - - - Share password - + + + %n hour(s) + - - - Shared with you by %1 - + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - Expires in %1 - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - + + The checksum header is malformed. + Kontrolsum-hovedet er misdannet. - - This item cannot be shared. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Sharing is disabled. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - + + System Tray not available + Systembakken er ikke tilgængelig - - Sharing is not available for this folder - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 kræver en fungerende systembakke. Hvis du bruger Xfce, følg venligst <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">disse instruktioner</a>. Ellers installer venligst et program til håndtering af systembakken såsom "trayer" og prøv igen. - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - + + Virtual file created + Virtuel fil oprettet - - Resolve conflicts - + + Replaced by virtual file + Erstattet af virtuel fil - - Open browser - Åbn browser + + Downloaded + Hentet - - Open settings - + + Uploaded + Sendt - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versionen på serveren hentet, kopierede den ændrede lokale fil til filen med konflikt - - Send reply to chat message + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Servicevilkår + + Deleted + Slettet - - Logo - Logo + + Moved to %1 + Flyttet til %1 - - Switch to your browser to accept the terms of service - Skift til din browser for at acceptere servicevilkårene + + Ignored + Ignoreret - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Åbn lokal mappe + + Filesystem access error + Fejl ved adgang til filsystemet - - Open local or team folders - + + + Error + Fejl - - Open local folder "%1" - Åbn lokal mappe "%1" + + Updated local metadata + Lokale metadata sendt - - Open team folder "%1" + + Updated local virtual files metadata - - Open %1 in file explorer - Åbn %1 i stifinder + + Updated end-to-end encryption metadata + Opdaterede end-to-end krypteringsmetadata - - User group and local folders menu - + + + Unknown + Ukendt - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Downloading + Downloader - - More apps - + + Uploading + Uploader - - Open %1 in browser + + Deleting - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … + + Moving - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search + + Ignoring - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Updating local metadata - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. + + Updating local virtual files metadata - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - + + Updating end-to-end encryption metadata + Opdatering af end-to-end krypteringsmetadata - UnifiedSearchResultNothingFound + theme - - No results for + + Sync status is unknown - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 + + Waiting to start syncing - - - UserLine - - Switch to account - Skift til konto + + Sync is running + Synkronisering er i gang - - Current account status is online + + Sync was successful - - Current account status is do not disturb + + Sync was successful but some files were ignored - - Account sync status requires attention - + + Error occurred during sync + Fejl opstod under synkronisering - - Account actions - Kontohandlinger - - - - Set status - Angiv status + + Error occurred during setup + Fejl opstod under opsætning - - Status message - + + Stopping sync + Standser synkronisering - - Log out - Log ud + + Preparing to sync + Forbereder synkronisering - - Log in - Log ind + + Sync is paused + Synk. er på pause - UserStatusMessageView - - - Status message - - + utility - - What is your status? - + + Could not open browser + Kunne ikke åbne browser - - Clear status message after - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Der skete en fejl ved start af browseren med URL %1. Måske er der ikke valgt en standardbrowser? - - Cancel - + + Could not open email client + Kunne ikke åbne email-klient - - Clear - + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Der skete en fejl ved start af email-klienten til oprettelse af en ny besked. Måske er der ikke valgt en standard email-klient? - - Apply - + + Always available locally + Altid tilgængelig lokalt - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + Currently available locally + I øjeblikket tilgængelig lokalt - - Online - + + Some available online only + Delvist kun tilgængelig online - - Away - + + Available online only + Kun tilgængelig online - - Busy - + + Make always available locally + Gør altid tilgængelig lokalt - - Do not disturb - + + Free up local space + Frigør lokal lagerplads - - Mute all notifications + + Enable experimental feature? - - Invisible + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Appear offline + + Enable experimental placeholder mode - - Status message + + Stay safe - Utility + OCC::AddCertificateDialog - - %L1 GB - %L1 GB + + SSL client certificate authentication + SSL klient certifikat autentifikation - - %L1 MB - %L1 MB + + This server probably requires a SSL client certificate. + Denne server kræver sandsynligvis et SSL klient certifikat. - - %L1 KB - %L1 KB + + Certificate & Key (pkcs12): + Certifikat og nøgle (pkcs12): - - %L1 B - %L1 B + + Browse … + Browse ... - - %L1 TB - - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n minute(s) - - - - - %n second(s) - + + Certificate password: + Certifikat kodeord : - - %1 %2 - %1 %2 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + En krypteret pkcs12-pakke anbefales på det kraftigste da en kopi vil blive opbevaret i konfigurationsfilen. - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Kontrolsum-hovedet er misdannet. + + Select a certificate + Vælg et certifikat - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Certifikat filer (*.p12 *.pfx) - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Could not access the selected certificate file. - main.cpp + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - System Tray not available - Systembakken er ikke tilgængelig + + Connect + Forbind - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 kræver en fungerende systembakke. Hvis du bruger Xfce, følg venligst <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">disse instruktioner</a>. Ellers installer venligst et program til håndtering af systembakken såsom "trayer" og prøv igen. + + + (experimental) + (eksperimentel) - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Brug &virtuel filer i stedet for at downloade indhold med det samme %1 - - - progress - - Virtual file created - Virtuel fil oprettet + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtuelle filer er ikke understøttet til Windows partition roden som lokal mappe. Vælg en gyldig undermappe under drevbogstav. - - Replaced by virtual file - Erstattet af virtuel fil + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 mappe "%2" er synkroniseret til lokal mappe "%3" - - Downloaded - Hentet + + Sync the folder "%1" + Synkronisér mappen "%1" - - Uploaded - Sendt + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Advarsel: Den lokale mappe er ikke tom. Vælg en løsning! - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versionen på serveren hentet, kopierede den ændrede lokale fil til filen med konflikt + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 ledig plads + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtuelle filer understøttes ikke på den valgte placering + + + + Local Sync Folder + Lokal Sync mappe + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Der er ikke nok ledig plads i den lokale mappe! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + I sidebjælkesektionen "Placeringer" i Finder + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + Forbindelse fejlet + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Fejl ved forbindelse til den sikrede serveradresse angivet. Hvordan vil du fortsætte?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Vælg en anden URL + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Prøv igen over ukrypteret HTTP (ikke sikret) + + + + Configure client-side TLS certificate + Konfigurer klientsidens TLS certifikat + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Fejl ved forbindelse til den sikrede serveradresse <em>%1</em>. Hvordan vil du fortsætte?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + &Email + + + + Connect to %1 + Forbind til %1 + + + + Enter user credentials + Angiv bruger legitimationsoplysninger + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Linket til din webinterface %1 når du åbner det i browseren. + + + + &Next > + &Næste > + + + + Server address does not seem to be valid + Serveradressen synes ikke at være gyldig + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Kunne ikke indlæse certifikat. Forkert kodeord? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Forbundet til %1: %2 version %3 (%4) med succes</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + Ugyldig URL + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Fejl ved forbindelse til %1 hos %2: <br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Timeout ved forsøg på forbindelse til %1 hos %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Prøver at forbinde til %1 hos %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Den bekræftede anmodning til serveren blev omdirigeret til "%1". URL'en er dårlig, serveren er forkert konfigureret. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Adgang forbudt fra serveren. For at kontrollere din adgang, <a href="%1">Klik her</a> for tilgang til servicen fra din browser. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Modtog ugyldigt svar på autentificeret WebDAV forespørgsel + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Lokal sync mappe %1 findes allerede. Forbinder til synkronisering.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Opretter lokal sync mappe %1 … + + + + OK + OK + + + + failed. + mislykkedes. + + + + Could not create local folder %1 + Kunne ikke oprette lokal mappe %1 + + + + No remote folder specified! + Ingen afsides mappe angivet! + + + + Error: %1 + Fejl: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + opretter mappe hos Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Afsides mappe %1 oprettet med succes. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Den afsides mappe %1 findes allerede. Forbinder til den for synkronisering. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Mappeoprettelsen resulterede i HTTP fejlkode %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Oprettelse af fjernmappen fejlede da de angivne legitimationsoplysninger er forkerte!<br/>Gå venligst tilbage og kontroller dine legitimationsoplysninger .</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Fjernmappeoprettelse fejlede sandsynligvis på grund af forkert angivne legitimationsoplysninger.</font><br/>Gå venligst tilbage og kontroller dine legitimationsoplysninger.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Oprettelse af afsides mappe %1 fejlet med fejl <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + En sync forbindelse fra %1 til afsides mappe %2 blev oprettet. + + + + Successfully connected to %1! + Forbundet til %1 med succes! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Forbindelse til %1 kunne ikke etableres. Kontroller venligst igen. + + + + Folder rename failed + Fejl ved omdøbning af mappe + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Kan ikke fjerne og sikkerhedskopiere mappen, fordi mappen eller en fil i den er åben i et andet program. Luk mappen eller filen og tryk igen eller aflys opsætningen. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Filudbyderbaseret konto %1 er oprettet!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Lokal sync mappe %1 oprette med succes!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Tilføj %1 konto + + + + Skip folders configuration + Spring mappe konfiguration over + + + + Cancel + Annullér + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + + + + + Next + Next button text in new account wizard + Næste + + + + Back + Next button text in new account wizard + Tilbage + + + + Enable experimental feature? + Aktivér eksperimentel funktion? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Når tilstanden "virtuelle filer" er aktiveret så vil ingen filer blive downloadet i første omgang. I stedet oprettes en lille "%1" fil for hver fil der findes på serveren. Indholdet kan downloades ved at køre disse filer eller ved hjælp af deres kontekstmenu. + +Den virtuelle fil tilstand er gensidig eksklusiv med selektiv synkronisering. Aktuelt vil ikke markerede mapper blive oversat til kun online mapper og dine selektive synkroniseringsindstillinger vil blive nulstillet. + +Skift til denne tilstand vil afbryde enhver igangværende synkronisering. + +Dette er en ny, eksperimentel tilstand. Hvis du beslutter at bruge det, bedes du rapportere eventuelle spørgsmål, der opstår. + + + + Enable experimental placeholder mode + Aktivér eksperimentel pladsholdertilstand + + + + Stay safe + Pas på dig selv + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Venter på, at vilkårene bliver accepteret + + + + Polling + Afstemning + + + + Link copied to clipboard. + Linket kopieret til udklipsholderen. + + + + Open Browser + Åbn browser + + + + Copy Link + Kopiér link + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + + + + + Log in + + + + + Sign up with provider + + + + + Keep your data secure and under your control + Hold dine data sikre og under din kontrol - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - + + Secure collaboration & file exchange + Sikker samarbejde & fildeling - - Deleted - Slettet + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Brugervenlig webmail, kalender & kontakter - - Moved to %1 - Flyttet til %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Skærmdeling, onlinemøder & webkonference - - Ignored - Ignoreret + + Host your own server + Kør din egen server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Fejl ved adgang til filsystemet + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - - Error - Fejl + + Hostname of proxy server + - - Updated local metadata - Lokale metadata sendt + + Username for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + Password for proxy server - - Updated end-to-end encryption metadata - Opdaterede end-to-end krypteringsmetadata + + HTTP(S) proxy + - - - Unknown - Ukendt + + SOCKS5 proxy + + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Downloader + + &Local Folder + &Lokal mappe - - Uploading - Uploader + + Username + - - Deleting - + + Local Folder + Lokal mappe - - Moving + + Choose different folder - - Ignoring - + + Server address + Serveradresse - - Updating local metadata + + Sync Logo - - Updating local virtual files metadata - + + Synchronize everything from server + Synkroniser alt fra serveren - - Updating end-to-end encryption metadata - Opdatering af end-to-end krypteringsmetadata + + Ask before syncing folders larger than + Spørg før synk. af mapper større end - - - theme - - Sync status is unknown - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - + + Ask before syncing external storages + Spørg før synk. af eksterne lagerenheder - - Sync is running - Synkronisering er i gang + + Choose what to sync + Vælg hvad der skal synkroniseres - - Sync was successful - + + Keep local data + Behold lokale data - - Sync was successful but some files were ignored - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If dette felt er tilvalgt, vil eksisterende indhold i den lokale mappe blive slettet for at starte en ny hel sync fra serveren.</p><p>Fravælg dette hvis det lokale indhold skal sendes til serverfolderen.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Fejl opstod under synkronisering + + Erase local folder and start a clean sync + Slet den lokale mappe og start et rent synk. + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Fejl opstod under opsætning + + &Username + &Brugernavn - - Stopping sync - Standser synkronisering + + &Password + &Adgangskode + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Forbereder synkronisering + + Logo + - - Sync is paused - Synk. er på pause + + Server address + Serveradresse + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Dette er linket til webgrænsefladen til din %1, når du åbner den i browseren. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Kunne ikke åbne browser + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Der skete en fejl ved start af browseren med URL %1. Måske er der ikke valgt en standardbrowser? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Kunne ikke åbne email-klient + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Der skete en fejl ved start af email-klienten til oprettelse af en ny besked. Måske er der ikke valgt en standard email-klient? + + Host + - - Always available locally - Altid tilgængelig lokalt + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - I øjeblikket tilgængelig lokalt + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Delvist kun tilgængelig online + + Use system proxy + - - Available online only - Kun tilgængelig online + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Gør altid tilgængelig lokalt + + Terms of Service + Servicevilkår - - Free up local space - Frigør lokal lagerplads + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Skift til din browser for at acceptere servicevilkårene diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts index 09ce1e07f062d..0bc47c3901c28 100644 --- a/translations/client_de.ts +++ b/translations/client_de.ts @@ -1,3097 +1,3906 @@ - ActivityItem - - Open %1 locally - %1 lokal öffnen + IMPRESSUM + Impressum - - In %1 - In %1 + DATA_PROTECTION + Datenschutzbestimmungen - - - ActivityItemContent - - Open file details - Dateidetails öffnen + LICENCE + Verwendete OpenSource Software - - File details - Dateidetails + FURTHER_INFO + Häufig gestellte Fragen - - File actions - Dateiaktionen + DATA_ANALYSIS + Analyse-Datenerfassung zur bedarfsgerechten Gestaltung - - Dismiss - Ablehnen + GENERAL_SETTINGS + Allgemeine Einstellungen - - - ActivityList - - Activity list - Aktivitätenliste + ADVANCED_SETTINGS + Erweiterte Einstellungen - - Scroll to top - Nach unten blättern + UPDATES_SETTINGS + Updates & Infos - - No activities yet - Noch keine Aktivitäten vorhanden + USED_STORAGE_%1 + Speicher zu %1% belegt - - - CallNotificationDialog - - Talk notification caller avatar - Avatar zu Benachrichtigung über Talk-Anrufer + %1_OF_%2 + %1 von %2 - - Answer Talk call notification - Benachrichtigung zu Talk-Anruf beantworten + STORAGE_EXTENSION + Speicherplatz erweitern - - Decline - Ablehnen + LIVE_BACKUPS + Live-Backups - - Decline Talk call notification - Benachrichtigung zu Talk-Anruf ablehnen + ADD_LIVE_BACKUP + Live-Backup hinzufügen - - - CloudProviderWrapper - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + LIVE_BACKUPS_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. - - Checking for changes in "%1" - Nach Änderungen suchen in "%1" + LIVE_BACKUP_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. - - Syncing %1 of %2 (%3 left) - Synchronisiere %1 von %2 (%3 übrig) + YOUR_FOLDER_SYNC + Ihre Ordner in Synchronisation - - Syncing %1 of %2 - Synchronisiere %1 von %2 + E2E_ENCRYPTION + E2E-Verschlüsselung - - Syncing %1 (%2 left) - Synchronisiere %1 (%2 übrig) + MORE + Mehr - - Syncing %1 - Synchronisiere %1 + FOLDER_WIZARD_FOLDER_WARNING + Der ausgewählte lokale Ordner auf Ihrem Computer liegt in einem übergeordneten Ordner, der bereits mit Ihrer MagentaCLOUD synchronisiert wird. Bitte wählen Sie einen anderen Ordner aus. - - - No recently changed files - Keine kürzlich geänderten Dateien + ADD_SYNCHRONIZATION + Synchronisierung hinzufügen - - Sync paused - Synchronisierung pausiert + ADD_LIVE_BACKUP_HEADLINE + Live - Backup hinzufügen - - Syncing - Synchronisiere + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE1_DESCRIPTION + Wählen Sie einen lokalen Ordner auf Ihrem Computer aus, den Sie mit MagentaCLOUD kontinuierlich synchronisieren und damit sichern möchten. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - %1 Desktop öffnen + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE2_DESCRIPTION + Wählen Sie bitte einen Ordner in Ihrer MagentaCLOUD aus, wo der lokale Ordner synchronisiert und gesichert werden soll. Sie können auch einen neuen Ordner erstellen und ihn entsprechend benennen. - - Open in browser - Im Browser öffnen + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE3_DESCRIPTION + Bitte wählen Sie die Unterordner ab, die nicht synchronisiert und gesichert werden sollen. - - Recently changed - Zuletzt geändert + ADD_LIVE_BACKUP_PLACEHOLDER_TEXT + Bitte wählen Sie einen Ordner aus - - Pause synchronization - Synchronisierung pausieren + START_NOW + Jetzt starten - - Help - Hilfe + ADVERT_DETAIL_TEXT_1 + Speichern Sie Ihre Fotos, Videos, Musik und Dokumente sicher in der MagentaCLOUD und greifen Sie jederzeit und von überall darauf zu - auch offline. - - Settings - Einstellungen + ADVERT_HEADER_TEXT_1 + Sicher.Online.Speichern. - - Log out - Abmelden + ADVERT_HEADER_1 + MagentaCLOUD - - Quit sync client - Sync-Client beenden + ADVERT_DETAIL_TEXT_3 + Teilen Sie auch Fotos und Videos ohne Größenbeschränkungen ganz einfach und bequem per Link mit Familie und Freunden. - - - ConflictDelegate - - Local version - Lokale Version + ADVERT_HEADER_TEXT_3 + Erlebnisse einfach teilen - - Server version - Serverversion + ADVERT_DETAIL_TEXT_2 + Machen Sie so viele Fotos und Videos wie Sie möchten und lassen Sie sich nicht von dem Speicherplatz auf Ihrem Gerät beschränken. - - - CurrentAccountHeaderButton - - Current account - Aktuelles Konto + ADVERT_HEADER_TEXT_2 + Fotos automatisch hochladen - - - Resume sync for all - Synchronisierung für alle fortsetzen + SETUP_HEADER_TEXT_1 + Melden Sie sich an um +direkt loszulegen - - - Pause sync for all - Synchronisierung für alle pausieren + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_1 + Wechseln Sie bitte zu Ihrem Browser und melden Sie sich dort an, um Ihr Konto zu verbinden. Oder Sie erstellen ein Konto mit dem für Sie passenden Tarif. - - Add account - Konto hinzufügen + SETUP_HEADER_TEXT_2 + Ihr lokaler Ordner für +MagentaCLOUD - - Add new account - Neues Konto hinzufügen + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_2 + Überprüfen Sie den Speicherort und ändern Sie ihn, falls Sie schon einen bestehenden MagentaCLOUD Ordner aus einer früheren Installation wiederverwenden möchten. - - Settings - Einstellungen + SETUP_CHANGE_STORAGE_LOCATION + Speicherort ändern - - Exit - Beenden + E2E_ENCRYPTION_ACTIVE + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde erfolgreich aktiviert. Sie können nun verschlüsselte Inhalte bearbeiten. - - Current account avatar - Avatar des aktuellen Kontos + E2E_ENCRYPTION_START + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde mit einem anderen Gerät aktiviert. Bitte geben Sie Ihre Passphrase ein, um verschlüsselte Ordner synchronisieren zu können. - - Current account status is online - Aktueller Kontostatus ist "Online" + MORE + Mehr - - Current account status is do not disturb - Aktueller Kontostatus ist "Nicht stören" + LOGIN + Einloggen - - Account switcher and settings menu - Konto-Umschalter und Einstellungsmenü + PROXY_SETTINGS + Proxy-Einstellungen - - - EditFileLocallyLoadingDialog - - Opening file for local editing - Datei wird für die lokale Bearbeitung geöffnet + DOWNLOAD_BANDWIDTH + Download-Bandbreite - - - EmojiPicker - - No recent emojis - Keine aktuellen Emojis + UPLOAD_BANDWIDTH + Upload-Bandbreite - - - EncryptionTokenDiscoveryDialog - - Discovering the certificates stored on your USB token - Erkennen der auf Ihrem USB-Token gespeicherten Zertifikate + OPEN_WEBSITE + Webseite öffnen - - - ErrorBox - - Error - Fehler + LOCAL_FOLDER + Lokaler Ordner - - - FileActionsWindow - - File actions for %1 - Dateiaktionen für %1 + E2E_MNEMONIC_TEXT + Für die Verschlüsselung wird Ihnen eine aus 12 Wörtern zufällig erzeugte Wortfolge (Passphrase) +erstellt. Wir empfehlen Ihnen, die Passphrase zu notieren und sicher aufzubewahren. + +Die Passphrase ist Ihr persönliches Kennwort mit dem sie auf verschlüsselte Daten in ihrer MagentaCLOUD zugreifen können oder den Zugriff auf diese Dateien auf anderen Geräten wie z.B. +Smartphones ermöglichen. - - - FileDetailsPage - - Activity - Aktivität + E2E_MNEMONIC_TEXT2 + Sie können keine Ordner verschlüsseln, die bereits unverschlüsselt synchronisierte Dateien enthalten. Bitte legen Sie einen neuen, leeren Ordner an und verschlüsseln Sie diesen. - - Sharing - Teilen + E2E_MNEMONIC_TEXT3 + Die Ende-zu-Ende Verschlüsselung ist noch nicht eingerichtet. Bitte konfigurieren SIe diese in Ihren Einstellungen, um bereits verschlüsselte Inhalte bearbeiten und neue, leere Ordner verschlüsseln zu können. - - - FileDetailsWindow - - File details of %1 · %2 - Dateidetails von %1 · %2 + E2E_MNEMONIC_TEXT4 + Möchten Sie die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wirklich deaktivieren? + +Durch das Deaktivieren der Verschlüsselung werden verschlüsselte Inhalte nicht länger auf diesem Gerät synchronisiert. Diese Inhalte werden aber nicht gelöscht, sondern verbleiben verschlüsselt auf dem Server und auf Ihren anderen Geräten, wo die Verschlüsselung eingerichtet ist. - - - FileProviderFileDelegate - - Delete - Löschen + E2E_MNEMONIC_PASSPHRASE + Bitte geben Sie Ihren 12-Wort-Schlüssel (Passphrase) ein. - FileProviderSettings + AccountWizardWindow - - Virtual files settings - Einstellungen für virtuelle Dateien + + Secure connection failed + Sichere Verbindung fehlgeschlagen - - General settings - Allgemeine Einstellungen + + Connect to %1? + Verbinden mit %1? - - Virtual files appear like regular files, but they do not use local storage space. The content downloads automatically when you open the file. Virtual files and classic sync can not be used at the same time. - Virtuelle Dateien erscheinen wie normale Dateien, nutzen jedoch keinen lokalen Speicherplatz. Der Inhalt wird beim Öffnen der Datei automatisch heruntergeladen. Virtuelle Dateien und klassische Synchronisierung können nicht gleichzeitig verwendet werden. + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + Die sichere Verbindung ist fehlgeschlagen. Sie können es ohne Verschlüsselung erneut versuchen oder ein Client-Zertifikat hinzufügen und einen neuen Versuch unternehmen. - - Enable virtual files - Virtuelle Dateien aktivieren + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + Die sichere Verbindung ist fehlgeschlagen. Sie können ein Client-Zertifikat hinzufügen und es erneut versuchen. - - Reset virtual files environment - Virtuelle Dateienumgebung zurücksetzen + + + + Cancel + Abbrechen - - - FileSystem - - Error removing "%1": %2 - Fehler beim Entfernen von "%1": %2 + + Connect without TLS + Ohne TLS verbinden - - Could not remove folder "%1" - Der Ordner "%1" konnte nicht entfernt werden + + Use client certificate + Client-Zertifikat verwenden - - - Flow2AuthWidget - - Browser Authentication - Browser-Authentifizierung + + Back + Zurück - - Logo - Logo + + Set up later + Später einrichten - - Switch to your browser to connect your account - Wechseln Sie zu Ihrem Browser, um Ihr Konto zu verbinden + + Advanced + Erweitert - - An error occurred while connecting. Please try again. - Es ist ein Fehler beim Herstellen der Verbindung aufgetreten. Bitte erneut versuchen. + + Sign up + Anmelden - - - FolderWizardSourcePage - - Pick a local folder on your computer to sync - Wählen Sie einen lokalen Ordner zum Synchronisieren aus + + Self-host + Selbst hosten - - &Choose … - &Wählen … + + Proxy settings + Proxy-Einstellungen - - - FolderWizardTargetPage - - Select a remote destination folder - Einen entfernten Zielordner auswählen + + Copy link + Link kopieren - - Create folder - Ordner erstellen + + Open + Öffnen - - Refresh - Aktualisieren + + Connect + Verbinden - - Folders - Ordner + + Done + Erledigt - - - MainWindow - - Main content - Hauptinhalt + + Log in + Anmelden + + - - Issue with account %1 - Probleme mit dem Konto %1 + NEXT + Weiter - - Issues with several accounts - Probleme mit mehreren Konten + IMPRESSUM + Impressum - - Start new conversation? - Neue Unterhaltung beginnen? + DATA_PROTECTION + Datenschutzbestimmungen - - New conversation - Neue Unterhaltung + LICENCE + Verwendete OpenSource Software - - Cancel - Abbrechen + FURTHER_INFO + Häufig gestellte Fragen - - This will clear the existing conversation. - Dadurch wird die bestehende Unterhaltung geleert. + DATA_ANALYSIS + Analyse-Datenerfassung zur bedarfsgerechten Gestaltung - - Ask Assistant … - Den Assistenten fragen … + GENERAL_SETTINGS + Allgemeine Einstellungen - - Ask Assistant… - Den Assistenten fragen … + ADVANCED_SETTINGS + Erweiterte Einstellungen - - Send assistant question - Frage an Assistenten senden + UPDATES_SETTINGS + Updates & Infos - - Start a new assistant chat - Einen neuen Assistenten-Chat starten + USED_STORAGE_%1 + Speicher zu %1% belegt - - Unified search results list - Einheitliche Suchergebnisliste + %1_OF_%2 + %1 von %2 - - New activities - Neue Aktivitäten + STORAGE_EXTENSION + Speicherplatz erweitern - - - OCC::AbstractNetworkJob - - The server took too long to respond. Check your connection and try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Der Server brauchte zu lange, um zu antworten. Bitte die Verbindung überprüfen und die Synchronisation erneut versuchen. Wenn es dann immer noch nicht funktioniert, bitte die Serveradministration kontaktieren. + LIVE_BACKUPS + Live-Backups - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder wenden Sie sich an Ihre Serveradministration, wenn das Problem weiterhin besteht. + ADD_LIVE_BACKUP + Live-Backup hinzufügen - - The server enforces strict transport security and does not accept untrusted certificates. - Der Server erzwingt strenge Transportsicherheit und akzeptiert nur vertrauenswürdige Zertifikate. + LIVE_BACKUPS_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. - - - OCC::Account - - Public Share Link - Öffentlicher Freigabe-Link + LIVE_BACKUP_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. - - File %1 is already locked by %2. - Datei %1 ist bereits von %2 gesperrt. + YOUR_FOLDER_SYNC + Ihre Ordner in Synchronisation - - Lock operation on %1 failed with error %2 - Das Sperren von %1 ist mit Fehler %2 fehlgeschlagen + E2E_ENCRYPTION + E2E-Verschlüsselung - - Unlock operation on %1 failed with error %2 - Das Entsperren von %1 ist mit Fehler %2 fehlgeschlagen + MORE + Mehr - - - OCC::AccountManager - - An account was detected from a legacy desktop client. -Should the account be imported? - Ein Konto wurde von einem älteren Desktop-Client erkannt. -Soll das Konto importiert werden? + FOLDER_WIZARD_FOLDER_WARNING + Der ausgewählte lokale Ordner auf Ihrem Computer liegt in einem übergeordneten Ordner, der bereits mit Ihrer MagentaCLOUD synchronisiert wird. Bitte wählen Sie einen anderen Ordner aus. - - - Legacy import - Import früherer Konfiguration + ADD_SYNCHRONIZATION + Synchronisierung hinzufügen - - Import - Importieren + ADD_LIVE_BACKUP_HEADLINE + Live - Backup hinzufügen - - Skip - Überspringen + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE1_DESCRIPTION + Wählen Sie einen lokalen Ordner auf Ihrem Computer aus, den Sie mit MagentaCLOUD kontinuierlich synchronisieren und damit sichern möchten. - - Could not import accounts from legacy client configuration. - Konten von älterer Client-Konfiguration konnten nicht importiert werden. + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE2_DESCRIPTION + Wählen Sie bitte einen Ordner in Ihrer MagentaCLOUD aus, wo der lokale Ordner synchronisiert und gesichert werden soll. Sie können auch einen neuen Ordner erstellen und ihn entsprechend benennen. - - - OCC::AccountSettings - - Virtual files - Virtuelle Dateien + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE3_DESCRIPTION + Bitte wählen Sie die Unterordner ab, die nicht synchronisiert und gesichert werden sollen. - - Classic sync - Klassische Synchronisierung + ADD_LIVE_BACKUP_PLACEHOLDER_TEXT + Bitte wählen Sie einen Ordner aus - - Unchecked folders will be <b>removed</b> from your local file system and will not be synchronized to this computer anymore - Nicht markierte Ordner werden von Ihrem lokalen Dateisystem <b>entfernt</b> und werden auch nicht mehr auf diesem Rechner synchronisiert + START_NOW + Jetzt starten - - Storage space: … - Speicherplatz: … + ADVERT_DETAIL_TEXT_1 + Speichern Sie Ihre Fotos, Videos, Musik und Dokumente sicher in der MagentaCLOUD und greifen Sie jederzeit und von überall darauf zu - auch offline. - - Synchronize all - Alles synchronisieren + ADVERT_HEADER_TEXT_1 + Sicher.Online.Speichern. - - Synchronize none - Nichts synchronisieren + ADVERT_HEADER_1 + MagentaCLOUD - - Apply manual changes - Manuelle Änderungen anwenden + ADVERT_DETAIL_TEXT_3 + Teilen Sie auch Fotos und Videos ohne Größenbeschränkungen ganz einfach und bequem per Link mit Familie und Freunden. - - Standard file sync - Standard Dateisynchronisierung + ADVERT_HEADER_TEXT_3 + Erlebnisse einfach teilen - - Virtual file sync - Virtuelle Dateisynchronisierung + ADVERT_DETAIL_TEXT_2 + Machen Sie so viele Fotos und Videos wie Sie möchten und lassen Sie sich nicht von dem Speicherplatz auf Ihrem Gerät beschränken. - - Connection settings - Verbindungseinstellungen + ADVERT_HEADER_TEXT_2 + Fotos automatisch hochladen - - Apply - Anwenden + SETUP_HEADER_TEXT_1 + Melden Sie sich an um +direkt loszulegen - - - - Cancel - Abbrechen + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_1 + Wechseln Sie bitte zu Ihrem Browser und melden Sie sich dort an, um Ihr Konto zu verbinden. Oder Sie erstellen ein Konto mit dem für Sie passenden Tarif. - - Connected with <server> as <user> - Verbunden mit <server> als <user> + SETUP_HEADER_TEXT_2 + Ihr lokaler Ordner für +MagentaCLOUD - - No account configured. - Kein Konto konfiguriert. + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_2 + Überprüfen Sie den Speicherort und ändern Sie ihn, falls Sie schon einen bestehenden MagentaCLOUD Ordner aus einer früheren Installation wiederverwenden möchten. - - End-to-end Encryption with Virtual Files - Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit virtuellen Dateien + SETUP_CHANGE_STORAGE_LOCATION + Speicherort ändern - - You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally". - Sie scheinen die Funktion "Virtuelle Dateien" für diesen Ordner aktiviert zu haben. Im Moment ist es nicht möglich, virtuelle Dateien, die Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind, implizit herunterzuladen. Um die beste Erfahrung mit virtuellen Dateien und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zu machen, stellen Sie sicher, dass der verschlüsselte Ordner mit "Immer lokal verfügbar machen" markiert ist. + E2E_ENCRYPTION_ACTIVE + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde erfolgreich aktiviert. Sie können nun verschlüsselte Inhalte bearbeiten. - - - Do not encrypt folder - Ordner nicht verschlüsseln + E2E_ENCRYPTION_START + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde mit einem anderen Gerät aktiviert. Bitte geben Sie Ihre Passphrase ein, um verschlüsselte Ordner synchronisieren zu können. - - - Encrypt folder - Ordner verschlüsseln + MORE + Mehr - - End-to-end Encryption - Ende-zu-Ende-Verschlüsselung + LOGIN + Einloggen - - This will encrypt your folder and all files within it. These files will no longer be accessible without your encryption mnemonic key. -<b>This process is not reversible. Are you sure you want to proceed?</b> - Dadurch werden Ihr Ordner und alle darin enthaltenen Dateien verschlüsselt. Auf diese Dateien kann ohne Ihre Gedächtnisstütze nicht mehr zugegriffen werden. -<b>Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?</b> + PROXY_SETTINGS + Proxy-Einstellungen - - End-to-end encryption has not been initialized on this account. - Für dieses Konto wurde keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung initialisiert. + DOWNLOAD_BANDWIDTH + Download-Bandbreite - - Forget encryption setup - Verschlüsselungseinrichtung vergessen + UPLOAD_BANDWIDTH + Upload-Bandbreite - - Display mnemonic - Gedächtnisstütze anzeigen + OPEN_WEBSITE + Webseite öffnen - - Encryption is set-up. Remember to <b>Encrypt</b> a folder to end-to-end encrypt any new files added to it. - Die Verschlüsselung ist eingerichtet. Nicht vergessen, einen Ordner zu <b>verschlüsseln</b>, um alle neu hinzugefügten Dateien Ende-zu-Ende zu verschlüsseln. + LOCAL_FOLDER + Lokaler Ordner - - Warning - Warnung + E2E_MNEMONIC_TEXT + Für die Verschlüsselung wird Ihnen eine aus 12 Wörtern zufällig erzeugte Wortfolge (Passphrase) +erstellt. Wir empfehlen Ihnen, die Passphrase zu notieren und sicher aufzubewahren. + +Die Passphrase ist Ihr persönliches Kennwort mit dem sie auf verschlüsselte Daten in ihrer MagentaCLOUD zugreifen können oder den Zugriff auf diese Dateien auf anderen Geräten wie z.B. Smartphones ermöglichen. - - Please wait for the folder to sync before trying to encrypt it. - Bitte warten Sie, bis der Ordner synchronisiert ist, bevor Sie versuchen, ihn zu verschlüsseln. + E2E_MNEMONIC_TEXT2 + Sie können keine Ordner verschlüsseln, die bereits unverschlüsselt synchronisierte Dateien enthalten. Bitte legen Sie einen neuen, leeren Ordner an und verschlüsseln Sie diesen. - - The folder has a minor sync problem. Encryption of this folder will be possible once it has synced successfully - Der Ordner weist ein geringfügiges Synchronisierungsproblem auf. Die Verschlüsselung dieses Ordners ist möglich, sobald er synchronisiert wurde + E2E_MNEMONIC_TEXT3 + Die Ende-zu-Ende Verschlüsselung ist noch nicht eingerichtet. Bitte konfigurieren SIe diese in Ihren Einstellungen, um bereits verschlüsselte Inhalte bearbeiten und neue, leere Ordner verschlüsseln zu können. - - The folder has a sync error. Encryption of this folder will be possible once it has synced successfully - Der Ordner weist einen Synchronisierungsfehler auf. Die Verschlüsselung dieses Ordners ist möglich, sobald er synchronisiert wurde + E2E_MNEMONIC_TEXT4 + Möchten Sie die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wirklich deaktivieren? + +Durch das Deaktivieren der Verschlüsselung werden verschlüsselte Inhalte nicht länger auf diesem Gerät synchronisiert. Diese Inhalte werden aber nicht gelöscht, sondern verbleiben verschlüsselt auf dem Server und auf Ihren anderen Geräten, wo die Verschlüsselung eingerichtet ist. - - You cannot encrypt this folder because the end-to-end encryption is not set-up yet on this device. -Would you like to do this now? - Dieser Ordner kann nicht verschlüsselt werden, da die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf diesem Gerät noch nicht eingerichtet ist. -Möchten Sie dies jetzt tun? + E2E_MNEMONIC_PASSPHRASE + Bitte geben Sie Ihren 12-Wort-Schlüssel (Passphrase) ein. + + + ActivityItem - - You cannot encrypt a folder with contents, please remove the files. -Wait for the new sync, then encrypt it. - Sie können einen Ordner nicht mit Inhalten verschlüsseln, bitte Dateien entfernen. -Warten Sie auf die neue Synchronisierung und verschlüsseln Sie sie dann. + + Open %1 locally + %1 lokal öffnen - - Encryption failed - Verschlüsselung fehlgeschlagen + + In %1 + In %1 + + + ActivityItemContent - - Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore - Der Ordner konnte nicht verschlüsselt werden, da er nicht mehr existiert + + Open file details + Dateidetails öffnen - - Encrypt - Verschlüsseln + + File details + Dateidetails - - - Edit Ignored Files - Ignorierte Dateien bearbeiten + + File actions + Dateiaktionen - - - Create new folder - Neuen Ordner erstellen + + Dismiss + Ablehnen + + + ActivityList - - - Availability - Verfügbarkeit + + Activity list + Aktivitätenliste - - Choose what to sync - Zu synchronisierende Elemente auswählen + + Scroll to top + Nach unten blättern - - Force sync now - Synchronisierung jetzt erzwingen + + No activities yet + Noch keine Aktivitäten vorhanden + + + AdvancedOptionsDialog - - Restart sync - Synchronisierung neustarten + + + Advanced options + Erweiterte Optionen - - Remove folder sync connection - Ordner-Synchronisierung entfernen + + Ask before syncing folders larger than + Nachfragen, bevor Ordner synchronisiert werden, die größer sind als - - Disable virtual file support … - Unterstützung für virtuelle Dateien deaktivieren + + Large folder threshold + Schwellenwert für große Ordner - - Enable virtual file support %1 … - Unterstützung für virtuelle Dateien aktivieren %1 … + + %1 MB + %1 MB - - (experimental) - (experimentell) + + Ask before syncing external storage + Vor dem Synchronisieren von externem Speicher nachfragen - - Folder creation failed - Anlegen des Ordners fehlgeschlagen + + Done + Erledigt + + + BasicAuthPage - - Confirm Folder Sync Connection Removal - Bestätigen Sie die Löschung der Ordner-Synchronisierung + + Connect public share + Öffentliche Freigabe verbinden - - Remove Folder Sync Connection - Ordner-Synchronisierung entfernen + + Enter credentials + Anmeldedaten eingeben - - Grant access to sync folder - Zugriff auf Synchronisierungsordner gewähren + + Enter the share password if the link is password protected. + Das Freigabepasswort eingeben, falls der Link passwortgeschützt ist. - - Access Error - Zugriffsfehler + + Enter the username and password for this server. + Den Benutzernamen und das Passwort für diesen Server eingeben. - - Could not acquire access to the selected folder. Please try again. - Der Zugriff auf den ausgewählten Ordner konnte nicht hergestellt werden. Bitte nochmals versuchen. + + Username + Benutzername - - Wrong Folder - Falscher Ordner + + Password + Passwort + + + BrowserAuthPage - - Please select the original sync folder: %1 - Bitte den ursprünglichen Synchronisierungsordner auswählen: %1 + + Switch to your browser + Zu Ihrem Browser wechseln + + + CallNotificationDialog - - - Bookmark Error - Lesezeichenfehler + + Talk notification caller avatar + Avatar zu Benachrichtigung über Talk-Anrufer - - Could not create a security bookmark for the folder. Please try again. - Es konnte kein Sicherheits-Lesezeichen für den Ordner erstellt werden. Bitte erneut versuchen. + + Answer Talk call notification + Benachrichtigung zu Talk-Anruf beantworten - - Could not resolve the security bookmark. Please try again. - Das Sicherheits-Lesezeichen konnte nicht aufgelöst werden. Bitte erneut versuchen. + + Decline + Ablehnen - - Disable virtual file support? - Unterstützung für virtuelle Dateien deaktivieren? + + Decline Talk call notification + Benachrichtigung zu Talk-Anruf ablehnen + + + ClientCertificateDialog - - This action will disable virtual file support. As a consequence contents of folders that are currently marked as "available online only" will be downloaded. - -The only advantage of disabling virtual file support is that the selective sync feature will become available again. - -This action will abort any currently running synchronization. - Durch diese Aktion wird die Unterstützung für virtuelle Dateien deaktiviert. Infolgedessen werden Inhalte von Ordnern, die derzeit als "nur online verfügbar" markiert sind, heruntergeladen. - -Der einzige Vorteil der Deaktivierung der Unterstützung für virtuelle Dateien besteht darin, dass die ausgewählte Synchronisierungsfunktion wieder verfügbar wird. - -Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab. + + + Client certificate + Client-Zertifikat - - Disable support - Unterstützung deaktivieren + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Eine PKCS#12-Zertifikatsdatei auswählen und dessen Passwort eingeben. - - End-to-end encryption mnemonic - Gedächtnisstütze für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung + + Certificate file + Zertifikatsdatei - - To protect your Cryptographic Identity, we encrypt it with a mnemonic of 12 dictionary words. Please note it down and keep it safe. You will need it to set-up the synchronization of encrypted folders on your other devices. - Um Ihre kryptografische Identität zu schützen, verschlüsseln wir sie mit einer Gedächtnisstütze aus zwölf Wörtern aus dem Wörterbuch. Bitte notieren Sie sich diese und bewahren Sie sie sicher auf. Sie benötigen sie, um die Synchronisierung verschlüsselter Ordner auf Ihren anderen Geräten einzurichten. + + Choose + Auswählen - - Forget the end-to-end encryption on this device - Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf diesem Gerät vergessen + + Certificate password + Zertifikatspasswort - - Do you want to forget the end-to-end encryption settings for %1 on this device? - Soll die Ende-zu-Ende-Verschlüsselungseinstellungen für %1 auf diesem Gerät vergessen werden? + + Cancel + Abbrechen - - Forgetting end-to-end encryption will remove the sensitive data and all the encrypted files from this device.<br>However, the encrypted files will remain on the server and all your other devices, if configured. - Wenn die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung vergessen wird, werden die vertraulichen Daten und alle verschlüsselten Dateien von diesem Gerät entfernt. Die verschlüsselten Dateien verbleiben jedoch auf dem Server und allen Ihren anderen Geräten, sofern eingerichtet. + + Connect + Verbinden + + + CloudProviderWrapper - - Sync Running - Synchronisierung läuft + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - - The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it? - Die Synchronisierung läuft gerade.<br/>Soll diese beendet werden? + + Checking for changes in "%1" + Nach Änderungen suchen in "%1" - - %1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits. - %1 (%3%) von %2 belegt. Einige Ordner, einschließlich über das Netzwerk verbundene oder geteilte Ordner, können unterschiedliche Beschränkungen aufweisen. + + Syncing %1 of %2 (%3 left) + Synchronisiere %1 von %2 (%3 übrig) - - Currently there is no storage usage information available. - Derzeit sind keine Speichernutzungsinformationen verfügbar. + + Syncing %1 of %2 + Synchronisiere %1 von %2 - - %1 in use - %1 belegt + + Syncing %1 (%2 left) + Synchronisiere %1 (%2 übrig) - - Connected to %1 (%2). - Verbunden mit %1 (%2). + + Syncing %1 + Synchronisiere %1 - - Migrate certificate to a new one - Zertifikat auf ein neues migrieren + + + No recently changed files + Keine kürzlich geänderten Dateien - - There are folders that have grown in size beyond %1MB: %2 - Es gibt Ordner, deren Größe über %1 MB hinaus gewachsen ist: %2 + + Sync paused + Synchronisierung pausiert - - End-to-end encryption has been initialized on this account with another device.<br>Enter the unique mnemonic to have the encrypted folders synchronize on this device as well. - Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde für dieses Konto mit einem anderen Gerät initialisiert. <br>Geben Sie den eindeutigen Mnemonic ein, um die verschlüsselten Ordner auch auf diesem Gerät zu synchronisieren. + + Syncing + Synchronisiere - - This account supports end-to-end encryption, but it needs to be set up first. - Dieses Konto unterstützt die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, diese muss aber zuerst eingerichtet werden. + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + %1 Desktop öffnen - - The virtual files integration does not support end-to-end encryption yet. - Die Integration für virtuelle Dateien unterstützt keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. + + Open in browser + Im Browser öffnen - - Set up encryption - Verschlüsselung einrichten + + Recently changed + Zuletzt geändert - - Connected to %1. - Verbunden mit %1. + + Pause synchronization + Synchronisierung pausieren - - Server %1 is temporarily unavailable. - Server %1 ist derzeit nicht verfügbar. + + Help + Hilfe - - Server %1 is currently in maintenance mode. - Server %1 befindet sich im Wartungsmodus. + + Settings + Einstellungen - - Signed out from %1. - Abgemeldet von %1. + + Log out + Abmelden - - There are folders that were not synchronized because they are too big: - Einige Ordner konnten nicht synchronisiert werden, da sie zu groß sind: - - - - There are folders that were not synchronized because they are external storages: - Es gibt Ordner, die nicht synchronisiert werden konnten, da sie externe Speicher sind: + + Quit sync client + Sync-Client beenden + + + ConflictDelegate - - There are folders that were not synchronized because they are too big or external storages: - Es gibt Ordner, die nicht synchronisiert werden konnten, da sie zu groß oder externe Speicher sind: + + Local version + Lokale Version - - - Open folder - Ordner öffnen + + Server version + Serverversion + + + CurrentAccountHeaderButton - - Resume sync - Synchronisierung fortsetzen + + Current account + Aktuelles Konto - - Pause sync - Synchronisierung pausieren + + + Resume sync for all + Synchronisierung für alle fortsetzen - - <p>Could not create local folder <i>%1</i>.</p> - <p>Konnte lokalen Ordner <i>%1</i> nicht anle‏gen.‎</p> + + + Pause sync for all + Synchronisierung für alle pausieren - - <p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Möchten Sie den Ordner <i>%1</i> nicht mehr synchronisieren?</p><p><b>Anmerkung:</b> Dies wird <b>keine</b> Dateien löschen.</p> + + Add account + Konto hinzufügen - - %1 of %2 in use - %1 von %2 belegt + + Add new account + Neues Konto hinzufügen - - %1 as %2 - %1 als %2 + + Settings + Einstellungen - - The server version %1 is unsupported! Proceed at your own risk. - Die Serverversion %1 wird nicht unterstützt! Fortfahren auf eigenes Risiko. + + Exit + Beenden - - Server %1 is currently being redirected, or your connection is behind a captive portal. - Server %1 wird derzeit umgeleitet oder Ihre Verbindung befindet sich hinter einem Captive-Portal. + + Current account avatar + Avatar des aktuellen Kontos - - Connecting to %1 … - Verbinde zu %1 … + + Current account status is online + Aktueller Kontostatus ist "Online" - - Unable to connect to %1. - Verbindung zu %1 kann nicht hergestellt werden. + + Current account status is do not disturb + Aktueller Kontostatus ist "Nicht stören" - - Server configuration error: %1 at %2. - Konfigurationsfehler des Servers: %1 auf %2. + + Account switcher and settings menu + Konto-Umschalter und Einstellungsmenü + + + EditFileLocallyLoadingDialog - - You need to accept the terms of service at %1. - Die Nutzungsbedingungen unter %1 müssen bestätigt werden. + + Opening file for local editing + Datei wird für die lokale Bearbeitung geöffnet + + + EmojiPicker - - No %1 connection configured. - Keine %1-Verbindung konfiguriert. + + No recent emojis + Keine aktuellen Emojis - OCC::AccountSetupFromCommandLineJob + EncryptionTokenDiscoveryDialog - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Die genehmigte Anfrage an den Server wurde an "%1" umgeleitet. Die URL ist fehlerhaft, der Server ist falsch konfiguriert. + + Discovering the certificates stored on your USB token + Erkennen der auf Ihrem USB-Token gespeicherten Zertifikate + + + ErrorBox - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Zugriff durch Server verboten. Um zu überprüfen, ob Sie über den richtigen Zugriff verfügen, <a href="%1">klicken Sie hier</a>, um mit Ihrem Browser auf den Dienst zuzugreifen. + + Error + Fehler + + + FileActionsWindow - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Es gab eine ungültige Antwort auf eine authentifizierte WebDAV-Anfrage + + File actions for %1 + Dateiaktionen für %1 - OCC::AccountState + FileDetailsPage - - Signed out - Abgemeldet + + Activity + Aktivität - - Disconnected - Getrennt + + Sharing + Teilen + + + FileDetailsWindow - - Connected - Verbunden + + File details of %1 · %2 + Dateidetails von %1 · %2 + + + FileProviderFileDelegate - - Service unavailable - Dienst nicht verfügbar + + Delete + Löschen + + + FileProviderSettings - - Maintenance mode - Wartungsmodus + + Virtual files settings + Einstellungen für virtuelle Dateien - - Redirect detected - Umleitung erkannt + + General settings + Allgemeine Einstellungen - - Network error - Netzwerkfehler + + Virtual files appear like regular files, but they do not use local storage space. The content downloads automatically when you open the file. Virtual files and classic sync can not be used at the same time. + Virtuelle Dateien erscheinen wie normale Dateien, nutzen jedoch keinen lokalen Speicherplatz. Der Inhalt wird beim Öffnen der Datei automatisch heruntergeladen. Virtuelle Dateien und klassische Synchronisierung können nicht gleichzeitig verwendet werden. - - Configuration error - Konfigurationsfehler + + Enable virtual files + Virtuelle Dateien aktivieren - - Asking Credentials - Zugangsdaten werden abgefragt + + Reset virtual files environment + Virtuelle Dateienumgebung zurücksetzen + + + FileSystem - - Need the user to accept the terms of service - Der Benutzer muss die Nutzungsbedingungen akzeptieren + + Error removing "%1": %2 + Fehler beim Entfernen von "%1": %2 - - Unknown account state - Unbekannter Konto-Zustand + + Could not remove folder "%1" + Der Ordner "%1" konnte nicht entfernt werden - OCC::ActivityListModel + Flow2AuthWidget - - For more activities please open the Activity app. - Um weitere Aktivitäten anzusehen, bitte die Activity-App öffnen. + + Browser Authentication + Browser-Authentifizierung - - Fetching activities … - Aktivitäten abrufen… + + Logo + Logo - - Network error occurred: client will retry syncing. - Netzwerkfehler aufgetreten: Client startet die Synchronisation neu + + Switch to your browser to connect your account + Wechseln Sie zu Ihrem Browser, um Ihr Konto zu verbinden + + + + An error occurred while connecting. Please try again. + Es ist ein Fehler beim Herstellen der Verbindung aufgetreten. Bitte erneut versuchen. - OCC::AddCertificateDialog + FolderWizardSourcePage - - SSL client certificate authentication - SSL-Client-Zertifikat-Authentifizierung + + Pick a local folder on your computer to sync + Wählen Sie einen lokalen Ordner zum Synchronisieren aus - - This server probably requires a SSL client certificate. - Der Server benötigt vermutlich ein SSL-Client-Zertifikat - - - - Certificate & Key (pkcs12): - Zertifikat & Schlüssel (pkcs12): - - - - Certificate password: - Zertifikatspasswort: - - - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Ein verschlüsseltes pkcs12-Bundle wird dringend empfohlen, da eine Kopie in der Konfigurationsdatei gespeichert wird. + + &Choose … + &Wählen … + + + FolderWizardTargetPage - - Browse … - Durchsuchen … + + Select a remote destination folder + Einen entfernten Zielordner auswählen - - Select a certificate - Zertifikat auswählen + + Create folder + Ordner erstellen - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Zertifikatsdateien (*.p12 *.pfx) + + Refresh + Aktualisieren - - Could not access the selected certificate file. - Auf die ausgewählte Zertifikatsdatei konnte nicht zugegriffen werden. + + Folders + Ordner - OCC::Application + MainWindow - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Einige Einstellungen wurden in %1-Versionen dieses Clients konfiguriert und verwenden Funktionen, die in dieser Version nicht verfügbar sind.<br><br>Fortfahren bedeutet <b>%2 dieser Einstellungen</b>.<br><br>Die aktuelle Konfigurationsdatei wurde bereits auf <i>%3</i> gesichert. + + Main content + Hauptinhalt - - newer - newer software version - Neuer + + Issue with account %1 + Probleme mit dem Konto %1 - - older - older software version - Älter + + Issues with several accounts + Probleme mit mehreren Konten - - ignoring - Ignoriere + + Start new conversation? + Neue Unterhaltung beginnen? - - deleting - Lösche + + New conversation + Neue Unterhaltung - - Quit - Beenden + + Cancel + Abbrechen - - Continue - Fortsetzen + + This will clear the existing conversation. + Dadurch wird die bestehende Unterhaltung geleert. - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 Konten + + Ask Assistant … + Den Assistenten fragen … - - 1 account - 1 Konto + + Ask Assistant… + Den Assistenten fragen … - - %1 folders - number of folders imported - %1 Ordner + + Send assistant question + Frage an Assistenten senden - - 1 folder - 1 Ordner + + Start a new assistant chat + Einen neuen Assistenten-Chat starten - - Legacy import - Import früherer Konfiguration + + Unified search results list + Einheitliche Suchergebnisliste - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. - %1 und %2 wurden von einem älteren Desktop-Client importiert. -%3 + + New activities + Neue Aktivitäten + + + OCC::AbstractNetworkJob - - Error accessing the configuration file - Fehler beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei + + The server took too long to respond. Check your connection and try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Der Server brauchte zu lange, um zu antworten. Bitte die Verbindung überprüfen und die Synchronisation erneut versuchen. Wenn es dann immer noch nicht funktioniert, bitte die Serveradministration kontaktieren. - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. - Beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei unter %1 ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass Ihr Systemkonto auf die Datei zugreifen kann. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder wenden Sie sich an Ihre Serveradministration, wenn das Problem weiterhin besteht. + + + + The server enforces strict transport security and does not accept untrusted certificates. + Der Server erzwingt strenge Transportsicherheit und akzeptiert nur vertrauenswürdige Zertifikate. - OCC::AuthenticationDialog + OCC::Account - - Authentication Required - Authentifizierung erforderlich + + Public Share Link + Öffentlicher Freigabe-Link - - Enter username and password for "%1" at %2. - Benutzername und Passwort für "%1" auf %2 eingeben. + + File %1 is already locked by %2. + Datei %1 ist bereits von %2 gesperrt. - - &Username: - &Benutzername: + + Lock operation on %1 failed with error %2 + Das Sperren von %1 ist mit Fehler %2 fehlgeschlagen - - &Password: - &Passwort: + + Unlock operation on %1 failed with error %2 + Das Entsperren von %1 ist mit Fehler %2 fehlgeschlagen - OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted - - - "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". - "%1 Der verschlüsselte Ordner %2 konnte nicht entsperrt werden". - + OCC::AccountManager - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Falscher HTTP-Code vom Server zurückgegeben. Erwartet wird 204, jedoch "%1 %2" erhalten. + + An account was detected from a legacy desktop client. +Should the account be imported? + Ein Konto wurde von einem älteren Desktop-Client erkannt. +Soll das Konto importiert werden? - - - OCC::BulkPropagatorDownloadJob - - File %1 can not be downloaded because of a local file name clash! - Die Datei %1 kann aufgrund eines Konfliktes mit dem lokalen Dateinamen nicht herunter geladen werden! + + + Legacy import + Import früherer Konfiguration - - Unable to update metadata of new file %1. - error with update metadata of new Win VFS file - Metadaten der neuen Datei %1 konnten nicht aktualisiert werden. + + Import + Importieren - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + Skip + Überspringen - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 ist derzeit in Gebrauch + + Could not import accounts from legacy client configuration. + Konten von älterer Client-Konfiguration konnten nicht importiert werden. - OCC::BulkPropagatorJob + OCC::AccountSettings - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Die Datei %1 kann nicht hochgeladen werden, da eine andere Datei mit demselben Namen, nur unterschiedlicher Groß-/Kleinschreibung, existiert + + Virtual files + Virtuelle Dateien - - File contains leading or trailing spaces and couldn't be renamed - Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende und konnte nicht umbenannt werden + + Classic sync + Ihre Ordner in Synchronisation - - File %1 has invalid modified time. Do not upload to the server. - Die Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit. Nicht auf den Server hochladen. + + Unchecked folders will be <b>removed</b> from your local file system and will not be synchronized to this computer anymore + Nicht markierte Ordner werden von Ihrem lokalen Dateisystem <b>entfernt</b> und werden auch nicht mehr auf diesem Rechner synchronisiert. - - File Removed (start upload) %1 - Datei entfernt (starte das Hochladen) %1 + + Storage space: … + Speicherplatz: … - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Die Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit. Nicht auf den Server hochladen. + + Synchronize all + Alles synchronisieren - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokale Datei hat sich während der Synchronisierung geändert. Die Synchronisierung wird wieder aufgenommen. - + + Synchronize none + Nichts synchronisieren + - - - Local file changed during sync. - Lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. + + Apply manual changes + Manuelle Änderungen anwenden - - Network error: %1 - Netzwerkfehler: %1 + + Standard file sync + Standard Dateisynchronisierung - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + Virtual file sync + Virtuelle Dateisynchronisierung - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 wird aktuell verwendet + + Connection settings + Verbindungseinstellungen - - The local file was removed during sync. - Die lokale Datei wurde während der Synchronisierung entfernt. + + Apply + Anwenden - - Restoration failed: %1 - Wiederherstellung fehlgeschlagen: %1 + + + + Cancel + Abbrechen - - - OCC::CaseClashConflictSolver - - Cannot rename file because a file with the same name already exists on the server. Please pick another name. - Die Datei kann nicht umbenannt werden, da eine Datei mit demselben Namen bereits auf dem Server existiert. Bitte einen anderen Namen wählen. + + Connected with <server> as <user> + Verbunden mit <server> als <user> - - Could not rename file. Please make sure you are connected to the server. - Datei konnte nicht umbenannt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind. + + No account configured. + Kein Konto konfiguriert. - - You don't have the permission to rename this file. Please ask the author of the file to rename it. - Sie haben nicht die Berechtigung, diese Datei umzubenennen. Bitte wenden Sie sich zum Umbenennen der Datei an deren Ersteller. + + End-to-end Encryption with Virtual Files + Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit virtuellen Dateien - - Failed to fetch permissions with error %1 - Berechtigungen konnten nicht abgerufen werden. Fehler: %1 + + You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally". + Sie scheinen die Funktion "Virtuelle Dateien" für diesen Ordner aktiviert zu haben. Im Moment ist es nicht möglich, virtuelle Dateien, die Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind, implizit herunterzuladen. Um die beste Erfahrung mit virtuellen Dateien und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zu machen, stellen Sie sicher, dass der verschlüsselte Ordner mit "Immer lokal verfügbar machen" markiert ist. - - Filename contains leading and trailing spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang und am Ende. + + + Do not encrypt folder + Ordner nicht verschlüsseln - - Filename contains leading spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang. + + + Encrypt folder + Ordner verschlüsseln - - Filename contains trailing spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Ende. + + End-to-end Encryption + Ende-zu-Ende-Verschlüsselung - - - OCC::CaseClashFilenameDialog - - Case Clash Conflict - Konflikt mit der Groß- und Kleinschreibung + + This will encrypt your folder and all files within it. These files will no longer be accessible without your encryption mnemonic key. +<b>This process is not reversible. Are you sure you want to proceed?</b> + Der Ordner und alle enthaltenen Dateien werden verschlüsselt. Ohne die 12 - Wort Passphrase kann dann nicht mehr auf die Dateien zugegriffen werden. + <b>Möchten sie fortfahren?</b> - - The file could not be synced because it generates a case clash conflict with an existing file on this system. - Die Datei konnte nicht synchronisiert werden, da diese einen Konflikt bezüglich der Groß- und Kleinschreibung mit einer vorhandenen Datei auf diesem System erzeugt. + + End-to-end encryption has not been initialized on this account. + Für dieses Konto wurde keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung initialisiert. - - Error - Fehler + + Forget encryption setup + Verschlüsselung deaktivieren - - Existing file - Vorhandene Datei + + Display mnemonic + Gedächtnisstütze anzeigen - - file A - Datei A + + Encryption is set-up. Remember to <b>Encrypt</b> a folder to end-to-end encrypt any new files added to it. + Die Verschlüsselung ist eingerichtet. Nicht vergessen, einen Ordner zu <b>verschlüsseln</b>, um alle neu hinzugefügten Dateien Ende-zu-Ende zu verschlüsseln. - - - today - Heute + + Warning + Warnung - - - 0 byte - 0 Byte + + Please wait for the folder to sync before trying to encrypt it. + Bitte warten Sie, bis der Ordner synchronisiert ist, bevor Sie versuchen, ihn zu verschlüsseln. - - - Open existing file - Existierende Datei öffnen + + The folder has a minor sync problem. Encryption of this folder will be possible once it has synced successfully + Der Ordner weist ein geringfügiges Synchronisierungsproblem auf. Die Verschlüsselung dieses Ordners ist möglich, sobald er synchronisiert wurde - - Case clashing file - Datei mit dem Problem der Groß- und Kleinschreibung + + The folder has a sync error. Encryption of this folder will be possible once it has synced successfully + Der Ordner weist einen Synchronisierungsfehler auf. Die Verschlüsselung dieses Ordners ist möglich, sobald er synchronisiert wurde - - file B - Datei B + + You cannot encrypt this folder because the end-to-end encryption is not set-up yet on this device. +Would you like to do this now? + Dieser Ordner kann nicht verschlüsselt werden, da die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf diesem Gerät noch nicht eingerichtet ist. +Möchten Sie dies jetzt tun? - - - Open clashing file - Datei mit dem Problem der Groß- und Kleinschreibung öffnen + + You cannot encrypt a folder with contents, please remove the files. +Wait for the new sync, then encrypt it. + Sie können einen Ordner nicht mit Inhalten verschlüsseln, bitte Dateien entfernen. +Warten Sie auf die neue Synchronisierung und verschlüsseln Sie sie dann. - - Please enter a new name for the clashing file: - Bitte einen neuen Namen für die Datei mit dem Problem der Groß- und Kleinschreibung eingeben: + + Encryption failed + Verschlüsselung fehlgeschlagen - - New filename - Neuer Dateiname + + Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore + Der Ordner konnte nicht verschlüsselt werden, da er nicht mehr existiert - - Rename file - Datei umbenennen + + Encrypt + Verschlüsseln - - The file "%1" could not be synced because of a case clash conflict with an existing file on this system. - Die Datei "%1" konnte aufgrund eines Konflikts (Groß- / Kleinschreibung) mit einer vorhandenen Datei auf diesem System nicht synchronisiert werden. + + + Edit Ignored Files + Ignorierte Dateien bearbeiten - - %1 does not support equal file names with only letter casing differences. - %1 unterstützt keine gleichen Dateinamen mit Unterschieden nur in der Groß- und Kleinschreibung. + + + Create new folder + Neuen Ordner erstellen - - Filename contains leading and trailing spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang und am Ende. + + + Availability + Verfügbarkeit - - Filename contains leading spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang. + + Choose what to sync + Zu synchronisierende Elemente auswählen - - Filename contains trailing spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Ende. + + Force sync now + Synchronisierung jetzt erzwingen - - Use invalid name - Ungültigen Namen verwenden + + Restart sync + Synchronisierung neustarten - - Filename contains illegal characters: %1 - Dateiname enthält unzulässige Zeichen: %1 + + Remove folder sync connection + Ordner-Synchronisierung entfernen - - - OCC::CleanupPollsJob - - Error writing metadata to the database - Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank + + Disable virtual file support … + Unterstützung für virtuelle Dateien deaktivieren - - - OCC::ClientSideEncryption - - Input PIN code - Please keep it short and shorter than "Enter Certificate USB Token PIN:" - PIN-Code eingeben + + Enable virtual file support %1 … + Unterstützung für virtuelle Dateien aktivieren %1 … - - Enter Certificate USB Token PIN: - PIN des USB-Token-Zertifikats eingeben: + + (experimental) + (experimentell) - - Invalid PIN. Login failed - Ungültige PIN. Anmeldung fehlgeschlagen + + Folder creation failed + Anlegen des Ordners fehlgeschlagen - - Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again! - Die Anmeldung am Token ist nach Eingabe der Benutzer-PIN fehlgeschlagen. Sie kann ungültig oder falsch sein. Bitte erneut versuchen! + + Confirm Folder Sync Connection Removal + Bestätigen Sie die Löschung der Ordner-Synchronisierung - - Please enter your end-to-end encryption passphrase:<br><br>Username: %2<br>Account: %3<br> - Geben Sie Ihre Passphrase für Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ein:<br><br>Benutzername: %2<br>Konto: %3<br> + + Remove Folder Sync Connection + Ordner-Synchronisierung entfernen - - Enter E2E passphrase - E2E-Passphrase eingeben + + Grant access to sync folder + Zugriff auf Synchronisierungsordner gewähren - - - OCC::ConflictDialog - - Sync Conflict - Synchronisations-Konflikt + + Access Error + Zugriffsfehler - - - Conflicting versions of %1. - Konflikt-Versionen von %1. + + Could not acquire access to the selected folder. Please try again. + Der Zugriff auf den ausgewählten Ordner konnte nicht hergestellt werden. Bitte nochmals versuchen. - - Which version of the file do you want to keep?<br/>If you select both versions, the local file will have a number added to its name. - Welche Version der Datei soll behalten werden?<br/>Wenn Sie beide Versionen wählen, wird der lokalen Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens angefügt. + + Wrong Folder + Falscher Ordner - - Local version - Lokale Version + + Please select the original sync folder: %1 + Bitte den ursprünglichen Synchronisierungsordner auswählen: %1 - - - Click to open the file - Klicken, um die Datei zu öffnen + + + Bookmark Error + Lesezeichenfehler - - - today - Heute + + Could not create a security bookmark for the folder. Please try again. + Es konnte kein Sicherheits-Lesezeichen für den Ordner erstellt werden. Bitte erneut versuchen. - - - 0 byte - 0 Byte + + Could not resolve the security bookmark. Please try again. + Das Sicherheits-Lesezeichen konnte nicht aufgelöst werden. Bitte erneut versuchen. - - <a href="%1">Open local version</a> - <a href="%1">Lokale Version öffnen</a> + + Disable virtual file support? + Unterstützung für virtuelle Dateien deaktivieren? - - Server version - Serverversion + + This action will disable virtual file support. As a consequence contents of folders that are currently marked as "available online only" will be downloaded. + +The only advantage of disabling virtual file support is that the selective sync feature will become available again. + +This action will abort any currently running synchronization. + Durch diese Aktion wird die Unterstützung für virtuelle Dateien deaktiviert. Infolgedessen werden Inhalte von Ordnern, die derzeit als "nur online verfügbar" markiert sind, heruntergeladen. + +Der einzige Vorteil der Deaktivierung der Unterstützung für virtuelle Dateien besteht darin, dass die ausgewählte Synchronisierungsfunktion wieder verfügbar wird. + +Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab. - - <a href="%1">Open server version</a> - <a href="%1">Serverversion öffnen</a> + + Disable support + Unterstützung deaktivieren - - - Keep selected version - Ausgewählte Version behalten + + End-to-end encryption mnemonic + Gedächtnisstütze für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung - - Open local version - Lokale Version öffnen + + To protect your Cryptographic Identity, we encrypt it with a mnemonic of 12 dictionary words. Please note it down and keep it safe. You will need it to set-up the synchronization of encrypted folders on your other devices. + Um Ihre kryptografische Identität zu schützen, verschlüsseln wir sie mit einer Gedächtnisstütze aus zwölf Wörtern aus dem Wörterbuch. Bitte notieren Sie sich diese und bewahren Sie sie sicher auf. Sie benötigen sie, um die Synchronisierung verschlüsselter Ordner auf Ihren anderen Geräten einzurichten. - - Open server version - Serverversion öffnen + + Forget the end-to-end encryption on this device + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf diesem Gerät vergessen - - Keep both versions - Beide Versionen behalten + + Do you want to forget the end-to-end encryption settings for %1 on this device? + Soll die Ende-zu-Ende-Verschlüsselungseinstellungen für %1 auf diesem Gerät vergessen werden? - - Keep local version - Lokale Version behalten + + Forgetting end-to-end encryption will remove the sensitive data and all the encrypted files from this device.<br>However, the encrypted files will remain on the server and all your other devices, if configured. + Wenn die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung vergessen wird, werden die vertraulichen Daten und alle verschlüsselten Dateien von diesem Gerät entfernt. Die verschlüsselten Dateien verbleiben jedoch auf dem Server und allen Ihren anderen Geräten, sofern eingerichtet. - - Keep server version - Serverversion behalten + + Sync Running + Synchronisierung läuft - - - OCC::ConflictSolver - - - Error - Fehler + + The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it? + Die Synchronisierung läuft gerade.<br/>Soll diese beendet werden? - - - Moving file failed: - -%1 - Verschieben der Datei fehlgeschlagen: - -%1 + + %1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits. + %1 (%3%) von %2 belegt. Einige Ordner, einschließlich über das Netzwerk verbundene oder geteilte Ordner, können unterschiedliche Beschränkungen aufweisen. - - Do you want to delete the directory <i>%1</i> and all its contents permanently? - Soll der Ordner <i>%1</i> und dessen Inhalte dauerhaft gelöscht werden? + + Currently there is no storage usage information available. + Derzeit sind keine Speichernutzungsinformationen verfügbar. - - Do you want to delete the file <i>%1</i> permanently? - Soll die Datei <i>%1</i> dauerhaft gelöscht werden? + + %1 in use + %1 belegt - - Confirm deletion - Löschen bestätigen + + Connected to %1 (%2). + Verbunden mit %1 (%2). - - - OCC::ConnectionValidator - - No %1 account configured - The placeholder will be the application name. Please keep it - Kein %1-Konto eingerichtet + + Migrate certificate to a new one + Zertifikat auf ein neues migrieren - - Timeout - Zeitüberschreitung + + There are folders that have grown in size beyond %1MB: %2 + Es gibt Ordner, deren Größe über %1 MB hinaus gewachsen ist: %2 - - The configured server for this client is too old - Der konfigurierte Server ist für diesen Client zu alt + + End-to-end encryption has been initialized on this account with another device.<br>Enter the unique mnemonic to have the encrypted folders synchronize on this device as well. + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde für dieses Konto mit einem anderen Gerät initialisiert. <br>Geben Sie den eindeutigen Mnemonic ein, um die verschlüsselten Ordner auch auf diesem Gerät zu synchronisieren. - - Please update to the latest server and restart the client. - Aktualisieren Sie auf die neueste Serverversion und starten Sie den Client neu. + + This account supports end-to-end encryption, but it needs to be set up first. + Dieses Konto unterstützt die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, diese muss aber zuerst eingerichtet werden. - - Authentication error: Either username or password are wrong. - Authentifizierungsfehler: Benutzername oder Passwort ist falsch. + + The virtual files integration does not support end-to-end encryption yet. + Die Integration für virtuelle Dateien unterstützt keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. - - The provided credentials are not correct - Die zur Verfügung gestellten Anmeldeinformationen sind nicht korrekt + + Set up encryption + Verschlüsselung einrichten - - - OCC::DiscoveryPhase - - Error while canceling deletion of a file - Fehler beim Abbrechen des Löschens einer Datei + + Connected to %1. + Verbunden mit %1. - - Error while canceling deletion of %1 - Fehler beim Abbrechen des Löschens von %1 + + Server %1 is temporarily unavailable. + Server %1 ist derzeit nicht verfügbar. - - - OCC::DiscoverySingleDirectoryJob - - Server error: PROPFIND reply is not XML formatted! - Serverantwort: PROPFIND-Antwort ist nicht im XML-Format! + + Server %1 is currently in maintenance mode. + Server %1 befindet sich im Wartungsmodus. - - The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.” - Der Server hat eine unerwartete Antwort zurückgegeben, die nicht gelesen werden konnte. Bitte die Serveradministration kontaktieren." + + Signed out from %1. + Abgemeldet von %1. - - - Encrypted metadata setup error! - Einrichtungsfehler für verschlüsselte Metadaten! + + There are folders that were not synchronized because they are too big: + Einige Ordner konnten nicht synchronisiert werden, da sie zu groß sind: - - Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty. - Fehler bei der Einrichtung der verschlüsselten Metadaten: Die ursprüngliche Signatur vom Server ist leer. - - - - OCC::DiscoverySingleLocalDirectoryJob + + There are folders that were not synchronized because they are external storages: + Es gibt Ordner, die nicht synchronisiert werden konnten, da sie externe Speicher sind: + - - Error while opening directory %1 - Fehler beim Öffnen des Ordners %1 + + There are folders that were not synchronized because they are too big or external storages: + Es gibt Ordner, die nicht synchronisiert werden konnten, da sie zu groß oder externe Speicher sind: - - Directory not accessible on client, permission denied - Verzeichnis auf dem Client nicht zugreifbar, Berechtigung verweigert + + + Open folder + Ordner öffnen - - Directory not found: %1 - Ordner nicht gefunden: %1 + + Resume sync + Synchronisierung fortsetzen - - Filename encoding is not valid - Dateinamenkodierung ist ungültig + + Pause sync + Synchronisierung pausieren - - Error while reading directory %1 - Fehler beim Lesen des Ordners %1 + + <p>Could not create local folder <i>%1</i>.</p> + <p>Konnte lokalen Ordner <i>%1</i> nicht anle‏gen.‎</p> - - - OCC::EditLocallyJob - - - - - - - - - Could not start editing locally. - Lokale Bearbeitung konnte nicht gestartet werden. + + <p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Möchten Sie den Ordner <i>%1</i> nicht mehr synchronisieren?</p><p><b>Anmerkung:</b> Dies wird <b>keine</b> Dateien löschen.</p> - - - An error occurred during setup. - Es ist ein Fehler während der Einrichtung aufgetreten. + + %1 of %2 in use + %1 von %2 belegt - - - Could not find a file for local editing. Make sure its path is valid and it is synced locally. - Datei zur lokalen Bearbeitung konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Pfad gültig ist und lokal synchronisiert wird. + + %1 as %2 + %1 als %2 - - - - - Could not find a file for local editing. Make sure it is not excluded via selective sync. - Datei zur lokalen Bearbeitung konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass sie nicht durch die selektive Synchronisierung ausgeschlossen wird. + + The server version %1 is unsupported! Proceed at your own risk. + Die Serverversion %1 wird nicht unterstützt! Fortfahren auf eigenes Risiko. - - - - An error occurred during data retrieval. - Es ist ein Fehler beim Datenabruf aufgetreten. + + Server %1 is currently being redirected, or your connection is behind a captive portal. + Server %1 wird derzeit umgeleitet oder Ihre Verbindung befindet sich hinter einem Captive-Portal. - - - An error occurred trying to synchronise the file to edit locally. - Es ist ein Fehler beim Versuch, die Datei zu synchronisieren, um sie lokal zu bearbeiten, aufgetreten. + + Connecting to %1 … + Verbinde zu %1 … - - Server error: PROPFIND reply is not XML formatted! - Serverantwort: PROPFIND-Antwort ist nicht im XML-Format! + + Unable to connect to %1. + Verbindung zu %1 kann nicht hergestellt werden. - - Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid. - Remote-Dateiinformationen für die lokale Bearbeitung konnten nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Pfad gültig ist. + + Server configuration error: %1 at %2. + Konfigurationsfehler des Servers: %1 auf %2. - - Invalid local file path. - Ungültiger lokaler Dateipfad. + + You need to accept the terms of service at %1. + Die Nutzungsbedingungen unter %1 müssen bestätigt werden. - - Could not open %1 - %1 konnte nicht geöffnet werden + + No %1 connection configured. + Keine %1-Verbindung konfiguriert. + + + OCC::AccountSetupFromCommandLineJob - - Please try again. - Bitte erneut versuchen. + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Die genehmigte Anfrage an den Server wurde an "%1" umgeleitet. Die URL ist fehlerhaft, der Server ist falsch konfiguriert. - - File %1 already locked. - Datei %1 bereits gesperrt. + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Zugriff durch Server verboten. Um zu überprüfen, ob Sie über den richtigen Zugriff verfügen, <a href="%1">klicken Sie hier</a>, um mit Ihrem Browser auf den Dienst zuzugreifen. - - - Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing. - Die Sperre dauert noch %1 Minuten. Sie können diese Datei auch manuell entsperren, sobald Sie mit der Bearbeitung fertig sind. + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Es gab eine ungültige Antwort auf eine authentifizierte WebDAV-Anfrage + + + OCC::AccountState - - File %1 now locked. - Datei %1 ist jetzt gesperrt. + + Signed out + Abgemeldet - - File %1 could not be locked. - Datei %1 konnte nicht gesperrt werden. + + Disconnected + Getrennt - - - OCC::EditLocallyManager - - Could not validate the request to open a file from server. - Die Anforderung zum Öffnen einer Datei vom Server konnte nicht validiert werden. + + Connected + Verbunden - - Please try again. - Bitte erneut versuchen. + + Service unavailable + Dienst nicht verfügbar - - - OCC::EditLocallyVerificationJob - - Invalid token received. - Ungültiges Token empfangen. + + Maintenance mode + Wartungsmodus - - - - Please try again. - Bitte erneut versuchen. + + Redirect detected + Umleitung erkannt - - Invalid file path was provided. - Ungültiger Dateipfad wurde angegeben. + + Network error + Netzwerkfehler - - Could not find an account for local editing. - Es konnte kein Konto für die lokale Bearbeitung gefunden werden. + + Configuration error + Konfigurationsfehler - - Could not start editing locally. - Lokale Bearbeitung konnte nicht gestartet werden. + + Asking Credentials + Zugangsdaten werden abgefragt - - An error occurred trying to verify the request to edit locally. - Es ist ein Fehler beim Versuch, die Anfrage zur lokalen Bearbeitung zu überprüfen, aufgetreten. + + Need the user to accept the terms of service + Der Benutzer muss die Nutzungsbedingungen akzeptieren - - - OCC::EncryptFolderJob - - Could not generate the metadata for encryption, Unlocking the folder. -This can be an issue with your OpenSSL libraries. - Die Metadaten für die Verschlüsselung konnten nicht generiert werden. Entsperren des Ordners. -Dies kann ein Problem mit Ihren OpenSSL-Bibliotheken sein. + + Unknown account state + Unbekannter Konto-Zustand - OCC::EncryptedFolderMetadataHandler + OCC::AccountWizardController - - - - - - - Error fetching metadata. - Fehler beim Abrufen der Metadaten. + + Will require local storage + Erfordert lokalen Speicher - - - - Error locking folder. - Fehler beim Sperren des Ordners. + + Proxy settings are incomplete. + Die Proxy-Einstellungen sind unvollständig. - - Error fetching encrypted folder ID. - Fehler beim Abrufen der verschlüsselten Ordner-ID. + + Server address does not seem to be valid + Die Serveradresse scheint nicht gültig zu sein. - - Error parsing or decrypting metadata. - Fehler beim Lesen oder Entschlüsseln von Metadaten. + + Username must not be empty. + Der Benutzername darf nicht leer sein. - - Failed to upload metadata - Metadaten konnten nicht hochgeladen werden + + + Checking account access + Zugriff auf das Konto wird geprüft - - - OCC::FileActionsModel - - Your account is offline %1. - account url - Ihr Konto ist offline %1. + + Checking server address + Serveradresse wird überprüft - - The file ID is empty for %1. - file name - Die Datei-ID für %1 ist leer. + + Preparing browser login + Browser-Anmeldung wird vorbereitet - - The file type for %1 is not valid. - file name - Der Dateityp für %1 ist ungültig. - - - - No file actions were returned by the server for %1 files. - file mimetype, e.g text/plain files - TRANSLATOR Placeholder contains file MIME type - Für %1 Dateien wurden vom Server keine Dateiaktionen zurückgegeben. - - - - %1 did not succeed, please try again later. If you need help, contact your server administrator. - file action error message - %1 hat nicht geklappt. Bitte später noch einmal versuchen. Für Hilfe, bitte an die Serveradministration wenden. - - - - %1 done. - file action success message - %1 erledigt. - - - - OCC::FileDetails - - - %1 second(s) ago - seconds elapsed since file last modified - Vor %1 SekundeVor %1 Sekunden - - - - %1 minute(s) ago - minutes elapsed since file last modified - Vor %1 MinuteVor %1 Minuten - - - - %1 hour(s) ago - hours elapsed since file last modified - Vor %1 StundeVor %1 Stunden - - - - %1 day(s) ago - days elapsed since file last modified - Vor %1 TagVor %1 Tagen - - - - %1 month(s) ago - months elapsed since file last modified - Vor %1 MonatVor %1 Monaten - - - - %1 year(s) ago - years elapsed since file last modified - Vor %1 JahrVor %1 Jahren - - - - Locked by %1 - Expires in %2 minute(s) - remaining time before lock expires - Gesperrt von %1 - Läuft in %2 Minute abGesperrt von %1 - Läuft in %2 Minuten ab - - - - OCC::Flow2Auth - - - The returned server URL does not start with HTTPS despite the login URL started with HTTPS. Login will not be possible because this might be a security issue. Please contact your administrator. - Die zurückgegebene Server-URL beginnt nicht mit HTTPS, obwohl die Anmelde-URL mit HTTPS beginnt. Die Anmeldung ist nicht möglich, da dies ein Sicherheitsproblem darstellen könnte. Bitte wenden Sie sich an Ihre Administration. - - - - The server is temporarily unavailable because it is in maintenance mode. Please try again once maintenance has finished. - Der Server ist vorübergehend nicht verfügbar, da er sich im Wartungsmodus befindet. Bitte erneut versuchen, sobald die Wartung abgeschlossen ist. + + Invalid URL + Ungültige URL - - - An unexpected error occurred when trying to access the server. Please try to access it again later or contact your server administrator if the issue continues. - Beim Versuch, auf den Server zuzugreifen, ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte später erneut versuchen, oder an die Serveradministration wenden, falls das das Problem weiterhin besteht. + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Verbindung zu %1 unter %2 fehlgeschlagen: +%3 - - We couldn't parse the server response. Please try connecting again later or contact your server administrator if the issue continues. - Die Serverantwort konnte nicht analysiert werden.. Bitte später erneut versuchen eine Verbindung herzustellen, oder an die Serveradministration wenden, falls das Problem weiterhin besteht. + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Zeitüberschreitung beim Verbindungsversuch mit %1 unter %2. - - The server did not reply with the expected data. Please try connecting again later or contact your server administrator if the issue continues. - Der Server hat nicht mit den erwarteten Daten geantwortet. Bitte später erneut versuchen eine Verbindung herzustellen, oder an die Serveradministration wenden, falls das Problem weiterhin besteht. + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + Dieser Server erfordert eine Authentifizierung für ältere Browser. Geben Sie stattdessen Anmeldedaten für ein App-Passwort ein. - - - OCC::Flow2AuthWidget - + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. Der Browser kann nicht geöffnet werden. Bitte kopieren Sie den Link in Ihren Browser. - + Waiting for authorization Warte auf Autorisierung - + Polling for authorization Abruf der Autorisierung - + Starting authorization Starte Autorisierung - + Link copied to clipboard. Link in die Zwischenablage kopiert. - - Open Browser - Browser öffnen + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Ungültige Antwort auf eine WebDAV-Authentifizierungs-Anfrage - - Copy Link - Link kopieren + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Die Authentifizierungs-Anfrage an den Server wurde weitergeleitet an "%1". Diese Adresse ist ungültig, der Server ist falsch konfiguriert. - - - OCC::Folder - - %1 has been removed. - %1 names a file. - %1 wurde entfernt. + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Zugriff vom Server verweigert. Um zu überprüfen, ob Sie über die erforderlichen Zugriffsrechte verfügen, öffnen Sie den Dienst in Ihrem Browser. - - %1 has been updated. - %1 names a file. - %1 wurde aktualisiert. + + Account connected. + Konto verbunden. - - %1 has been renamed to %2. - %1 and %2 name files. - %1 wurde in %2 umbenannt. + + Will require %1 of storage + Erfordert %1 Speicherplatz - - %1 has been moved to %2. - %1 wurde in %2 verschoben. - - - - %1 and %n other file(s) have been removed. - %1 und %n andere Datei wurden gelöscht.%1 und %n andere Dateien wurden entfernt. + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 freier Speicherplatz - - Please choose a different location. The folder %1 doesn't exist. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der Ordner %1 ist nicht vorhanden. + + There isn't enough free space in the local folder! + Im lokalen Ordner ist nicht genügend freier Speicherplatz vorhanden! - - Please choose a different location. %1 isn't a valid folder. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist kein gültiger Ordner. + + Please choose a local sync folder. + Bitte einen lokalen Synchronisierungsordner auswählen. - - Please choose a different location. %1 isn't a readable folder. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist kein lesbarer Ordner. - - - - %1 and %n other file(s) have been added. - %1 und %n andere Datei wurden hinzugefügt.%1 und %n andere Dateien wurden hinzugefügt. + + Could not create local folder %1 + Lokaler Ordner %1 konnte nicht erstellt werden - - %1 has been added. - %1 names a file. - %1 wurde hinzugefügt. - - - - %1 and %n other file(s) have been updated. - %1 und %n andere Datei wurde aktualisiert.%1 und %n andere Dateien wurden aktualisiert. - - - - %1 has been renamed to %2 and %n other file(s) have been renamed. - %1 wurde in %2 umbenannt und %n andere Datei wurde umbenannt.%1 wurde in %2 umbenannt und %n andere Dateien wurden umbenannt. - - - - %1 has been moved to %2 and %n other file(s) have been moved. - %1 wurde in %2 verschoben und %n andere Datei wurde verschoben.%1 wurde in %2 verschoben und %n andere Dateien wurden verschoben. - - - - %1 has and %n other file(s) have sync conflicts. - %1 und %n andere Datei haben Konflikte beim Abgleichen.%1 und %n andere Dateien haben Konflikte beim Abgleichen. + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Der Ordner kann nicht entfernt und gesichert werden, da der Ordner oder eine darin enthaltene Datei in einem anderen Programm geöffnet ist. Bitte schließen Sie den Ordner oder die Datei und versuchen Sie es erneut. - - %1 has a sync conflict. Please check the conflict file! - Es gab einen Konflikt bei der Synchronisierung von %1. Bitte prüfen Sie die Konfliktdatei! - - - - %1 and %n other file(s) could not be synced due to errors. See the log for details. - %1 und %n weitere Datei konnten aufgrund von Fehlern nicht synchronisiert werden. Schauen Sie in das Protokoll für Details.%1 und %n weitere Dateien konnten aufgrund von Fehlern nicht synchronisiert werden. Details finden Sie im Protokoll. + + Checking remote folder + Überprüfe entfernten Ordner - - %1 could not be synced due to an error. See the log for details. - %1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht synchronisiert werden. Details finden Sie im Protokoll. - - - - %1 and %n other file(s) are currently locked. - %1 und %n andere Datei sind aktuell gesperrt.%1 und %n andere Dateien sind aktuell gesperrt. + + No remote folder specified! + Kein entfernten Ordner angegeben! - - %1 is currently locked. - %1 ist aktuell gesperrt. + + Error: %1 + Fehler: %1 - - Sync Activity - Synchronisierungsaktivität + + Creating remote folder + Erstelle entfernten Ordner - - Could not read system exclude file - Systemeigene Ausschlussdatei kann nicht gelesen werden + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Das Erstellen des Verzeichnisses erzeugte den HTTP-Fehler-Code %1 - - A new folder larger than %1 MB has been added: %2. - - Ein neuer Ordner größer als %1 MB wurde hinzugefügt: %2. - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + Das Erstellen des Remote-Ordners ist fehlgeschlagen, da die angegebenen Zugangsdaten falsch sind. Bitte gehen Sie zurück und überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten. - - A folder from an external storage has been added. - - Ein Ordner von einem externen Speicher wurde hinzugefügt. - + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Entfernter Ordner %1 konnte mit folgendem Fehler nicht erstellt werden: <tt>%2</tt>. - - Please go in the settings to select it if you wish to download it. - Bitte wechseln Sie zu den Einstellungen, falls Sie den Ordner herunterladen möchten. + + Account setup failed while creating the sync folder. + Die Kontoeinrichtung ist beim Erstellen des Synchronisierungsordners fehlgeschlagen. - - A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2. -%3 - Ein Ordner hat die festgelegte Ordnergrößenbeschränkung von %1 MB überschritten: %2. -%3 + + Could not create the sync folder. + Der Synchronisierungsordner konnte nicht erstellt werden. - - Keep syncing - Weiterhin synchronisieren + + Local Sync Folder + Lokaler Ordner für die Synchronisierung - - Stop syncing - Synchronisation stoppen + + Select a certificate + Zertifikat auswählen - - The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB. - Der Ordner %1 hat die festgelegte Größenbeschränkung von %2 MB überschritten. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Zertifikatsdateien (*.p12 *.pfx) - - Would you like to stop syncing this folder? - Soll die Synchronisierung dieses Ordners gestoppt werden? + + + Could not access the selected certificate file. + Auf die ausgewählte Zertifikatsdatei konnte nicht zugegriffen werden. - - The folder %1 was created but was excluded from synchronization previously. Data inside it will not be synchronized. - Der Ordner %1 wurde erstellt, wurde jedoch zuvor von der Synchronisierung ausgeschlossen. Die darin enthaltenen Daten werden nicht synchronisiert. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Das Zertifikat konnte nicht geladen werden. Vielleicht ein falsches Passwort? + + + OCC::ActivityListModel - - The file %1 was created but was excluded from synchronization previously. It will not be synchronized. - Die Datei % 1 wurde erstellt, jedoch bereits zuvor von der Synchronisierung ausgeschlossen. Sie wird nicht synchronisiert werden. + + For more activities please open the Activity app. + Um weitere Aktivitäten anzusehen, bitte die Activity-App öffnen. - - Changes in synchronized folders could not be tracked reliably. - -This means that the synchronization client might not upload local changes immediately and will instead only scan for local changes and upload them occasionally (every two hours by default). - -%1 - Änderungen in synchronisierten Ordnern konnten nicht zuverlässig nachverfolgt werden. - -Dies bedeutet, dass der Synchronisierungs-Client lokale Änderungen möglicherweise nicht sofort hochlädt, sondern nur nach lokalen Änderungen sucht und diese gelegentlich hochlädt (standardmäßig alle zwei Stunden). - -%1 + + Fetching activities … + Aktivitäten abrufen… - - Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3" - Der Download der virtuellen Datei ist mit dem Code "%1", dem Status "%2" und der Fehlermeldung "%3" fehlgeschlagen. + + Network error occurred: client will retry syncing. + Netzwerkfehler aufgetreten: Client startet die Synchronisation neu + + + OCC::Application - - A large number of files in the server have been deleted. -Please confirm if you'd like to proceed with these deletions. -Alternatively, you can restore all deleted files by uploading from '%1' folder to the server. - Eine große Anzahl von Dateien auf dem Server wurde gelöscht. -Bitte bestätigen Sie, dass Sie mit deren Löschung fortfahren möchten. -Alternativ können Sie alle gelöschten Dateien wiederherstellen, indem Sie von Ordner '%1' auf den Server hochladen. + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Einige Einstellungen wurden in %1-Versionen dieses Clients konfiguriert und verwenden Funktionen, die in dieser Version nicht verfügbar sind.<br><br>Fortfahren bedeutet <b>%2 dieser Einstellungen</b>.<br><br>Die aktuelle Konfigurationsdatei wurde bereits auf <i>%3</i> gesichert. - - A large number of files in your local '%1' folder have been deleted. -Please confirm if you'd like to proceed with these deletions. -Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the server. - Eine große Anzahl von Dateien wurde lokal im Ordner '%1' gelöscht. -Bitte bestätigen Sie, dass Sie mit diesen Löschungen fortfahren möchten. -Alternativ können Sie auch alle gelöschten Dateien wiederherstellen, indem Sie sie vom Server herunterladen. + + newer + newer software version + Neuer - - Remove all files? - Alle Dateien entfernen? + + older + older software version + Älter - - Proceed with Deletion - Mit der Löschung fortfahren + + ignoring + Ignoriere - - Restore Files to Server - Dateien auf dem Server wiederherstellen + + deleting + Lösche - - Restore Files from Server - Dateien vom Server wiederherstellen + + Quit + Beenden - - - OCC::FolderCreationDialog - - Create new folder - Neuen Ordner erstellen + + Continue + Fortsetzen - - Enter folder name - Ordnernamen eingeben + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 Konten - - Folder already exists - Ordner existiert bereits + + 1 account + 1 Konto - - Error - Fehler + + %1 folders + number of folders imported + %1 Ordner - - Could not create a folder! Check your write permissions. - Ordner konnte nicht erstellt werden! Prüfen Sie die Schreibberechtigungen. + + 1 folder + 1 Ordner - - - OCC::FolderMan - - Could not reset folder state - Konnte Ordner-Zustand nicht zurücksetzen + + Legacy import + Import früherer Konfiguration - - (backup) - (Sicherung) + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + %1 und %2 wurden von einem älteren Desktop-Client importiert. +%3 - - (backup %1) - (Sicherung %1) + + Error accessing the configuration file + Fehler beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei - - An old sync journal "%1" was found, but could not be removed. Please make sure that no application is currently using it. - Ein altes Synchronisierungsprotokoll "%1" wurde gefunden, konnte jedoch nicht entfernt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass keine Anwendung es verwendet. + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + Beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei unter %1 ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass Ihr Systemkonto auf die Datei zugreifen kann. + + + OCC::AuthenticationDialog - - Undefined state. - Undefinierter Zustand. + + Authentication Required + Authentifizierung erforderlich - - Waiting to start syncing. - Wartet auf Beginn der Synchronisierung. + + Enter username and password for "%1" at %2. + Benutzername und Passwort für "%1" auf %2 eingeben. - - Preparing for sync. - Synchronisierung wird vorbereitet. + + &Username: + &Benutzername: - - Syncing %1 of %2 (A few seconds left) - Synchronisiere %1 von %2 (ein paar Sekunden übrig) + + &Password: + &Passwort: + + + OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted - - Syncing %1 of %2 (%3 left) - Synchronisiere %1 von %2 (%3 übrig) + + "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". + "%1 Der verschlüsselte Ordner %2 konnte nicht entsperrt werden". - - Syncing %1 of %2 - Synchronisiere %1 von %2 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Falscher HTTP-Code vom Server zurückgegeben. Erwartet wird 204, jedoch "%1 %2" erhalten. + + + OCC::BulkPropagatorDownloadJob - - Syncing %1 (A few seconds left) - Synchronisiere %1 (ein paar Sekunden übrig) + + File %1 can not be downloaded because of a local file name clash! + Die Datei %1 kann aufgrund eines Konfliktes mit dem lokalen Dateinamen nicht herunter geladen werden! - - Syncing %1 (%2 left) - Synchronisiere %1 (%2 übrig) + + Unable to update metadata of new file %1. + error with update metadata of new Win VFS file + Metadaten der neuen Datei %1 konnten nicht aktualisiert werden. - - Syncing %1 - Synchronisiere %1 + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - Sync is running. - Synchronisierung läuft. + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 ist derzeit in Gebrauch + + + OCC::BulkPropagatorJob - - Sync finished with unresolved conflicts. - Synchronisierung mit ungelösten Konflikten beendet. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Die Datei %1 kann nicht hochgeladen werden, da eine andere Datei mit demselben Namen, nur unterschiedlicher Groß-/Kleinschreibung, existiert - - Last sync was successful. - Die letzte Synchronisierung war erfolgreich. + + File contains leading or trailing spaces and couldn't be renamed + Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende und konnte nicht umbenannt werden - - Setup error. - Einrichtungsfehler. + + File %1 has invalid modified time. Do not upload to the server. + Die Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit. Nicht auf den Server hochladen. - - Sync request was cancelled. - Synchronisierungsanfrage wurde abgebrochen. + + File Removed (start upload) %1 + Datei entfernt (starte das Hochladen) %1 - - Please choose a different location. The selected folder isn't valid. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der ausgewählte Ordner ist ungültig. + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Die Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit. Nicht auf den Server hochladen. - - - Please choose a different location. %1 is already being used as a sync folder. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 wird bereits als Synchronisationsordner verwendet. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokale Datei hat sich während der Synchronisierung geändert. Die Synchronisierung wird wieder aufgenommen. - - Please choose a different location. The path %1 doesn't exist. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der Pfad %1 existiert nicht. + + + Local file changed during sync. + Lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. - - Please choose a different location. The path %1 isn't a folder. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der Pfad %1 ist kein Ordner. + + Network error: %1 + Netzwerkfehler: %1 - - - Please choose a different location. You don't have enough permissions to write to %1. - folder location - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um in %1 zu schreiben. + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - Please choose a different location. %1 is already contained in a folder used as a sync folder. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist bereits in einem Ordner enthalten, der als Synchronisierungsordner verwendet wird. + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 wird aktuell verwendet - - Please choose a different location. %1 is already being used as a sync folder for %2. - folder location, server url - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 wird bereits als Synchronisierungsordner für %2 verwendet. + + The local file was removed during sync. + Die lokale Datei wurde während der Synchronisierung entfernt. - - The folder %1 is linked to multiple accounts. -This setup can cause data loss and it is no longer supported. -To resolve this issue: please remove %1 from one of the accounts and create a new sync folder. -For advanced users: this issue might be related to multiple sync database files found in one folder. Please check %1 for outdated and unused .sync_*.db files and remove them. - Der Ordner %1 ist mit mehreren Konten verknüpft. -Diese Konfiguration kann zu Datenverlust führen und wird nicht mehr unterstützt. -So beheben Sie dieses Problem: Entfernen Sie %1 von einem der Konten und erstellen Sie einen neuen Synchronisierungsordner. -Für fortgeschrittene Benutzer: Dieses Problem kann damit zusammenhängen, dass sich mehrere Synchronisierungsdatenbankdateien in einem Ordner befinden. Suchen Sie in %1 nach veralteten und nicht verwendeten .sync_*.db-Dateien und entfernen Sie diese. + + Restoration failed: %1 + Wiederherstellung fehlgeschlagen: %1 + + + OCC::CaseClashConflictSolver - - Sync is paused. - Synchronisierung ist pausiert. + + Cannot rename file because a file with the same name already exists on the server. Please pick another name. + Die Datei kann nicht umbenannt werden, da eine Datei mit demselben Namen bereits auf dem Server existiert. Bitte einen anderen Namen wählen. - - Please open the app settings to grant access to the sync folders. - Bitte die App-Einstellungen öffnen, um Zugriff auf die Synchronisierungsordner zu gewähren. + + Could not rename file. Please make sure you are connected to the server. + Datei konnte nicht umbenannt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind. - - %1 (Sync is paused) - %1 (Synchronisierung ist pausiert) + + You don't have the permission to rename this file. Please ask the author of the file to rename it. + Sie haben nicht die Berechtigung, diese Datei umzubenennen. Bitte wenden Sie sich zum Umbenennen der Datei an deren Ersteller. - - - OCC::FolderStatusDelegate - - Add Folder Sync Connection - Ordner-Synchronisierung hinzufügen + + Failed to fetch permissions with error %1 + Berechtigungen konnten nicht abgerufen werden. Fehler: %1 - - - - Grant access - Zugriff gewähren + + Filename contains leading and trailing spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang und am Ende. - - File - Datei + + Filename contains leading spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang. + + + + Filename contains trailing spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Ende. - OCC::FolderStatusModel + OCC::CaseClashFilenameDialog - - You need to be connected to add a folder - Sie müssen verbunden sein, um einen Ordner hinzuzufügen + + Case Clash Conflict + Konflikt mit der Groß- und Kleinschreibung - - Click this button to add a folder to synchronize. - Wählen Sie diese Schaltfläche, um einen zu synchronisierenden Ordner hinzuzufügen. + + The file could not be synced because it generates a case clash conflict with an existing file on this system. + Die Datei konnte nicht synchronisiert werden, da diese einen Konflikt bezüglich der Groß- und Kleinschreibung mit einer vorhandenen Datei auf diesem System erzeugt. - - Could not decrypt! - Konnte nicht entschlüsseln! + + Error + Fehler - - - %1 (%2) - %1 (%2) + + Existing file + Vorhandene Datei - - Error while loading the list of folders from the server. - Fehler beim Empfang der Ordnerliste vom Server. + + file A + Datei A - - Due to recent security improvements, the client no longer has access to the folder. Your approval is required one time to restore access. Please select the synchronization folder root. - Aufgrund aktueller Sicherheitsverbesserungen hat der Client keinen Zugriff mehr auf den Ordner. Ihre Zustimmung ist einmalig erforderlich, um den Zugriff wiederherzustellen. Bitte das Stammverzeichnis des Synchronisierungsordners auswählen. + + + today + Heute - - Virtual file support is enabled. - Unterstützung für virtuelle Dateien ist aktiviert. + + + 0 byte + 0 Byte - - Signed out - Abgemeldet + + + Open existing file + Existierende Datei öffnen - - Synchronizing virtual files in local folder - Virtuelle Dateien im lokalen Ordner synchronisieren + + Case clashing file + Datei mit dem Problem der Groß- und Kleinschreibung - - Synchronizing files in local folder - Dateien im lokalen Ordner synchronisieren + + file B + Datei B - - Checking for changes in remote "%1" - Nach Änderungen in entfernten "%1" suchen + + + Open clashing file + Datei mit dem Problem der Groß- und Kleinschreibung öffnen - - Checking for changes in local "%1" - Nach Änderungen in lokalem "%1" suchen + + Please enter a new name for the clashing file: + Bitte einen neuen Namen für die Datei mit dem Problem der Groß- und Kleinschreibung eingeben: - - Syncing local and remote changes - Synchronisieren von lokalen und Remote-Änderungen + + New filename + Neuer Dateiname - - %1 %2 … - Example text: "Uploading foobar.png (1MB of 2MB) time left 2 minutes at a rate of 24Kb/s" Example text: "Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'" - %1 %2 … + + Rename file + Datei umbenennen - - Download %1/s - Example text: "Download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated)) - %1/s herunterladen + + The file "%1" could not be synced because of a case clash conflict with an existing file on this system. + Die Datei "%1" konnte aufgrund eines Konflikts (Groß- / Kleinschreibung) mit einer vorhandenen Datei auf diesem System nicht synchronisiert werden. - - File %1 of %2 - Datei %1 von %2 + + %1 does not support equal file names with only letter casing differences. + %1 unterstützt keine gleichen Dateinamen mit Unterschieden nur in der Groß- und Kleinschreibung. - - There are unresolved conflicts. Click for details. - Es existieren ungelöste Konflikte. Für Details klicken. + + Filename contains leading and trailing spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang und am Ende. - - - , - , + + Filename contains leading spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang. - - Fetching folder list from server … - Rufe Ordnerliste vom Server ab … + + Filename contains trailing spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Ende. - - ↓ %1/s - ↓ %1/s + + Use invalid name + Ungültigen Namen verwenden - - Upload %1/s - Example text: "Upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated)) - %1/s hochladen + + Filename contains illegal characters: %1 + Dateiname enthält unzulässige Zeichen: %1 + + + OCC::CleanupPollsJob - - ↑ %1/s - ↑ %1/s + + Error writing metadata to the database + Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank + + + OCC::ClientSideEncryption - - %1 %2 (%3 of %4) - Example text: "Uploading foobar.png (2MB of 2MB)" - %1 %2 (%3 von %4) + + Input PIN code + Please keep it short and shorter than "Enter Certificate USB Token PIN:" + PIN-Code eingeben - - %1 %2 - Example text: "Uploading foobar.png" - %1 %2 + + Enter Certificate USB Token PIN: + PIN des USB-Token-Zertifikats eingeben: - - A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4 - Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7" - Noch ein paar Sekunden, %1 von %2, Datei %3 von %4 - - - - %5 left, %1 of %2, file %3 of %4 - %5 übrig, %1 von %2, Datei %3 von %4 + + Invalid PIN. Login failed + Ungültige PIN. Anmeldung fehlgeschlagen - - %1 of %2, file %3 of %4 - Example text: "12 MB of 345 MB, file 6 of 7" - %1 of %2, Datei %3 von %4 - - - - Waiting for %n other folder(s) … - Warte auf %n anderen Ordner …Warte auf %n andere Ordner … + + Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again! + Die Anmeldung am Token ist nach Eingabe der Benutzer-PIN fehlgeschlagen. Sie kann ungültig oder falsch sein. Bitte erneut versuchen! - - About to start syncing - Die Synchronisierung beginnt + + Please enter your end-to-end encryption passphrase:<br><br>Username: %2<br>Account: %3<br> + Geben Sie Ihre Passphrase für Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ein:<br><br>Benutzername: %2<br>Konto: %3<br> - - Preparing to sync … - Synchronisierung wird vorbereitet … + + Enter E2E passphrase + E2E-Passphrase eingeben - OCC::FolderWatcher + OCC::ConflictDialog - - The watcher did not receive a test notification. - Der Beobachter hat keine Testbenachrichtigung erhalten. + + Sync Conflict + Synchronisations-Konflikt - - - OCC::FolderWatcherPrivate - - This problem usually happens when the inotify watches are exhausted. Check the FAQ for details. - Dieses Problem tritt zumeist auf, wenn die Inotify-Zähler voll sind. Details finden Sie im FAQ. + + + Conflicting versions of %1. + Konflikt-Versionen von %1. - - - OCC::FolderWizard - - Add Folder Sync Connection - Ordner-Synchronisierung hinzufügen + + Which version of the file do you want to keep?<br/>If you select both versions, the local file will have a number added to its name. + Welche Version der Datei soll behalten werden?<br/>Wenn Sie beide Versionen wählen, wird der lokalen Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens angefügt. - - Add Sync Connection - Synchronisierung hinzufügen + + Local version + Lokale Version - - - OCC::FolderWizardLocalPath - - Click to select a local folder to sync. - Hier klicken, um einen lokalen Ordner zum Synchronisieren auszuwählen. + + + Click to open the file + Klicken, um die Datei zu öffnen - - Enter the path to the local folder. - Pfad zum lokalen Ordner eingeben + + + today + Heute - - Select the source folder - Quellordner auswählen + + + 0 byte + 0 Byte - - - OCC::FolderWizardRemotePath - - Create Remote Folder - Entfernten Ordner erstellen + + <a href="%1">Open local version</a> + <a href="%1">Lokale Version öffnen</a> - - Enter the name of the new folder to be created below "%1": - Geben Sie den Namen des neuen, unter "%1" zu erstellenden Ordners ein: + + Server version + Serverversion - - Folder was successfully created on %1. - Ordner auf %1 erstellt. + + <a href="%1">Open server version</a> + <a href="%1">Serverversion öffnen</a> - - Authentication failed accessing %1 - Beim Zugriff auf %1 ist die Authentifizierung fehlgeschlagen + + + Keep selected version + Ausgewählte Version behalten - - Failed to create the folder on %1. Please check manually. - Der Ordner konnte nicht auf %1 erstellt werden. Bitte prüfen Sie dies manuell. + + Open local version + Lokale Version öffnen - - Failed to list a folder. Error: %1 - Ordner konnte nicht gelistet werden. Fehler: %1 + + Open server version + Serverversion öffnen - - Choose this to sync the entire account - Wählen Sie dies, um das gesamte Konto zu synchronisieren + + Keep both versions + Beide Versionen behalten - - - Please choose a different location. %1 is already being synced to %2. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 wird bereits mit %2 synchronisiert. + + Keep local version + Lokale Version behalten - - You are already syncing the subfolder %1 at %2. - Sie synchronisieren bereits den Unterordner %1 bei %2. + + Keep server version + Serverversion behalten - OCC::FolderWizardSelectiveSync + OCC::ConflictSolver - - - Use virtual files instead of downloading content immediately %1 - Virtuelle Dateien verwenden, anstatt den Inhalt sofort herunterzuladen %1 + + + Error + Fehler - - - (experimental) - (experimentell) + + + Moving file failed: + +%1 + Verschieben der Datei fehlgeschlagen: + +%1 - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtuelle Dateien werden für die Wurzel von Windows-Partitionen als lokaler Ordner nicht unterstützt. Bitte wählen Sie einen gültigen Unterordner unter dem Laufwerksbuchstaben. + + Do you want to delete the directory <i>%1</i> and all its contents permanently? + Soll der Ordner <i>%1</i> und dessen Inhalte dauerhaft gelöscht werden? - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtuelle Dateien werden an dem ausgewählten Speicherort nicht unterstützt + + Do you want to delete the file <i>%1</i> permanently? + Soll die Datei <i>%1</i> dauerhaft gelöscht werden? + + + + Confirm deletion + Löschen bestätigen - OCC::GETFileJob + OCC::ConnectionValidator - - No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway - Kein E-Tag vom Server empfangen, bitte Proxy/Gateway überprüfen + + No %1 account configured + The placeholder will be the application name. Please keep it + Kein %1-Konto eingerichtet - - We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time. - Es wurde ein unterschiedliches E-Tag zum Fortfahren empfangen. Bitte beim nächsten mal nochmal versuchen. + + Timeout + Zeitüberschreitung - - We received an unexpected download Content-Length. - Wir haben eine unerwartete Download-Content-Länge erhalten. + + The configured server for this client is too old + Der konfigurierte Server ist für diesen Client zu alt - - Server returned wrong content-range - Server hat falschen Bereich für den Inhalt zurückgegeben + + Please update to the latest server and restart the client. + Aktualisieren Sie auf die neueste Serverversion und starten Sie den Client neu. - - Connection Timeout - Zeitüberschreitung der Verbindung + + Authentication error: Either username or password are wrong. + Authentifizierungsfehler: Benutzername oder Passwort ist falsch. + + + + The provided credentials are not correct + Die zur Verfügung gestellten Anmeldeinformationen sind nicht korrekt - OCC::GeneralSettings + OCC::DiscoveryPhase - - Show Call Notifications - Anrufbenachrichtigungen anzeigen + + Error while canceling deletion of a file + Fehler beim Abbrechen des Löschens einer Datei - - For System Tray - Für das Systembenachrichtungsfeld + + Error while canceling deletion of %1 + Fehler beim Abbrechen des Löschens von %1 + + + OCC::DiscoverySingleDirectoryJob - - Show Chat Notifications - Chat-Benachrichtigungen anzeigen + + Server error: PROPFIND reply is not XML formatted! + Serverantwort: PROPFIND-Antwort ist nicht im XML-Format! - - Show Server &Notifications - Server&benachrichtigungen anzeigen + + The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.” + Der Server hat eine unerwartete Antwort zurückgegeben, die nicht gelesen werden konnte. Bitte die Serveradministration kontaktieren." - - Advanced - Erweitert - - - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + + Encrypted metadata setup error! + Einrichtungsfehler für verschlüsselte Metadaten! - - Ask for confirmation before synchronizing external storages - Bestätigung erfragen, bevor externe Speicher synchronisiert werden + + Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty. + Fehler bei der Einrichtung der verschlüsselten Metadaten: Die ursprüngliche Signatur vom Server ist leer. + + + OCC::DiscoverySingleLocalDirectoryJob - - &Launch on System Startup - Beim &Systemstart starten + + Error while opening directory %1 + Fehler beim Öffnen des Ordners %1 - - General Settings - Allgemeine Einstellungen + + Directory not accessible on client, permission denied + Verzeichnis auf dem Client nicht zugreifbar, Berechtigung verweigert - - General settings - Allgemeine Einstellungen + + Directory not found: %1 + Ordner nicht gefunden: %1 - - Use &Monochrome Icons - &Monochrome Symbole verwenden + + Filename encoding is not valid + Dateinamenkodierung ist ungültig - - Show &Quota Warning Notifications - Benachrichtigung für &Kontingentwarnung anzeigen + + Error while reading directory %1 + Fehler beim Lesen des Ordners %1 + + + OCC::EditLocallyJob - - Ask for confirmation before synchronizing new folders larger than - Bestätigung erfragen, bevor neue Ordner synchronisiert werden, die größer sind als + + + + + + + + + Could not start editing locally. + Lokale Bearbeitung konnte nicht gestartet werden. - - Notify when synchronised folders grow larger than specified limit - Benachrichtigen, wenn synchronisierte Ordner größer werden als das angegebene Limit + + + An error occurred during setup. + Es ist ein Fehler während der Einrichtung aufgetreten. - - Automatically disable synchronisation of folders that overcome limit - Automatisch die Synchronisierung von Ordnern beenden, die das Limit überschreiten + + + Could not find a file for local editing. Make sure its path is valid and it is synced locally. + Datei zur lokalen Bearbeitung konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Pfad gültig ist und lokal synchronisiert wird. - - Move removed files to trash - Entfernte Dateien in den Papierkorb verschieben + + + + + Could not find a file for local editing. Make sure it is not excluded via selective sync. + Datei zur lokalen Bearbeitung konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass sie nicht durch die selektive Synchronisierung ausgeschlossen wird. - - Show sync folders in &Explorer's navigation pane - Synchronisierungsordner im Navigationsbereich des &Explorers anzeigen + + + + An error occurred during data retrieval. + Es ist ein Fehler beim Datenabruf aufgetreten. - - Server poll interval - Serverabrufintervall + + + An error occurred trying to synchronise the file to edit locally. + Es ist ein Fehler beim Versuch, die Datei zu synchronisieren, um sie lokal zu bearbeiten, aufgetreten. - - seconds (if <a href="https://github.com/nextcloud/notify_push">Client Push</a> is unavailable) - Sekunden (Wenn <a href="https://github.com/nextcloud/notify_push">Client Push</a> nicht verfügbar ist) + + Server error: PROPFIND reply is not XML formatted! + Serverantwort: PROPFIND-Antwort ist nicht im XML-Format! - - Edit &Ignored Files - I&gnorierte Dateien bearbeiten + + Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid. + Remote-Dateiinformationen für die lokale Bearbeitung konnten nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Pfad gültig ist. - - - Create Debug Archive - Debug-Archiv erstellen + + Invalid local file path. + Ungültiger lokaler Dateipfad. - - Info - Info + + Could not open %1 + %1 konnte nicht geöffnet werden - - Desktop client x.x.x - Desktop-Client x.x.x + + Please try again. + Bitte erneut versuchen. - - Update channel - Update-Kanal + + File %1 already locked. + Datei %1 bereits gesperrt. - - &Automatically check for updates - &Automatisch auf Aktualisierungen prüfen + + + Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing. + Die Sperre dauert noch %1 Minuten. Sie können diese Datei auch manuell entsperren, sobald Sie mit der Bearbeitung fertig sind. - - Check Now - Jetzt prüfen + + File %1 now locked. + Datei %1 ist jetzt gesperrt. - - Usage Documentation - Bedienungsanleitung + + File %1 could not be locked. + Datei %1 konnte nicht gesperrt werden. + + + OCC::EditLocallyManager - - Legal Notice - Impressum + + Could not validate the request to open a file from server. + Die Anforderung zum Öffnen einer Datei vom Server konnte nicht validiert werden. - - Restore &Default - &Standard wiederherstellen + + Please try again. + Bitte erneut versuchen. + + + OCC::EditLocallyVerificationJob - - &Restart && Update - &Neustarten && aktualisieren + + Invalid token received. + Ungültiges Token empfangen. - - Server notifications that require attention. - Server-Benachrichtigungen, die Aufmerksamkeit erfordern. + + + + Please try again. + Bitte erneut versuchen. - - Show chat notification dialogs. - Dialog zu Chat-Benachrichtigungen anzeigen + + Invalid file path was provided. + Ungültiger Dateipfad wurde angegeben. - - Show call notification dialogs. - Dialog zu Anrufbenachrichtigungen anzeigen + + Could not find an account for local editing. + Es konnte kein Konto für die lokale Bearbeitung gefunden werden. - - Show notification when quota usage exceeds 80%. - Benachrichtigung anzeigen, wenn die Kontingentauslastung 80% übersteigt. + + Could not start editing locally. + Lokale Bearbeitung konnte nicht gestartet werden. - - You cannot disable autostart because system-wide autostart is enabled. - Sie können den Autostart nicht deaktivieren, da der systemweite Autostart aktiviert ist. + + An error occurred trying to verify the request to edit locally. + Es ist ein Fehler beim Versuch, die Anfrage zur lokalen Bearbeitung zu überprüfen, aufgetreten. + + + OCC::EncryptFolderJob - - Restore to &%1 - Wiederherstellen auf &%1 + + Could not generate the metadata for encryption, Unlocking the folder. +This can be an issue with your OpenSSL libraries. + Die Metadaten für die Verschlüsselung konnten nicht generiert werden. Entsperren des Ordners. +Dies kann ein Problem mit Ihren OpenSSL-Bibliotheken sein. + + + OCC::EncryptedFolderMetadataHandler - - - Connected to an enterprise system. Update channel (%1) cannot be changed. - An ein Unternehmenssystem angebunden. Update-Kanal (%1) kann nicht geändert werden. + + + + + + + Error fetching metadata. + Fehler beim Abrufen der Metadaten. - - stable - Stabil + + + + Error locking folder. + Fehler beim Sperren des Ordners. - - beta - Beta + + Error fetching encrypted folder ID. + Fehler beim Abrufen der verschlüsselten Ordner-ID. + + + + Error parsing or decrypting metadata. + Fehler beim Lesen oder Entschlüsseln von Metadaten. + + + + Failed to upload metadata + Metadaten konnten nicht hochgeladen werden + + + + OCC::FileActionsModel + + + Your account is offline %1. + account url + Ihr Konto ist offline %1. + + + + The file ID is empty for %1. + file name + Die Datei-ID für %1 ist leer. + + + + The file type for %1 is not valid. + file name + Der Dateityp für %1 ist ungültig. + + + + No file actions were returned by the server for %1 files. + file mimetype, e.g text/plain files + TRANSLATOR Placeholder contains file MIME type + Für %1 Dateien wurden vom Server keine Dateiaktionen zurückgegeben. + + + + %1 did not succeed, please try again later. If you need help, contact your server administrator. + file action error message + %1 hat nicht geklappt. Bitte später noch einmal versuchen. Für Hilfe, bitte an die Serveradministration wenden. + + + + %1 done. + file action success message + %1 erledigt. + + + + OCC::FileDetails + + + %1 second(s) ago + seconds elapsed since file last modified + Vor %1 SekundeVor %1 Sekunden + + + + %1 minute(s) ago + minutes elapsed since file last modified + Vor %1 MinuteVor %1 Minuten + + + + %1 hour(s) ago + hours elapsed since file last modified + Vor %1 StundeVor %1 Stunden + + + + %1 day(s) ago + days elapsed since file last modified + Vor %1 TagVor %1 Tagen + + + + %1 month(s) ago + months elapsed since file last modified + Vor %1 MonatVor %1 Monaten + + + + %1 year(s) ago + years elapsed since file last modified + Vor %1 JahrVor %1 Jahren + + + + Locked by %1 - Expires in %2 minute(s) + remaining time before lock expires + Gesperrt von %1 - Läuft in %2 Minute abGesperrt von %1 - Läuft in %2 Minuten ab + + + + OCC::Flow2Auth + + + The returned server URL does not start with HTTPS despite the login URL started with HTTPS. Login will not be possible because this might be a security issue. Please contact your administrator. + Die zurückgegebene Server-URL beginnt nicht mit HTTPS, obwohl die Anmelde-URL mit HTTPS beginnt. Die Anmeldung ist nicht möglich, da dies ein Sicherheitsproblem darstellen könnte. Bitte wenden Sie sich an Ihre Administration. + + + + The server is temporarily unavailable because it is in maintenance mode. Please try again once maintenance has finished. + Der Server ist vorübergehend nicht verfügbar, da er sich im Wartungsmodus befindet. Bitte erneut versuchen, sobald die Wartung abgeschlossen ist. + + + + + An unexpected error occurred when trying to access the server. Please try to access it again later or contact your server administrator if the issue continues. + Beim Versuch, auf den Server zuzugreifen, ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte später erneut versuchen, oder an die Serveradministration wenden, falls das das Problem weiterhin besteht. + + + + We couldn't parse the server response. Please try connecting again later or contact your server administrator if the issue continues. + Die Serverantwort konnte nicht analysiert werden.. Bitte später erneut versuchen eine Verbindung herzustellen, oder an die Serveradministration wenden, falls das Problem weiterhin besteht. + + + + The server did not reply with the expected data. Please try connecting again later or contact your server administrator if the issue continues. + Der Server hat nicht mit den erwarteten Daten geantwortet. Bitte später erneut versuchen eine Verbindung herzustellen, oder an die Serveradministration wenden, falls das Problem weiterhin besteht. + + + + OCC::Flow2AuthWidget + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Der Browser kann nicht geöffnet werden. Bitte kopieren Sie den Link in Ihren Browser. + + + + Waiting for authorization + Warte auf Autorisierung + + + + Polling for authorization + Abruf der Autorisierung + + + + Starting authorization + Starte Autorisierung + + + + Link copied to clipboard. + Link in die Zwischenablage kopiert. + + + + Open Browser + Browser öffnen + + + + Copy Link + Link kopieren + + + + OCC::Folder + + + %1 has been removed. + %1 names a file. + %1 wurde entfernt. + + + + %1 has been updated. + %1 names a file. + %1 wurde aktualisiert. + + + + %1 has been renamed to %2. + %1 and %2 name files. + %1 wurde in %2 umbenannt. + + + + %1 has been moved to %2. + %1 wurde in %2 verschoben. + + + + %1 and %n other file(s) have been removed. + %1 und %n andere Datei wurden gelöscht.%1 und %n andere Dateien wurden entfernt. + + + + Please choose a different location. The folder %1 doesn't exist. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der Ordner %1 ist nicht vorhanden. + + + + Please choose a different location. %1 isn't a valid folder. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist kein gültiger Ordner. + + + + Please choose a different location. %1 isn't a readable folder. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist kein lesbarer Ordner. + + + + %1 and %n other file(s) have been added. + %1 und %n andere Datei wurden hinzugefügt.%1 und %n andere Dateien wurden hinzugefügt. + + + + %1 has been added. + %1 names a file. + %1 wurde hinzugefügt. + + + + %1 and %n other file(s) have been updated. + %1 und %n andere Datei wurde aktualisiert.%1 und %n andere Dateien wurden aktualisiert. + + + + %1 has been renamed to %2 and %n other file(s) have been renamed. + %1 wurde in %2 umbenannt und %n andere Datei wurde umbenannt.%1 wurde in %2 umbenannt und %n andere Dateien wurden umbenannt. + + + + %1 has been moved to %2 and %n other file(s) have been moved. + %1 wurde in %2 verschoben und %n andere Datei wurde verschoben.%1 wurde in %2 verschoben und %n andere Dateien wurden verschoben. + + + + %1 has and %n other file(s) have sync conflicts. + %1 und %n andere Datei haben Konflikte beim Abgleichen.%1 und %n andere Dateien haben Konflikte beim Abgleichen. + + + + %1 has a sync conflict. Please check the conflict file! + Es gab einen Konflikt bei der Synchronisierung von %1. Bitte prüfen Sie die Konfliktdatei! + + + + %1 and %n other file(s) could not be synced due to errors. See the log for details. + %1 und %n weitere Datei konnten aufgrund von Fehlern nicht synchronisiert werden. Schauen Sie in das Protokoll für Details.%1 und %n weitere Dateien konnten aufgrund von Fehlern nicht synchronisiert werden. Details finden Sie im Protokoll. + + + + %1 could not be synced due to an error. See the log for details. + %1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht synchronisiert werden. Details finden Sie im Protokoll. + + + + %1 and %n other file(s) are currently locked. + %1 und %n andere Datei sind aktuell gesperrt.%1 und %n andere Dateien sind aktuell gesperrt. + + + + %1 is currently locked. + %1 ist aktuell gesperrt. + + + + Sync Activity + Synchronisierungsaktivität + + + + Could not read system exclude file + Systemeigene Ausschlussdatei kann nicht gelesen werden + + + + A new folder larger than %1 MB has been added: %2. + + Ein neuer Ordner größer als %1 MB wurde hinzugefügt: %2. + + + + + A folder from an external storage has been added. + + Ein Ordner von einem externen Speicher wurde hinzugefügt. + + + + + Please go in the settings to select it if you wish to download it. + Bitte wechseln Sie zu den Einstellungen, falls Sie den Ordner herunterladen möchten. + + + + A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2. +%3 + Ein Ordner hat die festgelegte Ordnergrößenbeschränkung von %1 MB überschritten: %2. +%3 + + + + Keep syncing + Weiterhin synchronisieren + + + + Stop syncing + Synchronisation stoppen + + + + The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB. + Der Ordner %1 hat die festgelegte Größenbeschränkung von %2 MB überschritten. + + + + Would you like to stop syncing this folder? + Soll die Synchronisierung dieses Ordners gestoppt werden? + + + + The folder %1 was created but was excluded from synchronization previously. Data inside it will not be synchronized. + Der Ordner %1 wurde erstellt, wurde jedoch zuvor von der Synchronisierung ausgeschlossen. Die darin enthaltenen Daten werden nicht synchronisiert. + + + + The file %1 was created but was excluded from synchronization previously. It will not be synchronized. + Die Datei % 1 wurde erstellt, jedoch bereits zuvor von der Synchronisierung ausgeschlossen. Sie wird nicht synchronisiert werden. + + + + Changes in synchronized folders could not be tracked reliably. + +This means that the synchronization client might not upload local changes immediately and will instead only scan for local changes and upload them occasionally (every two hours by default). + +%1 + Änderungen in synchronisierten Ordnern konnten nicht zuverlässig nachverfolgt werden. + +Dies bedeutet, dass der Synchronisierungs-Client lokale Änderungen möglicherweise nicht sofort hochlädt, sondern nur nach lokalen Änderungen sucht und diese gelegentlich hochlädt (standardmäßig alle zwei Stunden). + +%1 + + + + Virtual file download failed with code "%1", status "%2" and error message "%3" + Der Download der virtuellen Datei ist mit dem Code "%1", dem Status "%2" und der Fehlermeldung "%3" fehlgeschlagen. + + + + A large number of files in the server have been deleted. +Please confirm if you'd like to proceed with these deletions. +Alternatively, you can restore all deleted files by uploading from '%1' folder to the server. + Eine große Anzahl von Dateien auf dem Server wurde gelöscht. +Bitte bestätigen Sie, dass Sie mit deren Löschung fortfahren möchten. +Alternativ können Sie alle gelöschten Dateien wiederherstellen, indem Sie von Ordner '%1' auf den Server hochladen. + + + + A large number of files in your local '%1' folder have been deleted. +Please confirm if you'd like to proceed with these deletions. +Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the server. + Eine große Anzahl von Dateien wurde lokal im Ordner '%1' gelöscht. +Bitte bestätigen Sie, dass Sie mit diesen Löschungen fortfahren möchten. +Alternativ können Sie auch alle gelöschten Dateien wiederherstellen, indem Sie sie vom Server herunterladen. + + + + Remove all files? + Alle Dateien entfernen? + + + + Proceed with Deletion + Mit der Löschung fortfahren + + + + Restore Files to Server + Dateien auf dem Server wiederherstellen + + + + Restore Files from Server + Dateien vom Server wiederherstellen + + + + OCC::FolderCreationDialog + + + Create new folder + Neuen Ordner erstellen + + + + Enter folder name + Ordnernamen eingeben + + + + Folder already exists + Ordner existiert bereits + + + + Error + Fehler + + + + Could not create a folder! Check your write permissions. + Ordner konnte nicht erstellt werden! Prüfen Sie die Schreibberechtigungen. + + + + OCC::FolderMan + + + Could not reset folder state + Konnte Ordner-Zustand nicht zurücksetzen + + + + (backup) + (Sicherung) + + + + (backup %1) + (Sicherung %1) + + + + An old sync journal "%1" was found, but could not be removed. Please make sure that no application is currently using it. + Ein altes Synchronisierungsprotokoll "%1" wurde gefunden, konnte jedoch nicht entfernt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass keine Anwendung es verwendet. + + + + Undefined state. + Undefinierter Zustand. + + + + Waiting to start syncing. + Wartet auf Beginn der Synchronisierung. + + + + Preparing for sync. + Synchronisierung wird vorbereitet. + + + + Syncing %1 of %2 (A few seconds left) + Synchronisiere %1 von %2 (ein paar Sekunden übrig) + + + + Syncing %1 of %2 (%3 left) + Synchronisiere %1 von %2 (%3 übrig) + + + + Syncing %1 of %2 + Synchronisiere %1 von %2 + + + + Syncing %1 (A few seconds left) + Synchronisiere %1 (ein paar Sekunden übrig) + + + + Syncing %1 (%2 left) + Synchronisiere %1 (%2 übrig) + + + + Syncing %1 + Synchronisiere %1 + + + + Sync is running. + Synchronisierung läuft. + + + + Sync finished with unresolved conflicts. + Synchronisierung mit ungelösten Konflikten beendet. + + + + Last sync was successful. + Die letzte Synchronisierung war erfolgreich. + + + + Setup error. + Einrichtungsfehler. + + + + Sync request was cancelled. + Synchronisierungsanfrage wurde abgebrochen. + + + + Please choose a different location. The selected folder isn't valid. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der ausgewählte Ordner ist ungültig. + + + + + Please choose a different location. %1 is already being used as a sync folder. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 wird bereits als Synchronisationsordner verwendet. + + + + Please choose a different location. The path %1 doesn't exist. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der Pfad %1 existiert nicht. + + + + Please choose a different location. The path %1 isn't a folder. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Der Pfad %1 ist kein Ordner. + + + + + Please choose a different location. You don't have enough permissions to write to %1. + folder location + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um in %1 zu schreiben. + + + + Please choose a different location. %1 is already contained in a folder used as a sync folder. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist bereits in einem Ordner enthalten, der als Synchronisierungsordner verwendet wird. + + + + Please choose a different location. %1 is already being used as a sync folder for %2. + folder location, server url + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 wird bereits als Synchronisierungsordner für %2 verwendet. + + + + The folder %1 is linked to multiple accounts. +This setup can cause data loss and it is no longer supported. +To resolve this issue: please remove %1 from one of the accounts and create a new sync folder. +For advanced users: this issue might be related to multiple sync database files found in one folder. Please check %1 for outdated and unused .sync_*.db files and remove them. + Der Ordner %1 ist mit mehreren Konten verknüpft. +Diese Konfiguration kann zu Datenverlust führen und wird nicht mehr unterstützt. +So beheben Sie dieses Problem: Entfernen Sie %1 von einem der Konten und erstellen Sie einen neuen Synchronisierungsordner. +Für fortgeschrittene Benutzer: Dieses Problem kann damit zusammenhängen, dass sich mehrere Synchronisierungsdatenbankdateien in einem Ordner befinden. Suchen Sie in %1 nach veralteten und nicht verwendeten .sync_*.db-Dateien und entfernen Sie diese. + + + + Sync is paused. + Synchronisierung ist pausiert. + + + + Please open the app settings to grant access to the sync folders. + Bitte die App-Einstellungen öffnen, um Zugriff auf die Synchronisierungsordner zu gewähren. + + + + %1 (Sync is paused) + %1 (Synchronisierung ist pausiert) + + + + OCC::FolderStatusDelegate + + + Add Folder Sync Connection + Ordner-Synchronisierung hinzufügen + + + + + + Grant access + Zugriff gewähren + + + + File + Datei + + + + OCC::FolderStatusModel + + + You need to be connected to add a folder + Sie müssen verbunden sein, um einen Ordner hinzuzufügen + + + + Click this button to add a folder to synchronize. + Wählen Sie diese Schaltfläche, um einen zu synchronisierenden Ordner hinzuzufügen. + + + + Could not decrypt! + Konnte nicht entschlüsseln! + + + + + %1 (%2) + %1 (%2) + + + + Error while loading the list of folders from the server. + Fehler beim Empfang der Ordnerliste vom Server. + + + + Due to recent security improvements, the client no longer has access to the folder. Your approval is required one time to restore access. Please select the synchronization folder root. + Aufgrund aktueller Sicherheitsverbesserungen hat der Client keinen Zugriff mehr auf den Ordner. Ihre Zustimmung ist einmalig erforderlich, um den Zugriff wiederherzustellen. Bitte das Stammverzeichnis des Synchronisierungsordners auswählen. + + + + Virtual file support is enabled. + Unterstützung für virtuelle Dateien ist aktiviert. + + + + Signed out + Abgemeldet + + + + Synchronizing virtual files in local folder + Virtuelle Dateien im lokalen Ordner synchronisieren + + + + Synchronizing files in local folder + Dateien im lokalen Ordner synchronisieren + + + + Checking for changes in remote "%1" + Nach Änderungen in entfernten "%1" suchen + + + + Checking for changes in local "%1" + Nach Änderungen in lokalem "%1" suchen + + + + Syncing local and remote changes + Synchronisieren von lokalen und Remote-Änderungen + + + + %1 %2 … + Example text: "Uploading foobar.png (1MB of 2MB) time left 2 minutes at a rate of 24Kb/s" Example text: "Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'" + %1 %2 … + + + + Download %1/s + Example text: "Download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated)) + %1/s herunterladen + + + + File %1 of %2 + Datei %1 von %2 + + + + There are unresolved conflicts. Click for details. + Es existieren ungelöste Konflikte. Für Details klicken. + + + + + , + , + + + + Fetching folder list from server … + Rufe Ordnerliste vom Server ab … + + + + ↓ %1/s + ↓ %1/s + + + + Upload %1/s + Example text: "Upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated)) + %1/s hochladen + + + + ↑ %1/s + ↑ %1/s + + + + %1 %2 (%3 of %4) + Example text: "Uploading foobar.png (2MB of 2MB)" + %1 %2 (%3 von %4) + + + + %1 %2 + Example text: "Uploading foobar.png" + %1 %2 + + + + A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4 + Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7" + Noch ein paar Sekunden, %1 von %2, Datei %3 von %4 + + + + %5 left, %1 of %2, file %3 of %4 + %5 übrig, %1 von %2, Datei %3 von %4 + + + + %1 of %2, file %3 of %4 + Example text: "12 MB of 345 MB, file 6 of 7" + %1 of %2, Datei %3 von %4 + + + + Waiting for %n other folder(s) … + Warte auf %n anderen Ordner …Warte auf %n andere Ordner … + + + + About to start syncing + Die Synchronisierung beginnt + + + + Preparing to sync … + Synchronisierung wird vorbereitet … + + + + OCC::FolderWatcher + + + The watcher did not receive a test notification. + Der Beobachter hat keine Testbenachrichtigung erhalten. + + + + OCC::FolderWatcherPrivate + + + This problem usually happens when the inotify watches are exhausted. Check the FAQ for details. + Dieses Problem tritt zumeist auf, wenn die Inotify-Zähler voll sind. Details finden Sie im FAQ. + + + + OCC::FolderWizard + + + Add Folder Sync Connection + Ordner-Synchronisierung hinzufügen + + + + Add Sync Connection + Synchronisierung hinzufügen + + + + OCC::FolderWizardLocalPath + + + Click to select a local folder to sync. + Hier klicken, um einen lokalen Ordner zum Synchronisieren auszuwählen. + + + + Enter the path to the local folder. + Pfad zum lokalen Ordner eingeben + + + + Select the source folder + Quellordner auswählen + + + + OCC::FolderWizardRemotePath + + + Create Remote Folder + Entfernten Ordner erstellen + + + + Enter the name of the new folder to be created below "%1": + Geben Sie den Namen des neuen, unter "%1" zu erstellenden Ordners ein: + + + + Folder was successfully created on %1. + Ordner auf %1 erstellt. + + + + Authentication failed accessing %1 + Beim Zugriff auf %1 ist die Authentifizierung fehlgeschlagen + + + + Failed to create the folder on %1. Please check manually. + Der Ordner konnte nicht auf %1 erstellt werden. Bitte prüfen Sie dies manuell. + + + + Failed to list a folder. Error: %1 + Ordner konnte nicht gelistet werden. Fehler: %1 + + + + Choose this to sync the entire account + Wählen Sie dies, um das gesamte Konto zu synchronisieren + + + + + Please choose a different location. %1 is already being synced to %2. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 wird bereits mit %2 synchronisiert. + + + + You are already syncing the subfolder %1 at %2. + Sie synchronisieren bereits den Unterordner %1 bei %2. + + + + OCC::FolderWizardSelectiveSync + + + + Use virtual files instead of downloading content immediately %1 + Virtuelle Dateien verwenden, anstatt den Inhalt sofort herunterzuladen %1 + + + + + (experimental) + (experimentell) + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtuelle Dateien werden für die Wurzel von Windows-Partitionen als lokaler Ordner nicht unterstützt. Bitte wählen Sie einen gültigen Unterordner unter dem Laufwerksbuchstaben. + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtuelle Dateien werden an dem ausgewählten Speicherort nicht unterstützt + + + + OCC::GETFileJob + + + No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway + Kein E-Tag vom Server empfangen, bitte Proxy/Gateway überprüfen + + + + We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time. + Es wurde ein unterschiedliches E-Tag zum Fortfahren empfangen. Bitte beim nächsten mal nochmal versuchen. + + + + We received an unexpected download Content-Length. + Wir haben eine unerwartete Download-Content-Länge erhalten. + + + + Server returned wrong content-range + Server hat falschen Bereich für den Inhalt zurückgegeben + + + + Connection Timeout + Zeitüberschreitung der Verbindung + + + + OCC::GeneralSettings + + + Show Call Notifications + Anrufbenachrichtigungen anzeigen + + + + For System Tray + Für das Systembenachrichtungsfeld + + + + Show Chat Notifications + Chat-Benachrichtigungen anzeigen + + + + Show Server &Notifications + Server&benachrichtigungen anzeigen + + + + Advanced + Erweitert + + + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB + + + + Ask for confirmation before synchronizing external storages + Bestätigung erfragen, bevor externe Speicher synchronisiert werden + + + + &Launch on System Startup + Beim &Systemstart starten + + + + General Settings + Allgemeine Einstellungen + + + + General settings + Allgemeine Einstellungen + + + + Use &Monochrome Icons + &Monochrome Symbole verwenden + + + + Show &Quota Warning Notifications + Benachrichtigung für &Kontingentwarnung anzeigen + + + + Ask for confirmation before synchronizing new folders larger than + Bestätigung erfragen, bevor neue Ordner synchronisiert werden, die größer sind als + + + + Notify when synchronised folders grow larger than specified limit + Benachrichtigen, wenn synchronisierte Ordner größer werden als das angegebene Limit + + + + Automatically disable synchronisation of folders that overcome limit + Automatisch die Synchronisierung von Ordnern beenden, die das Limit überschreiten + + + + Move removed files to trash + Entfernte Dateien in den Papierkorb verschieben + + + + Show sync folders in &Explorer's navigation pane + Synchronisierungsordner im Navigationsbereich des &Explorers anzeigen + + + + Server poll interval + Serverabrufintervall + + + + seconds (if <a href="https://github.com/nextcloud/notify_push">Client Push</a> is unavailable) + Sekunden (Wenn <a href="https://github.com/nextcloud/notify_push">Client Push</a> nicht verfügbar ist) + + + + Edit &Ignored Files + I&gnorierte Dateien bearbeiten + + + + + Create Debug Archive + Debug-Archiv erstellen + + + + Info + Info + + + + Desktop client x.x.x + Desktop-Client x.x.x + + + + Update channel + Update-Kanal + + + + &Automatically check for updates + &Automatisch auf Aktualisierungen prüfen + + + + Check Now + Jetzt prüfen + + + + Usage Documentation + Bedienungsanleitung + + + + Legal Notice + Impressum + + + + Restore &Default + &Standard wiederherstellen + + + + &Restart && Update + &Neustarten && aktualisieren + + + + Server notifications that require attention. + Server-Benachrichtigungen, die Aufmerksamkeit erfordern. + + + + Show chat notification dialogs. + Dialog zu Chat-Benachrichtigungen anzeigen + + + + Show call notification dialogs. + Dialog zu Anrufbenachrichtigungen anzeigen + + + + Show notification when quota usage exceeds 80%. + Benachrichtigung anzeigen, wenn die Kontingentauslastung 80% übersteigt. + + + + You cannot disable autostart because system-wide autostart is enabled. + Sie können den Autostart nicht deaktivieren, da der systemweite Autostart aktiviert ist. + + + + Restore to &%1 + Wiederherstellen auf &%1 + + + + + Connected to an enterprise system. Update channel (%1) cannot be changed. + An ein Unternehmenssystem angebunden. Update-Kanal (%1) kann nicht geändert werden. + + + + stable + Stabil + + + + beta + Beta @@ -3708,3803 +4517,4051 @@ Beachten Sie, dass die Verwendung von Befehlszeilenoptionen für die Protokollie HTTP(S)-Proxy - - SOCKS5 proxy - SOCKS5-Proxy + + SOCKS5 proxy + SOCKS5-Proxy + + + + OCC::OCUpdater + + + Could not check for new updates. + Auf neue Aktualisierungen kann nicht geprüft werden. + + + + Checking update server … + Aktualisierungsserver wird überprüft … + + + + New %1 update ready + Neue %1 Aktualisierung verfügbar + + + + A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation. + Eine neue Aktualisierung für %1 wird installiert. Während des Aktualisierungsvorgangs werden Sie eventuell aufgefordert, zusätzliche Berechtigungen zu gewähren. Ihr Computer wird möglicherweise neu gestartet, um die Installation abzuschließen. + + + + Downloading %1 … + Lade %1 herunter … + + + + %1 available. Restart application to start the update. + %1-Version verfügbar. Anwendung zum Start der Aktualisierung neustarten. + + + + Could not download update. Please open <a href='%1'>%1</a> to download the update manually. + Aktualisierung kann nicht heruntergeladen werden. Bitte öffnen Sie <a href='%1'>%1</a>, um die Aktualisierung manuell herunterzuladen. + + + + Could not download update. Please open %1 to download the update manually. + Aktualisierung kann nicht heruntergeladen werden. Bitte öffnen Sie %1, um die Aktualisierung manuell herunterzuladen. + + + + New %1 is available. Please open <a href='%2'>%2</a> to download the update. + Neue Version von %1 vorhanden. Bitte öffnen Sie <a href='%2'>%2</a>, um die Aktualisierung herunterzuladen. + + + + New %1 is available. Please open %2 to download the update. + Neue Version von %1 vorhanden. Bitte öffnen Sie %2, um die Aktualisierung herunterzuladen. + + + + Update status is unknown: Did not check for new updates. + Aktualisierungsstatus unbekannt: Auf neue Aktualisierungen wurde nicht geprüft. + + + + You are using the %1 update channel. Your installation is the latest version. + Sie verwenden den Update-Kanal %1. Ihre Installation ist die neueste Version. + + + + No updates available. Your installation is the latest version. + Keine Aktualisierungen verfügbar. Ihre Installation ist die neueste Version. + + + + Update Check + Aktualitätsprüfung + + + + OCC::OwncloudPropagator + + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Es ist nicht möglich, die Änderungszeit für die in Konflikt stehende Datei abzurufen %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog + + + Password for share required + Passwort für die Freigabe erforderlich + + + + Please enter a password for your share: + Bitte vergeben sie für die Freigabe ein Passwort: + + + + OCC::PollJob + + + Invalid JSON reply from the poll URL + Ungültige JSON-Antwort von der Poll-URL - OCC::OCUpdater + OCC::ProcessDirectoryJob - - Could not check for new updates. - Auf neue Aktualisierungen kann nicht geprüft werden. + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolische Verknüpfungen werden bei der Synchronisierung nicht unterstützt. - - Checking update server … - Aktualisierungsserver wird überprüft … + + File is locked by another application. + Datei ist von einer anderen Anwendung gesperrt. - - New %1 update ready - Neue %1 Aktualisierung verfügbar + + File is listed on the ignore list. + Die Datei ist in der Ignorierliste aufgeführt. - - A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation. - Eine neue Aktualisierung für %1 wird installiert. Während des Aktualisierungsvorgangs werden Sie eventuell aufgefordert, zusätzliche Berechtigungen zu gewähren. Ihr Computer wird möglicherweise neu gestartet, um die Installation abzuschließen. + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Dateinamen, die mit einem Punkt enden, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt. - - Downloading %1 … - Lade %1 herunter … + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Ordnernamen, die das Zeichen "%1" enthalten, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt. - - %1 available. Restart application to start the update. - %1-Version verfügbar. Anwendung zum Start der Aktualisierung neustarten. + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Dateinamen, die das Zeichen "%1" enthalten, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt. - - Could not download update. Please open <a href='%1'>%1</a> to download the update manually. - Aktualisierung kann nicht heruntergeladen werden. Bitte öffnen Sie <a href='%1'>%1</a>, um die Aktualisierung manuell herunterzuladen. + + Folder name contains at least one invalid character + Ordnername enthält mindestens ein ungültiges Zeichen - - Could not download update. Please open %1 to download the update manually. - Aktualisierung kann nicht heruntergeladen werden. Bitte öffnen Sie %1, um die Aktualisierung manuell herunterzuladen. + + File name contains at least one invalid character + Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen - - New %1 is available. Please open <a href='%2'>%2</a> to download the update. - Neue Version von %1 vorhanden. Bitte öffnen Sie <a href='%2'>%2</a>, um die Aktualisierung herunterzuladen. + + Folder name is a reserved name on this file system. + Der Ordnername ist ein reservierter Name in diesem Dateisystem. - - New %1 is available. Please open %2 to download the update. - Neue Version von %1 vorhanden. Bitte öffnen Sie %2, um die Aktualisierung herunterzuladen. + + File name is a reserved name on this file system. + Der Dateiname ist ein reservierter Name auf diesem Dateisystem. - - Update status is unknown: Did not check for new updates. - Aktualisierungsstatus unbekannt: Auf neue Aktualisierungen wurde nicht geprüft. + + Filename contains trailing spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Ende. - - You are using the %1 update channel. Your installation is the latest version. - Sie verwenden den Update-Kanal %1. Ihre Installation ist die neueste Version. + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Kann nicht umbenannt oder hochgeladen werden. - - No updates available. Your installation is the latest version. - Keine Aktualisierungen verfügbar. Ihre Installation ist die neueste Version. + + Filename contains leading spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang. - - Update Check - Aktualitätsprüfung + + Filename contains leading and trailing spaces. + Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang und am Ende. - - - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Connect - Verbinden + + Filename is too long. + Der Dateiname ist zu lang. - - - (experimental) - (experimentell) + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Datei/Ordner wird ignoriert, weil sie unsichtbar ist. - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - &Virtuelle Dateien verwenden, anstatt den Inhalt sofort herunterzuladen %1 + + Stat failed. + Stat fehlgeschlagen. - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtuelle Dateien werden für die Wurzel von Windows-Partitionen als lokaler Ordner nicht unterstützt. Bitte wählen Sie einen gültigen Unterordner unter dem Laufwerksbuchstaben. + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikt: Serverversion heruntergeladen, lokale Kopie umbenannt und nicht hochgeladen. - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 Ordner "%2" wird mit dem lokalen Ordner "%3" synchronisiert + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Problem der Groß- und Kleinschreibung: Serverdatei heruntergeladen und umbenannt, um Konflikte zu vermeiden. - - Sync the folder "%1" - Ordner "%1" synchronisieren + + The filename cannot be encoded on your file system. + Der Dateiname kann auf Ihrem Dateisystem nicht entschlüsselt werden. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Achtung: Der lokale Ordner ist nicht leer. Bitte wählen Sie eine entsprechende Lösung! + + The filename is blacklisted on the server. + Der Dateiname steht auf dem Server auf einer schwarzen Liste. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 freier Platz + + Reason: the entire filename is forbidden. + Grund: Der gesamte Dateiname ist unzulässig. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtuelle Dateien werden an dem ausgewählten Speicherort nicht unterstützt + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Grund: Der Dateiname hat einen unzulässigen Basisnamen (Beginn des Dateinamens). - - Local Sync Folder - Lokaler Ordner für die Synchronisierung + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Grund: Die Datei hat eine unzulässige Erweiterung (.%1). - - - (%1) - (%1) + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Grund: Der Dateiname enthält ein unzulässiges Zeichen (%1). - - There isn't enough free space in the local folder! - Nicht genug freier Platz im lokalen Ordner vorhanden! + + File has extension reserved for virtual files. + Die Endung der Datei ist für virtuelle Dateien reserviert. - - In Finder's "Locations" sidebar section - In der Finder-Seitenleiste unter "Orte" + + Folder is not accessible on the server. + server error + Auf den Ordner kann auf dem Server nicht zugegriffen werden. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Verbindung fehlgeschlagen + + File is not accessible on the server. + server error + Auf die Datei kann auf dem Server nicht zugegriffen werden. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Verbindung mit der angegebenen sicheren Serveradresse fehlgeschlagen. Wie möchten Sie fortfahren?</p></body></html> + + Cannot sync due to invalid modification time + Synchronisierung wegen ungültiger Änderungszeit nicht möglich - - Select a different URL - Andere URL wählen + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Hochladen von %1 übersteigt %2 des in den persönlichen Dateien verfügbaren Speicherplatzes. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Unverschlüsselt über HTTP versuchen (unsicher) + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Hochladen von %1 übersteigt %2 des in dem Ordner %3 verfügbaren Speicherplatzes. - - Configure client-side TLS certificate - Clientseitiges TLS-Zertifikat konfigurieren. + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Datei konnte nicht hochgeladen werden, da sie in "%1" geöffnet ist. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Sichere Verbindung zur Serveradresse <em>%1</em> fehlgeschlagen. Wie wollen Sie fortfahren?</p></body></html> + + Error while deleting file record %1 from the database + Fehler beim Löschen des Dateidatensatzes %1 aus der Datenbank - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-Mail + + + Moved to invalid target, restoring + Auf ungültiges Ziel verschoben, wiederherstellen. - - Connect to %1 - Verbinden mit %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Das verschlüsselte Element kann nicht geändert werden, da das ausgewählte Zertifikat nicht gültig ist. - - Enter user credentials - Geben Sie Ihre Benutzer-Anmeldeinformationen ein + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignoriert wegen der "Choose what to sync"-Blacklist - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Es ist nicht möglich, die Änderungszeit für die in Konflikt stehende Datei abzurufen %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Nicht erlaubt, da Sie nicht die Berechtigung haben, Unterordner zu diesem Ordner hinzuzufügen. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Der Link zu Ihrer %1 Webseite, wenn Sie diese im Browser öffnen. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Nicht erlaubt, da Sie keine Berechtigung zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben. - - &Next > - &Weiter > + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist. Wiederherstellen. - - Server address does not seem to be valid - Serveradresse scheint nicht gültig zu sein + + Not allowed to remove, restoring + Entfernen nicht erlaubt, wiederherstellen. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Das Zertifikat konnte nicht geladen werden. Vielleicht ein falsches Passwort? + + Error while reading the database + Fehler beim Lesen der Datenbank - OCC::OwncloudSetupWizard + OCC::PropagateDirectory - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Erfolgreich mit %1 verbunden: %2 Version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Could not delete file %1 from local DB + Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Die Verbindung zu %1 auf %2 konnte nicht hergestellt werden: <br/>%3 + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Zeitüberschreitung beim Verbindungsversuch mit %1 unter %2. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Der Ordner %1 kann nicht schreibgeschützt werden: %2 - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Zugang vom Server nicht erlaubt. <a href="%1">Klicken Sie hier</a> zum Zugriff auf den Dienst mithilfe Ihres Browsers, so dass Sie sicherstellen können, dass Ihr Zugang ordnungsgemäß funktioniert. + + + unknown exception + Unbekannter Ausnahmefehler - - Invalid URL - Ungültige URL + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Verbindungsversuch mit %1 unter %2 … + + File is currently in use + Datei ist aktuell in Benutzung + + + OCC::PropagateDownloadFile - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Die Authentifizierungs-Anfrage an den Server wurde weitergeleitet an "%1". Diese Adresse ist ungültig, der Server ist falsch konfiguriert. + + Could not get file %1 from local DB + Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Ungültige Antwort auf eine WebDAV-Authentifizierungs-Anfrage + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Die Datei %1 kann nicht heruntergeladen werden, da die Verschlüsselungsinformationen fehlen. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Lokaler Sync-Ordner %1 existiert bereits, aktiviere Synchronistation.<br/><br/> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden - - Creating local sync folder %1 … - Lokaler Ordner %1 für die Synchronisierung wird erstellt … + + The download would reduce free local disk space below the limit + Das Herunterladen würde den lokalen freien Speicherplatz unter die Grenze reduzieren - - OK - OK + + Free space on disk is less than %1 + Der freie Speicher auf der Festplatte ist weniger als %1 - - failed. - fehlgeschlagen. + + File was deleted from server + Die Datei wurde vom Server gelöscht - - Could not create local folder %1 - Der lokale Ordner %1 konnte nicht erstellt werden + + The file could not be downloaded completely. + Die Datei konnte nicht vollständig heruntergeladen werden. - - No remote folder specified! - Kein entfernter Ordner angegeben! + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Die heruntergeladene Datei ist leer, obwohl der Server %1 als Größe übermittelt hat. - - Error: %1 - Fehler: %1 + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit, die vom Server gemeldet wurde. Speichern Sie sie nicht. - - creating folder on Nextcloud: %1 - Erstelle Ordner auf Nextcloud: %1 + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Datei %1 heruntergeladen, aber dies führte zu einem lokalen Dateinamenskonflikt! - - Remote folder %1 created successfully. - Entfernter Ordner %1 erstellt. + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Der Ordner %1 ist auf dem Server bereits vorhanden. Verbinde zur Synchronisierung. + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Das Erstellen des Ordners erzeugte den HTTP-Fehler-Code %1 + + + File has changed since discovery + Datei ist seit der Entdeckung geändert worden + + + OCC::PropagateItemJob - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Die Erstellung des entfernten Ordners ist fehlgeschlagen, weil die angegebenen Zugangsdaten falsch sind. <br/>Bitte gehen Sie zurück und überprüfen Sie die Zugangsdaten.</p> + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Wiederherstellung fehlgeschlagen: %2 - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Die Erstellung des entfernten Ordners ist fehlgeschlagen, vermutlich sind die angegebenen Zugangsdaten falsch.</font><br/>Bitte gehen Sie zurück und überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten.</p> + + ; Restoration Failed: %1 + ; Wiederherstellung fehlgeschlagen: %1 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Entfernter Ordner %1 konnte mit folgendem Fehler nicht erstellt werden: <tt>%2</tt>. + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Eine Datei oder ein Ordner wurde von einer Nur-Lese-Freigabe wiederhergestellt, aber die Wiederherstellung ist mit folgendem Fehler fehlgeschlagen: %1 + + + OCC::PropagateLocalMkdir - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Eine Synchronisierungsverbindung für Ordner %1 zum entfernten Ordner %2 wurde eingerichtet. + + could not delete file %1, error: %2 + Konnte Datei %1 nicht löschen. Fehler: %2 - - Successfully connected to %1! - Erfolgreich mit %1 verbunden! + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Ordner %1 kann aufgrund einer lokalen Datei- oder Ordnernamenskollision nicht erstellt werden! - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Die Verbindung zu %1 konnte nicht hergestellt werden. Bitte prüfen Sie die Einstellungen erneut. + + Could not create folder %1 + Ordner %1 konnte nicht erstellt werden - - Folder rename failed - Ordner umbenennen fehlgeschlagen. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Der Ordner %1 kann nicht schreibgeschützt werden: %2 - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Der Ordner kann nicht entfernt und gesichert werden, da der Ordner oder einer seiner Dateien in einem anderen Programm geöffnet ist. Bitte schließen Sie den Ordner oder die Datei und versuchen Sie es erneut oder beenden Sie die Installation. + + unknown exception + Unbekannter Ausnahmefehler - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Dateianbieter-basiertes Konto %1 erstellt!</b></font> + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Lokaler Sync-Ordner %1 erstellt!</b></font> + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung - OCC::OwncloudWizard + OCC::PropagateLocalRemove - - Add %1 account - %1 Konto hinzufügen + + Could not remove %1 because of a local file name clash + %1 kann aufgrund eines Konfliktes mit dem lokalen Dateinamen nicht entfernt werden - - Skip folders configuration - Ordner-Konfiguration überspringen + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Vorübergehender Fehler beim Entfernen eines vom Server entfernten lokalen Objekts. + + + + Could not delete file record %1 from local DB + Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden + + + + OCC::PropagateLocalRename + + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Ordner %1 kann aufgrund einer lokalen Datei- oder Ordnernamenskollision nicht umbenannt werden! - - Cancel - Abbrechen + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Datei %1 heruntergeladen, aber dies führte zu einem lokalen Dateinamenskonflikt! - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Proxyeinstellungen + + + Could not get file %1 from local DB + Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden - - Next - Next button text in new account wizard - Weiter + + + Error setting pin state + Fehler beim Setzen des PIN-Status - - Back - Next button text in new account wizard - Zurück + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - Enable experimental feature? - Experimentelle Funktion aktivieren? + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Wenn der Modus "Virtuelle Dateien" aktiviert ist, werden zunächst keine Dateien heruntergeladen. Stattdessen wird für jede Datei, die auf dem Server existiert, eine winzige "%1"-Datei erstellt. Der Inhalt kann heruntergeladen werden, indem diese Dateien ausgeführt werden oder indem deren Kontextmenü verwendet wird. - -Der Modus "Virtuelle Dateien" schließt sich mit der ausgewählten Synchronisierung gegenseitig aus. Derzeit nicht ausgewählte Ordner werden in reine Online-Ordner umgewandelt und Ihre Einstellungen für die selektive Synchronisierung werden zurückgesetzt. - -Wenn Sie in diesen Modus wechseln, wird eine aktuell laufende Synchronisierung abgebrochen. - -Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu verwenden, melden Sie bitte alle auftretenden Probleme. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Die Umbenennung des Verzeichnisses in der Hierarchie konnte nicht weitergegeben werden - - Enable experimental placeholder mode - Experimentellen Platzhaltermodus aktivieren + + Failed to rename file + Datei konnte nicht umbenannt werden - - Stay safe - Bleiben Sie sicher + + Could not delete file record %1 from local DB + Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateRemoteDelete - - Password for share required - Passwort für die Freigabe erforderlich + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Es wurde ein falscher HTTP-Status-Code vom Server gesendet. Erwartet wurde 204, aber gesendet wurde "%1 %2". - - Please enter a password for your share: - Bitte vergeben sie für die Freigabe ein Passwort: + + Could not delete file record %1 from local DB + Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden - OCC::PollJob + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Invalid JSON reply from the poll URL - Ungültige JSON-Antwort von der Poll-URL + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Falscher HTTP-Code vom Server zurückgegeben. 204 erwartet, aber "%1 %2" erhalten. - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolische Verknüpfungen werden bei der Synchronisierung nicht unterstützt. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Es wurde ein falscher HTTP-Status-Code vom Server gesendet. Erwartet wurde 201, aber gesendet wurde "%1 %2". - - File is locked by another application. - Datei ist von einer anderen Anwendung gesperrt. + + Failed to encrypt a folder %1 + Ordner konnte nicht verschlüsselt werden %1 - - File is listed on the ignore list. - Die Datei ist in der Ignorierliste aufgeführt. + + Error writing metadata to the database: %1 + Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank: %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Dateinamen, die mit einem Punkt enden, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt. + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Ordnernamen, die das Zeichen "%1" enthalten, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Konnte %1 nicht nach %2 umbenennen. Fehler: %3 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Dateinamen, die das Zeichen "%1" enthalten, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt. + + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Ordnername enthält mindestens ein ungültiges Zeichen + + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung - - File name contains at least one invalid character - Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Es wurde ein falscher HTTP-Status-Code vom Server gesendet. Erwartet wurde 201, aber gesendet wurde "%1 %2". - - Folder name is a reserved name on this file system. - Der Ordnername ist ein reservierter Name in diesem Dateisystem. + + Could not get file %1 from local DB + Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden - - File name is a reserved name on this file system. - Der Dateiname ist ein reservierter Name auf diesem Dateisystem. + + Could not delete file record %1 from local DB + Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden - - Filename contains trailing spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Ende. + + Error setting pin state + Fehler beim Setzen des PIN-Status - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Kann nicht umbenannt oder hochgeladen werden. + + Error writing metadata to the database + Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Filename contains leading spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Die Datei %1 kann nicht hochgeladen werden, da eine andere Datei mit dem selben Namen, nur unterschiedlicher Groß-/Kleinschreibung, existiert - - Filename contains leading and trailing spaces. - Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang und am Ende. + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Die Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit. Nicht auf den Server hochladen. - - Filename is too long. - Der Dateiname ist zu lang. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokale Datei hat sich während der Synchronisierung geändert. Die Synchronisierung wird wiederaufgenommen. - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Datei/Ordner wird ignoriert, weil sie unsichtbar ist. + + Local file changed during sync. + Eine lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. - - Stat failed. - Stat fehlgeschlagen. + + Failed to unlock encrypted folder. + Verschlüsselter Ordner konnte nicht entsperrt werden. - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikt: Serverversion heruntergeladen, lokale Kopie umbenannt und nicht hochgeladen. + + Unable to upload an item with invalid characters + Ein Element mit ungültigen Zeichen kann nicht hochgeladen werden - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Problem der Groß- und Kleinschreibung: Serverdatei heruntergeladen und umbenannt, um Konflikte zu vermeiden. + + Error updating metadata: %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 - - The filename cannot be encoded on your file system. - Der Dateiname kann auf Ihrem Dateisystem nicht entschlüsselt werden. + + The file %1 is currently in use + Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung - - The filename is blacklisted on the server. - Der Dateiname steht auf dem Server auf einer schwarzen Liste. + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Das Hochladen von %1 überschreitet das Speicherkontingent des Ordners - - Reason: the entire filename is forbidden. - Grund: Der gesamte Dateiname ist unzulässig. + + Failed to upload encrypted file. + Verschlüsselte Datei konnte nicht hochgeladen werden. + + + + File Removed (start upload) %1 + Datei entfernt (starte Hochladen) %1 + + + + OCC::PropagateUploadFileNG + + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Die Datei ist gesperrt, was eine Synchronisierung verhindert + + + + The local file was removed during sync. + Die lokale Datei wurde während der Synchronisierung entfernt. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Grund: Der Dateiname hat einen unzulässigen Basisnamen (Beginn des Dateinamens). + + Local file changed during sync. + Eine lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Grund: Die Datei hat eine unzulässige Erweiterung (.%1). + + Poll URL missing + Poll-URL fehlt - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Grund: Der Dateiname enthält ein unzulässiges Zeichen (%1). + + Unexpected return code from server (%1) + Unerwarteter Rückgabe-Code Antwort vom Server (%1) - - File has extension reserved for virtual files. - Die Endung der Datei ist für virtuelle Dateien reserviert. + + Missing File ID from server + Fehlende Datei-ID vom Server - + Folder is not accessible on the server. server error Auf den Ordner kann auf dem Server nicht zugegriffen werden. - + File is not accessible on the server. server error Auf die Datei kann auf dem Server nicht zugegriffen werden. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - Cannot sync due to invalid modification time - Synchronisierung wegen ungültiger Änderungszeit nicht möglich - - - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Hochladen von %1 übersteigt %2 des in den persönlichen Dateien verfügbaren Speicherplatzes. - - - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Hochladen von %1 übersteigt %2 des in dem Ordner %3 verfügbaren Speicherplatzes. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Die Datei ist gesperrt, was eine Synchronisierung verhindert - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Datei konnte nicht hochgeladen werden, da sie in "%1" geöffnet ist. + + Poll URL missing + Poll-URL fehlt - - Error while deleting file record %1 from the database - Fehler beim Löschen des Dateidatensatzes %1 aus der Datenbank + + The local file was removed during sync. + Die lokale Datei wurde während der Synchronisierung entfernt. - - - Moved to invalid target, restoring - Auf ungültiges Ziel verschoben, wiederherstellen. + + Local file changed during sync. + Eine lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Das verschlüsselte Element kann nicht geändert werden, da das ausgewählte Zertifikat nicht gültig ist. + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Der Server hat den letzten Block nicht bestätigt. (Kein E-Tag vorhanden) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignoriert wegen der "Choose what to sync"-Blacklist + + Proxy authentication required + Proxy-Authentifzierung erforderlich - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Nicht erlaubt, da Sie nicht die Berechtigung haben, Unterordner zu diesem Ordner hinzuzufügen. + + Username: + Benutzername: - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Nicht erlaubt, da Sie keine Berechtigung zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben. + + Proxy: + Proxy: - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist. Wiederherstellen. + + The proxy server needs a username and password. + Der Proxy-Server benötigt Benutzername und Passwort - - Not allowed to remove, restoring - Entfernen nicht erlaubt, wiederherstellen. + + Password: + Passwort: + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - Error while reading the database - Fehler beim Lesen der Datenbank + + Choose What to Sync + Zu synchronisierende Elemente auswählen - OCC::PropagateDirectory + OCC::SelectiveSyncWidget - - Could not delete file %1 from local DB - Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden + + Loading … + Lade … - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Entfernte Ordner abwählen, die nicht synchronisiert werden sollen. - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Der Ordner %1 kann nicht schreibgeschützt werden: %2 + + Name + Name - - - unknown exception - Unbekannter Ausnahmefehler + + Size + Größe - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Aktuell befinden sich keine Unterordner auf dem Server. - - File is currently in use - Datei ist aktuell in Benutzung + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Es ist ein Fehler während des Ladens der Liste der Unterordner aufgetreten. - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::ServerNotificationHandler - - Could not get file %1 from local DB - Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden + + Reply + Antworten - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Die Datei %1 kann nicht heruntergeladen werden, da die Verschlüsselungsinformationen fehlen. + + Dismiss + Ablehnen + + + OCC::SettingsDialog - - - Could not delete file record %1 from local DB - Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden + + Settings + Einstellungen - - The download would reduce free local disk space below the limit - Das Herunterladen würde den lokalen freien Speicherplatz unter die Grenze reduzieren + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1-Einstellungen - - Free space on disk is less than %1 - Der freie Speicher auf der Festplatte ist weniger als %1 + + General + Allgemein - - File was deleted from server - Die Datei wurde vom Server gelöscht + + Account + Konto + + + OCC::ShareManager - - The file could not be downloaded completely. - Die Datei konnte nicht vollständig heruntergeladen werden. + + Error + Fehler + + + OCC::ShareModel - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Die heruntergeladene Datei ist leer, obwohl der Server %1 als Größe übermittelt hat. + + %1 days + %1 Tage - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit, die vom Server gemeldet wurde. Speichern Sie sie nicht. + + %1 day + %1 Tag - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Datei %1 heruntergeladen, aber dies führte zu einem lokalen Dateinamenskonflikt! + + 1 day + 1 Tag - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + Today + Heute - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung + + Secure file drop link + Sicherer Link zur Dateiablage - - - File has changed since discovery - Datei ist seit der Entdeckung geändert worden + + Share link + Freigabe-Link - - - OCC::PropagateItemJob - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Wiederherstellung fehlgeschlagen: %2 + + Link share + Link teilen - - ; Restoration Failed: %1 - ; Wiederherstellung fehlgeschlagen: %1 + + Internal link + Interner Link - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Eine Datei oder ein Ordner wurde von einer Nur-Lese-Freigabe wiederhergestellt, aber die Wiederherstellung ist mit folgendem Fehler fehlgeschlagen: %1 + + Secure file drop + Sichere Dateiablage + + + + Could not find local folder for %1 + Lokaler Ordner für %1 nicht gefunden - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::ShareeModel - - could not delete file %1, error: %2 - Konnte Datei %1 nicht löschen. Fehler: %2 + + + Search globally + Global suchen - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Ordner %1 kann aufgrund einer lokalen Datei- oder Ordnernamenskollision nicht erstellt werden! + + No results found + Keine Ergebnisse gefunden - - Could not create folder %1 - Ordner %1 konnte nicht erstellt werden + + Global search results + Globale Suchergebnisse - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Der Ordner %1 kann nicht schreibgeschützt werden: %2 + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - unknown exception - Unbekannter Ausnahmefehler + + Context menu share + Kontextmenü Freigabe - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + I shared something with you + Ich habe etwas mit Ihnen geteilt - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung + + + Share options + Freigabeoptionen - - - OCC::PropagateLocalRemove - - Could not remove %1 because of a local file name clash - %1 kann aufgrund eines Konfliktes mit dem lokalen Dateinamen nicht entfernt werden + + Send private link by email … + Privaten Link als E-Mail verschicken … - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Vorübergehender Fehler beim Entfernen eines vom Server entfernten lokalen Objekts. + + Copy private link to clipboard + Privater Link in die Zwischenablage kopiert - - Could not delete file record %1 from local DB - Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden + + Failed to encrypt folder at "%1" + Ordner unter "%1" konnte nicht verschlüsselt werden - - - OCC::PropagateLocalRename - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Ordner %1 kann aufgrund einer lokalen Datei- oder Ordnernamenskollision nicht umbenannt werden! + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Für das Konto %1 ist keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung konfiguriert. Bitte konfigurieren Sie diese in Ihren Kontoeinstellungen, um die Ordnerverschlüsselung zu aktivieren. - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Datei %1 heruntergeladen, aber dies führte zu einem lokalen Dateinamenskonflikt! + + Failed to encrypt folder + Ordner konnte nicht verschlüsselt werden - - - Could not get file %1 from local DB - Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Der folgende Ordner konnte nicht verschlüsselt werden: "%1". + +Server antwortete mit Fehler: %2 - - - Error setting pin state - Fehler beim Setzen des PIN-Status + + Folder encrypted successfully + Ordner verschlüsselt - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Der folgende Ordner wurde verschlüsselt: "%1" - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung + + Select new location … + Neuen Ort auswählen … - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Die Umbenennung des Verzeichnisses in der Hierarchie konnte nicht weitergegeben werden + + + File actions + Dateiaktionen - - Failed to rename file - Datei konnte nicht umbenannt werden + + + Activity + Aktivität - - Could not delete file record %1 from local DB - Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden + + Leave this share + Freigabe verlassen - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Es wurde ein falscher HTTP-Status-Code vom Server gesendet. Erwartet wurde 204, aber gesendet wurde "%1 %2". + + Resharing this file is not allowed + Weiterteilen dieser Datei ist nicht erlaubt - - Could not delete file record %1 from local DB - Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden + + Resharing this folder is not allowed + Weiterteilen dieses Ordners ist nicht erlaubt - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Falscher HTTP-Code vom Server zurückgegeben. 204 erwartet, aber "%1 %2" erhalten. + + Encrypt + Verschlüsseln - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Es wurde ein falscher HTTP-Status-Code vom Server gesendet. Erwartet wurde 201, aber gesendet wurde "%1 %2". + + Lock file + Datei sperren - - Failed to encrypt a folder %1 - Ordner konnte nicht verschlüsselt werden %1 + + Unlock file + Datei entsperren - - Error writing metadata to the database: %1 - Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank: %1 + + Locked by %1 + Gesperrt von %1 - - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Läuft in %1 Minute abLäuft in %1 Minuten ab - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Konnte %1 nicht nach %2 umbenennen. Fehler: %3 + + Resolve conflict … + Konflikt lösen… - - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + Move and rename … + Verschieben und umbenennen … - - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung + + Move, rename and upload … + Verschieben, umbenennen und hochladen … - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Es wurde ein falscher HTTP-Status-Code vom Server gesendet. Erwartet wurde 201, aber gesendet wurde "%1 %2". + + Delete local changes + Lokale Änderungen löschen - - Could not get file %1 from local DB - Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden + + Move and upload … + Verschieben und hochladen … - - Could not delete file record %1 from local DB - Der Dateidatensatz %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank gelöscht werden + + Delete + Löschen - - Error setting pin state - Fehler beim Setzen des PIN-Status + + Copy internal link + Internen Link kopieren - - Error writing metadata to the database - Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank + + + Open in browser + Im Browser öffnen - OCC::PropagateUploadFileCommon + OCC::SslButton - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Die Datei %1 kann nicht hochgeladen werden, da eine andere Datei mit dem selben Namen, nur unterschiedlicher Groß-/Kleinschreibung, existiert + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Zertifikatdetails</h3> - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Die Datei %1 hat eine ungültige Änderungszeit. Nicht auf den Server hochladen. + + Common Name (CN): + Gemeinsamer Name (CN): - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokale Datei hat sich während der Synchronisierung geändert. Die Synchronisierung wird wiederaufgenommen. + + Subject Alternative Names: + Subject Alternative Names: - - Local file changed during sync. - Eine lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. + + Organization (O): + Organisation (O): - - Failed to unlock encrypted folder. - Verschlüsselter Ordner konnte nicht entsperrt werden. + + Organizational Unit (OU): + Organisationseinheit (OU): - - Unable to upload an item with invalid characters - Ein Element mit ungültigen Zeichen kann nicht hochgeladen werden + + State/Province: + Staat/Provinz: - - Error updating metadata: %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1 + + Country: + Land: - - The file %1 is currently in use - Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung + + Serial: + Seriennummer: - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Das Hochladen von %1 überschreitet das Speicherkontingent des Ordners + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Aussteller</h3> - - Failed to upload encrypted file. - Verschlüsselte Datei konnte nicht hochgeladen werden. + + Issuer: + Aussteller: - - File Removed (start upload) %1 - Datei entfernt (starte Hochladen) %1 + + Issued on: + Ausgestellt am: - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Die Datei ist gesperrt, was eine Synchronisierung verhindert + + Expires on: + Ablaufdatum: - - The local file was removed during sync. - Die lokale Datei wurde während der Synchronisierung entfernt. + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingerabdrücke</h3> - - Local file changed during sync. - Eine lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. + + SHA-256: + SHA-256: - - Poll URL missing - Poll-URL fehlt + + SHA-1: + SHA-1: - - Unexpected return code from server (%1) - Unerwarteter Rückgabe-Code Antwort vom Server (%1) + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Hinweis:</b> Dieses Zertifikat wurde manuell bestätigt</p> - - Missing File ID from server - Fehlende Datei-ID vom Server + + %1 (self-signed) + %1 (selbst signiert) - - Folder is not accessible on the server. - server error - Auf den Ordner kann auf dem Server nicht zugegriffen werden. + + %1 + %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Auf die Datei kann auf dem Server nicht zugegriffen werden. + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Diese Verbindung ist verschlüsselt mit %1 Bit %2. + - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Die Datei ist gesperrt, was eine Synchronisierung verhindert + + Server version: %1 + Serverversion: %1 - - Poll URL missing - Poll-URL fehlt + + No support for SSL session tickets/identifiers + Keine Unterstützung für SSL session tickets - - The local file was removed during sync. - Die lokale Datei wurde während der Synchronisierung entfernt. + + Certificate information: + Zertifikatsinformation: - - Local file changed during sync. - Eine lokale Datei wurde während der Synchronisierung geändert. + + The connection is not secure + Die Verbindung ist nicht sicher - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Der Server hat den letzten Block nicht bestätigt. (Kein E-Tag vorhanden) + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Diese Verbindung ist NICHT sicher, da diese nicht verschlüsselt ist. + - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslErrorDialog - - Proxy authentication required - Proxy-Authentifzierung erforderlich + + Trust this certificate anyway + Diesem Zertifikat trotzdem vertrauen - - Username: - Benutzername: + + Untrusted Certificate + Nicht vertrauenswürdiges Zertifikat - - Proxy: - Proxy: + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Kann keine sichere Verbindung zu <i>%1</i> herstellen: - - The proxy server needs a username and password. - Der Proxy-Server benötigt Benutzername und Passwort + + Additional errors: + Zusätzliche Fehler: - - Password: - Passwort: + + with Certificate %1 + mit Zertifikat %1 - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Zu synchronisierende Elemente auswählen + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;nicht angegeben&gt; - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Lade … + + + Organization: %1 + Organisation: %1 - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Entfernte Ordner abwählen, die nicht synchronisiert werden sollen. + + + Unit: %1 + Einheit: %1 - - Name - Name + + + Country: %1 + Land: %1 - - Size - Größe + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingerabdruck (SHA1): <tt>%1</tt> - - - No subfolders currently on the server. - Aktuell befinden sich keine Unterordner auf dem Server. + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingerabdruck (SHA-256): <tt>%1</tt> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Es ist ein Fehler während des Ladens der Liste der Unterordner aufgetreten. + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingerabdruck (SHA-512): <tt>%1</tt> - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Antworten + + Effective Date: %1 + Datum des Inkrafttretens: %1 - - Dismiss - Ablehnen + + Expiration Date: %1 + Ablaufdatum: %1 - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Einstellungen + + Issuer: %1 + Aussteller: %1 + + + OCC::SyncEngine - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1-Einstellungen + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (übersprungen aufgrund des früheren Fehlers, erneuter Versuch in %2) - - General - Allgemein + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Nur %1 sind verfügbar. Zum Beginnen werden mindestens %2 benötigt. - - Account - Konto + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Öffnen oder erstellen der Sync-Datenbank nicht möglich. Bitte sicherstellen, dass Schreibrechte für den zu synchronisierenden Ordner existieren. - - - OCC::ShareManager - - Error - Fehler + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Der freie Speicherplatz wird knapp: Downloads, die den freien Speicher unter %1 reduzieren, wurden ausgelassen. - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 Tage + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Auf dem Server ist für einige Dateien zum Hochladen nicht genug Platz. - - %1 day - %1 Tag + + Unresolved conflict. + Ungelöster Konflikt. - - 1 day - 1 Tag + + Could not update file: %1 + Datei konnte nicht aktualisiert werden: %1 - - Today - Heute + + Could not update virtual file metadata: %1 + Metadaten der virtuellen Datei konnten nicht aktualisiert werden: %1 - - Secure file drop link - Sicherer Link zur Dateiablage + + Could not update file metadata: %1 + Die Metadaten der Datei konnten nicht aktualisiert werden: %1 - - Share link - Freigabe-Link + + Could not set file record to local DB: %1 + Der Dateidatensatz konnte nicht in die lokale Datenbank eingestellt werden: %1 - - Link share - Link teilen + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Virtuelle Dateien mit Endung verwenden, aber Endung ist nicht gesetzt. - - Internal link - Interner Link + + Unable to read the blacklist from the local database + Fehler beim Einlesen der Blacklist aus der lokalen Datenbank - - Secure file drop - Sichere Dateiablage + + Unable to read from the sync journal. + Fehler beim Einlesen des Synchronisierungsprotokolls. - - Could not find local folder for %1 - Lokaler Ordner für %1 nicht gefunden + + Cannot open the sync journal + Synchronisierungsprotokoll kann nicht geöffnet werden - OCC::ShareeModel + OCC::SyncStatusSummary - - - Search globally - Global suchen + + + + Offline + Offline - - No results found - Keine Ergebnisse gefunden + + You need to accept the terms of service + Die Nutzungsbedingungen müssen bestätigt werden - - Global search results - Globale Suchergebnisse + + Reauthorization required + Neuanmeldung erforderlich - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Please grant access to your sync folders + Bitte Zugriff auf Ihre Synchronisierungsordner gewähren - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Kontextmenü Freigabe + + + + All synced! + Alles synchronisiert! - - I shared something with you - Ich habe etwas mit Ihnen geteilt + + Some files couldn't be synced! + Einige Dateien konnten nicht synchronisiert werden! - - - Share options - Freigabeoptionen + + See below for errors + Warnungen siehe unten - - Send private link by email … - Privaten Link als E-Mail verschicken … + + Checking folder changes + Prüfe Ordneränderungen - - Copy private link to clipboard - Privater Link in die Zwischenablage kopiert + + Syncing changes + Synchronisiere Änderungen - - Failed to encrypt folder at "%1" - Ordner unter "%1" konnte nicht verschlüsselt werden + + Sync paused + Synchronisierung pausiert - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Für das Konto %1 ist keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung konfiguriert. Bitte konfigurieren Sie diese in Ihren Kontoeinstellungen, um die Ordnerverschlüsselung zu aktivieren. + + Some files could not be synced! + Einige Dateien konnten nicht synchronisiert werden! - - Failed to encrypt folder - Ordner konnte nicht verschlüsselt werden + + See below for warnings + Warnungen siehe unten - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Der folgende Ordner konnte nicht verschlüsselt werden: "%1". - -Server antwortete mit Fehler: %2 + + Syncing + Synchronisiere - - Folder encrypted successfully - Ordner verschlüsselt + + %1 of %2 · %3 left + %1 von %2 · %3 verbleiben - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Der folgende Ordner wurde verschlüsselt: "%1" + + %1 of %2 + %1 von %2 - - Select new location … - Neuen Ort auswählen … + + Syncing file %1 of %2 + Synchronisiere Datei %1 von %2 + + + + No synchronisation configured + Keine Synchronisierung konfiguriert + + + + OCC::Systray + + + Download + Herunterladen - - - File actions - Dateiaktionen + + Add account + Konto hinzufügen - - - Activity - Aktivität + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + %1 Desktop öffnen - - Leave this share - Freigabe verlassen + + + Pause sync + Synchronisierung pausieren - - Resharing this file is not allowed - Weiterteilen dieser Datei ist nicht erlaubt + + + Resume sync + Synchronisierung fortsetzen - - Resharing this folder is not allowed - Weiterteilen dieses Ordners ist nicht erlaubt + + Settings + Einstellungen - - Encrypt - Verschlüsseln + + Help + Hilfe - - Lock file - Datei sperren + + Exit %1 + %1 beenden - - Unlock file - Datei entsperren + + Pause sync for all + Synchronisierung für alle pausieren - - Locked by %1 - Gesperrt von %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Läuft in %1 Minute abLäuft in %1 Minuten ab + + Resume sync for all + Synchronisierung für alle fortsetzen + + + OCC::Theme - - Resolve conflict … - Konflikt lösen… + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Desktop-Client-Version %2 (%3 läuft auf %4) - - Move and rename … - Verschieben und umbenennen … + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Desktop-Client Version %2 (%3) - - Move, rename and upload … - Verschieben, umbenennen und hochladen … + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Plugin für virtuelle Dateien: %1</small></p> - - Delete local changes - Lokale Änderungen löschen + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Diese Version wird von %1 bereitgestellt.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Move and upload … - Verschieben und hochladen … + + Failed to fetch providers. + Anbieter konnten nicht abgerufen werden. - - Delete - Löschen + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Suchanbieter für '%1' konnte nicht abgerufen werden. Fehler: %2 - - Copy internal link - Internen Link kopieren + + Search has failed for '%2'. + Suche nach '%2' fehlgeschlagen. - - - Open in browser - Im Browser öffnen + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Suche nach '%1' fehlgeschlagen. Fehler: %2 - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Zertifikatdetails</h3> - + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Common Name (CN): - Gemeinsamer Name (CN): + + Failed to update folder metadata. + Ordner-Metadaten konnten nicht aktualisiert werden - - Subject Alternative Names: - Subject Alternative Names: + + Failed to unlock encrypted folder. + Verschlüsselter Ordner konnte nicht entsperrt werden. - - Organization (O): - Organisation (O): + + Failed to finalize item. + Element konnte nicht fertiggestellt werden + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Organizational Unit (OU): - Organisationseinheit (OU): + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten für einen Ordner %1 - - State/Province: - Staat/Provinz: + + Could not fetch public key for user %1 + Öffentlicher Schlüssel für den Benutzer %1 konnte nicht abgerufen werden - - Country: - Land: + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Verschlüsselter Stammordner für den Ordner %1 nicht gefunden - - Serial: - Seriennummer: + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Benutzer %1 konnte für den Zugriff auf Ordner %2 nicht hinzugefügt oder entfernt werden - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Aussteller</h3> + + Failed to unlock a folder. + Ordner konnte nicht entsperrt werden + + + OCC::User - - Issuer: - Aussteller: + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Das Ende-zu-Ende-Zertifikat muss auf ein neues migriert werden - - Issued on: - Ausgestellt am: + + Trigger the migration + Starten der Migration - - - Expires on: - Ablaufdatum: + + + %n notification(s) + %n Benachrichtigung%n Benachrichtigungen - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingerabdrücke</h3> + + + “%1” was not synchronized + “%1” wurde nicht synchronisiert - - SHA-256: - SHA-256: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Nicht genügend Speicher auf dem Server. Die Datei erfordert %1, es sind aber nur %2 verfügbar. - - SHA-1: - SHA-1: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Nicht genügend Speicher auf dem Server. Die Datei erfordert %1. - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Hinweis:</b> Dieses Zertifikat wurde manuell bestätigt</p> + + Insufficient storage on the server. + Nicht genügend Speicher auf dem Server. - - %1 (self-signed) - %1 (selbst signiert) + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Für einige Uploads ist auf dem Server nicht genügend Speicherplatz verfügbar. - - %1 - %1 + + Retry all uploads + Alle Uploads neu starten - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Diese Verbindung ist verschlüsselt mit %1 Bit %2. - + + + Resolve conflict + Konflikt lösen - - Server version: %1 - Serverversion: %1 + + Rename file + Datei umbenennen - - No support for SSL session tickets/identifiers - Keine Unterstützung für SSL session tickets + + Public Share Link + Öffentlicher Freigabe-Link - - Certificate information: - Zertifikatsinformation: + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 Assistant im Browser öffnen - - The connection is not secure - Die Verbindung ist nicht sicher + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 Talk im Browser öffnen - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Diese Verbindung ist NICHT sicher, da diese nicht verschlüsselt ist. - + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Assistent %1 öffnen - - - OCC::SslErrorDialog - - Trust this certificate anyway - Diesem Zertifikat trotzdem vertrauen + + Assistant is not available for this account. + Assistent ist für dieses Konto nicht verfügbar - - Untrusted Certificate - Nicht vertrauenswürdiges Zertifikat + + Assistant is already processing a request. + Assistent verarbeitet bereits eine Anfrage. - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Kann keine sichere Verbindung zu <i>%1</i> herstellen: + + Sending your request… + Anfrage wird gesendet … - - Additional errors: - Zusätzliche Fehler: + + Sending your request … + Anfrage wird gesendet … - - with Certificate %1 - mit Zertifikat %1 + + No response yet. Please try again later. + Bislang keine Antwort. Bitte später erneut versuchen. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;nicht angegeben&gt; + + No supported assistant task types were returned. + Es wurden keine vom Assistenten unterstützten Anfragetypen zurückgeliefert. - - - Organization: %1 - Organisation: %1 + + Waiting for the assistant response… + Warte auf die Assistentenantwort … - - - Unit: %1 - Einheit: %1 + + Assistant request failed (%1). + Assistentenanfrage fehlgeschlagen (%1). - - - Country: %1 - Land: %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Das Kontingent wird aktualisiert; %1 Prozent des gesamten Speicherplatzes wird genutzt. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingerabdruck (SHA1): <tt>%1</tt> + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Kontingentwarnung – %1 Prozent oder mehr Speicher verwendet + + + OCC::UserModel - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingerabdruck (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Confirm Account Removal + Kontenentfernung bestätigen - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingerabdruck (SHA-512): <tt>%1</tt> + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Soll die Verbindung zum Konto <i>%1</i> entfernt werden?</p><p><b>Hinweis:</b> Es werden <b>keine</b> Dateien gelöscht.</p> - - Effective Date: %1 - Datum des Inkrafttretens: %1 + + Remove connection + Verbindung entfernen - - Expiration Date: %1 - Ablaufdatum: %1 + + Cancel + Abbrechen - - Issuer: %1 - Aussteller: %1 + + Leave share + Freigabe verlassen + + + + Remove account + Konto entfernen - OCC::SyncEngine + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (übersprungen aufgrund des früheren Fehlers, erneuter Versuch in %2) + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Vordefinierte Status konnten nicht abgerufen werden. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind. - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Nur %1 sind verfügbar. Zum Beginnen werden mindestens %2 benötigt. + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Benutzerstatus konnte nicht abgerufen werden. Bitte sicherstellen, dass Sie mit dem Server verbunden sind. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Öffnen oder erstellen der Sync-Datenbank nicht möglich. Bitte sicherstellen, dass Schreibrechte für den zu synchronisierenden Ordner existieren. + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Benutzerstatus-Funktion wird nicht unterstützt. Benutzerstatus kann nicht gesetzt werden. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Der freie Speicherplatz wird knapp: Downloads, die den freien Speicher unter %1 reduzieren, wurden ausgelassen. + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emoji-Funktion wird nicht unterstützt. Einige Benutzerstatus-Funktionen funktionieren unter Umständen nicht. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Auf dem Server ist für einige Dateien zum Hochladen nicht genug Platz. + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Benutzerstatus konnte nicht gesetzt werden. Bitte sicherstellen, dass eine Verbindung mit dem Server besteht. - - Unresolved conflict. - Ungelöster Konflikt. + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Statusnachricht konnte nicht gelöscht werden. Bitte sicherstellen, dass eine Verbindung mit dem Server besteht. - - Could not update file: %1 - Datei konnte nicht aktualisiert werden: %1 + + + Don't clear + Nicht löschen - - Could not update virtual file metadata: %1 - Metadaten der virtuellen Datei konnten nicht aktualisiert werden: %1 + + 30 minutes + 30 Minuten - - Could not update file metadata: %1 - Die Metadaten der Datei konnten nicht aktualisiert werden: %1 + + 1 hour + 1 Stunde - - Could not set file record to local DB: %1 - Der Dateidatensatz konnte nicht in die lokale Datenbank eingestellt werden: %1 + + 4 hours + 4 Stunden - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Virtuelle Dateien mit Endung verwenden, aber Endung ist nicht gesetzt. + + + Today + Heute - - Unable to read the blacklist from the local database - Fehler beim Einlesen der Blacklist aus der lokalen Datenbank + + + This week + Diese Woche - - Unable to read from the sync journal. - Fehler beim Einlesen des Synchronisierungsprotokolls. + + Less than a minute + Weniger als eine Minute + + + + %n minute(s) + %n Minute%n Minuten + + + + %n hour(s) + %n Stunde%n Stunden + + + + %n day(s) + %n Tag%n Tage + + + OCC::Vfs - - Cannot open the sync journal - Synchronisierungsprotokoll kann nicht geöffnet werden + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist ein Laufwerk. Es unterstützt keine virtuellen Dateien. + + + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist kein NTFS-Dateisystem. Es unterstützt keine virtuellen Dateien. + + + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist ein Netzlaufwerk. Es unterstützt keine virtuellen Dateien. - OCC::SyncStatusSummary + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - - Offline - Offline + + Download error + Fehler beim Herunterladen - - You need to accept the terms of service - Die Nutzungsbedingungen müssen bestätigt werden + + Error downloading + Fehler beim Herunterladen - - Reauthorization required - Neuanmeldung erforderlich + + Could not be downloaded + Konnte nicht heruntergeladen werden - - Please grant access to your sync folders - Bitte Zugriff auf Ihre Synchronisierungsordner gewähren + + > More details + > Weitere Details - - - - All synced! - Alles synchronisiert! + + More details + Weitere Details - - Some files couldn't be synced! - Einige Dateien konnten nicht synchronisiert werden! + + Error downloading %1 + Fehler beim Herunterladen von %1 - - See below for errors - Warnungen siehe unten + + %1 could not be downloaded. + %1 konnte nicht heruntergeladen werden. + + + OCC::VfsSuffix - - Checking folder changes - Prüfe Ordneränderungen + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit + + + OCC::VfsXAttr - - Syncing changes - Synchronisiere Änderungen + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit + + + OCC::WebEnginePage - - Sync paused - Synchronisierung pausiert + + Invalid certificate detected + Ungültiges Zertifikat gefunden - - Some files could not be synced! - Einige Dateien konnten nicht synchronisiert werden! + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Der Server "%1" hat ein ungültiges Zertifikat. Fortsetzen? + + + OCC::WebFlowCredentials - - See below for warnings - Warnungen siehe unten + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Sie wurden von Ihrem Konto %1 als %2 abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an. + + + OCC::ownCloudGui - - Syncing - Synchronisiere + + Please sign in + Bitte melden Sie sich an - - %1 of %2 · %3 left - %1 von %2 · %3 verbleiben + + There are no sync folders configured. + Es wurden keine Synchronisierungsordner konfiguriert. - - %1 of %2 - %1 von %2 + + Disconnected from %1 + Von %1 getrennt - - Syncing file %1 of %2 - Synchronisiere Datei %1 von %2 + + Unsupported Server Version + Nicht unterstütze Serverversion - - No synchronisation configured - Keine Synchronisierung konfiguriert + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Der Server auf Konto %1 verwendet die nicht unterstützte Version %2. Die Verwendung dieses Clients mit nicht unterstützten Serverversionen ist ungetestet und potenziell gefährlich. Die Verwendung erfolgt auf eigene Gefahr. - - - OCC::Systray - - Download - Herunterladen + + Terms of service + Nutzungsbedingungen - - Add account - Konto hinzufügen + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Für Ihr Konto %1 müssen Sie die Nutzungsbedingungen Ihres Servers akzeptieren. Sie werden weitergeleitet an %2, um zu bestätigen, dass Sie die Nutzungsbedingungen gelesen haben und damit einverstanden sind. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - %1 Desktop öffnen + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - Pause sync - Synchronisierung pausieren + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS für %1: Synchronisierung läuft. - - - Resume sync - Synchronisierung fortsetzen + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS für %1: Letzte Synchronisierung war erfolgreich. - - Settings - Einstellungen + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS für %1: Es ist ein Problem aufgetreten. - - Help - Hilfe + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS für %1: Es ist ein Fehler aufgetreten. - - Exit %1 - %1 beenden + + Checking for changes in remote "%1" + Nach Änderungen in entfernten "%1" suchen - - Pause sync for all - Synchronisierung für alle pausieren + + Checking for changes in local "%1" + Nach Änderungen in lokalem "%1" suchen - - Resume sync for all - Synchronisierung für alle fortsetzen + + Internal link copied + Internen Link wurde kopiert - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Es wird auf die Bestätigung der Nutzungsbedingungen gewartet + + The internal link has been copied to the clipboard. + Der interne Link wurde in die Zwischenablage kopiert. - - Polling - Abfrage + + Disconnected from accounts: + Verbindungen zu Konten getrennt: - - Link copied to clipboard. - Link in die Zwischenablage kopiert. + + Account %1: %2 + Konto %1: %2 - - Open Browser - Browser öffnen + + Account synchronization is disabled + Konto-Synchronisierung ist deaktiviert - - Copy Link - Link kopieren + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Desktop-Client-Version %2 (%3 läuft auf %4) - + ProxySettingsDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Desktop-Client Version %2 (%3) + + + Proxy settings + Proxy-Einstellungen - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Plugin für virtuelle Dateien: %1</small></p> + + No proxy + Kein Proxy - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Diese Version wird von %1 bereitgestellt.</p> + + Use system proxy + System-Proxy verwenden - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - - Failed to fetch providers. - Anbieter konnten nicht abgerufen werden. + + + Manually specify proxy + Proxy manuell festlegen - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Suchanbieter für '%1' konnte nicht abgerufen werden. Fehler: %2 + + HTTP(S) proxy + HTTP(S)-Proxy - - Search has failed for '%2'. - Suche nach '%2' fehlgeschlagen. + + SOCKS5 proxy + SOCKS5-Proxy - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Suche nach '%1' fehlgeschlagen. Fehler: %2 + + Proxy type + Proxy-Typ - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Ordner-Metadaten konnten nicht aktualisiert werden + + Hostname of proxy server + Hostname des Proxy-Servers - - Failed to unlock encrypted folder. - Verschlüsselter Ordner konnte nicht entsperrt werden. + + Proxy port + Proxy-Port - - Failed to finalize item. - Element konnte nicht fertiggestellt werden + + Proxy server requires authentication + Proxy-Server erfordert eine Authentifizierung - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten für einen Ordner %1 + + Username for proxy server + Benutzername für den Proxy-Server - - Could not fetch public key for user %1 - Öffentlicher Schlüssel für den Benutzer %1 konnte nicht abgerufen werden + + Password for proxy server + Passwort für den Proxy-Server - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Verschlüsselter Stammordner für den Ordner %1 nicht gefunden + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Hinweis: Proxy-Einstellungen haben keine Auswirkungen für Konten auf localhost - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Benutzer %1 konnte für den Zugriff auf Ordner %2 nicht hinzugefügt oder entfernt werden + + Cancel + Abbrechen - - Failed to unlock a folder. - Ordner konnte nicht entsperrt werden + + Done + Erledigt - OCC::User - - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Das Ende-zu-Ende-Zertifikat muss auf ein neues migriert werden + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd - - Trigger the migration - Starten der Migration + + in the future + in der Zukunft - - %n notification(s) - %n Benachrichtigung%n Benachrichtigungen + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh - - - “%1” was not synchronized - “%1” wurde nicht synchronisiert + + now + jetzt - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Nicht genügend Speicher auf dem Server. Die Datei erfordert %1, es sind aber nur %2 verfügbar. + + 1min + one minute after activity date and time + 1 Minute + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n Minute%n Minuten - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Nicht genügend Speicher auf dem Server. Die Datei erfordert %1. + + Some time ago + Vor einiger Zeit - - Insufficient storage on the server. - Nicht genügend Speicher auf dem Server. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Für einige Uploads ist auf dem Server nicht genügend Speicherplatz verfügbar. + + New folder + Neuer Ordner - - Retry all uploads - Alle Uploads neu starten + + Failed to create debug archive + Debug-Archiv konnte nicht erstellt werden - - - Resolve conflict - Konflikt lösen + + Could not create debug archive in selected location! + Es konnte kein Debug-Archiv am ausgewählten Ort erstellt werden! - - Rename file - Datei umbenennen + + Could not create debug archive in temporary location! + Es konnte kein Debug-Archiv an einem temporären Speicherort erstellt werden! - - Public Share Link - Öffentlicher Freigabe-Link + + Could not remove existing file at destination! + Vorhandene Datei konnte am Zielort nicht entfernt werden! - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 Assistant im Browser öffnen + + Could not move debug archive to selected location! + Debug-Archiv konnte nicht an den ausgewählten Speicherort verschoben werden! - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 Talk im Browser öffnen + + You renamed %1 + Sie haben %1 umbenannt - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Assistent %1 öffnen + + You deleted %1 + Sie haben %1 gelöscht - - Assistant is not available for this account. - Assistent ist für dieses Konto nicht verfügbar + + You created %1 + Sie haben %1 erstellt - - Assistant is already processing a request. - Assistent verarbeitet bereits eine Anfrage. + + You changed %1 + Sie haben %1 geändert - - Sending your request… - Anfrage wird gesendet … + + Synced %1 + %1 synchronisiert - - Sending your request … - Anfrage wird gesendet … + + Error deleting the file + Fehler beim Löschen der Datei - - No response yet. Please try again later. - Bislang keine Antwort. Bitte später erneut versuchen. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Pfade, die mit dem Zeichen '#' beginnen, werden im VFS-Modus nicht unterstützt. - - No supported assistant task types were returned. - Es wurden keine vom Assistenten unterstützten Anfragetypen zurückgeliefert. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Die Anfrage konnte nicht bearbeitet werden. Bitte versuchen, die Synchronisierung später zu wiederholen, oder für Hilfe an die Serveradministration wenden. - - Waiting for the assistant response… - Warte auf die Assistentenantwort … + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Sie müssen sich anmelden, um fortzufahren. Wenn Sie Probleme mit Ihren Anmeldedaten haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Serveradministration. - - Assistant request failed (%1). - Assistentenanfrage fehlgeschlagen (%1). + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Sie haben keinen Zugriff auf diese Ressource. Wenn Sie denken, dass dies ein Fehler ist, wenden Sie sich bitte an die Serveradministration. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Das Kontingent wird aktualisiert; %1 Prozent des gesamten Speicherplatzes wird genutzt. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Es konnte nicht gefunden werden, wonach Sie gesucht haben. Möglicherweise wurde es verschoben oder gelöscht. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Kontingentwarnung – %1 Prozent oder mehr Speicher verwendet + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Es scheint, dass Sie einen Proxy verwenden, der eine Authentifizierung erfordert. Bitte überprüfen Sie Ihre Proxy-Einstellungen und Anmeldedaten. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Kontenentfernung bestätigen + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Die Anfrage dauert länger als üblich. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen. Wenn es immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Soll die Verbindung zum Konto <i>%1</i> entfernt werden?</p><p><b>Hinweis:</b> Es werden <b>keine</b> Dateien gelöscht.</p> + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Die Serverdateien wurden während Ihrer Arbeit geändert. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder wenden Sie sich an Ihre Serveradministration, falls das Problem weiterhin besteht. - - Remove connection - Verbindung entfernen + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Dieser Ordner oder diese Datei ist nicht mehr verfügbar. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. - - Cancel - Abbrechen + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Die Anfrage konnte nicht abgeschlossen werden, weil einige erforderliche Bedingungen nicht erfüllt waren. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. - - Leave share - Freigabe verlassen + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Die Datei ist zu groß zum Hochladen. Wählen Sie eine kleinere Datei aus oder wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. - - Remove account - Konto entfernen + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Die für die Anfrage verwendete Adresse ist zu lang, um vom Server verarbeitet werden zu können. Bitte versuchen Sie, die gesendeten Informationen zu kürzen, oder wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Vordefinierte Status konnten nicht abgerufen werden. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Dieser Dateityp wird nicht unterstützt. Wenden Sie sich bitte an Ihre Serveradministration, um Hilfe zu erhalten. - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Benutzerstatus konnte nicht abgerufen werden. Bitte sicherstellen, dass Sie mit dem Server verbunden sind. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Der Server konnte Ihre Anfrage nicht bearbeiten, da einige Informationen falsch oder unvollständig waren. Bitte die Synchronisierung später wiederholen, oder wenden sich an Ihre Serveradministration. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Benutzerstatus-Funktion wird nicht unterstützt. Benutzerstatus kann nicht gesetzt werden. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Die Ressource, auf die Sie zuzugreifen versuchen, ist derzeit gesperrt und kann nicht geändert werden. Versuchen Sie bitte, sie später zu ändern, oder wenden sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emoji-Funktion wird nicht unterstützt. Einige Benutzerstatus-Funktionen funktionieren unter Umständen nicht. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Diese Anfrage konnte nicht abgeschlossen werden, da einige erforderliche Bedingungen fehlen. Bitte später noch einmal versuchen, oder wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Benutzerstatus konnte nicht gesetzt werden. Bitte sicherstellen, dass eine Verbindung mit dem Server besteht. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Sie haben zu viele Anfragen gestellt. Bitte warten Sie und versuchen es erneut. Wenn Sie diese Meldung erneut sehen, kann Ihnen Ihre Serveradministration helfen. - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Statusnachricht konnte nicht gelöscht werden. Bitte sicherstellen, dass eine Verbindung mit dem Server besteht. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Auf dem Server ist etwas schief gelaufen. Bitte erneut versuchen, oder die Serveradministration informieren, falls das Problem weiterhin besteht. - - - Don't clear - Nicht löschen + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Der Server erkennt die Anfragemethode nicht. Wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. - - 30 minutes - 30 Minuten + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Es bestehen Probleme, bei der Verbindung zum Server. Informieren Sie die Serveradministration, falls das Problem weiterhin besteht. - - 1 hour - 1 Stunde + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Der Server ist aktuell ausgelastet. Bitte in wenigen Minuten erneut versuchen eine Verbindung herzustellen, oder in dringenden Fällen an die Serveradministration wenden. - - 4 hours - 4 Stunden + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Der Verbindungsaufbau zum Server dauert zu lange. Versuchen Sie es später noch einmal oder wenden sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. - - - Today - Heute + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Der Server unterstützt die verwendete Version der Verbindung nicht. Wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. - - - This week - Diese Woche + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Der Server verfügt nicht über genügend Speicherplatz, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Wenden Sie sich an Ihre Serveradministration, um zu prüfen, wie viel Speicherkontingent ihr Konto hat. - - Less than a minute - Weniger als eine Minute - - - - %n minute(s) - %n Minute%n Minuten + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Ihr Netzwerk benötigt eine zusätzliche Authentifizierung. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung. Informieren Sie die Serveradministration, falls das Problem weiterhin besteht. - - - %n hour(s) - %n Stunde%n Stunden + + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Sie haben keine Berechtigung, auf diese Ressource zuzugreifen. Wenn Sie glauben, dass es sich um einen Fehler handelt, wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. - - - %n day(s) - %n Tag%n Tage + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder an Ihre Serveradministration wenden, wenn das Problem weiterhin besteht. - OCC::Vfs + ResolveConflictsDialog - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist ein Laufwerk. Es unterstützt keine virtuellen Dateien. + + Solve sync conflicts + Synchronisationskonflikte lösen + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 Dateikonflikt%1 Dateikonflikte - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist kein NTFS-Dateisystem. Es unterstützt keine virtuellen Dateien. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Wählen Sie, ob Sie die lokale Version, die Serverversion oder beide behalten möchten. Wenn Sie beide auswählen, wird dem Namen der lokalen Datei eine Nummer hinzugefügt. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort. %1 ist ein Netzlaufwerk. Es unterstützt keine virtuellen Dateien. + + All local versions + Alle lokalen Versionen - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Fehler beim Herunterladen + + All server versions + Alle Serverversionen - - Error downloading - Fehler beim Herunterladen + + Resolve conflicts + Konflikte lösen - - Could not be downloaded - Konnte nicht heruntergeladen werden + + Cancel + Abbrechen + + + ServerPage - - > More details - > Weitere Details + + Log in to %1 + Anmelden bei %1 - - More details - Weitere Details + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Im Browser den Link zu Ihrer %1 Weboberfläche oder den Link zu einem für Sie freigegebenen Ordner eingeben. - - Error downloading %1 - Fehler beim Herunterladen von %1 + + Log in + Anmelden - - %1 could not be downloaded. - %1 konnte nicht heruntergeladen werden. + + Server address + Serveradresse - OCC::VfsSuffix + ShareDelegate - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit + + Copied! + Kopiert! - OCC::VfsXAttr + ShareDetailsPage - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit + + An error occurred setting the share password. + Es ist ein Fehler beim Festlegen des Freigabekennworts aufgetreten. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Ungültiges Zertifikat gefunden + + Edit share + Freigabe bearbeiten - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Der Server "%1" hat ein ungültiges Zertifikat. Fortsetzen? + + Share label + Freigabe-Label - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Sie wurden von Ihrem Konto %1 als %2 abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an. + + + Allow upload and editing + Hochladen und Bearbeiten erlauben - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formular + + View only + Nur anzeigen + + + + File drop (upload only) + Dateien ablegen (nur Hochladen) + + + + Allow resharing + Weiterteilen erlauben + + + + Hide download + Download verbergen + + + + Password protection + Passwortschutz - - Log in - Anmelden + + Set expiration date + Ablaufdatum setzen - - Sign up with provider - Mit Provider anmelden + + Note to recipient + Notiz an Empfänger - - Keep your data secure and under your control - Halten Sie Ihre Daten sicher und unter Ihrer Kontrolle + + Enter a note for the recipient + Eine Notiz für den Empfänger eingeben - - Secure collaboration & file exchange - Sichere Zusammenarbeit & Dateiaustausch + + Unshare + Freigabe aufheben - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Einfach zu bedienende Webmail, Kalender & Kontakte + + Add another link + Weiteren Link hinzufügen - - Screensharing, online meetings & web conferences - Bildschirmfreigabe, Online-Meetings & Webkonferenzen + + Share link copied! + Freigabelink kopiert! - - Host your own server - Eigenen Server betreiben + + Copy share link + Freigabe-Link kopieren - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Proxyeinstellungen - + ShareView - - Hostname of proxy server - Hostname des Proxyservers + + Password required for new share + Passwort für neue Freigabe erforderlich - - Username for proxy server - Benutzername für den Proxyserver + + Share password + Freigabe-Passwort - - Password for proxy server - Passwort für den Proxyserver + + Shared with you by %1 + Geteilt mit Ihnen von %1 - - HTTP(S) proxy - HTTP(S)-Proxy + + Expires in %1 + Läuft ab in %1 - - SOCKS5 proxy - SOCKS5-Proxy + + Sharing is disabled + Teilen ist deaktiviert - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Bitte melden Sie sich an + + This item cannot be shared. + Dieses Element kann nicht geteilt werden - - There are no sync folders configured. - Es wurden keine Synchronisierungsordner konfiguriert. + + Sharing is disabled. + Teilen ist deaktiviert. + + + ShareeSearchField - - Disconnected from %1 - Von %1 getrennt + + Search for users or groups… + Suche nach Benutzern oder Gruppen… - - Unsupported Server Version - Nicht unterstütze Serverversion + + Sharing is not available for this folder + Teilen ist für diesen Ordner nicht verfügbar + + + SyncJournalDb - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Der Server auf Konto %1 verwendet die nicht unterstützte Version %2. Die Verwendung dieses Clients mit nicht unterstützten Serverversionen ist ungetestet und potenziell gefährlich. Die Verwendung erfolgt auf eigene Gefahr. + + Failed to connect database. + Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen + + + SyncOptionsPage - - Terms of service - Nutzungsbedingungen + + Virtual files + Virtuelle Dateien - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Für Ihr Konto %1 müssen Sie die Nutzungsbedingungen Ihres Servers akzeptieren. Sie werden weitergeleitet an %2, um zu bestätigen, dass Sie die Nutzungsbedingungen gelesen haben und damit einverstanden sind. + + Download files on-demand + Dateien bei Bedarf herunterladen - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Synchronize everything + Alles synchronisieren - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS für %1: Synchronisierung läuft. + + Choose what to sync + Zu synchronisierende Elemente auswählen - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS für %1: Letzte Synchronisierung war erfolgreich. + + Local sync folder + Lokaler Ordner für die Synchronisierung - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS für %1: Es ist ein Problem aufgetreten. + + Choose + Auswählen - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS für %1: Es ist ein Fehler aufgetreten. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Achtung: Der lokale Ordner ist nicht leer. Bitte wählen Sie eine Lösung! - - Checking for changes in remote "%1" - Nach Änderungen in entfernten "%1" suchen + + Keep local data + Lokale Daten behalten - - Checking for changes in local "%1" - Nach Änderungen in lokalem "%1" suchen + + Erase local folder and start a clean sync + Lokalen Ordner löschen und eine saubere Synchronisierung starten + + + SyncStatus - - Internal link copied - Internen Link wurde kopiert + + Sync now + Jetzt synchronisieren - - The internal link has been copied to the clipboard. - Der interne Link wurde in die Zwischenablage kopiert. + + Resolve conflicts + Konflikte lösen - - Disconnected from accounts: - Verbindungen zu Konten getrennt: + + Open browser + Browser öffnen - - Account %1: %2 - Konto %1: %2 + + Open settings + Einstellungen öffnen + + + TalkReplyTextField - - Account synchronization is disabled - Konto-Synchronisierung ist deaktiviert + + Reply to … + Antworten an … - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + Antwort auf Chatnachricht senden - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username - Benutzername + + Add account + Konto hinzufügen - - Local Folder - Lokaler Ordner + + Settings + Einstellungen - - Choose different folder - Anderen Ordner wählen + + Quit + Beenden + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address - Serveradresse + + Open local folder + Lokalen Ordner öffnen - - Sync Logo - Sync-Logo + + Open local or team folders + Lokale Ordner oder Team-Ordner öffnen - - Synchronize everything from server - Alle Daten vom Server synchronisieren + + Open local folder "%1" + Lokalen Ordner "%1" öffnen - - Ask before syncing folders larger than - Fragen, bevor Ordner synchronisiert werden. Grenze: + + Open team folder "%1" + Team-Ordner "%1" öffnen - - Ask before syncing external storages - Fragen, bevor externe Speicher synchronisiert werden + + Open %1 in file explorer + "%1" im Dateiexplorer öffnen - - Keep local data - Lokale Daten behalten + + User group and local folders menu + Menü für Benutzergruppen und lokale Ordner + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Wenn diese Option gesetzt ist, werden bestehende Inhalte im lokalen Ordner gelöscht, um eine saubere Synchronisierung nur der Serverdaten zu ermöglichen.</p><p>Wählen Sie diese Option nicht, wenn die lokalen Inhalte auf den Server übertragen werden sollen.</p></body></html> + + Open local or team folders + Lokale Ordner oder Team-Ordner öffnen - - Erase local folder and start a clean sync - Lokalen Ordner löschen und eine saubere Synchronisierung starten + + More apps + Weitere Apps - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + %1 im Browser öffnen + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Zu synchronisierende Elemente auswählen + + Search files, messages, events … + Suche Dateien, Nachrichten und Termine … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - &Lokaler Ordner + + Start typing to search + Beginnen Sie mit der Eingabe, um zu suchen - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - &Benutzername + + Load more results + Weitere Ergebnisse laden + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &Passwort + + Search result skeleton. + Suchergebnis-Skelett. - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo - Logo + + Load more results + Weitere Ergebnisse laden + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Serveradresse + + No results for + Keine Ergebnisse für + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Dies ist der Link zu Ihrer %1 Webseite, wenn Sie diese im Browser öffnen. + + Search results section %1 + Suchergebnisse Abschnitt %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - Formular + + Switch to account + Zu Konto wechseln - - Proxy Settings - Proxyeinstellungen + + Current account status is online + Aktueller Kontostatus ist "Online" - - Manually specify proxy - Proxy manuell festlegen + + Current account status is do not disturb + Aktueller Kontostatus ist "Nicht stören" - - Host - Host + + Account sync status requires attention + Der Kontosynchronisierungsstatus erfordert Aufmerksamkeit - - Proxy server requires authentication - Proxy-Server erfordert eine Authentifizierung + + Account actions + Konto-Aktionen - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Hinweis: Proxy-Einstellungen haben keine Auswirkungen auf Konten auf localhost + + Set status + Status setzen - - Use system proxy - Systemproxy verwenden + + Status message + Statusnachricht - - No proxy - Kein Proxy + + Log out + Abmelden + + + + Log in + Anmelden - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd + UserStatusMessageView + + + Status message + Statusnachricht - - in the future - in der Zukunft + + What is your status? + Wie ist Ihr Status? - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + + Clear status message after + Statusmeldung löschen nach - - now - jetzt + + Cancel + Abbrechen - - 1min - one minute after activity date and time - 1 Minute + + Clear + Leeren - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n Minute%n Minuten + + + Apply + Anwenden + + + UserStatusSetStatusView - - Some time ago - Vor einiger Zeit + + Online status + Online-Status - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Online + Online - - New folder - Neuer Ordner + + Away + Abwesend - - Failed to create debug archive - Debug-Archiv konnte nicht erstellt werden + + Busy + Beschäftigt - - Could not create debug archive in selected location! - Es konnte kein Debug-Archiv am ausgewählten Ort erstellt werden! + + Do not disturb + Nicht stören - - Could not create debug archive in temporary location! - Es konnte kein Debug-Archiv an einem temporären Speicherort erstellt werden! + + Mute all notifications + Alle Benachrichtigungen stummschalten - - Could not remove existing file at destination! - Vorhandene Datei konnte am Zielort nicht entfernt werden! + + Invisible + Unsichtbar + + + + Appear offline + Offline erscheinen + + + + Status message + Statusnachricht + + + + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB + + + + %L1 MB + %L1 MB - - Could not move debug archive to selected location! - Debug-Archiv konnte nicht an den ausgewählten Speicherort verschoben werden! + + %L1 KB + %L1 KB - - You renamed %1 - Sie haben %1 umbenannt + + %L1 B + %L1 B - - You deleted %1 - Sie haben %1 gelöscht + + %L1 TB + %L1 TB - - - You created %1 - Sie haben %1 erstellt + + + %n year(s) + %n Jahr%n Jahre + + + + %n month(s) + %n Monat%n Monate + + + + %n day(s) + %n Tag%n Tage + + + + %n hour(s) + %n Stunde%n Stunden + + + + %n minute(s) + %n Minute%n Minuten + + + + %n second(s) + %n Sekunde%n Sekunden - - You changed %1 - Sie haben %1 geändert + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Synced %1 - %1 synchronisiert + + The checksum header is malformed. + Der Prüfsummen-Header hat ein fehlerhaftes Format. - - Error deleting the file - Fehler beim Löschen der Datei + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Der Prüfsummen-Header enthielt einen unbekannten Prüfsummentyp "%1" - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Pfade, die mit dem Zeichen '#' beginnen, werden im VFS-Modus nicht unterstützt. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Die heruntergeladene Datei stimmt nicht mit der Prüfsumme überein, sie wird fortgesetzt. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Die Anfrage konnte nicht bearbeitet werden. Bitte versuchen, die Synchronisierung später zu wiederholen, oder für Hilfe an die Serveradministration wenden. + + System Tray not available + Benachrichtigungsfeld (Taskleiste) ist nicht verfügbar. - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Sie müssen sich anmelden, um fortzufahren. Wenn Sie Probleme mit Ihren Anmeldedaten haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Serveradministration. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 benötigt ein funktionierendes Benachrichtigungsfeld. Falls Sie XFCE einsetzen, dann folgen Sie bitte <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">diesen Anweisungen</a>. Andernfalls installieren Sie bitte ein Benachrichtigungsfeld wie zum Beispiel "Trayer" und versuchen es nochmal. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Sie haben keinen Zugriff auf diese Ressource. Wenn Sie denken, dass dies ein Fehler ist, wenden Sie sich bitte an die Serveradministration. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Erstellt aus der Git-Revision <a href="%1">%2</a> auf %3, %4 unter Verwendung von Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Es konnte nicht gefunden werden, wonach Sie gesucht haben. Möglicherweise wurde es verschoben oder gelöscht. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. + + Virtual file created + Virtuelle Datei erstellt - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Es scheint, dass Sie einen Proxy verwenden, der eine Authentifizierung erfordert. Bitte überprüfen Sie Ihre Proxy-Einstellungen und Anmeldedaten. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. + + Replaced by virtual file + Ersetzt durch virtuelle Datei - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Die Anfrage dauert länger als üblich. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen. Wenn es immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. + + Downloaded + Heruntergeladen - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Die Serverdateien wurden während Ihrer Arbeit geändert. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder wenden Sie sich an Ihre Serveradministration, falls das Problem weiterhin besteht. + + Uploaded + Hochgeladen - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Dieser Ordner oder diese Datei ist nicht mehr verfügbar. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Serverversion heruntergeladen. Die bearbeitete lokale Datei wurde in eine Konfliktdatei kopiert. - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Die Anfrage konnte nicht abgeschlossen werden, weil einige erforderliche Bedingungen nicht erfüllt waren. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Serverversion heruntergeladen, geänderte lokale Datei in Fallkonflikt-Konfliktdatei kopiert - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Die Datei ist zu groß zum Hochladen. Wählen Sie eine kleinere Datei aus oder wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. + + Deleted + Gelöscht - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Die für die Anfrage verwendete Adresse ist zu lang, um vom Server verarbeitet werden zu können. Bitte versuchen Sie, die gesendeten Informationen zu kürzen, oder wenden Sie sich an Ihre Serveradministration. + + Moved to %1 + Verschoben nach %1 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Dieser Dateityp wird nicht unterstützt. Wenden Sie sich bitte an Ihre Serveradministration, um Hilfe zu erhalten. + + Ignored + Ignoriert - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Der Server konnte Ihre Anfrage nicht bearbeiten, da einige Informationen falsch oder unvollständig waren. Bitte die Synchronisierung später wiederholen, oder wenden sich an Ihre Serveradministration. + + Filesystem access error + Zugriffsfehler im Dateisystem - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Die Ressource, auf die Sie zuzugreifen versuchen, ist derzeit gesperrt und kann nicht geändert werden. Versuchen Sie bitte, sie später zu ändern, oder wenden sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. + + + Error + Fehler - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Diese Anfrage konnte nicht abgeschlossen werden, da einige erforderliche Bedingungen fehlen. Bitte später noch einmal versuchen, oder wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. + + Updated local metadata + Lokale Metadaten aktualisiert - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Sie haben zu viele Anfragen gestellt. Bitte warten Sie und versuchen es erneut. Wenn Sie diese Meldung erneut sehen, kann Ihnen Ihre Serveradministration helfen. + + Updated local virtual files metadata + Metadaten für lokale virtuelle Dateien aktualisiert - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Auf dem Server ist etwas schief gelaufen. Bitte erneut versuchen, oder die Serveradministration informieren, falls das Problem weiterhin besteht. + + Updated end-to-end encryption metadata + Metadaten für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktualisiert - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Der Server erkennt die Anfragemethode nicht. Wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. + + + Unknown + Unbekannt - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Es bestehen Probleme, bei der Verbindung zum Server. Informieren Sie die Serveradministration, falls das Problem weiterhin besteht. + + Downloading + Lade herunter - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Der Server ist aktuell ausgelastet. Bitte in wenigen Minuten erneut versuchen eine Verbindung herzustellen, oder in dringenden Fällen an die Serveradministration wenden. + + Uploading + Lade hoch - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Der Verbindungsaufbau zum Server dauert zu lange. Versuchen Sie es später noch einmal oder wenden sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. + + Deleting + Lösche - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Der Server unterstützt die verwendete Version der Verbindung nicht. Wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. + + Moving + Verschiebe - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Der Server verfügt nicht über genügend Speicherplatz, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Wenden Sie sich an Ihre Serveradministration, um zu prüfen, wie viel Speicherkontingent ihr Konto hat. + + Ignoring + ignoriere - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Ihr Netzwerk benötigt eine zusätzliche Authentifizierung. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung. Informieren Sie die Serveradministration, falls das Problem weiterhin besteht. + + Updating local metadata + Aktualisiere lokale Metadaten - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Sie haben keine Berechtigung, auf diese Ressource zuzugreifen. Wenn Sie glauben, dass es sich um einen Fehler handelt, wenden Sie sich für Hilfe an Ihre Serveradministration. + + Updating local virtual files metadata + Aktualisiere Metadaten für lokale virtuelle Dateien - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder an Ihre Serveradministration wenden, wenn das Problem weiterhin besteht. + + Updating end-to-end encryption metadata + Aktualisieren der Metadaten für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung - ResolveConflictsDialog + theme + + + Sync status is unknown + Synchronisierungsstatus ist unbekannt + + + + Waiting to start syncing + Warte auf Beginn der Synchronisierung. + - - Solve sync conflicts - Synchronisationskonflikte lösen + + Sync is running + Synchronisierung läuft - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 Dateikonflikt%1 Dateikonflikte + + + Sync was successful + Synchronisierung war erfolgreich - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Wählen Sie, ob Sie die lokale Version, die Serverversion oder beide behalten möchten. Wenn Sie beide auswählen, wird dem Namen der lokalen Datei eine Nummer hinzugefügt. + + Sync was successful but some files were ignored + Synchronisierung war erfolgreich, aber einige Dateien wurden ignoriert - - All local versions - Alle lokalen Versionen + + Error occurred during sync + Fehler beim Synchronisieren aufgetreten - - All server versions - Alle Serverversionen + + Error occurred during setup + Fehler bei der Einrichtung aufgetreten - - Resolve conflicts - Konflikte lösen + + Stopping sync + Beende Synchronisierung - - Cancel - Abbrechen + + Preparing to sync + Synchronisierung wird vorbereitet - - - ShareDelegate - - Copied! - Kopiert! + + Sync is paused + Synchronisierung ist angehalten. - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Es ist ein Fehler beim Festlegen des Freigabekennworts aufgetreten. + + Could not open browser + Konnte Browser nicht öffnen - - Edit share - Freigabe bearbeiten + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Die URL %1 konnte aufgrund eines Fehlers beim Start des Browsers nicht aufgerufen werden. Ist vielleicht kein Standardbrowser konfiguriert? - - Share label - Freigabe-Label + + Could not open email client + Die E-Mail-Anwendung konnte nicht geöffnet werden - - - Allow upload and editing - Hochladen und Bearbeiten erlauben + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Fehler beim Öffnen der E-Mail-Anwendung zum Erstellen einer neuen Nachricht. Vielleicht ist keine Standard-E-Mail Anwendung eingerichtet? - - View only - Nur anzeigen + + Always available locally + Immer lokal verfügbar - - File drop (upload only) - Dateien ablegen (nur Hochladen) + + Currently available locally + Derzeit lokal verfügbar - - Allow resharing - Weiterteilen erlauben + + Some available online only + Einige sind nur online abrufbar - - Hide download - Download verbergen + + Available online only + Nur online verfügbar - - Password protection - Passwortschutz + + Make always available locally + Immer lokal verfügbar machen - - Set expiration date - Ablaufdatum setzen + + Free up local space + Lokalen Speicherplatz freigeben - - Note to recipient - Notiz an Empfänger + + Enable experimental feature? + Experimentelle Funktion aktivieren? - - Enter a note for the recipient - Eine Notiz für den Empfänger eingeben + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Wenn der Modus "Virtuelle Dateien" aktiviert ist, werden zunächst keine Dateien heruntergeladen. Stattdessen wird für jede Datei, die auf dem Server existiert, eine winzige "%1"-Datei erstellt. Der Inhalt kann heruntergeladen werden, indem diese Dateien ausgeführt werden oder indem deren Kontextmenü verwendet wird. + +Der Modus "Virtuelle Dateien" schließt sich mit der ausgewählten Synchronisierung gegenseitig aus. Derzeit nicht ausgewählte Ordner werden in reine Online-Ordner umgewandelt und Ihre Einstellungen für die selektive Synchronisierung werden zurückgesetzt. + +Wenn Sie in diesen Modus wechseln, wird eine aktuell laufende Synchronisierung abgebrochen. + +Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu verwenden, melden Sie bitte alle auftretenden Probleme. - - Unshare - Freigabe aufheben + + Enable experimental placeholder mode + Experimentellen Platzhaltermodus aktivieren - - Add another link - Weiteren Link hinzufügen + + Stay safe + Bleiben Sie sicher + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Freigabelink kopiert! + + SSL client certificate authentication + SSL-Client-Zertifikat-Authentifizierung - - Copy share link - Freigabe-Link kopieren + + This server probably requires a SSL client certificate. + Der Server benötigt vermutlich ein SSL-Client-Zertifikat - - - ShareView - - Password required for new share - Passwort für neue Freigabe erforderlich + + Certificate & Key (pkcs12): + Zertifikat & Schlüssel (pkcs12): - - Share password - Freigabe-Passwort + + Browse … + Durchsuchen … - - Shared with you by %1 - Geteilt mit Ihnen von %1 + + Certificate password: + Zertifikatspasswort: - - Expires in %1 - Läuft ab in %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Ein verschlüsseltes pkcs12-Bundle wird dringend empfohlen, da eine Kopie in der Konfigurationsdatei gespeichert wird. - - Sharing is disabled - Teilen ist deaktiviert + + Select a certificate + Zertifikat auswählen - - This item cannot be shared. - Dieses Element kann nicht geteilt werden + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Zertifikatsdateien (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Teilen ist deaktiviert. + + Could not access the selected certificate file. + Auf die ausgewählte Zertifikatsdatei konnte nicht zugegriffen werden. - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Suche nach Benutzern oder Gruppen… + + Connect + Verbinden - - Sharing is not available for this folder - Teilen ist für diesen Ordner nicht verfügbar + + + (experimental) + (experimentell) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Verbindung zur Datenbank fehlgeschlagen + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + &Virtuelle Dateien verwenden, anstatt den Inhalt sofort herunterzuladen %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Jetzt synchronisieren + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtuelle Dateien werden für die Wurzel von Windows-Partitionen als lokaler Ordner nicht unterstützt. Bitte wählen Sie einen gültigen Unterordner unter dem Laufwerksbuchstaben. - - Resolve conflicts - Konflikte lösen + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 Ordner "%2" wird mit dem lokalen Ordner "%3" synchronisiert + + + + Sync the folder "%1" + Ordner "%1" synchronisieren - - Open browser - Browser öffnen + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Achtung: Der lokale Ordner ist nicht leer. Bitte wählen Sie eine entsprechende Lösung! - - Open settings - Einstellungen öffnen + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 freier Platz - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Antworten an … + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtuelle Dateien werden an dem ausgewählten Speicherort nicht unterstützt - - Send reply to chat message - Antwort auf Chatnachricht senden + + Local Sync Folder + Lokaler Ordner für die Synchronisierung - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Nutzungsbedingungen + + + (%1) + (%1) - - Logo - Logo + + There isn't enough free space in the local folder! + Nicht genug freier Platz im lokalen Ordner vorhanden! - - Switch to your browser to accept the terms of service - Zum Browser wechseln, um die Nutzungsbedingungen zu bestätigen + + In Finder's "Locations" sidebar section + In der Finder-Seitenleiste unter "Orte" - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Lokalen Ordner öffnen + + Connection failed + Verbindung fehlgeschlagen - - Open local or team folders - Lokale Ordner oder Team-Ordner öffnen + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Verbindung mit der angegebenen sicheren Serveradresse fehlgeschlagen. Wie möchten Sie fortfahren?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Lokalen Ordner "%1" öffnen + + Select a different URL + Andere URL wählen - - Open team folder "%1" - Team-Ordner "%1" öffnen + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Unverschlüsselt über HTTP versuchen (unsicher) - - Open %1 in file explorer - "%1" im Dateiexplorer öffnen + + Configure client-side TLS certificate + Clientseitiges TLS-Zertifikat konfigurieren. - - User group and local folders menu - Menü für Benutzergruppen und lokale Ordner + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sichere Verbindung zur Serveradresse <em>%1</em> fehlgeschlagen. Wie wollen Sie fortfahren?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - Lokale Ordner oder Team-Ordner öffnen + + &Email + &E-Mail - - More apps - Weitere Apps + + Connect to %1 + Verbinden mit %1 - - Open %1 in browser - %1 im Browser öffnen + + Enter user credentials + Geben Sie Ihre Benutzer-Anmeldeinformationen ein - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Suche Dateien, Nachrichten und Termine … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Der Link zu Ihrer %1 Webseite, wenn Sie diese im Browser öffnen. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Beginnen Sie mit der Eingabe, um zu suchen + + &Next > + &Weiter > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Weitere Ergebnisse laden + + Server address does not seem to be valid + Serveradresse scheint nicht gültig zu sein - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Suchergebnis-Skelett. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Das Zertifikat konnte nicht geladen werden. Vielleicht ein falsches Passwort? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Weitere Ergebnisse laden + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Erfolgreich mit %1 verbunden: %2 Version %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Keine Ergebnisse für + + Invalid URL + Ungültige URL - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Suchergebnisse Abschnitt %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Die Verbindung zu %1 auf %2 konnte nicht hergestellt werden: <br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Zu Konto wechseln + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Zeitüberschreitung beim Verbindungsversuch mit %1 unter %2. - - Current account status is online - Aktueller Kontostatus ist "Online" + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Verbindungsversuch mit %1 unter %2 … - - Current account status is do not disturb - Aktueller Kontostatus ist "Nicht stören" + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Die Authentifizierungs-Anfrage an den Server wurde weitergeleitet an "%1". Diese Adresse ist ungültig, der Server ist falsch konfiguriert. - - Account sync status requires attention - Der Kontosynchronisierungsstatus erfordert Aufmerksamkeit + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Zugang vom Server nicht erlaubt. <a href="%1">Klicken Sie hier</a> zum Zugriff auf den Dienst mithilfe Ihres Browsers, so dass Sie sicherstellen können, dass Ihr Zugang ordnungsgemäß funktioniert. - - Account actions - Konto-Aktionen + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Ungültige Antwort auf eine WebDAV-Authentifizierungs-Anfrage - - Set status - Status setzen + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Lokaler Sync-Ordner %1 existiert bereits, aktiviere Synchronistation.<br/><br/> - - Status message - Statusnachricht + + Creating local sync folder %1 … + Lokaler Ordner %1 für die Synchronisierung wird erstellt … - - Log out - Abmelden + + OK + OK - - Log in - Anmelden + + failed. + fehlgeschlagen. - - - UserStatusMessageView - - Status message - Statusnachricht + + Could not create local folder %1 + Der lokale Ordner %1 konnte nicht erstellt werden - - What is your status? - Wie ist Ihr Status? + + No remote folder specified! + Kein entfernter Ordner angegeben! - - Clear status message after - Statusmeldung löschen nach + + Error: %1 + Fehler: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + Erstelle Ordner auf Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Entfernter Ordner %1 erstellt. - - Cancel - Abbrechen + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Der Ordner %1 ist auf dem Server bereits vorhanden. Verbinde zur Synchronisierung. - - Clear - Leeren + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Das Erstellen des Ordners erzeugte den HTTP-Fehler-Code %1 - - Apply - Anwenden + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Die Erstellung des entfernten Ordners ist fehlgeschlagen, weil die angegebenen Zugangsdaten falsch sind. <br/>Bitte gehen Sie zurück und überprüfen Sie die Zugangsdaten.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Online-Status + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Die Erstellung des entfernten Ordners ist fehlgeschlagen, vermutlich sind die angegebenen Zugangsdaten falsch.</font><br/>Bitte gehen Sie zurück und überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten.</p> - - Online - Online + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Entfernter Ordner %1 konnte mit folgendem Fehler nicht erstellt werden: <tt>%2</tt>. - - Away - Abwesend + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Eine Synchronisierungsverbindung für Ordner %1 zum entfernten Ordner %2 wurde eingerichtet. - - Busy - Beschäftigt + + Successfully connected to %1! + Erfolgreich mit %1 verbunden! - - Do not disturb - Nicht stören + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Die Verbindung zu %1 konnte nicht hergestellt werden. Bitte prüfen Sie die Einstellungen erneut. - - Mute all notifications - Alle Benachrichtigungen stummschalten + + Folder rename failed + Ordner umbenennen fehlgeschlagen. - - Invisible - Unsichtbar + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Der Ordner kann nicht entfernt und gesichert werden, da der Ordner oder einer seiner Dateien in einem anderen Programm geöffnet ist. Bitte schließen Sie den Ordner oder die Datei und versuchen Sie es erneut oder beenden Sie die Installation. - - Appear offline - Offline erscheinen + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Dateianbieter-basiertes Konto %1 erstellt!</b></font> - - Status message - Statusnachricht + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Lokaler Sync-Ordner %1 erstellt!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + %1 Konto hinzufügen - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Ordner-Konfiguration überspringen - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Abbrechen - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Proxyeinstellungen - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - %n Jahr%n Jahre - - - - %n month(s) - %n Monat%n Monate + + Next + Next button text in new account wizard + Weiter - - - %n day(s) - %n Tag%n Tage + + + Back + Next button text in new account wizard + Zurück - - - %n hour(s) - %n Stunde%n Stunden + + + Enable experimental feature? + Experimentelle Funktion aktivieren? - - - %n minute(s) - %n Minute%n Minuten + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Wenn der Modus "Virtuelle Dateien" aktiviert ist, werden zunächst keine Dateien heruntergeladen. Stattdessen wird für jede Datei, die auf dem Server existiert, eine winzige "%1"-Datei erstellt. Der Inhalt kann heruntergeladen werden, indem diese Dateien ausgeführt werden oder indem deren Kontextmenü verwendet wird. + +Der Modus "Virtuelle Dateien" schließt sich mit der ausgewählten Synchronisierung gegenseitig aus. Derzeit nicht ausgewählte Ordner werden in reine Online-Ordner umgewandelt und Ihre Einstellungen für die selektive Synchronisierung werden zurückgesetzt. + +Wenn Sie in diesen Modus wechseln, wird eine aktuell laufende Synchronisierung abgebrochen. + +Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu verwenden, melden Sie bitte alle auftretenden Probleme. - - - %n second(s) - %n Sekunde%n Sekunden + + + Enable experimental placeholder mode + Experimentellen Platzhaltermodus aktivieren - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Bleiben Sie sicher - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Der Prüfsummen-Header hat ein fehlerhaftes Format. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Der Prüfsummen-Header enthielt einen unbekannten Prüfsummentyp "%1" + + Waiting for terms to be accepted + Es wird auf die Bestätigung der Nutzungsbedingungen gewartet - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Die heruntergeladene Datei stimmt nicht mit der Prüfsumme überein, sie wird fortgesetzt. "%1" != "%2" + + Polling + Abfrage - - - main.cpp - - System Tray not available - Benachrichtigungsfeld (Taskleiste) ist nicht verfügbar. + + Link copied to clipboard. + Link in die Zwischenablage kopiert. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 benötigt ein funktionierendes Benachrichtigungsfeld. Falls Sie XFCE einsetzen, dann folgen Sie bitte <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">diesen Anweisungen</a>. Andernfalls installieren Sie bitte ein Benachrichtigungsfeld wie zum Beispiel "Trayer" und versuchen es nochmal. + + Open Browser + Browser öffnen - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Erstellt aus der Git-Revision <a href="%1">%2</a> auf %3, %4 unter Verwendung von Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + Link kopieren - progress - - - Virtual file created - Virtuelle Datei erstellt - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - Ersetzt durch virtuelle Datei + + Form + Formular - - Downloaded - Heruntergeladen + + Log in + Anmelden - - Uploaded - Hochgeladen + + Sign up with provider + Mit Provider anmelden - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Serverversion heruntergeladen. Die bearbeitete lokale Datei wurde in eine Konfliktdatei kopiert. + + Keep your data secure and under your control + Halten Sie Ihre Daten sicher und unter Ihrer Kontrolle - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Serverversion heruntergeladen, geänderte lokale Datei in Fallkonflikt-Konfliktdatei kopiert + + Secure collaboration & file exchange + Sichere Zusammenarbeit & Dateiaustausch - - Deleted - Gelöscht + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Einfach zu bedienende Webmail, Kalender & Kontakte - - Moved to %1 - Verschoben nach %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Bildschirmfreigabe, Online-Meetings & Webkonferenzen - - Ignored - Ignoriert + + Host your own server + Eigenen Server betreiben + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Zugriffsfehler im Dateisystem + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Proxyeinstellungen - - - Error - Fehler + + Hostname of proxy server + Hostname des Proxyservers - - Updated local metadata - Lokale Metadaten aktualisiert + + Username for proxy server + Benutzername für den Proxyserver - - Updated local virtual files metadata - Metadaten für lokale virtuelle Dateien aktualisiert + + Password for proxy server + Passwort für den Proxyserver - - Updated end-to-end encryption metadata - Metadaten für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktualisiert + + HTTP(S) proxy + HTTP(S)-Proxy - - - Unknown - Unbekannt + + SOCKS5 proxy + SOCKS5-Proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Lade herunter + + &Local Folder + &Lokaler Ordner - - Uploading - Lade hoch + + Username + Benutzername - - Deleting - Lösche + + Local Folder + Lokaler Ordner - - Moving - Verschiebe + + Choose different folder + Anderen Ordner wählen - - Ignoring - ignoriere + + Server address + Serveradresse - - Updating local metadata - Aktualisiere lokale Metadaten + + Sync Logo + Sync-Logo - - Updating local virtual files metadata - Aktualisiere Metadaten für lokale virtuelle Dateien + + Synchronize everything from server + Alle Daten vom Server synchronisieren - - Updating end-to-end encryption metadata - Aktualisieren der Metadaten für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung + + Ask before syncing folders larger than + Fragen, bevor Ordner synchronisiert werden. Grenze: - - - theme - - Sync status is unknown - Synchronisierungsstatus ist unbekannt + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Warte auf Beginn der Synchronisierung. + + Ask before syncing external storages + Fragen, bevor externe Speicher synchronisiert werden - - Sync is running - Synchronisierung läuft + + Choose what to sync + Zu synchronisierende Elemente auswählen - - Sync was successful - Synchronisierung war erfolgreich + + Keep local data + Lokale Daten behalten - - Sync was successful but some files were ignored - Synchronisierung war erfolgreich, aber einige Dateien wurden ignoriert + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Wenn diese Option gesetzt ist, werden bestehende Inhalte im lokalen Ordner gelöscht, um eine saubere Synchronisierung nur der Serverdaten zu ermöglichen.</p><p>Wählen Sie diese Option nicht, wenn die lokalen Inhalte auf den Server übertragen werden sollen.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Fehler beim Synchronisieren aufgetreten + + Erase local folder and start a clean sync + Lokalen Ordner löschen und eine saubere Synchronisierung starten + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Fehler bei der Einrichtung aufgetreten + + &Username + &Benutzername - - Stopping sync - Beende Synchronisierung + + &Password + &Passwort + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Synchronisierung wird vorbereitet + + Logo + Logo - - Sync is paused - Synchronisierung ist angehalten. + + Server address + Serveradresse + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Dies ist der Link zu Ihrer %1 Webseite, wenn Sie diese im Browser öffnen. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Konnte Browser nicht öffnen + + Form + Formular - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Die URL %1 konnte aufgrund eines Fehlers beim Start des Browsers nicht aufgerufen werden. Ist vielleicht kein Standardbrowser konfiguriert? + + Proxy Settings + Proxyeinstellungen - - Could not open email client - Die E-Mail-Anwendung konnte nicht geöffnet werden + + Manually specify proxy + Proxy manuell festlegen - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Fehler beim Öffnen der E-Mail-Anwendung zum Erstellen einer neuen Nachricht. Vielleicht ist keine Standard-E-Mail Anwendung eingerichtet? + + Host + Host - - Always available locally - Immer lokal verfügbar + + Proxy server requires authentication + Proxy-Server erfordert eine Authentifizierung - - Currently available locally - Derzeit lokal verfügbar + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Hinweis: Proxy-Einstellungen haben keine Auswirkungen auf Konten auf localhost - - Some available online only - Einige sind nur online abrufbar + + Use system proxy + Systemproxy verwenden - - Available online only - Nur online verfügbar + + No proxy + Kein Proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Immer lokal verfügbar machen + + Terms of Service + Nutzungsbedingungen - - Free up local space - Lokalen Speicherplatz freigeben + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Zum Browser wechseln, um die Nutzungsbedingungen zu bestätigen @@ -7568,4 +8625,4 @@ macOS may ignore or delay this request. macOS kann diese Anforderung ignorieren oder verzögern. - \ No newline at end of file + diff --git a/translations/client_de_NMC.ts b/translations/client_de_NMC.ts new file mode 100644 index 0000000000000..db7e7c54e5d2d --- /dev/null +++ b/translations/client_de_NMC.ts @@ -0,0 +1,444 @@ + + + + NEXT + Weiter + + + IMPRESSUM + Impressum + + + DATA_PROTECTION + Datenschutzbestimmungen + + + LICENCE + Verwendete OpenSource Software + + + FURTHER_INFO + Häufig gestellte Fragen + + + DATA_ANALYSIS + Analyse-Datenerfassung zur bedarfsgerechten Gestaltung + + + GENERAL_SETTINGS + Allgemeine Einstellungen + + + ADVANCED_SETTINGS + Erweiterte Einstellungen + + + UPDATES_SETTINGS + Updates & Infos + + + USED_STORAGE_%1 + Speicher zu %1% belegt + + + %1_OF_%2 + %1 von %2 + + + STORAGE_EXTENSION + Speicherplatz erweitern + + + LIVE_BACKUPS + Live-Backups + + + ADD_LIVE_BACKUP + Live-Backup hinzufügen + + + LIVE_BACKUPS_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. + + + LIVE_BACKUP_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. + + + YOUR_FOLDER_SYNC + Ihre Ordner in Synchronisation + + + E2E_ENCRYPTION + E2E-Verschlüsselung + + + MORE + Mehr + + + FOLDER_WIZARD_FOLDER_WARNING + Der ausgewählte lokale Ordner auf Ihrem Computer liegt in einem übergeordneten Ordner, der bereits mit Ihrer MagentaCLOUD synchronisiert wird. Bitte wählen Sie einen anderen Ordner aus. + + + ADD_SYNCHRONIZATION + Synchronisierung hinzufügen + + + ADD_LIVE_BACKUP_HEADLINE + Live - Backup hinzufügen + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE1_DESCRIPTION + Wählen Sie einen lokalen Ordner auf Ihrem Computer aus, den Sie mit MagentaCLOUD kontinuierlich synchronisieren und damit sichern möchten. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE2_DESCRIPTION + Wählen Sie bitte einen Ordner in Ihrer MagentaCLOUD aus, wo der lokale Ordner synchronisiert und gesichert werden soll. Sie können auch einen neuen Ordner erstellen und ihn entsprechend benennen. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE3_DESCRIPTION + Bitte wählen Sie die Unterordner ab, die nicht synchronisiert und gesichert werden sollen. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PLACEHOLDER_TEXT + Bitte wählen Sie einen Ordner aus + + + START_NOW + Jetzt starten + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_1 + Speichern Sie Ihre Fotos, Videos, Musik und Dokumente sicher in der MagentaCLOUD und greifen Sie jederzeit und von überall darauf zu - auch offline. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_1 + Sicher.Online.Speichern. + + + ADVERT_HEADER_1 + MagentaCLOUD + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_3 + Teilen Sie auch Fotos und Videos ohne Größenbeschränkungen ganz einfach und bequem per Link mit Familie und Freunden. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_3 + Erlebnisse einfach teilen + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_2 + Machen Sie so viele Fotos und Videos wie Sie möchten und lassen Sie sich nicht von dem Speicherplatz auf Ihrem Gerät beschränken. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_2 + Fotos automatisch hochladen + + + SETUP_HEADER_TEXT_1 + Melden Sie sich an um +direkt loszulegen + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_1 + Wechseln Sie bitte zu Ihrem Browser und melden Sie sich dort an, um Ihr Konto zu verbinden. Oder Sie erstellen ein Konto mit dem für Sie passenden Tarif. + + + SETUP_HEADER_TEXT_2 + Ihr lokaler Ordner für +MagentaCLOUD + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_2 + Überprüfen Sie den Speicherort und ändern Sie ihn, falls Sie schon einen bestehenden MagentaCLOUD Ordner aus einer früheren Installation wiederverwenden möchten. + + + SETUP_CHANGE_STORAGE_LOCATION + Speicherort ändern + + + E2E_ENCRYPTION_ACTIVE + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde erfolgreich aktiviert. Sie können nun verschlüsselte Inhalte bearbeiten. + + + E2E_ENCRYPTION_START + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde mit einem anderen Gerät aktiviert. Bitte geben Sie Ihre Passphrase ein, um verschlüsselte Ordner synchronisieren zu können. + + + MORE + Mehr + + + LOGIN + Einloggen + + + PROXY_SETTINGS + Proxy-Einstellungen + + + DOWNLOAD_BANDWIDTH + Download-Bandbreite + + + UPLOAD_BANDWIDTH + Upload-Bandbreite + + + OPEN_WEBSITE + Webseite öffnen + + + LOCAL_FOLDER + Lokaler Ordner + + + E2E_MNEMONIC_TEXT + Für die Verschlüsselung wird Ihnen eine aus 12 Wörtern zufällig erzeugte Wortfolge (Passphrase) +erstellt. Wir empfehlen Ihnen, die Passphrase zu notieren und sicher aufzubewahren. + +Die Passphrase ist Ihr persönliches Kennwort mit dem sie auf verschlüsselte Daten in ihrer MagentaCLOUD zugreifen können oder den Zugriff auf diese Dateien auf anderen Geräten wie z.B. Smartphones ermöglichen. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT2 + Sie können keine Ordner verschlüsseln, die bereits unverschlüsselt synchronisierte Dateien enthalten. Bitte legen Sie einen neuen, leeren Ordner an und verschlüsseln Sie diesen. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT3 + Die Ende-zu-Ende Verschlüsselung ist noch nicht eingerichtet. Bitte konfigurieren SIe diese in Ihren Einstellungen, um bereits verschlüsselte Inhalte bearbeiten und neue, leere Ordner verschlüsseln zu können. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT4 + Möchten Sie die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wirklich deaktivieren? + +Durch das Deaktivieren der Verschlüsselung werden verschlüsselte Inhalte nicht länger auf diesem Gerät synchronisiert. Diese Inhalte werden aber nicht gelöscht, sondern verbleiben verschlüsselt auf dem Server und auf Ihren anderen Geräten, wo die Verschlüsselung eingerichtet ist. + + + E2E_MNEMONIC_PASSPHRASE + Bitte geben Sie Ihren 12-Wort-Schlüssel (Passphrase) ein. + + + + + + + + IMPRESSUM + Impressum + + + DATA_PROTECTION + Datenschutzbestimmungen + + + LICENCE + Verwendete OpenSource Software + + + FURTHER_INFO + Häufig gestellte Fragen + + + DATA_ANALYSIS + Analyse-Datenerfassung zur bedarfsgerechten Gestaltung + + + GENERAL_SETTINGS + Allgemeine Einstellungen + + + ADVANCED_SETTINGS + Erweiterte Einstellungen + + + UPDATES_SETTINGS + Updates & Infos + + + USED_STORAGE_%1 + Speicher zu %1% belegt + + + %1_OF_%2 + %1 von %2 + + + STORAGE_EXTENSION + Speicherplatz erweitern + + + LIVE_BACKUPS + Live-Backups + + + ADD_LIVE_BACKUP + Live-Backup hinzufügen + + + LIVE_BACKUPS_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. + + + LIVE_BACKUP_DESCRIPTION + Synchronisieren Sie weitere beliebige lokale Ordner in Ihre MagentaCLOUD und schützen Sie damit Ihre Inhalte kontinuierlich. + + + YOUR_FOLDER_SYNC + Ihre Ordner in Synchronisation + + + E2E_ENCRYPTION + E2E-Verschlüsselung + + + MORE + Mehr + + + FOLDER_WIZARD_FOLDER_WARNING + Der ausgewählte lokale Ordner auf Ihrem Computer liegt in einem übergeordneten Ordner, der bereits mit Ihrer MagentaCLOUD synchronisiert wird. Bitte wählen Sie einen anderen Ordner aus. + + + ADD_SYNCHRONIZATION + Synchronisierung hinzufügen + + + ADD_LIVE_BACKUP_HEADLINE + Live - Backup hinzufügen + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE1_DESCRIPTION + Wählen Sie einen lokalen Ordner auf Ihrem Computer aus, den Sie mit MagentaCLOUD kontinuierlich synchronisieren und damit sichern möchten. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE2_DESCRIPTION + Wählen Sie bitte einen Ordner in Ihrer MagentaCLOUD aus, wo der lokale Ordner synchronisiert und gesichert werden soll. Sie können auch einen neuen Ordner erstellen und ihn entsprechend benennen. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE3_DESCRIPTION + Bitte wählen Sie die Unterordner ab, die nicht synchronisiert und gesichert werden sollen. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PLACEHOLDER_TEXT + Bitte wählen Sie einen Ordner aus + + + START_NOW + Jetzt starten + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_1 + Speichern Sie Ihre Fotos, Videos, Musik und Dokumente sicher in der MagentaCLOUD und greifen Sie jederzeit und von überall darauf zu - auch offline. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_1 + Sicher.Online.Speichern. + + + ADVERT_HEADER_1 + MagentaCLOUD + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_3 + Teilen Sie auch Fotos und Videos ohne Größenbeschränkungen ganz einfach und bequem per Link mit Familie und Freunden. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_3 + Erlebnisse einfach teilen + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_2 + Machen Sie so viele Fotos und Videos wie Sie möchten und lassen Sie sich nicht von dem Speicherplatz auf Ihrem Gerät beschränken. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_2 + Fotos automatisch hochladen + + + SETUP_HEADER_TEXT_1 + Melden Sie sich an um +direkt loszulegen + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_1 + Wechseln Sie bitte zu Ihrem Browser und melden Sie sich dort an, um Ihr Konto zu verbinden. Oder Sie erstellen ein Konto mit dem für Sie passenden Tarif. + + + SETUP_HEADER_TEXT_2 + Ihr lokaler Ordner für +MagentaCLOUD + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_2 + Überprüfen Sie den Speicherort und ändern Sie ihn, falls Sie schon einen bestehenden MagentaCLOUD Ordner aus einer früheren Installation wiederverwenden möchten. + + + SETUP_CHANGE_STORAGE_LOCATION + Speicherort ändern + + + E2E_ENCRYPTION_ACTIVE + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde erfolgreich aktiviert. Sie können nun verschlüsselte Inhalte bearbeiten. + + + E2E_ENCRYPTION_START + Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wurde mit einem anderen Gerät aktiviert. Bitte geben Sie Ihre Passphrase ein, um verschlüsselte Ordner synchronisieren zu können. + + + MORE + Mehr + + + LOGIN + Einloggen + + + PROXY_SETTINGS + Proxy-Einstellungen + + + DOWNLOAD_BANDWIDTH + Download-Bandbreite + + + UPLOAD_BANDWIDTH + Upload-Bandbreite + + + OPEN_WEBSITE + Webseite öffnen + + + LOCAL_FOLDER + Lokaler Ordner + + + E2E_MNEMONIC_TEXT + Für die Verschlüsselung wird Ihnen eine aus 12 Wörtern zufällig erzeugte Wortfolge (Passphrase) +erstellt. Wir empfehlen Ihnen, die Passphrase zu notieren und sicher aufzubewahren. + +Die Passphrase ist Ihr persönliches Kennwort mit dem sie auf verschlüsselte Daten in ihrer MagentaCLOUD zugreifen können oder den Zugriff auf diese Dateien auf anderen Geräten wie z.B. +Smartphones ermöglichen. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT2 + Sie können keine Ordner verschlüsseln, die bereits unverschlüsselt synchronisierte Dateien enthalten. Bitte legen Sie einen neuen, leeren Ordner an und verschlüsseln Sie diesen. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT3 + Die Ende-zu-Ende Verschlüsselung ist noch nicht eingerichtet. Bitte konfigurieren SIe diese in Ihren Einstellungen, um bereits verschlüsselte Inhalte bearbeiten und neue, leere Ordner verschlüsseln zu können. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT4 + Möchten Sie die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung wirklich deaktivieren? + +Durch das Deaktivieren der Verschlüsselung werden verschlüsselte Inhalte nicht länger auf diesem Gerät synchronisiert. Diese Inhalte werden aber nicht gelöscht, sondern verbleiben verschlüsselt auf dem Server und auf Ihren anderen Geräten, wo die Verschlüsselung eingerichtet ist. + + + E2E_MNEMONIC_PASSPHRASE + Bitte geben Sie Ihren 12-Wort-Schlüssel (Passphrase) ein. + + + \ No newline at end of file diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts index 38e33a9ce9e55..9b2f07baff670 100644 --- a/translations/client_el.ts +++ b/translations/client_el.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Δεν υπάρχουν ακόμα δραστηριότητες + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Απόρριψη ειδοποίησης κλήσης Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,142 +1335,302 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Για εμφάνιση περισσότερων δραστηριοτήτων παρακαλώ ανοίξτε την εφαρμογή Activity. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Λήψη δραστηριοτήτων … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Προέκυψε σφάλμα δικτύου: ο πελάτης θα επαναλάβει τον συγχρονισμό. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Επικύρωση πιστοποιητικού χρήστη SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Ο διακομιστής πιθανόν απαιτεί πιστοποιητικό χρήστη SSL + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Πιστοποιητικό & Κλειδί (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Κωδικός πιστοποιητικού: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Συνιστάται σθεναρά μια κρυπτογραφημένη δέσμη pkcs12, καθώς ένα αντίγραφο θα αποθηκευτεί στο αρχείο διαμόρφωσης. + + Invalid URL + - - Browse … - Περιήγηση... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Επιλέξτε ένα πιστοποιητικό. + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Πιστοποιήστε τα αρχεία (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Ορισμένες ρυθμίσεις διαμορφώθηκαν σε %1 εκδόσεις αυτού του προγράμματος-πελάτη και χρησιμοποιούν λειτουργίες που δεν είναι διαθέσιμες σε αυτήν την έκδοση.<br><br>Η συνέχιση θα σημαίνει <b>%2 αυτές τις ρυθμίσεις</b>.<br><br>Το τρέχον αρχείο διαμόρφωσης έχει ήδη δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας στο <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - νεότερες + + Polling for authorization + - - older - older software version - παλαιότερες + + Starting authorization + - - ignoring - παράβλεψη + + Link copied to clipboard. + - - deleting - διαγραφή + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Έξοδος + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Συνέχεια + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 λογαριασμοί + + Account connected. + - - 1 account - 1 λογαριασμός + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 φάκελοι + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 φάκελος + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Εισαγωγή από παλαιότερη έκδοση + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Για εμφάνιση περισσότερων δραστηριοτήτων παρακαλώ ανοίξτε την εφαρμογή Activity. + + + + Fetching activities … + Λήψη δραστηριοτήτων … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Προέκυψε σφάλμα δικτύου: ο πελάτης θα επαναλάβει τον συγχρονισμό. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Ορισμένες ρυθμίσεις διαμορφώθηκαν σε %1 εκδόσεις αυτού του προγράμματος-πελάτη και χρησιμοποιούν λειτουργίες που δεν είναι διαθέσιμες σε αυτήν την έκδοση.<br><br>Η συνέχιση θα σημαίνει <b>%2 αυτές τις ρυθμίσεις</b>.<br><br>Το τρέχον αρχείο διαμόρφωσης έχει ήδη δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας στο <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + νεότερες + + + + older + older software version + παλαιότερες + + + + ignoring + παράβλεψη + + + + deleting + διαγραφή + + + + Quit + Έξοδος + + + + Continue + Συνέχεια + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 λογαριασμοί + + + + 1 account + 1 λογαριασμός + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 φάκελοι + + + + 1 folder + 1 φάκελος + + + + Legacy import + Εισαγωγή από παλαιότερη έκδοση + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Εισήχθησαν %1 και %2 από έναν παλαιότερο πρόγραμμα-πελάτη. %3 @@ -3775,3718 +4144,3960 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Σύνδεση + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Αδυναμία λήψης χρόνου τροποποίησης για αρχείο σε διένεξη %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (πειραματικό) + + Password for share required + Απαιτείται κωδικός πρόσβασης για το κοινόχρηστο - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Χρήση &εικονικών αρχείων αντί για άμεση λήψη περιεχομένου %1 + + Please enter a password for your share: + Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για το κοινόχρηστο σας: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Τα εικονικά αρχεία δεν υποστηρίζονται για ρίζες διαμερισμάτων Windows ως τοπικός φάκελος. Παρακαλώ επιλέξτε έναν έγκυρο υποφάκελο κάτω από το γράμμα μονάδας δίσκου. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Λανθασμένη απάντηση JSON από την ιστοσελίδα poll + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Ο φάκελος %1 "%2" συγχρονίζεται με τον τοπικό φάκελο "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Οι συμβολικοί σύνδεσμοι δεν υποστηρίζονται κατά το συγχρονισμό. - - Sync the folder "%1" - Συγχρονισμός του φακέλου «%1» + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Προειδοποίηση: Ο τοπικός φάκελος δεν είναι κενός. Επιλέξτε μια λύση! + + File is listed on the ignore list. + Το αρχείο παρατίθεται στη λίστα προς αγνόηση. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 ελεύθερος χώρος + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Τα ονόματα αρχείων που τελειώνουν με τελεία δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων. - - Virtual files are not supported at the selected location - Τα εικονικά αρχεία δεν υποστηρίζονται στην επιλεγμένη τοποθεσία + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Τα ονόματα φακέλων που περιέχουν τον χαρακτήρα "%1" δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων. - - Local Sync Folder - Τοπικός Φάκελος Συγχρονισμού + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Τα ονόματα αρχείων που περιέχουν τον χαρακτήρα "%1" δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Το όνομα φακέλου περιέχει τουλάχιστον έναν μη έγκυρο χαρακτήρα - - There isn't enough free space in the local folder! - Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στον τοπικό φάκελο! + + File name contains at least one invalid character + Το όνομα αρχείου περιέχει τουλάχιστον έναν μη έγκυρο χαρακτήρα. - - In Finder's "Locations" sidebar section - Στην ενότητα "Τοποθεσίες" της πλαϊνής γραμμής του Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + Το όνομα φακέλου είναι ένα δεσμευμένο όνομα σε αυτό το σύστημα αρχείων. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Σύνδεση απέτυχε + + File name is a reserved name on this file system. + Το όνομα αρχείου είναι ένα δεσμευμένο όνομα σε αυτό το σύστημα αρχείων. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Αποτυχία σύνδεσης στην ασφαλή διεύθυνση διακομιστή που ορίστηκε. Πώς θέλετε να συνεχίσετε;</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Το όνομα αρχείου περιέχει κενά διαστήματα. - - Select a different URL - Επιλέξτε μια διαφορετική διεύθυνση. + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Δεν μπορεί να μετονομαστεί ή να μεταφορτωθεί. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Επανάληψη χωρίς κρυπτογράφηση μέσω HTTP (ανασφαλής) + + Filename contains leading spaces. + Το όνομα αρχείου περιέχει αρχικά κενά. - - Configure client-side TLS certificate - Διαμόρφωση πιστοποιητικού TLS του δέκτη + + Filename contains leading and trailing spaces. + Το όνομα αρχείου περιέχει αρχικά και τελικά κενά. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p> Αποτυχία σύνδεσης με ασφαλή διεύθυνση του διακομιστή <em>%1</em>. Πώς θέλετε να συνεχίσετε;</p></body></html> + + Filename is too long. + Το όνομα αρχείου είναι πολύ μακρύ. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Το αρχείο / φάκελος αγνοείται επειδή είναι κρυμμένο. - - Connect to %1 - Σύνδεση με %1 + + Stat failed. + Το Stat απέτυχε. - - Enter user credentials - Εισάγετε διαπιστευτήρια χρήστη + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Διένεξη: Λήψη έκδοσης διακομιστή, μετονομασία τοπικού αντιγράφου και μη μεταφόρτωση. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Αδυναμία λήψης χρόνου τροποποίησης για αρχείο σε διένεξη %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Ο σύνδεσμος προς τη διεπαφή ιστού του %1 όταν την ανοίγετε στο πρόγραμμα περιήγησης. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να κωδικοποιηθεί στο σύστημα αρχείων σας. - - &Next > - &Επόμενο > + + The filename is blacklisted on the server. + Το όνομα αρχείου είναι στη μαύρη λίστα στον διακομιστή. - - Server address does not seem to be valid - Η διεύθυνση του διακομιστή δεν φαίνεται να είναι έγκυρη + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πιστοποιητικού. Ίσος είναι λάθος ο κωδικός; + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Επιτυχής σύνδεση στο %1: %2 έκδοση %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Αποτυχία σύνδεσης με το %1 στο %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Λήξη χρονικού ορίου κατά τη σύνδεση σε %1 σε %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Το αρχείο έχει επέκταση που προορίζεται για εικονικά αρχεία. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Απαγόρευση πρόσβασης από τον διακομιστή. Για να επιβεβαιώσετε ότι έχετε δικαιώματα πρόσβασης, <a href="%1">πατήστε εδώ</a> για να προσπελάσετε την υπηρεσία με το πρόγραμμα πλοήγησής σας. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Μη έγκυρη URL + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Προσπάθεια σύνδεσης στο %1 για %2 '...' + + Cannot sync due to invalid modification time + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Το πιστοποιημένο αίτημα προς τον διακομιστή ανακατευθύνθηκε στο "%1". Το URL είναι εσφαλμένο, ο διακομιστής είναι λανθασμένα ρυθμισμένος. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Υπήρξε μη έγκυρη απάντηση σε πιστοποιημένη αίτηση WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Ο τοπικός φάκελος συγχρονισμού %1 υπάρχει ήδη, ρύθμιση για συγχρονισμό.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - Δημιουργία τοπικού φακέλου συγχρονισμού %1 '...' + + Error while deleting file record %1 from the database + - - OK - Εντάξει + + + Moved to invalid target, restoring + Μετακινήθηκε σε μη έγκυρο στόχο, επαναφορά. - - failed. - απέτυχε. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - Αδυναμία δημιουργίας τοπικού φακέλου %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Αγνοήθηκε λόγω της μαύρης λίστας "επιλέξτε τι να συγχρονίσετε". - - No remote folder specified! - Δεν προσδιορίστηκε κανένας απομακρυσμένος φάκελος! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε υποφακέλους σε αυτόν το φάκελο. - - Error: %1 - Σφάλμα: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε φακέλους σε αυτόν το φάκελο. - - creating folder on Nextcloud: %1 - δημιουργία φακέλου στο Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Δεν επιτρέπεται η μεταφόρτωση αυτού του αρχείου επειδή είναι μόνο για ανάγνωση στον διακομιστή, γίνεται επαναφορά. - - Remote folder %1 created successfully. - Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 δημιουργήθηκε με επιτυχία. + + Not allowed to remove, restoring + Δεν επιτρέπεται η κατάργηση, επαναφορά. - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 υπάρχει ήδη. Θα συνδεθεί για συγχρονισμό. + + Error while reading the database + Σφάλμα κατά την ανάγνωση της βάσης δεδομένων. + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Η δημιουργία φακέλου είχε ως αποτέλεσμα τον κωδικό σφάλματος HTTP %1 + + Could not delete file %1 from local DB + Αδυναμία διαγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Η δημιουργία απομακρυσμένου φακέλλου απέτυχε επειδή τα διαπιστευτήρια είναι λάθος!<br/>Παρακαλώ επιστρέψετε και ελέγξετε τα διαπιστευτήριά σας.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων λόγω μη έγκυρου χρόνου τροποποίησης - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Η δημιουργία απομακρυσμένου φακέλου απέτυχε, πιθανώς επειδή τα διαπιστευτήρια που δόθηκαν είναι λάθος.</font><br/>Παρακαλώ επιστρέψτε πίσω και ελέγξτε τα διαπιστευτήρια σας.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να γίνει μόνο για ανάγνωση: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Η δημιουργία απομακρυσμένου φακέλου %1 απέτυχε με σφάλμα <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + άγνωστη εξαίρεση - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Μια σύνδεση συγχρονισμού από τον απομακρυσμένο κατάλογο %1 σε %2 έχει ρυθμιστεί. + + Error updating metadata: %1 + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 - - Successfully connected to %1! - Επιτυχής σύνδεση με %1! + + File is currently in use + Το αρχείο χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Αδυναμία σύνδεσης στον %1. Παρακαλώ ελέξτε ξανά. - - - - Folder rename failed - Αποτυχία μετονομασίας φακέλου - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση και η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του φακέλου επειδή ο φάκελος ή ένα αρχείο σε αυτόν είναι ανοιχτό σε άλλο πρόγραμμα. Παρακαλώ κλείστε τον φάκελο ή το αρχείο και πατήστε ξανά ή ακυρώστε τη ρύθμιση. + + Could not get file %1 from local DB + Αδυναμία λήψης αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Ο λογαριασμός %1 βασισμένος σε File Provider δημιουργήθηκε με επιτυχία!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Το αρχείο %1 δεν μπορεί να ληφθεί επειδή λείπουν πληροφορίες κρυπτογράφησης. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Επιτυχής δημιουργία τοπικού φακέλου %1 για συγχρονισμό!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Προσθήκη λογαριασμού %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + Η λήψη θα μειώση τον ελεύθερο τοπικό χώρο αποθήκευσης κάτω από το όριο. - - Skip folders configuration - Παράλειψη διαμόρφωσης φακέλων + + Free space on disk is less than %1 + Ο διαθέσιμος χώρος στο δίσκο είναι λιγότερος από %1 - - Cancel - Ακύρωση + + File was deleted from server + Το αρχείο διαγράφηκε από τον διακομιστή - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή + + The file could not be downloaded completely. + Η λήψη του αρχείου δεν ολοκληρώθηκε. - - Next - Next button text in new account wizard - Επόμενο + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Το αρχείο που λήφθηκε είναι κενό, αλλά ο διακομιστής είπε ότι θα έπρεπε να ήταν %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Πίσω + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Το αρχείο %1 έχει μη έγκυρο χρόνο τροποποίησης όπως αναφέρει ο διακομιστής. Μην το αποθηκεύσετε. - - Enable experimental feature? - Ενεργοποίηση πειραματικής λειτουργίας; + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Το αρχείο %1 λήφθηκε αλλά προκλήθηκε διένεξη με το όνομα ενός τοπικού αρχείου! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία "εικονικά αρχεία", κανένα αρχείο δε θα ληφθεί αρχικά. Αντ 'αυτού, θα δημιουργηθεί ένα μικρό "% 1" αρχείο για κάθε αρχείο που υπάρχει στο διακομιστή. Μπορείτε να κατεβάσετε τα περιεχόμενα εκτελώντας αυτά τα αρχεία ή χρησιμοποιώντας το μενού περιβάλλοντος. Η λειτουργία εικονικών αρχείων είναι αμοιβαία αποκλειστική με επιλεκτικό συγχρονισμό. Πρόσφατα μη επιλεγμένοι φάκελοι θα μεταφράζονται σε μόνο- διαδικτυακούς φακέλους και οι επιλεγμένες ρυθμίσει συγχρονισμού θα επαναφέρονται. Η μετάβαση σε αυτήν τη λειτουργία θα ακυρώσει οποιονδήποτε τρέχοντα συγχρονισμό. Πρόκειται για μια νέα, πειραματική λειτουργία. Εάν αποφασίσετε να τη χρησιμοποιήσετε, παρακαλώ όπως αναφέρετε τυχόν προβλήματα που προκύψουν. + + Error updating metadata: %1 + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Ενεργοποίηση πειραματικής λειτουργίας κράτησης θέσης. + + The file %1 is currently in use + Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή - - Stay safe - Μείνετε ασφαλής. + + + File has changed since discovery + Το αρχείο έχει αλλάξει από όταν ανακαλύφθηκε - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Απαιτείται κωδικός πρόσβασης για το κοινόχρηστο + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Παρακαλώ εισάγετε κωδικό πρόσβασης για το κοινόχρηστο σας: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Η Αποκατάσταση Απέτυχε: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Λανθασμένη απάντηση JSON από την ιστοσελίδα poll + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Ένα αρχείο ή ένας κατάλογος αφαιρέθηκε από ένα διαμοιρασμένο κατάλογο μόνο για ανάγνωση, αλλά η επαναφορά απέτυχε: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Οι συμβολικοί σύνδεσμοι δεν υποστηρίζονται κατά το συγχρονισμό. + + could not delete file %1, error: %2 + αδυναμία διαγραφής αρχείου %1, σφάλμα: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να δημιουργηθεί λόγω διένεξης με όνομα τοπικού αρχείου ή φακέλου! - - File is listed on the ignore list. - Το αρχείο παρατίθεται στη λίστα προς αγνόηση. + + Could not create folder %1 + Αδυναμία δημιουργίας φακέλου: %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Τα ονόματα αρχείων που τελειώνουν με τελεία δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να γίνει μόνο για ανάγνωση: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Τα ονόματα φακέλων που περιέχουν τον χαρακτήρα "%1" δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων. + + unknown exception + άγνωστη εξαίρεση - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Τα ονόματα αρχείων που περιέχουν τον χαρακτήρα "%1" δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων. + + Error updating metadata: %1 + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Το όνομα φακέλου περιέχει τουλάχιστον έναν μη έγκυρο χαρακτήρα + + The file %1 is currently in use + Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Το όνομα αρχείου περιέχει τουλάχιστον έναν μη έγκυρο χαρακτήρα. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση του %1 λόγω διένεξης με το όνομα ενός τοπικού αρχείου - - Folder name is a reserved name on this file system. - Το όνομα φακέλου είναι ένα δεσμευμένο όνομα σε αυτό το σύστημα αρχείων. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Προσωρινό σφάλμα κατά την αφαίρεση τοπικού αντικειμένου που αφαιρέθηκε από τον διακομιστή. - - File name is a reserved name on this file system. - Το όνομα αρχείου είναι ένα δεσμευμένο όνομα σε αυτό το σύστημα αρχείων. + + Could not delete file record %1 from local DB + Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Το όνομα αρχείου περιέχει κενά διαστήματα. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να μετονομαστεί λόγω διένεξης με όνομα τοπικού αρχείου ή φακέλου! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Δεν μπορεί να μετονομαστεί ή να μεταφορτωθεί. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Το αρχείο %1 λήφθηκε αλλά προκλήθηκε διένεξη με το όνομα ενός τοπικού αρχείου! - - Filename contains leading spaces. - Το όνομα αρχείου περιέχει αρχικά κενά. + + + Could not get file %1 from local DB + Αδυναμία λήψης αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ - - Filename contains leading and trailing spaces. - Το όνομα αρχείου περιέχει αρχικά και τελικά κενά. + + + Error setting pin state + Σφάλμα ρύθμισης της κατάστασης pin - - Filename is too long. - Το όνομα αρχείου είναι πολύ μακρύ. + + Error updating metadata: %1 + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Το αρχείο / φάκελος αγνοείται επειδή είναι κρυμμένο. + + The file %1 is currently in use + Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή - - Stat failed. - Το Stat απέτυχε. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Αποτυχία διάδοσης της μετονομασίας καταλόγου στην ιεραρχία - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Διένεξη: Λήψη έκδοσης διακομιστή, μετονομασία τοπικού αντιγράφου και μη μεταφόρτωση. + + Failed to rename file + Αποτυχία μετονομασίας αρχείου - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να κωδικοποιηθεί στο σύστημα αρχείων σας. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Το όνομα αρχείου είναι στη μαύρη λίστα στον διακομιστή. + + Could not delete file record %1 from local DB + Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 204, αλλά ελήφθη "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Could not delete file record %1 from local DB + Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 204, αλλά ελήφθη "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 201, αλλά ελήφθη "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - Το αρχείο έχει επέκταση που προορίζεται για εικονικά αρχεία. + + Failed to encrypt a folder %1 + Αποτυχία κρυπτογράφησης του φακέλου %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στη βάση δεδομένων: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία % 1 σε %2, σφάλμα: %3. - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + Error updating metadata: %1 + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + + The file %1 is currently in use + Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή - - Could not upload file, because it is open in "%1". - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 201, αλλά ελήφθη "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - + + Could not get file %1 from local DB + Αδυναμία λήψης αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ - - - Moved to invalid target, restoring - Μετακινήθηκε σε μη έγκυρο στόχο, επαναφορά. + + Could not delete file record %1 from local DB + Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Σφάλμα ρύθμισης της κατάστασης pin - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Αγνοήθηκε λόγω της μαύρης λίστας "επιλέξτε τι να συγχρονίσετε". + + Error writing metadata to the database + Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στην βάση δεδομένων + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε υποφακέλους σε αυτόν το φάκελο. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Το αρχείο % 1 δεν μπορεί να ανέβει επειδή υπάρχει ένα άλλο αρχείο με το ίδιο όνομα, που διαφέρει μόνο στη περίπτωση, - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε φακέλους σε αυτόν το φάκελο. + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Το αρχείο %1 έχει μη έγκυρο χρόνο τροποποίησης. Μην το μεταφορτώσετε στον διακομιστή. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Δεν επιτρέπεται η μεταφόρτωση αυτού του αρχείου επειδή είναι μόνο για ανάγνωση στον διακομιστή, γίνεται επαναφορά. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τη διάρκεια του συγχρονισμού. Θα συγχρονιστεί πάλι. - - Not allowed to remove, restoring - Δεν επιτρέπεται η κατάργηση, επαναφορά. + + Local file changed during sync. + Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τον συγχρονισμό. - - Error while reading the database - Σφάλμα κατά την ανάγνωση της βάσης δεδομένων. + + Failed to unlock encrypted folder. + Το ξεκλείδωμα του κρυπτογραφημένου φακέλου απέτυχε. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Αδυναμία διαγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + Unable to upload an item with invalid characters + Αδυναμία μεταφόρτωσης αντικειμένου με μη έγκυρους χαρακτήρες - - Error updating metadata due to invalid modification time - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων λόγω μη έγκυρου χρόνου τροποποίησης + + Error updating metadata: %1 + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να γίνει μόνο για ανάγνωση: %2 + + The file %1 is currently in use + Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή - - - unknown exception - άγνωστη εξαίρεση + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Η μεταφόρτωση του %1 υπερβαίνει το όριο του φακέλου - - Error updating metadata: %1 - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Η μεταμόρφωση του κρυπτογραφημένου αρχείου απέτυχε. - - File is currently in use - Το αρχείο χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + File Removed (start upload) %1 + Το Αρχείο Αφαιρέθηκε (έναρξη μεταφόρτωσης) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Αδυναμία λήψης αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Το αρχείο %1 δεν μπορεί να ληφθεί επειδή λείπουν πληροφορίες κρυπτογράφησης. + + The local file was removed during sync. + Το τοπικό αρχείο αφαιρέθηκε κατά το συγχρονισμό. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + Local file changed during sync. + Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τον συγχρονισμό. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Η λήψη θα μειώση τον ελεύθερο τοπικό χώρο αποθήκευσης κάτω από το όριο. + + Poll URL missing + Λείπει το URL δημοσκόπησης. - - Free space on disk is less than %1 - Ο διαθέσιμος χώρος στο δίσκο είναι λιγότερος από %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Ο διακομιστής επέστρεψε απροσδόκητο κωδικό (%1) - - File was deleted from server - Το αρχείο διαγράφηκε από τον διακομιστή + + Missing File ID from server + Απουσία ID αρχείου από τον διακομιστή - - The file could not be downloaded completely. - Η λήψη του αρχείου δεν ολοκληρώθηκε. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Το αρχείο που λήφθηκε είναι κενό, αλλά ο διακομιστής είπε ότι θα έπρεπε να ήταν %1. + + File is not accessible on the server. + server error + - - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Το αρχείο %1 έχει μη έγκυρο χρόνο τροποποίησης όπως αναφέρει ο διακομιστής. Μην το αποθηκεύσετε. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 + + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Το αρχείο %1 λήφθηκε αλλά προκλήθηκε διένεξη με το όνομα ενός τοπικού αρχείου! + + Poll URL missing + Η διεύθυνση poll URL λείπει - - Error updating metadata: %1 - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 + + The local file was removed during sync. + Το τοπικό αρχείο αφαιρέθηκε κατά το συγχρονισμό. - - The file %1 is currently in use - Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + Local file changed during sync. + Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τον συγχρονισμό. - - - File has changed since discovery - Το αρχείο έχει αλλάξει από όταν ανακαλύφθηκε + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Ο διακομιστής δεν αναγνώρισε το τελευταίο τμήμα. (Δεν υπήρχε e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Απαιτείται πιστοποίηση στον διαμεσολαβητή - - ; Restoration Failed: %1 - ; Η Αποκατάσταση Απέτυχε: %1 + + Username: + Όνομα χρήστη: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Ένα αρχείο ή ένας κατάλογος αφαιρέθηκε από ένα διαμοιρασμένο κατάλογο μόνο για ανάγνωση, αλλά η επαναφορά απέτυχε: %1 + + Proxy: + Διαμεσολαβητής: + + + + The proxy server needs a username and password. + Ο διαμεσολαβητής απαιτεί όνομα χρήστη και κωδικό. + + + + Password: + Κωδικός Πρόσβασης: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - αδυναμία διαγραφής αρχείου %1, σφάλμα: %2 + + Choose What to Sync + Επιλέξτε Τι θα Συγχρονιστεί + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να δημιουργηθεί λόγω διένεξης με όνομα τοπικού αρχείου ή φακέλου! + + Loading … + Φόρτωση … - - Could not create folder %1 - Αδυναμία δημιουργίας φακέλου: %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Αποεπιλέξτε τους απομακρυσμένους φακέλους που δεν θέλετε να συγχρονιστούν. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να γίνει μόνο για ανάγνωση: %2 + + Name + Όνομα - - unknown exception - άγνωστη εξαίρεση + + Size + Μέγεθος - - Error updating metadata: %1 - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Δεν υπάρχουν υποφάκελοι αυτή τη στιγμή στον διακομιστή. - - The file %1 is currently in use - Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την φόρτωση της λίστας των υποφακέλων - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση του %1 λόγω διένεξης με το όνομα ενός τοπικού αρχείου - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Προσωρινό σφάλμα κατά την αφαίρεση τοπικού αντικειμένου που αφαιρέθηκε από τον διακομιστή. + + Reply + Απάντηση - - Could not delete file record %1 from local DB - Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + Dismiss + Αποδέσμευση - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Ο φάκελος %1 δεν μπορεί να μετονομαστεί λόγω διένεξης με όνομα τοπικού αρχείου ή φακέλου! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Το αρχείο %1 λήφθηκε αλλά προκλήθηκε διένεξη με το όνομα ενός τοπικού αρχείου! + + Settings + Ρυθμίσεις - - - Could not get file %1 from local DB - Αδυναμία λήψης αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Ρυθμίσεις - - - Error setting pin state - Σφάλμα ρύθμισης της κατάστασης pin + + General + Γενικά - - Error updating metadata: %1 - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 + + Account + Λογαριασμός + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + Error + Σφάλμα + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Αποτυχία διάδοσης της μετονομασίας καταλόγου στην ιεραρχία + + %1 days + %1 ημέρες - - Failed to rename file - Αποτυχία μετονομασίας αρχείου + + %1 day + - - Could not delete file record %1 from local DB - Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + 1 day + 1 ημέρα - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 204, αλλά ελήφθη "%1 %2". + + Today + Σήμερα - - Could not delete file record %1 from local DB - Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + Secure file drop link + Ασφαλής σύνδεσμος απόθεσης αρχείων - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 204, αλλά ελήφθη "%1 %2". + + Share link + Σύνδεσμος διαμοιρασμού - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 201, αλλά ελήφθη "%1 %2". + + Link share + Διαμοιρασμός με σύνδεσμο - - Failed to encrypt a folder %1 - Αποτυχία κρυπτογράφησης του φακέλου %1 + + Internal link + Εσωτερικός σύνδεσμος - - Error writing metadata to the database: %1 - Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στη βάση δεδομένων: %1 + + Secure file drop + Ασφαλής απόθεση αρχείων - - The file %1 is currently in use - Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + Could not find local folder for %1 + Αδυναμία εύρεσης τοπικού φακέλου για %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Δεν ήταν δυνατή η μετονομασία % 1 σε %2, σφάλμα: %3. + + + Search globally + Καθολική αναζήτηση - - - Error updating metadata: %1 - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 + + No results found + Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα - - - The file %1 is currently in use - Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + Global search results + Αποτελέσματα καθολικής αναζήτησης - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 201, αλλά ελήφθη "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Αδυναμία λήψης αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + Context menu share + Διαμοιρασμός από μενού περιβάλλοντος - - Could not delete file record %1 from local DB - Αδυναμία διαγραφής εγγραφής αρχείου %1 από την τοπική ΒΔ + + I shared something with you + Μοιράστηκα κάτι μαζί σου - - Error setting pin state - Σφάλμα ρύθμισης της κατάστασης pin + + + Share options + Επιλογές κοινής χρήσης - - Error writing metadata to the database - Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στην βάση δεδομένων + + Send private link by email … + Αποστολή ιδιωτικού συνδέσμου με email… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Το αρχείο % 1 δεν μπορεί να ανέβει επειδή υπάρχει ένα άλλο αρχείο με το ίδιο όνομα, που διαφέρει μόνο στη περίπτωση, + + Copy private link to clipboard + Αντιγραφή ιδιωτικού συνδέσμου στο πρόχειρο - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Το αρχείο %1 έχει μη έγκυρο χρόνο τροποποίησης. Μην το μεταφορτώσετε στον διακομιστή. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Αποτυχία κρυπτογράφησης φακέλου στο "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τη διάρκεια του συγχρονισμού. Θα συγχρονιστεί πάλι. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Ο λογαριασμός %1 δεν έχει ρυθμιστεί για end-to-end κρυπτογράφηση. Παρακαλώ ρυθμίστε το στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας για να ενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση φακέλων. - - Local file changed during sync. - Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τον συγχρονισμό. + + Failed to encrypt folder + Αποτυχία κρυπτογράφησης φακέλου - - Failed to unlock encrypted folder. - Το ξεκλείδωμα του κρυπτογραφημένου φακέλου απέτυχε. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Αδυναμία κρυπτογράφησης του ακόλουθου φακέλου: "%1". + +Ο διακομιστής απάντησε με σφάλμα: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Αδυναμία μεταφόρτωσης αντικειμένου με μη έγκυρους χαρακτήρες + + Folder encrypted successfully + Ο φάκελος κρυπτογραφήθηκε επιτυχώς - - Error updating metadata: %1 - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Ο ακόλουθος φάκελος κρυπτογραφήθηκε επιτυχώς: "%1" - - The file %1 is currently in use - Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή + + Select new location … + Επιλέξτε νέα τοποθεσία… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Η μεταφόρτωση του %1 υπερβαίνει το όριο του φακέλου + + + File actions + - - Failed to upload encrypted file. - Η μεταμόρφωση του κρυπτογραφημένου αρχείου απέτυχε. + + + Activity + Δραστηριότητα - - File Removed (start upload) %1 - Το Αρχείο Αφαιρέθηκε (έναρξη μεταφόρτωσης) %1 + + Leave this share + Αποχώρηση από αυτόν τον διαμοιρασμό - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Δεν επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός αυτού του αρχείου - - The local file was removed during sync. - Το τοπικό αρχείο αφαιρέθηκε κατά το συγχρονισμό. + + Resharing this folder is not allowed + Δεν επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός αυτού του φακέλου - - Local file changed during sync. - Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τον συγχρονισμό. + + Encrypt + Κρυπτογράφηση - - Poll URL missing - Λείπει το URL δημοσκόπησης. + + Lock file + Κλείδωμα αρχείου - - Unexpected return code from server (%1) - Ο διακομιστής επέστρεψε απροσδόκητο κωδικό (%1) + + Unlock file + Ξεκλείδωμα αρχείου - - Missing File ID from server - Απουσία ID αρχείου από τον διακομιστή + + Locked by %1 + Κλειδωμένο από %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Λήγει σε %1 λεπτόΛήγει σε %1 λεπτά - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Resolve conflict … + Επίλυση διένεξης… - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + Μετακίνηση και μετονομασία… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Μετακίνηση, μετονομασία και μεταφόρτωση… - - Poll URL missing - Η διεύθυνση poll URL λείπει + + Delete local changes + Διαγραφή τοπικών αλλαγών - - The local file was removed during sync. - Το τοπικό αρχείο αφαιρέθηκε κατά το συγχρονισμό. + + Move and upload … + Μετακίνηση και μεταφόρτωση… - - Local file changed during sync. - Το τοπικό αρχείο τροποποιήθηκε κατά τον συγχρονισμό. + + Delete + Διαγραφή - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Ο διακομιστής δεν αναγνώρισε το τελευταίο τμήμα. (Δεν υπήρχε e-tag) + + Copy internal link + Αντιγραφή εσωτερικού συνδέσμου + + + + + Open in browser + Άνοιγμα στον περιηγητή - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Απαιτείται πιστοποίηση στον διαμεσολαβητή + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Λεπτομέρειες Πιστοποιητικού</h3> - - Username: - Όνομα χρήστη: + + Common Name (CN): + Κοινό Όνομα (ΚΟ): - - Proxy: - Διαμεσολαβητής: + + Subject Alternative Names: + Εναλλακτικά Ονόματα Υποκειμένου: - - The proxy server needs a username and password. - Ο διαμεσολαβητής απαιτεί όνομα χρήστη και κωδικό. + + Organization (O): + Οργανισμός (Ο): - - Password: - Κωδικός Πρόσβασης: + + Organizational Unit (OU): + Μονάδα Οργανισμού (ΜΟ): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Επιλέξτε Τι θα Συγχρονιστεί + + State/Province: + Νομός/Περιφέρεια: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Φόρτωση … + + Country: + Χώρα: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Αποεπιλέξτε τους απομακρυσμένους φακέλους που δεν θέλετε να συγχρονιστούν. + + Serial: + Σειριακός αριθμός: - - Name - Όνομα + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Εκδότης</h3> - - Size - Μέγεθος + + Issuer: + Εκδότης: - - - No subfolders currently on the server. - Δεν υπάρχουν υποφάκελοι αυτή τη στιγμή στον διακομιστή. + + Issued on: + Εκδόθηκε στις: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την φόρτωση της λίστας των υποφακέλων + + Expires on: + Λήγει στις: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Απάντηση + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Αποτυπώματα</h3> - - Dismiss - Αποδέσμευση + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Ρυθμίσεις + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Ρυθμίσεις + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Σημείωση:</b> Αυτό το πιστοποιητικό εγκρίθηκε χειροκίνητα</p> - - General - Γενικά + + %1 (self-signed) + %1 (αυτό-πιστοποιημένο) - - Account - Λογαριασμός + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Σφάλμα + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Η σύνδεση είναι κρυπτογραφημένη με %1 bit %2 + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 ημέρες + + Server version: %1 + Έκδοση διακομιστή: %1 - - %1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Χωρίς υποστήριξη για ταυτοποιητές συνεδρίας SSL - - 1 day - 1 ημέρα + + Certificate information: + Πληροφορίες πιστοποιητικού: - - Today - Σήμερα + + The connection is not secure + Η σύνδεση δεν είναι ασφαλής - - Secure file drop link - Ασφαλής σύνδεσμος απόθεσης αρχείων + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Αυτή η σύνδεση δεν είναι ασφαλής καθώς δεν είναι κρυπτογραφημένη. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Σύνδεσμος διαμοιρασμού + + Trust this certificate anyway + Προσθήκη αυτού του πιστοποιητικού στα έμπιστα παρ'όλα αυτά - - Link share - Διαμοιρασμός με σύνδεσμο + + Untrusted Certificate + Μη έμπιστο πιστοποιητικό - - Internal link - Εσωτερικός σύνδεσμος + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Αδυναμία ασφαλούς σύνδεσης σε <i>%1</i>: - - Secure file drop - Ασφαλής απόθεση αρχείων + + Additional errors: + Πρόσθετα σφάλματα: - - Could not find local folder for %1 - Αδυναμία εύρεσης τοπικού φακέλου για %1 + + with Certificate %1 + με Πιστοποιητικό: %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Καθολική αναζήτηση + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;δεν καθορίστηκε&gt; - - No results found - Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα + + + Organization: %1 + Οργανισμός: %1 - - Global search results - Αποτελέσματα καθολικής αναζήτησης + + + Unit: %1 + Μονάδα: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Χώρα: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Διαμοιρασμός από μενού περιβάλλοντος + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Αποτύπωμα (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Μοιράστηκα κάτι μαζί σου + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Αποτύπωμα (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Επιλογές κοινής χρήσης + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Αποτύπωμα (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Αποστολή ιδιωτικού συνδέσμου με email… + + Effective Date: %1 + Ημερομηνία Έναρξης: %1 - - Copy private link to clipboard - Αντιγραφή ιδιωτικού συνδέσμου στο πρόχειρο + + Expiration Date: %1 + Ημερομηνία Λήξης: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Αποτυχία κρυπτογράφησης φακέλου στο "%1" - - - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Ο λογαριασμός %1 δεν έχει ρυθμιστεί για end-to-end κρυπτογράφηση. Παρακαλώ ρυθμίστε το στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας για να ενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση φακέλων. + + Issuer: %1 + Εκδότης: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Failed to encrypt folder - Αποτυχία κρυπτογράφησης φακέλου + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (παράλειψη λόγω προηγούμενου λάθους, επόμενη προσπάθεια σε %2) - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Αδυναμία κρυπτογράφησης του ακόλουθου φακέλου: "%1". - -Ο διακομιστής απάντησε με σφάλμα: %2 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Μόνο %1 είναι διαθέσιμα, απαιτούνται τουλάχιστον %2 για την εκκίνηση - - Folder encrypted successfully - Ο φάκελος κρυπτογραφήθηκε επιτυχώς + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Αδυναμία ανοίγματος ή δημιουργίας της τοπικής βάσης δεδομένων συγχρονισμού. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δικαιώματα εγγραφής στον φάκελο συγχρονισμού. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Ο ακόλουθος φάκελος κρυπτογραφήθηκε επιτυχώς: "%1" + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Ο χώρος δίσκου είναι χαμηλός: Οι λήψεις που θα μειώσουν τον ελεύθερο χώρο κάτω από %1 αγνοήθηκαν. - - Select new location … - Επιλέξτε νέα τοποθεσία… + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος στον διακομιστή για ορισμένες μεταφορτώσεις. - - - File actions - + + Unresolved conflict. + Ανεπίλυτη διένεξη. - - - Activity - Δραστηριότητα + + Could not update file: %1 + Αδυναμία ενημέρωσης αρχείου: %1 - - Leave this share - Αποχώρηση από αυτόν τον διαμοιρασμό + + Could not update virtual file metadata: %1 + Αδυναμία ενημέρωσης μεταδεδομένων εικονικού αρχείου: %1 - - Resharing this file is not allowed - Δεν επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός αυτού του αρχείου + + Could not update file metadata: %1 + Αδυναμία ενημέρωσης μεταδεδομένων αρχείου: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Δεν επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός αυτού του φακέλου + + Could not set file record to local DB: %1 + Αδυναμία εγγραφής αρχείου στην τοπική ΒΔ: %1 - - Encrypt - Κρυπτογράφηση + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Χρήση εικονικών αρχείων με κατάληξη, αλλά η κατάληξη δεν έχει οριστεί - - Lock file - Κλείδωμα αρχείου + + Unable to read the blacklist from the local database + Αδυναμία ανάγνωσης της μαύρης λίστας από την τοπική βάση δεδομένων - - Unlock file - Ξεκλείδωμα αρχείου + + Unable to read from the sync journal. + Αδυναμία ανάγνωσης από το ημερολόγιο συγχρονισμού. - - Locked by %1 - Κλειδωμένο από %1 + + Cannot open the sync journal + Αδυναμία ανοίγματος του ημερολογίου συγχρονισμού - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Λήγει σε %1 λεπτόΛήγει σε %1 λεπτά + + + OCC::SyncStatusSummary + + + + + Offline + Εκτός σύνδεσης - - Resolve conflict … - Επίλυση διένεξης… + + You need to accept the terms of service + Πρέπει να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης - - Move and rename … - Μετακίνηση και μετονομασία… + + Reauthorization required + - - Move, rename and upload … - Μετακίνηση, μετονομασία και μεταφόρτωση… + + Please grant access to your sync folders + - - Delete local changes - Διαγραφή τοπικών αλλαγών + + + + All synced! + Όλα συγχρονίστηκαν! - - Move and upload … - Μετακίνηση και μεταφόρτωση… + + Some files couldn't be synced! + Ορισμένα αρχεία δεν μπόρεσαν να συγχρονιστούν! - - Delete - Διαγραφή + + See below for errors + Δείτε παρακάτω για σφάλματα - - Copy internal link - Αντιγραφή εσωτερικού συνδέσμου + + Checking folder changes + Έλεγχος αλλαγών φακέλου - - - Open in browser - Άνοιγμα στον περιηγητή + + Syncing changes + Συγχρονισμός αλλαγών - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Λεπτομέρειες Πιστοποιητικού</h3> + + Sync paused + Ο συγχρονισμός σε παύση - - Common Name (CN): - Κοινό Όνομα (ΚΟ): + + Some files could not be synced! + Ορισμένα αρχεία δεν μπόρεσαν να συγχρονιστούν! - - Subject Alternative Names: - Εναλλακτικά Ονόματα Υποκειμένου: + + See below for warnings + Δείτε παρακάτω για προειδοποιήσεις - - Organization (O): - Οργανισμός (Ο): + + Syncing + Συγχρονισμός - - Organizational Unit (OU): - Μονάδα Οργανισμού (ΜΟ): + + %1 of %2 · %3 left + %1 από %2 · απομένουν %3 - - State/Province: - Νομός/Περιφέρεια: + + %1 of %2 + %1 από %2 - - Country: - Χώρα: + + Syncing file %1 of %2 + Συγχρονισμός αρχείου %1 από %2 - - Serial: - Σειριακός αριθμός: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Εκδότης</h3> + + Download + Λήψη - - Issuer: - Εκδότης: + + Add account + Προσθήκη λογαριασμού - - Issued on: - Εκδόθηκε στις: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Άνοιγμα %1 Desktop - - Expires on: - Λήγει στις: + + + Pause sync + Παύση συγχρονισμού - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Αποτυπώματα</h3> + + + Resume sync + Συνέχιση συγχρονισμού - - SHA-256: - SHA-256: + + Settings + Ρυθμίσεις - - SHA-1: - SHA-1: - - - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Σημείωση:</b> Αυτό το πιστοποιητικό εγκρίθηκε χειροκίνητα</p> - - - - %1 (self-signed) - %1 (αυτό-πιστοποιημένο) + + Help + Βοήθεια - - %1 - %1 + + Exit %1 + Έξοδος %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Η σύνδεση είναι κρυπτογραφημένη με %1 bit %2 - + + Pause sync for all + Παύση συγχρονισμού για όλους - - Server version: %1 - Έκδοση διακομιστή: %1 + + Resume sync for all + Συνέχιση συγχρονισμού για όλους + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Χωρίς υποστήριξη για ταυτοποιητές συνεδρίας SSL + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Certificate information: - Πληροφορίες πιστοποιητικού: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Desktop Έκδοση %2 (%3) - - The connection is not secure - Η σύνδεση δεν είναι ασφαλής + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Χρήση προσθέτου εικονικών αρχείων: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Αυτή η σύνδεση δεν είναι ασφαλής καθώς δεν είναι κρυπτογραφημένη. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Αυτή η έκδοση παρέχεται από %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Προσθήκη αυτού του πιστοποιητικού στα έμπιστα παρ'όλα αυτά + + Failed to fetch providers. + Αποτυχία λήψης παρόχων. - - Untrusted Certificate - Μη έμπιστο πιστοποιητικό + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Αποτυχία λήψης παρόχων αναζήτησης για '%1'. Σφάλμα: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Αδυναμία ασφαλούς σύνδεσης σε <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Η αναζήτηση απέτυχε για '%2'. - - Additional errors: - Πρόσθετα σφάλματα: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Η αναζήτηση απέτυχε για '%1'. Σφάλμα: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - με Πιστοποιητικό: %1 + + Failed to update folder metadata. + Αποτυχία ενημέρωσης μεταδεδομένων φακέλου. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;δεν καθορίστηκε&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Αποτυχία ξεκλειδώματος κρυπτογραφημένου φακέλου. - - - Organization: %1 - Οργανισμός: %1 + + Failed to finalize item. + Αποτυχία ολοκλήρωσης αντικειμένου. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Μονάδα: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων για τον φάκελο %1 - - - Country: %1 - Χώρα: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Αδυναμία λήψης δημόσιου κλειδιού για τον χρήστη %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Αποτύπωμα (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Αδυναμία εύρεσης ριζικού κρυπτογραφημένου φακέλου για τον φάκελο %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Αποτύπωμα (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Αδυναμία προσθήκης ή αφαίρεσης πρόσβασης χρήστη %1 στον φάκελο %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Αποτύπωμα (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Αποτυχία ξεκλειδώματος φακέλου. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Ημερομηνία Έναρξης: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Το πιστοποιητικό end-to-end πρέπει να μεταφερθεί σε νέο - - Expiration Date: %1 - Ημερομηνία Λήξης: %1 + + Trigger the migration + Εκκίνηση μεταφοράς - - - Issuer: %1 - Εκδότης: %1 + + + %n notification(s) + %n ειδοποίηση%n ειδοποιήσεις - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (παράλειψη λόγω προηγούμενου λάθους, επόμενη προσπάθεια σε %2) + + + “%1” was not synchronized + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Μόνο %1 είναι διαθέσιμα, απαιτούνται τουλάχιστον %2 για την εκκίνηση + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Αδυναμία ανοίγματος ή δημιουργίας της τοπικής βάσης δεδομένων συγχρονισμού. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δικαιώματα εγγραφής στον φάκελο συγχρονισμού. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Ο χώρος δίσκου είναι χαμηλός: Οι λήψεις που θα μειώσουν τον ελεύθερο χώρο κάτω από %1 αγνοήθηκαν. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος στον διακομιστή για ορισμένες μεταφορτώσεις. + - - Unresolved conflict. - Ανεπίλυτη διένεξη. + + Retry all uploads + Επανάληψη όλων των μεταφορτώσεων - - Could not update file: %1 - Αδυναμία ενημέρωσης αρχείου: %1 + + + Resolve conflict + Επίλυση διένεξης - - Could not update virtual file metadata: %1 - Αδυναμία ενημέρωσης μεταδεδομένων εικονικού αρχείου: %1 + + Rename file + Μετονομασία αρχείου - - Could not update file metadata: %1 - Αδυναμία ενημέρωσης μεταδεδομένων αρχείου: %1 + + Public Share Link + Σύνδεσμος Δημόσιας Κοινής Χρήσης - - Could not set file record to local DB: %1 - Αδυναμία εγγραφής αρχείου στην τοπική ΒΔ: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Άνοιγμα %1 Assistant στο πρόγραμμα περιήγησης - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Χρήση εικονικών αρχείων με κατάληξη, αλλά η κατάληξη δεν έχει οριστεί + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Άνοιγμα %1 Talk στο πρόγραμμα περιήγησης - - Unable to read the blacklist from the local database - Αδυναμία ανάγνωσης της μαύρης λίστας από την τοπική βάση δεδομένων + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - Αδυναμία ανάγνωσης από το ημερολόγιο συγχρονισμού. + + Assistant is not available for this account. + - - Cannot open the sync journal - Αδυναμία ανοίγματος του ημερολογίου συγχρονισμού + + Assistant is already processing a request. + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Εκτός σύνδεσης + + Sending your request… + - - You need to accept the terms of service - Πρέπει να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης + + Sending your request … + - - Reauthorization required + + No response yet. Please try again later. - - Please grant access to your sync folders + + No supported assistant task types were returned. - - - - All synced! - Όλα συγχρονίστηκαν! + + Waiting for the assistant response… + - - Some files couldn't be synced! - Ορισμένα αρχεία δεν μπόρεσαν να συγχρονιστούν! + + Assistant request failed (%1). + - - See below for errors - Δείτε παρακάτω για σφάλματα + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Το όριο ενημερώθηκε· χρησιμοποιείται το %1 τοις εκατό του συνολικού χώρου. - - Checking folder changes - Έλεγχος αλλαγών φακέλου + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Προειδοποίηση Ορίου - %1 τοις εκατό ή περισσότερος χώρος σε χρήση + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Συγχρονισμός αλλαγών + + Confirm Account Removal + Επιβεβαίωση Αφαίρεσης Λογαριασμού - - Sync paused - Ο συγχρονισμός σε παύση + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τη σύνδεση με το λογαριασμό <i>%1</i>;</p><p><b>Σημείωση:</b> Αυτό <b>δεν</b> θα διαγράψει κανένα αρχείο.</p> - - Some files could not be synced! - Ορισμένα αρχεία δεν μπόρεσαν να συγχρονιστούν! + + Remove connection + Αφαίρεση σύνδεσης - - See below for warnings - Δείτε παρακάτω για προειδοποιήσεις + + Cancel + Ακύρωση - - Syncing - Συγχρονισμός + + Leave share + Αποχώρηση από κοινή χρήση - - %1 of %2 · %3 left - %1 από %2 · απομένουν %3 + + Remove account + Αφαίρεση λογαριασμού + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 από %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Αδυναμία λήψης προκαθορισμένων καταστάσεων. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. - - Syncing file %1 of %2 - Συγχρονισμός αρχείου %1 από %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Αδυναμία λήψης κατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. - - No synchronisation configured - + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Η λειτουργία κατάστασης δεν υποστηρίζεται. Δεν θα μπορείτε να ορίσετε την κατάστασή σας. - - - OCC::Systray - - Download - Λήψη + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Τα emoji δεν υποστηρίζονται. Μερικές λειτουργίες κατάστασης ενδέχεται να μην λειτουργούν. - - Add account - Προσθήκη λογαριασμού + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Αδυναμία ορισμού κατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Άνοιγμα %1 Desktop + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Αδυναμία εκκαθάρισης μηνύματος κατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. - - - Pause sync - Παύση συγχρονισμού + + + Don't clear + Να μη γίνεται εκκαθάριση - - - Resume sync - Συνέχιση συγχρονισμού + + 30 minutes + 30 λεπτά - - Settings - Ρυθμίσεις + + 1 hour + 1 ώρα - - Help - Βοήθεια + + 4 hours + 4 ώρες - - Exit %1 - Έξοδος %1 + + + Today + Σήμερα - - Pause sync for all - Παύση συγχρονισμού για όλους + + + This week + Αυτή την εβδομάδα - - Resume sync for all - Συνέχιση συγχρονισμού για όλους + + Less than a minute + Λιγότερο από ένα λεπτό + + + + %n minute(s) + %n λεπτό%n λεπτά + + + + %n hour(s) + %n ώρα%n ώρες + + + + %n day(s) + %n ημέρα%n ημέρες - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::Vfs - - Waiting for terms to be accepted - Αναμονή για αποδοχή όρων + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Παρακαλώ επιλέξτε διαφορετική τοποθεσία. Το %1 είναι μονάδα δίσκου. Δεν υποστηρίζει εικονικά αρχεία. - - Polling - Δημοσκόπηση + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Παρακαλώ επιλέξτε διαφορετική τοποθεσία. Το %1 δεν είναι σύστημα αρχείων NTFS. Δεν υποστηρίζει εικονικά αρχεία. - - Link copied to clipboard. - Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Παρακαλώ επιλέξτε διαφορετική τοποθεσία. Το %1 είναι δικτυακή μονάδα δίσκου. Δεν υποστηρίζει εικονικά αρχεία. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Open Browser - Άνοιγμα Περιηγητή + + Download error + Σφάλμα λήψης - - Copy Link - Αντιγραφή Συνδέσμου + + Error downloading + Σφάλμα κατά τη λήψη - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Could not be downloaded - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Desktop Έκδοση %2 (%3) + + > More details + > Περισσότερες λεπτομέρειες - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Χρήση προσθέτου εικονικών αρχείων: %1</small></p> + + More details + Περισσότερες λεπτομέρειες - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Αυτή η έκδοση παρέχεται από %1.</p> + + Error downloading %1 + Σφάλμα λήψης %1 + + + + %1 could not be downloaded. + Δεν ήταν δυνατή η λήψη του %1. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsSuffix - - Failed to fetch providers. - Αποτυχία λήψης παρόχων. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων λόγω μη έγκυρου χρόνου τροποποίησης + + + OCC::VfsXAttr - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Αποτυχία λήψης παρόχων αναζήτησης για '%1'. Σφάλμα: %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων λόγω μη έγκυρου χρόνου τροποποίησης + + + OCC::WebEnginePage - - Search has failed for '%2'. - Η αναζήτηση απέτυχε για '%2'. + + Invalid certificate detected + Εντοπίστηκε μη έγκυρο πιστοποιητικό - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Η αναζήτηση απέτυχε για '%1'. Σφάλμα: %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Ο υπολογιστής "%1" έχει λάθος πιστοποιητικό. Συνέχεια? - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to update folder metadata. - Αποτυχία ενημέρωσης μεταδεδομένων φακέλου. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Έχετε αποσυνδεθεί από το λογαριασμό σας %1 στο %2. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά. + + + OCC::ownCloudGui - - Failed to unlock encrypted folder. - Αποτυχία ξεκλειδώματος κρυπτογραφημένου φακέλου. + + Please sign in + Παρκαλώ συνδεθείτε - - Failed to finalize item. - Αποτυχία ολοκλήρωσης αντικειμένου. + + There are no sync folders configured. + Δεν έχουν ρυθμιστεί φάκελοι συγχρονισμού. - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων για τον φάκελο %1 + + Disconnected from %1 + Αποσυνδέθηκε από %1 - - Could not fetch public key for user %1 - Αδυναμία λήψης δημόσιου κλειδιού για τον χρήστη %1 + + Unsupported Server Version + Μη υποστηριζόμενη έκδοση διακομιστή - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Αδυναμία εύρεσης ριζικού κρυπτογραφημένου φακέλου για τον φάκελο %1 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Ο διακομιστής στο λογαριασμό %1 εκτελεί μια μη υποστηριζόμενη έκδοση % 2. Η χρήση αυτού του προγράμματος-πελάτη με μη υποστηριζόμενες εκδόσεις διακομιστή δεν έχει δοκιμαστεί και είναι δυνητικά επικίνδυνη. Προχωρήστε με δική σας ευθύνη. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Αδυναμία προσθήκης ή αφαίρεσης πρόσβασης χρήστη %1 στον φάκελο %2 + + Terms of service + Όροι χρήσης - - Failed to unlock a folder. - Αποτυχία ξεκλειδώματος φακέλου. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Ο λογαριασμός σας %1 απαιτεί να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης του διακομιστή σας. Θα ανακατευθυνθείτε στο %2 για να επιβεβαιώσετε ότι τους διαβάσατε και συμφωνείτε με αυτούς. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Το πιστοποιητικό end-to-end πρέπει να μεταφερθεί σε νέο + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Trigger the migration - Εκκίνηση μεταφοράς + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS για %1: Ο συγχρονισμός εκτελείται. - - - %n notification(s) - %n ειδοποίηση%n ειδοποιήσεις + + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS για %1: Ο τελευταίος συγχρονισμός ήταν επιτυχής. - - - “%1” was not synchronized - + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS για %1: Εντοπίστηκε πρόβλημα. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Checking for changes in remote "%1" + Έλεγχος για αλλαγές στο απομακρυσμένο "%1" - - Insufficient storage on the server. + + Checking for changes in local "%1" + Έλεγχος για αλλαγές στο τοπικό "%1" + + + + Internal link copied - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Retry all uploads - Επανάληψη όλων των μεταφορτώσεων + + Disconnected from accounts: + Αποσυνδέθηκε από τους λογαριασμούς: - - - Resolve conflict - Επίλυση διένεξης + + Account %1: %2 + Λογαριασμός %1: %2 - - Rename file - Μετονομασία αρχείου + + Account synchronization is disabled + Ο λογαριασμός συγχρονισμού έχει απενεργοποιηθεί - - Public Share Link - Σύνδεσμος Δημόσιας Κοινής Χρήσης + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Άνοιγμα %1 Assistant στο πρόγραμμα περιήγησης + + + Proxy settings + - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Άνοιγμα %1 Talk στο πρόγραμμα περιήγησης + + No proxy + - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Use system proxy - - Assistant is not available for this account. + + Manually specify proxy - - Assistant is already processing a request. + + HTTP(S) proxy - - Sending your request… + + SOCKS5 proxy - - Sending your request … + + Proxy type - - No response yet. Please try again later. + + Hostname of proxy server - - No supported assistant task types were returned. + + Proxy port - - Waiting for the assistant response… + + Proxy server requires authentication - - Assistant request failed (%1). + + Username for proxy server - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Το όριο ενημερώθηκε· χρησιμοποιείται το %1 τοις εκατό του συνολικού χώρου. + + Password for proxy server + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Προειδοποίηση Ορίου - %1 τοις εκατό ή περισσότερος χώρος σε χρήση + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Επιβεβαίωση Αφαίρεσης Λογαριασμού + + Cancel + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τη σύνδεση με το λογαριασμό <i>%1</i>;</p><p><b>Σημείωση:</b> Αυτό <b>δεν</b> θα διαγράψει κανένα αρχείο.</p> + + Done + + + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n ημέρα%n ημέρες - - Remove connection - Αφαίρεση σύνδεσης + + in the future + στο μέλλον + + + + %nh + delay in hours after an activity + %n ώρα%n ώρες - - Cancel - Ακύρωση + + now + τώρα - - Leave share - Αποχώρηση από κοινή χρήση + + 1min + one minute after activity date and time + 1λεπ + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n λεπτό%n λεπτά - - Remove account - Αφαίρεση λογαριασμού + + Some time ago + Λίγη ώρα πριν - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Αδυναμία λήψης προκαθορισμένων καταστάσεων. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Αδυναμία λήψης κατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. + + New folder + Νέος φάκελος - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Η λειτουργία κατάστασης δεν υποστηρίζεται. Δεν θα μπορείτε να ορίσετε την κατάστασή σας. + + Failed to create debug archive + Αποτυχία δημιουργίας αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Τα emoji δεν υποστηρίζονται. Μερικές λειτουργίες κατάστασης ενδέχεται να μην λειτουργούν. + + Could not create debug archive in selected location! + Αδυναμία δημιουργίας αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων στην επιλεγμένη τοποθεσία! - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Αδυναμία ορισμού κατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. + + Could not create debug archive in temporary location! + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Αδυναμία εκκαθάρισης μηνύματος κατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο διακομιστή. + + Could not remove existing file at destination! + - - - Don't clear - Να μη γίνεται εκκαθάριση + + Could not move debug archive to selected location! + - - 30 minutes - 30 λεπτά + + You renamed %1 + Μετονομάσατε το %1 - - 1 hour - 1 ώρα + + You deleted %1 + Διαγράψατε το %1 - - 4 hours - 4 ώρες + + You created %1 + Δημιουργήσατε το %1 - - - Today - Σήμερα + + You changed %1 + Αλλάξατε το %1 - - - This week - Αυτή την εβδομάδα + + Synced %1 + Συγχρονίστηκε %1 - - Less than a minute - Λιγότερο από ένα λεπτό + + Error deleting the file + Σφάλμα διαγραφής του αρχείου - - - %n minute(s) - %n λεπτό%n λεπτά + + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Διαδρομές που ξεκινούν με τον χαρακτήρα '#' δεν υποστηρίζονται σε λειτουργία VFS. - - - %n hour(s) - %n ώρα%n ώρες + + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Δεν μπορέσαμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα. Εάν αυτό συνεχίζει να συμβαίνει, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. - - - %n day(s) - %n ημέρα%n ημέρες + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Πρέπει να συνδεθείτε για να συνεχίσετε. Εάν έχετε προβλήματα με τα διαπιστευτήριά σας, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Παρακαλώ επιλέξτε διαφορετική τοποθεσία. Το %1 είναι μονάδα δίσκου. Δεν υποστηρίζει εικονικά αρχεία. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο. Εάν πιστεύετε ότι αυτό είναι λάθος, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Παρακαλώ επιλέξτε διαφορετική τοποθεσία. Το %1 δεν είναι σύστημα αρχείων NTFS. Δεν υποστηρίζει εικονικά αρχεία. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Δεν μπορέσαμε να βρούμε αυτό που ψάχνατε. Μπορεί να έχει μετακινηθεί ή διαγραφεί. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Παρακαλώ επιλέξτε διαφορετική τοποθεσία. Το %1 είναι δικτυακή μονάδα δίσκου. Δεν υποστηρίζει εικονικά αρχεία. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Φαίνεται ότι χρησιμοποιείτε έναν διαμεσολαβητή που απαιτεί πιστοποίηση. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις και τα διαπιστευτήρια του διαμεσολαβητή σας. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Το αίτημα διαρκεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό. Εάν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Τα αρχεία του διακομιστή άλλαξαν ενώ εργαζόσασταν. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας εάν το πρόβλημα συνεχίζεται. + + + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Αυτός ο φάκελος ή αρχείο δεν είναι πλέον διαθέσιμος. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Το αίτημα δεν μπορούσε να ολοκληρωθεί επειδή ορισμένες απαιτούμενες προϋποθέσεις δεν πληρούνταν. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για μεταφόρτωση. Ίσως χρειαστεί να επιλέξετε ένα μικρότερο αρχείο ή να επικοινωνήσετε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Η διεύθυνση που χρησιμοποιήθηκε για το αίτημα είναι πολύ μεγάλη για να την χειριστεί ο διακομιστής. Παρακαλώ δοκιμάστε να συντομεύσετε τις πληροφορίες που στέλνετε ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Αυτός ο τύπος αρχείου δεν υποστηρίζεται. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να επεξεργαστεί το αίτημά σας επειδή ορισμένες πληροφορίες ήταν εσφαλμένες ή ελλιπείς. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Ο πόρος που προσπαθείτε να προσπελάσετε είναι προς το παρόν κλειδωμένος και δεν μπορεί να τροποποιηθεί. Παρακαλώ δοκιμάστε να το αλλάξετε αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Αυτό το αίτημα δεν μπορούσε να ολοκληρωθεί επειδή λείπουν ορισμένες απαιτούμενες προϋποθέσεις. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Κάνατε πάρα πολλά αιτήματα. Παρακαλώ περιμένετε και δοκιμάστε ξανά. Εάν συνεχίσετε να το βλέπετε αυτό, ο διαχειριστής του διακομιστή σας μπορεί να βοηθήσει. + + + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Κάτι πήγε στραβά στον διακομιστή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας εάν το πρόβλημα συνεχίζεται. + + + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Ο διακομιστής δεν αναγνωρίζει τη μέθοδο αιτήματος. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Έχουμε πρόβλημα σύνδεσης με τον διακομιστή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σύντομα. Εάν το πρόβλημα συνεχίζεται, ο διαχειριστής του διακομιστή σας μπορεί να σας βοηθήσει. + + + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + + + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Χρειάζεται πολύς χρόνος για σύνδεση με τον διακομιστή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει την έκδοση της σύνδεσης που χρησιμοποιείται. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Ο διακομιστής δεν έχει αρκετό χώρο για να ολοκληρώσει το αίτημά σας. Παρακαλώ ελέγξτε πόσο όριο έχει ο χρήστης σας επικοινωνώντας με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Το δίκτυό σας απαιτεί επιπλέον πιστοποίηση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια εάν το πρόβλημα συνεχίζεται. + + + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Δεν έχετε άδεια πρόσβασης σε αυτόν τον πόρο. Εάν πιστεύετε ότι αυτό είναι λάθος, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για να ζητήσετε βοήθεια. + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ResolveConflictsDialog - - Download error - Σφάλμα λήψης + + Solve sync conflicts + Επίλυση συγκρούσεων συγχρονισμού + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 αρχείο σε σύγκρουση%1 αρχεία σε σύγκρουση - - Error downloading - Σφάλμα κατά τη λήψη + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Επιλέξτε εάν θέλετε να κρατήσετε την τοπική έκδοση, την έκδοση διακομιστή ή και τις δύο. Εάν επιλέξετε και τις δύο, το τοπικό αρχείο θα έχει έναν αριθμό προστεμένο στο όνομά του. - - Could not be downloaded - + + All local versions + Όλες οι τοπικές εκδόσεις - - > More details - > Περισσότερες λεπτομέρειες + + All server versions + Όλες οι εκδόσεις διακομιστή - - More details - Περισσότερες λεπτομέρειες + + Resolve conflicts + Επίλυση συγκρούσεων - - Error downloading %1 - Σφάλμα λήψης %1 + + Cancel + Ακύρωση + + + + ServerPage + + + Log in to %1 + - - %1 could not be downloaded. - Δεν ήταν δυνατή η λήψη του %1. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + + + + + Log in + + + + + Server address + - OCC::VfsSuffix + ShareDelegate - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων λόγω μη έγκυρου χρόνου τροποποίησης + + Copied! + Αντιγράφηκε! - OCC::VfsXAttr + ShareDetailsPage + + + An error occurred setting the share password. + Προέκυψε σφάλμα κατά τον ορισμό του κωδικού κοινής χρήσης. + + + + Edit share + Επεξεργασία κοινής χρήσης + + + + Share label + Ετικέτα κοινής χρήσης + + + + + Allow upload and editing + Να επιτρέπεται η μεταφόρτωση και επεξεργασία + + + + View only + Μόνο προβολή + + + + File drop (upload only) + Αποθέτη αρχείου (μόνο μεταφόρτωση) + + + + Allow resharing + Να επιτρέπεται η επαναδιανομή + + + + Hide download + Απόκρυψη λήψης + + + + Password protection + Προστασία με κωδικό + + + + Set expiration date + Ορισμός ημερομηνίας λήξης + + + + Note to recipient + Σημείωση για τον παραλήπτη + + + + Enter a note for the recipient + Εισάγετε μια σημείωση για τον παραλήπτη + + + + Unshare + Διακοπή κοινής χρήσης + - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Σφάλμα ενημέρωσης μεταδεδομένων λόγω μη έγκυρου χρόνου τροποποίησης + + Add another link + Προσθήκη άλλου συνδέσμου - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Εντοπίστηκε μη έγκυρο πιστοποιητικό + + Share link copied! + Ο σύνδεσμος κοινής χρήσης αντιγράφηκε! - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Ο υπολογιστής "%1" έχει λάθος πιστοποιητικό. Συνέχεια? + + Copy share link + Αντιγραφή συνδέσμου κοινής χρήσης - OCC::WebFlowCredentials + ShareView - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Έχετε αποσυνδεθεί από το λογαριασμό σας %1 στο %2. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά. + + Password required for new share + Απαιτείται κωδικός για νέα κοινή χρήση - - - OCC::WelcomePage - - Form - Φόρμα + + Share password + Κωδικός κοινής χρήσης - - Log in - Σύνδεση + + Shared with you by %1 + Κοινή χρήση με εσάς από %1 - - Sign up with provider - Εγγραφή με πάροχο + + Expires in %1 + Λήγει σε %1 - - Keep your data secure and under your control - Διατηρήστε τα δεδομένα σας ασφαλή και υπό τον έλεγχό σας + + Sharing is disabled + Η κοινή χρήση είναι απενεργοποιημένη - - Secure collaboration & file exchange - Ασφαλής συνεργασία & ανταλλαγή αρχείων + + This item cannot be shared. + Αυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να κοινοποιηθεί. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Εύχρηστο web mail, ημερολόγιο & επαφές + + Sharing is disabled. + Η κοινή χρήση είναι απενεργοποιημένη. + + + ShareeSearchField - - Screensharing, online meetings & web conferences - Κοινή χρήση οθόνης, διαδικτυακές συναντήσεις & διασκέψεις + + Search for users or groups… + Αναζήτηση χρηστών ή ομάδων… - - Host your own server - Φιλοξενήστε τον δικό σας διακομιστή + + Sharing is not available for this folder + Η κοινή χρήση δεν είναι διαθέσιμη για αυτόν τον φάκελο - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή - + SyncJournalDb - - Hostname of proxy server - Όνομα διακομιστή διαμεσολαβητή + + Failed to connect database. + Αποτυχία σύνδεσης με βάση δεδομένων. + + + SyncOptionsPage - - Username for proxy server - Όνομα χρήστη για διαμεσολαβητή + + Virtual files + - - Password for proxy server - Κωδικός για διαμεσολαβητή + + Download files on-demand + - - HTTP(S) proxy - Διαμεσολαβητής HTTP(S) + + Synchronize everything + - - SOCKS5 proxy - Διαμεσολαβητής SOCKS5 + + Choose what to sync + - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Παρκαλώ συνδεθείτε + + Local sync folder + - - There are no sync folders configured. - Δεν έχουν ρυθμιστεί φάκελοι συγχρονισμού. + + Choose + - - Disconnected from %1 - Αποσυνδέθηκε από %1 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Unsupported Server Version - Μη υποστηριζόμενη έκδοση διακομιστή + + Keep local data + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Ο διακομιστής στο λογαριασμό %1 εκτελεί μια μη υποστηριζόμενη έκδοση % 2. Η χρήση αυτού του προγράμματος-πελάτη με μη υποστηριζόμενες εκδόσεις διακομιστή δεν έχει δοκιμαστεί και είναι δυνητικά επικίνδυνη. Προχωρήστε με δική σας ευθύνη. + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Terms of service - Όροι χρήσης + + Sync now + Συγχρονισμός τώρα - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Ο λογαριασμός σας %1 απαιτεί να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης του διακομιστή σας. Θα ανακατευθυνθείτε στο %2 για να επιβεβαιώσετε ότι τους διαβάσατε και συμφωνείτε με αυτούς. + + Resolve conflicts + Επίλυση συγκρούσεων - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Open browser + Άνοιγμα περιηγητή - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS για %1: Ο συγχρονισμός εκτελείται. + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS για %1: Ο τελευταίος συγχρονισμός ήταν επιτυχής. + + Reply to … + Απάντηση σε … - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS για %1: Εντοπίστηκε πρόβλημα. + + Send reply to chat message + Αποστολή απάντησης σε μήνυμα συνομιλίας + + + TrayAccountPopup - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Add account - - Checking for changes in remote "%1" - Έλεγχος για αλλαγές στο απομακρυσμένο "%1" + + Settings + - - Checking for changes in local "%1" - Έλεγχος για αλλαγές στο τοπικό "%1" + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Internal link copied - + + Open local folder + Άνοιγμα τοπικού φακέλου - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open local or team folders - - Disconnected from accounts: - Αποσυνδέθηκε από τους λογαριασμούς: + + Open local folder "%1" + Άνοιγμα τοπικού φακέλου "%1" - - Account %1: %2 - Λογαριασμός %1: %2 + + Open team folder "%1" + - - Account synchronization is disabled - Ο λογαριασμός συγχρονισμού έχει απενεργοποιηθεί + + Open %1 in file explorer + Άνοιγμα %1 στον εξερευνητή αρχείων - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + User group and local folders menu + Μενού ομάδων χρηστών και τοπικών φακέλων - OwncloudAdvancedSetupPage - - - Username - Όνομα χρήστη - - - - Local Folder - Τοπικός φάκελος - + TrayWindowHeader - - Choose different folder - Επιλογή διαφορετικού φακέλου + + Open local or team folders + - - Server address - Διεύθυνση διακομιστή + + More apps + Περισσότερες εφαρμογές - - Sync Logo - Λογότυπο συγχρονισμού + + Open %1 in browser + Άνοιγμα %1 στο πρόγραμμα περιήγησης + + + UnifiedSearchInputContainer - - Synchronize everything from server - Συγχρονισμός όλων από τον διακομιστή + + Search files, messages, events … + Αναζήτηση αρχείων, μηνυμάτων, γεγονότων … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Ask before syncing folders larger than - Να ζητείται επιβεβαίωση πριν τον συγχρονισμό φακέλων μεγαλύτερων από + + Start typing to search + Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε για αναζήτηση + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Ask before syncing external storages - Να ζητείται επιβεβαίωση επιβεβαίωση πριν τον συγχρονισμό εξωτερικών αποθηκευτικών χώρων + + Load more results + Φόρτωση περισσότερων αποτελεσμάτων + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Keep local data - Διατήρηση τοπικών δεδομένων + + Search result skeleton. + Σκελετός αποτελέσματος αναζήτησης. + + + UnifiedSearchResultListItem - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Εάν αυτό το κουτί είναι επιλεγμένο, το υπάρχον περιεχόμενο του τοπικού καταλόγου θα διαγραφεί ώστε να αρχίσει ένας νέος συγχρονισμός από το διακομιστή.</p><p>Μην το επιλέξετε εάν το τοπικό περιεχόμενο πρέπει να μεταφορτωθεί στον κατάλογο του διακομιστή.</p></body></html> + + Load more results + Φόρτωση περισσότερων αποτελεσμάτων + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Erase local folder and start a clean sync - Διαγραφή τοπικού φακέλου και εκκίνηση καθαρού συγχρονισμού + + No results for + Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - ΜΒ + + Search results section %1 + Ενότητα αποτελεσμάτων αναζήτησης %1 + + + UserLine - - Choose what to sync - Επιλέξτε τι θα συγχρονιστεί + + Switch to account + Αλλαγή στον λογαριασμό - - &Local Folder - &Τοπικός Φάκελος + + Current account status is online + Η τρέχουσα κατάσταση λογαριασμού είναι σε σύνδεση - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Όνομα Χρήστη + + Current account status is do not disturb + Η τρέχουσα κατάσταση λογαριασμού είναι μην ενοχλείτε - - &Password - &Κωδικός Πρόσβασης + + Account sync status requires attention + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Λογότυπο + + Account actions + Δραστηριότητα λογαριασμού - - Server address - Διεύθυνση διακομιστή + + Set status + Ορισμός κατάστασης - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Αυτός είναι ο σύνδεσμος προς τη διεπαφή ιστού του %1 όταν την ανοίγετε στο πρόγραμμα περιήγησης. + + Status message + Μήνυμα κατάστασης - - - ProxySettings - - Form - Φόρμα + + Log out + Αποσύνδεση - - Proxy Settings - Ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή + + Log in + Είσοδος + + + UserStatusMessageView - - Manually specify proxy - Χειροκίνητη προδιαγραφή διαμεσολαβητή + + Status message + Μήνυμα κατάστασης - - Host - Διακομιστής + + What is your status? + Ποια είναι η κατάστασή σας; - - Proxy server requires authentication - Ο διαμεσολαβητής απαιτεί πιστοποίηση + + Clear status message after + Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης μετά από - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Σημείωση: οι ρυθμίσεις διαμεσολαβητή δεν έχουν αποτελέσματα για λογαριασμούς στο localhost + + Cancel + Ακύρωση - - Use system proxy - Χρήση διαμεσολαβητή συστήματος + + Clear + Εκκαθάριση - - No proxy - Χωρίς διαμεσολαβητή + + Apply + Εφαρμογή - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n ημέρα%n ημέρες + UserStatusSetStatusView + + + Online status + Κατάσταση σε σύνδεση - - in the future - στο μέλλον + + Online + Σε σύνδεση - - - %nh - delay in hours after an activity - %n ώρα%n ώρες + + + Away + Μακριά - - now - τώρα + + Busy + Απασχολημένος - - 1min - one minute after activity date and time - 1λεπ + + Do not disturb + Μην ενοχλείτε - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n λεπτό%n λεπτά + + + Mute all notifications + Σίγαση όλων των ειδοποιήσεων - - Some time ago - Λίγη ώρα πριν + + Invisible + Αόρατος - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Appear offline + Εμφάνιση εκτός σύνδεσης - - New folder - Νέος φάκελος + + Status message + Μήνυμα κατάστασης + + + Utility - - Failed to create debug archive - Αποτυχία δημιουργίας αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων + + %L1 GB + %L1 GB - - Could not create debug archive in selected location! - Αδυναμία δημιουργίας αρχείου εντοπισμού σφαλμάτων στην επιλεγμένη τοποθεσία! + + %L1 MB + %L1 MB - - Could not create debug archive in temporary location! - + + %L1 KB + %L1 KB - - Could not remove existing file at destination! - + + %L1 B + %L1 B - - Could not move debug archive to selected location! - + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + %n χρόνος%n χρόνια + + + + %n month(s) + %n μήνας%n μήνες + + + + %n day(s) + %n ημέρα%n ημέρες + + + + %n hour(s) + %n ώρα%n ώρες + + + + %n minute(s) + %n λεπτό%n λεπτά + + + + %n second(s) + %n δευτερόλεπτο%n δευτερόλεπτα - - You renamed %1 - Μετονομάσατε το %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - You deleted %1 - Διαγράψατε το %1 + + The checksum header is malformed. + Η κεφαλίδα του αθροίσματος ελέγχου δεν είναι σωστά διαμορφωμένη. - - You created %1 - Δημιουργήσατε το %1 + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Η κεφαλίδα του αθροίσματος ελέγχου περιείχε έναν άγνωστο τύπο αθροίσματος ελέγχου "%1" - - You changed %1 - Αλλάξατε το %1 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Το αρχείο που λήφθηκε δεν ταιριάζει με το άθροισμα ελέγχου, θα συνεχιστεί. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Synced %1 - Συγχρονίστηκε %1 + + System Tray not available + Μπάρα Συστήματος μη-διαθέσιμη - - Error deleting the file - Σφάλμα διαγραφής του αρχείου + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + Το %1 απαιτεί μια λειτουργική μπάρα συστήματος. Εάν εκτελείτε XFCE, παρακαλώ ακολουθήστε <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">αυτές τις οδηγίες</a>. Διαφορετικά, παρακαλώ εγκαταστήστε μια εφαρμογή μπάρας συστήματος όπως το "trayer" και δοκιμάστε ξανά. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Διαδρομές που ξεκινούν με τον χαρακτήρα '#' δεν υποστηρίζονται σε λειτουργία VFS. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Δημιουργήθηκε από Git revision <a href="%1">%2</a> στις %3, %4 χρησιμοποιώντας Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Δεν μπορέσαμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα. Εάν αυτό συνεχίζει να συμβαίνει, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + Virtual file created + Δημιουργήθηκε εικονικό αρχείο. - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Πρέπει να συνδεθείτε για να συνεχίσετε. Εάν έχετε προβλήματα με τα διαπιστευτήριά σας, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Replaced by virtual file + Αντικαταστάθηκε από εικονικό αρχείο. - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο. Εάν πιστεύετε ότι αυτό είναι λάθος, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Downloaded + Ελήφθη - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Δεν μπορέσαμε να βρούμε αυτό που ψάχνατε. Μπορεί να έχει μετακινηθεί ή διαγραφεί. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Uploaded + Μεταφορτώθηκε - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Φαίνεται ότι χρησιμοποιείτε έναν διαμεσολαβητή που απαιτεί πιστοποίηση. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις και τα διαπιστευτήρια του διαμεσολαβητή σας. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Η έκδοση του διακομιστή κατέβηκε, η αντιγραφή άλλαξε το τοπικό αρχείο σε συγκρουόμενο αρχείο - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Το αίτημα διαρκεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό. Εάν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Λήφθηκε έκδοση διακομιστή, αντιγράφηκε το αλλαγμένο τοπικό αρχείο σε αρχείο σύγκρουσης πεζών-κεφαλαίων - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Τα αρχεία του διακομιστή άλλαξαν ενώ εργαζόσασταν. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας εάν το πρόβλημα συνεχίζεται. + + Deleted + Διεγράφη - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Αυτός ο φάκελος ή αρχείο δεν είναι πλέον διαθέσιμος. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Moved to %1 + Μετακινήθηκαν στο %1 - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Το αίτημα δεν μπορούσε να ολοκληρωθεί επειδή ορισμένες απαιτούμενες προϋποθέσεις δεν πληρούνταν. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Ignored + Αγνοήθηκε - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για μεταφόρτωση. Ίσως χρειαστεί να επιλέξετε ένα μικρότερο αρχείο ή να επικοινωνήσετε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + Filesystem access error + Σφάλμα πρόσβασης στο σύστημα αρχείων - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Η διεύθυνση που χρησιμοποιήθηκε για το αίτημα είναι πολύ μεγάλη για να την χειριστεί ο διακομιστής. Παρακαλώ δοκιμάστε να συντομεύσετε τις πληροφορίες που στέλνετε ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + Error + Σφάλμα - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Αυτός ο τύπος αρχείου δεν υποστηρίζεται. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + Updated local metadata + Ενημερωμένα τοπικά μεταδεδομένα - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να επεξεργαστεί το αίτημά σας επειδή ορισμένες πληροφορίες ήταν εσφαλμένες ή ελλιπείς. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + Updated local virtual files metadata + Ενημερώθηκαν μεταδεδομένα τοπικών εικονικών αρχείων - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Ο πόρος που προσπαθείτε να προσπελάσετε είναι προς το παρόν κλειδωμένος και δεν μπορεί να τροποποιηθεί. Παρακαλώ δοκιμάστε να το αλλάξετε αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + Updated end-to-end encryption metadata + Ενημερώθηκαν μεταδεδομένα κρυπτογράφησης από άκρο σε άκρο - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Αυτό το αίτημα δεν μπορούσε να ολοκληρωθεί επειδή λείπουν ορισμένες απαιτούμενες προϋποθέσεις. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + + Unknown + Άγνωστο - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Κάνατε πάρα πολλά αιτήματα. Παρακαλώ περιμένετε και δοκιμάστε ξανά. Εάν συνεχίσετε να το βλέπετε αυτό, ο διαχειριστής του διακομιστή σας μπορεί να βοηθήσει. + + Downloading + Γίνεται λήψη - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Κάτι πήγε στραβά στον διακομιστή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά τον συγχρονισμό αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας εάν το πρόβλημα συνεχίζεται. + + Uploading + Γίνεται μεταφόρτωση - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Ο διακομιστής δεν αναγνωρίζει τη μέθοδο αιτήματος. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + Deleting + Γίνεται διαγραφή - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Έχουμε πρόβλημα σύνδεσης με τον διακομιστή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σύντομα. Εάν το πρόβλημα συνεχίζεται, ο διαχειριστής του διακομιστή σας μπορεί να σας βοηθήσει. + + Moving + Γίνεται μετακίνηση - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Ignoring + Γίνεται αγνόηση - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Χρειάζεται πολύς χρόνος για σύνδεση με τον διακομιστή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Updating local metadata + Ενημέρωση τοπικών μεταδεδομένων - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει την έκδοση της σύνδεσης που χρησιμοποιείται. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια. + + Updating local virtual files metadata + Ενημέρωση μεταδεδομένων τοπικών εικονικών αρχείων - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Ο διακομιστής δεν έχει αρκετό χώρο για να ολοκληρώσει το αίτημά σας. Παρακαλώ ελέγξτε πόσο όριο έχει ο χρήστης σας επικοινωνώντας με τον διαχειριστή του διακομιστή σας. + + Updating end-to-end encryption metadata + Ενημέρωση μεταδεδομένων κρυπτογράφησης από άκρο σε άκροd + + + theme - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Το δίκτυό σας απαιτεί επιπλέον πιστοποίηση. Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για βοήθεια εάν το πρόβλημα συνεχίζεται. + + Sync status is unknown + Η κατάσταση συγχρονισμού είναι άγνωστη - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Δεν έχετε άδεια πρόσβασης σε αυτόν τον πόρο. Εάν πιστεύετε ότι αυτό είναι λάθος, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του διακομιστή σας για να ζητήσετε βοήθεια. + + Waiting to start syncing + Αναμονή για έναρξη συγχρονισμού - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - + + Sync is running + Ο συγχρονισμός εκτελείται - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Επίλυση συγκρούσεων συγχρονισμού - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 αρχείο σε σύγκρουση%1 αρχεία σε σύγκρουση + + Sync was successful + Ο συγχρονισμός ήταν επιτυχής - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Επιλέξτε εάν θέλετε να κρατήσετε την τοπική έκδοση, την έκδοση διακομιστή ή και τις δύο. Εάν επιλέξετε και τις δύο, το τοπικό αρχείο θα έχει έναν αριθμό προστεμένο στο όνομά του. + + Sync was successful but some files were ignored + Ο συγχρονισμός ήταν επιτυχής αλλά κάποια αρχεία αγνοήθηκαν - - All local versions - Όλες οι τοπικές εκδόσεις + + Error occurred during sync + Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον συγχρονισμό - - All server versions - Όλες οι εκδόσεις διακομιστή + + Error occurred during setup + Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη ρύθμιση - - Resolve conflicts - Επίλυση συγκρούσεων + + Stopping sync + Διακοπή συγχρονισμού - - Cancel - Ακύρωση + + Preparing to sync + Προετοιμασία για συγχρονισμό - - - ShareDelegate - - Copied! - Αντιγράφηκε! + + Sync is paused + Παύση συγχρονισμού - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Προέκυψε σφάλμα κατά τον ορισμό του κωδικού κοινής χρήσης. + + Could not open browser + Αδυναμία ανοίγματος περιηγητή - - Edit share - Επεξεργασία κοινής χρήσης + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκίνηση του φυλλομετρητή για τη μετάβαση στο URL %1. Ίσως δεν έχει ρυθμιστεί προεπιλεγμένος φυλλομετρητής; - - Share label - Ετικέτα κοινής χρήσης + + Could not open email client + Αδυναμία ανοίγματος πελάτη ηλεκτρονικής αλληλογραφίας - - - Allow upload and editing - Να επιτρέπεται η μεταφόρτωση και επεξεργασία + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκίνηση του προγράμματος-πελάτη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τη δημιουργία νέου μηνύματος. Ίσως δεν έχει ρυθμιστεί προεπιλεγμένο πρόγραμμα-πελάτη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου; - - View only - Μόνο προβολή + + Always available locally + Πάντα διαθέσιμο τοπικά - - File drop (upload only) - Αποθέτη αρχείου (μόνο μεταφόρτωση) + + Currently available locally + Προς το παρόν διαθέσιμο τοπικά - - Allow resharing - Να επιτρέπεται η επαναδιανομή + + Some available online only + Μερικά είναι διαθέσιμα μόνο στο διαδίκτυο - - Hide download - Απόκρυψη λήψης + + Available online only + Διαθέσιμα μόνο στο διαδίκτυο - - Password protection - Προστασία με κωδικό + + Make always available locally + Να είναι πάντα διαθέσιμο τοπικά. - - Set expiration date - Ορισμός ημερομηνίας λήξης + + Free up local space + Απελευθερώστε τοπικό χώρο - - Note to recipient - Σημείωση για τον παραλήπτη + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient - Εισάγετε μια σημείωση για τον παραλήπτη + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Unshare - Διακοπή κοινής χρήσης + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Προσθήκη άλλου συνδέσμου + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Ο σύνδεσμος κοινής χρήσης αντιγράφηκε! + + SSL client certificate authentication + Επικύρωση πιστοποιητικού χρήστη SSL - - Copy share link - Αντιγραφή συνδέσμου κοινής χρήσης + + This server probably requires a SSL client certificate. + Ο διακομιστής πιθανόν απαιτεί πιστοποιητικό χρήστη SSL - - - ShareView - - Password required for new share - Απαιτείται κωδικός για νέα κοινή χρήση + + Certificate & Key (pkcs12): + Πιστοποιητικό & Κλειδί (pkcs12): - - Share password - Κωδικός κοινής χρήσης + + Browse … + Περιήγηση... - - Shared with you by %1 - Κοινή χρήση με εσάς από %1 + + Certificate password: + Κωδικός πιστοποιητικού: - - Expires in %1 - Λήγει σε %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Συνιστάται σθεναρά μια κρυπτογραφημένη δέσμη pkcs12, καθώς ένα αντίγραφο θα αποθηκευτεί στο αρχείο διαμόρφωσης. - - Sharing is disabled - Η κοινή χρήση είναι απενεργοποιημένη + + Select a certificate + Επιλέξτε ένα πιστοποιητικό. - - This item cannot be shared. - Αυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να κοινοποιηθεί. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Πιστοποιήστε τα αρχεία (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Η κοινή χρήση είναι απενεργοποιημένη. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Αναζήτηση χρηστών ή ομάδων… + + Connect + Σύνδεση - - Sharing is not available for this folder - Η κοινή χρήση δεν είναι διαθέσιμη για αυτόν τον φάκελο + + + (experimental) + (πειραματικό) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Αποτυχία σύνδεσης με βάση δεδομένων. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Χρήση &εικονικών αρχείων αντί για άμεση λήψη περιεχομένου %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Συγχρονισμός τώρα + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Τα εικονικά αρχεία δεν υποστηρίζονται για ρίζες διαμερισμάτων Windows ως τοπικός φάκελος. Παρακαλώ επιλέξτε έναν έγκυρο υποφάκελο κάτω από το γράμμα μονάδας δίσκου. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Ο φάκελος %1 "%2" συγχρονίζεται με τον τοπικό φάκελο "%3" - - Resolve conflicts - Επίλυση συγκρούσεων + + Sync the folder "%1" + Συγχρονισμός του φακέλου «%1» - - Open browser - Άνοιγμα περιηγητή + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Προειδοποίηση: Ο τοπικός φάκελος δεν είναι κενός. Επιλέξτε μια λύση! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 ελεύθερος χώρος - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Απάντηση σε … + + Virtual files are not supported at the selected location + Τα εικονικά αρχεία δεν υποστηρίζονται στην επιλεγμένη τοποθεσία - - Send reply to chat message - Αποστολή απάντησης σε μήνυμα συνομιλίας + + Local Sync Folder + Τοπικός Φάκελος Συγχρονισμού - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Όροι Χρήσης + + + (%1) + (%1) - - Logo - Λογότυπο + + There isn't enough free space in the local folder! + Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στον τοπικό φάκελο! - - Switch to your browser to accept the terms of service - Μεταβείτε στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης + + In Finder's "Locations" sidebar section + Στην ενότητα "Τοποθεσίες" της πλαϊνής γραμμής του Finder - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Άνοιγμα τοπικού φακέλου + + Connection failed + Σύνδεση απέτυχε - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Αποτυχία σύνδεσης στην ασφαλή διεύθυνση διακομιστή που ορίστηκε. Πώς θέλετε να συνεχίσετε;</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Άνοιγμα τοπικού φακέλου "%1" + + Select a different URL + Επιλέξτε μια διαφορετική διεύθυνση. - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Επανάληψη χωρίς κρυπτογράφηση μέσω HTTP (ανασφαλής) - - Open %1 in file explorer - Άνοιγμα %1 στον εξερευνητή αρχείων + + Configure client-side TLS certificate + Διαμόρφωση πιστοποιητικού TLS του δέκτη - - User group and local folders menu - Μενού ομάδων χρηστών και τοπικών φακέλων + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p> Αποτυχία σύνδεσης με ασφαλή διεύθυνση του διακομιστή <em>%1</em>. Πώς θέλετε να συνεχίσετε;</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο - - More apps - Περισσότερες εφαρμογές + + Connect to %1 + Σύνδεση με %1 - - Open %1 in browser - Άνοιγμα %1 στο πρόγραμμα περιήγησης + + Enter user credentials + Εισάγετε διαπιστευτήρια χρήστη - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Αναζήτηση αρχείων, μηνυμάτων, γεγονότων … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Ο σύνδεσμος προς τη διεπαφή ιστού του %1 όταν την ανοίγετε στο πρόγραμμα περιήγησης. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε για αναζήτηση + + &Next > + &Επόμενο > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Φόρτωση περισσότερων αποτελεσμάτων + + Server address does not seem to be valid + Η διεύθυνση του διακομιστή δεν φαίνεται να είναι έγκυρη - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Σκελετός αποτελέσματος αναζήτησης. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πιστοποιητικού. Ίσος είναι λάθος ο κωδικός; - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Φόρτωση περισσότερων αποτελεσμάτων + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Επιτυχής σύνδεση στο %1: %2 έκδοση %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για + + Invalid URL + Μη έγκυρη URL - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Ενότητα αποτελεσμάτων αναζήτησης %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Αποτυχία σύνδεσης με το %1 στο %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Αλλαγή στον λογαριασμό + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Λήξη χρονικού ορίου κατά τη σύνδεση σε %1 σε %2. - - Current account status is online - Η τρέχουσα κατάσταση λογαριασμού είναι σε σύνδεση + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Προσπάθεια σύνδεσης στο %1 για %2 '...' - - Current account status is do not disturb - Η τρέχουσα κατάσταση λογαριασμού είναι μην ενοχλείτε + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Το πιστοποιημένο αίτημα προς τον διακομιστή ανακατευθύνθηκε στο "%1". Το URL είναι εσφαλμένο, ο διακομιστής είναι λανθασμένα ρυθμισμένος. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Απαγόρευση πρόσβασης από τον διακομιστή. Για να επιβεβαιώσετε ότι έχετε δικαιώματα πρόσβασης, <a href="%1">πατήστε εδώ</a> για να προσπελάσετε την υπηρεσία με το πρόγραμμα πλοήγησής σας. - - Account actions - Δραστηριότητα λογαριασμού + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Υπήρξε μη έγκυρη απάντηση σε πιστοποιημένη αίτηση WebDAV - - Set status - Ορισμός κατάστασης + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Ο τοπικός φάκελος συγχρονισμού %1 υπάρχει ήδη, ρύθμιση για συγχρονισμό.<br/><br/> - - Status message - Μήνυμα κατάστασης + + Creating local sync folder %1 … + Δημιουργία τοπικού φακέλου συγχρονισμού %1 '...' - - Log out - Αποσύνδεση + + OK + Εντάξει - - Log in - Είσοδος + + failed. + απέτυχε. - - - UserStatusMessageView - - Status message - Μήνυμα κατάστασης + + Could not create local folder %1 + Αδυναμία δημιουργίας τοπικού φακέλου %1 - - What is your status? - Ποια είναι η κατάστασή σας; + + No remote folder specified! + Δεν προσδιορίστηκε κανένας απομακρυσμένος φάκελος! + + + + Error: %1 + Σφάλμα: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + δημιουργία φακέλου στο Nextcloud: %1 - - Clear status message after - Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης μετά από + + Remote folder %1 created successfully. + Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 δημιουργήθηκε με επιτυχία. - - Cancel - Ακύρωση + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 υπάρχει ήδη. Θα συνδεθεί για συγχρονισμό. - - Clear - Εκκαθάριση + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Η δημιουργία φακέλου είχε ως αποτέλεσμα τον κωδικό σφάλματος HTTP %1 - - Apply - Εφαρμογή + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Η δημιουργία απομακρυσμένου φακέλλου απέτυχε επειδή τα διαπιστευτήρια είναι λάθος!<br/>Παρακαλώ επιστρέψετε και ελέγξετε τα διαπιστευτήριά σας.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Κατάσταση σε σύνδεση + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Η δημιουργία απομακρυσμένου φακέλου απέτυχε, πιθανώς επειδή τα διαπιστευτήρια που δόθηκαν είναι λάθος.</font><br/>Παρακαλώ επιστρέψτε πίσω και ελέγξτε τα διαπιστευτήρια σας.</p> - - Online - Σε σύνδεση + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Η δημιουργία απομακρυσμένου φακέλου %1 απέτυχε με σφάλμα <tt>%2</tt>. - - Away - Μακριά + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Μια σύνδεση συγχρονισμού από τον απομακρυσμένο κατάλογο %1 σε %2 έχει ρυθμιστεί. - - Busy - Απασχολημένος + + Successfully connected to %1! + Επιτυχής σύνδεση με %1! - - Do not disturb - Μην ενοχλείτε + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Αδυναμία σύνδεσης στον %1. Παρακαλώ ελέξτε ξανά. - - Mute all notifications - Σίγαση όλων των ειδοποιήσεων + + Folder rename failed + Αποτυχία μετονομασίας φακέλου - - Invisible - Αόρατος + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση και η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του φακέλου επειδή ο φάκελος ή ένα αρχείο σε αυτόν είναι ανοιχτό σε άλλο πρόγραμμα. Παρακαλώ κλείστε τον φάκελο ή το αρχείο και πατήστε ξανά ή ακυρώστε τη ρύθμιση. - - Appear offline - Εμφάνιση εκτός σύνδεσης + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Ο λογαριασμός %1 βασισμένος σε File Provider δημιουργήθηκε με επιτυχία!</b></font> - - Status message - Μήνυμα κατάστασης + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Επιτυχής δημιουργία τοπικού φακέλου %1 για συγχρονισμό!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Προσθήκη λογαριασμού %1 - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Παράλειψη διαμόρφωσης φακέλων - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Ακύρωση - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - %n χρόνος%n χρόνια - - - - %n month(s) - %n μήνας%n μήνες + + Next + Next button text in new account wizard + Επόμενο - - - %n day(s) - %n ημέρα%n ημέρες + + + Back + Next button text in new account wizard + Πίσω - - - %n hour(s) - %n ώρα%n ώρες + + + Enable experimental feature? + Ενεργοποίηση πειραματικής λειτουργίας; - - - %n minute(s) - %n λεπτό%n λεπτά + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία "εικονικά αρχεία", κανένα αρχείο δε θα ληφθεί αρχικά. Αντ 'αυτού, θα δημιουργηθεί ένα μικρό "% 1" αρχείο για κάθε αρχείο που υπάρχει στο διακομιστή. Μπορείτε να κατεβάσετε τα περιεχόμενα εκτελώντας αυτά τα αρχεία ή χρησιμοποιώντας το μενού περιβάλλοντος. Η λειτουργία εικονικών αρχείων είναι αμοιβαία αποκλειστική με επιλεκτικό συγχρονισμό. Πρόσφατα μη επιλεγμένοι φάκελοι θα μεταφράζονται σε μόνο- διαδικτυακούς φακέλους και οι επιλεγμένες ρυθμίσει συγχρονισμού θα επαναφέρονται. Η μετάβαση σε αυτήν τη λειτουργία θα ακυρώσει οποιονδήποτε τρέχοντα συγχρονισμό. Πρόκειται για μια νέα, πειραματική λειτουργία. Εάν αποφασίσετε να τη χρησιμοποιήσετε, παρακαλώ όπως αναφέρετε τυχόν προβλήματα που προκύψουν. - - - %n second(s) - %n δευτερόλεπτο%n δευτερόλεπτα + + + Enable experimental placeholder mode + Ενεργοποίηση πειραματικής λειτουργίας κράτησης θέσης. - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Μείνετε ασφαλής. - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Η κεφαλίδα του αθροίσματος ελέγχου δεν είναι σωστά διαμορφωμένη. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Η κεφαλίδα του αθροίσματος ελέγχου περιείχε έναν άγνωστο τύπο αθροίσματος ελέγχου "%1" + + Waiting for terms to be accepted + Αναμονή για αποδοχή όρων - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Το αρχείο που λήφθηκε δεν ταιριάζει με το άθροισμα ελέγχου, θα συνεχιστεί. "%1" != "%2" + + Polling + Δημοσκόπηση - - - main.cpp - - System Tray not available - Μπάρα Συστήματος μη-διαθέσιμη + + Link copied to clipboard. + Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - Το %1 απαιτεί μια λειτουργική μπάρα συστήματος. Εάν εκτελείτε XFCE, παρακαλώ ακολουθήστε <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">αυτές τις οδηγίες</a>. Διαφορετικά, παρακαλώ εγκαταστήστε μια εφαρμογή μπάρας συστήματος όπως το "trayer" και δοκιμάστε ξανά. + + Open Browser + Άνοιγμα Περιηγητή - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Δημιουργήθηκε από Git revision <a href="%1">%2</a> στις %3, %4 χρησιμοποιώντας Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + Αντιγραφή Συνδέσμου - progress - - - Virtual file created - Δημιουργήθηκε εικονικό αρχείο. - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - Αντικαταστάθηκε από εικονικό αρχείο. + + Form + Φόρμα - - Downloaded - Ελήφθη + + Log in + Σύνδεση - - Uploaded - Μεταφορτώθηκε + + Sign up with provider + Εγγραφή με πάροχο - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Η έκδοση του διακομιστή κατέβηκε, η αντιγραφή άλλαξε το τοπικό αρχείο σε συγκρουόμενο αρχείο + + Keep your data secure and under your control + Διατηρήστε τα δεδομένα σας ασφαλή και υπό τον έλεγχό σας - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Λήφθηκε έκδοση διακομιστή, αντιγράφηκε το αλλαγμένο τοπικό αρχείο σε αρχείο σύγκρουσης πεζών-κεφαλαίων + + Secure collaboration & file exchange + Ασφαλής συνεργασία & ανταλλαγή αρχείων - - Deleted - Διεγράφη + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Εύχρηστο web mail, ημερολόγιο & επαφές - - Moved to %1 - Μετακινήθηκαν στο %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Κοινή χρήση οθόνης, διαδικτυακές συναντήσεις & διασκέψεις - - Ignored - Αγνοήθηκε + + Host your own server + Φιλοξενήστε τον δικό σας διακομιστή + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Σφάλμα πρόσβασης στο σύστημα αρχείων + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή - - - Error - Σφάλμα + + Hostname of proxy server + Όνομα διακομιστή διαμεσολαβητή - - Updated local metadata - Ενημερωμένα τοπικά μεταδεδομένα + + Username for proxy server + Όνομα χρήστη για διαμεσολαβητή - - Updated local virtual files metadata - Ενημερώθηκαν μεταδεδομένα τοπικών εικονικών αρχείων + + Password for proxy server + Κωδικός για διαμεσολαβητή - - Updated end-to-end encryption metadata - Ενημερώθηκαν μεταδεδομένα κρυπτογράφησης από άκρο σε άκρο + + HTTP(S) proxy + Διαμεσολαβητής HTTP(S) - - - Unknown - Άγνωστο + + SOCKS5 proxy + Διαμεσολαβητής SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Γίνεται λήψη + + &Local Folder + &Τοπικός Φάκελος - - Uploading - Γίνεται μεταφόρτωση + + Username + Όνομα χρήστη - - Deleting - Γίνεται διαγραφή + + Local Folder + Τοπικός φάκελος - - Moving - Γίνεται μετακίνηση + + Choose different folder + Επιλογή διαφορετικού φακέλου - - Ignoring - Γίνεται αγνόηση + + Server address + Διεύθυνση διακομιστή - - Updating local metadata - Ενημέρωση τοπικών μεταδεδομένων + + Sync Logo + Λογότυπο συγχρονισμού - - Updating local virtual files metadata - Ενημέρωση μεταδεδομένων τοπικών εικονικών αρχείων + + Synchronize everything from server + Συγχρονισμός όλων από τον διακομιστή - - Updating end-to-end encryption metadata - Ενημέρωση μεταδεδομένων κρυπτογράφησης από άκρο σε άκροd + + Ask before syncing folders larger than + Να ζητείται επιβεβαίωση πριν τον συγχρονισμό φακέλων μεγαλύτερων από - - - theme - - Sync status is unknown - Η κατάσταση συγχρονισμού είναι άγνωστη + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + ΜΒ - - Waiting to start syncing - Αναμονή για έναρξη συγχρονισμού + + Ask before syncing external storages + Να ζητείται επιβεβαίωση επιβεβαίωση πριν τον συγχρονισμό εξωτερικών αποθηκευτικών χώρων - - Sync is running - Ο συγχρονισμός εκτελείται + + Choose what to sync + Επιλέξτε τι θα συγχρονιστεί - - Sync was successful - Ο συγχρονισμός ήταν επιτυχής + + Keep local data + Διατήρηση τοπικών δεδομένων - - Sync was successful but some files were ignored - Ο συγχρονισμός ήταν επιτυχής αλλά κάποια αρχεία αγνοήθηκαν + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Εάν αυτό το κουτί είναι επιλεγμένο, το υπάρχον περιεχόμενο του τοπικού καταλόγου θα διαγραφεί ώστε να αρχίσει ένας νέος συγχρονισμός από το διακομιστή.</p><p>Μην το επιλέξετε εάν το τοπικό περιεχόμενο πρέπει να μεταφορτωθεί στον κατάλογο του διακομιστή.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον συγχρονισμό + + Erase local folder and start a clean sync + Διαγραφή τοπικού φακέλου και εκκίνηση καθαρού συγχρονισμού + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη ρύθμιση + + &Username + &Όνομα Χρήστη - - Stopping sync - Διακοπή συγχρονισμού + + &Password + &Κωδικός Πρόσβασης + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Προετοιμασία για συγχρονισμό + + Logo + Λογότυπο - - Sync is paused - Παύση συγχρονισμού + + Server address + Διεύθυνση διακομιστή + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Αυτός είναι ο σύνδεσμος προς τη διεπαφή ιστού του %1 όταν την ανοίγετε στο πρόγραμμα περιήγησης. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Αδυναμία ανοίγματος περιηγητή + + Form + Φόρμα - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκίνηση του φυλλομετρητή για τη μετάβαση στο URL %1. Ίσως δεν έχει ρυθμιστεί προεπιλεγμένος φυλλομετρητής; + + Proxy Settings + Ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή - - Could not open email client - Αδυναμία ανοίγματος πελάτη ηλεκτρονικής αλληλογραφίας + + Manually specify proxy + Χειροκίνητη προδιαγραφή διαμεσολαβητή - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκίνηση του προγράμματος-πελάτη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τη δημιουργία νέου μηνύματος. Ίσως δεν έχει ρυθμιστεί προεπιλεγμένο πρόγραμμα-πελάτη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου; + + Host + Διακομιστής - - Always available locally - Πάντα διαθέσιμο τοπικά + + Proxy server requires authentication + Ο διαμεσολαβητής απαιτεί πιστοποίηση - - Currently available locally - Προς το παρόν διαθέσιμο τοπικά + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Σημείωση: οι ρυθμίσεις διαμεσολαβητή δεν έχουν αποτελέσματα για λογαριασμούς στο localhost - - Some available online only - Μερικά είναι διαθέσιμα μόνο στο διαδίκτυο + + Use system proxy + Χρήση διαμεσολαβητή συστήματος - - Available online only - Διαθέσιμα μόνο στο διαδίκτυο + + No proxy + Χωρίς διαμεσολαβητή + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Να είναι πάντα διαθέσιμο τοπικά. + + Terms of Service + Όροι Χρήσης - - Free up local space - Απελευθερώστε τοπικό χώρο + + Logo + Λογότυπο + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Μεταβείτε στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να αποδεχτείτε τους όρους χρήσης diff --git a/translations/client_en.ts b/translations/client_en.ts index db541b18a6b80..e27a401132174 100644 --- a/translations/client_en.ts +++ b/translations/client_en.ts @@ -1,6 +1,442 @@ + + + IMPRESSUM + Imprint + + + DATA_PROTECTION + Data Protection + + + LICENCE + Used Open Source Software + + + FURTHER_INFO + Frequently Asked Questions + + + DATA_ANALYSIS + Data Analysis - Information Collection for Customization + + + GENERAL_SETTINGS + General Settings + + + ADVANCED_SETTINGS + Advanced Settings + + + UPDATES_SETTINGS + Updates & Information + + + USED_STORAGE_%1 + %1% of memory used + + + %1_OF_%2 + %1 of %2 + + + STORAGE_EXTENSION + Extend Storage + + + LIVE_BACKUPS + Live Backups + + + ADD_LIVE_BACKUP + Add Live Backup + + + LIVE_BACKUPS_DESCRIPTION + Synchronize additional local folders with your MagentaCLOUD for continuous protection of your content. + + + LIVE_BACKUP_DESCRIPTION + Synchronize additional local folders with your MagentaCLOUD for continuous protection of your content. + + + YOUR_FOLDER_SYNC + Your Folders in Sync + + + E2E_ENCRYPTION + End-to-End Encryption + + + MORE + More + + + FOLDER_WIZARD_FOLDER_WARNING + The selected local folder on your computer is in a parent folder that is already synchronized with your MagentaCLOUD. Please choose a different folder. + + + ADD_SYNCHRONIZATION + Add Synchronization + + + ADD_LIVE_BACKUP_HEADLINE + Add Live Backup + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE1_DESCRIPTION + Select a local folder on your computer that you want to continuously synchronize and protect with MagentaCLOUD. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE2_DESCRIPTION + Please select a folder in your MagentaCLOUD where the local folder should be synchronized and backed up. You can also create a new folder and name it accordingly. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE3_DESCRIPTION + Please select the subfolders that should not be synchronized and backed up. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PLACEHOLDER_TEXT + Please select a folder + + + START_NOW + Start Now + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_1 + Securely store your photos, videos, music, and documents in MagentaCLOUD and access them anytime, anywhere - even offline. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_1 + Safe. Online. Storage. + + + ADVERT_HEADER_1 + MagentaCLOUD + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_3 + Share photos and videos easily and conveniently with family and friends without size restrictions using links. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_3 + Share Experiences Easily + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_2 + Take as many photos and videos as you want without being limited by the storage space on your device. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_2 + Automatically Upload Photos + + + SETUP_HEADER_TEXT_1 + Sign in to get +started immediately + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_1 + Switch to your browser and sign in to connect your account. Or create an account with the tariff that suits you. + + + SETUP_HEADER_TEXT_2 + Your Local Folder for +MagentaCLOUD + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_2 + Check the storage location and change it if you want to reuse an existing MagentaCLOUD folder from a previous installation. + + + SETUP_CHANGE_STORAGE_LOCATION + Change Storage Location + + + E2E_ENCRYPTION_ACTIVE + End-to-End encryption has been successfully activated. You can now edit encrypted content or encrypt new empty folders. + + + E2E_ENCRYPTION_START + End-to-End encryption has been activated on another device. Please enter your passphrase to synchronize encrypted folders. + + + MORE + More + + + LOGIN + Login + + + PROXY_SETTINGS + Proxy Settings + + + DOWNLOAD_BANDWIDTH + Download Bandwidth + + + UPLOAD_BANDWIDTH + Upload Bandwidth + + + OPEN_WEBSITE + Open Website + + + LOCAL_FOLDER + Local Folder + + + E2E_MNEMONIC_TEXT + For encryption, you will be given a randomly generated 12-word passphrase. We recommend writing down and securely storing the passphrase. + +The passphrase is your personal password that allows you to access encrypted data in your MagentaCLOUD or enable access to these files on other devices, such as smartphones. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT2 + You cannot encrypt folders that already contain unsynchronized files. Please create a new, empty folder and encrypt it. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT3 + End-to-End encryption is not set up yet. Please configure it in your settings to edit already encrypted content and encrypt new empty folders. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT4 + Do you really want to deactivate end-to-end encryption? + +Disabling encryption will no longer synchronize encrypted content on this device. However, this content will not be deleted but will remain encrypted on the server and on your other devices where encryption is set up. + + + E2E_MNEMONIC_PASSPHRASE + Please enter your 12-word passphrase. + + + + + NEXT + Continue + + + IMPRESSUM + Imprint + + + DATA_PROTECTION + Data Protection + + + LICENCE + Used Open Source Software + + + FURTHER_INFO + Frequently Asked Questions + + + DATA_ANALYSIS + Data Analysis - Information Collection for Customization + + + GENERAL_SETTINGS + General Settings + + + ADVANCED_SETTINGS + Advanced Settings + + + UPDATES_SETTINGS + Updates & Information + + + USED_STORAGE_%1 + %1% of memory used + + + %1_OF_%2 + %1 of %2 + + + STORAGE_EXTENSION + Extend Storage + + + LIVE_BACKUPS + Live Backups + + + ADD_LIVE_BACKUP + Add Live Backup + + + LIVE_BACKUPS_DESCRIPTION + Synchronize additional local folders with your MagentaCLOUD for continuous protection of your content. + + + LIVE_BACKUP_DESCRIPTION + Synchronize additional local folders with your MagentaCLOUD for continuous protection of your content. + + + YOUR_FOLDER_SYNC + Your Folders in Sync + + + E2E_ENCRYPTION + End-to-End Encryption + + + MORE + More + + + FOLDER_WIZARD_FOLDER_WARNING + The selected local folder on your computer is in a parent folder that is already synchronized with your MagentaCLOUD. Please choose a different folder. + + + ADD_SYNCHRONIZATION + Add Synchronization + + + ADD_LIVE_BACKUP_HEADLINE + Add Live Backup + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE1_DESCRIPTION + Select a local folder on your computer that you want to continuously synchronize and protect with MagentaCLOUD. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE2_DESCRIPTION + Please select a folder in your MagentaCLOUD where the local folder should be synchronized and backed up. You can also create a new folder and name it accordingly. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE3_DESCRIPTION + Please select the subfolders that should not be synchronized and backed up. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PLACEHOLDER_TEXT + Please select a folder + + + START_NOW + Start Now + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_1 + Securely store your photos, videos, music, and documents in MagentaCLOUD and access them anytime, anywhere - even offline. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_1 + Safe. Online. Storage. + + + ADVERT_HEADER_1 + MagentaCLOUD + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_3 + Share photos and videos easily and conveniently with family and friends without size restrictions using links. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_3 + Share Experiences Easily + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_2 + Take as many photos and videos as you want without being limited by the storage space on your device. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_2 + Automatically Upload Photos + + + SETUP_HEADER_TEXT_1 + Sign in to get +started immediately + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_1 + Switch to your browser and sign in to connect your account. Or create an account with the tariff that suits you. + + + SETUP_HEADER_TEXT_2 + Your Local Folder for +MagentaCLOUD + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_2 + Check the storage location and change it if you want to reuse an existing MagentaCLOUD folder from a previous installation. + + + SETUP_CHANGE_STORAGE_LOCATION + Change Storage Location + + + E2E_ENCRYPTION_ACTIVE + End-to-End encryption has been successfully activated. You can now edit encrypted content or encrypt new empty folders. + + + E2E_ENCRYPTION_START + End-to-End encryption has been activated on another device. Please enter your passphrase to synchronize encrypted folders. + + + MORE + More + + + LOGIN + Login + + + PROXY_SETTINGS + Proxy Settings + + + DOWNLOAD_BANDWIDTH + Download Bandwidth + + + UPLOAD_BANDWIDTH + Upload Bandwidth + + + OPEN_WEBSITE + Open Website + + + LOCAL_FOLDER + Local Folder + + + E2E_MNEMONIC_TEXT + For encryption, you will be given a randomly generated 12-word passphrase. We recommend writing down and securely storing the passphrase. + +The passphrase is your personal password that allows you to access encrypted data in your MagentaCLOUD or enable access to these files on other devices, such as smartphones. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT2 + You cannot encrypt folders that already contain unsynchronized files. Please create a new, empty folder and encrypt it. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT3 + End-to-End encryption is not set up yet. Please configure it in your settings to edit already encrypted content and encrypt new empty folders. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT4 + Do you really want to deactivate end-to-end encryption? + +Disabling encryption will no longer synchronize encrypted content on this device. However, this content will not be deleted but will remain encrypted on the server and on your other devices where encryption is set up. + + + E2E_MNEMONIC_PASSPHRASE + Please enter your 12-word passphrase. + + ActivityItem diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts index 6f3ac811e6ae1..dc8c4f83de1a7 100644 --- a/translations/client_en_GB.ts +++ b/translations/client_en_GB.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ No activities yet + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Decline Talk call notification + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL client certificate authentication + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - This server probably requires a SSL client certificate. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificate & Key (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Certificate password: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL + - - Browse … - Browse … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Select a certificate + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Certificate files (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - newer + + Polling for authorization + - - older - older software version - older + + Starting authorization + - - ignoring - ignoring + + Link copied to clipboard. + - - deleting - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Quit + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continue + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 accounts + + Account connected. + - - 1 account - 1 account + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 folders + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Legacy import + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + For more activities please open the Activity app. + + + + Fetching activities … + Fetching activities … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + newer + + + + older + older software version + older + + + + ignoring + ignoring + + + + deleting + deleting + + + + Quit + Quit + + + + Continue + Continue + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 accounts + + + + 1 account + 1 account + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 folders + + + + 1 folder + 1 folder + + + + Legacy import + Legacy import + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. @@ -3788,3724 +4157,3966 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Connect - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (experimental) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Password for share required + Password for share required - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Please enter a password for your share: + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Invalid JSON reply from the poll URL + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sync the folder "%1" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolic links are not supported in syncing. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 free space + + File is listed on the ignore list. + File is listed on the ignore list. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtual files are not supported at the selected location + + File names ending with a period are not supported on this file system. + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Local Sync Folder - Local Sync Folder + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - - There isn't enough free space in the local folder! - There isn't enough free space in the local folder! + + Folder name contains at least one invalid character + Folder name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name contains at least one invalid character + File name contains at least one invalid character - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Connection failed + + Folder name is a reserved name on this file system. + Folder name is a reserved name on this file system. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + File name is a reserved name on this file system. - - Select a different URL - Select a different URL + + Filename contains trailing spaces. + Filename contains trailing spaces. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Cannot be renamed or uploaded. - - Configure client-side TLS certificate - Configure client-side TLS certificate + + Filename contains leading spaces. + Filename contains leading spaces. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Filename contains leading and trailing spaces. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Email + + Filename is too long. + Filename is too long. - - Connect to %1 - Connect to %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + File/Folder is ignored because it's hidden. - - Enter user credentials - Enter user credentials + + Stat failed. + Stat failed. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - &Next > - &Next > + + The filename cannot be encoded on your file system. + The filename cannot be encoded on your file system. - - Server address does not seem to be valid - Server address does not seem to be valid + + The filename is blacklisted on the server. + The filename is blacklisted on the server. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Reason: the entire filename is forbidden. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font colour="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + File has extension reserved for virtual files. + File has extension reserved for virtual files. - - Invalid URL - Invalid URL + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folder is not accessible on the server. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Trying to connect to %1 at %2 … + + File is not accessible on the server. + server error + File is not accessible on the server. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Cannot sync due to invalid modification time + Cannot sync due to invalid modification time - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - Creating local sync folder %1 … - Creating local sync folder %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Could not upload file, because it is open in "%1". - - OK - OK + + Error while deleting file record %1 from the database + Error while deleting file record %1 from the database - - failed. - failed. + + + Moved to invalid target, restoring + Moved to invalid target, restoring - - Could not create local folder %1 - Could not create local folder %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - - No remote folder specified! - No remote folder specified! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - - Error: %1 - Error: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - - creating folder on Nextcloud: %1 - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - Remote folder %1 created successfully. - Remote folder %1 created successfully. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + Not allowed to remove, restoring + Not allowed to remove, restoring - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Error while reading the database + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Could not delete file %1 from local DB - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font colour="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + + unknown exception + unknown exception - - Successfully connected to %1! - Successfully connected to %1! + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Connection to %1 could not be established. Please check again. - - - - Folder rename failed - Folder rename failed + + File is currently in use + File is currently in use + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + Could not get file %1 from local DB + Could not get file %1 from local DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font colour="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Add %1 account + + The download would reduce free local disk space below the limit + The download would reduce free local disk space below the limit - - Skip folders configuration - Skip folders configuration + + Free space on disk is less than %1 + Free space on disk is less than %1 - - Cancel - Cancel + + File was deleted from server + File was deleted from server - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Proxy Settings + + The file could not be downloaded completely. + The file could not be downloaded completely. - - Next - Next button text in new account wizard - Next + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Back + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Stay safe - Stay safe + + + File has changed since discovery + File has changed since discovery - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Restoration failed: %2 - - Please enter a password for your share: - Please enter a password for your share: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Restoration Failed: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Invalid JSON reply from the poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolic links are not supported in syncing. + + could not delete file %1, error: %2 + could not delete file %1, error: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + + unknown exception + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - File name contains at least one invalid character + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Could not remove %1 because of a local file name clash - - Folder name is a reserved name on this file system. - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state + Error setting pin state - - Filename is too long. - Filename is too long. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Stat failed. - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to rename file + Failed to rename file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - The filename cannot be encoded on your file system. - - - - The filename is blacklisted on the server. - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - File has extension reserved for virtual files. + + Failed to encrypt a folder %1 + Failed to encrypt a folder %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folder is not accessible on the server. + + Error writing metadata to the database: %1 + Error writing metadata to the database: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - File is not accessible on the server. + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Cannot sync due to invalid modification time + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not get file %1 from local DB + Could not get file %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring - Moved to invalid target, restoring + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Error setting pin state + Error setting pin state - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Error writing metadata to the database + Error writing metadata to the database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Local file changed during syncing. It will be resumed. - - Not allowed to remove, restoring - Not allowed to remove, restoring + + Local file changed during sync. + Local file changed during sync. - - Error while reading the database - Error while reading the database + + Failed to unlock encrypted folder. + Failed to unlock encrypted folder. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - - unknown exception - unknown exception + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Failed to upload encrypted file. - - File is currently in use - File is currently in use + + File Removed (start upload) %1 + File Removed (start upload) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - Could not get file %1 from local DB - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + The local file was removed during sync. + The local file was removed during sync. - - The download would reduce free local disk space below the limit - The download would reduce free local disk space below the limit + + Local file changed during sync. + Local file changed during sync. - - Free space on disk is less than %1 - Free space on disk is less than %1 + + Poll URL missing + Poll URL missing - - File was deleted from server - File was deleted from server + + Unexpected return code from server (%1) + Unexpected return code from server (%1) - - The file could not be downloaded completely. - The file could not be downloaded completely. + + Missing File ID from server + Missing File ID from server - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folder is not accessible on the server. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is not accessible on the server. + server error + File is not accessible on the server. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Poll URL missing + Poll URL missing - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + The local file was removed during sync. + The local file was removed during sync. - - - File has changed since discovery - File has changed since discovery + + Local file changed during sync. + Local file changed during sync. + + + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Restoration failed: %2 + + Proxy authentication required + Proxy authentication required - - ; Restoration Failed: %1 - ; Restoration Failed: %1 + + Username: + Username: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + The proxy server needs a username and password. + + + + Password: + Password: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - could not delete file %1, error: %2 + + Choose What to Sync + Choose What to Sync + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … + Loading … - - Could not create folder %1 - Could not create folder %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deselect remote folders you do not wish to synchronise. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Name + Name - - unknown exception - unknown exception + + Size + Size - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. + No subfolders currently on the server. - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + An error occurred while loading the list of sub folders. + An error occurred while loading the list of sub folders. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Could not remove %1 because of a local file name clash - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Temporary error when removing local item removed from server. + + Reply + Reply - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Dismiss + Dismiss - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Settings + Settings - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Settings - - - Could not get file %1 from local DB - Could not get file %1 from local DB + + General + General - - - Error setting pin state - Error setting pin state + + Account + Account + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Error + Error + + + OCC::ShareModel - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + %1 days + %1 days - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + %1 day + - - Failed to rename file - Failed to rename file + + 1 day + 1 day - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Today + Today - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Secure file drop link + Secure file drop link - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Share link + Share link - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Link share + Link share - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + Internal link + Internal link - - Failed to encrypt a folder %1 - Failed to encrypt a folder %1 + + Secure file drop + Secure file drop - - Error writing metadata to the database: %1 - Error writing metadata to the database: %1 - - - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + Could not find local folder for %1 + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + + Search globally + Search globally - - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + No results found + No results found - - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + Global search results + Global search results - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Could not get file %1 from local DB + + Context menu share + Context menu share - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + I shared something with you + I shared something with you - - Error setting pin state - Error setting pin state + + + Share options + Share options - - Error writing metadata to the database - Error writing metadata to the database + + Send private link by email … + Send private link by email … - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + + Copy private link to clipboard + Copy private link to clipboard - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Failed to encrypt folder at "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Local file changed during syncing. It will be resumed. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Local file changed during sync. - Local file changed during sync. + + Failed to encrypt folder + Failed to encrypt folder - - Failed to unlock encrypted folder. - Failed to unlock encrypted folder. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Unable to upload an item with invalid characters + + Folder encrypted successfully + Folder encrypted successfully - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + Select new location … + Select new location … - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + + File actions + File actions - - Failed to upload encrypted file. - Failed to upload encrypted file. + + + Activity + Activity - - File Removed (start upload) %1 - File Removed (start upload) %1 + + Leave this share + Leave this share - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Resharing this file is not allowed - - The local file was removed during sync. - The local file was removed during sync. + + Resharing this folder is not allowed + Resharing this folder is not allowed - - Local file changed during sync. - Local file changed during sync. + + Encrypt + Encrypt - - Poll URL missing - Poll URL missing + + Lock file + Lock file - - Unexpected return code from server (%1) - Unexpected return code from server (%1) + + Unlock file + Unlock file - - Missing File ID from server - Missing File ID from server + + Locked by %1 + Locked by %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Expires in %1 minuteExpires in %1 minutes - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folder is not accessible on the server. + + Resolve conflict … + Resolve conflict … - - File is not accessible on the server. - server error - File is not accessible on the server. + + Move and rename … + Move and rename … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Move, rename and upload … - - Poll URL missing - Poll URL missing + + Delete local changes + Delete local changes - - The local file was removed during sync. - The local file was removed during sync. + + Move and upload … + Move and upload … - - Local file changed during sync. - Local file changed during sync. + + Delete + Delete - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + Copy internal link + Copy internal link + + + + + Open in browser + Open in browser - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Proxy authentication required + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Certificate Details</h3> - - Username: - Username: + + Common Name (CN): + Common Name (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Subject Alternative Names: - - The proxy server needs a username and password. - The proxy server needs a username and password. + + Organization (O): + Organisation (O): - - Password: - Password: + + Organizational Unit (OU): + Organisational Unit (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Choose What to Sync + + State/Province: + State/Province: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Loading … + + Country: + Country: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deselect remote folders you do not wish to synchronise. + + Serial: + Serial: - - Name - Name + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Issuer</h3> - - Size - Size + + Issuer: + Issuer: - - - No subfolders currently on the server. - No subfolders currently on the server. + + Issued on: + Issued on: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - An error occurred while loading the list of sub folders. + + Expires on: + Expires on: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Reply + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingerprints</h3> - - Dismiss - Dismiss + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Settings + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Settings + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - - General - General + + %1 (self-signed) + %1 (self-signed) - - Account - Account + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Error + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 days + + Server version: %1 + Server version: %1 - - %1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + No support for SSL session tickets/identifiers - - 1 day - 1 day + + Certificate information: + Certificate information: - - Today - Today + + The connection is not secure + The connection is not secure - - Secure file drop link - Secure file drop link + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Share link + + Trust this certificate anyway + Trust this certificate anyway - - Link share - Link share + + Untrusted Certificate + Untrusted Certificate - - Internal link - Internal link + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Cannot connect securely to <i>%1</i>: - - Secure file drop - Secure file drop + + Additional errors: + Additional errors: - - Could not find local folder for %1 - Could not find local folder for %1 + + with Certificate %1 + with Certificate %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Search globally + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;not specified&gt; - - No results found - No results found + + + Organization: %1 + Organisation: %1 - - Global search results - Global search results + + + Unit: %1 + Unit: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Country: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Context menu share + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - I shared something with you + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Share options + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Send private link by email … + + Effective Date: %1 + Effective Date: %1 - - Copy private link to clipboard - Copy private link to clipboard + + Expiration Date: %1 + Expiration Date: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Failed to encrypt folder at "%1" + + Issuer: %1 + Issuer: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - Failed to encrypt folder - Failed to encrypt folder + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Only %1 are available, need at least %2 to start - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - Folder encrypted successfully - Folder encrypted successfully + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Select new location … - Select new location … + + Unresolved conflict. + Unresolved conflict. - - - File actions - File actions + + Could not update file: %1 + Could not update file: %1 - - - Activity - Activity + + Could not update virtual file metadata: %1 + Could not update virtual file metadata: %1 - - Leave this share - Leave this share + + Could not update file metadata: %1 + Could not update file metadata: %1 - - Resharing this file is not allowed - Resharing this file is not allowed + + Could not set file record to local DB: %1 + Could not set file record to local DB: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Resharing this folder is not allowed + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Encrypt - Encrypt + + Unable to read the blacklist from the local database + Unable to read the blacklist from the local database - - Lock file - Lock file + + Unable to read from the sync journal. + Unable to read from the sync journal. - - Unlock file - Unlock file + + Cannot open the sync journal + Cannot open the sync journal + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Locked by %1 + + + + Offline + Offline - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Expires in %1 minuteExpires in %1 minutes + + + You need to accept the terms of service + You need to accept the terms of service - - Resolve conflict … - Resolve conflict … + + Reauthorization required + Reauthorisation required - - Move and rename … - Move and rename … + + Please grant access to your sync folders + Please grant access to your sync folders - - Move, rename and upload … - Move, rename and upload … + + + + All synced! + All synced! - - Delete local changes - Delete local changes + + Some files couldn't be synced! + Some files couldn't be synced! - - Move and upload … - Move and upload … + + See below for errors + See below for errors - - Delete - Delete + + Checking folder changes + Checking folder changes - - Copy internal link - Copy internal link + + Syncing changes + Syncing changes - - - Open in browser - Open in browser + + Sync paused + Sync paused - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Certificate Details</h3> + + Some files could not be synced! + Some files could not be synced! - - Common Name (CN): - Common Name (CN): + + See below for warnings + See below for warnings - - Subject Alternative Names: - Subject Alternative Names: + + Syncing + Syncing - - Organization (O): - Organisation (O): + + %1 of %2 · %3 left + %1 of %2 · %3 left - - Organizational Unit (OU): - Organisational Unit (OU): + + %1 of %2 + %1 of %2 - - State/Province: - State/Province: + + Syncing file %1 of %2 + Syncing file %1 of %2 - - Country: - Country: + + No synchronisation configured + No synchronisation configured + + + OCC::Systray - - Serial: - Serial: + + Download + Download - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Issuer</h3> + + Add account + Add account - - Issuer: - Issuer: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Open %1 Desktop - - Issued on: - Issued on: + + + Pause sync + Pause sync - - Expires on: - Expires on: + + + Resume sync + Resume sync - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingerprints</h3> + + Settings + Settings - - SHA-256: - SHA-256: + + Help + Help - - SHA-1: - SHA-1: + + Exit %1 + Exit %1 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + + Pause sync for all + Pause sync for all - - %1 (self-signed) - %1 (self-signed) + + Resume sync for all + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - %1 - %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Desktop Client Version %2 (%3) - - Server version: %1 - Server version: %1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - No support for SSL session tickets/identifiers - No support for SSL session tickets/identifiers + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Certificate information: - Certificate information: + + Failed to fetch providers. + Failed to fetch providers. - - The connection is not secure - The connection is not secure + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - + + Search has failed for '%2'. + Search has failed for '%2'. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Search has failed for '%1'. Error: %2 - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Trust this certificate anyway - Trust this certificate anyway + + Failed to update folder metadata. + Failed to update folder metadata. - - Untrusted Certificate - Untrusted Certificate + + Failed to unlock encrypted folder. + Failed to unlock encrypted folder. - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Cannot connect securely to <i>%1</i>: + + Failed to finalize item. + Failed to finalize item. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Additional errors: - Additional errors: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Error updating metadata for a folder %1 - - with Certificate %1 - with Certificate %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Could not fetch public key for user %1 - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;not specified&gt; + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - - Organization: %1 - Organisation: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Unable to add or remove user %1 from accessing folder %2. - - - Unit: %1 - Unit: %1 + + Failed to unlock a folder. + Failed to unlock a folder. + + + OCC::User - - - Country: %1 - Country: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + + Trigger the migration + Trigger the migration + + + + %n notification(s) + %n notification%n notifications - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + “%1” was not synchronized + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Effective Date: %1 - Effective Date: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Expiration Date: %1 - Expiration Date: %1 + + Insufficient storage on the server. + - - Issuer: %1 - Issuer: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + Retry all uploads + Retry all uploads - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Only %1 are available, need at least %2 to start + + + Resolve conflict + Resolve conflict - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Rename file + Rename file - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + + Public Share Link + Public Share Link - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Open %1 Assistant in browser - - Unresolved conflict. - Unresolved conflict. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Open %1 Talk in browser - - Could not update file: %1 - Could not update file: %1 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Open %1 Assistant - - Could not update virtual file metadata: %1 - Could not update virtual file metadata: %1 + + Assistant is not available for this account. + Assistant is not available for this account. - - Could not update file metadata: %1 - Could not update file metadata: %1 + + Assistant is already processing a request. + Assistant is already processing a request. - - Could not set file record to local DB: %1 - Could not set file record to local DB: %1 + + Sending your request… + Sending your request… - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + Sending your request … + - - Unable to read the blacklist from the local database - Unable to read the blacklist from the local database + + No response yet. Please try again later. + No response yet. Please try again later. - - Unable to read from the sync journal. - Unable to read from the sync journal. + + No supported assistant task types were returned. + No supported assistant task types were returned. - - Cannot open the sync journal - Cannot open the sync journal + + Waiting for the assistant response… + Waiting for the assistant response… - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Offline + + Assistant request failed (%1). + Assistant request failed (%1). - - You need to accept the terms of service - You need to accept the terms of service + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - - Reauthorization required - Reauthorisation required + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + OCC::UserModel - - Please grant access to your sync folders - Please grant access to your sync folders + + Confirm Account Removal + Confirm Account Removal - - - - All synced! - All synced! + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - Some files couldn't be synced! - Some files couldn't be synced! + + Remove connection + Remove connection - - See below for errors - See below for errors + + Cancel + Cancel - - Checking folder changes - Checking folder changes + + Leave share + Leave share - - Syncing changes - Syncing changes + + Remove account + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Sync paused - Sync paused + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - Some files could not be synced! - Some files could not be synced! + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - See below for warnings - See below for warnings + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - Syncing - Syncing + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - %1 of %2 · %3 left - %1 of %2 · %3 left + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - %1 of %2 - %1 of %2 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - Syncing file %1 of %2 - Syncing file %1 of %2 + + + Don't clear + Don't clear - - No synchronisation configured - No synchronisation configured + + 30 minutes + 30 minutes - - - OCC::Systray - - Download - Download + + 1 hour + 1 hour - - Add account - Add account + + 4 hours + 4 hours - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Open %1 Desktop + + + Today + Today - - - Pause sync - Pause sync + + + This week + This week - - - Resume sync - Resume sync + + Less than a minute + Less than a minute - - - Settings - Settings + + + %n minute(s) + %n minute%n minutes - - - Help - Help + + + %n hour(s) + %n hour%n hours + + + + %n day(s) + %n day%n days + + + OCC::Vfs - - Exit %1 - Exit %1 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Pause sync for all - Pause sync for all + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Resume sync for all - Resume sync for all + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Waiting for terms to be accepted - Waiting for terms to be accepted + + Download error + Download error - - Polling - Polling + + Error downloading + Error downloading - - Link copied to clipboard. - Link copied to clipboard. + + Could not be downloaded + Could not be downloaded - - Open Browser - Open Browser - - - - Copy Link - Copy Link + + > More details + > More details - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + + More details + More details - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Desktop Client Version %2 (%3) + + Error downloading %1 + Error downloading %1 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + %1 could not be downloaded. + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>This release was supplied by %1.</p> + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsXAttr - - Failed to fetch providers. - Failed to fetch providers. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Invalid certificate detected + Invalid certificate detected - - Search has failed for '%2'. - Search has failed for '%2'. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::ownCloudGui - - Failed to update folder metadata. - Failed to update folder metadata. + + Please sign in + Please sign in - - Failed to unlock encrypted folder. - Failed to unlock encrypted folder. + + There are no sync folders configured. + There are no sync folders configured. - - Failed to finalize item. - Failed to finalize item. + + Disconnected from %1 + Disconnected from %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Error updating metadata for a folder %1 + + Unsupported Server Version + Unsupported Server Version - - Could not fetch public key for user %1 - Could not fetch public key for user %1 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Terms of service + Terms of service - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Unable to add or remove user %1 from accessing folder %2. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Failed to unlock a folder. - Failed to unlock a folder. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Trigger the migration - Trigger the migration + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - - %n notification(s) - %n notification%n notifications + + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - - “%1” was not synchronized + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + Checking for changes in remote "%1" + Checking for changes in remote "%1" - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Checking for changes in local "%1" + Checking for changes in local "%1" - - Insufficient storage on the server. + + Internal link copied - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Retry all uploads - Retry all uploads + + Disconnected from accounts: + Disconnected from accounts: - - - Resolve conflict - Resolve conflict + + Account %1: %2 + Account %1: %2 - - Rename file - Rename file + + Account synchronization is disabled + Account synchronisation is disabled - - Public Share Link - Public Share Link + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Open %1 Assistant in browser + + + Proxy settings + - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Open %1 Talk in browser + + No proxy + - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Open %1 Assistant + + Use system proxy + - - Assistant is not available for this account. - Assistant is not available for this account. + + Manually specify proxy + - - Assistant is already processing a request. - Assistant is already processing a request. + + HTTP(S) proxy + - - Sending your request… - Sending your request… + + SOCKS5 proxy + - - Sending your request … + + Proxy type - - No response yet. Please try again later. - No response yet. Please try again later. + + Hostname of proxy server + - - No supported assistant task types were returned. - No supported assistant task types were returned. + + Proxy port + - - Waiting for the assistant response… - Waiting for the assistant response… + + Proxy server requires authentication + - - Assistant request failed (%1). - Assistant request failed (%1). + + Username for proxy server + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Password for proxy server + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + + + + Cancel + + + + + Done + - OCC::UserModel + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd + - - Confirm Account Removal - Confirm Account Removal + + in the future + in the future + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + now + now - - Remove connection - Remove connection + + 1min + one minute after activity date and time + 1min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin - - Cancel - Cancel + + Some time ago + Some time ago - - Leave share - Leave share + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Remove account - Remove account + + New folder + New folder - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + Failed to create debug archive + Failed to create debug archive - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Could not create debug archive in selected location! + Could not create debug archive in selected location! - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Could not create debug archive in temporary location! + Could not create debug archive in temporary location! - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Could not remove existing file at destination! + Could not remove existing file at destination! - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Could not move debug archive to selected location! + Could not move debug archive to selected location! - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + You renamed %1 + You renamed %1 - - - Don't clear - Don't clear + + You deleted %1 + You deleted %1 - - 30 minutes - 30 minutes + + You created %1 + You created %1 - - 1 hour - 1 hour + + You changed %1 + You changed %1 - - 4 hours - 4 hours + + Synced %1 + Synced %1 - - - Today - Today + + Error deleting the file + Error deleting the file - - - This week - This week + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Less than a minute - Less than a minute + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - - %n minute(s) - %n minute%n minutes + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - - %n hour(s) - %n hour%n hours + + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - %n day(s) - %n day%n days + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Download error + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Error downloading - Error downloading + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Could not be downloaded - Could not be downloaded + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - > More details - > More details + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - More details - More details + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Error downloading %1 - Error downloading %1 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - %1 could not be downloaded. - %1 could not be downloaded. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time - - - - OCC::VfsXAttr - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Invalid certificate detected + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Form + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Log in - Log in + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - Sign up with provider - Sign up with provider + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - Keep your data secure and under your control - Keep your data secure and under your control + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Secure collaboration & file exchange - Secure collaboration & file exchange + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Screensharing, online meetings & web conferences + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Host your own server - Host your own server + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Proxy Settings + + Solve sync conflicts + Solve sync conflicts + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 file in conflict%1 files in conflict - - Hostname of proxy server - Hostname of proxy server + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Username for proxy server - Username for proxy server + + All local versions + All local versions - - Password for proxy server - Password for proxy server + + All server versions + All server versions - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proxy + + Resolve conflicts + Resolve conflicts - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proxy + + Cancel + Cancel - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in - Please sign in + + Log in to %1 + - - There are no sync folders configured. - There are no sync folders configured. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Disconnected from %1 - Disconnected from %1 + + Log in + - - Unsupported Server Version - Unsupported Server Version + + Server address + + + + ShareDelegate - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Copied! + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Terms of service - Terms of service + + An error occurred setting the share password. + An error occurred setting the share password. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Edit share + Edit share - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Share label + Share label - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS for %1: Sync is running. + + + Allow upload and editing + Allow upload and editing - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + View only + View only - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + File drop (upload only) + File drop (upload only) - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + Allow resharing + Allow resharing - - Checking for changes in remote "%1" - Checking for changes in remote "%1" + + Hide download + Hide download - - Checking for changes in local "%1" - Checking for changes in local "%1" + + Password protection + Password protection - - Internal link copied - + + Set expiration date + Set expiration date - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Note to recipient + Note to recipient - - Disconnected from accounts: - Disconnected from accounts: + + Enter a note for the recipient + Enter a note for the recipient - - Account %1: %2 - Account %1: %2 + + Unshare + Unshare - - Account synchronization is disabled - Account synchronisation is disabled + + Add another link + Add another link - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Share link copied! + Share link copied! + + + + Copy share link + Copy share link - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareView - - Username - Username + + Password required for new share + Password required for new share - - Local Folder - Local Folder + + Share password + Share password - - Choose different folder - Choose different folder + + Shared with you by %1 + Shared with you by %1 - - Server address - Server address + + Expires in %1 + Expires in %1 - - Sync Logo - Sync Logo + + Sharing is disabled + Sharing is disabled - - Synchronize everything from server - Synchronize everything from server + + This item cannot be shared. + This item cannot be shared. - - Ask before syncing folders larger than - Ask before syncing folders larger than + + Sharing is disabled. + Sharing is disabled. + + + ShareeSearchField - - Ask before syncing external storages - Ask before syncing external storages + + Search for users or groups… + Search for users or groups… - - Keep local data - Keep local data + + Sharing is not available for this folder + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + + Failed to connect database. + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - Erase local folder and start a clean sync - Erase local folder and start a clean sync + + Virtual files + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Download files on-demand + - - Choose what to sync - Choose what to sync + + Synchronize everything + - - &Local Folder - &Local Folder + + Choose what to sync + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Username + + Local sync folder + - - &Password - &Password + + Choose + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Server address - Server address + + Keep local data + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Erase local folder and start a clean sync + - ProxySettings + SyncStatus - - Form - Form + + Sync now + Sync now - - Proxy Settings - Proxy Settings + + Resolve conflicts + Resolve conflicts - - Manually specify proxy - Manually specify proxy + + Open browser + Open browser - - Host - Host + + Open settings + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Proxy server requires authentication - Proxy server requires authentication + + Reply to … + Reply to … - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Send reply to chat message + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - Use system proxy - Use system proxy + + Add account + - - No proxy - No proxy + + Settings + + + + + Quit + - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd - + TrayFoldersMenuButton - - in the future - in the future - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + Open local folder + Open local folder - - now - now + + Open local or team folders + Open local or team folders - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin + + Open local folder "%1" + Open local folder "%1" - - Some time ago - Some time ago + + Open team folder "%1" + Open team folder "%1" - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open %1 in file explorer + Open %1 in file explorer - - New folder - New folder + + User group and local folders menu + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Failed to create debug archive - Failed to create debug archive + + Open local or team folders + Open local or team folders - - Could not create debug archive in selected location! - Could not create debug archive in selected location! + + More apps + More apps - - Could not create debug archive in temporary location! - Could not create debug archive in temporary location! + + Open %1 in browser + Open %1 in browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - Could not remove existing file at destination! - Could not remove existing file at destination! + + Search files, messages, events … + Search files, messages, events … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Could not move debug archive to selected location! - Could not move debug archive to selected location! + + Start typing to search + Start typing to search + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You renamed %1 - You renamed %1 + + Load more results + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You deleted %1 - You deleted %1 + + Search result skeleton. + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - You created %1 - You created %1 + + Load more results + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You changed %1 - You changed %1 + + No results for + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Synced %1 - Synced %1 + + Search results section %1 + Search results section %1 + + + UserLine - - Error deleting the file - Error deleting the file + + Switch to account + Switch to account - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + Current account status is online + Current account status is online - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + Current account status is do not disturb + Current account status is do not disturb - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + Account sync status requires attention + Account sync status requires attention - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Account actions + Account actions - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Set status + Set status - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Status message + Status message - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Log out + Log out - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Log in + Log in + + + UserStatusMessageView - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Status message + Status message - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + What is your status? + What is your status? - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Clear status message after + Clear status message after - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + Cancel + Cancel - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Clear + Clear - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Apply + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Online status + Online status - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Online + Online - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Away + Away - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Busy + Busy - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Do not disturb + Do not disturb - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Mute all notifications + Mute all notifications - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Invisible + Invisible - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Appear offline + Appear offline - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Status message + Status message + + + Utility - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + %L1 GB + %L1 GB - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + %L1 MB + %L1 MB - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + %L1 KB + %L1 KB - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + %L1 B + %L1 B - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Solve sync conflicts + + %L1 TB + %L1 TB - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 file in conflict%1 files in conflict + + %n year(s) + %n year%n years + + + + %n month(s) + %n month%n months + + + + %n day(s) + %n day%n days + + + + %n hour(s) + %n hour%n hours + + + + %n minute(s) + %n minute%n minutes + + + + %n second(s) + %n second%n seconds - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - All local versions - All local versions + + The checksum header is malformed. + The checksum header is malformed. - - All server versions - All server versions + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Resolve conflicts - Resolve conflicts + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Cancel - Cancel + + System Tray not available + System Tray not available + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - ShareDelegate + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copied! - Copied! + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - ShareDetailsPage + progress - - An error occurred setting the share password. - An error occurred setting the share password. + + Virtual file created + Virtual file created - - Edit share - Edit share + + Replaced by virtual file + Replaced by virtual file - - Share label - Share label + + Downloaded + Downloaded - - - Allow upload and editing - Allow upload and editing + + Uploaded + Uploaded - - View only - View only + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - - File drop (upload only) - File drop (upload only) + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Allow resharing - Allow resharing + + Deleted + Deleted - - Hide download - Hide download + + Moved to %1 + Moved to %1 - - Password protection - Password protection + + Ignored + Ignored - - Set expiration date - Set expiration date + + Filesystem access error + Filesystem access error - - Note to recipient - Note to recipient + + + Error + Error - - Enter a note for the recipient - Enter a note for the recipient + + Updated local metadata + Updated local metadata - - Unshare - Unshare + + Updated local virtual files metadata + Updated local virtual files metadata - - Add another link - Add another link + + Updated end-to-end encryption metadata + Updated end-to-end encryption metadata - - Share link copied! - Share link copied! + + + Unknown + Unknown - - Copy share link - Copy share link + + Downloading + Downloading - - - ShareView - - Password required for new share - Password required for new share + + Uploading + Uploading - - Share password - Share password + + Deleting + Deleting - - Shared with you by %1 - Shared with you by %1 + + Moving + Moving - - Expires in %1 - Expires in %1 + + Ignoring + Ignoring - - Sharing is disabled - Sharing is disabled + + Updating local metadata + Updating local metadata - - This item cannot be shared. - This item cannot be shared. + + Updating local virtual files metadata + Updating local virtual files metadata - - Sharing is disabled. - Sharing is disabled. + + Updating end-to-end encryption metadata + Updating end-to-end encryption metadata - ShareeSearchField + theme - - Search for users or groups… - Search for users or groups… + + Sync status is unknown + Sync status is unknown - - Sharing is not available for this folder - Sharing is not available for this folder + + Waiting to start syncing + Waiting to start syncing - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Failed to connect database. + + Sync is running + Sync is running - - - SyncStatus - - Sync now - Sync now - - - - Resolve conflicts - Resolve conflicts - - - - Open browser - Open browser + + Sync was successful + Sync was successful - - Open settings - Open settings + + Sync was successful but some files were ignored + Sync was successful but some files were ignored - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Reply to … + + Error occurred during sync + Error occurred during sync - - Send reply to chat message - Send reply to chat message + + Error occurred during setup + Error occurred during setup - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Terms of Service + + Stopping sync + Stopping sync - - Logo - Logo + + Preparing to sync + Preparing to sync - - Switch to your browser to accept the terms of service - Switch to your browser to accept the terms of service + + Sync is paused + Sync is paused - TrayFoldersMenuButton - - - Open local folder - Open local folder - - - - Open local or team folders - Open local or team folders - + utility - - Open local folder "%1" - Open local folder "%1" + + Could not open browser + Could not open browser - - Open team folder "%1" - Open team folder "%1" + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - - Open %1 in file explorer - Open %1 in file explorer + + Could not open email client + Could not open email client - - User group and local folders menu - User group and local folders menu + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - Open local or team folders + + Always available locally + Always available locally - - More apps - More apps + + Currently available locally + Currently available locally - - Open %1 in browser - Open %1 in browser + + Some available online only + Some available online only - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Search files, messages, events … + + Available online only + Available online only - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Start typing to search + + Make always available locally + Make always available locally - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Load more results + + Free up local space + Free up local space - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Search result skeleton. + + Enable experimental feature? + - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Load more results + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - No results for + + Enable experimental placeholder mode + - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Search results section %1 + + Stay safe + - UserLine + OCC::AddCertificateDialog - - Switch to account - Switch to account + + SSL client certificate authentication + SSL client certificate authentication - - Current account status is online - Current account status is online + + This server probably requires a SSL client certificate. + This server probably requires a SSL client certificate. - - Current account status is do not disturb - Current account status is do not disturb + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificate & Key (pkcs12): - - Account sync status requires attention - Account sync status requires attention + + Browse … + Browse … - - Account actions - Account actions + + Certificate password: + Certificate password: - - Set status - Set status + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Status message - Status message + + Select a certificate + Select a certificate - - Log out - Log out + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Certificate files (*.p12 *.pfx) - - Log in - Log in + + Could not access the selected certificate file. + Could not access the selected certificate file. - UserStatusMessageView + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Status message - Status message + + Connect + Connect - - What is your status? - What is your status? + + + (experimental) + (experimental) - - Clear status message after - Clear status message after + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - Cancel - Cancel + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Clear - Clear + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - Apply - Apply + + Sync the folder "%1" + Sync the folder "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 free space + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtual files are not supported at the selected location + + + + Local Sync Folder + Local Sync Folder + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + There isn't enough free space in the local folder! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + In Finder's "Locations" sidebar section - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Online status - Online status + + Connection failed + Connection failed - - Online - Online + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - - Away - Away + + Select a different URL + Select a different URL - - Busy - Busy + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Retry unencrypted over HTTP (insecure) - - Do not disturb - Do not disturb + + Configure client-side TLS certificate + Configure client-side TLS certificate - - Mute all notifications - Mute all notifications + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Invisible - Invisible + + &Email + &Email - - Appear offline - Appear offline + + Connect to %1 + Connect to %1 - - Status message - Status message + + Enter user credentials + Enter user credentials - Utility + OCC::OwncloudSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - - %L1 MB - %L1 MB + + &Next > + &Next > - - %L1 KB - %L1 KB + + Server address does not seem to be valid + Server address does not seem to be valid - - %L1 B - %L1 B + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - %L1 TB - %L1 TB + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font colour="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - - - %n year(s) - %n year%n years + + + Invalid URL + Invalid URL - - - %n month(s) - %n month%n months + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - - - %n day(s) - %n day%n days + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Timeout while trying to connect to %1 at %2. - - - %n hour(s) - %n hour%n hours + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Trying to connect to %1 at %2 … - - - %n minute(s) - %n minute%n minutes + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - - %n second(s) - %n second%n seconds + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - - %1 %2 - %1 %2 + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - The checksum header is malformed. + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Creating local sync folder %1 … + Creating local sync folder %1 … - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + OK + OK - - - main.cpp - - System Tray not available - System Tray not available + + failed. + failed. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Could not create local folder %1 + Could not create local folder %1 + + + + No remote folder specified! + No remote folder specified! + + + + Error: %1 + Error: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + creating folder on Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Remote folder %1 created successfully. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font colour="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + + + Successfully connected to %1! + Successfully connected to %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Connection to %1 could not be established. Please check again. + + + + Folder rename failed + Folder rename failed + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font colour="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudWizard - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Add %1 account + Add %1 account + + + + Skip folders configuration + Skip folders configuration + + + + Cancel + Cancel + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Proxy Settings + + + + Next + Next button text in new account wizard + Next + + + + Back + Next button text in new account wizard + Back + + + + Enable experimental feature? + Enable experimental feature? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + Enable experimental placeholder mode + Enable experimental placeholder mode + + + + Stay safe + Stay safe - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - Virtual file created + + Waiting for terms to be accepted + Waiting for terms to be accepted - - Replaced by virtual file - Replaced by virtual file + + Polling + Polling - - Downloaded - Downloaded + + Link copied to clipboard. + Link copied to clipboard. - - Uploaded - Uploaded + + Open Browser + Open Browser - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + + Copy Link + Copy Link + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Form - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Log in + Log in + + + + Sign up with provider + Sign up with provider + + + + Keep your data secure and under your control + Keep your data secure and under your control + + + + Secure collaboration & file exchange + Secure collaboration & file exchange - - Deleted - Deleted + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Moved to %1 - Moved to %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Screensharing, online meetings & web conferences - - Ignored - Ignored + + Host your own server + Host your own server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Filesystem access error + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Proxy Settings - - - Error - Error + + Hostname of proxy server + Hostname of proxy server - - Updated local metadata - Updated local metadata + + Username for proxy server + Username for proxy server - - Updated local virtual files metadata - Updated local virtual files metadata + + Password for proxy server + Password for proxy server - - Updated end-to-end encryption metadata - Updated end-to-end encryption metadata + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Unknown + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Downloading + + &Local Folder + &Local Folder - - Uploading - Uploading + + Username + Username - - Deleting - Deleting + + Local Folder + Local Folder - - Moving - Moving + + Choose different folder + Choose different folder - - Ignoring - Ignoring + + Server address + Server address - - Updating local metadata - Updating local metadata + + Sync Logo + Sync Logo - - Updating local virtual files metadata - Updating local virtual files metadata + + Synchronize everything from server + Synchronize everything from server - - Updating end-to-end encryption metadata - Updating end-to-end encryption metadata + + Ask before syncing folders larger than + Ask before syncing folders larger than - - - theme - - Sync status is unknown - Sync status is unknown + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Waiting to start syncing + + Ask before syncing external storages + Ask before syncing external storages - - Sync is running - Sync is running + + Choose what to sync + Choose what to sync - - Sync was successful - Sync was successful + + Keep local data + Keep local data - - Sync was successful but some files were ignored - Sync was successful but some files were ignored + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Error occurred during sync + + Erase local folder and start a clean sync + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Error occurred during setup + + &Username + &Username - - Stopping sync - Stopping sync + + &Password + &Password + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Preparing to sync + + Logo + Logo - - Sync is paused - Sync is paused + + Server address + Server address + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Could not open browser + + Form + Form - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + + Proxy Settings + Proxy Settings - - Could not open email client - Could not open email client + + Manually specify proxy + Manually specify proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + + Host + Host - - Always available locally - Always available locally + + Proxy server requires authentication + Proxy server requires authentication - - Currently available locally - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only - Some available online only + + Use system proxy + Use system proxy - - Available online only - Available online only + + No proxy + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Make always available locally + + Terms of Service + Terms of Service - - Free up local space - Free up local space + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_en_NMC.ts b/translations/client_en_NMC.ts new file mode 100644 index 0000000000000..77073e885cc0c --- /dev/null +++ b/translations/client_en_NMC.ts @@ -0,0 +1,222 @@ + + + + NEXT + Continue + + + IMPRESSUM + Imprint + + + DATA_PROTECTION + Data Protection + + + LICENCE + Used Open Source Software + + + FURTHER_INFO + Frequently Asked Questions + + + DATA_ANALYSIS + Data Analysis - Information Collection for Customization + + + GENERAL_SETTINGS + General Settings + + + ADVANCED_SETTINGS + Advanced Settings + + + UPDATES_SETTINGS + Updates & Information + + + USED_STORAGE_%1 + %1% of memory used + + + %1_OF_%2 + %1 of %2 + + + STORAGE_EXTENSION + Extend Storage + + + LIVE_BACKUPS + Live Backups + + + ADD_LIVE_BACKUP + Add Live Backup + + + LIVE_BACKUPS_DESCRIPTION + Synchronize additional local folders with your MagentaCLOUD for continuous protection of your content. + + + LIVE_BACKUP_DESCRIPTION + Synchronize additional local folders with your MagentaCLOUD for continuous protection of your content. + + + YOUR_FOLDER_SYNC + Your Folders in Sync + + + E2E_ENCRYPTION + End-to-End Encryption + + + MORE + More + + + FOLDER_WIZARD_FOLDER_WARNING + The selected local folder on your computer is in a parent folder that is already synchronized with your MagentaCLOUD. Please choose a different folder. + + + ADD_SYNCHRONIZATION + Add Synchronization + + + ADD_LIVE_BACKUP_HEADLINE + Add Live Backup + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE1_DESCRIPTION + Select a local folder on your computer that you want to continuously synchronize and protect with MagentaCLOUD. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE2_DESCRIPTION + Please select a folder in your MagentaCLOUD where the local folder should be synchronized and backed up. You can also create a new folder and name it accordingly. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PAGE3_DESCRIPTION + Please select the subfolders that should not be synchronized and backed up. + + + ADD_LIVE_BACKUP_PLACEHOLDER_TEXT + Please select a folder + + + START_NOW + Start Now + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_1 + Securely store your photos, videos, music, and documents in MagentaCLOUD and access them anytime, anywhere - even offline. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_1 + Safe. Online. Storage. + + + ADVERT_HEADER_1 + MagentaCLOUD + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_3 + Share photos and videos easily and conveniently with family and friends without size restrictions using links. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_3 + Share Experiences Easily + + + ADVERT_DETAIL_TEXT_2 + Take as many photos and videos as you want without being limited by the storage space on your device. + + + ADVERT_HEADER_TEXT_2 + Automatically Upload Photos + + + SETUP_HEADER_TEXT_1 + Sign in to get +started immediately + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_1 + Switch to your browser and sign in to connect your account. Or create an account with the tariff that suits you. + + + SETUP_HEADER_TEXT_2 + Your Local Folder for +MagentaCLOUD + + + SETUP_DESCRIPTION_TEXT_2 + Check the storage location and change it if you want to reuse an existing MagentaCLOUD folder from a previous installation. + + + SETUP_CHANGE_STORAGE_LOCATION + Change Storage Location + + + E2E_ENCRYPTION_ACTIVE + End-to-End encryption has been successfully activated. You can now edit encrypted content or encrypt new empty folders. + + + E2E_ENCRYPTION_START + End-to-End encryption has been activated on another device. Please enter your passphrase to synchronize encrypted folders. + + + MORE + More + + + LOGIN + Login + + + PROXY_SETTINGS + Proxy Settings + + + DOWNLOAD_BANDWIDTH + Download Bandwidth + + + UPLOAD_BANDWIDTH + Upload Bandwidth + + + OPEN_WEBSITE + Open Website + + + LOCAL_FOLDER + Local Folder + + + E2E_MNEMONIC_TEXT + For encryption, you will be given a randomly generated 12-word passphrase. We recommend writing down and securely storing the passphrase. + +The passphrase is your personal password that allows you to access encrypted data in your MagentaCLOUD or enable access to these files on other devices, such as smartphones. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT2 + You cannot encrypt folders that already contain unsynchronized files. Please create a new, empty folder and encrypt it. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT3 + End-to-End encryption is not set up yet. Please configure it in your settings to edit already encrypted content and encrypt new empty folders. + + + E2E_MNEMONIC_TEXT4 + Do you really want to deactivate end-to-end encryption? + +Disabling encryption will no longer synchronize encrypted content on this device. However, this content will not be deleted but will remain encrypted on the server and on your other devices where encryption is set up. + + + E2E_MNEMONIC_PASSPHRASE + Please enter your 12-word passphrase. + + + \ No newline at end of file diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts index d8509826a97b7..9477c21d35214 100644 --- a/translations/client_eo.ts +++ b/translations/client_eo.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1118,180 +1327,340 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Aŭtentigo per klienta SSL-atestilo + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Tiu servilo probable postulas klientan SSL-atestilon. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): + + Checking server address - - Certificate password: - Atestila pasvorto: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - Foliumi… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Elekti atestilon + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Atestilaj dosieroj (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Forlasi + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Daŭrigi + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Eraro dum aliro al la dosiero de agordoj + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Aŭtentiĝo nepras + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. + + Error: %1 - - &Username: - Sal&utnomo: + + Creating remote folder + - - &Password: - &Pasvorto: + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + - - - OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Forlasi + + + + Continue + Daŭrigi + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Eraro dum aliro al la dosiero de agordoj + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Aŭtentiĝo nepras + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + + + + + &Username: + Sal&utnomo: + + + + &Password: + &Pasvorto: + + + + OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". @@ -3758,3714 +4127,3956 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Konekti + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (eksperimenta) + + Password for share required + - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Nevalida JSON-respondo el la enketila retadreso + + + + OCC::ProcessDirectoryJob + + + Symbolic links are not supported in syncing. - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + File is locked by another application. - - Sync the folder "%1" - Sinkronigi la dosierujon «%1» + + File is listed on the ignore list. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 da libera spaco + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Loka sinkroniga dosierujo + + Folder name contains at least one invalid character + - - - (%1) - (%1) + + File name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Ne estas sufiĉe da libera spaco en la loka dosierujo! + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Konekto malsukcesis + + Filename contains trailing spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ne eblis konekti al servilo per specifita sekuriga adreso. Kion vi volas fari?</p></body></html> + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Select a different URL - Elekti malsaman retadreson + + Filename contains leading spaces. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Reprovi sed per neĉifrita konekto (HTTP): tio ne estas sekura + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - Configure client-side TLS certificate - Agordi ĉeklientan TLS-atestilon + + Filename is too long. + Dosiernomo tro longas. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ne eblis konekti al servilo per specifita sekuriga adreso <em>%1</em>. Kion vi volas fari?</p></body></html> + + File/Folder is ignored because it's hidden. + - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Retposadreso + + Stat failed. + - - Connect to %1 - Konekti al %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + - - Enter user credentials - Entajpi akreditlojn de uzanto + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + The filename cannot be encoded on your file system. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + The filename is blacklisted on the server. - - &Next > - &Sekva > + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Server address does not seem to be valid + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Ne eblis ŝargi atestilon. Ĉu neĝusta pasvorto? + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Sukcese konektita al %1: %2 je versio %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Malsukcesis konekti al %1 ĉe %2:<br/>%3 + + File has extension reserved for virtual files. + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Eltempiĝo dum konekto al %1 ĉe %2. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Aliro nepermesata de la servilo. Por kontroli, ĉu vi rajtas pri aliro, <a href="%1">alklaku ĉi tie</a> por iri al la servo pere de via retumilo. + + File is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Nevalida retadreso + + Cannot sync due to invalid modification time + - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Sinkroniga dosierujo loka %1 jam ekzistas, agordante ĝin por la sinkronigo.<br/><br/> + + Error while deleting file record %1 from the database + - - Creating local sync folder %1 … + + + Moved to invalid target, restoring - - OK - Bone + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - failed. - malsukcesis. + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - Could not create local folder %1 - Ne eblis krei lokan dosierujon %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + - - No remote folder specified! - Neniu fora dosierujo specifita! + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + - - Error: %1 - Eraro: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - creating folder on Nextcloud: %1 - kreado de dosierujo ĉe Nextcloud: %1 + + Not allowed to remove, restoring + - - Remote folder %1 created successfully. - Fora dosierujo %1 sukcese kreita + + Error while reading the database + + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - La fora dosierujo %1 jam ekzistas. Konektado. + + Could not delete file %1 from local DB + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Dosieruja kreado ricevis HTTP-eraran kodon %1 + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Kreo de fora dosierujo malsukcesis, ĉar la akreditiloj ne ĝustas!<br/>Bv. antaŭeniri kaj kontroli viajn akreditilojn.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Kreado de fora dosierujo malsukcesis, eble ĉar la akreditiloj ne ĝustas.</font><br/>Bv. antaŭeniri kaj kontroli viajn akreditilojn.</p> + + + unknown exception + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Kreado de fora dosierujo %1 malsukcesis kun eraro <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata: %1 + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Sinkroniga konekto el %1 al fora dosierujo %2 agordiĝis. + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Successfully connected to %1! - Sukcese konektita al %1! + + Could not get file %1 from local DB + - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Konekto al %1 ne eblis. Bv. rekontroli. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + - - Folder rename failed - Dosieruja alinomado malsukcesis. - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Loka sinkroniga dosierujo %1 sukcese kreita!</b></font> - - - - OCC::OwncloudWizard - - - Add %1 account - Aldoni konton %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + Tiu elŝuto malpligrandigus la liberan lokan diskospacon. - - Skip folders configuration - Preterpasi agordon de dosierujoj + + Free space on disk is less than %1 + Libera diskospaco estas malpli ol %1 - - Cancel - Nuligi + + File was deleted from server + Dosiero estis forigita el la servilo - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + La dosiero ne estis elŝutita plene. - - Next - Next button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - Resti sekura + + + File has changed since discovery + Dosiero ŝanĝiĝis ekde sia malkovro - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; malsukcesis la restaŭro: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Nevalida JSON-respondo el la enketila retadreso + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Dosiero aŭ dosierujo estis forigita el nurlega kunhavo, sed restaŭrado malsukcesis: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - + + could not delete file %1, error: %2 + ne eblis forigi dosieron %1, eraro: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Ne eblis forigi %1 pro konflikto kun loka dosiernomo - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state - - Filename is too long. - Dosiernomo tro longas. + + Error updating metadata: %1 + - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use - - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - + + Failed to rename file + Ne eblis ŝanĝi nomon de dosiero - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Neĝusta HTTP-kodo ricevita de servilo. Atendita: 204, ricevita: „%1 %2“. - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Neĝusta HTTP-kodo ricevita de servilo. Atendita: 201, ricevita: „%1 %2“. - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - - - - - Cannot sync due to invalid modification time - - - - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + + Error updating metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + + The file %1 is currently in use - - Could not upload file, because it is open in "%1". - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Neĝusta HTTP-kodo ricevita de servilo. Atendita: 201, ricevita: „%1 %2“. - - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not get file %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring + + Could not delete file record %1 from local DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Error setting pin state - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - + + Error writing metadata to the database + Eraro dum konservado de pridatumoj en la datumbazo + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Dosiero %1 ne elŝuteblis, ĉar alia samnoma dosiero, kiu malsamas nur usklece, ekzistas. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. Ĝi rekomenciĝos. - - Not allowed to remove, restoring - + + Local file changed during sync. + Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. - - Error while reading the database + + Failed to unlock encrypted folder. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Error updating metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + The file %1 is currently in use - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Alŝuto de %1 transpasas la dosierujan kvoton - - Error updating metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. - - File is currently in use - + + File Removed (start upload) %1 + Forigita dosiero (ekalŝuti) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - + + The local file was removed during sync. + Loka dosiero estis forigita dum sinkronigo. - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Local file changed during sync. + Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Tiu elŝuto malpligrandigus la liberan lokan diskospacon. + + Poll URL missing + - - Free space on disk is less than %1 - Libera diskospaco estas malpli ol %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Neatendita elirkodo el servilo (%1) - - File was deleted from server - Dosiero estis forigita el la servilo + + Missing File ID from server + Mankanta identigilo de dosiero el la servilo - - The file could not be downloaded completely. - La dosiero ne estis elŝutita plene. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Poll URL missing + Mankanta enketilo-retadreso - - Error updating metadata: %1 - + + The local file was removed during sync. + Loka dosiero estis forigita dum sinkronigo. - - The file %1 is currently in use - + + Local file changed during sync. + Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. - - - File has changed since discovery - Dosiero ŝanĝiĝis ekde sia malkovro + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + La servilo ne konfirmis la lastan pecon. (Estis neniu ETag.) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Prokurila aŭtentiĝo nepras - - ; Restoration Failed: %1 - ; malsukcesis la restaŭro: %1 + + Username: + Uzantnomo: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Dosiero aŭ dosierujo estis forigita el nurlega kunhavo, sed restaŭrado malsukcesis: %1 + + Proxy: + Prokurilo: - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - ne eblis forigi dosieron %1, eraro: %2 + + The proxy server needs a username and password. + La prokurila servilo bezonas uzantnomon kaj pasvorton. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Password: + Pasvorto: + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not create folder %1 - + + Choose What to Sync + Elekti tion, kion sinkronigi + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Loading … + Ŝargante… - - unknown exception - + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Malelektu forajn dosierujojn, kiujn vi ne volas sinkronigi. - - Error updating metadata: %1 - + + Name + Nomo - - The file %1 is currently in use - + + Size + Grando + + + + + No subfolders currently on the server. + Ne estas subdosierujo nun en la servilo. + + + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Eraro okazis dum ŝarĝado de la listo de subdosierujoj. - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::ServerNotificationHandler - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Ne eblis forigi %1 pro konflikto kun loka dosiernomo + + Reply + Respondi - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Dismiss + Ignori + + + OCC::SettingsDialog - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Settings + Agordoj + + + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Agordoj de %1 + + + + General + Ĝenerala + + + + Account + Konto - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Error + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 days - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state + + 1 day - - Error updating metadata: %1 + + Today - - The file %1 is currently in use + + Secure file drop link - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Share link - - Failed to rename file - Ne eblis ŝanĝi nomon de dosiero - - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Link share - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Neĝusta HTTP-kodo ricevita de servilo. Atendita: 204, ricevita: „%1 %2“. + + Internal link + - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Neĝusta HTTP-kodo ricevita de servilo. Atendita: 201, ricevita: „%1 %2“. + + + Search globally + - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use - + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - + + Context menu share + Menuo pri kunhavigo - - - Error updating metadata: %1 - + + I shared something with you + Mi kunhavigis ion kun vi - - - The file %1 is currently in use - + + + Share options + Opcioj pri kunhavigo - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Neĝusta HTTP-kodo ricevita de servilo. Atendita: 201, ricevita: „%1 %2“. + + Send private link by email … + - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Kopii privatan ligilon al tondujo - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database - Eraro dum konservado de pridatumoj en la datumbazo + + Failed to encrypt folder + - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Dosiero %1 ne elŝuteblis, ĉar alia samnoma dosiero, kiu malsamas nur usklece, ekzistas. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Folder encrypted successfully - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. Ĝi rekomenciĝos. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + - - Local file changed during sync. - Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. + + Select new location … + - - Failed to unlock encrypted folder. + + + File actions - - Unable to upload an item with invalid characters - + + + Activity + Aktiveco - - Error updating metadata: %1 + + Leave this share - - The file %1 is currently in use - + + Resharing this file is not allowed + Re-kunhavigi ne estas permesata - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Alŝuto de %1 transpasas la dosierujan kvoton + + Resharing this folder is not allowed + - - Failed to upload encrypted file. + + Encrypt - - File Removed (start upload) %1 - Forigita dosiero (ekalŝuti) %1 + + Lock file + Ŝlosi dosieron - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Unlock file + Malŝlosi dosieron - - The local file was removed during sync. - Loka dosiero estis forigita dum sinkronigo. + + Locked by %1 + Ŝlosita de %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Local file changed during sync. - Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. + + Resolve conflict … + Solvi konflikton… - - Poll URL missing - + + Move and rename … + Movi kaj ŝanĝi nomon… - - Unexpected return code from server (%1) - Neatendita elirkodo el servilo (%1) + + Move, rename and upload … + - - Missing File ID from server - Mankanta identigilo de dosiero el la servilo + + Delete local changes + Forviŝi lokajn ŝanĝojn - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error - + + Delete + Forigi + + + + Copy internal link + Kopii internan ligilon + + + + + Open in browser + Malfermi per retumilo - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Atestilaj detaloj</h3> - - Poll URL missing - Mankanta enketilo-retadreso + + Common Name (CN): + Komuna nomo („CN“): - - The local file was removed during sync. - Loka dosiero estis forigita dum sinkronigo. + + Subject Alternative Names: + Kromaj nomoj („SAN“): - - Local file changed during sync. - Loka dosiero ŝanĝiĝis dum sinkronigo. + + Organization (O): + Organizaĵo („O“): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - La servilo ne konfirmis la lastan pecon. (Estis neniu ETag.) + + Organizational Unit (OU): + Organiza unuo („OU“): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Prokurila aŭtentiĝo nepras + + State/Province: + Ŝtato aŭ provinco - - Username: - Uzantnomo: + + Country: + Lando: - - Proxy: - Prokurilo: + + Serial: + Seria numero: - - The proxy server needs a username and password. - La prokurila servilo bezonas uzantnomon kaj pasvorton. + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Eldonanto</h3> - - Password: - Pasvorto: + + Issuer: + Eldonanto: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Elekti tion, kion sinkronigi + + Issued on: + Eldonita je: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Ŝargante… + + Expires on: + Senvalidiĝas je: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Malelektu forajn dosierujojn, kiujn vi ne volas sinkronigi. + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingrospuroj</h3> - - Name - Nomo + + SHA-256: + SHA-256: - - Size - Grando + + SHA-1: + SHA-1: - - - No subfolders currently on the server. - Ne estas subdosierujo nun en la servilo. + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Notu:</b> Tiu ĉi atestilo estis mane aprobita</p> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Eraro okazis dum ŝarĝado de la listo de subdosierujoj. + + %1 (self-signed) + %1 (memsubskribita) + + + + %1 + %1 + + + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Tiu ĉi konekto estas ĉifrita uzante %1 bitoj %2. + + + + Server version: %1 + Servil-versio: %1 + + + + No support for SSL session tickets/identifiers + Neniu subteno por identigiloj aŭ biletoj de SSL-seancoj + + + + Certificate information: + Atestila informo: + + + + The connection is not secure + La konekto ne sekuras + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Tiu ĉi konekto NE estas sekura, ĉar ĝi estas ne ĉifrita. + - OCC::ServerNotificationHandler + OCC::SslErrorDialog - - Reply - Respondi + + Trust this certificate anyway + Fidi ĉi tiun atestilon ĉiuokaze - - Dismiss - Ignori + + Untrusted Certificate + Ne fidinda atestilo + + + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Ne eblas konekte sekura al <i>%1</i>: + + + + Additional errors: + + + + + with Certificate %1 + kun atestilo %1 + + + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;ne specifita&gt; + + + + + Organization: %1 + Organizaĵo: + + + + + Unit: %1 + Unuo: %1 + + + + + Country: %1 + Lando: %1 + + + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + SHA1-fingrospuro: <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + SHA256-fingrospuro: <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + SHA512-fingrospuro: <tt>%1</tt> + + + + Effective Date: %1 + Ekvalida dato: %1 + + + + Expiration Date: %1 + Limdato: %1 + + + + Issuer: %1 + Eldonanto: %1 - OCC::SettingsDialog + OCC::SyncEngine - - Settings - Agordoj + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (preterpasita pro antaŭa eraro, reprovo je %2) - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Agordoj de %1 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Nur disponeblas %1, bezono de almenaŭ %2 por eki - - General - Ĝenerala + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Ne eblas malfermi aŭ krei lokan sinkronigan datumbazon. Certigu, ke vi rajtas aliri al la sinkroniga dosierujo. + + + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Diskospaco ne sufiĉas: elŝutoj, kiuj reduktos liberan spacon sub %1, ne okazis. + + + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + La servilo ne plu havas sufiĉan spacon por iuj alŝutoj. + + + + Unresolved conflict. + Nesolvita konflikto. + + + + Could not update file: %1 + + + + + Could not update virtual file metadata: %1 + + + + + Could not update file metadata: %1 + + + + + Could not set file record to local DB: %1 + + + + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + + + Unable to read the blacklist from the local database + Ne eblas legi la nigran liston el la loka datumbazo + + + + Unable to read from the sync journal. + Ne eblas legi el la sinkroniga protokolo. - - Account - Konto + + Cannot open the sync journal + Ne eblas malfermi la sinkronigan protokolon - OCC::ShareManager + OCC::SyncStatusSummary - - Error + + + + Offline - - - OCC::ShareModel - - %1 days + + You need to accept the terms of service - - %1 day + + Reauthorization required - - 1 day + + Please grant access to your sync folders - - Today - + + + + All synced! + Ĉio sinkroniĝis! - - Secure file drop link + + Some files couldn't be synced! - - Share link + + See below for errors - - Link share + + Checking folder changes - - Internal link + + Syncing changes - - Secure file drop - + + Sync paused + Sinkronigo paŭzinta - - Could not find local folder for %1 + + Some files could not be synced! - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally + + See below for warnings - - No results found - + + Syncing + Sinkronigante - - Global search results + + %1 of %2 · %3 left - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + %1 of %2 + %1 el %2 + + + + Syncing file %1 of %2 + Sinkronigante dosieron %1 el %2 + + + + No synchronisation configured + - OCC::SocketApi + OCC::Systray - - Context menu share - Menuo pri kunhavigo + + Download + Elŝuti - - I shared something with you - Mi kunhavigis ion kun vi + + Add account + Aldoni konton - - - Share options - Opcioj pri kunhavigo + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Send private link by email … - + + + Pause sync + Paŭzigi sinkronigon - - Copy private link to clipboard - Kopii privatan ligilon al tondujo + + + Resume sync + Daŭrigi sinkronigon - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + Settings + Agordoj - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - + + Help + Helpo - - Failed to encrypt folder - + + Exit %1 + Forlasi %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - + + Pause sync for all + Ĉezigi sinkronigadon por ĉio - - Folder encrypted successfully + + Resume sync for all + Daŭrigi sinkronigon por ĉio + + + + OCC::Theme + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - - Select new location … + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - - File actions + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - - Activity - Aktiveco + + Failed to fetch providers. + - - Leave this share + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - Resharing this file is not allowed - Re-kunhavigi ne estas permesata + + Search has failed for '%2'. + - - Resharing this folder is not allowed + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Encrypt + + Failed to update folder metadata. - - Lock file - Ŝlosi dosieron + + Failed to unlock encrypted folder. + - - Unlock file - Malŝlosi dosieron + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Locked by %1 - Ŝlosita de %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Could not fetch public key for user %1 + - - Resolve conflict … - Solvi konflikton… + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Move and rename … - Movi kaj ŝanĝi nomon… + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Move, rename and upload … + + Failed to unlock a folder. + + + OCC::User - - Delete local changes - Forviŝi lokajn ŝanĝojn + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Move and upload … + + Trigger the migration - - - Delete - Forigi + + + %n notification(s) + - - Copy internal link - Kopii internan ligilon + + + “%1” was not synchronized + - - - Open in browser - Malfermi per retumilo + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Atestilaj detaloj</h3> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Common Name (CN): - Komuna nomo („CN“): + + Insufficient storage on the server. + - - Subject Alternative Names: - Kromaj nomoj („SAN“): + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Organization (O): - Organizaĵo („O“): + + Retry all uploads + Reprovi ĉiujn alŝutojn - - Organizational Unit (OU): - Organiza unuo („OU“): + + + Resolve conflict + - - State/Province: - Ŝtato aŭ provinco + + Rename file + - - Country: - Lando: + + Public Share Link + - - Serial: - Seria numero: + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Eldonanto</h3> + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Issuer: - Eldonanto: + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Issued on: - Eldonita je: + + Assistant is not available for this account. + - - Expires on: - Senvalidiĝas je: + + Assistant is already processing a request. + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingrospuroj</h3> + + Sending your request… + - - SHA-256: - SHA-256: + + Sending your request … + - - SHA-1: - SHA-1: + + No response yet. Please try again later. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Notu:</b> Tiu ĉi atestilo estis mane aprobita</p> + + No supported assistant task types were returned. + - - %1 (self-signed) - %1 (memsubskribita) + + Waiting for the assistant response… + - - %1 - %1 + + Assistant request failed (%1). + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Tiu ĉi konekto estas ĉifrita uzante %1 bitoj %2. + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Server version: %1 - Servil-versio: %1 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - No support for SSL session tickets/identifiers - Neniu subteno por identigiloj aŭ biletoj de SSL-seancoj + + Confirm Account Removal + - - Certificate information: - Atestila informo: + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + - - The connection is not secure - La konekto ne sekuras + + Remove connection + Forigi konekton - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Tiu ĉi konekto NE estas sekura, ĉar ĝi estas ne ĉifrita. - + + Cancel + Nuligi - - - OCC::SslErrorDialog - - Trust this certificate anyway - Fidi ĉi tiun atestilon ĉiuokaze + + Leave share + - - Untrusted Certificate - Ne fidinda atestilo + + Remove account + + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Ne eblas konekte sekura al <i>%1</i>: + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Additional errors: + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - with Certificate %1 - kun atestilo %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;ne specifita&gt; + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - - Organization: %1 - Organizaĵo: + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + - - - Unit: %1 - Unuo: %1 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + - - - Country: %1 - Lando: %1 + + + Don't clear + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - SHA1-fingrospuro: <tt>%1</tt> + + 30 minutes + 30 minutoj - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - SHA256-fingrospuro: <tt>%1</tt> + + 1 hour + 1 horo - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - SHA512-fingrospuro: <tt>%1</tt> + + 4 hours + 4 horoj - - Effective Date: %1 - Ekvalida dato: %1 + + + Today + Hodiaŭ - - Expiration Date: %1 - Limdato: %1 + + + This week + Ĉi tiu semajno - - Issuer: %1 - Eldonanto: %1 + + Less than a minute + + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::SyncEngine + OCC::Vfs - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (preterpasita pro antaŭa eraro, reprovo je %2) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Nur disponeblas %1, bezono de almenaŭ %2 por eki + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Ne eblas malfermi aŭ krei lokan sinkronigan datumbazon. Certigu, ke vi rajtas aliri al la sinkroniga dosierujo. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Diskospaco ne sufiĉas: elŝutoj, kiuj reduktos liberan spacon sub %1, ne okazis. + + Download error + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - La servilo ne plu havas sufiĉan spacon por iuj alŝutoj. + + Error downloading + - - Unresolved conflict. - Nesolvita konflikto. + + Could not be downloaded + - - Could not update file: %1 + + > More details - - Could not update virtual file metadata: %1 + + More details - - Could not update file metadata: %1 + + Error downloading %1 - - Could not set file record to local DB: %1 + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Unable to read the blacklist from the local database - Ne eblas legi la nigran liston el la loka datumbazo + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + + OCC::WebEnginePage - - Unable to read from the sync journal. - Ne eblas legi el la sinkroniga protokolo. + + Invalid certificate detected + Nevalida atestilo eltrovita - - Cannot open the sync journal - Ne eblas malfermi la sinkronigan protokolon + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + La gastigo „%1“ provizis nevalidan atestilon. Ĉu daŭrigi? - OCC::SyncStatusSummary + OCC::WebFlowCredentials - - - - Offline + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - You need to accept the terms of service - + + Please sign in + Bv. ensaluti - - Reauthorization required + + There are no sync folders configured. + Neniu sinkroniga dosiero agordita. + + + + Disconnected from %1 + Malkonektita el %1 + + + + Unsupported Server Version + Nesubtenata versio de servilo + + + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Please grant access to your sync folders + + Terms of service - - - - All synced! - Ĉio sinkroniĝis! + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + - - Some files couldn't be synced! + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - See below for errors + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Checking folder changes + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Syncing changes + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - Sync paused - Sinkronigo paŭzinta + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + - - Some files could not be synced! + + Checking for changes in remote "%1" - - See below for warnings + + Checking for changes in local "%1" - - Syncing - Sinkronigante + + Internal link copied + - - %1 of %2 · %3 left + + The internal link has been copied to the clipboard. - - %1 of %2 - %1 el %2 + + Disconnected from accounts: + Malkonektita el la jenaj kontoj: + + + + Account %1: %2 + Konto %1: %2 - - Syncing file %1 of %2 - Sinkronigante dosieron %1 el %2 + + Account synchronization is disabled + Konta sinkronigo estas malebligita - - No synchronisation configured - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::Systray + ProxySettingsDialog - - Download - Elŝuti + + + Proxy settings + - - Add account - Aldoni konton + + No proxy + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Use system proxy - - - Pause sync - Paŭzigi sinkronigon + + Manually specify proxy + - - - Resume sync - Daŭrigi sinkronigon + + HTTP(S) proxy + - - Settings - Agordoj + + SOCKS5 proxy + - - Help - Helpo + + Proxy type + - - Exit %1 - Forlasi %1 + + Hostname of proxy server + - - Pause sync for all - Ĉezigi sinkronigadon por ĉio + + Proxy port + - - Resume sync for all - Daŭrigi sinkronigon por ĉio + + Proxy server requires authentication + - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Username for proxy server - - Polling + + Password for proxy server - - Link copied to clipboard. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Open Browser + + Cancel - - Copy Link + + Done - OCC::Theme + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + in the future + en la estonteco + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - + + now + nun - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - <p>This release was supplied by %1.</p> - + + Some time ago + Antaŭ nelonge - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - + + New folder + Nova dosierujo - - Search has failed for '%2'. + + Failed to create debug archive - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Could not create debug archive in selected location! - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Failed to unlock encrypted folder. + + Could not remove existing file at destination! - - Failed to finalize item. + + Could not move debug archive to selected location! - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - + + You renamed %1 + Vi ŝanĝis nomon de %1 - - Could not fetch public key for user %1 + + You deleted %1 + Vi forviŝis %1 + + + + You created %1 + Vi kreis %1 + + + + You changed %1 + Vi ŝanĝis %1 + + + + Synced %1 + Sinkronigis %1 + + + + Error deleting the file - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Failed to unlock a folder. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Trigger the migration + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - %n notification(s) - + + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - - “%1” was not synchronized + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Insufficient storage on the server. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Retry all uploads - Reprovi ĉiujn alŝutojn - - - - - Resolve conflict + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Rename file + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Public Share Link + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Assistant is not available for this account. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Assistant is already processing a request. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Sending your request… + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Sending your request … + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - No response yet. Please try again later. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Waiting for the assistant response… + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::UserModel + ResolveConflictsDialog - - Confirm Account Removal + + Solve sync conflicts + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Remove connection - Forigi konekton + + All local versions + - - Cancel - Nuligi + + All server versions + - - Leave share + + Resolve conflicts - - Remove account + + Cancel - OCC::UserStatusSelectorModel + ServerPage - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + Log in to %1 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Log in - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Server address + + + ShareDelegate - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + An error occurred setting the share password. - - - Don't clear + + Edit share - - 30 minutes - 30 minutoj + + Share label + - - 1 hour - 1 horo + + + Allow upload and editing + - - 4 hours - 4 horoj + + View only + - - - Today - Hodiaŭ + + File drop (upload only) + - - - This week - Ĉi tiu semajno + + Allow resharing + - - Less than a minute + + Hide download - - - %n minute(s) - + + + Password protection + - - - %n hour(s) - + + + Set expiration date + - - - %n day(s) - + + + Note to recipient + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Enter a note for the recipient - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Unshare - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Add another link - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + Share link copied! - - Error downloading + + Copy share link + + + ShareView - - Could not be downloaded + + Password required for new share - - > More details + + Share password - - More details + + Shared with you by %1 - - Error downloading %1 + + Expires in %1 - - %1 could not be downloaded. + + Sharing is disabled - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + This item cannot be shared. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Sharing is disabled. - OCC::WebEnginePage + ShareeSearchField - - Invalid certificate detected - Nevalida atestilo eltrovita + + Search for users or groups… + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - La gastigo „%1“ provizis nevalidan atestilon. Ĉu daŭrigi? + + Sharing is not available for this folder + - OCC::WebFlowCredentials + SyncJournalDb - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Failed to connect database. - OCC::WelcomePage - - - Form - Formularo - + SyncOptionsPage - - Log in - Saluti + + Virtual files + - - Sign up with provider + + Download files on-demand - - Keep your data secure and under your control + + Synchronize everything - - Secure collaboration & file exchange + + Choose what to sync - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Local sync folder - - Screensharing, online meetings & web conferences + + Choose - - Host your own server + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Keep local data - - Hostname of proxy server + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Username for proxy server - + + Sync now + Sinkronigi nun - - Password for proxy server + + Resolve conflicts - - HTTP(S) proxy + + Open browser - - SOCKS5 proxy + + Open settings - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - Bv. ensaluti - - - - There are no sync folders configured. - Neniu sinkroniga dosiero agordita. - - - - Disconnected from %1 - Malkonektita el %1 - + TalkReplyTextField - - Unsupported Server Version - Nesubtenata versio de servilo + + Reply to … + Respondi al… - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - Terms of service + + Add account - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Settings - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Open local folder - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Open local or team folders - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Open local folder "%1" - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Open team folder "%1" - - Checking for changes in remote "%1" + + Open %1 in file explorer - - Checking for changes in local "%1" + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Internal link copied + + Open local or team folders - - The internal link has been copied to the clipboard. + + More apps - - Disconnected from accounts: - Malkonektita el la jenaj kontoj: + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Account %1: %2 - Konto %1: %2 + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Account synchronization is disabled - Konta sinkronigo estas malebligita + + Start typing to search + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Load more results + - OwncloudAdvancedSetupPage + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Username - Salutnomo + + Search result skeleton. + + + + UnifiedSearchResultListItem - - Local Folder - Loka dosierujo + + Load more results + + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Choose different folder + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Server address - Servila adreso + + Search results section %1 + + + + UserLine - - Sync Logo - Sinkroniga emblemo + + Switch to account + - - Synchronize everything from server + + Current account status is online - - Ask before syncing folders larger than + + Current account status is do not disturb - - Ask before syncing external storages + + Account sync status requires attention - - Keep local data - + + Account actions + Kontaj agoj - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se tiu ĉi markobutono estas elektita, ekzistanta enhavo de la loka dosierujo estos forigita por komenci novan sinkronigon el la servilo.</p><p>Ne elektu tion, se la loka enhavo devas esti alŝutita al la servilo.</p></body></html> + + Set status + Agordi staton - - Erase local folder and start a clean sync + + Status message - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB - - - - Choose what to sync - Elekti tion, kion sinkronigi + + Log out + Elsaluti - - &Local Folder - &Loka dosierujo + + Log in + Ensaluti - OwncloudHttpCredsPage + UserStatusMessageView - - &Username - &Uzantnomo + + Status message + - - &Password - &Pasvorto + + What is your status? + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Emblemo + + Clear status message after + - - Server address - Servila adreso + + Cancel + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Clear + + + + + Apply - ProxySettings + UserStatusSetStatusView - - Form + + Online status - - Proxy Settings + + Online - - Manually specify proxy + + Away - - Host + + Busy - - Proxy server requires authentication + + Do not disturb - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Mute all notifications - - Use system proxy + + Invisible - - No proxy + + Appear offline + + + + + Status message - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB - - in the future - en la estonteco + + %L1 MB + %L1 MB - - - %nh - delay in hours after an activity - + + + %L1 KB + %L1 KB - - now - nun + + %L1 B + %L1 B - - 1min - one minute after activity date and time + + %L1 TB - - %nmin - delay in minutes after an activity + + %n year(s) - - - Some time ago - Antaŭ nelonge + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - New folder - Nova dosierujo + + The checksum header is malformed. + La kontrosumo-kapo estas misformita. - - Failed to create debug archive + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Could not create debug archive in selected location! + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Could not create debug archive in temporary location! - + + System Tray not available + Taskopleto ne disponeblas - - Could not remove existing file at destination! + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Could not move debug archive to selected location! + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - You renamed %1 - Vi ŝanĝis nomon de %1 + + Virtual file created + - - You deleted %1 - Vi forviŝis %1 + + Replaced by virtual file + - - You created %1 - Vi kreis %1 + + Downloaded + Elŝutita - - You changed %1 - Vi ŝanĝis %1 + + Uploaded + Alŝutita - - Synced %1 - Sinkronigis %1 + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Servila versio elŝutita; la ŝanĝita loka dosiero estis kopiita en konfliktan dosieron - - Error deleting the file + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + Deleted + Forigita - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + Moved to %1 + Movita al %1 - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + Ignored + Ignorita - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + Filesystem access error + Eraro de dosiersistema aliro - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + + Error + Eraro - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Updated local metadata + Lokaj pridatumoj ĝisdatigitaj - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Updated local virtual files metadata - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + + Unknown + Nekonata - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Downloading - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Uploading - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + Deleting - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Moving - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Ignoring - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Updating local metadata - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Updating local virtual files metadata - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updating end-to-end encryption metadata + + + theme - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Sync status is unknown - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Waiting to start syncing - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + Sync is running + Sinkronigo ruliĝanta - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Sync was successful - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Sync was successful but some files were ignored - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Error occurred during sync - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Error occurred during setup - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Stopping sync - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Preparing to sync + Pretigado de sinkronigo - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - + + Sync is paused + Sinkronigo estas paŭzigita - ResolveConflictsDialog + utility - - Solve sync conflicts - + + Could not open browser + Ne eblis malfermi retumilon - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Eraro okazis dum aliro al retadreso %1. Eble neniu defaŭlta retumilo estas agordita. - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - + + Could not open email client + Ne eblis malfermi retpoŝtilon - - All local versions - + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Eraro okazis dum provo krei novan retmesaĝon. Eble neniu defaŭlta retpoŝtilo estas agordita. - - All server versions + + Always available locally - - Resolve conflicts + + Currently available locally - - Cancel + + Some available online only - - - ShareDelegate - - Copied! + + Available online only - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. + + Make always available locally - - Edit share + + Free up local space - - Share label + + Enable experimental feature? - - - Allow upload and editing + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - View only + + Enable experimental placeholder mode - - File drop (upload only) + + Stay safe + + + OCC::AddCertificateDialog - - Allow resharing - + + SSL client certificate authentication + Aŭtentigo per klienta SSL-atestilo - - Hide download - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Tiu servilo probable postulas klientan SSL-atestilon. - - Password protection + + Certificate & Key (pkcs12): - - Set expiration date - + + Browse … + Foliumi… - - Note to recipient - + + Certificate password: + Atestila pasvorto: - - Enter a note for the recipient + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Unshare + + Select a certificate + Elekti atestilon + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Atestilaj dosieroj (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Add another link - + + Connect + Konekti - - Share link copied! - + + + (experimental) + (eksperimenta) - - Copy share link + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - - ShareView - - Password required for new share + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Share password + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - Shared with you by %1 - + + Sync the folder "%1" + Sinkronigi la dosierujon «%1» - - Expires in %1 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Sharing is disabled - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 da libera spaco - - This item cannot be shared. + + Virtual files are not supported at the selected location - - Sharing is disabled. - + + Local Sync Folder + Loka sinkroniga dosierujo - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - + + + (%1) + (%1) - - Sharing is not available for this folder - + + There isn't enough free space in the local folder! + Ne estas sufiĉe da libera spaco en la loka dosierujo! - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. + + In Finder's "Locations" sidebar section - SyncStatus + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Sync now - Sinkronigi nun + + Connection failed + Konekto malsukcesis - - Resolve conflicts - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ne eblis konekti al servilo per specifita sekuriga adreso. Kion vi volas fari?</p></body></html> - - Open browser - + + Select a different URL + Elekti malsaman retadreson - - Open settings - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Reprovi sed per neĉifrita konekto (HTTP): tio ne estas sekura - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Respondi al… + + Configure client-side TLS certificate + Agordi ĉeklientan TLS-atestilon - - Send reply to chat message - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ne eblis konekti al servilo per specifita sekuriga adreso <em>%1</em>. Kion vi volas fari?</p></body></html> - TermsOfServiceCheckWidget + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Terms of Service - + + &Email + &Retposadreso - - Logo - + + Connect to %1 + Konekti al %1 - - Switch to your browser to accept the terms of service - + + Enter user credentials + Entajpi akreditlojn de uzanto - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudSetupPage - - Open local folder + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - Open local or team folders - + + &Next > + &Sekva > - - Open local folder "%1" + + Server address does not seem to be valid - - Open team folder "%1" - + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Ne eblis ŝargi atestilon. Ĉu neĝusta pasvorto? + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - Open %1 in file explorer - + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Sukcese konektita al %1: %2 je versio %3 (%4)</font><br/><br/> - - User group and local folders menu - + + Invalid URL + Nevalida retadreso - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Malsukcesis konekti al %1 ĉe %2:<br/>%3 - - More apps - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Eltempiĝo dum konekto al %1 ĉe %2. - - Open %1 in browser + + + Trying to connect to %1 at %2 … - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Aliro nepermesata de la servilo. Por kontroli, ĉu vi rajtas pri aliro, <a href="%1">alklaku ĉi tie</a> por iri al la servo pere de via retumilo. - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Sinkroniga dosierujo loka %1 jam ekzistas, agordante ĝin por la sinkronigo.<br/><br/> - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results + + Creating local sync folder %1 … - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - + + OK + Bone + + + + failed. + malsukcesis. + + + + Could not create local folder %1 + Ne eblis krei lokan dosierujon %1 - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + No remote folder specified! + Neniu fora dosierujo specifita! - - - UserLine - - Switch to account - + + Error: %1 + Eraro: %1 - - Current account status is online - + + creating folder on Nextcloud: %1 + kreado de dosierujo ĉe Nextcloud: %1 - - Current account status is do not disturb - + + Remote folder %1 created successfully. + Fora dosierujo %1 sukcese kreita - - Account sync status requires attention - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + La fora dosierujo %1 jam ekzistas. Konektado. - - Account actions - Kontaj agoj + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Dosieruja kreado ricevis HTTP-eraran kodon %1 - - Set status - Agordi staton + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Kreo de fora dosierujo malsukcesis, ĉar la akreditiloj ne ĝustas!<br/>Bv. antaŭeniri kaj kontroli viajn akreditilojn.</p> - - Status message - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Kreado de fora dosierujo malsukcesis, eble ĉar la akreditiloj ne ĝustas.</font><br/>Bv. antaŭeniri kaj kontroli viajn akreditilojn.</p> - - Log out - Elsaluti + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Kreado de fora dosierujo %1 malsukcesis kun eraro <tt>%2</tt>. - - Log in - Ensaluti + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Sinkroniga konekto el %1 al fora dosierujo %2 agordiĝis. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Successfully connected to %1! + Sukcese konektita al %1! - - What is your status? - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Konekto al %1 ne eblis. Bv. rekontroli. - - Clear status message after - + + Folder rename failed + Dosieruja alinomado malsukcesis. - - Cancel + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Clear + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Apply - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Loka sinkroniga dosierujo %1 sukcese kreita!</b></font> - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudWizard - - Online status - + + Add %1 account + Aldoni konton %1 - - Online - + + Skip folders configuration + Preterpasi agordon de dosierujoj - - Away - + + Cancel + Nuligi - - Busy + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard - - Do not disturb + + Next + Next button text in new account wizard - - Mute all notifications + + Back + Next button text in new account wizard - - Invisible + + Enable experimental feature? - - Appear offline + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Status message + + Enable experimental placeholder mode - - - Utility - - %L1 GB - %L1 GB + + Stay safe + Resti sekura + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - %L1 MB - %L1 MB + + Waiting for terms to be accepted + - - %L1 KB - %L1 KB + + Polling + - - %L1 B - %L1 B + + Link copied to clipboard. + - - %L1 TB + + Open Browser - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n minute(s) - - - - - %n second(s) - - - - %1 %2 - %1 %2 + + Copy Link + - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - La kontrosumo-kapo estas misformita. - + OCC::WelcomePage - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + + Form + Formularo - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - + + Log in + Saluti - - - main.cpp - - System Tray not available - Taskopleto ne disponeblas + + Sign up with provider + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Keep your data secure and under your control - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Secure collaboration & file exchange - - - progress - - Virtual file created + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Replaced by virtual file + + Screensharing, online meetings & web conferences - - Downloaded - Elŝutita + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Uploaded - Alŝutita + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Servila versio elŝutita; la ŝanĝita loka dosiero estis kopiita en konfliktan dosieron + + Hostname of proxy server + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Username for proxy server - - Deleted - Forigita + + Password for proxy server + - - Moved to %1 - Movita al %1 + + HTTP(S) proxy + - - Ignored - Ignorita + + SOCKS5 proxy + + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Filesystem access error - Eraro de dosiersistema aliro + + &Local Folder + &Loka dosierujo - - - Error - Eraro + + Username + Salutnomo - - Updated local metadata - Lokaj pridatumoj ĝisdatigitaj + + Local Folder + Loka dosierujo - - Updated local virtual files metadata + + Choose different folder - - Updated end-to-end encryption metadata - + + Server address + Servila adreso - - - Unknown - Nekonata + + Sync Logo + Sinkroniga emblemo - - Downloading + + Synchronize everything from server - - Uploading + + Ask before syncing folders larger than - - Deleting - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Moving + + Ask before syncing external storages - - Ignoring - + + Choose what to sync + Elekti tion, kion sinkronigi - - Updating local metadata + + Keep local data - - Updating local virtual files metadata - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se tiu ĉi markobutono estas elektita, ekzistanta enhavo de la loka dosierujo estos forigita por komenci novan sinkronigon el la servilo.</p><p>Ne elektu tion, se la loka enhavo devas esti alŝutita al la servilo.</p></body></html> - - Updating end-to-end encryption metadata + + Erase local folder and start a clean sync - theme + OwncloudHttpCredsPage - - Sync status is unknown - + + &Username + &Uzantnomo - - Waiting to start syncing - + + &Password + &Pasvorto + + + OwncloudSetupPage - - Sync is running - Sinkronigo ruliĝanta + + Logo + Emblemo - - Sync was successful - + + Server address + Servila adreso - - Sync was successful but some files were ignored + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + + ProxySettings - - Error occurred during sync + + Form - - Error occurred during setup + + Proxy Settings - - Stopping sync + + Manually specify proxy - - Preparing to sync - Pretigado de sinkronigo - - - - Sync is paused - Sinkronigo estas paŭzigita - - - - utility - - - Could not open browser - Ne eblis malfermi retumilon - - - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Eraro okazis dum aliro al retadreso %1. Eble neniu defaŭlta retumilo estas agordita. - - - - Could not open email client - Ne eblis malfermi retpoŝtilon + + Host + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Eraro okazis dum provo krei novan retmesaĝon. Eble neniu defaŭlta retpoŝtilo estas agordita. + + Proxy server requires authentication + - - Always available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Currently available locally + + Use system proxy - - Some available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Available online only + + Terms of Service - - Make always available locally + + Logo - - Free up local space + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts index 02c60871f3803..3bf6a1902b17f 100644 --- a/translations/client_es.ts +++ b/translations/client_es.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Aún no hay actividades + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Rechazar la notificación de llamadas de Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,69 +1335,229 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Para más detalles, por favor, abre la app Actividades. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Actividades de búsqueda … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Ha ocurrido un error de red: el cliente reintentará la sincronización. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Certificado de autentificación SSL del cliente + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Probablemente este servidor requiera un certificado SSL del cliente. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificado & Key (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Contraseña del certificado: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Usar encriptación pkcs12 es muy recomendable, puesto que una copia se guardará en el archivo de configuración. + + Invalid URL + - - Browse … - Explorar ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + + + + + Waiting for authorization + + + + + Polling for authorization + + + + + Starting authorization + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + + + + + Account connected. + + + + + Will require %1 of storage + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + Please choose a local sync folder. + + + + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + Select a certificate - Seleccione un certificado + - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) + - + + Could not access the selected certificate file. - No se puede acceder al archivo del certificado seleccionado. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Para más detalles, por favor, abre la app Actividades. + + + + Fetching activities … + Actividades de búsqueda … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Ha ocurrido un error de red: el cliente reintentará la sincronización. @@ -3788,3724 +4157,3966 @@ Nótese que usar cualquier opción de recolección de registros a través de lí - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Conectar + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Es imposible leer la hora de modificación del archivo en conflicto %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + Se requiere la contraseña para el recurso compartido - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Usa &archivos virtuales en vez de descargar el contenido inmediatamente %1 + + Please enter a password for your share: + Por favor, introduce una contraseña para tu recurso compartido: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Los archivos virtuales no son compatibles con la carpeta raíz de la partición de Windows como carpeta local. Por favor, elija una subcarpeta válida bajo la letra de la unidad. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Respuesta JSON invalida de la poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 carpeta "%2" está sincronizada con la carpeta local "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Los enlaces simbólicos no están soportados en la sincronización. - - Sync the folder "%1" - Sincronizar la carpeta "%1" + + File is locked by another application. + El archivo está bloqueado por otra aplicación. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Advertencia: La carpeta local no está vacía. ¡Elija una solución! + + File is listed on the ignore list. + El archivo está en la lista de ignorados. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 espacio libre + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Los nombres de archivo que terminan con un punto no son compatibles con este sistema de archivos. - - Virtual files are not supported at the selected location - Los archivos virtuales no están soportados en la ubicación seleccionada + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Los nombres de carpeta que contienen el carácter "%1" no están soportados en este sistema de archivos. - - Local Sync Folder - Carpeta local de sincronización + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Los nombres de archivo que contienen el carácter "%1" no están soportados en este sistema de archivos. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + El nombre de la carpeta contiene al menos un carácter inválido - - There isn't enough free space in the local folder! - ¡No hay suficiente espacio libre en la carpeta local! + + File name contains at least one invalid character + El nombre del archivo contiene al menos un carácter no válido - - In Finder's "Locations" sidebar section - En la sección "Ubicaciones" de la barra lateral del Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + El nombre de carpeta es un nombre reservado en este sistema de archivos. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - La conexión ha fallado + + File name is a reserved name on this file system. + El nombre de archivo es un nombre reservado en este sistema de archivos. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Fallo al conectar con la dirección del servidor seguro especificado. ¿Cómo desea proceder?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + El nombre del archivo contiene espacios finales. - - Select a different URL - Seleccionar una URL diferente + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + No puede ser renombrado o subido. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Reintentar sin cifrado sobre HTTP (inseguro) + + Filename contains leading spaces. + El nombre del archivo contiene espacios iniciales. - - Configure client-side TLS certificate - Configurar certificado TLS del cliente + + Filename contains leading and trailing spaces. + El nombre del archivo contiene espacios iniciales y finales. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Fallo al conectar con la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo desea proceder?</p></body></html> + + Filename is too long. + El nombre del archivo es demasiado largo. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Correo electrónico + + File/Folder is ignored because it's hidden. + El archivo o carpeta es ignorado porque está oculto. - - Connect to %1 - Conectarse a %1 + + Stat failed. + Stat ha fallado. - - Enter user credentials - Introduzca las credenciales de usuario + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflicto: Versión del servidor descargada, la copia local ha sido renombrada pero no se ha podido subir. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Es imposible leer la hora de modificación del archivo en conflicto %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Conflicto de capitalización: Se descargó el archivo del servidor y se renombró para evitar el conflicto. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - El link a su interfaz web %1 cuando la abra en el navegador. + + The filename cannot be encoded on your file system. + El nombre de archivo no se puede codificar en tu sistema de archivos. - - &Next > - &Siguiente > + + The filename is blacklisted on the server. + El nombre del archivo está prohibido en el servidor. - - Server address does not seem to be valid - La dirección del servidor no es válida + + Reason: the entire filename is forbidden. + Motivo: el nombre de archivo completo no está permitido. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - No se ha podido guardar el certificado. ¿Quizás la contraseña sea incorrecta? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Motivo: el nombre de archivo tiene un nombre base (inicio del nombre del archivo) no permitido. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Conectado con éxito a %1: versión %2 %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Motivo: el archivo tiene una extensión no permitida (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Fallo al conectar %1 a %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Motivo: el nombre del archivo contiene un carácter no permitido (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Tiempo de espera agotado mientras se intentaba conectar a %1 en %2 + + File has extension reserved for virtual files. + El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Acceso denegado por el servidor. Para verificar que tiene acceso, <a href="%1">haga clic aquí</a> para acceder al servicio desde el navegador. + + Folder is not accessible on the server. + server error + La carpeta no es accesible en el servidor. - - Invalid URL - URL no válida. + + File is not accessible on the server. + server error + El archivo no es accesible en el servidor. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Intentando conectar a %1 desde %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - La petición autenticada al servidor ha sido redirigida a "%1". La URL es errónea, el servidor está mal configurado. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + La carga de %1 excede %2 del espacio disponible en los archivos personales. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Ha habido una respuesta no válida a una solicitud autenticada de WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + La carga de %1 excede %2 del espacio disponible en la carpeta %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - La carpeta de sincronización local %1 ya existe, configurándola para la sincronización.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + No es posible subir el archivo, porque está abierto en "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Creando carpeta de sincronización local %1 ... + + Error while deleting file record %1 from the database + Error mientras se borraba el registro de archivo %1 de la base de datos - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Movido a un lugar no válido, restaurando - - failed. - ha fallado. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + No se puede modificar el item cifrado ya que el certificado seleccionado no es válido. - - Could not create local folder %1 - No se ha podido crear la carpeta local %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorado porque se encuentra en la lista negra de «elija qué va a sincronizar» - - No remote folder specified! - ¡No se ha especificado ninguna carpeta remota! - - - - Error: %1 - Error: %1 - - - - creating folder on Nextcloud: %1 - Creando carpeta en Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + No permitido porque no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta. - - Remote folder %1 created successfully. - Carpeta remota %1 creado correctamente. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + No permitido porque no tienes permiso para añadir archivos a esa carpeta. - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - La carpeta remota %1 ya existe. Conectándola para sincronizacion. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + No está permitido subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, restaurando. - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - La creación de la carpeta ha producido el código de error HTTP %1 + + Not allowed to remove, restoring + No está permitido borrar, restaurando - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - ¡La creación de la carpeta remota ha fallado debido a que las credenciales proporcionadas son incorrectas!<br/>Por favor, vuelva atrás y compruebe sus credenciales</p> + + Error while reading the database + Error mientras se leía la base de datos + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">La creación de la carpeta remota ha fallado, probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas.</font><br/>Por favor, vuelva atrás y compruebe sus credenciales.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + No se pudo eliminar el archivo %1 de la DB local - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Creación %1 de carpeta remota ha fallado con el error <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Se ha configarado una conexión de sincronización desde %1 al directorio remoto %2 + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 - - Successfully connected to %1! - ¡Conectado con éxito a %1! + + + unknown exception + excepción inválida - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - No se ha podido establecer la conexión con %1. Por favor, compruébelo de nuevo. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Folder rename failed - Error al renombrar la carpeta + + File is currently in use + El archivo se encuentra en uso + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - No se pudo eliminar y restaurar la carpeta porque ella o un archivo dentro de ella está abierto por otro programa. Por favor, cierre la carpeta o el archivo y pulsa en reintentar o cancelar la instalación. + + Could not get file %1 from local DB + No se pudo obtener el archivo %1 de la DB local - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>¡La cuenta basada en proveedor de archivos %1 fue creada exitosamente! </b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + El archivo %1 no puede ser descargado porque falta la información de cifrado, - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Carpeta de sincronización local %1 creada con éxito</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Añadir %1 cuenta + + The download would reduce free local disk space below the limit + La descarga reducirá el espacio libre local por debajo del límite. - - Skip folders configuration - Omitir la configuración de carpetas + + Free space on disk is less than %1 + El espacio libre en el disco es inferior a %1 - - Cancel - Cancelar + + File was deleted from server + Se ha eliminado el archivo del servidor - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Configuraciones del Proxy + + The file could not be downloaded completely. + No se ha podido descargar el archivo completamente. - - Next - Next button text in new account wizard - Siguiente + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + El archivo descargado está vacío, aunque el servidor dijo que debía ocupar %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Atrás + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + El servidor informa que el archivo %1 tiene una hora de modificación no válida. No lo guardes. - - Enable experimental feature? - ¿Activar característica experimental? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ¡El archivo %1 se descargó pero resultó en un conflicto con el nombre de un archivo local! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Cuando el modo de «archivos virtuales» está activado, ningún archivo será descargado de entrada. Por el contrario, un pequeño archivo «%1» será creado para cada archivo que existe en el servidor. Los contenidos pueden ser descargados ejecutando esos archivos, o usando el menú contextual. - -El modo de archivos virtuales es incompatible con la sincronización selectiva. Si se activa, las carpetas no sincronizadas serán transformadas en carpetas de acceso solo en línea, y los ajustes de sincronización selectiva serán eliminados. - -Cambiar a este modo interrumpirá cualquier sincronización en proceso. - -Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de cualquier tipo de problema que pueda surgir. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Activar modo experimental de marcador de posición + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso - - Stay safe - Mantente a salvo + + + File has changed since discovery + El archivo ha cambiado desde que fue descubierto - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Se requiere la contraseña para el recurso compartido + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. La restauración ha fallado: %2 - - Please enter a password for your share: - Por favor, introduce una contraseña para tu recurso compartido: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Fallo al restaurar: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Respuesta JSON invalida de la poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un archivo o directorio ha sido eliminado de una carpeta compartida de solo lectura pero la recuperación ha fallado: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Los enlaces simbólicos no están soportados en la sincronización. + + could not delete file %1, error: %2 + no se ha podido borrar el archivo %1, error: %2 - - File is locked by another application. - El archivo está bloqueado por otra aplicación. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + ¡La carpeta %1 no se pudo crear a causa de un conflicto con el nombre de un archivo o carpeta local! - - File is listed on the ignore list. - El archivo está en la lista de ignorados. + + Could not create folder %1 + No se pudo crear la carpeta %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Los nombres de archivo que terminan con un punto no son compatibles con este sistema de archivos. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Los nombres de carpeta que contienen el carácter "%1" no están soportados en este sistema de archivos. + + unknown exception + excepción inválida - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Los nombres de archivo que contienen el carácter "%1" no están soportados en este sistema de archivos. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - El nombre de la carpeta contiene al menos un carácter inválido - - - - File name contains at least one invalid character - El nombre del archivo contiene al menos un carácter no válido + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - El nombre de carpeta es un nombre reservado en este sistema de archivos. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + No se ha podido eliminar %1 por causa de un conflicto con el nombre de un archivo local - - File name is a reserved name on this file system. - El nombre de archivo es un nombre reservado en este sistema de archivos. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Error temporal al quitar ítem local que fue eliminado del servidor. - - Filename contains trailing spaces. - El nombre del archivo contiene espacios finales. + + Could not delete file record %1 from local DB + No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - No puede ser renombrado o subido. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + ¡La carpeta %1 no puede ser renombrada ya que un archivo o carpeta local causa un conflicto de nombre! - - Filename contains leading spaces. - El nombre del archivo contiene espacios iniciales. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ¡El archivo %1 se descargó pero resultó en un conflicto con el nombre de un archivo local! - - Filename contains leading and trailing spaces. - El nombre del archivo contiene espacios iniciales y finales. + + + Could not get file %1 from local DB + No se pudo obtener el archivo %1 de la DB local - - Filename is too long. - El nombre del archivo es demasiado largo. + + + Error setting pin state + Error al configurar el estado fijado - - File/Folder is ignored because it's hidden. - El archivo o carpeta es ignorado porque está oculto. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Stat failed. - Stat ha fallado. + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflicto: Versión del servidor descargada, la copia local ha sido renombrada pero no se ha podido subir. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Fallo al propagar el renombrado de carpeta en la jerarquía - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Conflicto de capitalización: Se descargó el archivo del servidor y se renombró para evitar el conflicto. + + Failed to rename file + Fallo al renombrar el archivo - - The filename cannot be encoded on your file system. - El nombre de archivo no se puede codificar en tu sistema de archivos. + + Could not delete file record %1 from local DB + No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - El nombre del archivo está prohibido en el servidor. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". - - Reason: the entire filename is forbidden. - Motivo: el nombre de archivo completo no está permitido. + + Could not delete file record %1 from local DB + No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Motivo: el nombre de archivo tiene un nombre base (inicio del nombre del archivo) no permitido. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Motivo: el archivo tiene una extensión no permitida (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Motivo: el nombre del archivo contiene un carácter no permitido (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Fallo al cifrar una carpeta %1 - - File has extension reserved for virtual files. - El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales. + + Error writing metadata to the database: %1 + Error al escribir los metadatos en la base de datos: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - La carpeta no es accesible en el servidor. + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - El archivo no es accesible en el servidor. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + No se puede renombrar %1 a %2, error: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida + + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - La carga de %1 excede %2 del espacio disponible en los archivos personales. + + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - La carga de %1 excede %2 del espacio disponible en la carpeta %3. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Esperado 201, pero recibido "%1 %2". - - Could not upload file, because it is open in "%1". - No es posible subir el archivo, porque está abierto en "%1". + + Could not get file %1 from local DB + No se pudo obtener el archivo %1 de la DB local - - Error while deleting file record %1 from the database - Error mientras se borraba el registro de archivo %1 de la base de datos + + Could not delete file record %1 from local DB + No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local - - - Moved to invalid target, restoring - Movido a un lugar no válido, restaurando + + Error setting pin state + Error al configurar el estado fijado - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - No se puede modificar el item cifrado ya que el certificado seleccionado no es válido. + + Error writing metadata to the database + Error al escribir los metadatos en la base de datos + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorado porque se encuentra en la lista negra de «elija qué va a sincronizar» + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + El archivo %1 no se puede subir porque ya existe otro con el mismo nombre. Puede que sólo haya diferencias de mayúsculas/minúsculas - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - No permitido porque no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta. + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + El archivo %1 tiene una hora de modificación no válida. No subir al servidor. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - No permitido porque no tienes permiso para añadir archivos a esa carpeta. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Un archivo local ha cambiado durante la sincronización. Se reanudará. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - No está permitido subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, restaurando. + + Local file changed during sync. + Un archivo local ha sido modificado durante la sincronización. - - Not allowed to remove, restoring - No está permitido borrar, restaurando + + Failed to unlock encrypted folder. + Fallo al desbloquear la carpeta cifrada. - - Error while reading the database - Error mientras se leía la base de datos + + Unable to upload an item with invalid characters + No se puede subir un elemento con caracteres no válidos - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - No se pudo eliminar el archivo %1 de la DB local + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 - - - - - unknown exception - excepción inválida + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + La subida %1 excede el límite de tamaño de la carpeta - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Fallo al subir el archivo cifrado. - - File is currently in use - El archivo se encuentra en uso + + File Removed (start upload) %1 + Archivo eliminado (comenzar subida) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - No se pudo obtener el archivo %1 de la DB local + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + El archivo está bloqueado, impidiendo su sincronización - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - El archivo %1 no puede ser descargado porque falta la información de cifrado, + + The local file was removed during sync. + El archivo local ha sido eliminado durante la sincronización. - - - Could not delete file record %1 from local DB - No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + Local file changed during sync. + Un archivo local fue modificado durante la sincronización. - - The download would reduce free local disk space below the limit - La descarga reducirá el espacio libre local por debajo del límite. + + Poll URL missing + Falta la URL de la encuesta - - Free space on disk is less than %1 - El espacio libre en el disco es inferior a %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Respuesta inesperada del servidor (%1) - - File was deleted from server - Se ha eliminado el archivo del servidor + + Missing File ID from server + ID perdido del archivo del servidor - - The file could not be downloaded completely. - No se ha podido descargar el archivo completamente. + + Folder is not accessible on the server. + server error + La carpeta no es accesible en el servidor. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - El archivo descargado está vacío, aunque el servidor dijo que debía ocupar %1. + + File is not accessible on the server. + server error + El archivo no es accesible en el servidor. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - El servidor informa que el archivo %1 tiene una hora de modificación no válida. No lo guardes. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + El archivo está bloqueado, impidiendo su sincronización - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ¡El archivo %1 se descargó pero resultó en un conflicto con el nombre de un archivo local! + + Poll URL missing + Falta la URL de la encuesta - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + The local file was removed during sync. + El archivo local ha sido eliminado durante la sincronización. - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + Local file changed during sync. + Un archivo local ha sido modificado durante la sincronización. - - - File has changed since discovery - El archivo ha cambiado desde que fue descubierto + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + El servidor no ha reconocido la última parte. (No había una e-tag presente) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. La restauración ha fallado: %2 + + Proxy authentication required + Autenticación de proxy necesaria - - ; Restoration Failed: %1 - ; Fallo al restaurar: %1 + + Username: + Nombre de usuario: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un archivo o directorio ha sido eliminado de una carpeta compartida de solo lectura pero la recuperación ha fallado: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + El servidor de proxy necesita de un usuario y contraseña. + + + + Password: + Contraseña: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - no se ha podido borrar el archivo %1, error: %2 + + Choose What to Sync + Escoja qué sincronizar + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - ¡La carpeta %1 no se pudo crear a causa de un conflicto con el nombre de un archivo o carpeta local! + + Loading … + Cargando ... - - Could not create folder %1 - No se pudo crear la carpeta %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deseleccione las carpetas remotas que no desea sincronizar. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 + + Name + Nombre - - unknown exception - excepción inválida + + Size + Tamaño - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + + No subfolders currently on the server. + No hay subcarpetas actualmente en el servidor. - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Se ha producido un error al cargar la lista de carpetas. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - No se ha podido eliminar %1 por causa de un conflicto con el nombre de un archivo local - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Error temporal al quitar ítem local que fue eliminado del servidor. + + Reply + Responder - - Could not delete file record %1 from local DB - No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + Dismiss + Descartar - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - ¡La carpeta %1 no puede ser renombrada ya que un archivo o carpeta local causa un conflicto de nombre! + + Settings + Ajustes - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ¡El archivo %1 se descargó pero resultó en un conflicto con el nombre de un archivo local! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Configuración de %1 - - - Could not get file %1 from local DB - No se pudo obtener el archivo %1 de la DB local + + General + General - - - Error setting pin state - Error al configurar el estado fijado + + Account + Cuenta + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 - - - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + Error + Error + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Fallo al propagar el renombrado de carpeta en la jerarquía + + %1 days + %1 días - - Failed to rename file - Fallo al renombrar el archivo + + %1 day + %1 días - - Could not delete file record %1 from local DB - No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + 1 day + 1 día - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + Today + Hoy - - Could not delete file record %1 from local DB - No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + Secure file drop link + Enlace para entrega de archivos segura - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + Share link + Compartir enlace - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". + + Link share + Compartición de enlace - - Failed to encrypt a folder %1 - Fallo al cifrar una carpeta %1 + + Internal link + Enlace interno - - Error writing metadata to the database: %1 - Error al escribir los metadatos en la base de datos: %1 + + Secure file drop + Entrega segura de archivos - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + Could not find local folder for %1 + No se ha podido encontrar una carpeta local para %1 - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - No se puede renombrar %1 a %2, error: %3 - + OCC::ShareeModel - - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + + Search globally + Buscar globalmente - - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + No results found + No se encontraron resultados - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Esperado 201, pero recibido "%1 %2". + + Global search results + Resultados de búsqueda global - - Could not get file %1 from local DB - No se pudo obtener el archivo %1 de la DB local + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not delete file record %1 from local DB - No fue posible borrar el registro del archivo %1 de la base de datos local + + Context menu share + Compartir en menú contextual - - Error setting pin state - Error al configurar el estado fijado + + I shared something with you + He compartido algo contigo - - Error writing metadata to the database - Error al escribir los metadatos en la base de datos + + + Share options + Opciones de compartir - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - El archivo %1 no se puede subir porque ya existe otro con el mismo nombre. Puede que sólo haya diferencias de mayúsculas/minúsculas + + Send private link by email … + Enviar enlace privado por correo electrónico ... - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - El archivo %1 tiene una hora de modificación no válida. No subir al servidor. + + Copy private link to clipboard + Copiar enlace privado al portapapeles - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Un archivo local ha cambiado durante la sincronización. Se reanudará. + + Failed to encrypt folder at "%1" + No se pudo cifrar carpeta en "%1" - - Local file changed during sync. - Un archivo local ha sido modificado durante la sincronización. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + La cuenta %1 no tiene el cifrado de extremo a extremo configurado. Por favor configure esto en sus opciones de cuenta para habilitar el cifrado de carpetas. - - Failed to unlock encrypted folder. - Fallo al desbloquear la carpeta cifrada. + + Failed to encrypt folder + Fallo al cifrar la carpeta - - Unable to upload an item with invalid characters - No se puede subir un elemento con caracteres no válidos + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + No se pudo cifrar la siguiente carpeta: "%1" + +El servidor respondió con el error: %2 - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Folder encrypted successfully + Se cifró la carpeta exitosamente - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + La siguiente carpeta se cifró con éxito: "%1" - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - La subida %1 excede el límite de tamaño de la carpeta + + Select new location … + Seleccione nueva ubicación … - - Failed to upload encrypted file. - Fallo al subir el archivo cifrado. + + + File actions + Acciones de archivo - - File Removed (start upload) %1 - Archivo eliminado (comenzar subida) %1 + + + Activity + Actividad - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - El archivo está bloqueado, impidiendo su sincronización + + Leave this share + Abandonar este recurso compartido - - The local file was removed during sync. - El archivo local ha sido eliminado durante la sincronización. + + Resharing this file is not allowed + No está permitido compartir de nuevo - - Local file changed during sync. - Un archivo local fue modificado durante la sincronización. + + Resharing this folder is not allowed + No está permitido compartir de nuevo esta carpeta - - Poll URL missing - Falta la URL de la encuesta + + Encrypt + Cifrar - - Unexpected return code from server (%1) - Respuesta inesperada del servidor (%1) + + Lock file + Bloquear archivo - - Missing File ID from server - ID perdido del archivo del servidor + + Unlock file + Desbloquear archivo - - Folder is not accessible on the server. - server error - La carpeta no es accesible en el servidor. - - - - File is not accessible on the server. - server error - El archivo no es accesible en el servidor. - - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - El archivo está bloqueado, impidiendo su sincronización + + Locked by %1 + Bloqueado por %1 - - - Poll URL missing - Falta la URL de la encuesta + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Caduca en %1 minutoCaduca en %1 minutosCaduca en %1 minutos - - The local file was removed during sync. - El archivo local ha sido eliminado durante la sincronización. + + Resolve conflict … + Resolver conflicto … - - Local file changed during sync. - Un archivo local ha sido modificado durante la sincronización. + + Move and rename … + Mover y renombrar … - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - El servidor no ha reconocido la última parte. (No había una e-tag presente) + + Move, rename and upload … + Mover, renombrar y subir … - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Autenticación de proxy necesaria + + Delete local changes + Borra cambios en local - - Username: - Nombre de usuario: + + Move and upload … + Mover y subir … - - Proxy: - Proxy: + + Delete + Eliminar - - The proxy server needs a username and password. - El servidor de proxy necesita de un usuario y contraseña. + + Copy internal link + Copiar enlace interno - - Password: - Contraseña: + + + Open in browser + Abrir en navegador - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - Escoja qué sincronizar + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalles del certificado</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Cargando ... + + Common Name (CN): + Nombre común (NC): - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deseleccione las carpetas remotas que no desea sincronizar. + + Subject Alternative Names: + Nombres alternativos del sujeto: - - Name - Nombre + + Organization (O): + Organización (O): - - Size - Tamaño + + Organizational Unit (OU): + Unidad organizativa (UO): - - - No subfolders currently on the server. - No hay subcarpetas actualmente en el servidor. + + State/Province: + Estado/Provincia: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Se ha producido un error al cargar la lista de carpetas. + + Country: + País: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Responder + + Serial: + Nº de serie: - - Dismiss - Descartar + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Emisor</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Ajustes + + Issuer: + Emisor: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Configuración de %1 + + Issued on: + Emitido en: - - General - General + + Expires on: + Caduca el: - - Account - Cuenta + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Firma</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - Error + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 días + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 day - %1 días + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Notificación:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> - - 1 day - 1 día + + %1 (self-signed) + %1 (autofirmado) - - Today - Hoy + + %1 + %1 - - Secure file drop link - Enlace para entrega de archivos segura + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Esta conexión está cifrada con %1 bit %2. + - - Share link - Compartir enlace + + Server version: %1 + Versión del servidor: %1 - - Link share - Compartición de enlace + + No support for SSL session tickets/identifiers + No admite tickets de sesión/identificadores SSL - - Internal link - Enlace interno + + Certificate information: + Información del certificado: - - Secure file drop - Entrega segura de archivos + + The connection is not secure + La conexión no es segura - - Could not find local folder for %1 - No se ha podido encontrar una carpeta local para %1 + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Esta conexión NO ES SEGURA, pues no está cifrada. + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - Buscar globalmente + + Trust this certificate anyway + Confiar en este certificado de todas maneras - - No results found - No se encontraron resultados + + Untrusted Certificate + Certificado sin verificar - - Global search results - Resultados de búsqueda global + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + No puedo conectar de forma segura a <i>%1</i>: - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Additional errors: + Errores adicionales: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Compartir en menú contextual + + with Certificate %1 + con certificado %1 - - I shared something with you - He compartido algo contigo + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;no especificado&gt; - - - Share options - Opciones de compartir + + + Organization: %1 + Organización: %1 - - Send private link by email … - Enviar enlace privado por correo electrónico ... + + + Unit: %1 + Unidad: %1 - - Copy private link to clipboard - Copiar enlace privado al portapapeles + + + Country: %1 + País: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - No se pudo cifrar carpeta en "%1" + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Huella dactilar (SHA1): <tt>%1</tt> - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - La cuenta %1 no tiene el cifrado de extremo a extremo configurado. Por favor configure esto en sus opciones de cuenta para habilitar el cifrado de carpetas. + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Huella digital (SHA-256):<tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - Fallo al cifrar la carpeta + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Huella digital (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - No se pudo cifrar la siguiente carpeta: "%1" - -El servidor respondió con el error: %2 + + Effective Date: %1 + Fecha de vigencia: %1 - - Folder encrypted successfully - Se cifró la carpeta exitosamente + + Expiration Date: %1 + Fecha de caducidad: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - La siguiente carpeta se cifró con éxito: "%1" + + Issuer: %1 + Emisor: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Select new location … - Seleccione nueva ubicación … + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (no realizado por el error anterior, intente de nuevo en %2) - - - File actions - Acciones de archivo + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Solo %1 disponible, se necesita por lo menos %2 para comenzar - - - Activity - Actividad + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Imposible abrir o crear la BBDD local de sync. Asegurese de que tiene permisos de escritura en la carpeta de sync. - - Leave this share - Abandonar este recurso compartido + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Poco espacio libre en disco: La descarga lo reducirá por debajo del %1, deberia abortar. - - Resharing this file is not allowed - No está permitido compartir de nuevo + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + No hay suficiente espacio libre en el servidor para algunas subidas. - - Resharing this folder is not allowed - No está permitido compartir de nuevo esta carpeta + + Unresolved conflict. + Conflicto sin resolver. - - Encrypt - Cifrar + + Could not update file: %1 + No se pudo actualizar el archivo: %1 - - Lock file - Bloquear archivo + + Could not update virtual file metadata: %1 + No se ha podido actualizar los metadatos del archivo virtual: %1 - - Unlock file - Desbloquear archivo + + Could not update file metadata: %1 + No se pudo actualizar los metadatos del archivo: %1 - - Locked by %1 - Bloqueado por %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Caduca en %1 minutoCaduca en %1 minutosCaduca en %1 minutos + + Could not set file record to local DB: %1 + No fue posible establecer el registro del archivo a la base de datos local: %1 - - Resolve conflict … - Resolver conflicto … + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Usando archivos virtuales con sufijo, pero el sufijo no está establecido - - Move and rename … - Mover y renombrar … + + Unable to read the blacklist from the local database + No se pudo leer la lista de bloqueo de la base de datos local - - Move, rename and upload … - Mover, renombrar y subir … + + Unable to read from the sync journal. + No se ha podido leer desde el registro de sincronización - - Delete local changes - Borra cambios en local + + Cannot open the sync journal + No es posible abrir el diario de sincronización + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and upload … - Mover y subir … + + + + Offline + No conectado - - Delete - Eliminar + + You need to accept the terms of service + Debe aceptar los términos de servicio - - Copy internal link - Copiar enlace interno + + Reauthorization required + Se requiere volver a autorizar - - - Open in browser - Abrir en navegador + + Please grant access to your sync folders + Por favor, concede acceso a tus carpetas de sincronización - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalles del certificado</h3> + + + + All synced! + ¡Todo está sincronizado! - - Common Name (CN): - Nombre común (NC): + + Some files couldn't be synced! + ¡Algunos archivos no han podido ser sincronizados! - - Subject Alternative Names: - Nombres alternativos del sujeto: + + See below for errors + Comprueba abajo los errores - - Organization (O): - Organización (O): + + Checking folder changes + Comprobando cambios en la carpeta - - Organizational Unit (OU): - Unidad organizativa (UO): - - - - State/Province: - Estado/Provincia: + + Syncing changes + Sincronizando cambios - - Country: - País: + + Sync paused + Sincronización pausada - - Serial: - Nº de serie: + + Some files could not be synced! + ¡Algunos archivos no pueden ser sincronizados! - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Emisor</h3> + + See below for warnings + Comprueba abajo los avisos - - Issuer: - Emisor: + + Syncing + Sincronizando - - Issued on: - Emitido en: + + %1 of %2 · %3 left + %1 de %2 · quedan %3 - - Expires on: - Caduca el: + + %1 of %2 + %1 de %2 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Firma</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Sincronizando archivo %1 de %2 - - SHA-256: - SHA-256: + + No synchronisation configured + No hay sincronización configurada + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1: + + Download + Descargar - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Notificación:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> + + Add account + Agregar cuenta - - %1 (self-signed) - %1 (autofirmado) + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Abrir Escritorio %1 - - %1 - %1 + + + Pause sync + Pausar sincronización - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Esta conexión está cifrada con %1 bit %2. - + + + Resume sync + Continuar sincronización - - Server version: %1 - Versión del servidor: %1 + + Settings + Ajustes - - No support for SSL session tickets/identifiers - No admite tickets de sesión/identificadores SSL + + Help + Ayuda - - Certificate information: - Información del certificado: + + Exit %1 + Salir %1 - - The connection is not secure - La conexión no es segura + + Pause sync for all + Pausar sincronización para todo - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Esta conexión NO ES SEGURA, pues no está cifrada. - + + Resume sync for all + Continuar sincronización a todos - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - Confiar en este certificado de todas maneras + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + Cliente de escritorio %1 versión %2 (%3 ejecutándose en %4) - - Untrusted Certificate - Certificado sin verificar + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Versión del Cliente de Escritorio %2 (%3) - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - No puedo conectar de forma segura a <i>%1</i>: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Usando el plugin de archivos virtuales: %1</small></p> - - Additional errors: - Errores adicionales: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Esta versión ha sido suministrada por %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - con certificado %1 + + Failed to fetch providers. + Fallo al recuperar los proveedores. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;no especificado&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Fallo al recuperar los proveedores de búsqueda para '%1'. Error: %2 - - - Organization: %1 - Organización: %1 + + Search has failed for '%2'. + La búsqueda ha fallado para '%2'. - - - Unit: %1 - Unidad: %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + La búsqueda ha fallado para '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - País: %1 + + Failed to update folder metadata. + Fallo al actualizar los metadatos de la carpeta. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Huella dactilar (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + Fallo al desbloquear carpeta cifrada. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Huella digital (SHA-256):<tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + Fallo al finalizar ítem. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Huella digital (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Error al actualizar los metadatos de una carpeta %1 - - Effective Date: %1 - Fecha de vigencia: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + No se pudo obtener la llave pública para el usuario %1 - - Expiration Date: %1 - Fecha de caducidad: %1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + No se ha podido encontrar la carpeta cifrada para la carpeta %1 - - Issuer: %1 - Emisor: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + No se ha podido añadir o eliminar al usuario %1 para acceder a la carpeta %2 + + + + Failed to unlock a folder. + Fallo al desbloquear una carpeta. - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (no realizado por el error anterior, intente de nuevo en %2) - - - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Solo %1 disponible, se necesita por lo menos %2 para comenzar + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + El certificado de extremo a extremo debe ser migrado a uno nuevo - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Imposible abrir o crear la BBDD local de sync. Asegurese de que tiene permisos de escritura en la carpeta de sync. + + Trigger the migration + Iniciar la migración + + + + %n notification(s) + %n notificación%n notificaciones%n notificaciones - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Poco espacio libre en disco: La descarga lo reducirá por debajo del %1, deberia abortar. + + + “%1” was not synchronized + “%1” no se ha sincronizado - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - No hay suficiente espacio libre en el servidor para algunas subidas. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Almacenamiento insuficiente en el servidor. El archivo requiere %1 pero solo hay %2 disponible. - - Unresolved conflict. - Conflicto sin resolver. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Almacenamiento insuficiente en el servidor. El archivo requiere %1. - - Could not update file: %1 - No se pudo actualizar el archivo: %1 + + Insufficient storage on the server. + Almacenamiento insuficiente en el servidor. - - Could not update virtual file metadata: %1 - No se ha podido actualizar los metadatos del archivo virtual: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + No hay espacio disponible en el servidor para algunas de las subidas. - - Could not update file metadata: %1 - No se pudo actualizar los metadatos del archivo: %1 + + Retry all uploads + Reintentar todas las subidas - - Could not set file record to local DB: %1 - No fue posible establecer el registro del archivo a la base de datos local: %1 + + + Resolve conflict + Resolver conflicto - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Usando archivos virtuales con sufijo, pero el sufijo no está establecido + + Rename file + Renombrar archivo - - Unable to read the blacklist from the local database - No se pudo leer la lista de bloqueo de la base de datos local + + Public Share Link + Enlace Compartido Público - - Unable to read from the sync journal. - No se ha podido leer desde el registro de sincronización + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir Asistente %1 en el navegador - - Cannot open the sync journal - No es posible abrir el diario de sincronización + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir Conversación de Talk %1 en el navegador - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - No conectado + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir el asistente %1 - - You need to accept the terms of service - Debe aceptar los términos de servicio + + Assistant is not available for this account. + El asistente no está disponible para esta cuenta. - - Reauthorization required - Se requiere volver a autorizar + + Assistant is already processing a request. + El asistente está procesando una solicitud. - - Please grant access to your sync folders - Por favor, concede acceso a tus carpetas de sincronización + + Sending your request… + Enviando su solicitud ... - - - - All synced! - ¡Todo está sincronizado! + + Sending your request … + Enviando tu solicitud … - - Some files couldn't be synced! - ¡Algunos archivos no han podido ser sincronizados! + + No response yet. Please try again later. + Aún no hay respuesta. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. - - See below for errors - Comprueba abajo los errores + + No supported assistant task types were returned. + No se devolvieron tipos de tareas de asistente compatibles. - - Checking folder changes - Comprobando cambios en la carpeta + + Waiting for the assistant response… + Esperando por la respuesta del asistente ... - - Syncing changes - Sincronizando cambios + + Assistant request failed (%1). + La solicitud del asistente falló ( %1 ). - - Sync paused - Sincronización pausada + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + La cuota ha sido actualizada; El porcentaje de uso del espacio total es %1. - - Some files could not be synced! - ¡Algunos archivos no pueden ser sincronizados! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Advertencia de Cuota - Se está utilizando un porcentaje de almacenamiento del %1 o mayor + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Comprueba abajo los avisos + + Confirm Account Removal + Confirma la eliminación de cuenta - - Syncing - Sincronizando + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>¿De verdad quieres eliminar la conexión con la cuenta <i>%1</i>?</p><p><b>Aviso:</b> Esto <b>no eliminará</b> ningún archivo.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 de %2 · quedan %3 + + Remove connection + Eliminar vinculación - - %1 of %2 - %1 de %2 + + Cancel + Cancelar - - Syncing file %1 of %2 - Sincronizando archivo %1 de %2 + + Leave share + Quitar recurso compartido - - No synchronisation configured - No hay sincronización configurada + + Remove account + Eliminar cuenta - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - Descargar + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + No se han podido recuperar los estados predefinidos. Asegúrese de que está conectado al servidor. - - Add account - Agregar cuenta + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + No se ha podido obtener el estado. Asegúrese de que está conectado al servidor. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Abrir Escritorio %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + La característica de estado no está soportada. No podrá establecer su estado. - - - Pause sync - Pausar sincronización + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + La característica de emojis no está soportada. Es posible que algunas características de estado del usuario no funcionen. - - - Resume sync - Continuar sincronización + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + No se ha podido establecer el estado. Asegúrese de que está conectado al servidor. - - Settings - Ajustes + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + No se ha podido borrar el mensaje de estado. Asegúrese de que está conectado al servidor. - - Help - Ayuda + + + Don't clear + No borrar - - Exit %1 - Salir %1 + + 30 minutes + 30 minutos - - Pause sync for all - Pausar sincronización para todo + + 1 hour + 1 hora - - Resume sync for all - Continuar sincronización a todos + + 4 hours + 4 horas - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Esperando a que los términos de servicio sean aceptados + + + Today + Hoy - - Polling - Sondeando + + + This week + Esta semana - - Link copied to clipboard. - Enlace copiado al portapapeles + + Less than a minute + Hace menos de un minuto - - - Open Browser - Abrir Navegador + + + %n minute(s) + %n minuto%n minutos%n minutos - - - Copy Link - Copiar enlace + + + %n hour(s) + %n hora%n horas%n horas + + + + %n day(s) + %n día%n días%n días - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - Cliente de escritorio %1 versión %2 (%3 ejecutándose en %4) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Versión del Cliente de Escritorio %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Por favor seleccione un ubicación diferente. %1 es una unidad. No soporta archivos virtuales. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Usando el plugin de archivos virtuales: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Por favor seleccione un ubicación diferente. %1no es un sistema de archivos NTFS. No soporta archivos virtuales. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Esta versión ha sido suministrada por %1.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Por favor seleccione un ubicación diferente. %1 es una unidad de red. No soporta archivos virtuales. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - Fallo al recuperar los proveedores. + + Download error + Error de descarga - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Fallo al recuperar los proveedores de búsqueda para '%1'. Error: %2 + + Error downloading + Error al descargar - - Search has failed for '%2'. - La búsqueda ha fallado para '%2'. + + Could not be downloaded + No se pudo descargar - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - La búsqueda ha fallado para '%1'. Error: %2 + + > More details + > Más detalles - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Fallo al actualizar los metadatos de la carpeta. + + More details + Más detalles - - Failed to unlock encrypted folder. - Fallo al desbloquear carpeta cifrada. + + Error downloading %1 + Error descargando %1 - - Failed to finalize item. - Fallo al finalizar ítem. + + %1 could not be downloaded. + %1 no pudo ser descargado. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Error al actualizar los metadatos de una carpeta %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una fecha de modificación no válida. + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - No se pudo obtener la llave pública para el usuario %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una fecha de modificación no válida. + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - No se ha podido encontrar la carpeta cifrada para la carpeta %1 + + Invalid certificate detected + Certificado inválido detectado - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - No se ha podido añadir o eliminar al usuario %1 para acceder a la carpeta %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + El host "%1" ha entregado un certificado no válido. ¿Continuar? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Fallo al desbloquear una carpeta. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Ha cerrado la sesión de su cuenta %1 en %2. Por favor, inicie sesión de nuevo. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - El certificado de extremo a extremo debe ser migrado a uno nuevo + + Please sign in + Por favor, inicie sesión - - Trigger the migration - Iniciar la migración + + There are no sync folders configured. + No hay carpetas configuradas para sincronizar. - - - %n notification(s) - %n notificación%n notificaciones%n notificaciones + + + Disconnected from %1 + Desconectado de %1 - - - “%1” was not synchronized - “%1” no se ha sincronizado + + Unsupported Server Version + Versión del servidor no soportada - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Almacenamiento insuficiente en el servidor. El archivo requiere %1 pero solo hay %2 disponible. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + El servidor en la cuenta %1 usa una versión no soportada %2. El uso de este cliente con versiones de servidor no soportadas no ha sido probado y es potencialmente peligroso. Continúa bajo tu propio riesgo. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Almacenamiento insuficiente en el servidor. El archivo requiere %1. + + Terms of service + Términos de servicio - - Insufficient storage on the server. - Almacenamiento insuficiente en el servidor. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Su cuenta %1 requiere que acepte los términos de servicio de su servidor. Será redirigido a %2 para indicar que los ha leído y está de acuerdo. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - No hay espacio disponible en el servidor para algunas de las subidas. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1:%2 - - Retry all uploads - Reintentar todas las subidas + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS para %1: Sincronización en progreso. - - - Resolve conflict - Resolver conflicto + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS para %1: la última sincronización fue exitosa. - - Rename file - Renombrar archivo + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS para %1: Se ha encontrado un problema. - - Public Share Link - Enlace Compartido Público + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS para %1: Se encontró un error. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir Asistente %1 en el navegador + + Checking for changes in remote "%1" + Buscando cambios en carpeta remota "%1" - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir Conversación de Talk %1 en el navegador + + Checking for changes in local "%1" + Buscando cambios en carpeta local "%1" - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir el asistente %1 + + Internal link copied + Enlace interno copiado - - Assistant is not available for this account. - El asistente no está disponible para esta cuenta. + + The internal link has been copied to the clipboard. + El enlace interno ha sido copiado al portapapeles - - Assistant is already processing a request. - El asistente está procesando una solicitud. + + Disconnected from accounts: + Desconectado desde cuentas: - - Sending your request… - Enviando su solicitud ... + + Account %1: %2 + Cuenta %1: %2 - - Sending your request … - Enviando tu solicitud … + + Account synchronization is disabled + La sincronización está deshabilitada - - No response yet. Please try again later. - Aún no hay respuesta. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - No supported assistant task types were returned. - No se devolvieron tipos de tareas de asistente compatibles. + + + Proxy settings + - - Waiting for the assistant response… - Esperando por la respuesta del asistente ... + + No proxy + - - Assistant request failed (%1). - La solicitud del asistente falló ( %1 ). + + Use system proxy + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - La cuota ha sido actualizada; El porcentaje de uso del espacio total es %1. + + Manually specify proxy + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Advertencia de Cuota - Se está utilizando un porcentaje de almacenamiento del %1 o mayor + + HTTP(S) proxy + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Confirma la eliminación de cuenta + + SOCKS5 proxy + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>¿De verdad quieres eliminar la conexión con la cuenta <i>%1</i>?</p><p><b>Aviso:</b> Esto <b>no eliminará</b> ningún archivo.</p> + + Proxy type + - - Remove connection - Eliminar vinculación + + Hostname of proxy server + - - Cancel - Cancelar + + Proxy port + - - Leave share - Quitar recurso compartido + + Proxy server requires authentication + - - Remove account - Eliminar cuenta + + Username for proxy server + - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - No se han podido recuperar los estados predefinidos. Asegúrese de que está conectado al servidor. + + Password for proxy server + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - No se ha podido obtener el estado. Asegúrese de que está conectado al servidor. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - La característica de estado no está soportada. No podrá establecer su estado. + + Cancel + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - La característica de emojis no está soportada. Es posible que algunas características de estado del usuario no funcionen. + + Done + - - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - No se ha podido establecer el estado. Asegúrese de que está conectado al servidor. + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - No se ha podido borrar el mensaje de estado. Asegúrese de que está conectado al servidor. + + in the future + en el futuro - - - - Don't clear - No borrar + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh - - 30 minutes - 30 minutos + + now + ahora - - 1 hour - 1 hora + + 1min + one minute after activity date and time + 1min - - - 4 hours - 4 horas + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin - - - Today - Hoy + + Some time ago + Hace tiempo - - - This week - Esta semana + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Less than a minute - Hace menos de un minuto - - - - %n minute(s) - %n minuto%n minutos%n minutos - - - - %n hour(s) - %n hora%n horas%n horas - - - - %n day(s) - %n día%n días%n días + + New folder + Nueva carpeta - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Por favor seleccione un ubicación diferente. %1 es una unidad. No soporta archivos virtuales. + + Failed to create debug archive + Fallo al crear archivo de depuración - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Por favor seleccione un ubicación diferente. %1no es un sistema de archivos NTFS. No soporta archivos virtuales. + + Could not create debug archive in selected location! + ¡No se pudo crear el archivo de depuración en la ubicación seleccionada! - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Por favor seleccione un ubicación diferente. %1 es una unidad de red. No soporta archivos virtuales. + + Could not create debug archive in temporary location! + ¡No se pudo crear el archivo de depuración en la ubicación temporal! - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Error de descarga + + Could not remove existing file at destination! + ¡No se pudo eliminar el archivo que existe en el destino! - - Error downloading - Error al descargar + + Could not move debug archive to selected location! + ¡No se pudo mover el archivo de depuración a la ubicación seleccionada! - - Could not be downloaded - No se pudo descargar + + You renamed %1 + Ha renombrado %1 - - > More details - > Más detalles + + You deleted %1 + Ha eliminado %1 - - More details - Más detalles + + You created %1 + Ha creado %1 - - Error downloading %1 - Error descargando %1 + + You changed %1 + Ha cambiado %1 - - %1 could not be downloaded. - %1 no pudo ser descargado. + + Synced %1 + Sincronizado %1 - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una fecha de modificación no válida. + + Error deleting the file + Error al eliminar el archivo - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una fecha de modificación no válida. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Las rutas que comienzan con el carácter '#' no están soportadas en el modo VFS. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Certificado inválido detectado + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + No pudimos procesar su solicitud. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde. Si esto sigue sucediendo, contacte al administrador de su servidor para buscar ayuda. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - El host "%1" ha entregado un certificado no válido. ¿Continuar? + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Debe iniciar sesión para continuar. Si tiene problema con sus credenciales, por favor, comuníquese con el administrador de su servidor. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Ha cerrado la sesión de su cuenta %1 en %2. Por favor, inicie sesión de nuevo. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + No tiene acceso a este recurso. Si cree que es un error, por favor, contacte al administrador de su servidor. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulario + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + No pudimos encontrar lo que está buscando. Puede haber sido movido o eliminado. Si necesita ayuda, contacte al administrador de su servidor. - - Log in - Iniciar sesión + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Parece estar utilizando un proxy que requiere autenticación. Por favor, verifique las configuraciones de su proxy y las credenciales. Si necesita ayuda, contacte al administrador de su servidor. - - Sign up with provider - Iniciar sesión a través de un proveedor + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Está solicitud está tardando más de lo usual. Por favor, intente sincronizar nuevamente. Si todavía no funciona, comuníquese con el administrador de su servidor. - - Keep your data secure and under your control - Mantén tus datos seguros y bajo tu control + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Los archivos en el servidor cambiaron mientras Ud. trabajaba. Por favor, intente sincronizar nuevamente. Contacte al administrador de su servidor si el problema persiste. - - Secure collaboration & file exchange - Colaboración segura e intercambio de archivos + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Esta carpeta o archivo ya no están disponibles. Si necesita asistencia, por favor, contacte al administrador de su servidor. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Correo web, calendario y contactos fáciles de usar + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + La solicitud no pudo ser completada debido a que algunas condiciones no se cumplieron. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde. Si necesita asistencia, por favor, contacte al administrador de su servidor. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Compartir pantalla, reuniones online y conferencias web + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + El archivo es demasiado grande para ser cargado. Podría necesitar escoger un archivo más pequeño, o, contactar al administrador de su servidor para que le asista. - - Host your own server - Aloja tu propio servidor + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + La dirección que se utilizó para hacer la solicitud es demasiado grande para que el servidor pueda utilizarla. Por favor, trate de acortar la información que está enviando, o, contacte al administrador de su servidor para que le asista. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Configuraciones del Proxy + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Este tipo de archivo no está soportado. Por favor, contacte al administrador de su servidor para que le asista. - - Hostname of proxy server - Nombre de servidor del servidor proxy + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + El servidor no pudo procesar su solicitud ya que alguna información era, o bien incorrecta o estaba incompleta. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde, o, contacte al administrador de su servidor para que le asista. - - Username for proxy server - Nombre de usuario para el servidor proxy + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + El recurso al que está intentando acceder está actualmente bloqueado y no puede ser modificado. Por favor, intente cambiarlo más tarde, o, contacte al administrador de su servidor para que le asista. - - Password for proxy server - Contraseña para el servidor proxy + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Esta solicitud no pudo ser completada por que le faltan algunas condiciones requeridas. Por favor, intente nuevamente más tarde, o, contacte al administrador de su servidor para que le ayude. - - HTTP(S) proxy - Proxy HTTP(S) + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Ha hecho demasiadas solicitudes. Por favor, espere e intente de nuevo. Si sigue viendo esto, el administrador de su servidor le podrá ayudar. - - SOCKS5 proxy - Proxy SOCKS5 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Algo ha salido mal en el servidor. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde, o, contacte al administrador de su servidor si el problema persiste. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Por favor, inicie sesión + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Es servidor no reconoce el método de la solicitud. Por favor, contacte al administrador de su servidor para que le ayude. - - There are no sync folders configured. - No hay carpetas configuradas para sincronizar. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Estamos teniendo problemas conectándonos al servidor. Por favor, intente nuevamente en breve. Si el problema persiste, el administrador de su servidor puede ayudarle. - - Disconnected from %1 - Desconectado de %1 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + El servidor está ocupado ahora mismo. Por favor, intenta conectar de nuevo en unos minutos o contacta con el administrador del servidor si es urgente. - - Unsupported Server Version - Versión del servidor no soportada + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Está tomando mucho tiempo conectarse al servidor. Por favor, intente nuevamente más tarde. Si necesita ayuda, contacte al administrador de su servidor. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - El servidor en la cuenta %1 usa una versión no soportada %2. El uso de este cliente con versiones de servidor no soportadas no ha sido probado y es potencialmente peligroso. Continúa bajo tu propio riesgo. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + El servidor no soporta la versión de la conexión en uso. Contacte al administrador de su servidor para que le ayude. - - Terms of service - Términos de servicio + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + El servidor no tiene suficiente espacio para completar su solicitud. Por favor, verifique el nivel de cuota restante que tiene su usuario contactando al administrador de su servidor. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Su cuenta %1 requiere que acepte los términos de servicio de su servidor. Será redirigido a %2 para indicar que los ha leído y está de acuerdo. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Su red necesita autenticación adicional. Por favor, verifique su conexión. Contacte al administrador de su servidor para que le ayude si el problema persiste. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1:%2 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + No tiene permisos para acceder a este recurso. Si cree que esto es un error, contacte al administrador de su servidor para que le asista. - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS para %1: Sincronización en progreso. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Se produjo un error inesperado. Intente sincronizar de nuevo o contacte con el administrador del servidor si el problema persiste. + + + ResolveConflictsDialog - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS para %1: la última sincronización fue exitosa. + + Solve sync conflicts + Resolver conflictos de sincronización + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 archivo en conflicto%1 archivos en conflicto%1 archivos en conflicto - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS para %1: Se ha encontrado un problema. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Decida si quiere mantener la versión local, la versión del servidor, o ambas. Si escoge ambas, se le añadirá un número al nombre del archivo local. - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS para %1: Se encontró un error. + + All local versions + Todas las versiones locales - - Checking for changes in remote "%1" - Buscando cambios en carpeta remota "%1" + + All server versions + Todas las versiones del servidor - - Checking for changes in local "%1" - Buscando cambios en carpeta local "%1" + + Resolve conflicts + Resolver conflictos - - Internal link copied - Enlace interno copiado + + Cancel + Cancelar + + + ServerPage - - The internal link has been copied to the clipboard. - El enlace interno ha sido copiado al portapapeles + + Log in to %1 + - - Disconnected from accounts: - Desconectado desde cuentas: + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Account %1: %2 - Cuenta %1: %2 + + Log in + - - Account synchronization is disabled - La sincronización está deshabilitada + + Server address + + + + ShareDelegate - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Copied! + ¡Copiado! - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareDetailsPage - - Username - Nombre de usuario + + An error occurred setting the share password. + Ocurrió un error al establecer la contraseña del recurso compartido - - Local Folder - Carpeta Local + + Edit share + Editar recurso compartido - - Choose different folder - Elegir una carpeta diferente + + Share label + Etiqueta del recurso compartido - - Server address - Nombre del servidor + + + Allow upload and editing + Permitir la subida y edición - - Sync Logo - Sync Logo + + View only + Solo lectura - - Synchronize everything from server - Sincronizar todo desde el servidor + + File drop (upload only) + Entrega de archivos (solo carga) - - Ask before syncing folders larger than - Preguntar antes sincronizar carpetas mayores de + + Allow resharing + Permitir que otros compartan - - Ask before syncing external storages - Preguntar antes sincronizar almacenamientos externos + + Hide download + Ocultar descarga - - Keep local data - Mantener datos locales + + Password protection + Protección por contraseña - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si esta casilla está marcada, el contenido existente en el directorio local será eliminado para comenzar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marque esta casilla si el contenido local debería subirse al directorio del servidor.</p></body></html> + + Set expiration date + Fijar fecha de caducidad - - Erase local folder and start a clean sync - Borrar carpeta local e iniciar una sincronización limpia + + Note to recipient + Nota para el destinatario - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Enter a note for the recipient + Ingrese una nota para el destinatario - - Choose what to sync - Elija qué sincronizar + + Unshare + Dejar de compartir - - &Local Folder - Carpeta &local + + Add another link + Añadir otro enlace - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Nombre de usuario + + Share link copied! + ¡Enlace al recurso compartido copiado! - - &Password - &Contraseña + + Copy share link + Copiar enlace de recurso compartido - OwncloudSetupPage - - - Logo - Logo - + ShareView - - Server address - Nombre del servidor + + Password required for new share + Se requiere una contraseña para el nuevo recurso compartido - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Este es el link a su interfaz web %1 cuando la abra en el navegador. + + Share password + Contraseña del recurso compartido - - - ProxySettings - - Form - Formulario + + Shared with you by %1 + Compartido con Ud. por %1 - - Proxy Settings - Configuraciones del Proxy + + Expires in %1 + Caduca en %1 - - Manually specify proxy - Especificar proxy manualmente + + Sharing is disabled + Compartir está deshabilitado - - Host - Servidor + + This item cannot be shared. + Este ítem no puede ser compartido. - - Proxy server requires authentication - El servidor proxy requiere autenticación + + Sharing is disabled. + Compartir está deshabilitado. + + + ShareeSearchField - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Nota: las configuraciones del proxy no tienen efectos para las cuentas en localhost + + Search for users or groups… + Buscar usuarios o grupos… - - Use system proxy - Utilizar el proxy del sistema + + Sharing is not available for this folder + Compartir no está disponible para esta carpeta + + + SyncJournalDb - - No proxy - Sin proxy + + Failed to connect database. + Fallo en la conexión a la base de datos. - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd - + SyncOptionsPage - - in the future - en el futuro - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh + + Virtual files + - - now - ahora + + Download files on-demand + - - 1min - one minute after activity date and time - 1min + + Synchronize everything + - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin + + + Choose what to sync + - - Some time ago - Hace tiempo + + Local sync folder + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Choose + - - New folder - Nueva carpeta + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Failed to create debug archive - Fallo al crear archivo de depuración + + Keep local data + - - Could not create debug archive in selected location! - ¡No se pudo crear el archivo de depuración en la ubicación seleccionada! + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Could not create debug archive in temporary location! - ¡No se pudo crear el archivo de depuración en la ubicación temporal! + + Sync now + Sincronizar ahora - - Could not remove existing file at destination! - ¡No se pudo eliminar el archivo que existe en el destino! - - - - Could not move debug archive to selected location! - ¡No se pudo mover el archivo de depuración a la ubicación seleccionada! - - - - You renamed %1 - Ha renombrado %1 + + Resolve conflicts + Resolver conflictos - - You deleted %1 - Ha eliminado %1 + + Open browser + Abrir navegador - - You created %1 - Ha creado %1 + + Open settings + Abirir ajustes + + + TalkReplyTextField - - You changed %1 - Ha cambiado %1 + + Reply to … + Responder a … - - Synced %1 - Sincronizado %1 + + Send reply to chat message + Enviar respuesta al mensaje de chat + + + TrayAccountPopup - - Error deleting the file - Error al eliminar el archivo + + Add account + Añadir cuenta - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Las rutas que comienzan con el carácter '#' no están soportadas en el modo VFS. + + Settings + Configuración - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - No pudimos procesar su solicitud. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde. Si esto sigue sucediendo, contacte al administrador de su servidor para buscar ayuda. + + Quit + Salir + + + TrayFoldersMenuButton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Debe iniciar sesión para continuar. Si tiene problema con sus credenciales, por favor, comuníquese con el administrador de su servidor. + + Open local folder + Abrir carpeta local - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - No tiene acceso a este recurso. Si cree que es un error, por favor, contacte al administrador de su servidor. + + Open local or team folders + Abrir carpetas locales o de equipo - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - No pudimos encontrar lo que está buscando. Puede haber sido movido o eliminado. Si necesita ayuda, contacte al administrador de su servidor. + + Open local folder "%1" + Abrir carpeta local "%1" - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Parece estar utilizando un proxy que requiere autenticación. Por favor, verifique las configuraciones de su proxy y las credenciales. Si necesita ayuda, contacte al administrador de su servidor. + + Open team folder "%1" + Abrir carpeta del equipo "%1" - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Está solicitud está tardando más de lo usual. Por favor, intente sincronizar nuevamente. Si todavía no funciona, comuníquese con el administrador de su servidor. + + Open %1 in file explorer + Abrir %1 en el explorador de archivos - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Los archivos en el servidor cambiaron mientras Ud. trabajaba. Por favor, intente sincronizar nuevamente. Contacte al administrador de su servidor si el problema persiste. + + User group and local folders menu + Menú de usuario de carpetas de grupo o locales + + + TrayWindowHeader - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Esta carpeta o archivo ya no están disponibles. Si necesita asistencia, por favor, contacte al administrador de su servidor. + + Open local or team folders + Abrir carpetas locales o de equipo - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - La solicitud no pudo ser completada debido a que algunas condiciones no se cumplieron. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde. Si necesita asistencia, por favor, contacte al administrador de su servidor. + + More apps + Más apps - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - El archivo es demasiado grande para ser cargado. Podría necesitar escoger un archivo más pequeño, o, contactar al administrador de su servidor para que le asista. + + Open %1 in browser + Abrir %1 en el navegador + + + UnifiedSearchInputContainer - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - La dirección que se utilizó para hacer la solicitud es demasiado grande para que el servidor pueda utilizarla. Por favor, trate de acortar la información que está enviando, o, contacte al administrador de su servidor para que le asista. + + Search files, messages, events … + Buscando archivos, mensajes, eventos … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Este tipo de archivo no está soportado. Por favor, contacte al administrador de su servidor para que le asista. + + Start typing to search + Comience a escribir para buscar + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - El servidor no pudo procesar su solicitud ya que alguna información era, o bien incorrecta o estaba incompleta. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde, o, contacte al administrador de su servidor para que le asista. + + Load more results + Cargar más resultados + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - El recurso al que está intentando acceder está actualmente bloqueado y no puede ser modificado. Por favor, intente cambiarlo más tarde, o, contacte al administrador de su servidor para que le asista. + + Search result skeleton. + Árbol de resultados de la búsqueda + + + UnifiedSearchResultListItem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Esta solicitud no pudo ser completada por que le faltan algunas condiciones requeridas. Por favor, intente nuevamente más tarde, o, contacte al administrador de su servidor para que le ayude. + + Load more results + Cargar más resultados + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Ha hecho demasiadas solicitudes. Por favor, espere e intente de nuevo. Si sigue viendo esto, el administrador de su servidor le podrá ayudar. + + No results for + No se encontraron resultados para + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Algo ha salido mal en el servidor. Por favor, intente sincronizar nuevamente más tarde, o, contacte al administrador de su servidor si el problema persiste. + + Search results section %1 + Sección de resultados de búsqueda %1 + + + UserLine - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Es servidor no reconoce el método de la solicitud. Por favor, contacte al administrador de su servidor para que le ayude. + + Switch to account + Cambiar a la cuenta - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Estamos teniendo problemas conectándonos al servidor. Por favor, intente nuevamente en breve. Si el problema persiste, el administrador de su servidor puede ayudarle. + + Current account status is online + El estado actual de la cuenta es en línea - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - El servidor está ocupado ahora mismo. Por favor, intenta conectar de nuevo en unos minutos o contacta con el administrador del servidor si es urgente. + + Current account status is do not disturb + El estado actual de la cuenta es no molestar - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Está tomando mucho tiempo conectarse al servidor. Por favor, intente nuevamente más tarde. Si necesita ayuda, contacte al administrador de su servidor. + + Account sync status requires attention + El estado de sincronización de la cuenta requiere atención - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - El servidor no soporta la versión de la conexión en uso. Contacte al administrador de su servidor para que le ayude. + + Account actions + Acciones de la cuenta - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - El servidor no tiene suficiente espacio para completar su solicitud. Por favor, verifique el nivel de cuota restante que tiene su usuario contactando al administrador de su servidor. + + Set status + Establecer estado - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Su red necesita autenticación adicional. Por favor, verifique su conexión. Contacte al administrador de su servidor para que le ayude si el problema persiste. + + Status message + Mensaje de estado - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - No tiene permisos para acceder a este recurso. Si cree que esto es un error, contacte al administrador de su servidor para que le asista. + + Log out + Cerrar sesión - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Se produjo un error inesperado. Intente sincronizar de nuevo o contacte con el administrador del servidor si el problema persiste. + + Log in + Iniciar sesión - ResolveConflictsDialog + UserStatusMessageView - - Solve sync conflicts - Resolver conflictos de sincronización + + Status message + Mensaje de estado - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 archivo en conflicto%1 archivos en conflicto%1 archivos en conflicto + + + What is your status? + Cuál es tu estado? - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Decida si quiere mantener la versión local, la versión del servidor, o ambas. Si escoge ambas, se le añadirá un número al nombre del archivo local. - - - - All local versions - Todas las versiones locales + + Clear status message after + Borrar mensaje de estado tras - - All server versions - Todas las versiones del servidor + + Cancel + Cancelar - - Resolve conflicts - Resolver conflictos + + Clear + Borrar - - Cancel - Cancelar + + Apply + Aplicar - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - ¡Copiado! + + Online status + Estado en línea - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Ocurrió un error al establecer la contraseña del recurso compartido + + Online + En línea - - Edit share - Editar recurso compartido + + Away + Ausente - - Share label - Etiqueta del recurso compartido + + Busy + Ocupado/a - - - Allow upload and editing - Permitir la subida y edición + + Do not disturb + No molestar - - View only - Solo lectura + + Mute all notifications + Silenciar todas las notificaciones - - File drop (upload only) - Entrega de archivos (solo carga) + + Invisible + Invisible - - Allow resharing - Permitir que otros compartan + + Appear offline + Desconectado - - Hide download - Ocultar descarga + + Status message + Mensaje de estado + + + Utility - - Password protection - Protección por contraseña + + %L1 GB + %L1 GB - - Set expiration date - Fijar fecha de caducidad + + %L1 MB + %L1 MB - - Note to recipient - Nota para el destinatario + + %L1 KB + %L1 KB - - Enter a note for the recipient - Ingrese una nota para el destinatario + + %L1 B + %L1 B - - Unshare - Dejar de compartir + + %L1 TB + %L1 TB - - - Add another link - Añadir otro enlace + + + %n year(s) + %n año%n años%n años - - - Share link copied! - ¡Enlace al recurso compartido copiado! + + + %n month(s) + %n mes%n meses%n meses - - - Copy share link - Copiar enlace de recurso compartido + + + %n day(s) + %n día%n días%n días - - - ShareView - - - Password required for new share - Se requiere una contraseña para el nuevo recurso compartido + + + %n hour(s) + %n hora%n horas%n horas - - - Share password - Contraseña del recurso compartido + + + %n minute(s) + %n minuto%n minutos%n minutos - - - Shared with you by %1 - Compartido con Ud. por %1 + + + %n second(s) + %n segundo%n segundos%n segundos - - Expires in %1 - Caduca en %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - Compartir está deshabilitado + + The checksum header is malformed. + El encabezado de checksum está malformado. - - This item cannot be shared. - Este ítem no puede ser compartido. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + El encabezado del checksum contenía un tipo de comprobación desconocido: "%1" - - Sharing is disabled. - Compartir está deshabilitado. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + El archivo descargado no coincide con la suma de comprobación (checksum), se reanudará. "%1" != "%2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - Buscar usuarios o grupos… + + System Tray not available + La bandeja del sistema no está disponible - - Sharing is not available for this folder - Compartir no está disponible para esta carpeta + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 requiere una bandeja del sistema funcional. Si está ejecutando XFCE, por favor, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, instale una bandeja del sistema de aplicaciones tales como "trayer" e inténtelo de nuevo. - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - Fallo en la conexión a la base de datos. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Creado desde la revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4 utilizando Qt %5, %6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - Sincronizar ahora + + Virtual file created + Archivo virtual creado - - Resolve conflicts - Resolver conflictos + + Replaced by virtual file + Reemplazado por un archivo virtual - - Open browser - Abrir navegador + + Downloaded + Descargado - - Open settings - Abirir ajustes + + Uploaded + Subido - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Responder a … + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versión del servidor descargada, se ha copiado el fichero local cambiado al fichero en conflicto - - Send reply to chat message - Enviar respuesta al mensaje de chat - - - - TermsOfServiceCheckWidget - - - Terms of Service - Términos de Servicio + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Se descargó la versión del servidor, se copió el archivo local cambiado hacia archivo con conflictos de capitalización - - Logo - Logotipo + + Deleted + Eliminado - - Switch to your browser to accept the terms of service - Cambie al navegador para aceptar los términos de servicio + + Moved to %1 + Movido a %1 - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Abrir carpeta local + + Ignored + Ignorado - - Open local or team folders - Abrir carpetas locales o de equipo + + Filesystem access error + Error de acceso al sistema de archivos - - Open local folder "%1" - Abrir carpeta local "%1" + + + Error + Error - - Open team folder "%1" - Abrir carpeta del equipo "%1" + + Updated local metadata + Actualizados metadatos locales - - Open %1 in file explorer - Abrir %1 en el explorador de archivos + + Updated local virtual files metadata + Se han actualizado los metadatos para los archivos virtuales - - User group and local folders menu - Menú de usuario de carpetas de grupo o locales + + Updated end-to-end encryption metadata + Metadatos de cifrado de extremo a extremo actualizados - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - Abrir carpetas locales o de equipo + + + Unknown + Desconocido - - More apps - Más apps + + Downloading + Descargando - - Open %1 in browser - Abrir %1 en el navegador + + Uploading + Subiendo - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Buscando archivos, mensajes, eventos … + + Deleting + Eliminando - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Comience a escribir para buscar + + Moving + Moviendo - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Cargar más resultados + + Ignoring + Ignorando - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Árbol de resultados de la búsqueda + + Updating local metadata + Actualizando los metadatos locales - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Cargar más resultados + + Updating local virtual files metadata + Actualizando los metadatos de los archivos virtuales locales - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - No se encontraron resultados para + + Updating end-to-end encryption metadata + Actualizando metadatos de cifrado extremo a extremo - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - Sección de resultados de búsqueda %1 + + Sync status is unknown + Estado de sincronización desconocido - - - UserLine - - Switch to account - Cambiar a la cuenta + + Waiting to start syncing + Esperando para empezar la sincronización - - Current account status is online - El estado actual de la cuenta es en línea + + Sync is running + Sincronizado en proceso - - Current account status is do not disturb - El estado actual de la cuenta es no molestar + + Sync was successful + La sincronización fue exitosa - - Account sync status requires attention - El estado de sincronización de la cuenta requiere atención + + Sync was successful but some files were ignored + La sincronización fue exitosa, pero se han ignorado algunos archivos - - Account actions - Acciones de la cuenta + + Error occurred during sync + Ha ocurrido un error durante la sincronización - - Set status - Establecer estado + + Error occurred during setup + Ha ocurrido un error durante la configuración - - Status message - Mensaje de estado + + Stopping sync + Deteniendo la sincronización - - Log out - Cerrar sesión + + Preparing to sync + Preparando para sincronizar - - Log in - Iniciar sesión + + Sync is paused + La sincronización está en pausa. - UserStatusMessageView + utility - - Status message - Mensaje de estado + + Could not open browser + No se ha podido abrir el navegador - - What is your status? - Cuál es tu estado? + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Se ha producido un error al lanzar el navegador para ir a la URL: %1 , ¿puede ser que no tenga ningún navegador por defecto? - - Clear status message after - Borrar mensaje de estado tras + + Could not open email client + No se ha podido abrir el cliente de correo electrónico - - Cancel - Cancelar + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Se ha producido un error al lanzar el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Puede ser que no haya ningún cliente de correo electrónico configurado? - - Clear - Borrar + + Always available locally + Siempre disponible localmente - - Apply - Aplicar + + Currently available locally + Disponible localmente ahora - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Estado en línea + + Some available online only + Algunos solo disponibles en línea - - Online - En línea + + Available online only + Disponible solo en línea + + + + Make always available locally + Hacer que esté siempre localmente disponible + + + + Free up local space + Liberar espacio local + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + Certificado de autentificación SSL del cliente + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Probablemente este servidor requiera un certificado SSL del cliente. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificado & Key (pkcs12): + + + + Browse … + Explorar ... + + + + Certificate password: + Contraseña del certificado: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Usar encriptación pkcs12 es muy recomendable, puesto que una copia se guardará en el archivo de configuración. + + + + Select a certificate + Seleccione un certificado + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + No se puede acceder al archivo del certificado seleccionado. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Conectar + + + + + (experimental) + (experimental) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Usa &archivos virtuales en vez de descargar el contenido inmediatamente %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Los archivos virtuales no son compatibles con la carpeta raíz de la partición de Windows como carpeta local. Por favor, elija una subcarpeta válida bajo la letra de la unidad. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 carpeta "%2" está sincronizada con la carpeta local "%3" + + + + Sync the folder "%1" + Sincronizar la carpeta "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Advertencia: La carpeta local no está vacía. ¡Elija una solución! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 espacio libre + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Los archivos virtuales no están soportados en la ubicación seleccionada + + + + Local Sync Folder + Carpeta local de sincronización + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + ¡No hay suficiente espacio libre en la carpeta local! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + En la sección "Ubicaciones" de la barra lateral del Finder + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + La conexión ha fallado + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Fallo al conectar con la dirección del servidor seguro especificado. ¿Cómo desea proceder?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Seleccionar una URL diferente + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Reintentar sin cifrado sobre HTTP (inseguro) + + + + Configure client-side TLS certificate + Configurar certificado TLS del cliente + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Fallo al conectar con la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo desea proceder?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + &Correo electrónico + + + + Connect to %1 + Conectarse a %1 + + + + Enter user credentials + Introduzca las credenciales de usuario + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + El link a su interfaz web %1 cuando la abra en el navegador. + + + + &Next > + &Siguiente > + + + + Server address does not seem to be valid + La dirección del servidor no es válida + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + No se ha podido guardar el certificado. ¿Quizás la contraseña sea incorrecta? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Conectado con éxito a %1: versión %2 %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + URL no válida. + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Fallo al conectar %1 a %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Tiempo de espera agotado mientras se intentaba conectar a %1 en %2 + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Intentando conectar a %1 desde %2 ... + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + La petición autenticada al servidor ha sido redirigida a "%1". La URL es errónea, el servidor está mal configurado. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Acceso denegado por el servidor. Para verificar que tiene acceso, <a href="%1">haga clic aquí</a> para acceder al servicio desde el navegador. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Ha habido una respuesta no válida a una solicitud autenticada de WebDAV + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + La carpeta de sincronización local %1 ya existe, configurándola para la sincronización.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Creando carpeta de sincronización local %1 ... + + + + OK + OK + + + + failed. + ha fallado. + + + + Could not create local folder %1 + No se ha podido crear la carpeta local %1 + + + + No remote folder specified! + ¡No se ha especificado ninguna carpeta remota! - - Away - Ausente + + Error: %1 + Error: %1 - - Busy - Ocupado/a + + creating folder on Nextcloud: %1 + Creando carpeta en Nextcloud: %1 - - Do not disturb - No molestar + + Remote folder %1 created successfully. + Carpeta remota %1 creado correctamente. - - Mute all notifications - Silenciar todas las notificaciones + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + La carpeta remota %1 ya existe. Conectándola para sincronizacion. - - Invisible - Invisible + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + La creación de la carpeta ha producido el código de error HTTP %1 - - Appear offline - Desconectado + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + ¡La creación de la carpeta remota ha fallado debido a que las credenciales proporcionadas son incorrectas!<br/>Por favor, vuelva atrás y compruebe sus credenciales</p> - - Status message - Mensaje de estado + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">La creación de la carpeta remota ha fallado, probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas.</font><br/>Por favor, vuelva atrás y compruebe sus credenciales.</p> - - - Utility - - %L1 GB - %L1 GB + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Creación %1 de carpeta remota ha fallado con el error <tt>%2</tt>. - - %L1 MB - %L1 MB + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Se ha configarado una conexión de sincronización desde %1 al directorio remoto %2 - - %L1 KB - %L1 KB + + Successfully connected to %1! + ¡Conectado con éxito a %1! - - %L1 B - %L1 B + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + No se ha podido establecer la conexión con %1. Por favor, compruébelo de nuevo. - - %L1 TB - %L1 TB + + Folder rename failed + Error al renombrar la carpeta - - - %n year(s) - %n año%n años%n años + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + No se pudo eliminar y restaurar la carpeta porque ella o un archivo dentro de ella está abierto por otro programa. Por favor, cierre la carpeta o el archivo y pulsa en reintentar o cancelar la instalación. - - - %n month(s) - %n mes%n meses%n meses + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>¡La cuenta basada en proveedor de archivos %1 fue creada exitosamente! </b></font> - - - %n day(s) - %n día%n días%n días + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Carpeta de sincronización local %1 creada con éxito</b></font> - - - %n hour(s) - %n hora%n horas%n horas + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Añadir %1 cuenta - - - %n minute(s) - %n minuto%n minutos%n minutos + + + Skip folders configuration + Omitir la configuración de carpetas - - - %n second(s) - %n segundo%n segundos%n segundos + + + Cancel + Cancelar - - %1 %2 - %1 %2 + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Configuraciones del Proxy - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - El encabezado de checksum está malformado. + + Next + Next button text in new account wizard + Siguiente - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - El encabezado del checksum contenía un tipo de comprobación desconocido: "%1" + + Back + Next button text in new account wizard + Atrás - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - El archivo descargado no coincide con la suma de comprobación (checksum), se reanudará. "%1" != "%2" + + Enable experimental feature? + ¿Activar característica experimental? - - - main.cpp - - System Tray not available - La bandeja del sistema no está disponible + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Cuando el modo de «archivos virtuales» está activado, ningún archivo será descargado de entrada. Por el contrario, un pequeño archivo «%1» será creado para cada archivo que existe en el servidor. Los contenidos pueden ser descargados ejecutando esos archivos, o usando el menú contextual. + +El modo de archivos virtuales es incompatible con la sincronización selectiva. Si se activa, las carpetas no sincronizadas serán transformadas en carpetas de acceso solo en línea, y los ajustes de sincronización selectiva serán eliminados. + +Cambiar a este modo interrumpirá cualquier sincronización en proceso. + +Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de cualquier tipo de problema que pueda surgir. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 requiere una bandeja del sistema funcional. Si está ejecutando XFCE, por favor, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, instale una bandeja del sistema de aplicaciones tales como "trayer" e inténtelo de nuevo. + + Enable experimental placeholder mode + Activar modo experimental de marcador de posición - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Creado desde la revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4 utilizando Qt %5, %6</small></p> + + Stay safe + Mantente a salvo - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - Archivo virtual creado + + Waiting for terms to be accepted + Esperando a que los términos de servicio sean aceptados - - Replaced by virtual file - Reemplazado por un archivo virtual + + Polling + Sondeando - - Downloaded - Descargado + + Link copied to clipboard. + Enlace copiado al portapapeles - - Uploaded - Subido + + Open Browser + Abrir Navegador - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versión del servidor descargada, se ha copiado el fichero local cambiado al fichero en conflicto + + Copy Link + Copiar enlace + + + OCC::WelcomePage - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Se descargó la versión del servidor, se copió el archivo local cambiado hacia archivo con conflictos de capitalización + + Form + Formulario + + + + Log in + Iniciar sesión + + + + Sign up with provider + Iniciar sesión a través de un proveedor + + + + Keep your data secure and under your control + Mantén tus datos seguros y bajo tu control + + + + Secure collaboration & file exchange + Colaboración segura e intercambio de archivos - - Deleted - Eliminado + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Correo web, calendario y contactos fáciles de usar - - Moved to %1 - Movido a %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Compartir pantalla, reuniones online y conferencias web - - Ignored - Ignorado + + Host your own server + Aloja tu propio servidor + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Error de acceso al sistema de archivos + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Configuraciones del Proxy - - - Error - Error + + Hostname of proxy server + Nombre de servidor del servidor proxy - - Updated local metadata - Actualizados metadatos locales + + Username for proxy server + Nombre de usuario para el servidor proxy - - Updated local virtual files metadata - Se han actualizado los metadatos para los archivos virtuales + + Password for proxy server + Contraseña para el servidor proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Metadatos de cifrado de extremo a extremo actualizados + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - - Unknown - Desconocido + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Descargando + + &Local Folder + Carpeta &local - - Uploading - Subiendo + + Username + Nombre de usuario - - Deleting - Eliminando + + Local Folder + Carpeta Local - - Moving - Moviendo + + Choose different folder + Elegir una carpeta diferente - - Ignoring - Ignorando + + Server address + Nombre del servidor - - Updating local metadata - Actualizando los metadatos locales + + Sync Logo + Sync Logo - - Updating local virtual files metadata - Actualizando los metadatos de los archivos virtuales locales + + Synchronize everything from server + Sincronizar todo desde el servidor - - Updating end-to-end encryption metadata - Actualizando metadatos de cifrado extremo a extremo + + Ask before syncing folders larger than + Preguntar antes sincronizar carpetas mayores de - - - theme - - Sync status is unknown - Estado de sincronización desconocido + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Esperando para empezar la sincronización + + Ask before syncing external storages + Preguntar antes sincronizar almacenamientos externos - - Sync is running - Sincronizado en proceso + + Choose what to sync + Elija qué sincronizar - - Sync was successful - La sincronización fue exitosa + + Keep local data + Mantener datos locales - - Sync was successful but some files were ignored - La sincronización fue exitosa, pero se han ignorado algunos archivos + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si esta casilla está marcada, el contenido existente en el directorio local será eliminado para comenzar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marque esta casilla si el contenido local debería subirse al directorio del servidor.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Ha ocurrido un error durante la sincronización + + Erase local folder and start a clean sync + Borrar carpeta local e iniciar una sincronización limpia + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Ha ocurrido un error durante la configuración + + &Username + &Nombre de usuario - - Stopping sync - Deteniendo la sincronización + + &Password + &Contraseña + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Preparando para sincronizar + + Logo + Logo - - Sync is paused - La sincronización está en pausa. + + Server address + Nombre del servidor + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Este es el link a su interfaz web %1 cuando la abra en el navegador. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - No se ha podido abrir el navegador + + Form + Formulario - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Se ha producido un error al lanzar el navegador para ir a la URL: %1 , ¿puede ser que no tenga ningún navegador por defecto? + + Proxy Settings + Configuraciones del Proxy - - Could not open email client - No se ha podido abrir el cliente de correo electrónico + + Manually specify proxy + Especificar proxy manualmente - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Se ha producido un error al lanzar el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Puede ser que no haya ningún cliente de correo electrónico configurado? + + Host + Servidor - - Always available locally - Siempre disponible localmente + + Proxy server requires authentication + El servidor proxy requiere autenticación - - Currently available locally - Disponible localmente ahora + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Nota: las configuraciones del proxy no tienen efectos para las cuentas en localhost - - Some available online only - Algunos solo disponibles en línea + + Use system proxy + Utilizar el proxy del sistema - - Available online only - Disponible solo en línea + + No proxy + Sin proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Hacer que esté siempre localmente disponible + + Terms of Service + Términos de Servicio - - Free up local space - Liberar espacio local + + Logo + Logotipo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Cambie al navegador para aceptar los términos de servicio diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts index bd568c3188523..3bb9b11f38bde 100644 --- a/translations/client_es_EC.ts +++ b/translations/client_es_EC.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Aún no hay actividades + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Rechazar notificación de llamada de Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,155 +1332,315 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Para más actividades, por favor abre la aplicación de Actividad. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Obteniendo actividades … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Ocurrió un error de red: el cliente volverá a intentar la sincronización. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autenticación del certificado del cliente SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Este servidor probablemente requiere un certificado del cliente SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificado y clave (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Contraseña del certificado: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Se recomienda encarecidamente un paquete pkcs12 cifrado, ya que se almacenará una copia en el archivo de configuración. + + Invalid URL + - - Browse … - Navegar … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Seleccionar un certificado + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Algunas configuraciones fueron configuradas en versiones %1 de este cliente y utilizan características que no están disponibles en esta versión.<br><br>Continuar significará <b>%2 estas configuraciones</b>.<br><br>El archivo de configuración actual ya se ha respaldado en <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - más reciente + + Polling for authorization + - - older - older software version - más antiguo + + Starting authorization + - - ignoring - ignorando + + Link copied to clipboard. + - - deleting - eliminando + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Salir + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continuar + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Error al acceder el archivo de configuración + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. - Ocurrió un error al acceder al archivo de configuración en %1. Asegúrate de que el archivo pueda ser accedido por tu cuenta de sistema. + + Checking remote folder + - + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Para más actividades, por favor abre la aplicación de Actividad. + + + + Fetching activities … + Obteniendo actividades … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Ocurrió un error de red: el cliente volverá a intentar la sincronización. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Algunas configuraciones fueron configuradas en versiones %1 de este cliente y utilizan características que no están disponibles en esta versión.<br><br>Continuar significará <b>%2 estas configuraciones</b>.<br><br>El archivo de configuración actual ya se ha respaldado en <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + más reciente + + + + older + older software version + más antiguo + + + + ignoring + ignorando + + + + deleting + eliminando + + + + Quit + Salir + + + + Continue + Continuar + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Error al acceder el archivo de configuración + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + Ocurrió un error al acceder al archivo de configuración en %1. Asegúrate de que el archivo pueda ser accedido por tu cuenta de sistema. + + OCC::AuthenticationDialog @@ -3768,3724 +4137,3966 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Conectar + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + No es posible obtener la hora de modificación para el archivo en conflicto %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + Se requiere contraseña para el recurso compartido - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Usar archivos &virtuales en lugar de descargar contenido de inmediato %1 + + Please enter a password for your share: + Ingresa una contraseña para tu recurso compartido: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Los archivos virtuales no son compatibles para las raíces de particiones de Windows como carpeta local. Por favor, elige una subcarpeta válida dentro de una letra de unidad. + + Invalid JSON reply from the poll URL + JSON de respuesta invalido de la URL de encuesta. + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - La carpeta %1 "%2" está sincronizada con la carpeta local "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Los enlaces simbólicos no son compatibles en la sincronización. - - Sync the folder "%1" - Sincronizar la carpeta "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Advertencia: La carpeta local no está vacía. ¡Elige una resolución! + + File is listed on the ignore list. + El archivo está en la lista de ignorados. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 de espacio libre + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Los nombres de archivo que terminan con un punto no son compatibles en este sistema de archivos. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Carpeta de Sincronización Local + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - ¡No hay suficiente espacio libre en la carpeta local! + + File name contains at least one invalid character + El nombre de archivo contiene al menos un carácter no válido - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Falló la conexión + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p> Se presentó una falla al conectarse a la direccón especificada del servidor seguro. ¿Como deseas proceder?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + El nombre de archivo contiene espacios al final. - - Select a different URL - Selecciona una liga diferente + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Reintentar no encriptado sobre HTTP (inseguro) + + Filename contains leading spaces. + El nombre de archivo contiene espacios al inicio. - - Configure client-side TLS certificate - Configurar el certificado TLS del lado del cliente + + Filename contains leading and trailing spaces. + El nombre de archivo contiene espacios al inicio y al final. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se presentó una falla al conectarse a la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo deseas proceder?</p></body></html> + + Filename is too long. + El nombre de archivo es demasiado largo. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Correo electrónico + + File/Folder is ignored because it's hidden. + El archivo/carpeta se ignora porque está oculto. - - Connect to %1 - Conectar a %1 + + Stat failed. + Error de estado. - - Enter user credentials - Ingresar las credenciales del usuario + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflicto: se descargó la versión del servidor, se renombró la copia local y no se cargó. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - No es posible obtener la hora de modificación para el archivo en conflicto %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Conflicto de coincidencia de mayúsculas y minúsculas: se descargó el archivo del servidor y se renombró para evitar la coincidencia. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - El enlace a tu interfaz web de %1 cuando lo abres en el navegador. + + The filename cannot be encoded on your file system. + No se puede codificar el nombre de archivo en tu sistema de archivos. - - &Next > - &Siguiente> + + The filename is blacklisted on the server. + El nombre de archivo está en la lista negra en el servidor. - - Server address does not seem to be valid - La dirección del servidor no parece ser válida + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - No se pudo cargar el certificado. ¿Tal vez la contraseña es incorrecta? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Conectado exitosamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: <br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2. + + File has extension reserved for virtual files. + El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Acceso prohibido por el servidor. Para verificar que tengas el acceso correcto, <a href="%1">haz click aquí</a> para acceder al servicio con tu navegador. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - URL Inválido + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Intentando conectarse a %1 en %2... + + Cannot sync due to invalid modification time + No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - La solicitud autenticada al servidor fue redirigida a "%1". La URL es incorrecta, el servidor está mal configurado. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Hubo una respuesta no válida a una solicitud WebDAV autenticada + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - La carpeta de sincronización local %1 ya existe, preparandola para la sincronización. <br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - Creando carpeta de sincronización local %1... + + Error while deleting file record %1 from the database + Error al eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Movido a un destino no válido, se está restaurando - - failed. - falló. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - No fue posible crear la carpeta local %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorado debido a la lista negra de "elegir qué sincronizar" - - No remote folder specified! - ¡No se especificó la carpeta remota! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + No se permite debido a que no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta - - Error: %1 - Error: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + No se permite debido a que no tienes permiso para añadir archivos en esa carpeta - - creating folder on Nextcloud: %1 - creando carpeta en Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + No se permite subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, se está restaurando - - Remote folder %1 created successfully. - La carpeta remota %1 fue creada exitosamente. + + Not allowed to remove, restoring + No se permite eliminar, se está restaurando - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - La carpeta remota %1 ya existe. Conectandola para sincronizar. + + Error while reading the database + Error al leer la base de datos + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - La creación de la carpeta dio como resultado el código de error HTTP %1 + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - ¡La creación de la carpeta remota falló porque las credenciales proporcionadas están mal!<br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">La creación de la carpeta remota falló probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas. </font><br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - La creación de la carpeta remota %1 falló con el error <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Una conexión de sincronización de %1 al directorio remoto %2 fue establecida. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Successfully connected to %1! - ¡Conectado exitosamente a %1! + + File is currently in use + El archivo está siendo utilizado actualmente + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor verifica de nuevo. - - - - Folder rename failed - Falla al renombrar la carpeta - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - No se puede eliminar ni hacer una copia de seguridad de la carpeta porque la carpeta o un archivo en ella está abierto en otro programa. Por favor, cierra la carpeta o el archivo y pulsa reintentar o cancelar la configuración. + + Could not get file %1 from local DB + - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + No se puede descargar el archivo %1 porque falta información de cifrado. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>¡La carpeta de sincronización local %1 fue creada exitosamente!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Agregar cuenta de %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + La descarga reduciría el espacio local disponible por debajo del límite - - Skip folders configuration - Omitir las carpetas de configuración + + Free space on disk is less than %1 + El espacio disponible en disco es menos del 1% - - Cancel - Cancelar + + File was deleted from server + El archivo fue borrado del servidor - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + El archivo no pudo ser descargado por completo. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + El archivo descargado está vacío, pero el servidor dijo que debería tener %1. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + El archivo %1 tiene una hora de modificación no válida informada por el servidor. No lo guardes. - - Enable experimental feature? - ¿Habilitar función experimental? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + El archivo %1 se descargó, ¡pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Cuando se habilita el modo de "archivos virtuales", inicialmente no se descargarán archivos. En su lugar, se creará un pequeño archivo "%1" para cada archivo que existe en el servidor. Los contenidos se pueden descargar ejecutando estos archivos o utilizando su menú contextual. - - El modo de archivos virtuales es mutuamente exclusivo con la sincronización selectiva. Las carpetas actualmente no seleccionadas se convertirán en carpetas solo en línea y la configuración de sincronización selectiva se restablecerá. - - Cambiar a este modo cancelará cualquier sincronización en curso. - - Este es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor informa cualquier problema que surja. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Habilitar el modo experimental de marcadores de posición + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está siendo utilizado actualmente - - Stay safe - Mantente seguro + + + File has changed since discovery + El archivo ha cambiado desde que fue descubierto - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Se requiere contraseña para el recurso compartido + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Ingresa una contraseña para tu recurso compartido: + + ; Restoration Failed: %1 + ; La Restauración Falló: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - JSON de respuesta invalido de la URL de encuesta. + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un archivo o carpeta fue eliminado de un elemento compartido de solo lectura, pero la restauracion falló: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob - - - Symbolic links are not supported in syncing. - Los enlaces simbólicos no son compatibles en la sincronización. - + OCC::PropagateLocalMkdir - - File is locked by another application. - + + could not delete file %1, error: %2 + no fue posible borrar el archivo %1, error: %2 - - File is listed on the ignore list. - El archivo está en la lista de ignorados. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + No se puede crear la carpeta %1 debido a un conflicto de nombres con un archivo o carpeta local. - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Los nombres de archivo que terminan con un punto no son compatibles en este sistema de archivos. + + Could not create folder %1 + No se pudo crear la carpeta %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - Folder name contains at least one invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - File name contains at least one invalid character - El nombre de archivo contiene al menos un carácter no válido + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + No fue posible eliminar %1 porque hay un conflicto con el nombre de archivo local - - File name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Filename contains trailing spaces. - El nombre de archivo contiene espacios al final. + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Filename contains leading spaces. - El nombre de archivo contiene espacios al inicio. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + El archivo %1 se descargó, ¡pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! - - Filename contains leading and trailing spaces. - El nombre de archivo contiene espacios al inicio y al final. + + + Could not get file %1 from local DB + - - Filename is too long. - El nombre de archivo es demasiado largo. + + + Error setting pin state + Error al establecer el estado de PIN - - File/Folder is ignored because it's hidden. - El archivo/carpeta se ignora porque está oculto. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Stat failed. - Error de estado. + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está siendo utilizado actualmente - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflicto: se descargó la versión del servidor, se renombró la copia local y no se cargó. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Error al propagar el cambio de nombre del directorio en la jerarquía - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Conflicto de coincidencia de mayúsculas y minúsculas: se descargó el archivo del servidor y se renombró para evitar la coincidencia. + + Failed to rename file + Error al cambiar el nombre del archivo - - The filename cannot be encoded on your file system. - No se puede codificar el nombre de archivo en tu sistema de archivos. + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - El nombre de archivo está en la lista negra en el servidor. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Código de HTTP equivocado regresado por el servidor. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + El servidor devolvió un código HTTP incorrecto. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - File has extension reserved for virtual files. - El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales. + + Error writing metadata to the database: %1 + Error al escribir los metadatos en la base de datos: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + No se pudo cambiar el nombre de %1 a %2, error: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida + + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está siendo utilizado actualmente - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not get file %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database - Error al eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos - - - - - Moved to invalid target, restoring - Movido a un destino no válido, se está restaurando + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Error al establecer el estado del PIN - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorado debido a la lista negra de "elegir qué sincronizar" + + Error writing metadata to the database + Error al escribir los metadatos a la base de datos + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - No se permite debido a que no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + El archivo %1 no puede ser cargado porque existe otro archivo con el mismo nombre, con diferencias en su uso de mayúsculas / minúsculas - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - No se permite debido a que no tienes permiso para añadir archivos en esa carpeta + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + El archivo %1 tiene una hora de modificación no válida. No lo subas al servidor. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - No se permite subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, se está restaurando + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + El archivo local cambió durante la sincronización. Se resumirá. - - Not allowed to remove, restoring - No se permite eliminar, se está restaurando + + Local file changed during sync. + El archivo local cambio durante la sincronización. - - Error while reading the database - Error al leer la base de datos + + Failed to unlock encrypted folder. + Error al desbloquear la carpeta cifrada. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - + + Unable to upload an item with invalid characters + No se puede cargar un elemento con caracteres no válidos - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está siendo utilizado actualmente - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + La carga de %1 excede la cuota de la carpeta - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Error al cargar el archivo cifrado. - - File is currently in use - El archivo está siendo utilizado actualmente + + File Removed (start upload) %1 + Archivo eliminado (comenzar la carga) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - No se puede descargar el archivo %1 porque falta información de cifrado. - - - - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + The local file was removed during sync. + El archivo local se eliminó durante la sincronización. - - The download would reduce free local disk space below the limit - La descarga reduciría el espacio local disponible por debajo del límite + + Local file changed during sync. + El archivo local cambió durante la sincronización. - - Free space on disk is less than %1 - El espacio disponible en disco es menos del 1% + + Poll URL missing + Falta la URL de votación - - File was deleted from server - El archivo fue borrado del servidor + + Unexpected return code from server (%1) + Código de retorno del servidor inesperado (%1) - - The file could not be downloaded completely. - El archivo no pudo ser descargado por completo. + + Missing File ID from server + El ID de archivo no está en el servidor - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - El archivo descargado está vacío, pero el servidor dijo que debería tener %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - El archivo %1 tiene una hora de modificación no válida informada por el servidor. No lo guardes. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - El archivo %1 se descargó, ¡pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Poll URL missing + Falta la URL de encuesta - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + The local file was removed during sync. + El archivo local se eliminó durante la sincronización. - - - File has changed since discovery - El archivo ha cambiado desde que fue descubierto + + Local file changed during sync. + El archivo local cambió durante la sincronización + + + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + El servidor no confirmó el último pedazo. (No hay una e-tag presente) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Se requiere de autenticación del Proxy - - ; Restoration Failed: %1 - ; La Restauración Falló: %1 + + Username: + Nombre de usuario: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un archivo o carpeta fue eliminado de un elemento compartido de solo lectura, pero la restauracion falló: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + El servidor de proxy necesita un usuario y contraseña. + + + + Password: + Contraseña: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - no fue posible borrar el archivo %1, error: %2 + + Choose What to Sync + Elige qué sincronizar + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - No se puede crear la carpeta %1 debido a un conflicto de nombres con un archivo o carpeta local. + + Loading … + Cargando... - - Could not create folder %1 - No se pudo crear la carpeta %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deselecciona las carpetas remotas que no desees sincronizar. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + Nombre - - unknown exception - + + Size + Tamaño - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Actualmente no hay subcarpetas en el servidor. - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Se presentó un error al cargar la lista de sub carpetas. - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::ServerNotificationHandler - - Could not remove %1 because of a local file name clash - No fue posible eliminar %1 porque hay un conflicto con el nombre de archivo local + + Reply + Responder - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Dismiss + Descartar + + + + OCC::SettingsDialog + + + Settings + Configuraciones - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Configuración de %1 + + + + General + General + + + + Account + Cuenta - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Error + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - El archivo %1 se descargó, ¡pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! + + %1 days + - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state - Error al establecer el estado de PIN + + 1 day + - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Today + - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + Secure file drop link + Enlace seguro para envío de archivos - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Error al propagar el cambio de nombre del directorio en la jerarquía + + Share link + Compartir enlace - - Failed to rename file - Error al cambiar el nombre del archivo + + Link share + Compartir enlace - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + Internal link + Enlace interno - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Código de HTTP equivocado regresado por el servidor. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + Secure file drop + Envío seguro de archivos - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + Could not find local folder for %1 + - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - El servidor devolvió un código HTTP incorrecto. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + + Search globally + Búsqueda global - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". + + No results found + No se encontraron resultados - - Failed to encrypt a folder %1 - + + Global search results + Resultados de búsqueda global - - Error writing metadata to the database: %1 - Error al escribir los metadatos en la base de datos: %1 - - - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - No se pudo cambiar el nombre de %1 a %2, error: %3 + + Context menu share + Compartir desde el menú contextual - - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + I shared something with you + Te compartí algo - - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + + Share options + Opciones de uso compartido - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". + + Send private link by email … + Enviar enlace privado por correo electrónico... - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Copiar la liga privada al portapapeles - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + Failed to encrypt folder at "%1" + Error al cifrar la carpeta en "%1" - - Error setting pin state - Error al establecer el estado del PIN + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + La cuenta %1 no tiene configurada la cifrado de extremo a extremo. Configúralo en la configuración de tu cuenta para habilitar el cifrado de carpetas. - - Error writing metadata to the database - Error al escribir los metadatos a la base de datos + + Failed to encrypt folder + Error al cifrar la carpeta - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - El archivo %1 no puede ser cargado porque existe otro archivo con el mismo nombre, con diferencias en su uso de mayúsculas / minúsculas + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + No se pudo cifrar la siguiente carpeta: "%1". + + El servidor respondió con el error: %2 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - El archivo %1 tiene una hora de modificación no válida. No lo subas al servidor. + + Folder encrypted successfully + Carpeta cifrada correctamente - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - El archivo local cambió durante la sincronización. Se resumirá. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + La siguiente carpeta se cifró correctamente: "%1" - - Local file changed during sync. - El archivo local cambio durante la sincronización. + + Select new location … + Seleccionar una nueva ubicación... - - Failed to unlock encrypted folder. - Error al desbloquear la carpeta cifrada. + + + File actions + - - Unable to upload an item with invalid characters - No se puede cargar un elemento con caracteres no válidos + + + Activity + Actividad - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Leave this share + Dejar este uso compartido - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está siendo utilizado actualmente + + Resharing this file is not allowed + No se permite volver a compartir este archivo - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - La carga de %1 excede la cuota de la carpeta + + Resharing this folder is not allowed + No se permite volver a compartir esta carpeta - - Failed to upload encrypted file. - Error al cargar el archivo cifrado. + + Encrypt + Cifrar - - File Removed (start upload) %1 - Archivo eliminado (comenzar la carga) %1 + + Lock file + Bloquear archivo - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Unlock file + Desbloquear archivo - - The local file was removed during sync. - El archivo local se eliminó durante la sincronización. + + Locked by %1 + Bloqueado por %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Local file changed during sync. - El archivo local cambió durante la sincronización. + + Resolve conflict … + Resolver conflicto... - - Poll URL missing - Falta la URL de votación + + Move and rename … + Mover y renombrar... - - Unexpected return code from server (%1) - Código de retorno del servidor inesperado (%1) + + Move, rename and upload … + Mover, renombrar y cargar... - - Missing File ID from server - El ID de archivo no está en el servidor + + Delete local changes + Eliminar cambios locales - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Move and upload … + Mover y cargar... - - File is not accessible on the server. - server error - + + Delete + Borrar - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Copy internal link + Copiar enlace interno - - Poll URL missing - Falta la URL de encuesta + + + Open in browser + Abrir en el navegador + + + OCC::SslButton - - The local file was removed during sync. - El archivo local se eliminó durante la sincronización. + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalles del Certificado</h3> - - Local file changed during sync. - El archivo local cambió durante la sincronización + + Common Name (CN): + Nombre Común (CN): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - El servidor no confirmó el último pedazo. (No hay una e-tag presente) + + Subject Alternative Names: + Nombres Alternativos del Asunto: - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Se requiere de autenticación del Proxy + + Organization (O): + Organización (O): - - Username: - Nombre de usuario: + + Organizational Unit (OU): + Unidad Organizacional (OU): - - Proxy: - Proxy: + + State/Province: + Estado/Provincia: - - The proxy server needs a username and password. - El servidor de proxy necesita un usuario y contraseña. + + Country: + País: - - Password: - Contraseña: + + Serial: + Serial: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Elige qué sincronizar + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Quien emitió</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Cargando... + + Issuer: + Quien emitió: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deselecciona las carpetas remotas que no desees sincronizar. + + Issued on: + Reportado en: - - Name - Nombre + + Expires on: + Expira el: - - Size - Tamaño + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Huellas</h3> - - - No subfolders currently on the server. - Actualmente no hay subcarpetas en el servidor. + + SHA-256: + SHA-256: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Se presentó un error al cargar la lista de sub carpetas. + + SHA-1: + SHA-1: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Responder + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nota:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> - - Dismiss - Descartar + + %1 (self-signed) + %1 (auto-firmado) - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Configuraciones + + %1 + %1 - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Configuración de %1 + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Esta conexión fue encriptada usando %1 bit %2. + - - General - General + + Server version: %1 + Versión del servidor: %1 - - Account - Cuenta + + No support for SSL session tickets/identifiers + No hay soporte para tickets/identificadores de sesiones SSL - - - OCC::ShareManager - - Error - + + Certificate information: + Información del certificado: + + + + The connection is not secure + La conexión no es segura + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Esta conexión NO es segura ya que no está encriptado. + - OCC::ShareModel + OCC::SslErrorDialog - - %1 days - + + Trust this certificate anyway + Confiar en este certificado de cualquier modo - - %1 day - + + Untrusted Certificate + Certificado No de Confianza - - 1 day - + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + No se puede conectar de forma segura a <i>%1</i>: - - Today - + + Additional errors: + Errores adicionales: - - Secure file drop link - Enlace seguro para envío de archivos + + with Certificate %1 + con Certificado %1 - - Share link - Compartir enlace + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;no especificado&gt; - - Link share - Compartir enlace + + + Organization: %1 + Organización: %1 - - Internal link - Enlace interno + + + Unit: %1 + Unidad: %1 - - Secure file drop - Envío seguro de archivos + + + Country: %1 + País: %1 - - Could not find local folder for %1 - + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Huekka (SHA1):<tt>%1</tt> - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Búsqueda global + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Huella digital (SHA-256): <tt>%1</tt> - - No results found - No se encontraron resultados + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Huella digital (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Global search results - Resultados de búsqueda global + + Effective Date: %1 + Fecha Efectiva: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Expiration Date: %1 + Fecha de Expiración: %1 + + + + Issuer: %1 + Emitido por: %1 - OCC::SocketApi + OCC::SyncEngine - - Context menu share - Compartir desde el menú contextual + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (omitido por un error previo, intentando de nuevo en %2) - - I shared something with you - Te compartí algo + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Solo tiene %1 disponible, se necesita de al menos %2 para iniciar - - - Share options - Opciones de uso compartido + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización. - - Send private link by email … - Enviar enlace privado por correo electrónico... + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Espacio en disco bajo: Las descargas que podrían reducir el espacio por debajo de %1 se omitieron. - - Copy private link to clipboard - Copiar la liga privada al portapapeles + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + No hay espacio disponible en el servidor para algunas cargas. - - Failed to encrypt folder at "%1" - Error al cifrar la carpeta en "%1" + + Unresolved conflict. + Conflicto no resuelto. - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - La cuenta %1 no tiene configurada la cifrado de extremo a extremo. Configúralo en la configuración de tu cuenta para habilitar el cifrado de carpetas. + + Could not update file: %1 + No se pudo actualizar el archivo: %1 - - Failed to encrypt folder - Error al cifrar la carpeta + + Could not update virtual file metadata: %1 + No se pudo actualizar los metadatos del archivo virtual: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - No se pudo cifrar la siguiente carpeta: "%1". - - El servidor respondió con el error: %2 + + Could not update file metadata: %1 + No se pudo actualizar los metadatos del archivo: %1 - - Folder encrypted successfully - Carpeta cifrada correctamente + + Could not set file record to local DB: %1 + No se pudo establecer el registro del archivo en la base de datos local: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - La siguiente carpeta se cifró correctamente: "%1" + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Usando archivos virtuales con sufijo, pero el sufijo no está establecido - - Select new location … - Seleccionar una nueva ubicación... + + Unable to read the blacklist from the local database + No fue posible leer la lista negra de la base de datos local - - - File actions - + + Unable to read from the sync journal. + No es posible leer desde el diario de sincronización. - - - Activity - Actividad + + Cannot open the sync journal + No se puede abrir el diario de sincronización + + + OCC::SyncStatusSummary - - Leave this share - Dejar este uso compartido + + + + Offline + Desconectado - - Resharing this file is not allowed - No se permite volver a compartir este archivo + + You need to accept the terms of service + - - Resharing this folder is not allowed - No se permite volver a compartir esta carpeta + + Reauthorization required + - - Encrypt - Cifrar + + Please grant access to your sync folders + - - Lock file - Bloquear archivo + + + + All synced! + ¡Todo sincronizado! - - Unlock file - Desbloquear archivo + + Some files couldn't be synced! + ¡Algunos archivos no pudieron ser sincronizados! - - Locked by %1 - Bloqueado por %1 + + See below for errors + Ver abajo para ver los errores - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Checking folder changes + - - Resolve conflict … - Resolver conflicto... + + Syncing changes + - - Move and rename … - Mover y renombrar... + + Sync paused + Sincronización pausada - - Move, rename and upload … - Mover, renombrar y cargar... + + Some files could not be synced! + ¡Algunos archivos no pudieron ser sincronizados! - - Delete local changes - Eliminar cambios locales + + See below for warnings + Ver abajo para ver las advertencias - - Move and upload … - Mover y cargar... + + Syncing + Sincronizando - - Delete - Borrar + + %1 of %2 · %3 left + %1 de %2 · %3 restantes - - Copy internal link - Copiar enlace interno + + %1 of %2 + %1 de %2 - - - Open in browser - Abrir en el navegador + + Syncing file %1 of %2 + Sincronizando archivo %1 de %2 + + + + No synchronisation configured + - OCC::SslButton + OCC::Systray - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalles del Certificado</h3> + + Download + Descargar - - Common Name (CN): - Nombre Común (CN): + + Add account + Agregar cuenta - - Subject Alternative Names: - Nombres Alternativos del Asunto: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Organization (O): - Organización (O): + + + Pause sync + Pausar sincronización - - Organizational Unit (OU): - Unidad Organizacional (OU): + + + Resume sync + Reanudar sincronización - - State/Province: - Estado/Provincia: + + Settings + Configuraciones - - Country: - País: + + Help + Ayuda - - Serial: - Serial: + + Exit %1 + Salir de %1 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Quien emitió</h3> + + Pause sync for all + Pausar sincronización para todos - - Issuer: - Quien emitió: + + Resume sync for all + Reanudar sincronización para todos + + + OCC::Theme - - Issued on: - Reportado en: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Expires on: - Expira el: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Huellas</h3> + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Usando el complemento de archivos virtuales: %1</small></p> - - SHA-256: - SHA-256: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Esta versión fue suministrada por %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - SHA-1: - SHA-1: + + Failed to fetch providers. + Error al obtener los proveedores. - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nota:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Error al obtener los proveedores de búsqueda para '%1'. Error: %2 - - %1 (self-signed) - %1 (auto-firmado) + + Search has failed for '%2'. + Error en la búsqueda para '%2'. - - %1 - %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Error en la búsqueda para '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Esta conexión fue encriptada usando %1 bit %2. - + + Failed to update folder metadata. + - - Server version: %1 - Versión del servidor: %1 + + Failed to unlock encrypted folder. + - - No support for SSL session tickets/identifiers - No hay soporte para tickets/identificadores de sesiones SSL + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Certificate information: - Información del certificado: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - The connection is not secure - La conexión no es segura + + Could not fetch public key for user %1 + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Esta conexión NO es segura ya que no está encriptado. - + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + + + + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + + + + Failed to unlock a folder. + - OCC::SslErrorDialog + OCC::User - - Trust this certificate anyway - Confiar en este certificado de cualquier modo + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Untrusted Certificate - Certificado No de Confianza + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - No se puede conectar de forma segura a <i>%1</i>: + + + “%1” was not synchronized + - - Additional errors: - Errores adicionales: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - with Certificate %1 - con Certificado %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;no especificado&gt; + + Insufficient storage on the server. + - - - Organization: %1 - Organización: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - - Unit: %1 - Unidad: %1 + + Retry all uploads + Reintentar todas las cargas - - - Country: %1 - País: %1 + + + Resolve conflict + Resolver conflicto - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Huekka (SHA1):<tt>%1</tt> + + Rename file + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Huella digital (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Public Share Link + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Huella digital (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Effective Date: %1 - Fecha Efectiva: %1 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Assistant is not available for this account. + + + + + Assistant is already processing a request. + + + + + Sending your request… + + + + + Sending your request … + + + + + No response yet. Please try again later. + + + + + No supported assistant task types were returned. + + + + + Waiting for the assistant response… + + + + + Assistant request failed (%1). + - - Expiration Date: %1 - Fecha de Expiración: %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Issuer: %1 - Emitido por: %1 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SyncEngine + OCC::UserModel - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (omitido por un error previo, intentando de nuevo en %2) + + Confirm Account Removal + Confirmar eliminación de la cuenta - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Solo tiene %1 disponible, se necesita de al menos %2 para iniciar + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>¿Realmente deseas eliminar la conexión a la cuenta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Esto <b>no</b> eliminará ningún archivo.</p> - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización. + + Remove connection + Eliminar conexión - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Espacio en disco bajo: Las descargas que podrían reducir el espacio por debajo de %1 se omitieron. + + Cancel + Cancelar - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - No hay espacio disponible en el servidor para algunas cargas. + + Leave share + - - Unresolved conflict. - Conflicto no resuelto. + + Remove account + + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not update file: %1 - No se pudo actualizar el archivo: %1 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + No se pudieron obtener los estados predefinidos. Asegúrate de estar conectado al servidor. - - Could not update virtual file metadata: %1 - No se pudo actualizar los metadatos del archivo virtual: %1 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + No se pudo obtener el estado. Asegúrate de estar conectado al servidor. - - Could not update file metadata: %1 - No se pudo actualizar los metadatos del archivo: %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + No se admite la función de estado. No podrás establecer tu estado. - - Could not set file record to local DB: %1 - No se pudo establecer el registro del archivo en la base de datos local: %1 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + No se admiten emojis. Es posible que no funcione correctamente alguna funcionalidad de estado. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Usando archivos virtuales con sufijo, pero el sufijo no está establecido + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + No se pudo establecer el estado. Asegúrate de estar conectado al servidor. - - Unable to read the blacklist from the local database - No fue posible leer la lista negra de la base de datos local + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + No se pudo borrar el mensaje de estado. Asegúrate de estar conectado al servidor. - - Unable to read from the sync journal. - No es posible leer desde el diario de sincronización. + + + Don't clear + No borrar - - Cannot open the sync journal - No se puede abrir el diario de sincronización + + 30 minutes + 30 minutos - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Desconectado + + 1 hour + 1 hora - - You need to accept the terms of service - + + 4 hours + 4 horas - - Reauthorization required - + + + Today + Hoy - - Please grant access to your sync folders - + + + This week + Esta semana - - - - All synced! - ¡Todo sincronizado! + + Less than a minute + Menos de un minuto - - - Some files couldn't be synced! - ¡Algunos archivos no pudieron ser sincronizados! + + + %n minute(s) + - - - See below for errors - Ver abajo para ver los errores + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + + + OCC::Vfs - - Checking folder changes + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Syncing changes + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Sync paused - Sincronización pausada + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Some files could not be synced! - ¡Algunos archivos no pudieron ser sincronizados! + + Download error + - - See below for warnings - Ver abajo para ver las advertencias + + Error downloading + - - Syncing - Sincronizando + + Could not be downloaded + - - %1 of %2 · %3 left - %1 de %2 · %3 restantes + + > More details + - - %1 of %2 - %1 de %2 + + More details + - - Syncing file %1 of %2 - Sincronizando archivo %1 de %2 + + Error downloading %1 + - - No synchronisation configured + + %1 could not be downloaded. - OCC::Systray + OCC::VfsSuffix - - Download - Descargar + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida + + + OCC::VfsXAttr - - Add account - Agregar cuenta + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida + + + OCC::WebEnginePage - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - + + Invalid certificate detected + Se ha detectado un certificado no válido - - - Pause sync - Pausar sincronización + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + El host "%1" proporcionó un certificado no válido. ¿Continuar? + + + OCC::WebFlowCredentials - - - Resume sync - Reanudar sincronización + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Has cerrado sesión de tu cuenta %1 en %2. Inicia sesión de nuevo, por favor. + + + OCC::ownCloudGui - - Settings - Configuraciones + + Please sign in + Por favor inicia sesión - - Help - Ayuda + + There are no sync folders configured. + No se han configurado carpetas para sincronizar - - Exit %1 - Salir de %1 + + Disconnected from %1 + Desconectado de %1 - - Pause sync for all - Pausar sincronización para todos + + Unsupported Server Version + Versión del Servidor No Soportada - - Resume sync for all - Reanudar sincronización para todos + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + El servidor en la cuenta %1 ejecuta una versión no compatible %2. Usar este cliente con versiones de servidor no compatibles no ha sido probado y puede ser peligroso. Procede bajo tu propio riesgo. - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Terms of service - - Polling + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Link copied to clipboard. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Open Browser + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Copy Link + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Usando el complemento de archivos virtuales: %1</small></p> + + Checking for changes in remote "%1" + Comprobando cambios en el remoto "%1" - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Esta versión fue suministrada por %1.</p> + + Checking for changes in local "%1" + Comprobando cambios en el local "%1" - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Error al obtener los proveedores. + + Internal link copied + - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Error al obtener los proveedores de búsqueda para '%1'. Error: %2 + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Search has failed for '%2'. - Error en la búsqueda para '%2'. + + Disconnected from accounts: + Desconectado de las cunetas: - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Error en la búsqueda para '%1'. Error: %2 + + Account %1: %2 + Cuenta %1 : %2 + + + + Account synchronization is disabled + La sincronización de cuentas está deshabilitada + + + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + ProxySettingsDialog - - Failed to update folder metadata. + + + Proxy settings - - Failed to unlock encrypted folder. + + No proxy - - Failed to finalize item. + + Use system proxy - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + Manually specify proxy - - Could not fetch public key for user %1 + + HTTP(S) proxy - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + SOCKS5 proxy - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Proxy type - - Failed to unlock a folder. + + Hostname of proxy server - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + Proxy port - - Trigger the migration + + Proxy server requires authentication - - - %n notification(s) - + + + Username for proxy server + - - - “%1” was not synchronized + + Password for proxy server - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Cancel - - Insufficient storage on the server. + + Done + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + in the future + en el futuro + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh + + + + now + ahora + + + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Retry all uploads - Reintentar todas las cargas + + Some time ago + Hace algún tiempo - - - Resolve conflict - Resolver conflicto + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Rename file + + New folder + Nueva carpeta + + + + Failed to create debug archive + + + + + Could not create debug archive in selected location! - - Public Share Link + + Could not create debug archive in temporary location! - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Could not remove existing file at destination! - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Could not move debug archive to selected location! - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + You renamed %1 + Renombraste %1 - - Assistant is not available for this account. - + + You deleted %1 + Eliminaste %1 - - Assistant is already processing a request. - + + You created %1 + Creaste %1 - - Sending your request… - + + You changed %1 + Cambiaste %1 - - Sending your request … - + + Synced %1 + Sincronizado %1 - - No response yet. Please try again later. + + Error deleting the file - - No supported assistant task types were returned. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Waiting for the assistant response… + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Assistant request failed (%1). + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Confirmar eliminación de la cuenta + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>¿Realmente deseas eliminar la conexión a la cuenta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Esto <b>no</b> eliminará ningún archivo.</p> + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - Remove connection - Eliminar conexión + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + - - Cancel - Cancelar + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - Leave share + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Remove account + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - No se pudieron obtener los estados predefinidos. Asegúrate de estar conectado al servidor. + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - No se pudo obtener el estado. Asegúrate de estar conectado al servidor. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - No se admite la función de estado. No podrás establecer tu estado. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - No se admiten emojis. Es posible que no funcione correctamente alguna funcionalidad de estado. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - No se pudo establecer el estado. Asegúrate de estar conectado al servidor. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - No se pudo borrar el mensaje de estado. Asegúrate de estar conectado al servidor. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - - Don't clear - No borrar + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - 30 minutes - 30 minutos + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - 1 hour - 1 hora + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + - - 4 hours - 4 horas + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - - Today - Hoy + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - - This week - Esta semana + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Less than a minute - Menos de un minuto - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ResolveConflictsDialog - - Download error - + + Solve sync conflicts + Resolver conflictos de sincronización + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - Error downloading - + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Elige si quieres mantener la versión local, la versión del servidor o ambas. Si eliges ambas, el archivo local tendrá un número añadido a su nombre. - - Could not be downloaded - + + All local versions + Todas las versiones locales + + + + All server versions + Todas las versiones del servidor + + + + Resolve conflicts + Resolver conflictos - - > More details + + Cancel + Cancelar + + + + ServerPage + + + Log in to %1 - - More details + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Error downloading %1 + + Log in - - %1 could not be downloaded. + + Server address - OCC::VfsSuffix + ShareDelegate - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida + + Copied! + ¡Copiado! - OCC::VfsXAttr + ShareDetailsPage - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida + + An error occurred setting the share password. + Se produjo un error al establecer la contraseña de uso compartido. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Se ha detectado un certificado no válido + + Edit share + Editar uso compartido - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - El host "%1" proporcionó un certificado no válido. ¿Continuar? + + Share label + Etiqueta de uso compartido - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Has cerrado sesión de tu cuenta %1 en %2. Inicia sesión de nuevo, por favor. + + + Allow upload and editing + Permitir carga y edición - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulario + + View only + Solo vista - - Log in - Iniciar sesión + + File drop (upload only) + Soltar archivo (solo carga) - - Sign up with provider - Registrarse con un proveedor + + Allow resharing + - - Keep your data secure and under your control - Mantén tus datos seguros y bajo tu control + + Hide download + Ocultar descarga - - Secure collaboration & file exchange - Colaboración segura y intercambio de archivos + + Password protection + - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Correo web, calendario y contactos fáciles de usar + + Set expiration date + Establecer fecha de vencimiento - - Screensharing, online meetings & web conferences - Compartir pantalla, reuniones en línea y videoconferencias web + + Note to recipient + Nota para el destinatario - - Host your own server - Hospeda tu propio servidor + + Enter a note for the recipient + + + + + Unshare + Dejar de compartir + + + + Add another link + Agregar otro enlace + + + + Share link copied! + ¡Enlace de uso compartido copiado! + + + + Copy share link + Copiar enlace de uso compartido - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Password required for new share + Se requiere contraseña para el nuevo uso compartido - - Hostname of proxy server - + + Share password + Contraseña de uso compartido - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy - + + Sharing is disabled + El uso compartido está desactivado - - SOCKS5 proxy - + + This item cannot be shared. + No se puede compartir este elemento. + + + + Sharing is disabled. + El uso compartido está desactivado. - OCC::ownCloudGui + ShareeSearchField - - Please sign in - Por favor inicia sesión + + Search for users or groups… + Buscar usuarios o grupos... - - There are no sync folders configured. - No se han configurado carpetas para sincronizar + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - Disconnected from %1 - Desconectado de %1 + + Failed to connect database. + Error al conectar con la base de datos. + + + SyncOptionsPage - - Unsupported Server Version - Versión del Servidor No Soportada + + Virtual files + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - El servidor en la cuenta %1 ejecuta una versión no compatible %2. Usar este cliente con versiones de servidor no compatibles no ha sido probado y puede ser peligroso. Procede bajo tu propio riesgo. + + Download files on-demand + - - Terms of service + + Synchronize everything - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Choose what to sync - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Choose - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Keep local data - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Checking for changes in remote "%1" - Comprobando cambios en el remoto "%1" + + Sync now + Sincronizar ahora - - Checking for changes in local "%1" - Comprobando cambios en el local "%1" + + Resolve conflicts + Resolver conflictos - - Internal link copied + + Open browser - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Disconnected from accounts: - Desconectado de las cunetas: - - - - Account %1: %2 - Cuenta %1 : %2 - - - - Account synchronization is disabled - La sincronización de cuentas está deshabilitada + + Reply to … + Responder a... - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + Enviar respuesta al mensaje de chat - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username - Nombre de usuario + + Add account + - - Local Folder - Carpeta local + + Settings + - - Choose different folder - Seleccionar carpeta diferente + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address - Dirección del servidor + + Open local folder + Abrir carpeta local - - Sync Logo - Logotipo de sincronización + + Open local or team folders + - - Synchronize everything from server - Sincronizar todo desde el servidor + + Open local folder "%1" + Abrir carpeta local "%1" - - Ask before syncing folders larger than - Preguntar antes de sincronizar carpetas más grandes que + + Open team folder "%1" + - - Ask before syncing external storages - Preguntar antes de sincronizar almacenamientos externos + + Open %1 in file explorer + Abrir %1 en el explorador de archivos - - Keep local data - Mantener datos locales + + User group and local folders menu + Menú de carpetas de grupo y usuario local + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si esta opción está seleccionada, el contenido existente en la carpeta local se borrará para iniciar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marques esta opción si el contenido local debe ser cargado a la carpeta de los servidores.</p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync - Borrar carpeta local y comenzar una sincronización limpia + + More apps + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Elige qué sincronizar + + Search files, messages, events … + Buscar archivos, mensajes, eventos... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - Carpeta &Local + + Start typing to search + - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - &Nombre de Usuario + + Load more results + Cargar más resultados + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &Contraseña + + Search result skeleton. + Esqueleto de resultados de búsqueda. - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo - Logotipo + + Load more results + Cargar más resultados + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Dirección del servidor + + No results for + No hay resultados para + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Este es el enlace a tu interfaz web de %1 cuando lo abres en el navegador. + + Search results section %1 + Sección de resultados de búsqueda %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Cambiar a cuenta - - Proxy Settings - + + Current account status is online + El estado actual de la cuenta es en línea - - Manually specify proxy - + + Current account status is do not disturb + El estado actual de la cuenta es no molestar - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication - + + Account actions + Acciones de la cuenta - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Set status + Establecer estado - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + Salir de la sesión + + + + Log in + Iniciar sesión - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd + UserStatusMessageView + + + Status message + - - in the future - en el futuro + + What is your status? + - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh + + + Clear status message after + - - now - ahora + + Cancel + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + Apply + + + + UserStatusSetStatusView - - Some time ago - Hace algún tiempo + + Online status + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Online + - - New folder - Nueva carpeta + + Away + - - Failed to create debug archive + + Busy - - Could not create debug archive in selected location! + + Do not disturb - - Could not create debug archive in temporary location! + + Mute all notifications - - Could not remove existing file at destination! + + Invisible - - Could not move debug archive to selected location! + + Appear offline - - You renamed %1 - Renombraste %1 + + Status message + + + + Utility - - You deleted %1 - Eliminaste %1 + + %L1 GB + %L1 GB - - You created %1 - Creaste %1 + + %L1 MB + %L1 MB - - You changed %1 - Cambiaste %1 + + %L1 KB + %L1 KB - - Synced %1 - Sincronizado %1 + + %L1 B + %L1 B - - Error deleting the file + + %L1 TB + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + The checksum header is malformed. + La cabecera de suma de comprobación está mal formada. - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + La cabecera de suma de comprobación contiene un tipo de suma de comprobación desconocido "%1" - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + El archivo descargado no coincide con la suma de comprobación, se reanudará. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + System Tray not available + La Bandeja del Sistema no está disponible. - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 requiere un área de notificación del sistema en funcionamiento. Si estás usando XFCE, sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, instala una aplicación de área de notificación del sistema como "trayer" y vuelve a intentarlo. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Virtual file created + Se creó un archivo virtual - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Reemplazado por un archivo virtual - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Downloaded + Descargado - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Uploaded + Cargado - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versión del servidor descargada, se copío el archivo local cambiado a un archivo en conflicto - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Versión del servidor descargada, archivo local modificado copiado en conflicto de caso de conflicto - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Borrado - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Se movió a %1 - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Ignored + Ignorado + + + + Filesystem access error + Error de acceso al sistema de archivos + + + + + Error + Error + + + + Updated local metadata + Actualizando los metadatos locales + + + + Updated local virtual files metadata - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + + Unknown + Desconocido + + + + Downloading - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Uploading - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Deleting - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Moving - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Ignoring - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Updating local metadata - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Updating local virtual files metadata - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating end-to-end encryption metadata + + + theme - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Sync status is unknown - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Waiting to start syncing - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Resolver conflictos de sincronización + + Sync is running + La Sincronización está en curso - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Sync was successful + - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Elige si quieres mantener la versión local, la versión del servidor o ambas. Si eliges ambas, el archivo local tendrá un número añadido a su nombre. + + Sync was successful but some files were ignored + - - All local versions - Todas las versiones locales + + Error occurred during sync + - - All server versions - Todas las versiones del servidor + + Error occurred during setup + - - Resolve conflicts - Resolver conflictos + + Stopping sync + - - Cancel - Cancelar + + Preparing to sync + Preparando para sincronizar - - - ShareDelegate - - Copied! - ¡Copiado! + + Sync is paused + La sincronización está pausada - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Se produjo un error al establecer la contraseña de uso compartido. + + Could not open browser + No fue posible abrir el navegador - - Edit share - Editar uso compartido + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Se presentó un error al abir el navegador para ir a la URL %1. ¿Tal vez no hay un navegador por omisión cofigurado? - - Share label - Etiqueta de uso compartido + + Could not open email client + No fue posible abir el cliente de correo electrónico - - - Allow upload and editing - Permitir carga y edición + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Se presentó un error al abrir el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Tal vez no se ha configurado un cliente de correo electrónico por defecto? - - View only - Solo vista + + Always available locally + Siempre disponible localmente - - File drop (upload only) - Soltar archivo (solo carga) + + Currently available locally + Actualmente disponible localmente - - Allow resharing - + + Some available online only + Algunos disponibles solo en línea - - Hide download - Ocultar descarga + + Available online only + Solo disponible en línea - - Password protection - + + Make always available locally + Hacer siempre disponible localmente - - Set expiration date - Establecer fecha de vencimiento + + Free up local space + Liberar espacio local - - Note to recipient - Nota para el destinatario + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Dejar de compartir + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Agregar otro enlace + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - ¡Enlace de uso compartido copiado! + + SSL client certificate authentication + Autenticación del certificado del cliente SSL - - Copy share link - Copiar enlace de uso compartido + + This server probably requires a SSL client certificate. + Este servidor probablemente requiere un certificado del cliente SSL. - - - ShareView - - Password required for new share - Se requiere contraseña para el nuevo uso compartido + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificado y clave (pkcs12): - - Share password - Contraseña de uso compartido + + Browse … + Navegar … - - Shared with you by %1 - + + Certificate password: + Contraseña del certificado: - - Expires in %1 - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Se recomienda encarecidamente un paquete pkcs12 cifrado, ya que se almacenará una copia en el archivo de configuración. - - Sharing is disabled - El uso compartido está desactivado + + Select a certificate + Seleccionar un certificado - - This item cannot be shared. - No se puede compartir este elemento. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - El uso compartido está desactivado. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Buscar usuarios o grupos... + + Connect + Conectar - - Sharing is not available for this folder - + + + (experimental) + (experimental) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Error al conectar con la base de datos. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Usar archivos &virtuales en lugar de descargar contenido de inmediato %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Los archivos virtuales no son compatibles para las raíces de particiones de Windows como carpeta local. Por favor, elige una subcarpeta válida dentro de una letra de unidad. - - - SyncStatus - - Sync now - Sincronizar ahora + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + La carpeta %1 "%2" está sincronizada con la carpeta local "%3" - - Resolve conflicts - Resolver conflictos + + Sync the folder "%1" + Sincronizar la carpeta "%1" - - Open browser - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Advertencia: La carpeta local no está vacía. ¡Elige una resolución! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 de espacio libre - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Responder a... + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Enviar respuesta al mensaje de chat + + Local Sync Folder + Carpeta de Sincronización Local - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + ¡No hay suficiente espacio libre en la carpeta local! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Abrir carpeta local + + Connection failed + Falló la conexión - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p> Se presentó una falla al conectarse a la direccón especificada del servidor seguro. ¿Como deseas proceder?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Abrir carpeta local "%1" + + Select a different URL + Selecciona una liga diferente - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Reintentar no encriptado sobre HTTP (inseguro) - - Open %1 in file explorer - Abrir %1 en el explorador de archivos + + Configure client-side TLS certificate + Configurar el certificado TLS del lado del cliente - - User group and local folders menu - Menú de carpetas de grupo y usuario local + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se presentó una falla al conectarse a la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo deseas proceder?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Correo electrónico - - More apps - + + Connect to %1 + Conectar a %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Ingresar las credenciales del usuario - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Buscar archivos, mensajes, eventos... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + El enlace a tu interfaz web de %1 cuando lo abres en el navegador. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Siguiente> - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Cargar más resultados + + Server address does not seem to be valid + La dirección del servidor no parece ser válida - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Esqueleto de resultados de búsqueda. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + No se pudo cargar el certificado. ¿Tal vez la contraseña es incorrecta? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Cargar más resultados + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Conectado exitosamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - No hay resultados para + + Invalid URL + URL Inválido - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Sección de resultados de búsqueda %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: <br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Cambiar a cuenta + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2. - - Current account status is online - El estado actual de la cuenta es en línea + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Intentando conectarse a %1 en %2... - - Current account status is do not disturb - El estado actual de la cuenta es no molestar + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + La solicitud autenticada al servidor fue redirigida a "%1". La URL es incorrecta, el servidor está mal configurado. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Acceso prohibido por el servidor. Para verificar que tengas el acceso correcto, <a href="%1">haz click aquí</a> para acceder al servicio con tu navegador. - - Account actions - Acciones de la cuenta + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Hubo una respuesta no válida a una solicitud WebDAV autenticada - - Set status - Establecer estado + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + La carpeta de sincronización local %1 ya existe, preparandola para la sincronización. <br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + Creando carpeta de sincronización local %1... - - Log out - Salir de la sesión + + OK + OK - - Log in - Iniciar sesión + + failed. + falló. + + + + Could not create local folder %1 + No fue posible crear la carpeta local %1 + + + + No remote folder specified! + ¡No se especificó la carpeta remota! - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Error: %1 + Error: %1 - - What is your status? - + + creating folder on Nextcloud: %1 + creando carpeta en Nextcloud: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + La carpeta remota %1 fue creada exitosamente. - - Cancel - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + La carpeta remota %1 ya existe. Conectandola para sincronizar. - - Clear - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + La creación de la carpeta dio como resultado el código de error HTTP %1 - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + ¡La creación de la carpeta remota falló porque las credenciales proporcionadas están mal!<br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">La creación de la carpeta remota falló probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas. </font><br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + La creación de la carpeta remota %1 falló con el error <tt>%2</tt>. - - Away - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Una conexión de sincronización de %1 al directorio remoto %2 fue establecida. - - Busy - + + Successfully connected to %1! + ¡Conectado exitosamente a %1! - - Do not disturb - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor verifica de nuevo. - - Mute all notifications - + + Folder rename failed + Falla al renombrar la carpeta - - Invisible - + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + No se puede eliminar ni hacer una copia de seguridad de la carpeta porque la carpeta o un archivo en ella está abierto en otro programa. Por favor, cierra la carpeta o el archivo y pulsa reintentar o cancelar la configuración. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>¡La carpeta de sincronización local %1 fue creada exitosamente!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Agregar cuenta de %1 - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Omitir las carpetas de configuración - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Cancelar - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + ¿Habilitar función experimental? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Cuando se habilita el modo de "archivos virtuales", inicialmente no se descargarán archivos. En su lugar, se creará un pequeño archivo "%1" para cada archivo que existe en el servidor. Los contenidos se pueden descargar ejecutando estos archivos o utilizando su menú contextual. + + El modo de archivos virtuales es mutuamente exclusivo con la sincronización selectiva. Las carpetas actualmente no seleccionadas se convertirán en carpetas solo en línea y la configuración de sincronización selectiva se restablecerá. + + Cambiar a este modo cancelará cualquier sincronización en curso. + + Este es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor informa cualquier problema que surja. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + Habilitar el modo experimental de marcadores de posición - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Mantente seguro - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - La cabecera de suma de comprobación está mal formada. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - La cabecera de suma de comprobación contiene un tipo de suma de comprobación desconocido "%1" + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - El archivo descargado no coincide con la suma de comprobación, se reanudará. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - La Bandeja del Sistema no está disponible. + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 requiere un área de notificación del sistema en funcionamiento. Si estás usando XFCE, sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, instala una aplicación de área de notificación del sistema como "trayer" y vuelve a intentarlo. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Se creó un archivo virtual + + Form + Formulario - - Replaced by virtual file - Reemplazado por un archivo virtual + + Log in + Iniciar sesión - - Downloaded - Descargado + + Sign up with provider + Registrarse con un proveedor - - Uploaded - Cargado + + Keep your data secure and under your control + Mantén tus datos seguros y bajo tu control - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versión del servidor descargada, se copío el archivo local cambiado a un archivo en conflicto + + Secure collaboration & file exchange + Colaboración segura y intercambio de archivos - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Versión del servidor descargada, archivo local modificado copiado en conflicto de caso de conflicto + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Correo web, calendario y contactos fáciles de usar - - Deleted - Borrado + + Screensharing, online meetings & web conferences + Compartir pantalla, reuniones en línea y videoconferencias web - - Moved to %1 - Se movió a %1 + + Host your own server + Hospeda tu propio servidor + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignorado + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Error de acceso al sistema de archivos + + Hostname of proxy server + - - - Error - Error + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Actualizando los metadatos locales + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Desconocido + + &Local Folder + Carpeta &Local - - Downloading - + + Username + Nombre de usuario - - Uploading - + + Local Folder + Carpeta local - - Deleting - + + Choose different folder + Seleccionar carpeta diferente - - Moving - + + Server address + Dirección del servidor - - Ignoring - + + Sync Logo + Logotipo de sincronización - - Updating local metadata - + + Synchronize everything from server + Sincronizar todo desde el servidor - - Updating local virtual files metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Preguntar antes de sincronizar carpetas más grandes que - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - + + Ask before syncing external storages + Preguntar antes de sincronizar almacenamientos externos - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Elige qué sincronizar - - Sync is running - La Sincronización está en curso + + Keep local data + Mantener datos locales - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si esta opción está seleccionada, el contenido existente en la carpeta local se borrará para iniciar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marques esta opción si el contenido local debe ser cargado a la carpeta de los servidores.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - + + Erase local folder and start a clean sync + Borrar carpeta local y comenzar una sincronización limpia + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &Nombre de Usuario - - Error occurred during setup - + + &Password + &Contraseña + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - + + Logo + Logotipo - - Preparing to sync - Preparando para sincronizar + + Server address + Dirección del servidor - - Sync is paused - La sincronización está pausada + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Este es el enlace a tu interfaz web de %1 cuando lo abres en el navegador. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - No fue posible abrir el navegador + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Se presentó un error al abir el navegador para ir a la URL %1. ¿Tal vez no hay un navegador por omisión cofigurado? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - No fue posible abir el cliente de correo electrónico + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Se presentó un error al abrir el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Tal vez no se ha configurado un cliente de correo electrónico por defecto? + + Host + - - Always available locally - Siempre disponible localmente + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Actualmente disponible localmente + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Algunos disponibles solo en línea + + Use system proxy + - - Available online only - Solo disponible en línea + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Hacer siempre disponible localmente + + Terms of Service + - - Free up local space - Liberar espacio local + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts index 35d88b438a721..6598d8c102edc 100644 --- a/translations/client_es_GT.ts +++ b/translations/client_es_GT.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Aún no hay actividades + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Rechazar notificación de llamada de Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1118,196 +1327,356 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autenticación del certificado del cliente SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Este servidor probablemente requiere un certificado del cliente SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): + + Checking server address - - Certificate password: + + Preparing browser login - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 - - Select a certificate - Seleccionar un certificado + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Continue + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Error al acceder el archivo de configuración + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Se requiere de autenticación + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. + + Error: %1 - - &Username: + + Creating remote folder - - &Password: - &Contraseña: + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + - - - OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted - - "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - - - OCC::BulkPropagatorDownloadJob - - File %1 can not be downloaded because of a local file name clash! + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + + + + + Continue + + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Error al acceder el archivo de configuración + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Se requiere de autenticación + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + + + + + &Username: + + + + + &Password: + &Contraseña: + + + + OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted + + + "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". + + + + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + + + OCC::BulkPropagatorDownloadJob + + + File %1 can not be downloaded because of a local file name clash! @@ -3750,3715 +4119,3957 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) + + Password for share required - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - + + Invalid JSON reply from the poll URL + JSON de respuesta invalido de la URL de encuesta. + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. - - Sync the folder "%1" + + File is locked by another application. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is listed on the ignore list. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Carpeta de Sincronización Local + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! + + File name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Falló la conexión + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p> Se presentó una falla al conectarse a la direccón especificada del servidor seguro. ¿Como deseas proceder?</p></body></html> - - - - Select a different URL - Selecciona una liga diferente + + Filename contains trailing spaces. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Reintentar no encriptado sobre HTTP (inseguro) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Configure client-side TLS certificate - Configurar el certificado TLS del lado del cliente + + Filename contains leading spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se presentó una falla al conectarse a la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo deseas proceder?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Correo electrónico + + Filename is too long. + - - Connect to %1 - Conectar a %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + - - Enter user credentials - Ingresar las credenciales del usuario + + Stat failed. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - &Next > - &Siguiente> + + The filename cannot be encoded on your file system. + - - Server address does not seem to be valid + + The filename is blacklisted on the server. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + Reason: the entire filename is forbidden. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Conectado exitosamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: <br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Acceso prohibido por el servidor. Para verificar que tengas el acceso correcto, <a href="%1">haz click aquí</a> para acceder al servicio con tu navegador. + + File has extension reserved for virtual files. + - - Invalid URL - URL Inválido + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + File is not accessible on the server. + server error - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Cannot sync due to invalid modification time - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - La carpeta de sincronización local %1 ya existe, preparandola para la sincronización. <br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Creating local sync folder %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - OK + + Error while deleting file record %1 from the database - - failed. - falló. + + + Moved to invalid target, restoring + - - Could not create local folder %1 - No fue posible crear la carpeta local %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - No remote folder specified! - ¡No se especificó la carpeta remota! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - Error: %1 - Error: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + - - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - Remote folder %1 created successfully. - La carpeta remota %1 fue creada exitosamente. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - La carpeta remota %1 ya existe. Conectandola para sincronizar. + + Not allowed to remove, restoring + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - La creación de la carpeta dio como resultado el código de error HTTP %1 + + Error while reading the database + + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - ¡La creación de la carpeta remota falló porque las credenciales proporcionadas están mal!<br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">La creación de la carpeta remota falló probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas. </font><br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - La creación de la carpeta remota %1 falló con el error <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Una conexión de sincronización de %1 al directorio remoto %2 fue establecida. + + + unknown exception + - - Successfully connected to %1! - ¡Conectado exitosamente a %1! + + Error updating metadata: %1 + - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor verifica de nuevo. + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Folder rename failed - Falla al renombrar la carpeta + + Could not get file %1 from local DB + - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>¡La carpeta de sincronización local %1 fue creada exitosamente!</b></font> - - - - OCC::OwncloudWizard - - - Add %1 account - + + The download would reduce free local disk space below the limit + La descarga reduciría el espacio local disponible por debajo del límite - - Skip folders configuration - Omitir las carpetas de configuración + + Free space on disk is less than %1 + El espacio disponible en disco es menos del 1% - - Cancel - + + File was deleted from server + El archivo fue borrado del servidor - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + El archivo no pudo ser descargado por completo. - - Next - Next button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - + + + File has changed since discovery + El archivo ha cambiado desde que fue descubierto - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; La Restauración Falló: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - JSON de respuesta invalido de la URL de encuesta. + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un archivo o carpeta fue eliminado de un elemento compartido de solo lectura, pero la restauracion falló: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - + + could not delete file %1, error: %2 + no fue posible borrar el archivo %1, error: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + No fue posible eliminar %1 porque hay un conflicto con el nombre de archivo local - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state - - Filename is too long. + + Error updating metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use - - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to rename file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Código de HTTP equivocado regresado por el servidor. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error + + + Error updating metadata: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time + + + The file %1 is currently in use - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not get file %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not delete file record %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database + + Error setting pin state - - - Moved to invalid target, restoring - + + Error writing metadata to the database + Error al escribir los metadatos a la base de datos + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + El archivo %1 no puede ser cargado porque existe otro archivo con el mismo nombre, con diferencias en su uso de mayúsculas / minúsculas + + + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + El archivo local cambió durante la sincronización. Se resumirá. + + + + Local file changed during sync. + El archivo local cambio durante la sincronización. + + + + Failed to unlock encrypted folder. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + Unable to upload an item with invalid characters - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + Error updating metadata: %1 - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + The file %1 is currently in use - - Not allowed to remove, restoring + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + La carga de %1 excede la cuota de la carpeta + + + + Failed to upload encrypted file. - - Error while reading the database + + File Removed (start upload) %1 - OCC::PropagateDirectory + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not delete file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + The local file was removed during sync. + El archivo local se eliminó durante la sincronización. - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Local file changed during sync. + El archivo local cambió durante la sincronización. - - - unknown exception + + Poll URL missing - - Error updating metadata: %1 - + + Unexpected return code from server (%1) + Código de retorno del servidor inesperado (%1) - - File is currently in use - + + Missing File ID from server + El ID de archivo no está en el servidor - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Folder is not accessible on the server. + server error - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - Could not delete file record %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - The download would reduce free local disk space below the limit - La descarga reduciría el espacio local disponible por debajo del límite + + Poll URL missing + Falta la URL de encuesta - - Free space on disk is less than %1 - El espacio disponible en disco es menos del 1% + + The local file was removed during sync. + El archivo local se eliminó durante la sincronización. - - File was deleted from server - El archivo fue borrado del servidor + + Local file changed during sync. + El archivo local cambió durante la sincronización - - The file could not be downloaded completely. - El archivo no pudo ser descargado por completo. + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + El servidor no confirmó el último pedazo. (No hay una e-tag presente) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - + + Proxy authentication required + Se requiere de autenticación del Proxy - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - + + Username: + Nombre de usuario: - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Proxy: + Proxy: - - Error updating metadata: %1 - + + The proxy server needs a username and password. + El servidor de proxy necesita un usuario y contraseña. - - The file %1 is currently in use - + + Password: + Contraseña: + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - - File has changed since discovery - El archivo ha cambiado desde que fue descubierto + + Choose What to Sync + Elige qué sincronizar - OCC::PropagateItemJob + OCC::SelectiveSyncWidget - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + Loading … - - ; Restoration Failed: %1 - ; La Restauración Falló: %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deselecciona las carpetas remotas que no desees sincronizar. - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un archivo o carpeta fue eliminado de un elemento compartido de solo lectura, pero la restauracion falló: %1 + + Name + Nombre - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - no fue posible borrar el archivo %1, error: %2 + + Size + Tamaño - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + + No subfolders currently on the server. + Actualmente no hay subcarpetas en el servidor. - - Could not create folder %1 - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Se presentó un error al cargar la lista de sub carpetas. + + + OCC::ServerNotificationHandler - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Reply - - unknown exception - + + Dismiss + Descartar + + + OCC::SettingsDialog - - Error updating metadata: %1 - + + Settings + Configuraciones - - The file %1 is currently in use + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud - - - OCC::PropagateLocalRemove - - Could not remove %1 because of a local file name clash - No fue posible eliminar %1 porque hay un conflicto con el nombre de archivo local + + General + General - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Account + Cuenta + + + OCC::ShareManager - - Could not delete file record %1 from local DB + + Error - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareModel - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + %1 days - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 day - - - Could not get file %1 from local DB + + 1 day - - - Error setting pin state + + Today - - Error updating metadata: %1 + + Secure file drop link - - The file %1 is currently in use + + Share link - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Link share - - Failed to rename file + + Internal link - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Código de HTTP equivocado regresado por el servidor. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + Search globally - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + Context menu share - - - Error updating metadata: %1 - + + I shared something with you + Te compartí algo - - - The file %1 is currently in use + + + Share options - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". + + Send private link by email … + - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Copiar la liga privada al portapapeles - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database - Error al escribir los metadatos a la base de datos + + Failed to encrypt folder + - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - El archivo %1 no puede ser cargado porque existe otro archivo con el mismo nombre, con diferencias en su uso de mayúsculas / minúsculas + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Folder encrypted successfully - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - El archivo local cambió durante la sincronización. Se resumirá. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + - - Local file changed during sync. - El archivo local cambio durante la sincronización. + + Select new location … + - - Failed to unlock encrypted folder. + + + File actions - - Unable to upload an item with invalid characters + + + Activity - - Error updating metadata: %1 + + Leave this share - - The file %1 is currently in use + + Resharing this file is not allowed - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - La carga de %1 excede la cuota de la carpeta + + Resharing this folder is not allowed + - - Failed to upload encrypted file. + + Encrypt - - File Removed (start upload) %1 + + Lock file - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Unlock file - - The local file was removed during sync. - El archivo local se eliminó durante la sincronización. + + Locked by %1 + - - - Local file changed during sync. - El archivo local cambió durante la sincronización. + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Poll URL missing + + Resolve conflict … - - Unexpected return code from server (%1) - Código de retorno del servidor inesperado (%1) + + Move and rename … + - - Missing File ID from server - El ID de archivo no está en el servidor + + Move, rename and upload … + - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Delete local changes - - File is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … + + + + + Delete + Borrar + + + + Copy internal link + + + + + + Open in browser - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalles del Certificado</h3> + + + + Common Name (CN): + Nombre Común (CN): + + + + Subject Alternative Names: + Nombres Alternativos del Asunto: + + + + Organization (O): + Organización (O): + + + + Organizational Unit (OU): + Unidad Organizacional (OU): + + + + State/Province: + Estado/Provincia: + + + + Country: + País: + + + + Serial: + Serial: + + + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Quien emitió</h3> + + + + Issuer: + Quien emitió: + + + + Issued on: + Reportado en: + + + + Expires on: + Expira el: + + + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Huellas</h3> + + + + SHA-256: + SHA-256: + + + + SHA-1: + SHA-1: + + + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nota:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> + + + + %1 (self-signed) + %1 (auto-firmado) + + + + %1 + %1 + + + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Esta conexión fue encriptada usando %1 bit %2. + + + + + Server version: %1 - - Poll URL missing - Falta la URL de encuesta + + No support for SSL session tickets/identifiers + No hay soporte para tickets/identificadores de sesiones SSL - - The local file was removed during sync. - El archivo local se eliminó durante la sincronización. + + Certificate information: + Información del certificado: - - Local file changed during sync. - El archivo local cambió durante la sincronización + + The connection is not secure + - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - El servidor no confirmó el último pedazo. (No hay una e-tag presente) + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Esta conexión NO es segura ya que no está encriptado. + - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslErrorDialog - - Proxy authentication required - Se requiere de autenticación del Proxy + + Trust this certificate anyway + Confiar en este certificado de cualquier modo - - Username: - Nombre de usuario: + + Untrusted Certificate + Certificado No de Confianza - - Proxy: - Proxy: + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + No se puede conectar de forma segura a <i>%1</i>: - - The proxy server needs a username and password. - El servidor de proxy necesita un usuario y contraseña. + + Additional errors: + - - Password: - Contraseña: + + with Certificate %1 + con Certificado %1 - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Elige qué sincronizar + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;no especificado&gt; + + + + + Organization: %1 + Organización: %1 + + + + + Unit: %1 + Unidad: %1 + + + + + Country: %1 + País: %1 + + + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Huekka (SHA1):<tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + + Effective Date: %1 + Fecha Efectiva: %1 + + + + Expiration Date: %1 + Fecha de Expiración: %1 + + + + Issuer: %1 + Emitido por: %1 - OCC::SelectiveSyncWidget + OCC::SyncEngine - - Loading … + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (omitido por un error previo, intentando de nuevo en %2) + + + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Solo tiene %1 disponible, se necesita de al menos %2 para iniciar + + + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización. + + + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Espacio en disco bajo: Las descargas que podrían reducir el espacio por debajo de %1 se omitieron. + + + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + No hay espacio disponible en el servidor para algunas cargas. + + + + Unresolved conflict. + Conflicto no resuelto. + + + + Could not update file: %1 - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deselecciona las carpetas remotas que no desees sincronizar. + + Could not update virtual file metadata: %1 + - - Name - Nombre + + Could not update file metadata: %1 + - - Size - Tamaño + + Could not set file record to local DB: %1 + - - - No subfolders currently on the server. - Actualmente no hay subcarpetas en el servidor. + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Se presentó un error al cargar la lista de sub carpetas. + + Unable to read the blacklist from the local database + No fue posible leer la lista negra de la base de datos local + + + + Unable to read from the sync journal. + No es posible leer desde el diario de sincronización. + + + + Cannot open the sync journal + No se puede abrir el diario de sincronización - OCC::ServerNotificationHandler + OCC::SyncStatusSummary - - Reply + + + + Offline - - Dismiss - Descartar + + You need to accept the terms of service + - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Configuraciones + + Reauthorization required + - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud + + Please grant access to your sync folders - - General - General + + + + All synced! + - - Account - Cuenta + + Some files couldn't be synced! + - - - OCC::ShareManager - - Error + + See below for errors - - - OCC::ShareModel - - %1 days + + Checking folder changes - - %1 day + + Syncing changes - - 1 day + + Sync paused - - Today + + Some files could not be synced! - - Secure file drop link + + See below for warnings - - Share link + + Syncing - - Link share + + %1 of %2 · %3 left - - Internal link + + %1 of %2 - - Secure file drop + + Syncing file %1 of %2 - - Could not find local folder for %1 + + No synchronisation configured - OCC::ShareeModel + OCC::Systray - - - Search globally + + Download + + + + + Add account + Agregar cuenta + + + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + + + + + Pause sync + + + + + + Resume sync - - No results found - + + Settings + Configuraciones - - Global search results + + Help - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) + + Exit %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share + + Pause sync for all - - I shared something with you - Te compartí algo - - - - - Share options + + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - Send private link by email … + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - Copy private link to clipboard - Copiar la liga privada al portapapeles + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - Failed to encrypt folder at "%1" + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to encrypt folder + + Failed to fetch providers. - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - Folder encrypted successfully + + Search has failed for '%2'. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Select new location … + + Failed to update folder metadata. - - - File actions + + Failed to unlock encrypted folder. - - - Activity + + Failed to finalize item. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Leave this share + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 - - Resharing this file is not allowed + + Could not fetch public key for user %1 - - Resharing this folder is not allowed + + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - Encrypt + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 - - Lock file + + Failed to unlock a folder. + + + OCC::User - - Unlock file + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - Locked by %1 + + Trigger the migration - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires + + %n notification(s) - - Resolve conflict … + + + “%1” was not synchronized - - Move and rename … + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - Move, rename and upload … + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - Delete local changes + + Insufficient storage on the server. - - Move and upload … + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Delete - Borrar - - - - Copy internal link + + Retry all uploads - - - Open in browser + + + Resolve conflict - - - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalles del Certificado</h3> - - - - Common Name (CN): - Nombre Común (CN): - - - - Subject Alternative Names: - Nombres Alternativos del Asunto: - - - Organization (O): - Organización (O): + + Rename file + - - Organizational Unit (OU): - Unidad Organizacional (OU): + + Public Share Link + - - State/Province: - Estado/Provincia: + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Country: - País: + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Serial: - Serial: + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Quien emitió</h3> + + Assistant is not available for this account. + - - Issuer: - Quien emitió: + + Assistant is already processing a request. + - - Issued on: - Reportado en: + + Sending your request… + - - Expires on: - Expira el: + + Sending your request … + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Huellas</h3> + + No response yet. Please try again later. + - - SHA-256: - SHA-256: + + No supported assistant task types were returned. + - - SHA-1: - SHA-1: + + Waiting for the assistant response… + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nota:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> + + Assistant request failed (%1). + - - %1 (self-signed) - %1 (auto-firmado) + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - %1 - %1 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Esta conexión fue encriptada usando %1 bit %2. - + + Confirm Account Removal + - - Server version: %1 + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - No support for SSL session tickets/identifiers - No hay soporte para tickets/identificadores de sesiones SSL + + Remove connection + - - Certificate information: - Información del certificado: + + Cancel + - - The connection is not secure + + Leave share - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Esta conexión NO es segura ya que no está encriptado. - + + Remove account + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UserStatusSelectorModel - - Trust this certificate anyway - Confiar en este certificado de cualquier modo + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Untrusted Certificate - Certificado No de Confianza + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - No se puede conectar de forma segura a <i>%1</i>: + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - Additional errors: + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - with Certificate %1 - con Certificado %1 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;no especificado&gt; + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + - - - Organization: %1 - Organización: %1 + + + Don't clear + - - - Unit: %1 - Unidad: %1 + + 30 minutes + - - - Country: %1 - País: %1 + + 1 hour + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Huekka (SHA1):<tt>%1</tt> + + 4 hours + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + Today - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + This week - - Effective Date: %1 - Fecha Efectiva: %1 + + Less than a minute + + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + + + OCC::Vfs - - Expiration Date: %1 - Fecha de Expiración: %1 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Issuer: %1 - Emitido por: %1 + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + + + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + - OCC::SyncEngine + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (omitido por un error previo, intentando de nuevo en %2) + + Download error + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Solo tiene %1 disponible, se necesita de al menos %2 para iniciar + + Error downloading + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización. + + Could not be downloaded + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Espacio en disco bajo: Las descargas que podrían reducir el espacio por debajo de %1 se omitieron. + + > More details + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - No hay espacio disponible en el servidor para algunas cargas. + + More details + - - Unresolved conflict. - Conflicto no resuelto. + + Error downloading %1 + - - Could not update file: %1 + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Could not update virtual file metadata: %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + + + OCC::VfsXAttr + + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Could not update file metadata: %1 + + Invalid certificate detected - - Could not set file record to local DB: %1 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - Unable to read the blacklist from the local database - No fue posible leer la lista negra de la base de datos local + + Please sign in + Por favor inicia sesión - - Unable to read from the sync journal. - No es posible leer desde el diario de sincronización. + + There are no sync folders configured. + No se han configurado carpetas para sincronizar - - Cannot open the sync journal - No se puede abrir el diario de sincronización + + Disconnected from %1 + Desconectado de %1 - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - + + Unsupported Server Version + Versión del Servidor No Soportada - - You need to accept the terms of service + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Reauthorization required + + Terms of service - - Please grant access to your sync folders + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - - - All synced! + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Some files couldn't be synced! + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - See below for errors + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Checking folder changes + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - Syncing changes + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Sync paused + + Checking for changes in remote "%1" - - Some files could not be synced! + + Checking for changes in local "%1" - - See below for warnings + + Internal link copied - - Syncing + + The internal link has been copied to the clipboard. - - %1 of %2 · %3 left - + + Disconnected from accounts: + Desconectado de las cunetas: - - %1 of %2 - + + Account %1: %2 + Cuenta %1 : %2 - - Syncing file %1 of %2 - + + Account synchronization is disabled + La sincronización de cuentas está deshabilitada - - No synchronisation configured - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::Systray + ProxySettingsDialog - - Download + + + Proxy settings - - Add account - Agregar cuenta + + No proxy + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Use system proxy - - - Pause sync + + Manually specify proxy - - - Resume sync + + HTTP(S) proxy - - Settings - Configuraciones + + SOCKS5 proxy + - - Help + + Proxy type - - Exit %1 + + Hostname of proxy server - - Pause sync for all + + Proxy port - - Resume sync for all + + Proxy server requires authentication - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Username for proxy server - - Polling + + Password for proxy server - - Link copied to clipboard. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Open Browser + + Cancel - - Copy Link + + Done - OCC::Theme + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + in the future + en el futuro + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + now + ahora + + + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + Some time ago + Hace algún tiempo + + + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 + + + + New folder - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Failed to create debug archive - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + Could not create debug archive in selected location! - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Could not create debug archive in temporary location! - - Search has failed for '%2'. + + Could not remove existing file at destination! - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Could not move debug archive to selected location! - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + You renamed %1 - - Failed to unlock encrypted folder. + + You deleted %1 - - Failed to finalize item. + + You created %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + You changed %1 - - Could not fetch public key for user %1 + + Synced %1 - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Error deleting the file - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Failed to unlock a folder. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Trigger the migration + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - %n notification(s) - + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + - - - “%1” was not synchronized + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Insufficient storage on the server. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Retry all uploads + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - - Resolve conflict + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Rename file + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Public Share Link + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Assistant is not available for this account. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Assistant is already processing a request. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Sending your request… + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Sending your request … + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - No response yet. Please try again later. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Waiting for the assistant response… + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::UserModel + ResolveConflictsDialog - - Confirm Account Removal + + Solve sync conflicts + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Remove connection + + All local versions - - Cancel + + All server versions - - Leave share + + Resolve conflicts - - Remove account + + Cancel - OCC::UserStatusSelectorModel + ServerPage - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + Log in to %1 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Log in - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Server address + + + ShareDelegate - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + An error occurred setting the share password. - - - Don't clear + + Edit share - - 30 minutes + + Share label - - 1 hour + + + Allow upload and editing - - 4 hours + + View only - - - Today + + File drop (upload only) - - - This week + + Allow resharing - - Less than a minute + + Hide download - - - %n minute(s) - + + + Password protection + - - - %n hour(s) - + + + Set expiration date + - - - %n day(s) - + + + Note to recipient + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Enter a note for the recipient - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Unshare - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Add another link - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + Share link copied! - - Error downloading + + Copy share link + + + ShareView - - Could not be downloaded + + Password required for new share - - > More details + + Share password - - More details + + Shared with you by %1 - - Error downloading %1 + + Expires in %1 - - %1 could not be downloaded. + + Sharing is disabled - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + This item cannot be shared. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Sharing is disabled. - OCC::WebEnginePage + ShareeSearchField - - Invalid certificate detected + + Search for users or groups… - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + Sharing is not available for this folder - OCC::WebFlowCredentials + SyncJournalDb - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Failed to connect database. - OCC::WelcomePage + SyncOptionsPage - - Form + + Virtual files - - Log in + + Download files on-demand - - Sign up with provider + + Synchronize everything - - Keep your data secure and under your control + + Choose what to sync - - Secure collaboration & file exchange + + Local sync folder - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Choose - - Screensharing, online meetings & web conferences + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Host your own server + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync - OCC::WizardProxySettingsDialog + SyncStatus - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Sync now - - Hostname of proxy server + + Resolve conflicts - - Username for proxy server + + Open browser - - Password for proxy server + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - HTTP(S) proxy + + Reply to … - - SOCKS5 proxy + + Send reply to chat message - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - Por favor inicia sesión - - - - There are no sync folders configured. - No se han configurado carpetas para sincronizar - - - - Disconnected from %1 - Desconectado de %1 - + TrayAccountPopup - - Unsupported Server Version - Versión del Servidor No Soportada - - - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Add account - - Terms of service + + Settings - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Open local folder - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Open local or team folders - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Open local folder "%1" - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Open team folder "%1" - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Open %1 in file explorer - - Checking for changes in remote "%1" + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Checking for changes in local "%1" + + Open local or team folders - - Internal link copied + + More apps - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open %1 in browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - Disconnected from accounts: - Desconectado de las cunetas: - - - - Account %1: %2 - Cuenta %1 : %2 - - - - Account synchronization is disabled - La sincronización de cuentas está deshabilitada + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Start typing to search + - OwncloudAdvancedSetupPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Username + + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Local Folder + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Choose different folder + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Sync Logo + + Search results section %1 + + + UserLine - - Synchronize everything from server + + Switch to account - - Ask before syncing folders larger than + + Current account status is online - - Ask before syncing external storages + + Current account status is do not disturb - - Keep local data + + Account sync status requires attention - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si esta opción está seleccionada, el contenido existente en la carpeta local se borrará para iniciar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marques esta opción si el contenido local debe ser cargado a la carpeta de los servidores.</p></body></html> + + Account actions + Acciones de la cuenta - - Erase local folder and start a clean sync + + Set status - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Status message + - - Choose what to sync - Elige qué sincronizar + + Log out + Salir - - &Local Folder - Carpeta &Local + + Log in + Iniciar sesión - OwncloudHttpCredsPage - - - &Username - &Nombre de Usuario - + UserStatusMessageView - - &Password - &Contraseña + + Status message + - - - OwncloudSetupPage - - Logo + + What is your status? - - Server address + + Clear status message after - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Cancel - - - ProxySettings - - Form + + Clear - - Proxy Settings + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - Manually specify proxy + + Online status - - Host + + Online - - Proxy server requires authentication + + Away - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Busy - - Use system proxy + + Do not disturb - - No proxy + + Mute all notifications - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - - - in the future - en el futuro - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Invisible + - - now - ahora + + Appear offline + - - 1min - one minute after activity date and time + + Status message - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - + + + Utility - - Some time ago - Hace algún tiempo + + %L1 GB + %L1 GB - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + %L1 MB + %L1 MB - - New folder - + + %L1 KB + %L1 KB - - Failed to create debug archive - + + %L1 B + %L1 B - - Could not create debug archive in selected location! + + %L1 TB - - - Could not create debug archive in temporary location! - + + + %n year(s) + - - - Could not remove existing file at destination! - + + + %n month(s) + - - - Could not move debug archive to selected location! - + + + %n day(s) + - - - You renamed %1 - + + + %n hour(s) + - - - You deleted %1 - + + + %n minute(s) + - - - You created %1 - + + + %n second(s) + - - You changed %1 - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Synced %1 + + The checksum header is malformed. - - Error deleting the file + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + System Tray not available + La Bandeja del Sistema no está disponible. - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Virtual file created - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Replaced by virtual file - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Downloaded + Descargado - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Uploaded + Cargado - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versión del servidor descargada, se copío el archivo local cambiado a un archivo en conflicto - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Borrado - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Se movió a %1 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ignorado - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Error de acceso al sistema de archivos - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + Error - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated local metadata + Actualizando los metadatos locales - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated local virtual files metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + + Unknown + Desconocido - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Downloading - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Uploading - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Deleting - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Moving - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Ignoring - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating local metadata - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Updating local virtual files metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts + + Sync status is unknown - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Waiting to start syncing - - All local versions - + + Sync is running + La Sincronización está en curso - - All server versions + + Sync was successful - - Resolve conflicts + + Sync was successful but some files were ignored - - Cancel + + Error occurred during sync - - - ShareDelegate - - Copied! + + Error occurred during setup - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. + + Stopping sync - - Edit share - + + Preparing to sync + Preparando para sincronizar - - Share label - + + Sync is paused + La sincronización está pausada + + + utility - - - Allow upload and editing - + + Could not open browser + No fue posible abrir el navegador - - View only - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Se presentó un error al abir el navegador para ir a la URL %1. ¿Tal vez no hay un navegador por omisión cofigurado? - - File drop (upload only) - + + Could not open email client + No fue posible abir el cliente de correo electrónico - - Allow resharing + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Se presentó un error al abrir el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Tal vez no se ha configurado un cliente de correo electrónico por defecto? + + + + Always available locally - - Hide download + + Currently available locally - - Password protection + + Some available online only - - Set expiration date + + Available online only - - Note to recipient + + Make always available locally - - Enter a note for the recipient + + Free up local space - - Unshare + + Enable experimental feature? - - Add another link + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Share link copied! + + Enable experimental placeholder mode - - Copy share link + + Stay safe - ShareView + OCC::AddCertificateDialog - - Password required for new share - + + SSL client certificate authentication + Autenticación del certificado del cliente SSL - - Share password - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Este servidor probablemente requiere un certificado del cliente SSL. - - Shared with you by %1 + + Certificate & Key (pkcs12): - - Expires in %1 + + Browse … - - Sharing is disabled + + Certificate password: - - This item cannot be shared. + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Sharing is disabled. + + Select a certificate + Seleccionar un certificado + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… + + Connect - - Sharing is not available for this folder + + + (experimental) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - - SyncStatus - - Sync now + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Resolve conflicts + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - Open browser + + Sync the folder "%1" - - Open settings + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - Send reply to chat message + + Virtual files are not supported at the selected location - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + Local Sync Folder + Carpeta de Sincronización Local - - Logo + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - + + Connection failed + Falló la conexión - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p> Se presentó una falla al conectarse a la direccón especificada del servidor seguro. ¿Como deseas proceder?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - + + Select a different URL + Selecciona una liga diferente - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Reintentar no encriptado sobre HTTP (inseguro) - - Open %1 in file explorer - + + Configure client-side TLS certificate + Configurar el certificado TLS del lado del cliente - - User group and local folders menu - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se presentó una falla al conectarse a la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo deseas proceder?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Correo electrónico - - More apps - + + Connect to %1 + Conectar a %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Ingresar las credenciales del usuario - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Siguiente> - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Server address does not seem to be valid - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Conectado exitosamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - + + Invalid URL + URL Inválido - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: <br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2. - - - UserLine - - Switch to account + + + Trying to connect to %1 at %2 … - - Current account status is online + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Current account status is do not disturb - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Acceso prohibido por el servidor. Para verificar que tengas el acceso correcto, <a href="%1">haz click aquí</a> para acceder al servicio con tu navegador. - - Account sync status requires attention + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account actions - Acciones de la cuenta + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + La carpeta de sincronización local %1 ya existe, preparandola para la sincronización. <br/><br/> - - Set status + + Creating local sync folder %1 … - - Status message + + OK - - Log out - Salir + + failed. + falló. - - Log in - Iniciar sesión + + Could not create local folder %1 + No fue posible crear la carpeta local %1 - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + No remote folder specified! + ¡No se especificó la carpeta remota! - - What is your status? - + + Error: %1 + Error: %1 - - Clear status message after + + creating folder on Nextcloud: %1 - - Cancel - + + Remote folder %1 created successfully. + La carpeta remota %1 fue creada exitosamente. - - Clear - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + La carpeta remota %1 ya existe. Conectandola para sincronizar. - - Apply - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + La creación de la carpeta dio como resultado el código de error HTTP %1 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + ¡La creación de la carpeta remota falló porque las credenciales proporcionadas están mal!<br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> - - Online - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">La creación de la carpeta remota falló probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas. </font><br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> - - Away - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + La creación de la carpeta remota %1 falló con el error <tt>%2</tt>. - - Busy - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Una conexión de sincronización de %1 al directorio remoto %2 fue establecida. - - Do not disturb - + + Successfully connected to %1! + ¡Conectado exitosamente a %1! - - Mute all notifications - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor verifica de nuevo. - - Invisible - + + Folder rename failed + Falla al renombrar la carpeta - - Appear offline + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Status message + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>¡La carpeta de sincronización local %1 fue creada exitosamente!</b></font> + - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Omitir las carpetas de configuración - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + - ValidateChecksumHeader + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header is malformed. + + Waiting for terms to be accepted - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Polling - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Link copied to clipboard. - - - main.cpp - - - System Tray not available - La Bandeja del Sistema no está disponible. - - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created + + Form - - Replaced by virtual file + + Log in - - Downloaded - Descargado + + Sign up with provider + - - Uploaded - Cargado + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versión del servidor descargada, se copío el archivo local cambiado a un archivo en conflicto + + Secure collaboration & file exchange + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted - Borrado + + Screensharing, online meetings & web conferences + - - Moved to %1 - Se movió a %1 + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignorado + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Error de acceso al sistema de archivos + + Hostname of proxy server + - - - Error - Error + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Actualizando los metadatos locales + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Desconocido + + &Local Folder + Carpeta &Local - - Downloading + + Username - - Uploading + + Local Folder - - Deleting + + Choose different folder - - Moving + + Server address - - Ignoring + + Sync Logo - - Updating local metadata + + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata + + Ask before syncing folders larger than - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown + + Ask before syncing external storages - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Elige qué sincronizar - - Sync is running - La Sincronización está en curso + + Keep local data + - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si esta opción está seleccionada, el contenido existente en la carpeta local se borrará para iniciar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marques esta opción si el contenido local debe ser cargado a la carpeta de los servidores.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &Nombre de Usuario - - Error occurred during setup - + + &Password + &Contraseña + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync + + Logo - - Preparing to sync - Preparando para sincronizar + + Server address + - - Sync is paused - La sincronización está pausada + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - No fue posible abrir el navegador + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Se presentó un error al abir el navegador para ir a la URL %1. ¿Tal vez no hay un navegador por omisión cofigurado? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - No fue posible abir el cliente de correo electrónico + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Se presentó un error al abrir el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Tal vez no se ha configurado un cliente de correo electrónico por defecto? + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only + + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally + + Terms of Service - - Free up local space + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts index 6afa527ef9797..1cc5bfabb4f27 100644 --- a/translations/client_es_MX.ts +++ b/translations/client_es_MX.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Sin actividades todavía + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Rechazar notificación de llamada + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1124,142 +1333,302 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Para más actividades, por favor abra la aplicación de actividades. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Obteniendo actividades … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Ocurrió un error de red: el cliente reintentará la sincronización. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autenticación del certificado del cliente SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Este servidor probablemente requiere un certificado del cliente SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificado y llave (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Contraseña del certificado: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Es altamente recomendado un paquete de cifrado pkcs12 dado que una copia se guardará en el archivo de configuración. + + Invalid URL + - - Browse … - Navegar … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Seleccionar un certificado + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Algunas configuraciones fueron configuradas en versiones %1 de este cliente y utilizan características que no están disponibles en esta versión.<br><br>Continuar significará que <b>%2 estas configuraciones</b>.<br><br>El archivo de configuración actual ya se ha respaldado en <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - más reciente + + Polling for authorization + - - older - older software version - más antiguo + + Starting authorization + - - ignoring - ignorando + + Link copied to clipboard. + - - deleting - eliminando + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Salir + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continuar + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 cuentas + + Account connected. + - - 1 account - 1 cuenta + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 carpetas + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 carpeta + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Importación antigua + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Para más actividades, por favor abra la aplicación de actividades. + + + + Fetching activities … + Obteniendo actividades … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Ocurrió un error de red: el cliente reintentará la sincronización. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Algunas configuraciones fueron configuradas en versiones %1 de este cliente y utilizan características que no están disponibles en esta versión.<br><br>Continuar significará que <b>%2 estas configuraciones</b>.<br><br>El archivo de configuración actual ya se ha respaldado en <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + más reciente + + + + older + older software version + más antiguo + + + + ignoring + ignorando + + + + deleting + eliminando + + + + Quit + Salir + + + + Continue + Continuar + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 cuentas + + + + 1 account + 1 cuenta + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 carpetas + + + + 1 folder + 1 carpeta + + + + Legacy import + Importación antigua + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Se importaron %1 y %2 desde un cliente de escritorio antiguo. %3 @@ -3772,3724 +4141,3966 @@ Tenga en cuenta que usar la línea de comandos para el registro anulará esta co - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Conectar + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + No se puede obtener la hora de modificación para el archivo en conflicto %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + Se requiere la contraseña para el recurso compartido - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Usar archivos &virtuales en lugar de descargar el contenido de inmediato %1 + + Please enter a password for your share: + Por favor, ingrese una contraseña para el recurso compartido: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Los archivos virtuales no son compatibles con la carpeta raíz de la partición de Windows como carpeta local. Por favor, elija una subcarpeta válida bajo la letra de la unidad. + + Invalid JSON reply from the poll URL + JSON de respuesta invalido de la URL de encuesta. + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 carpeta "%2" está sincronizada con la carpeta local "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Los enlaces simbólicos no están soportados en la sincronización. - - Sync the folder "%1" - Sincronizar la carpeta "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Advertencia: La carpeta local no está vacía. ¡Elija una resolución! + + File is listed on the ignore list. + El archivo está en la lista de ignorados. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 de espacio libre + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Los nombres de archivo con punto final no son compatibles en este sistema de archivos. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Carpeta de Sincronización Local + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - ¡No hay espacio suficiente en la carpeta local! + + File name contains at least one invalid character + El nombre de archivo contiene al menos un caracter inválido - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Falló la conexión + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p> Se presentó una falla al conectarse a la direccón especificada del servidor seguro. ¿Como deseas proceder?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + El nombre de archivo contiene espacios al final. - - Select a different URL - Selecciona una liga diferente + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Reintentar no encriptado sobre HTTP (inseguro) + + Filename contains leading spaces. + El nombre de archivo contiene espacios al principio. - - Configure client-side TLS certificate - Configurar el certificado TLS del lado del cliente + + Filename contains leading and trailing spaces. + El nombre de archivo contiene espacios al principio y al final. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se presentó una falla al conectarse a la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo deseas proceder?</p></body></html> + + Filename is too long. + El nombre de archivo es demasiado largo. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Correo electrónico + + File/Folder is ignored because it's hidden. + El archivo/carpeta es ignorado porque está oculto. - - Connect to %1 - Conectar a %1 + + Stat failed. + Error de estado. - - Enter user credentials - Ingresar las credenciales del usuario + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflicto: Se descargó la versión del servidor, se renombró la copia local y no se cargó. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - No se puede obtener la hora de modificación para el archivo en conflicto %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Conflicto de coincidencia de mayúsculas/minúsculas: Se descargó el archivo del servidor y se renombró para evitar el conflicto. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - El enlace a su interfaz web de %1 cuando lo abre en el navegador. + + The filename cannot be encoded on your file system. + El nombre de archivo no se puede codificar en su sistema de archivos. - - &Next > - &Siguiente> + + The filename is blacklisted on the server. + El nombre de archivo está prohibido en el servidor. - - Server address does not seem to be valid - La dirección del servidor parece ser inválida + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - No se pudo cargar el certificado. ¿Quizás la contraseña sea incorrecta? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Conectado exitosamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: <br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2. + + File has extension reserved for virtual files. + El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Acceso prohibido por el servidor. Para verificar que tengas el acceso correcto, <a href="%1">haz click aquí</a> para acceder al servicio con tu navegador. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - URL Inválido + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Intentando conectar a %1 desde %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + No se puede sincronizar debido a una hora de modificación inválida - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - La solicitud autentificada al servidor fue redirigida a "%1". La URL es incorrecta, el servidor está mal configurado. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Hubo una respuesta inválida a una solicitud WebDAV autentificada + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - La carpeta de sincronización local %1 ya existe, preparandola para la sincronización. <br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + No se puede cargar el archivo, porque está abierto en "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Creando carpeta de sincronización local %1 ... + + Error while deleting file record %1 from the database + Error al eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos - - OK - Ok + + + Moved to invalid target, restoring + Movido a un destino inválido, restaurando - - failed. - falló. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - No fue posible crear la carpeta local %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorado debido a la lista negra de "elegir qué sincronizar" - - No remote folder specified! - ¡No se especificó la carpeta remota! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + No permitido porque no tiene permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta. - - Error: %1 - Error: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + No permitido porque no tiene permiso para añadir archivos a esa carpeta. - - creating folder on Nextcloud: %1 - creando carpeta en Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + No está permitido subir este archivo porque es de sólo lectura en el servidor, restaurando. - - Remote folder %1 created successfully. - La carpeta remota %1 fue creada exitosamente. + + Not allowed to remove, restoring + No se permite eliminar, restaurando - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - La carpeta remota %1 ya existe. Conectandola para sincronizar. + + Error while reading the database + Error al leer la base de datos + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - La creación de la carpeta dio como resultado el código de error HTTP %1 + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - ¡La creación de la carpeta remota falló porque las credenciales proporcionadas están mal!<br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación inválida - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">La creación de la carpeta remota falló probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas. </font><br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - La creación de la carpeta remota %1 falló con el error <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Una conexión de sincronización de %1 al directorio remoto %2 fue establecida. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Successfully connected to %1! - ¡Conectado exitosamente a %1! + + File is currently in use + El archivo se encuentra en uso + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor verifica de nuevo. + + Could not get file %1 from local DB + - - Folder rename failed - Falla al renombrar la carpeta - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - No se puede eliminar ni hacer una copia de seguridad de la carpeta porque la carpeta o un archivo dentro de ella está abierto en otro programa. Por favor, cierre la carpeta o el archivo y pulse reintentar o cancelar la instalación. - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + No se puede descargar el archivo %1 porque falta información del cifrado. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>¡La carpeta de sincronización local %1 fue creada exitosamente!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Añadir %1 cuenta + + The download would reduce free local disk space below the limit + La descarga reduciría el espacio local disponible por debajo del límite - - Skip folders configuration - Omitir las carpetas de configuración + + Free space on disk is less than %1 + El espacio disponible en disco es menos del 1% - - Cancel - Cancelar + + File was deleted from server + El archivo fue borrado del servidor - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + El archivo no pudo ser descargado por completo. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + El archivo descargado está vacío, pero el servidor dijo que debería tener %1. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + El servidor reportó que el archivo %1 tiene una hora de modificación inválida. No lo guarde. - - Enable experimental feature? - ¿Habilitar la característica experimental? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ¡El archivo %1 se descargó pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Cuando se habilita el modo de "archivos virtuales", no se descargarán los archivos inicialmente. En vez, se creará un pequeño archivo "%1" para cada archivo que exista en el servidor. Los contenidos se pueden descargar ejecutando estos archivos o utilizando su menú contextual. - -El modo de archivos virtuales es mutuamente exclusivo con la sincronización selectiva. Las carpetas actualmente no seleccionadas se convertirán en carpetas sólo en línea y la configuración de sincronización selectiva se restablecerá. - -Cambiar a este modo cancelará cualquier sincronización en curso. - -Este es un modo nuevo y experimental. Si decide usarlo, por favor informe cualquier problema que surja. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Habilitar el modo experimental de marcadores de posición + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso - - Stay safe - Manténgase seguro + + + File has changed since discovery + El archivo ha cambiado desde que fue descubierto - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Se requiere la contraseña para el recurso compartido + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Por favor, ingrese una contraseña para el recurso compartido: + + ; Restoration Failed: %1 + ; La Restauración Falló: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - JSON de respuesta invalido de la URL de encuesta. + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un archivo o carpeta fue eliminado de un elemento compartido de solo lectura, pero la restauracion falló: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Los enlaces simbólicos no están soportados en la sincronización. + + could not delete file %1, error: %2 + no fue posible borrar el archivo %1, error: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + ¡No se puede crear la carpeta %1 debido a un conflicto de nombre con un archivo o carpeta local! - - File is listed on the ignore list. - El archivo está en la lista de ignorados. + + Could not create folder %1 + No se pudo crear la carpeta %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Los nombres de archivo con punto final no son compatibles en este sistema de archivos. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 se encuentra en uso + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - El nombre de archivo contiene al menos un caracter inválido + + Could not remove %1 because of a local file name clash + No fue posible eliminar %1 porque hay un conflicto con el nombre de archivo local - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. - + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - El nombre de archivo contiene espacios al final. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + ¡No se puede renombrar la carpeta %1 debido a un conflicto de nombre con un archivo o carpeta local! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ¡El archivo %1 se descargó pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! - - Filename contains leading spaces. - El nombre de archivo contiene espacios al principio. + + + Could not get file %1 from local DB + - - Filename contains leading and trailing spaces. - El nombre de archivo contiene espacios al principio y al final. + + + Error setting pin state + Error al configurar el estado fijado - - Filename is too long. - El nombre de archivo es demasiado largo. + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - El archivo/carpeta es ignorado porque está oculto. + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está actualmente en uso - - Stat failed. - Error de estado. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + No se pudo propagar el renombrado del directorio en la jerarquía - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflicto: Se descargó la versión del servidor, se renombró la copia local y no se cargó. + + Failed to rename file + No se pudo renombrar el archivo - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Conflicto de coincidencia de mayúsculas/minúsculas: Se descargó el archivo del servidor y se renombró para evitar el conflicto. + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - El nombre de archivo no se puede codificar en su sistema de archivos. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Código de HTTP equivocado regresado por el servidor. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. - El nombre de archivo está prohibido en el servidor. + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + El servidor devolvió un código HTTP erróneo. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Failed to encrypt a folder %1 + No se pudo cifrar una carpeta %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - + + Error writing metadata to the database: %1 + Error al escribir los metadatos en la base de datos: %1 - - File has extension reserved for virtual files. - El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales. + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está actualmente en uso + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + No se pudo renombrar %1 a %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - + + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - No se puede sincronizar debido a una hora de modificación inválida + + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está actualmente en uso - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not get file %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". - No se puede cargar el archivo, porque está abierto en "%1". - - - - Error while deleting file record %1 from the database - Error al eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos - - - - - Moved to invalid target, restoring - Movido a un destino inválido, restaurando + + Could not delete file record %1 from local DB + No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Error al configurar el estado fijado - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorado debido a la lista negra de "elegir qué sincronizar" + + Error writing metadata to the database + Error al escribir los metadatos a la base de datos + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - No permitido porque no tiene permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + El archivo %1 no puede ser cargado porque existe otro archivo con el mismo nombre, con diferencias en su uso de mayúsculas / minúsculas - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - No permitido porque no tiene permiso para añadir archivos a esa carpeta. + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + El archivo %1 tiene una hora de modificación inválida. No se debe cargar en el servidor. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - No está permitido subir este archivo porque es de sólo lectura en el servidor, restaurando. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + El archivo local cambió durante la sincronización. Se resumirá. - - Not allowed to remove, restoring - No se permite eliminar, restaurando + + Local file changed during sync. + El archivo local cambio durante la sincronización. - - Error while reading the database - Error al leer la base de datos + + Failed to unlock encrypted folder. + No se pudo desbloquear la carpeta cifrada. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - + + Unable to upload an item with invalid characters + No se puede cargar un elemento con caracteres inválidos - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación inválida + + Error updating metadata: %1 + Error al actualizar los metadatos: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 + + The file %1 is currently in use + El archivo %1 está actualmente en uso - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + La carga de %1 excede la cuota de la carpeta - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Failed to upload encrypted file. + No se pudo cargar el archivo cifrado. - - File is currently in use - El archivo se encuentra en uso + + File Removed (start upload) %1 + Archivo eliminado (comenzar la carga) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - No se puede descargar el archivo %1 porque falta información del cifrado. + + The local file was removed during sync. + El archivo local se eliminó durante la sincronización. - - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + Local file changed during sync. + El archivo local cambió durante la sincronización. - - The download would reduce free local disk space below the limit - La descarga reduciría el espacio local disponible por debajo del límite + + Poll URL missing + Falta la URL de encuesta - - Free space on disk is less than %1 - El espacio disponible en disco es menos del 1% + + Unexpected return code from server (%1) + Código de retorno del servidor inesperado (%1) - - File was deleted from server - El archivo fue borrado del servidor + + Missing File ID from server + El ID de archivo no está en el servidor - - The file could not be downloaded completely. - El archivo no pudo ser descargado por completo. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - El archivo descargado está vacío, pero el servidor dijo que debería tener %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - El servidor reportó que el archivo %1 tiene una hora de modificación inválida. No lo guarde. - + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ¡El archivo %1 se descargó pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! + + Poll URL missing + Falta la URL de encuesta - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + The local file was removed during sync. + El archivo local se eliminó durante la sincronización. - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + Local file changed during sync. + El archivo local cambió durante la sincronización - - - File has changed since discovery - El archivo ha cambiado desde que fue descubierto + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + El servidor no confirmó el último pedazo. (No hay una e-tag presente) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Se requiere de autenticación del Proxy - - ; Restoration Failed: %1 - ; La Restauración Falló: %1 + + Username: + Nombre de usuario: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un archivo o carpeta fue eliminado de un elemento compartido de solo lectura, pero la restauracion falló: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + El servidor de proxy necesita un usuario y contraseña. + + + + Password: + Contraseña: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - no fue posible borrar el archivo %1, error: %2 + + Choose What to Sync + Elige qué sincronizar + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - ¡No se puede crear la carpeta %1 debido a un conflicto de nombre con un archivo o carpeta local! + + Loading … + Cargando ... - - Could not create folder %1 - No se pudo crear la carpeta %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deselecciona las carpetas remotas que no desees sincronizar. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - La carpeta %1 no se puede hacer de sólo lectura: %2 + + Name + Nombre - - unknown exception - + + Size + Tamaño - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Actualmente no hay subcarpetas en el servidor. - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 se encuentra en uso + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Se presentó un error al cargar la lista de sub carpetas. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - No fue posible eliminar %1 porque hay un conflicto con el nombre de archivo local - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Reply + Responder - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + Dismiss + Descartar - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - ¡No se puede renombrar la carpeta %1 debido a un conflicto de nombre con un archivo o carpeta local! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ¡El archivo %1 se descargó pero generó un conflicto con un nombre de archivo local! + + Settings + Configuraciones - - - Could not get file %1 from local DB - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Configuración de %1 - - - Error setting pin state - Error al configurar el estado fijado + + General + General - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + Account + Cuenta + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está actualmente en uso + + Error + Error + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - No se pudo propagar el renombrado del directorio en la jerarquía + + %1 days + - - Failed to rename file - No se pudo renombrar el archivo + + %1 day + - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + 1 day + - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Código de HTTP equivocado regresado por el servidor. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + Today + - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + Secure file drop link + Enlace seguro para entrega de archivos - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - El servidor devolvió un código HTTP erróneo. Se esperaba 204, pero se recibió "%1 %2". + + Share link + Compartir enlace - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". + + Link share + Compartir enlace - - Failed to encrypt a folder %1 - No se pudo cifrar una carpeta %1 + + Internal link + Enlace interno - - Error writing metadata to the database: %1 - Error al escribir los metadatos en la base de datos: %1 + + Secure file drop + Entrega de archivos segura - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está actualmente en uso + + Could not find local folder for %1 + No se pudo encontrar una carpeta local para %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - No se pudo renombrar %1 a %2, error: %3 + + + Search globally + Búsqueda global - - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + No results found + No se encontraron resultados - - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está actualmente en uso + + Global search results + Resultados de búsqueda global - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - + + Context menu share + Compartir desde el menú contextual - - Could not delete file record %1 from local DB - No se pudo eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos local + + I shared something with you + Te compartí algo - - Error setting pin state - Error al configurar el estado fijado + + + Share options + Opciones de uso compartido - - Error writing metadata to the database - Error al escribir los metadatos a la base de datos + + Send private link by email … + Enviar enlace privado por correo electrónico ... - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - El archivo %1 no puede ser cargado porque existe otro archivo con el mismo nombre, con diferencias en su uso de mayúsculas / minúsculas + + Copy private link to clipboard + Copiar la liga privada al portapapeles - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - El archivo %1 tiene una hora de modificación inválida. No se debe cargar en el servidor. + + Failed to encrypt folder at "%1" + No se pudo cifrar la carpeta en "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - El archivo local cambió durante la sincronización. Se resumirá. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + La cuenta %1 no tiene configurado el cifrado punto a punto. Por favor, configúrelo en su cuenta para habilitar el cifrado de carpetas. - - Local file changed during sync. - El archivo local cambio durante la sincronización. + + Failed to encrypt folder + No se pudo cifrar la carpeta - - Failed to unlock encrypted folder. - No se pudo desbloquear la carpeta cifrada. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + No se pudo cifrar la siguiente carpeta: "%1". + +El servidor respondió con el error: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - No se puede cargar un elemento con caracteres inválidos + + Folder encrypted successfully + Carpeta cifrada exitosamente - - Error updating metadata: %1 - Error al actualizar los metadatos: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + La siguiente carpeta fue cifrada correctamente: "%1" - - The file %1 is currently in use - El archivo %1 está actualmente en uso + + Select new location … + Seleccionar nueva ubicación ... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - La carga de %1 excede la cuota de la carpeta + + + File actions + - - Failed to upload encrypted file. - No se pudo cargar el archivo cifrado. + + + Activity + Actividad - - File Removed (start upload) %1 - Archivo eliminado (comenzar la carga) %1 + + Leave this share + Dejar este recurso compartido - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + No se permite volver a compartir este archivo - - The local file was removed during sync. - El archivo local se eliminó durante la sincronización. + + Resharing this folder is not allowed + No se permite volver a compartir esta carpeta - - Local file changed during sync. - El archivo local cambió durante la sincronización. + + Encrypt + Cifrar - - Poll URL missing - Falta la URL de encuesta + + Lock file + Bloquear archivo - - Unexpected return code from server (%1) - Código de retorno del servidor inesperado (%1) + + Unlock file + Desbloquear archivo - - Missing File ID from server - El ID de archivo no está en el servidor + + Locked by %1 + Bloqueado por %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Resolve conflict … + Resolver conflicto … - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + Mover y renombrar … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Mover, renombrar y cargar ... - - Poll URL missing - Falta la URL de encuesta + + Delete local changes + Borrar cambios locales - - The local file was removed during sync. - El archivo local se eliminó durante la sincronización. + + Move and upload … + Mover y cargar ... - - Local file changed during sync. - El archivo local cambió durante la sincronización + + Delete + Borrar - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - El servidor no confirmó el último pedazo. (No hay una e-tag presente) + + Copy internal link + Copiar enlace interno + + + + + Open in browser + Abrir en el navegador - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Se requiere de autenticación del Proxy + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalles del Certificado</h3> - - Username: - Nombre de usuario: + + Common Name (CN): + Nombre Común (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Nombres Alternativos del Asunto: - - The proxy server needs a username and password. - El servidor de proxy necesita un usuario y contraseña. + + Organization (O): + Organización (O): - - Password: - Contraseña: - - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - - Choose What to Sync - Elige qué sincronizar + + Organizational Unit (OU): + Unidad Organizacional (OU): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Cargando ... + + State/Province: + Estado/Provincia: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deselecciona las carpetas remotas que no desees sincronizar. + + Country: + País: - - Name - Nombre + + Serial: + Serial: - - Size - Tamaño + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Quien emitió</h3> - - - No subfolders currently on the server. - Actualmente no hay subcarpetas en el servidor. + + Issuer: + Quien emitió: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Se presentó un error al cargar la lista de sub carpetas. + + Issued on: + Reportado en: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Responder + + Expires on: + Expira el: - - Dismiss - Descartar + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Huellas</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Configuraciones + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Configuración de %1 + + SHA-1: + SHA-1: - - General - General + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nota:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> - - Account - Cuenta + + %1 (self-signed) + %1 (auto-firmado) - - - OCC::ShareManager - - Error - Error + + %1 + %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Esta conexión fue encriptada usando %1 bit %2. + - - %1 day - + + Server version: %1 + Versión del servidor: %1 - - 1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + No hay soporte para tickets/identificadores de sesiones SSL - - Today - + + Certificate information: + Información del certificado: - - Secure file drop link - Enlace seguro para entrega de archivos + + The connection is not secure + La conexión no es segura - - Share link - Compartir enlace + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Esta conexión NO es segura ya que no está encriptado. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Link share - Compartir enlace + + Trust this certificate anyway + Confiar en este certificado de cualquier modo - - Internal link - Enlace interno + + Untrusted Certificate + Certificado No de Confianza - - Secure file drop - Entrega de archivos segura + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + No se puede conectar de forma segura a <i>%1</i>: - - Could not find local folder for %1 - No se pudo encontrar una carpeta local para %1 + + Additional errors: + Errores adicionales: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Búsqueda global + + with Certificate %1 + con Certificado %1 - - No results found - No se encontraron resultados + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;no especificado&gt; - - Global search results - Resultados de búsqueda global + + + Organization: %1 + Organización: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Unit: %1 + Unidad: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Compartir desde el menú contextual + + + Country: %1 + País: %1 - - I shared something with you - Te compartí algo + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Huekka (SHA1):<tt>%1</tt> - - - Share options - Opciones de uso compartido + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Huella digital (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Enviar enlace privado por correo electrónico ... + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Huella digital (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Copiar la liga privada al portapapeles + + Effective Date: %1 + Fecha Efectiva: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - No se pudo cifrar la carpeta en "%1" + + Expiration Date: %1 + Fecha de Expiración: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - La cuenta %1 no tiene configurado el cifrado punto a punto. Por favor, configúrelo en su cuenta para habilitar el cifrado de carpetas. + + Issuer: %1 + Emitido por: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Failed to encrypt folder - No se pudo cifrar la carpeta + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (omitido por un error previo, intentando de nuevo en %2) - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - No se pudo cifrar la siguiente carpeta: "%1". - -El servidor respondió con el error: %2 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Solo tiene %1 disponible, se necesita de al menos %2 para iniciar - - Folder encrypted successfully - Carpeta cifrada exitosamente + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - La siguiente carpeta fue cifrada correctamente: "%1" + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Espacio en disco bajo: Las descargas que podrían reducir el espacio por debajo de %1 se omitieron. - - Select new location … - Seleccionar nueva ubicación ... + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + No hay espacio disponible en el servidor para algunas cargas. - - - File actions + + Unresolved conflict. + Conflicto no resuelto. + + + + Could not update file: %1 + No se pudo actualizar el archivo: %1 + + + + Could not update virtual file metadata: %1 + No se pudieron actualizar los metadatos del archivo virtual: %1 + + + + Could not update file metadata: %1 + No se pudieron actualizar los metadatos del archivo: %1 + + + + Could not set file record to local DB: %1 + No se pudo establecer el registro del archivo en la base de datos local: %1 + + + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Usando archivos virtuales con sufijo, pero el sufijo no está establecido + + + + Unable to read the blacklist from the local database + No fue posible leer la lista negra de la base de datos local + + + + Unable to read from the sync journal. + No es posible leer desde el diario de sincronización. + + + + Cannot open the sync journal + No se puede abrir el diario de sincronización + + + + OCC::SyncStatusSummary + + + + + Offline + Sin conexión + + + + You need to accept the terms of service - - - Activity - Actividad + + Reauthorization required + - - Leave this share - Dejar este recurso compartido + + Please grant access to your sync folders + - - Resharing this file is not allowed - No se permite volver a compartir este archivo + + + + All synced! + ¡Todo está sincronizado! - - Resharing this folder is not allowed - No se permite volver a compartir esta carpeta + + Some files couldn't be synced! + ¡Algunos archivos no pudieron sincronizarse! - - Encrypt - Cifrar + + See below for errors + Ver los errores abajo - - Lock file - Bloquear archivo + + Checking folder changes + Comprobando cambios en la carpeta - - Unlock file - Desbloquear archivo + + Syncing changes + Sincronizando cambios - - Locked by %1 - Bloqueado por %1 + + Sync paused + Sincronización pausada - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Some files could not be synced! + ¡Algunos archivos no pudieron sincronizarse! - - Resolve conflict … - Resolver conflicto … + + See below for warnings + Ver las advertencias abajo - - Move and rename … - Mover y renombrar … + + Syncing + Sincronizando - - Move, rename and upload … - Mover, renombrar y cargar ... + + %1 of %2 · %3 left + %1 de %2 · %3 restantes - - Delete local changes - Borrar cambios locales + + %1 of %2 + %1 de %2 - - Move and upload … - Mover y cargar ... + + Syncing file %1 of %2 + Sincronizando archivo %1 de %2 - - Delete - Borrar + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Copy internal link - Copiar enlace interno + + Download + Descargar + + + + Add account + Agregar cuenta + + + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + + + + + Pause sync + Pausar sincronización + + + + + Resume sync + Reanudar sincronización + + + + Settings + Configuraciones + + + + Help + Ayuda + + + + Exit %1 + Salir de %1 + + + + Pause sync for all + Pausar sincronización para todos + + + + Resume sync for all + Reanudar sincronización para todos + + + + OCC::Theme + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + + + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Usando el complemento para archivos virtuales: %1</small></p> + + + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Esta versión fue suministrada por %1.</p> + + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel + + + Failed to fetch providers. + No se pudieron obtener los proveedores. + + + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + No se pudieron obtener los proveedores de búsqueda para '%1'. Error: %2 + + + + Search has failed for '%2'. + La búsqueda falló para '%2'. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + La búsqueda falló para '%1'. Error: %2 + + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + + + Failed to update folder metadata. + No se pudieron actualizar los metadatos de la carpeta. + + + + Failed to unlock encrypted folder. + No se pudo desbloquear la carpeta cifrada. + + + + Failed to finalize item. + No se pudo finalizar el ítem. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Error al actualizar los metadatos de una carpeta %1 + + + + Could not fetch public key for user %1 + No se pudo obtener la llave pública para el usuario %1 + + + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + No se pudo encontrar la raíz de la carpeta cifrada para la carpeta %1 + + + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + No se pudo añadir o eliminar al usuario %1 para acceder a la carpeta %2 - - - Open in browser - Abrir en el navegador + + Failed to unlock a folder. + No se pudo desbloquear una carpeta. - OCC::SslButton + OCC::User - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalles del Certificado</h3> + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Common Name (CN): - Nombre Común (CN): + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + - - Subject Alternative Names: - Nombres Alternativos del Asunto: + + + “%1” was not synchronized + - - Organization (O): - Organización (O): + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Organizational Unit (OU): - Unidad Organizacional (OU): + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - State/Province: - Estado/Provincia: + + Insufficient storage on the server. + - - Country: - País: + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Serial: - Serial: + + Retry all uploads + Reintentar todas las subidas - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Quien emitió</h3> + + + Resolve conflict + Resolver conflicto - - Issuer: - Quien emitió: + + Rename file + - - Issued on: - Reportado en: + + Public Share Link + - - Expires on: - Expira el: + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Huellas</h3> + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - SHA-256: - SHA-256: + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - SHA-1: - SHA-1: + + Assistant is not available for this account. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nota:</b> Este certificado fue aprobado manualmente</p> + + Assistant is already processing a request. + - - %1 (self-signed) - %1 (auto-firmado) + + Sending your request… + - - %1 - %1 + + Sending your request … + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Esta conexión fue encriptada usando %1 bit %2. - + + No response yet. Please try again later. + - - Server version: %1 - Versión del servidor: %1 + + No supported assistant task types were returned. + - - No support for SSL session tickets/identifiers - No hay soporte para tickets/identificadores de sesiones SSL + + Waiting for the assistant response… + - - Certificate information: - Información del certificado: + + Assistant request failed (%1). + - - The connection is not secure - La conexión no es segura + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Esta conexión NO es segura ya que no está encriptado. - + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UserModel - - Trust this certificate anyway - Confiar en este certificado de cualquier modo + + Confirm Account Removal + Confirmar la eliminación de la cuenta - - Untrusted Certificate - Certificado No de Confianza + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>¿Realmente desea eliminar la conexión a la cuenta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Esto <b>no</b> eliminará ningún archivo.</p> - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - No se puede conectar de forma segura a <i>%1</i>: + + Remove connection + Eliminar conexión - - Additional errors: - Errores adicionales: + + Cancel + Cancelar - - with Certificate %1 - con Certificado %1 + + Leave share + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;no especificado&gt; + + Remove account + + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - - Organization: %1 - Organización: %1 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + No se pudieron obtener los estados predefinidos. Asegúrese de estar conectado al servidor. - - - Unit: %1 - Unidad: %1 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + No se pudo obtener el estado. Asegúrese de estar conectado al servidor. - - - Country: %1 - País: %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + La característica de estados no está soportada. No podrá establecer su estado. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Huekka (SHA1):<tt>%1</tt> + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Los emoticonos no están soportados. Algunas funcionalidades de estado pueden no funcionar. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Huella digital (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + No se pudo establecer el estado. Asegúrese de estar conectado al servidor. - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Huella digital (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + No se pudo limpiar el mensaje de estado. Asegúrese de estar conectado al servidor. + + + + + Don't clear + No limpiar - - Effective Date: %1 - Fecha Efectiva: %1 + + 30 minutes + 30 minutos - - Expiration Date: %1 - Fecha de Expiración: %1 + + 1 hour + 1 hora - - Issuer: %1 - Emitido por: %1 + + 4 hours + 4 horas - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (omitido por un error previo, intentando de nuevo en %2) + + + Today + Hoy - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Solo tiene %1 disponible, se necesita de al menos %2 para iniciar + + + This week + Esta semana - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - No fue posible abrir o crear la base de datos de sincronización local. Asegúrate de que tengas permisos de escritura en la carpeta de sincronización. + + Less than a minute + Menos de un minuto - - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Espacio en disco bajo: Las descargas que podrían reducir el espacio por debajo de %1 se omitieron. + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + %n day(s) + + + + + OCC::Vfs - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - No hay espacio disponible en el servidor para algunas cargas. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Unresolved conflict. - Conflicto no resuelto. + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Could not update file: %1 - No se pudo actualizar el archivo: %1 + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Could not update virtual file metadata: %1 - No se pudieron actualizar los metadatos del archivo virtual: %1 + + Download error + Error al descargar - - Could not update file metadata: %1 - No se pudieron actualizar los metadatos del archivo: %1 + + Error downloading + Error al descargar - - Could not set file record to local DB: %1 - No se pudo establecer el registro del archivo en la base de datos local: %1 + + Could not be downloaded + - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Usando archivos virtuales con sufijo, pero el sufijo no está establecido + + > More details + > Más detalles - - Unable to read the blacklist from the local database - No fue posible leer la lista negra de la base de datos local + + More details + Más detalles - - Unable to read from the sync journal. - No es posible leer desde el diario de sincronización. + + Error downloading %1 + Error al descargar %1 - - Cannot open the sync journal - No se puede abrir el diario de sincronización + + %1 could not be downloaded. + no se pudo descargar %1. - OCC::SyncStatusSummary + OCC::VfsSuffix - - - - Offline - Sin conexión + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación inválida + + + OCC::VfsXAttr - - You need to accept the terms of service - + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación inválida + + + OCC::WebEnginePage - - Reauthorization required - + + Invalid certificate detected + Certificado inválido detectado - - Please grant access to your sync folders - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + El anfitrión "%1" proporcionó un certificado inválido. ¿Continuar? + + + OCC::WebFlowCredentials - - - - All synced! - ¡Todo está sincronizado! + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Ha sido cerrada la sesión de su cuenta %1 en %2. Por favor, inicie sesión de nuevo. + + + OCC::ownCloudGui - - Some files couldn't be synced! - ¡Algunos archivos no pudieron sincronizarse! + + Please sign in + Por favor inicia sesión - - See below for errors - Ver los errores abajo + + There are no sync folders configured. + No se han configurado carpetas para sincronizar - - Checking folder changes - Comprobando cambios en la carpeta + + Disconnected from %1 + Desconectado de %1 - - Syncing changes - Sincronizando cambios + + Unsupported Server Version + Versión del Servidor No Soportada - - Sync paused - Sincronización pausada + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + El servidor de la cuenta %1 ejecuta una versión no soportada %2. Usar este cliente con versiones del servidor no soportadas no ha sido probado y puede ser peligroso. Proceda bajo su propio riesgo. - - Some files could not be synced! - ¡Algunos archivos no pudieron sincronizarse! + + Terms of service + - - See below for warnings - Ver las advertencias abajo + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + - - Syncing - Sincronizando + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + - - %1 of %2 · %3 left - %1 de %2 · %3 restantes + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS para %1: Sincronización en progreso. - - %1 of %2 - %1 de %2 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS para %1: La última sincronización fue exitosa. - - Syncing file %1 of %2 - Sincronizando archivo %1 de %2 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS para %1: Ocurrió un problema. - - No synchronisation configured + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - - OCC::Systray - - Download - Descargar + + Checking for changes in remote "%1" + Buscando cambios en el remoto "%1" - - Add account - Agregar cuenta + + Checking for changes in local "%1" + Buscando cambios en el local "%1" - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Internal link copied - - - Pause sync - Pausar sincronización + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - - Resume sync - Reanudar sincronización + + Disconnected from accounts: + Desconectado de las cunetas: - - Settings - Configuraciones + + Account %1: %2 + Cuenta %1 : %2 - - Help - Ayuda + + Account synchronization is disabled + La sincronización de cuentas está deshabilitada - - Exit %1 - Salir de %1 + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Pause sync for all - Pausar sincronización para todos + + + Proxy settings + - - Resume sync for all - Reanudar sincronización para todos + + No proxy + - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Use system proxy - - Polling + + Manually specify proxy - - Link copied to clipboard. + + HTTP(S) proxy - - Open Browser + + SOCKS5 proxy - - Copy Link + + Proxy type - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Hostname of proxy server - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Proxy port - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Usando el complemento para archivos virtuales: %1</small></p> + + Proxy server requires authentication + - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Esta versión fue suministrada por %1.</p> + + Username for proxy server + - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - No se pudieron obtener los proveedores. + + Password for proxy server + - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - No se pudieron obtener los proveedores de búsqueda para '%1'. Error: %2 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Search has failed for '%2'. - La búsqueda falló para '%2'. + + Cancel + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - La búsqueda falló para '%1'. Error: %2 + + Done + - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Failed to update folder metadata. - No se pudieron actualizar los metadatos de la carpeta. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %ndía%ndías%ndías - - Failed to unlock encrypted folder. - No se pudo desbloquear la carpeta cifrada. + + in the future + en el futuro + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nhora%nhoras%nhoras - - Failed to finalize item. - No se pudo finalizar el ítem. + + now + ahora - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Error al actualizar los metadatos de una carpeta %1 + + 1min + one minute after activity date and time + + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - Could not fetch public key for user %1 - No se pudo obtener la llave pública para el usuario %1 + + Some time ago + Hace algún tiempo - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - No se pudo encontrar la raíz de la carpeta cifrada para la carpeta %1 + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - No se pudo añadir o eliminar al usuario %1 para acceder a la carpeta %2 + + New folder + Nueva carpeta - - Failed to unlock a folder. - No se pudo desbloquear una carpeta. + + Failed to create debug archive + No se pudo crear el archivo de depuración - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + Could not create debug archive in selected location! + ¡No se pudo crear el archivo de depuración en la ubicación seleccionada! - - Trigger the migration + + Could not create debug archive in temporary location! - - - %n notification(s) - - - - - “%1” was not synchronized + + Could not remove existing file at destination! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Could not move debug archive to selected location! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + You renamed %1 + Renombró %1 - - Insufficient storage on the server. - + + You deleted %1 + Eliminó %1 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + You created %1 + Creó %1 - - Retry all uploads - Reintentar todas las subidas + + You changed %1 + Cambió %1 - - - Resolve conflict - Resolver conflicto + + Synced %1 + Sincronizado %1 - - Rename file + + Error deleting the file - - Public Share Link + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Las rutas que empiecen con el caracter '#' no están soportadas en el modo VFS. + + + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant is not available for this account. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant is already processing a request. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Sending your request… + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Sending your request … + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - No response yet. Please try again later. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Waiting for the assistant response… + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Assistant request failed (%1). + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Confirmar la eliminación de la cuenta + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>¿Realmente desea eliminar la conexión a la cuenta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Esto <b>no</b> eliminará ningún archivo.</p> + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - Remove connection - Eliminar conexión + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - Cancel - Cancelar + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - Leave share + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Remove account + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - No se pudieron obtener los estados predefinidos. Asegúrese de estar conectado al servidor. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - No se pudo obtener el estado. Asegúrese de estar conectado al servidor. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - La característica de estados no está soportada. No podrá establecer su estado. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Los emoticonos no están soportados. Algunas funcionalidades de estado pueden no funcionar. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - No se pudo establecer el estado. Asegúrese de estar conectado al servidor. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - No se pudo limpiar el mensaje de estado. Asegúrese de estar conectado al servidor. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + + ResolveConflictsDialog - - - Don't clear - No limpiar + + Solve sync conflicts + Resolver los conflictos de sincronización - - - 30 minutes - 30 minutos + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - 1 hour - 1 hora + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Elija si quiere mantener la versión local, la versión del servidor o ambas. Si elige ambas, el archivo local tendrá un número añadido a su nombre. - - 4 hours - 4 horas + + All local versions + Todas las versiones locales - - - Today - Hoy + + All server versions + Todas las versiones del servidor - - - This week - Esta semana + + Resolve conflicts + Resolver conflictos - - Less than a minute - Menos de un minuto - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + Cancel + Cancelar - OCC::Vfs + ServerPage - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Log in to %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Log in - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Download error - Error al descargar - - - - Error downloading - Error al descargar - - - Could not be downloaded + + Server address + + + ShareDelegate - - > More details - > Más detalles + + Copied! + ¡Copiado! + + + ShareDetailsPage - - More details - Más detalles + + An error occurred setting the share password. + Ocurrió un error al establecer la contraseña del recurso compartido - - Error downloading %1 - Error al descargar %1 + + Edit share + Editar recurso compartido - - %1 could not be downloaded. - no se pudo descargar %1. - - - - OCC::VfsSuffix + + Share label + Etiqueta del recurso compartido + - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación inválida + + + Allow upload and editing + Permitir la carga y edición - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación inválida + + View only + Sólo lectura - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Certificado inválido detectado + + File drop (upload only) + Soltar archivo (sólo carga) - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - El anfitrión "%1" proporcionó un certificado inválido. ¿Continuar? + + Allow resharing + Permitir volver a compartir - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Ha sido cerrada la sesión de su cuenta %1 en %2. Por favor, inicie sesión de nuevo. + + Hide download + Ocultar descarga - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulario + + Password protection + - - Log in - Iniciar sesión + + Set expiration date + Establecer fecha de caducidad - - Sign up with provider - Registrarse con un proveedor + + Note to recipient + Nota al destinatario - - Keep your data secure and under your control - Mantenga sus datos seguros y bajo control + + Enter a note for the recipient + - - Secure collaboration & file exchange - Colaboración segura e intercambio de archivos + + Unshare + Dejar de compartir - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Correo web, calendario y contactos fáciles de usar + + Add another link + Añadir otro enlace - - Screensharing, online meetings & web conferences - Compartir pantalla, reuniones en línea y conferencias web + + Share link copied! + ¡Enlace de uso compartido copiado! - - Host your own server - Aloje su propio servidor + + Copy share link + Copiar enlace de uso compartido - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Password required for new share + Se requiere una contraseña para el nuevo recurso compartido - - Hostname of proxy server - + + Share password + Contraseña del recurso compartido - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy - + + Sharing is disabled + Compartir está deshabilitado - - SOCKS5 proxy - + + This item cannot be shared. + No se puede compartir este elemento. + + + + Sharing is disabled. + Compartir está deshabilitado. - OCC::ownCloudGui + ShareeSearchField - - Please sign in - Por favor inicia sesión + + Search for users or groups… + Buscar usuarios o grupos... - - There are no sync folders configured. - No se han configurado carpetas para sincronizar + + Sharing is not available for this folder + Compartir no está disponible para esta carpeta + + + SyncJournalDb - - Disconnected from %1 - Desconectado de %1 + + Failed to connect database. + No se pudo conectar a la base de datos. + + + SyncOptionsPage - - Unsupported Server Version - Versión del Servidor No Soportada + + Virtual files + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - El servidor de la cuenta %1 ejecuta una versión no soportada %2. Usar este cliente con versiones del servidor no soportadas no ha sido probado y puede ser peligroso. Proceda bajo su propio riesgo. + + Download files on-demand + - - Terms of service + + Synchronize everything - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Choose what to sync - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS para %1: Sincronización en progreso. + + Choose + - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS para %1: La última sincronización fue exitosa. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS para %1: Ocurrió un problema. + + Keep local data + - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Checking for changes in remote "%1" - Buscando cambios en el remoto "%1" + + Sync now + Sincronizar ahora - - Checking for changes in local "%1" - Buscando cambios en el local "%1" + + Resolve conflicts + Resolver conflictos - - Internal link copied + + Open browser - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Disconnected from accounts: - Desconectado de las cunetas: - - - - Account %1: %2 - Cuenta %1 : %2 - - - - Account synchronization is disabled - La sincronización de cuentas está deshabilitada + + Reply to … + Responder a ... - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + Enviar respuesta al mensaje de chat - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username - Nombre de usuario + + Add account + - - Local Folder - Carpeta local + + Settings + - - Choose different folder - Elegir una carpeta diferente + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address - Dirección del servidor + + Open local folder + Abrir carpeta local - - Sync Logo - Logotipo de sincronización + + Open local or team folders + - - Synchronize everything from server - Sincronizar todo desde el servidor + + Open local folder "%1" + Abrir carpeta local "%1" - - Ask before syncing folders larger than - Preguntar antes sincronizar carpetas mayores a + + Open team folder "%1" + - - Ask before syncing external storages - Preguntar antes de sincronizar almacenamientos externos + + Open %1 in file explorer + Abrir %1 en el explorador de archivos - - Keep local data - Mantener los datos locales + + User group and local folders menu + Menú de carpetas de grupo de usuarios y local + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si esta opción está seleccionada, el contenido existente en la carpeta local se borrará para iniciar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marques esta opción si el contenido local debe ser cargado a la carpeta de los servidores.</p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync - Borrar la carpeta local y comenzar una sincronización limpia + + More apps + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Elige qué sincronizar + + Search files, messages, events … + Buscar archivos, mensajes, eventos ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - Carpeta &Local + + Start typing to search + - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - &Nombre de Usuario + + Load more results + Cargar más resultados + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &Contraseña + + Search result skeleton. + Esqueleto de resultados de búsqueda. - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo - Logotipo + + Load more results + Cargar más resultados + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Dirección del servidor + + No results for + No hay resultados para + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Este es el enlace a su interfaz web de %1 cuando lo abre en el navegador. + + Search results section %1 + Sección de resultados de búsqueda %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Cambiar a la cuenta - - Proxy Settings - + + Current account status is online + El estado actual de la cuenta es en línea - - Manually specify proxy - + + Current account status is do not disturb + El estado actual de la cuenta es no molestar - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication - + + Account actions + Acciones de la cuenta - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Set status + Establecer estado - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + Salir de la sesión + + + + Log in + Iniciar sesión - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %ndía%ndías%ndías + UserStatusMessageView + + + Status message + - - in the future - en el futuro + + What is your status? + - - - %nh - delay in hours after an activity - %nhora%nhoras%nhoras + + + Clear status message after + - - now - ahora + + Cancel + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + Apply + + + + UserStatusSetStatusView - - Some time ago - Hace algún tiempo + + Online status + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Online + - - New folder - Nueva carpeta + + Away + - - Failed to create debug archive - No se pudo crear el archivo de depuración + + Busy + - - Could not create debug archive in selected location! - ¡No se pudo crear el archivo de depuración en la ubicación seleccionada! + + Do not disturb + + + + + Mute all notifications + - - Could not create debug archive in temporary location! + + Invisible - - Could not remove existing file at destination! + + Appear offline - - Could not move debug archive to selected location! + + Status message + + + Utility - - You renamed %1 - Renombró %1 + + %L1 GB + %L1 GB - - You deleted %1 - Eliminó %1 + + %L1 MB + %L1 MB - - You created %1 - Creó %1 + + %L1 KB + %L1 KB - - You changed %1 - Cambió %1 + + %L1 B + %L1 B - - Synced %1 - Sincronizado %1 + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - Error deleting the file - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Las rutas que empiecen con el caracter '#' no están soportadas en el modo VFS. + + The checksum header is malformed. + El encabezado de la suma de comprobación está mal formado. - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + El encabezado de suma de comprobación contiene un tipo de comprobación desconocido "%1" - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + El archivo descargado no coincide con la suma de comprobación, se reanudará. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + System Tray not available + La Bandeja del Sistema no está disponible. - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 requiere una bandeja del sistema en funcionamiento. Si está usando XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, instale una bandeja del sistema como "trayer" y vuelva a intentarlo. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Construido de la revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> + + + + progress + + + Virtual file created + Archivo virtual creado - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Reemplazado por un archivo virtual - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Downloaded + Descargado - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Uploaded + Cargado - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versión del servidor descargada, se copío el archivo local cambiado a un archivo en conflicto - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Versión del servidor descargada, archivo local modificado copiado al archivo en conflicto de mayúsculas/minúsculas - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Borrado - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Se movió a %1 - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ignorado - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Error de acceso al sistema de archivos - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + + Error + Error - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Updated local metadata + Actualizando los metadatos locales - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - + + Updated local virtual files metadata + Metadatos de los archivos virtuales locales actualizados - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + + Unknown + Desconocido - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Downloading + Descargando - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + Uploading + Cargando - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - + + Deleting + Eliminando - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + Moving + Moviendo - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + Ignoring + Ignorando - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Updating local metadata + Actualizando los metadatos locales + + + + Updating local virtual files metadata + Actualizando los metadatos locales de los archivos virtuales - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts - Resolver los conflictos de sincronización + + Sync status is unknown + Estado de sincronización desconocido - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Waiting to start syncing + Esperando para empezar la sincronización - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Elija si quiere mantener la versión local, la versión del servidor o ambas. Si elige ambas, el archivo local tendrá un número añadido a su nombre. + + Sync is running + La Sincronización está en curso - - All local versions - Todas las versiones locales + + Sync was successful + La sincronización fue exitosa - - All server versions - Todas las versiones del servidor + + Sync was successful but some files were ignored + La sincronización fue exitosa pero algunos archivos fueron ignorados - - Resolve conflicts - Resolver conflictos + + Error occurred during sync + Ocurrió un error durante la sincronización - - Cancel - Cancelar + + Error occurred during setup + Ocurrió un error durante la configuración - - - ShareDelegate - - Copied! - ¡Copiado! + + Stopping sync + Deteniendo la sincronización + + + + Preparing to sync + Preparando para sincronizar + + + + Sync is paused + La sincronización está pausada - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Ocurrió un error al establecer la contraseña del recurso compartido + + Could not open browser + No fue posible abrir el navegador - - Edit share - Editar recurso compartido + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Se presentó un error al abir el navegador para ir a la URL %1. ¿Tal vez no hay un navegador por omisión cofigurado? - - Share label - Etiqueta del recurso compartido + + Could not open email client + No fue posible abir el cliente de correo electrónico - - - Allow upload and editing - Permitir la carga y edición + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Se presentó un error al abrir el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Tal vez no se ha configurado un cliente de correo electrónico por defecto? - - View only - Sólo lectura + + Always available locally + Disponible localmente siempre - - File drop (upload only) - Soltar archivo (sólo carga) + + Currently available locally + Disponible localmente ahora - - Allow resharing - Permitir volver a compartir + + Some available online only + Algunos sólo disponibles en línea - - Hide download - Ocultar descarga + + Available online only + Disponible sólo en línea - - Password protection - + + Make always available locally + Hacer que esté siempre disponible localmente - - Set expiration date - Establecer fecha de caducidad + + Free up local space + Liberar espacio local - - Note to recipient - Nota al destinatario + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Dejar de compartir + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Añadir otro enlace + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - ¡Enlace de uso compartido copiado! + + SSL client certificate authentication + Autenticación del certificado del cliente SSL - - Copy share link - Copiar enlace de uso compartido + + This server probably requires a SSL client certificate. + Este servidor probablemente requiere un certificado del cliente SSL. - - - ShareView - - Password required for new share - Se requiere una contraseña para el nuevo recurso compartido + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificado y llave (pkcs12): - - Share password - Contraseña del recurso compartido + + Browse … + Navegar … - - Shared with you by %1 - + + Certificate password: + Contraseña del certificado: - - Expires in %1 - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Es altamente recomendado un paquete de cifrado pkcs12 dado que una copia se guardará en el archivo de configuración. - - Sharing is disabled - Compartir está deshabilitado + + Select a certificate + Seleccionar un certificado - - This item cannot be shared. - No se puede compartir este elemento. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Archivos de certificado (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Compartir está deshabilitado. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Buscar usuarios o grupos... + + Connect + Conectar - - Sharing is not available for this folder - Compartir no está disponible para esta carpeta + + + (experimental) + (experimental) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - No se pudo conectar a la base de datos. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Usar archivos &virtuales en lugar de descargar el contenido de inmediato %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Sincronizar ahora + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Los archivos virtuales no son compatibles con la carpeta raíz de la partición de Windows como carpeta local. Por favor, elija una subcarpeta válida bajo la letra de la unidad. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 carpeta "%2" está sincronizada con la carpeta local "%3" - - Resolve conflicts - Resolver conflictos + + Sync the folder "%1" + Sincronizar la carpeta "%1" - - Open browser - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Advertencia: La carpeta local no está vacía. ¡Elija una resolución! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 de espacio libre - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Responder a ... + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Enviar respuesta al mensaje de chat + + Local Sync Folder + Carpeta de Sincronización Local - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + ¡No hay espacio suficiente en la carpeta local! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Abrir carpeta local + + Connection failed + Falló la conexión - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p> Se presentó una falla al conectarse a la direccón especificada del servidor seguro. ¿Como deseas proceder?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Abrir carpeta local "%1" + + Select a different URL + Selecciona una liga diferente - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Reintentar no encriptado sobre HTTP (inseguro) - - Open %1 in file explorer - Abrir %1 en el explorador de archivos + + Configure client-side TLS certificate + Configurar el certificado TLS del lado del cliente - - User group and local folders menu - Menú de carpetas de grupo de usuarios y local + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se presentó una falla al conectarse a la dirección del servidor seguro <em>%1</em>. ¿Cómo deseas proceder?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Correo electrónico - - More apps - + + Connect to %1 + Conectar a %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Ingresar las credenciales del usuario - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Buscar archivos, mensajes, eventos ... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + El enlace a su interfaz web de %1 cuando lo abre en el navegador. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Siguiente> - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Cargar más resultados + + Server address does not seem to be valid + La dirección del servidor parece ser inválida - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Esqueleto de resultados de búsqueda. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + No se pudo cargar el certificado. ¿Quizás la contraseña sea incorrecta? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Cargar más resultados + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Conectado exitosamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - No hay resultados para + + Invalid URL + URL Inválido - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Sección de resultados de búsqueda %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: <br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Cambiar a la cuenta + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2. - - Current account status is online - El estado actual de la cuenta es en línea + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Intentando conectar a %1 desde %2 ... - - Current account status is do not disturb - El estado actual de la cuenta es no molestar + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + La solicitud autentificada al servidor fue redirigida a "%1". La URL es incorrecta, el servidor está mal configurado. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Acceso prohibido por el servidor. Para verificar que tengas el acceso correcto, <a href="%1">haz click aquí</a> para acceder al servicio con tu navegador. - - Account actions - Acciones de la cuenta + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Hubo una respuesta inválida a una solicitud WebDAV autentificada - - Set status - Establecer estado + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + La carpeta de sincronización local %1 ya existe, preparandola para la sincronización. <br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + Creando carpeta de sincronización local %1 ... - - Log out - Salir de la sesión + + OK + Ok - - Log in - Iniciar sesión + + failed. + falló. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Could not create local folder %1 + No fue posible crear la carpeta local %1 + + + + No remote folder specified! + ¡No se especificó la carpeta remota! + + + + Error: %1 + Error: %1 - - What is your status? - + + creating folder on Nextcloud: %1 + creando carpeta en Nextcloud: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + La carpeta remota %1 fue creada exitosamente. - - Cancel - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + La carpeta remota %1 ya existe. Conectandola para sincronizar. - - Clear - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + La creación de la carpeta dio como resultado el código de error HTTP %1 - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + ¡La creación de la carpeta remota falló porque las credenciales proporcionadas están mal!<br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">La creación de la carpeta remota falló probablemente porque las credenciales proporcionadas son incorrectas. </font><br/> Por favor regresa y verifica tus credenciales.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + La creación de la carpeta remota %1 falló con el error <tt>%2</tt>. - - Away - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Una conexión de sincronización de %1 al directorio remoto %2 fue establecida. - - Busy - + + Successfully connected to %1! + ¡Conectado exitosamente a %1! - - Do not disturb - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor verifica de nuevo. - - Mute all notifications - + + Folder rename failed + Falla al renombrar la carpeta - - Invisible - + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + No se puede eliminar ni hacer una copia de seguridad de la carpeta porque la carpeta o un archivo dentro de ella está abierto en otro programa. Por favor, cierre la carpeta o el archivo y pulse reintentar o cancelar la instalación. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>¡La carpeta de sincronización local %1 fue creada exitosamente!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Añadir %1 cuenta - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Omitir las carpetas de configuración - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Cancelar - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - + + Next + Next button text in new account wizard + - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + ¿Habilitar la característica experimental? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Cuando se habilita el modo de "archivos virtuales", no se descargarán los archivos inicialmente. En vez, se creará un pequeño archivo "%1" para cada archivo que exista en el servidor. Los contenidos se pueden descargar ejecutando estos archivos o utilizando su menú contextual. + +El modo de archivos virtuales es mutuamente exclusivo con la sincronización selectiva. Las carpetas actualmente no seleccionadas se convertirán en carpetas sólo en línea y la configuración de sincronización selectiva se restablecerá. + +Cambiar a este modo cancelará cualquier sincronización en curso. + +Este es un modo nuevo y experimental. Si decide usarlo, por favor informe cualquier problema que surja. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + Habilitar el modo experimental de marcadores de posición - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Manténgase seguro - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - El encabezado de la suma de comprobación está mal formado. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - El encabezado de suma de comprobación contiene un tipo de comprobación desconocido "%1" + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - El archivo descargado no coincide con la suma de comprobación, se reanudará. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - La Bandeja del Sistema no está disponible. + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 requiere una bandeja del sistema en funcionamiento. Si está usando XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, instale una bandeja del sistema como "trayer" y vuelva a intentarlo. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Construido de la revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Archivo virtual creado + + Form + Formulario - - Replaced by virtual file - Reemplazado por un archivo virtual + + Log in + Iniciar sesión - - Downloaded - Descargado + + Sign up with provider + Registrarse con un proveedor - - Uploaded - Cargado + + Keep your data secure and under your control + Mantenga sus datos seguros y bajo control - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versión del servidor descargada, se copío el archivo local cambiado a un archivo en conflicto + + Secure collaboration & file exchange + Colaboración segura e intercambio de archivos - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Versión del servidor descargada, archivo local modificado copiado al archivo en conflicto de mayúsculas/minúsculas + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Correo web, calendario y contactos fáciles de usar - - Deleted - Borrado + + Screensharing, online meetings & web conferences + Compartir pantalla, reuniones en línea y conferencias web - - Moved to %1 - Se movió a %1 + + Host your own server + Aloje su propio servidor + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignorado + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Error de acceso al sistema de archivos + + Hostname of proxy server + - - - Error - Error + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Actualizando los metadatos locales + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata - Metadatos de los archivos virtuales locales actualizados + + HTTP(S) proxy + - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Desconocido + + &Local Folder + Carpeta &Local - - Downloading - Descargando + + Username + Nombre de usuario - - Uploading - Cargando + + Local Folder + Carpeta local - - Deleting - Eliminando + + Choose different folder + Elegir una carpeta diferente - - Moving - Moviendo + + Server address + Dirección del servidor - - Ignoring - Ignorando + + Sync Logo + Logotipo de sincronización - - Updating local metadata - Actualizando los metadatos locales + + Synchronize everything from server + Sincronizar todo desde el servidor - - Updating local virtual files metadata - Actualizando los metadatos locales de los archivos virtuales + + Ask before syncing folders larger than + Preguntar antes sincronizar carpetas mayores a - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - Estado de sincronización desconocido + + Ask before syncing external storages + Preguntar antes de sincronizar almacenamientos externos - - Waiting to start syncing - Esperando para empezar la sincronización + + Choose what to sync + Elige qué sincronizar - - Sync is running - La Sincronización está en curso + + Keep local data + Mantener los datos locales - - Sync was successful - La sincronización fue exitosa + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si esta opción está seleccionada, el contenido existente en la carpeta local se borrará para iniciar una sincronización limpia desde el servidor.</p><p>No marques esta opción si el contenido local debe ser cargado a la carpeta de los servidores.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - La sincronización fue exitosa pero algunos archivos fueron ignorados + + Erase local folder and start a clean sync + Borrar la carpeta local y comenzar una sincronización limpia + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Ocurrió un error durante la sincronización + + &Username + &Nombre de Usuario - - Error occurred during setup - Ocurrió un error durante la configuración + + &Password + &Contraseña + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Deteniendo la sincronización + + Logo + Logotipo - - Preparing to sync - Preparando para sincronizar + + Server address + Dirección del servidor - - Sync is paused - La sincronización está pausada + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Este es el enlace a su interfaz web de %1 cuando lo abre en el navegador. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - No fue posible abrir el navegador + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Se presentó un error al abir el navegador para ir a la URL %1. ¿Tal vez no hay un navegador por omisión cofigurado? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - No fue posible abir el cliente de correo electrónico + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Se presentó un error al abrir el cliente de correo electrónico para crear un nuevo mensaje. ¿Tal vez no se ha configurado un cliente de correo electrónico por defecto? + + Host + - - Always available locally - Disponible localmente siempre + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Disponible localmente ahora + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Algunos sólo disponibles en línea + + Use system proxy + - - Available online only - Disponible sólo en línea + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Hacer que esté siempre disponible localmente + + Terms of Service + - - Free up local space - Liberar espacio local + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts index 8e606b056557a..2649caaa7a96a 100644 --- a/translations/client_et.ts +++ b/translations/client_et.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + Turvalise ühenduse loomine ei õnnestunud + + + + Connect to %1? + Kas ühendad serveriga %1? + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + Turvalise ühenduse loomine ei õnnestunud. Sa võid ühendada ilma krüptimiseta või lisada kliendisertifikaadi ja siis uuesti proovida. + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + Turvalise ühenduse loomine ei õnnestunud. Sa võid lisada kliendisertifikaadi ja siis uuesti proovida. + + + + + + Cancel + Katkesta + + + + Connect without TLS + Ühenda ilma TLS-i kasutamata + + + + Use client certificate + Kasuta kliendisertifikaati + + + + Back + Tagasi + + + + Set up later + Seadista hiljem + + + + Advanced + Täiendavad seadistused + + + + Sign up + Liitu teenusega + + + + Self-host + Pane oma server püsti + + + + Proxy settings + Proksiserveri seadistused + + + + Copy link + Kopeeri link + + + + Open + Ava + + + + Connect + Ühenda + + + + Done + Valmis + + + + Log in + Logi sisse + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Tegevusi veel pole + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Täiendavad valikud + + + + Ask before syncing folders larger than + Küsi enne luba, kui plaanid sünkroonida kaustu, mis on suuremad kui + + + + Large folder threshold + Suurte kaustade lävend + + + + %1 MB + %1 MB + + + + Ask before syncing external storage + Küsi kinnitust enne kaustade sünkroniseerimist, mis asuvad välises andmeruumis + + + + Done + Valmis + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + Ühenda avaliku jaosmeediaga + + + + Enter credentials + Sisesta autentimiseks vajalikud andmed + + + + Enter the share password if the link is password protected. + Kui jagamine on kaitstud salasõnaga, siis sisesta see. + + + + Enter the username and password for this server. + Sisesta selle serveri jaoks kasutajanimi ja salasõna. + + + + Username + Kasutajanimi + + + + Password + Salasõna + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Vaata nüüd oma veebibrauserisse + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Keeldu kõnerakenduse kõnede teavitusest + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + Kliendisertifikaat + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Vali PKCS#12 sertifikaadifail ja sisesta tema salasõna. + + + + Certificate file + Sertifikaadifail + + + + Choose + Vali + + + + Certificate password + Sertifikaadi salasõna + + + + Cancel + Katkesta + + + + Connect + Ühenda + + CloudProviderWrapper @@ -965,7 +1174,7 @@ Samuti katkevad kõik hetkel toimivad sünkroonimised. There are folders that were not synchronized because they are too big: - On kaustu, mis on jäänud sünkroniseerimata, kuna nad on liiga suured: + On kaustu, mis on jäänud sünkroonimata, kuna nad on liiga suured: @@ -1126,70 +1335,231 @@ Samuti katkevad kõik hetkel toimivad sünkroonimised. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Täiendavat teavet tegevuste kohta leiad tegevuste serverirakendusest. + + Will require local storage + Vajab kohalikku andmeruumi - - Fetching activities … - Laadin tegevuste andmeid… + + Proxy settings are incomplete. + Proksiserveri seadistused on poolikud. - - Network error occurred: client will retry syncing. - Tekkis võrguühenduse viga: klient proovin sünkroniseerimist uuesti. + + Server address does not seem to be valid + Serveri aadress ei tundu olema korrektne - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL kliendisertifikaadiga autentimine + + Username must not be empty. + Kasutajanimi ei saa olla tühi. - - This server probably requires a SSL client certificate. - See server nõuab tõenäoliselt SSL kliendisertifikaati + + + Checking account access + Kontrollin kasutajakonto ligipääsuõigusi - - Certificate & Key (pkcs12): - Sertifikaat ja võti (pkcs12): + + Checking server address + Kontrollin serveri aadressi - - Certificate password: - Sertifikaadi salasõna: + + Preparing browser login + Valmistan ette veebibrauseripõhist sisselogimist - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Kuna sertifikaatide koopia salvestub seadistusfailis, siis tungivalt soovitame, et kasutad krüptitud pkcs12 sertifikaate. + + Invalid URL + Vigane võrguaadress - - Browse … - Sirvi… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Ei õnnestunud ühendada %1 %2-st: +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Päringu aegumine proovides luua ühendust „%1“ teenusega serveris „%2“. + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + See server eeldab vanas stiilis brauseripõhist autentimist. Selle asemel sisesta rakendusepõhine salasõna. + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Veebibrauseri avamine ei õnnestu, palun kopeeri link veebibrauseri jaoks ja ava ta ise. + + + + Waiting for authorization + Ootame autentimist + + + + Polling for authorization + Pollime autentimist + + + + Starting authorization + Alustame autentimisega + + + + Link copied to clipboard. + Link on kopeeritud lõikelauale. + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Autenditud WebDAV-i päringu vastuseks oli vigane vastus + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Autenditud päring serverisse on ümbersuunatud siia: „%1“. Aga kuna server in vigaselt seadistatud, siis tegemist kahjuliku võrguaadressiga. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Server keelab ligipääsu. Kontrollimaks omi õigusi ava teenuses oma veebibrauseri vahendusel. + + + + Account connected. + Kasutajakonto on ühendatud + + + + Will require %1 of storage + Vajab %1 andmeruumi + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + Vaba ruumi: %1 + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Kohalikus kaustas pole piisavalt vaba ruumi! + + + + Please choose a local sync folder. + Palun vali kohalik sünkroonimiskaust + + + + Could not create local folder %1 + Ei suuda luua kohalikku kausta: %1 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Ei suuda eemaldada ning varundada kausta, kuna kaust või selles asuv fail on avatud mõne teise programmi poolt. Palun sulge kaust või fail ning proovi uuesti. + + + + Checking remote folder + Kontrollin kaugkausta + + + + No remote folder specified! + Ühtegi kaugkausta pole määratletud! + + + + Error: %1 + Viga: %1 + + + + Creating remote folder + Loon kaugkausta + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Kausta loomisel tekkis HTTP-viga %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + Kausta loomine serverisse ei õnnestunud, kuna kasutajanimi/salasõna on valed! Palun mine tagasi ja kontrolli oma kasutajatunnust ja salasõna. + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + „%1“ kaugkausta loomine serverisse ebaõnnestus veaga <tt>%2</tt> + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + Kasutajakonto seadistamine ei õnnestunud sünkroonimiskausta loomisel. + + + + Could not create the sync folder. + Sünkroonimiskausta loomine ei õnnestunud. + + + + Local Sync Folder + Kohalik sünkroonimiskaust + + + Select a certificate Vali sertifikaat - + Certificate files (*.p12 *.pfx) Sertifikaadifailid (*.p12 *.pfx) - + + Could not access the selected certificate file. Valitud sertifikaadifaili polnud võimalik laadida. + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Ei õnnestu laadida sertifikaati. Kas salasõna oli vale? + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Täiendavat teavet tegevuste kohta leiad tegevuste serverirakendusest. + + + + Fetching activities … + Laadin tegevuste andmeid… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Tekkis võrguühenduse viga: klient proovin sünkroniseerimist uuesti. + OCC::Application @@ -3787,3724 +4157,3972 @@ Palun arvesta, et käsurealt lisatud logimistingimused on alati primaarsed nende - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Ühenda - - - - - (experimental) - (katseline) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Konfliktse faili muutmisaega ei õnnestu tuvastada: %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Sisu kohese allalaadimise asemel kasuta &virtuaalseid faile: %1 + + Password for share required + Jagamine eeldab salasõna kasutamist - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtuaalsed failid pole toetatud Windowsi partitsiooni juurkaustas kohaliku kausta rollis. Palun vali sellelt kettalt mõni alamkaust. + + Please enter a password for your share: + Palun sisesta jaosmeedia puhul kasutatav salasõna: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - „%1“ teenuse kaust „%2“ on sünkroniseeritud kohalikuks kaustaks „%3“ + + Invalid JSON reply from the poll URL + Pollitavalt võrguaadressilt tulid vastusena andmed vigases json-vormingus + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sünkroniseeri kaust „%1“ + + Symbolic links are not supported in syncing. + Sümbollingid ei ole sünkroonimisel toetatud. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Hoiatus: kohalik kaust pole tühi, palun vali lahendus! + + File is locked by another application. + Fail on lukustatud muu rakenduse poolt. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - Vaba ruumi: %1 + + File is listed on the ignore list. + Fail leidub eiratavate failide loendis. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtuaalsed faili pole valitud asukohas toetatud + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Failinimed, mis lõppevad punktiga pole selles failisüsteemis toetatud. - - Local Sync Folder - Kohalik sünkroniseerimiskaust + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Kaustanimed, milles leidub tähemärk „%1“, pole selles failisüsteemis toetatud. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Failinimed, milles leidub tähemärk „%1“, pole selles failisüsteemis toetatud. - - There isn't enough free space in the local folder! - Kohalikus kaustas pole piisavalt vaba ruumi! + + Folder name contains at least one invalid character + Kaustanimes on vähemalt üks keelatud tähemärk - - In Finder's "Locations" sidebar section - Failihalduri külgriba blokis „Asukohad“ + + File name contains at least one invalid character + Failinimes on vähemalt üks keelatud tähemärk - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Ei õnnestunud ühendada + + Folder name is a reserved name on this file system. + Kaustanimi on selles failisüsteemis reserveeritud nime staatuses. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ei õnnestunud luua ühendust määratud turvalise aadressiga. Kuidas sa tahad jätkata?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Failinimi on selles failisüsteemis reserveeritud nime staatuses. - - Select a different URL - Vali teine URL + + Filename contains trailing spaces. + Failinime lõpus on tühikuid. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Proovi ilma krüptimata üle http-ühenduse (see pole turvaline) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Nime muutmine või üleslaadimine ei õnnestu. - - Configure client-side TLS certificate - Seadista kliendipoolne TLS sertifikaat + + Filename contains leading spaces. + Failinime alguses on tühikuid. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ei õnnestunud luua ühendust määratud turvalise aadressiga <em>%1</em>. Kuidas sa tahad jätkata?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Failinime alguses ja lõpus on tühikuid. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-post + + Filename is too long. + Failinimi on liiga pikk. - - Connect to %1 - Ühendu %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Fail või kaust on eiratud, kuna ta on peidetud. - - Enter user credentials - Sisesta kasutajaandmed + + Stat failed. + Käivitatud „stat“ käsk ei toiminud. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Konfliktse faili muutmisaega ei õnnestu tuvastada: %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Failikonflikt: serveris asuv versioon on alla laaditud, kohaliku koopia nimi on muudetud ja ta on üles laadimata. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - See on sinu %1i kasutajaliidese veebiaadress, kui sa avad ta veebibrauseris. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Tõstutundlikkuse konflikt: fail on serverist alla laaditud, kui konflikti vältimiseks on nimi muudetud. - - &Next > - &Edasi > + + The filename cannot be encoded on your file system. + Seda failinime ei saa sinu arvuti failisüsteemis kodeerida. - - Server address does not seem to be valid - Serveri aadress ei tundu olema korrektne + + The filename is blacklisted on the server. + See failinimi on serveris keelatud - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Ei õnnestu laadida sertifikaati. Kas salasõna oli vale? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Põhjus: selline failinimi on keelatud. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Edukalt ühendatud %1: %2 versioon %3 (4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Põhjus: selline failinime põhiosa (nime algus) on keelatud. - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Ei õnnestunud ühendada %1 %2-st:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Põhjus: selline faililaiend on keelatud (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Päringu aegumine proovides luua ühendust „%1“ teenusega serveris „%2“. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Põhjus: failinimi sisaldab keelatud kirjamärki (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Server keelab ligipääsu. Kontrollimaks omi õigusi <a href="%1">palun klõpsi siin</a> ja logi teenusesse veebibrauseri vahendusel. + + File has extension reserved for virtual files. + Failil on laiend, mis on kasutusel vaid virtuaalsete failide puhul. - - Invalid URL - Vigane võrguaadress + + Folder is not accessible on the server. + server error + Kaust ei ole serveris enam ligipääsetav. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Proovin luua ühendust: %1 / %2… + + File is not accessible on the server. + server error + Fail ei ole serveris enam ligipääsetav. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Autenditud päring serverisse on ümbersuunatud siia: „%1“. Aga kuna server in vigaselt seadistatud, siis tegemist kahjuliku võrguaadressiga. + + Cannot sync due to invalid modification time + Vigase muutmisaja tõttu sünkroonimine ei õnnestu - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Autenditud WebDAV-i päringu vastuseks oli vigane vastus + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + „%1“ faili(de) üleslaaditav maht on suurem, kui isiklike failide „%2“ vaba ruum. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Kohalik kaust %1 on juba olemas. Valmistan selle ette sünkroonimiseks. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + „%1“ üleslaadimine on suurem, kui „%3“ kausta „%2“ vaba ruum. - - Creating local sync folder %1 … - Loon kohalikku „%1“ kausta sünkroniseerimise jaoks… + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Kuna fail on avatud rakenduses „%1“, siis tema üleslaadimine pole võimalik. - - OK - Sobib - - - - failed. - ebaõnnestus. + + Error while deleting file record %1 from the database + „%1“ kirje kustutamisel andmebaasist tekkis viga - - Could not create local folder %1 - Ei suuda luua kohalikku kausta: %1 + + + Moved to invalid target, restoring + Teisaldatud vigasesse sihtkohta, taastan andmed - - No remote folder specified! - Ühtegi võrgukausta pole määratletud! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Krüptitud objekti ei õnnestu muuta, sest valitud sertifikaat pole kehtiv. - - Error: %1 - Viga: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + „Vali, mida sünkroniseerida“ keelunimekirja tõttu vahele jäetud - - creating folder on Nextcloud: %1 - loon kausta Nextcloudi: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused alamkausta lisamiseks sinna kausta - - Remote folder %1 created successfully. - Eemalolev kaust %1 on loodud. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused failide lisamiseks sinna kausta - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Serveris on %1 kaust juba olemas. Ühendan selle sünkroniseerimiseks. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Pole lubatud üles laadida, kuna tegemist on serveri poolel ainult-loetava failiga, taastan oleku - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Kausta tekitamine lõppes HTTP veakoodiga %1 + + Not allowed to remove, restoring + Eemaldamine pole lubatud, taastan - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Kausta loomine serverisse ei õnnestunud, kuna kasutajanimi/salasõna on valed!<br/>Palun kontrolli oma kasutajatunnust ja salsaõna.</p> + + Error while reading the database + Viga andmebaasist lugemisel + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Serveris oleva kausta loomine ei õnnestunud tõenäoliselt valede kasutajatunnuste tõttu.</font><br/>Palun mine tagasi ning kontrolli kasutajatunnust ning salasõna.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kohalikust andmebaasist - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - %1 kausta loomisel serverisse ebaõnnestus veaga <tt>%2</tt> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud metainfot muuta - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Loodi sünkroniseerimisühendus %1 kaustast serveri kausta %2. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + „%1“ kausta ei saa muuta ainult loetavaks: %2 - - Successfully connected to %1! - Edukalt ühendatud %1! + + + unknown exception + tundmatu viga või erind - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Ühenduse loomine %1 ei õnnestunud. Palun kontrolli uuesti. + + Error updating metadata: %1 + Viga metaandmete uuendamisel: %1 - - Folder rename failed - Kausta nime muutmine ei õnnestunud + + File is currently in use + Fail on juba kasutusel + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Ei suuda eemaldada ning varundada kausta, kuna kaust või selles asuv fail on avatud mõne teise programmi poolt. Palun sulge kaust või fail ning proovi uuesti või katkesta paigaldus. + + Could not get file %1 from local DB + Ei õnnestunud laadida „%1“ faili kohalikust andmebaasist - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Failiteenuste pakkuja kasutajakonto „%1“ loomine õnnestus!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + %1 faili ei saa alla laadida, sest krüptimise teave on puudu. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Kohalik kaust %1 on edukalt loodud!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Lisa %1 kasutajakonto + + The download would reduce free local disk space below the limit + Allalaadimine vähendaks kohalikku vaba andmeruumi allapoole lubatud piiri - - Skip folders configuration - Jäta kaustade seadistamine vahele + + Free space on disk is less than %1 + Andmekandjal on vähem ruumi, kui %1 - - Cancel - Katkesta + + File was deleted from server + Fail on serverist kustutatud - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Proksiserveri seadistused + + The file could not be downloaded completely. + Faili täielik allalaadimine ei õnnestunud. - - Next - Next button text in new account wizard - Edasi + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Allalaaditud fail on tühi, aga server ütles, et oleks pidanud olema: %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Tagasi + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Server tuvastas, et „%1“ faili muutmisaeg on vigane. Ära salvesta seda. - - Enable experimental feature? - Kas lülitame katselise funktsionaalsuse sisse? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + „%1“ fail on allalaaditud, aga tulemuseks oli konflikt kohaliku failinimega! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Kui virtuaalsete failide režiim on kasutusel, siis ühtegi faili ei laadita vaikimisi alla. Selle asemel luuakse iga serveris leiduvad faili kohta pisikene „%1“ fail. Sisu allalaadimine toimib konkreetse faili käivitamisel/avamisel või vastavast valikust nende kontekstimenüüs. - -Virtuaalsete failide režiim ja valikuline sünkroonimine on omavahel välistavad võimalused. Hetkel valimata kaustad muutuvad vaid võrgus leiduvateks kaustadeks ja sinu valikulise sünkroonimise seadistused lähtestuvad. - -Selle režiimi kasutuselevõtmisega katkevad ka kõik hetkel toimivad sünkroonimised. - -Tegemist on uue ja katseise võimalusega. Kui otsustad seda kasutada, siis palun anna arendajatele teada kõikidest probleemidest ja vigadest, mida sa märkad. + + Error updating metadata: %1 + Viga metaandmete uuendamisel: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Lülita sisse katseline kohatäitjarežiim + + The file %1 is currently in use + „%1“ fail on juba kasutusel - - Stay safe - Püsi turvalisena + + + File has changed since discovery + Faili on pärast avastamist muudetud - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Jagamine eeldab salasõna kasutamist + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Taastamine ei õnnestunud: %2 - - Please enter a password for your share: - Palun sisesta jaosmeedia puhul kasutatav salasõna: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Taastamine ei õnnestunud: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Pollitavalt võrguaadressilt tulid vastusena andmed vigases json-vormingus + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Fail või kaust on ainult lugemisõigustega jaosmeediast eemaldatud, aga taastamine ei õnnestunud: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Sümbollingid ei ole sünkroonimisel toetatud. + + could not delete file %1, error: %2 + ei saa kustutada faili %1, viga: %2 - - File is locked by another application. - Fail on lukustatud muu rakenduse poolt. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + „%1“ kausta loomine pole võimalik, kuna tekiks konflikt kohaliku faili või kausta nimega! - - File is listed on the ignore list. - Fail leidub eiratavate failide loendis. + + Could not create folder %1 + „%1“ kausta loomine ei õnnestunud - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Failinimed, mis lõppevad punktiga pole selles failisüsteemis toetatud. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + „%1“ kausta ei saa muuta ainult loetavaks: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Kaustanimed, milles leidub tähemärk „%1“, pole selles failisüsteemis toetatud. + + unknown exception + tundmatu viga või erind - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Failinimed, milles leidub tähemärk „%1“, pole selles failisüsteemis toetatud. + + Error updating metadata: %1 + Viga metaandmete uuendamisel: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Kaustanimes on vähemalt üks keelatud tähemärk + + The file %1 is currently in use + „%1“ fail on juba kasutusel + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Failinimes on vähemalt üks keelatud tähemärk + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Ei saa eemaldada %1 kuna on konflikt kohaliku faili nimega - - Folder name is a reserved name on this file system. - Kaustanimi on selles failisüsteemis reserveeritud nime staatuses. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Ajutine viga kohaliku objekti kustutamisel, mis oli kustutatud ka serverist. - - File name is a reserved name on this file system. - Failinimi on selles failisüsteemis reserveeritud nime staatuses. + + Could not delete file record %1 from local DB + Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Failinime lõpus on tühikuid. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + „%1“ kausta nime ei saa muuta, kuna tekib konflikt kohaliku kausta või failiga! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Nime muutmine või üleslaadimine ei õnnestu. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + „%1“ fail on allalaaditud, aga tulemuseks oli konflikt kohaliku failinimega! - - Filename contains leading spaces. - Failinime alguses on tühikuid. + + + Could not get file %1 from local DB + Ei õnnestunud laadida „%1“ faili kohalikust andmebaasist - - Filename contains leading and trailing spaces. - Failinime alguses ja lõpus on tühikuid. + + + Error setting pin state + Ei õnnestunud määrata PIN-koodi olekut - - Filename is too long. - Failinimi on liiga pikk. + + Error updating metadata: %1 + Viga metaandmete uuendamisel: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Fail või kaust on eiratud, kuna ta on peidetud. + + The file %1 is currently in use + „%1“ fail on juba kasutusel - - Stat failed. - Käivitatud „stat“ käsk ei toiminud. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Kausta nime ei olnud võimalik kaustade hierarhias edasi kanda - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Failikonflikt: serveris asuv versioon on alla laaditud, kohaliku koopia nimi on muudetud ja ta on üles laadimata. + + Failed to rename file + Ei õnnestunud muuta faili nime - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Tõstutundlikkuse konflikt: fail on serverist alla laaditud, kui konflikti vältimiseks on nimi muudetud. + + Could not delete file record %1 from local DB + Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - Seda failinime ei saa sinu arvuti failisüsteemis kodeerida. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 204, aga saadeti kood "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. - See failinimi on serveris keelatud + + Could not delete file record %1 from local DB + Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - Põhjus: selline failinimi on keelatud. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Serveri vastuses oli vale HTTP kood. Ootuspärane kood oli 204, aga vastuses oli „%1 %2“. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Põhjus: selline failinime põhiosa (nime algus) on keelatud. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 201, aga saadeti kood "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Põhjus: selline faililaiend on keelatud (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + „%1“ kausta krüptimine ei õnnestunud - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Põhjus: failinimi sisaldab keelatud kirjamärki (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 + Viga metaandmete salvestamisel andmebaasi: %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Failil on laiend, mis on kasutusel vaid virtuaalsete failide puhul. + + The file %1 is currently in use + „%1“ fail on juba kasutusel + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - Kaust ei ole serveris enam ligipääsetav. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Ei saa muuta nime: „%1“ → „%2“, tekkis viga „%3“ - - File is not accessible on the server. - server error - Fail ei ole serveris enam ligipääsetav. + + + Error updating metadata: %1 + Viga metaandmete uuendamisel: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud sünkroniseerida + + + The file %1 is currently in use + „%1“ fail on juba kasutusel - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - „%1“ üleslaadimine on suurem, kui isiklike failide „%2“ vaba ruum. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 201, aga saadeti kood "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - „%1“ üleslaadimine on suurem, kui „%3“ kausta „%2“ vaba ruum. + + Could not get file %1 from local DB + Ei õnnestunud laadida „%1“ faili kohalikust andmebaasist - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Kuna fail on avatud rakenduses „%1“, siis tema üleslaadimine pole võimalik. + + Could not delete file record %1 from local DB + Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist - - Error while deleting file record %1 from the database - „%1“ kirje kustutamisel andmebaasist tekkis viga + + Error setting pin state + Ei õnnestunud määrata PIN-koodi olekut - - - Moved to invalid target, restoring - Teisaldatud vigasesse sihtkohta, taastan andmed + + Error writing metadata to the database + Viga metainfo salvestamisel andmebaasi + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Krüptitud objekti ei õnnestu muuta, sest valitud sertifikaat pole kehtiv. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + „%1“ faili ei saa üles laadida, sest juba on olemas sama olemusliku nimega fail, kus erinevus on vaid suur- ja väiketähtedes. - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - „Vali, mida sünkroniseerida“ keelunimekirja tõttu vahele jäetud + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + „%1“ faili muutmisaeg on vigane. Ära laadi seda serverisse. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused alamkausta lisamiseks sinna kausta + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. See taastakse. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused failide lisamiseks sinna kausta + + Local file changed during sync. + Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Pole lubatud üles laadida, kuna tegemist on serveri poolel ainult-loetava failiga, taastan oleku + + Failed to unlock encrypted folder. + Krüptitud kausta lukustuse eemaldamine ei õnnestunud. - - Not allowed to remove, restoring - Eemaldamine pole lubatud, taastan + + Unable to upload an item with invalid characters + Kui failis või kaustas on keelatud tähemärke, siis seda ei saa üles laadida - - Error while reading the database - Viga andmebaasist lugemisel - - - - OCC::PropagateDirectory - - - Could not delete file %1 from local DB - Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kohalikust andmebaasist - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud metainfot muuta + + Error updating metadata: %1 + Viga metaandmete uuendamisel: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - „%1“ kausta ei saa muuta ainult loetavaks: %2 + + The file %1 is currently in use + „%1“ fail on juba kasutusel - - - unknown exception - tundmatu viga või erind + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + „%1“ üleslaadimine ületab selle kausta kvoodi - - Error updating metadata: %1 - Viga metaandmete uuendamisel: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Krüptitud faili üleslaadimine ei õnnestunud. - - File is currently in use - Fail on juba kasutusel + + File Removed (start upload) %1 + Fail on eemaldatud (üleslaadimise alustamisel): %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Ei õnnestunud laadida „%1“ faili kohalikust andmebaasist + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Fail on lukustatud ja see takistab tema sünkroonimist - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - %1 faili ei saa alla laadida, sest krüptimise teave on puudu. + + The local file was removed during sync. + Kohalik fail on eemaldatud sünkroniseeringu käigus. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + Local file changed during sync. + Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Allalaadimine vähendaks kohalikku vaba andmeruumi allapoole lubatud piiri + + Poll URL missing + Pollimise võrguaadress on puudu - - Free space on disk is less than %1 - Andmekandjal on vähem ruumi, kui %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Serveri vastuse ootamatu olekukood (%1) - - File was deleted from server - Fail on serverist kustutatud + + Missing File ID from server + Faili tunnus on serveris puudu - - The file could not be downloaded completely. - Faili täielik allalaadimine ei õnnestunud. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Kaust ei ole serveris enam ligipääsetav. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Allalaaditud fail on tühi, aga server ütles, et oleks pidanud olema: %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Fail ei ole serveris enam ligipääsetav. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Server tuvastas, et „%1“ faili muutmisaeg on vigane. Ära salvesta seda. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Fail on lukustatud ja see takistab tema sünkroonimist - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - „%1“ fail on allalaaditud, aga tulemuseks oli konflikt kohaliku failinimega! + + Poll URL missing + Küsitluse võrguaadress puudub - - Error updating metadata: %1 - Viga metaandmete uuendamisel: %1 + + The local file was removed during sync. + Kohalik fail on eemaldatud sünkroonimise käigus. - - The file %1 is currently in use - „%1“ fail on juba kasutusel + + Local file changed during sync. + Kohalik fail muutus sünkroonimise käigus. - - - File has changed since discovery - Faili on pärast avastamist muudetud + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Server ei tunnistanud viimast andmeblokki. (HTTP-päringus oli ETag puudu) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Taastamine ei õnnestunud: %2 + + Proxy authentication required + Proksiserver eeldab autentimist - - ; Restoration Failed: %1 - ; Taastamine ei õnnestunud: %1 + + Username: + Kasutajanimi: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Fail või kaust on ainult lugemisõigustega jaosmeediast eemaldatud, aga taastamine ei õnnestunud: %1 + + Proxy: + Proksiserver: + + + + The proxy server needs a username and password. + Proksiserveri jaoks on vajalikud kasutajanimi ja salasõna. + + + + Password: + Salasõna: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - ei saa kustutada faili %1, viga: %2 + + Choose What to Sync + Vali, mida tahad sünkroonida + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - „%1“ kausta loomine pole võimalik, kuna tekiks konflikt kohaliku faili või kausta nimega! + + Loading … + Laadin… - - Could not create folder %1 - „%1“ kausta loomine ei õnnestunud + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Eemalda kaugkaustad, mida sa ei soovi sünkroonida. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - „%1“ kausta ei saa muuta ainult loetavaks: %2 + + Name + Nimi - - unknown exception - tundmatu viga või erind + + Size + Suurus - - Error updating metadata: %1 - Viga metaandmete uuendamisel: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Serveris pole praegu alamkaustasid. - - The file %1 is currently in use - „%1“ fail on juba kasutusel + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Alamkaustade loendi laadimisel tekkis viga. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Ei saa eemaldada %1 kuna on konflikt kohaliku faili nimega - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Ajutine viga kohaliku objekti kustutamisel, mis oli kustutatud ka serverist. + + Reply + Vasta - - Could not delete file record %1 from local DB - Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + Dismiss + Jäta vahele - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - „%1“ kausta nime ei saa muuta, kuna tekib konflikt kohaliku kausta või failiga! + + Settings + Seadistused - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - „%1“ fail on allalaaditud, aga tulemuseks oli konflikt kohaliku failinimega! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1i seadistused - - - Could not get file %1 from local DB - Ei õnnestunud laadida „%1“ faili kohalikust andmebaasist + + General + Üldine - - - Error setting pin state - Ei õnnestunud määrata PIN-koodi olekut - - - - Error updating metadata: %1 - Viga metaandmete uuendamisel: %1 + + Account + Kasutajakonto + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - „%1“ fail on juba kasutusel + + Error + Viga + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Kausta nime ei olnud võimalik kaustade hierarhias edasi kanda + + %1 days + %1 päeva - - Failed to rename file - Ei õnnestunud muuta faili nime + + %1 day + %1 päev - - Could not delete file record %1 from local DB - Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + 1 day + 1 päev - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 204, aga saadeti kood "%1 %2". + + Today + Täna - - Could not delete file record %1 from local DB - Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + Secure file drop link + Turvalise failiedastuse link - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Serveri vastuses oli vale HTTP kood. Ootuspärane kood oli 204, aga vastuses oli „%1 %2“. + + Share link + Jagamislink - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 201, aga saadeti kood "%1 %2". + + Link share + Lingiga jagamine - - Failed to encrypt a folder %1 - „%1“ kausta krüptimine ei õnnestunud + + Internal link + Sisemine link - - Error writing metadata to the database: %1 - Viga metainfo salvestamisel andmebaasi: %1 + + Secure file drop + Turvaline failiedastus - - The file %1 is currently in use - „%1“ fail on juba kasutusel + + Could not find local folder for %1 + Ei õnnestunud leida kohalikku kausta „%1“ jaoks - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Ei saa muuta nime: „%1“ → „%2“, tekkis viga „%3“ + + + Search globally + Otsi üldiselt - - - Error updating metadata: %1 - Viga metaandmete uuendamisel: %1 + + No results found + Otsingutulemusi ei leidu - - - The file %1 is currently in use - „%1“ fail on juba kasutusel + + Global search results + Üldised otsingutulemused - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 201, aga saadeti kood "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Ei õnnestunud laadida „%1“ faili kohalikust andmebaasist + + Context menu share + Kontekstimenüü jagamine - - Could not delete file record %1 from local DB - Ei õnnestunud kustutada „%1“ faili kirjet kohalikust andmebaasist + + I shared something with you + Ma jagasin sinuga midagi - - Error setting pin state - Ei õnnestunud määrata PIN-koodi olekut + + + Share options + Jagamise valikud - - Error writing metadata to the database - Viga metainfo salvestamisel andmebaasi + + Send private link by email … + Saada privaatne link e-kirjaga… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - „%1“ faili ei saa üles laadida, sest juba on olemas sama olemusliku nimega fail, kus erinevus on vaid suur- ja väiketähtedes. + + Copy private link to clipboard + Kopeeri privaatne link lõikelauale - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - „%1“ faili muutmisaeg on vigane. Ära laadi seda serverisse. + + Failed to encrypt folder at "%1" + „%1“ kausta krüptimine ei õnnestunud - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. See taastakse. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + „%1“ kasutajakonto jaoks pole läbivat krüptimist seadistatud. Palun tee seda konto seda konto seadistusest ja seejärel lisa kaustale krüptimine. - - Local file changed during sync. - Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. + + Failed to encrypt folder + Kausta krüptimine ei õnnestunud - - Failed to unlock encrypted folder. - Krüptitud kausta lukustuse eemaldamine ei õnnestunud. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Järgneva kausta krüptimine ei õnnestunud: „%1“. + +Veateade serveri päringuvastuses: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Kui failis või kaustas on keelatud tähemärke, siis seda ei saa üles laadida + + Folder encrypted successfully + Kausta krüptimine õnnestus - - Error updating metadata: %1 - Viga metaandmete uuendamisel: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Järgneva kausta krüptimine õnnestus: „%1“ - - The file %1 is currently in use - „%1“ fail on juba kasutusel + + Select new location … + Vali uus asukoht… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - „%1“ üleslaadimine ületab selle kausta kvoodi + + + File actions + Tegevused failidega - - Failed to upload encrypted file. - Krüptitud faili üleslaadimine ei õnnestunud. + + + Activity + Tegevus - - File Removed (start upload) %1 - Fail on eemaldatud (üleslaadimise alustamisel): %1 + + Leave this share + Lahku jaoskaustast - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Fail on lukustatud ja see takistab tema sünkroonimist + + Resharing this file is not allowed + Selle faili edasijagamine pole lubatud - - The local file was removed during sync. - Kohalik fail on eemaldatud sünkroniseeringu käigus. + + Resharing this folder is not allowed + Selle kausta edasijagamine pole lubatud - - Local file changed during sync. - Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. + + Encrypt + Krüpti - - Poll URL missing - Pollimise võrguaadress on puudu + + Lock file + Lukusta fail - - Unexpected return code from server (%1) - Ootamatu olekukood serveri vastusel (%1) + + Unlock file + Eemalda faili lukustus - - Missing File ID from server - Faili tunnus serveris on puudu + + Locked by %1 + Lukustaja: %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Aegub %1 minuti pärastAegub %1 minuti pärast - - Folder is not accessible on the server. - server error - Kaust ei ole serveris enam ligipääsetav. + + Resolve conflict … + Lahenda failikonflikt… - - File is not accessible on the server. - server error - Fail ei ole serveris enam ligipääsetav. + + Move and rename … + Teisalda ja muuda nime… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Fail on lukustatud ja see takistab tema sünkroonimist + + Move, rename and upload … + Teisalda, muuda nime ja laadi üles… - - Poll URL missing - Küsitluse URL puudub + + Delete local changes + Kustuta kohalikud muudatused - - The local file was removed during sync. - Kohalik fail on eemaldatud sünkroniseeringu käigus. + + Move and upload … + Teisalda ja laadi üles… - - Local file changed during sync. - Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. + + Delete + Kustuta - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Server ei tunnistanud viimast andmeblokki. (HTTP-päringus oli ETag puudu) + + Copy internal link + Kopeeri sisemine link + + + + + Open in browser + Ava veebibrauseris - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Proksiserver eeldab autentimist + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Sertifikaadi detailid</h3> - - Username: - Kasutajanimi: + + Common Name (CN): + Üldine nimi (CN): - - Proxy: - Proksiserver: + + Subject Alternative Names: + Subjekti alternatiivsed nimed: - - The proxy server needs a username and password. - Proksiserveri jaoks on vajalikud kasutajanimi ja salasõna. + + Organization (O): + Organisatsioon (O): - - Password: - Salasõna: + + Organizational Unit (OU): + Organisatsiooni üksus (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Vali, mida sünkroniseerida + + State/Province: + Riik/Maakond: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Laadin… + + Country: + Riik: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Eemalda kaugkaustad, mida sa ei soovi sünkroniseerida. + + Serial: + Järjenumber: - - Name - Nimi + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Väljastaja</h3> - - Size - Suurus + + Issuer: + Väljastaja: - - - No subfolders currently on the server. - Serveris pole praegu alamkaustasid. + + Issued on: + Väljastatud: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Alamkaustade loendi laadimisel tekkis viga. + + Expires on: + Aegub: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Vasta + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Sõrmejäljendid</h3> - - Dismiss - Jäta vahele + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Seadistused + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1i seadistused + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Märkus</b>See sertifikaat on käsitsi heakskiidetud</p> - - General - Üldine + + %1 (self-signed) + %1 (oma-signeering) - - Account - Konto + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Viga + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Ühendus on krüpteeritud kasutades %1 bitt %2 + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 päeva + + Server version: %1 + Serveri versioon: %1 - - %1 day - %1 päev + + No support for SSL session tickets/identifiers + SSL-i sessioonitunnuste ja -lubade tugi puudub - - 1 day - 1 päev + + Certificate information: + Seritifikaadi informatsioon: - - Today - Täna + + The connection is not secure + See ühendus ei ole turvaline - - Secure file drop link - Turvalise failiedastuse link + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + See ühendus EI OLE turvaline, kuna see pole krüpteeritud. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Jagamislink + + Trust this certificate anyway + Usalda siiski seda sertifikaati - - Link share - Lingi jagamine + + Untrusted Certificate + Tundmatu sertifikaat - - Internal link - Sisemine link + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Ei õnnestu luua turvalist ühendust teenusega <i>„%1“</i>: - - Secure file drop - Turvaline failiedastus + + Additional errors: + Täiendavad vead: - - Could not find local folder for %1 - Ei õnnestunud leida kohalikku kausta „%1“ jaoks + + with Certificate %1 + sertifikaadiga %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Otsi üldiselt + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;pole määratud&gt; - - No results found - Otsingutulemusi ei leidu + + + Organization: %1 + Organisatsioon: %1 - - Global search results - Üldised otsingutulemused + + + Unit: %1 + Ühik: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Riik: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Kontekstimenüü jagamine + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Sõrmejälg (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Ma jagasin sinuga midagi + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Sõrmejälg (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Jagamise valikud + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Sõrmejälg (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Saada privaatne link e-kirjaga… + + Effective Date: %1 + Efektiivne kuupäev: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopeeri privaatne link lõikelauale + + Expiration Date: %1 + Aegumise kuupäev: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - „%1“ kausta krüptimine ei õnnestunud + + Issuer: %1 + Esitaja: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - „%1“ kasutajakonto jaoks pole läbivat krüptimist seadistatud. Palun tee seda konto seda konto seadistusest ja seejärel lisa kaustale krüptimine. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (jäänud vahele varasema vea tõttu, järgmise katse aeg on %2) - - Failed to encrypt folder - Kausta krüptimine ei õnnestunud + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Vaid „%1“ on saadaval, aga alustamisel on vajalik „%2“ - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Järgneva kausta krüptimine ei õnnestunud: „%1“. - -Veateade serveri päringuvastuses: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Kohaliku sünkroniseerimise andmekogu avamine või loomine ei õnnestu. Palun kontrolli, et sinul on sünkroniseeritavas kaustas kirjutusõigus olemas. - - Folder encrypted successfully - Kausta krüptimine õnnestus + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Andmekandjal napib ruumi. Allalaadimised, mis oleks andmeruumi vähendanud alla %1, jäid vahele. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Järgneva kausta krüptimine õnnestus: „%1“ + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Mõnede üleslaadimiste jaoks pole serveris piisavalt vaba andmeruumi. - - Select new location … - Vali uus asukoht… + + Unresolved conflict. + Lahendamata failikonflikt - - - File actions - Tegevused failidega + + Could not update file: %1 + Faili uuendamine ei õnnestunud: %1 - - - Activity - Tegevus + + Could not update virtual file metadata: %1 + Ei õnnestu uuendada virtuaalse faili metaandmeid: %1 - - Leave this share - Lahku jaoskaustast + + Could not update file metadata: %1 + Ei õnnestu uuendada metaandmeid: %1 - - Resharing this file is not allowed - Selle faili edasijagamine pole lubatud + + Could not set file record to local DB: %1 + Ei õnnestunud seadistada faili kirjet kohalikus andmebaasis: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Selle kausta edasijagamine pole lubatud + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Kasutan järelliitega virtuaalseid faile, aga järelliide on määramata - - Encrypt - Krüpti + + Unable to read the blacklist from the local database + Ei õnnestunud lugeda keeluloendit kohalikust andmebaasist - - Lock file - Lukusta fail + + Unable to read from the sync journal. + Ei õnnesta lugeda sünkroniseerimislogist. - - Unlock file - Eemalda faili lukustus + + Cannot open the sync journal + Ei suuda avada sünkroniseerimislogi + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Lukustaja: %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Aegub %1 minuti pärastAegub %1 minuti pärast + + + + Offline + Pole võrgus - - Resolve conflict … - Lahenda failikonflikt… + + You need to accept the terms of service + Sa pead nõustuma kasutustingimustega - - Move and rename … - Teisalda ja muuda nime… + + Reauthorization required + Vajalik on uuesti autentimine - - Move, rename and upload … - Teisalda, muuda nime ja laadi üles… + + Please grant access to your sync folders + Palun luba ligipääs sünkroonimiskaustale - - Delete local changes - Kustuta kohalikud muudatused + + + + All synced! + Kõik on sünkroonis! - - Move and upload … - Teisalda ja laadi üles… + + Some files couldn't be synced! + Mõnede failide sünkroonimine ei õnnestunud! - - Delete - Kustuta + + See below for errors + Vaata alljärgnevaid vigu - - Copy internal link - Kopeeri sisemine link + + Checking folder changes + Kontrollin kaustade muudatusi - - - Open in browser - Ava veebibrauseris + + Syncing changes + Sünkroniseerin muudatusi - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Sertifikaadi detailid</h3> + + Sync paused + Sünkroonimine on peatatud - - Common Name (CN): - Üldine nimi (CN): - - - - Subject Alternative Names: - Subjekti alternatiivsed nimed: - - - - Organization (O): - Organisatsioon (O): + + Some files could not be synced! + Mõnede failide sünkroonimine ei õnnestunud! - - Organizational Unit (OU): - Organisatsiooni üksus (OU): + + See below for warnings + Palun loe hoiatusi alljärgnevas - - State/Province: - Riik/Maakond: + + Syncing + Sünkroonin - - Country: - Riik: + + %1 of %2 · %3 left + %1 / %2 · Jäänud veel %3 - - Serial: - Järjenumber: + + %1 of %2 + %1 / %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Väljastaja</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Sünkroonin faile: %1 / %2 - - Issuer: - Väljastaja: + + No synchronisation configured + Mitte mingit sünkroonimist pole seadistatud + + + OCC::Systray - - Issued on: - Väljastatud: + + Download + Laadi alla - - Expires on: - Aegub: + + Add account + Lisa konto - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Sõrmejäljendid</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Ava %1i Töölauarakendus - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + Peata sünkroonimine - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + Jätka sünroonimist - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Märkus</b>See sertifikaat on käsitsi heakskiidetud</p> + + Settings + Seadistused - - %1 (self-signed) - %1 (oma-signeering) + + Help + Abiteave - - %1 - %1 + + Exit %1 + Sulge %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Ühendus on krüpteeritud kasutades %1 bitt %2 - + + Pause sync for all + Peata sünkroonimine kõigi jaoks - - Server version: %1 - Serveri versioon: %1 + + Resume sync for all + Jätka sünkroonimist kõigi jaoks + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - SSL-i sessioonitunnuste ja -lubade tugi puudub + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1i Töölauaklient, versioon %2 (%3, käituskeskkond %4) - - Certificate information: - Seritifikaadi informatsioon: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1i Töölauaklient, versioon %2 (%3) - - The connection is not secure - See ühendus ei ole turvaline + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Kasutusel on virtuaalsete failide lisamoodul: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - See ühendus EI OLE turvaline, kuna see pole krüpteeritud. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Selle versiooni levitaja: %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Usalda siiski seda sertifikaati + + Failed to fetch providers. + Otsinguteenuse pakkujate laadimine ei õnnestunud. - - Untrusted Certificate - Tundmatu sertifikaat + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + „%1“ jaoks otsinguteenuse pakkujate laadimine ei õnnestunud. Viga: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Ei õnnestu luua turvalist ühendust teenusega <i>„%1“</i>: + + Search has failed for '%2'. + „%2“ otsing ei õnnestunud. - - Additional errors: - Täiendavad vead: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + „%1“ otsing ei õnnestunud. Viga: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - sertifikaadiga %1 + + Failed to update folder metadata. + Ei õnnestunud uuendada kausta metainfot. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;pole määratud&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Krüptitud kausta lukustuse eemaldamine ei õnnestunud. - - - Organization: %1 - Organisatsioon: %1 + + Failed to finalize item. + Ei õnnestunud lõpetada objektiga tehtavat toimingut. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Ühik: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + %1 kausta metainfo uuendamisel tekkis viga - - - Country: %1 - Riik: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Kasutaja %1 avaliku võtme laadimine ei õnnestunud - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Sõrmejälg (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Krüptitud juurkausta „%1“ kausta jaoks ei õnnestunud leida - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Sõrmejälg (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + %1 kasutaja lisamine või eemaldamine ligipääsuks kaustale %2 ei õnnestunud - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Sõrmejälg (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Kausta lukustust ei õnnestunud eemaldada. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Efektiivne kuupäev: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Läbival krüptimisel kasutatav sertifikaat vajab uuendamist - - Expiration Date: %1 - Aegumise kuupäev: %1 + + Trigger the migration + Käivita kolimine - - - Issuer: %1 - Esitaja: %1 + + + %n notification(s) + %n teavitus%n teavitust - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (jäänud vahele varasema vea tõttu, järgmise katse aeg on %2) + + + “%1” was not synchronized + „%1“ jäi sünkroonimata - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Vaid „%1“ on saadaval, aga alustamisel on vajalik „%2“ + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Serveris pole piisavalt andmeruumi. See fail vajab %1, aga vaid %2 on saadaval. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Kohaliku sünkroniseerimise andmekogu avamine või loomine ei õnnestu. Palun kontrolli, et sinul on sünkroniseeritavas kaustas kirjutusõigus olemas. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Serveris pole piisavalt andmeruumi. See fail vajab %1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Andmekandjal napib ruumi. Allalaadimised, mis oleks andmeruumi vähendanud alla %1, jäid vahele. + + Insufficient storage on the server. + Serveris pole piisavalt andmeruumi. - + There is insufficient space available on the server for some uploads. Mõnede üleslaadimiste jaoks pole serveris piisavalt vaba andmeruumi. - - Unresolved conflict. - Lahendamata failikonflikt + + Retry all uploads + Proovi uuesti kõiki üles laadida - - Could not update file: %1 - Faili uuendamine ei õnnestunud: %1 + + + Resolve conflict + Lahenda failikonflikt - - Could not update virtual file metadata: %1 - Ei õnnestu uuendada virtuaalse faili metaandmeid: %1 + + Rename file + Muuda failinime - - Could not update file metadata: %1 - Ei õnnestu uuendada metaandmeid: %1 + + Public Share Link + Avaliku jagamise link - - Could not set file record to local DB: %1 - Ei õnnestunud seadistada faili kirjet kohalikus andmebaasis: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Ava %1i Abiline veebibrauseris - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Kasutan järelliitega virtuaalseid faile, aga järelliide on määramata + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Ava %1i Kõnerakendus veebibrauseris - - Unable to read the blacklist from the local database - Ei õnnestunud lugeda keeluloendit kohalikust andmebaasist + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Ava %1i Abiline - - Unable to read from the sync journal. - Ei õnnesta lugeda sünkroniseerimislogist. + + Assistant is not available for this account. + Abiline pole selle kasutajakonto jaoks saadaval - - Cannot open the sync journal - Ei suuda avada sünkroniseerimislogi + + Assistant is already processing a request. + Abiline juba töötleb ühte ülesannet. - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Pole võrgus + + Sending your request… + Saadan sinu päringut… - - You need to accept the terms of service - Sa pead nõustuma kasutustingimustega + + Sending your request … + Saadan sinu päringut… - - Reauthorization required - Vajalik on uuesti autentimine + + No response yet. Please try again later. + Vastust veel pole. Palun proovi hiljem uuesti. - - Please grant access to your sync folders - Palun luba ligipääs sünkroonimiskaustale + + No supported assistant task types were returned. + Vastuses polnud ühtegi ülesande tüüpi, mida Abiline saaks täita. - - - - All synced! - Kõik on sünkroonis! + + Waiting for the assistant response… + Ootan Abilise vastust… - - Some files couldn't be synced! - Mõnede failide sünkroonimine ei õnnestunud! + + Assistant request failed (%1). + Abilisele päringu saatmine ei toiminud (%1). - - See below for errors - Vaata alljärgnevaid vigu + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kvoodi andmed on uuendatud: %1 või enam protsenti kogu andmeruumist on kasutusel. - - Checking folder changes - Kontrollin kaustade muudatusi + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Kvoodihoiatus: %1 või enam protsenti lubatud andmeruumist on kasutusel + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Sünkroniseerin muudatusi + + Confirm Account Removal + Kinnita kasutajakonto eemaldamine - - Sync paused - Sünkroonimine on peatatud + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Kas sa kindlasti soovid eemaldada <i>%1</i> kasutajakonto ühenduse?</p><p><b>Märkus:</b> See toiming <b>ei</b> kustuta ühtegi faili.</p> - - Some files could not be synced! - Mõnede failide sünkroonimine ei õnnestunud! + + Remove connection + Eemalda ühendus - - See below for warnings - Palun loe hoiatusi alljärgnevas + + Cancel + Katkesta - - Syncing - Sünkroonin + + Leave share + Lahku jaosmeediast - - %1 of %2 · %3 left - %1 / %2 · Jäänud veel %3 + + Remove account + Eemalda kasutajakonto + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 / %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Olekute valmisvalikute laadimine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. - - Syncing file %1 of %2 - Sünkroonin faile: %1 / %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Olekute laadimine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. - - No synchronisation configured - Mitte mingit sünkroonimist pole seadistatud + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Olekute funktsionaalsus pole toetatud ja olekuid seega määrata ei saa. - - - OCC::Systray - - Download - Laadi alla + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojid pole toetatud. Mõned võrgusolekute funktsionaalsused ei pruugi toimida. - - Add account - Lisa konto + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Olekute määramine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Ava %1i Töölauarakendus + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Olekusõnumi eemaldamine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. - - - Pause sync - Peata sünkroonimine + + + Don't clear + Ära eemalda - - - Resume sync - Jätka sünroonimist + + 30 minutes + 30 minuti pärast - - Settings - Seadistused - - - - Help - Abiteave + + 1 hour + 1 tunni pärast - - Exit %1 - Sulge %1 + + 4 hours + 4 tunni pärast - - Pause sync for all - Peata sünkroonimine kõigi jaoks + + + Today + Täna - - Resume sync for all - Jätka sünkroonimist kõigi jaoks + + + This week + Sel nädalal - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Ootan, et nõustud kasutustingimustega + + Less than a minute + Vähem kui minuti pärast - - - Polling - Pollin + + + %n minute(s) + %n minut%n minutit + + + + %n hour(s) + %n tund%n tundi + + + + %n day(s) + %n päev%n päeva + + + OCC::Vfs - - Link copied to clipboard. - Link on kopeeritud lõikelauale. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Palun vali muu asukoht. „%1“ on ketas, mis ei toeta virtuaalseid faile. - - Open Browser - Ava veebilehitseja + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Palun vali muu asukoht. „%1“ pole NTFS-i põhine failisüsteem ja seega ei toeta virtuaalseid faile. - - Copy Link - Kopeeri link + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Palun vali muu asukoht. „%1“ on võrguketas, mis ei toeta virtuaalseid faile. - OCC::Theme + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1i Töölauaklient, versioon %2 (%3, käituskeskkond %4) + + Download error + Allalaadimise viga - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1i Töölauaklient, versioon %2 (%3) + + Error downloading + Viga allalaadimisel - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Kasutusel on virtuaalsete failide lisamoodul: %1</small></p> + + Could not be downloaded + Allalaadimine ei õnnestunud - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Selle versiooni levitaja: %1.</p> + + > More details + > Lisateave - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Otsinguteenuse pakkujate laadimine ei õnnestunud. + + More details + Lisateave - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - „%1“ jaoks otsinguteenuse pakkujate laadimine ei õnnestunud. Viga: %2 + + Error downloading %1 + Viga %1 allaladimisel - - Search has failed for '%2'. - „%2“ otsing ei õnnestunud. + + %1 could not be downloaded. + %1 - allalaadimine ei õnnestunud + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - „%1“ otsing ei õnnestunud. Viga: %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud metainfot muuta - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::VfsXAttr - - Failed to update folder metadata. - Ei õnnestunud uuendada kausta metainfot. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud metainfot muuta + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to unlock encrypted folder. - Krüptitud kausta lukustuse eemaldamine ei õnnestunud. + + Invalid certificate detected + Tuvastasin vigase sertifikaadi - - Failed to finalize item. - Ei õnnestunud lõpetada objektiga tehtavat toimingut. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Server nimega „%1“ esitas vigase sertifikaadi. Kas jätkame? - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - %1 kausta metainfo uuendamisel tekkis viga + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Sa oled logitud välja %2 serveri %1 kasutajakontost. Palun logi uuesti sisse. + + + OCC::ownCloudGui - - Could not fetch public key for user %1 - Kasutaja %1 avaliku võtme laadimine ei õnnestunud + + Please sign in + Palun logi sisse - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Krüptitud juurkausta „%1“ kausta jaoks ei õnnestunud leida + + There are no sync folders configured. + Sünkroniseeritavaid kaustasid pole määratud. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - %1 kasutaja lisamine või eemaldamine ligipääsuks kaustale %2 ei õnnestunud + + Disconnected from %1 + Lahtiühendatud %1 kasutajakontost - - Failed to unlock a folder. - Kausta lukustust ei õnnestunud eemaldada. + + Unsupported Server Version + Mittetoetatud serveri versioon - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Läbival krüptimisel kasutatav sertifikaat vajab uuendamist + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + „%1“ kasutajakonto serveris on paigaldatud mittetoetatud tarkvaraversioon %2. Selle kliendi kasutamine mittetoetatud serveriga pole testitud ning võib põhjustada andmekadu ja muid ohtlikke vigu. Kui seda lahendust kasutad, siis teed seda omal vastutusel. - - Trigger the migration - Käivita kolimine + + Terms of service + Kasutustingimused - - - %n notification(s) - %n teavitus%n teavitust + + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Sinu „%1“ kasutajakonto eeldab, et nõustud serveri kasutustingimustega. Suuname sind „%2“ lehele, kus saad kinnitada, et oled tingimusi lugenud ja nõustud nendega. - - - “%1” was not synchronized - „%1“ jäi sünkroonimata + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Serveris pole piisavalt andmeruumi. See fail vajab %1, aga vaid %2 on saadaval. + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS %1 jaoks: Sünkroniseerimine on töös. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Serveris pole piisavalt andmeruumi. See fail vajab %1. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS %1 jaoks: Viimane sünkroniseerimine õnnestus. - - Insufficient storage on the server. - Serveris pole piisavalt andmeruumi. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS %1 jaoks: Tekkis viga. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Mõnede üleslaadimiste jaoks pole serveris piisavalt vaba andmeruumi. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS-i VFS %1 jaoks: Tekkis viga. - - Retry all uploads - Proovi uuesti kõiki üles laadida + + Checking for changes in remote "%1" + Kontrollin muudatusi kaugseadmes „%1“ - - - Resolve conflict - Lahenda failikonflikt + + Checking for changes in local "%1" + Kontrollin „%1“ muudatusi kohalikus seadmes - - Rename file - Muuda failinime + + Internal link copied + Sisemine link on kopeeritud - - Public Share Link - Avaliku jagamise link + + The internal link has been copied to the clipboard. + Sisemine link on kopeeritud lõikelauale - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Ava %1i Abiline veebibrauseris + + Disconnected from accounts: + Kontodest lahtiühendatud - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Ava %1i Kõnerakendus veebibrauseris + + Account %1: %2 + Konto %1: %2 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Ava %1i Abiline + + Account synchronization is disabled + Kasutajakontol on sünkroniseerimine välja lülitatud - - Assistant is not available for this account. - Abiline pole selle kasutajakonto jaoks saadaval + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Assistant is already processing a request. - Abiline juba töötleb ühte ülesannet. + + + Proxy settings + Proksiserveri seadistused - - Sending your request… - Saadan sinu päringut… + + No proxy + Proksiserver pole vajalik - - Sending your request … - Saadan sinu päringut… + + Use system proxy + Kasuta süsteemi proksiserveri seadistusi - - No response yet. Please try again later. - Vastust veel pole. Palun proovi hiljem uuesti. + + Manually specify proxy + Sisesta proksiserver käsitsi - - No supported assistant task types were returned. - Vastuses polnud ühtegi ülesande tüüpi, mida Abiline saaks täita. + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proksiserver - - Waiting for the assistant response… - Ootan Abilise vastust… + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proksiserver - - Assistant request failed (%1). - Abilisele päringu saatmine ei toiminud (%1). + + Proxy type + Proksiserveri tüüp - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kvoodi andmed on uuendatud: %1 või enam protsenti kogu andmeruumist on kasutusel. + + Hostname of proxy server + Proksiserveri hostinimi - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Kvoodihoiatus: %1 või enam protsenti lubatud andmeruumist on kasutusel + + Proxy port + Proksiserveri port - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Kinnita kasutajakonto eemaldamine + + Proxy server requires authentication + Proksiserver eeldab autentimist - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Kas sa kindlasti soovid eemaldada <i>%1</i> kasutajakonto ühenduse?</p><p><b>Märkus:</b> See toiming <b>ei</b> kustuta ühtegi faili.</p> + + Username for proxy server + Proksiserveri kasutajanimi - - Remove connection - Eemalda ühendus + + Password for proxy server + Proksiserveri salasõna - - Cancel - Katkesta + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Märkus: kui kasutajakontot hallatakse samas arvutis asuvas serveris, siis proksiserveri seadistused ei ole kasutusel - - Leave share - Lahku jaosmeediast + + Cancel + Katkesta - - Remove account - Eemalda kasutajakonto + + Done + Valmis - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Olekute valmisvalikute laadimine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n p%n p - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Olekute laadimine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. + + in the future + tulevikus - - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Olekute funktsionaalsus pole toetatud ja olekuid seega määrata ei saa. + + + %nh + delay in hours after an activity + %n t%n t - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojid pole toetatud. Mõned võrgusolekute funktsionaalsused ei pruugi toimida. + + now + äsja - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Olekute määramine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. + + 1min + one minute after activity date and time + 1 min - - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Olekusõnumi eemaldamine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et ühendus serveriga toimib. + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n min%n min - - - Don't clear - Ära eemalda + + Some time ago + Mõni aeg tagasi - - 30 minutes - 30 minuti pärast + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - 1 hour - 1 tunni pärast + + New folder + Uus kaust - - 4 hours - 4 tunni pärast + + Failed to create debug archive + Veaotsingu jaoks mõeldud arhiivifaili loomine ei õnnestunud - - - Today - Täna + + Could not create debug archive in selected location! + Veaotsingu jaoks mõeldud arhiivifaili loomine valitud asukohta ei õnnestunud! - - - This week - Sel nädalal + + Could not create debug archive in temporary location! + Veaotsingu arhiivi polnud võimalik ajutisse asukohta lisada! - - Less than a minute - Vähem kui minuti pärast + + Could not remove existing file at destination! + Olemasolevat faili polnud võimalik sihtkaustast eemaldada! - - - %n minute(s) - %n minut%n minutit + + + Could not move debug archive to selected location! + Veaotsingu arhiivi polnud võimalik valitud asukohta tõsta! - - - %n hour(s) - %n tund%n tundi + + + You renamed %1 + Sa muutsid nime: %1 - - - %n day(s) - %n päev%n päeva + + + You deleted %1 + Sa kustutasid: %1 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Palun vali muu asukoht. „%1“ on ketas, mis ei toeta virtuaalseid faile. + + You created %1 + Sa lõid: %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Palun vali muu asukoht. „%1“ pole NTFS-i põhine failisüsteem ja seega ei toeta virtuaalseid faile. + + You changed %1 + Sa muutsid: %1 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Palun vali muu asukoht. „%1“ on võrguketas, mis ei toeta virtuaalseid faile. + + Synced %1 + Sünkroniseeritud: %1 - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Allalaadimise viga + + Error deleting the file + Viga faili kustutamisel - - Error downloading - Viga allalaadimisel + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Asukohad, mille alguses on „#“ pole toetatud virtuaalsete failide režiimis. - - Could not be downloaded - Allalaadimine ei õnnestunud + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Sinu tehtud päringu töötlemine polnud võimalik. Proovi andmeid hiljem uuesti sünkroonida. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - > More details - > Lisateave + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Jätkamiseks pead logima sisse. Kui sul on probleeme oma kasutajanime/salasõnaga, siis palun võta ühendust oma serveri haldajaga. - - More details - Lisateave + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Sul puudub ligipääs sellele ressursile. Kui arvad, et see on viga, siis palun küsi abi serveri haldajalt või peakasutajalt - - Error downloading %1 - Viga %1 allaladimisel + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Me ei suutnud leida otsitavat. See võib olla teisaldatud või kustutatud. Vajadusel palun küsi abi oma serveri haldajalt. - - %1 could not be downloaded. - %1 - allalaadimine ei õnnestunud + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Tundub, et sinu kasutatav proksiserver eeldab autentimist. Palun kontrolli, kas proksiseserveri andmed ning selle kasutajanimi ja salasõna on õiged. Kui vajad abi, siis palun võta ühendust oma serveri haldajaga. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud metainfot muuta + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Päringule vastamiseks kulub tavalisest kauem aega. Palun proovi andmeid uuesti sünkroonida. Kui ka siis ei toimi, siis küsi abi oma serveri haldajalt. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud metainfot muuta + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Sinu töötamise ajal failid serveris muutusid. Proovi hiljem uuesti andmeid sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Tuvastasin vigase sertifikaadi + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + See kaust või fail pole enam saadaval. Kui vajad abi, siis palun küsi seda serveri haldajalt või peakasutajalt. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Server nimega „%1“ esitas vigase sertifikaadi. Kas jätkame? + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Kuna puudu on mõned olulised tingimused, siis sellele päringule ei saa vastata. Palun proovi mingi aja pärast uuesti sünkroonida. Kui vajad abi, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Sa oled logitud välja %2 serveri %1 kasutajakontost. Palun logi uuesti sisse. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Fail on üleslaadimiseks liiga suur. Palun kasuta väiksemaid faile. Kui vajad abi, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Sisselogimisvaade + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Päringus kasutatud aadress on liiga pikk. Palun andmeid lühendada. Kui vajad abi, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Log in - Logi sisse + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Failitüüp pole toetatud. Vajadusel aitab sind serveri haldaja. - - Sign up with provider - Või liitu teenusepakkujaga + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Kuna osa teabest oli puudulik või vigane, siis sellele päringule server ei saa vastata. Palun proovi sünkroonimist hiljem uuesti või võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Keep your data secure and under your control - Hoia oma andmeid turvaliselt ja enda kontrolli all + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Ressurss, mida soovid kasutada on lukus ja seda ei saa muuta. Palun proovi hiljem uuesti muuta või võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Secure collaboration & file exchange - Turvaline ühistöö ja failivahetus + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Kuna puudu on mõned olulised tingimused, siis sellele päringule ei saa vastata. Palun proovi hiljem uuesti või võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Lihtsaltkasutatav veebimeil, kalender ja kontaktihaldus + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Sa oled teinud liiga palju päringuid. Palun proovi hiljem uuesti. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Ekraanijagamine, veebipõhised kohtumised ja konverentsid + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Serveris tekkis ootamatu viga. Proovi hiljem uuesti andmeid sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Host your own server - Võid kasutada ka oma serverit + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Server ei oska aru saada päringu meetodist. Palun võta ühendust oma serveri haldajaga. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Proksiserveri seadistused + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Ei õnnestu ühendada serveriga. Palun proovi hiljem uuesti. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Hostname of proxy server - Proksiserveri hostinimi + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Server on hetkel hõivatud. Proovi ühendada paari minuti pärast uuesti ja kui sellega on kiire, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - - Username for proxy server - Proksiserveri kasutajanimi + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Ühendamine serveriga kestab liiga kaua. Palun proovi hiljem uuesti. Vajadusel aitab sinu serveri haldaja. - - Password for proxy server - Proksiserveri salasõna + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Server ei toeta ühenduse sellist versiooni. Abiteavet saad oma serveri haldaja käest. - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proksiserver + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Serveris pole piisavalt andmeruumi sinu päringule vastamiseks. Oma serveri haldaja käes saad teavet antud kasutaja andmeruumi kvoodi kohta. - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proksiserver + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Sinu võrk eeldab täiendava autentimise kasutamist. Palun kontrolli om arvuti või nutiseadme võrguühenduse toimimist. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Sul puuduvad õigused ligipääsuks sellele ressursile. Kui arvad, et see on viga, siis palun küsi abi serveri haldajalt või peakasutajalt + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Tekkis ootamatu viga. Proovi andmeid uuesti sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. - OCC::ownCloudGui + ResolveConflictsDialog - - Please sign in - Palun logi sisse + + Solve sync conflicts + Lahenda sünkroonimise konfliktid - - - There are no sync folders configured. - Sünkroniseeritavaid kaustasid pole määratud. + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 fail on konfliktis%1 faili on konfliktis - - Disconnected from %1 - Lahtiühendatud %1 kasutajakontost + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Vali, kas soovid talletada kohalikku versiooni, serveri versiooni või mõlemat. Kui valid mõlemat, lisatakse kohaliku faili nime lõppu number. - - Unsupported Server Version - Mittetoetatud serveri versioon + + All local versions + Kõik kohalikud versioonid - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - „%1“ kasutajakonto serveris on paigaldatud mittetoetatud tarkvaraversioon %2. Selle kliendi kasutamine mittetoetatud serveriga pole testitud ning võib põhjustada andmekadu ja muid ohtlikke vigu. Kui seda lahendust kasutad, siis teed seda omal vastutusel. + + All server versions + Kõik serveri versioonid - - Terms of service - Kasutustingimused + + Resolve conflicts + Lahenda konfliktid - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Sinu „%1“ kasutajakonto eeldab, et nõustud serveri kasutustingimustega. Suuname sind „%2“ lehele, kus saad kinnitada, et oled tingimusi lugenud ja nõustud nendega. + + Cancel + Tühista + + + ServerPage - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Log in to %1 + Logi sisse teenusesse %1 - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS %1 jaoks: Sünkroniseerimine on töös. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Sisesta oma %1i veebiliidese link brauserist või sinuga jagatud kausta link. - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS %1 jaoks: Viimane sünkroniseerimine õnnestus. + + Log in + Logi sisse - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS %1 jaoks: Tekkis viga. - - - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS-i VFS %1 jaoks: Tekkis viga. + + Server address + Serveri aadress + + + ShareDelegate - - Checking for changes in remote "%1" - Kontrollin muudatusi kaugseadmes „%1“ + + Copied! + Kopeeritud! + + + ShareDetailsPage - - Checking for changes in local "%1" - Kontrollin „%1“ muudatusi kohalikus seadmes + + An error occurred setting the share password. + Jagamiseks mõeldud salasõna lisamisel tekkis viga. - - Internal link copied - Sisemine link on kopeeritud + + Edit share + Muuda jaosmeediat - - The internal link has been copied to the clipboard. - Sisemine link on kopeeritud lõikelauale + + Share label + Jagamise silt - - Disconnected from accounts: - Kontodest lahtiühendatud + + + Allow upload and editing + Luba üleslaadimine ja muutmine - - Account %1: %2 - Konto %1: %2 + + View only + Ainult vaatamine - - Account synchronization is disabled - Kasutajakontol on sünkroniseerimine välja lülitatud + + File drop (upload only) + Failiedastus (ainult üleslaadimine) - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Allow resharing + Luba edasijagamine - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Kasutajanimi + + Hide download + Peida allalaadimine - - Local Folder - Kohalik kaust + + Password protection + Kaitstud salasõnaga - - Choose different folder - Vali mõni muu kaust + + Set expiration date + Määra aegumise kuupäev - - Server address - Serveri aadress + + Note to recipient + Märge saajale - - Sync Logo - Sünkroonimislogo + + Enter a note for the recipient + Sisesta märkus saajale - - Synchronize everything from server - Sünkrooni kõik serverist + + Unshare + Lõpeta jagamine - - Ask before syncing folders larger than - Küsi enne luba, kui plaanid sünkroniseerida kaustu, mis on suuremad kui + + Add another link + Lisa veel üks link - - Ask before syncing external storages - Küsi kinnitust enne kaustade sünkroniseerimist, mis asuvad välises andmeruumis + + Share link copied! + Jagamislink on kopeeritud! - - Keep local data - Säilita kohalikud andmed + + Copy share link + Kopeeri jagamislink + + + ShareView - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Selle märkeruudu valimisel olemasoleva kohaliku kausta sisu kustutatakse ja algab puhtalt lehelt sünkroniseerimine serverist.</p><p>Kui sa soovid, et selle kohaliku kausta sisu peaks üleslaaditama serverisse, siis palun jäta märkeruut valimata.</p></body></html> + + Password required for new share + Uus jaosmeedia eeldab salasõna lisamist - - Erase local folder and start a clean sync - Kustuta kohaliku kausta sisu ja alusta sünkroniseerimist tühja kaustaga + + Share password + Jaosmeedia salasõna - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Shared with you by %1 + Seda jagas sinuga %1 - - Choose what to sync - Vali, mida sünkroniseerida + + Expires in %1 + Aegub %1 - - &Local Folder - &Kohalik kaust + + Sharing is disabled + Jagamine pole kasutusel - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Kasutajatunnus + + This item cannot be shared. + Seda objekti ei saa jagada - - &Password - &Salasõna + + Sharing is disabled. + Jagamine pole kasutusel. - OwncloudSetupPage + ShareeSearchField - - Logo - Logo + + Search for users or groups… + Otsi kasutajaid või gruppe… - - Server address - Serveri aadress + + Sharing is not available for this folder + Selle kausta jagamine pole võimalik + + + SyncJournalDb - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - See on sinu %1i kasutajaliidese veebiaadress, kui sa avad ta veebibrauseris. + + Failed to connect database. + Ei õnnestunud luua ühendust andmebaasiga - ProxySettings + SyncOptionsPage - - Form - Sisselogimisvaade + + Virtual files + Virtuaalsed failid - - Proxy Settings - Proksiserveri seadistused + + Download files on-demand + Laadi failid alla vastavalt vajadusele - - Manually specify proxy - Sisesta proksiserver käsitsi + + Synchronize everything + Sünkrooni kõik - - Host - Proksiserveri hostinimi + + Choose what to sync + Vali, mida sünkroonida - - Proxy server requires authentication - Proksiserver eeldab autentimist + + Local sync folder + Kohalik sünkroonimiskaust - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Märkus: kui kasutajakontot hallatakse samas arvutis asuvas serveris, siis proksiserveri seadistused ei ole kasutusel + + Choose + Vali - - Use system proxy - Kasuta süsteemi proksiserveri seadistusi + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Hoiatus: kohalik kaust pole tühi, palun vali lahendus! - - No proxy - Proksiserver pole vajalik + + Keep local data + Säilita kohalikud andmed + + + + Erase local folder and start a clean sync + Kustuta kohaliku kausta sisu ja alusta sünkroonimist tühja kaustaga - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n p%n p - + SyncStatus - - in the future - tulevikus + + Sync now + Sünkrooni kohe nüüd - - - %nh - delay in hours after an activity - %n t%n t + + + Resolve conflicts + Lahenda konfliktid - - now - äsja + + Open browser + Ava veebilehitseja - - 1min - one minute after activity date and time - 1 min + + Open settings + Ava seadistused - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n min%n min + + + TalkReplyTextField + + + Reply to … + Vasta kasutajale… - - Some time ago - Mõni aeg tagasi + + Send reply to chat message + Vasta vestluse sõnumile + + + TrayAccountPopup - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Add account + Lisa kasutajakonto - - New folder - Uus kaust + + Settings + Seadistused - - Failed to create debug archive - Veaotsingu jaoks mõeldud arhiivifaili loomine ei õnnestunud + + Quit + Välju + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not create debug archive in selected location! - Veaotsingu jaoks mõeldud arhiivifaili loomine valitud asukohta ei õnnestunud! + + Open local folder + Ava kohalik kaust - - Could not create debug archive in temporary location! - Veaotsingu arhiivi polnud võimalik ajutisse asukohta lisada! + + Open local or team folders + Ava kohalikud või tiimikaustad - - Could not remove existing file at destination! - Olemasolevat faili polnud võimalik sihtkaustast eemaldada! + + Open local folder "%1" + Ava kohalik kaust „%1“ - - Could not move debug archive to selected location! - Veaotsingu arhiivi polnud võimalik valitud asukohta tõsta! + + Open team folder "%1" + Ava tiimikaust: %1 - - You renamed %1 - Sa muutsid nime: %1 + + Open %1 in file explorer + Ava „%1“ failihalduris - - You deleted %1 - Sa kustutasid: %1 + + User group and local folders menu + Kasutajagruppide ja kohalike kaustade menüü + + + TrayWindowHeader - - You created %1 - Sa lõid: %1 + + Open local or team folders + Ava kohalikud või tiimikaustad - - You changed %1 - Sa muutsid: %1 + + More apps + Veel rakendusi - - Synced %1 - Sünkroniseeritud: %1 + + Open %1 in browser + Ava %1 veebilehitsejas + + + UnifiedSearchInputContainer - - Error deleting the file - Viga faili kustutamisel + + Search files, messages, events … + Otsi faile, sõnumeid või sündmusi… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Asukohad, mille alguses on „#“ pole toetatud virtuaalsete failide režiimis. + + Start typing to search + Otsimiseks alusta kirjutamist + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Sinu tehtud päringu töötlemine polnud võimalik. Proovi andmeid hiljem uuesti sünkroonida. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Load more results + Laadi veel tulemusi + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Jätkamiseks pead logima sisse. Kui sul on probleeme oma kasutajanime/salasõnaga, siis palun võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Search result skeleton. + Otsingutulemuste kest + + + UnifiedSearchResultListItem - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Sul puudub ligipääs sellele ressursile. Kui arvad, et see on viga, siis palun küsi abi serveri haldajalt või peakasutajalt + + Load more results + Laadi veel tulemusi + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Me ei suutnud leida otsitavat. See võib olla teisaldatud või kustutatud. Vajadusel palun küsi abi oma serveri haldajalt. + + No results for + Otsingutulemusi ei leidu: + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Tundub, et sinu kasutatav proksiserver eeldab autentimist. Palun kontrolli, kas proksiseserveri andmed ning selle kasutajanimi ja salasõna on õiged. Kui vajad abi, siis palun võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Search results section %1 + Otsingutulemuste lõik %1 + + + UserLine - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Päringule vastamiseks kulub tavalisest kauem aega. Palun proovi andmeid uuesti sünkroonida. Kui ka siis ei toimi, siis küsi abi oma serveri haldajalt. + + Switch to account + Vaheta kasutajakontot - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Sinu töötamise ajal failid serveris muutusid. Proovi hiljem uuesti andmeid sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Current account status is online + Kasutajakonto on hetkel võrgus - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - See kaust või fail pole enam saadaval. Kui vajad abi, siis palun küsi seda serveri haldajalt või peakasutajalt. + + Current account status is do not disturb + Kasutajakonto olek on hetkel olekus „Ära sega“ - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Kuna puudu on mõned olulised tingimused, siis sellele päringule ei saa vastata. Palun proovi mingi aja pärast uuesti sünkroonida. Kui vajad abi, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Account sync status requires attention + Kasutajakonto sünkroonimise olek vajab sinu tähelepanu - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Fail on üleslaadimiseks liiga suur. Palun kasuta väiksemaid faile. Kui vajad abi, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Account actions + Kasutajakonto tegevused - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Päringus kasutatud aadress on liiga pikk. Palun andmeid lühendada. Kui vajad abi, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Set status + Määra oma olek võrgus - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Failitüüp pole toetatud. Vajadusel aitab sind serveri haldaja. + + Status message + Olekuteade - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Kuna osa teabest oli puudulik või vigane, siis sellele päringule server ei saa vastata. Palun proovi sünkroonimist hiljem uuesti või võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Log out + Logi välja - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Ressurss, mida soovid kasutada on lukus ja seda ei saa muuta. Palun proovi hiljem uuesti muuta või võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Log in + Logi sisse + + + UserStatusMessageView - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Kuna puudu on mõned olulised tingimused, siis sellele päringule ei saa vastata. Palun proovi hiljem uuesti või võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Status message + Olekuteade - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Sa oled teinud liiga palju päringuid. Palun proovi hiljem uuesti. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + What is your status? + Mis on su olek? - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Serveris tekkis ootamatu viga. Proovi hiljem uuesti andmeid sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Clear status message after + Eemalda olekuteade pärast - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Server ei oska aru saada päringu meetodist. Palun võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Cancel + Katkesta - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Ei õnnestu ühendada serveriga. Palun proovi hiljem uuesti. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Clear + Eemalda - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Server on hetkel hõivatud. Proovi ühendada paari minuti pärast uuesti ja kui sellega on kiire, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Apply + Rakenda + + + UserStatusSetStatusView - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Ühendamine serveriga kestab liiga kaua. Palun proovi hiljem uuesti. Vajadusel aitab sinu serveri haldaja. + + Online status + Olek võrgus - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Server ei toeta ühenduse sellist versiooni. Abiteavet saad oma serveri haldaja käest. + + Online + Võrgus - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Serveris pole piisavalt andmeruumi sinu päringule vastamiseks. Oma serveri haldaja käes saad teavet antud kasutaja andmeruumi kvoodi kohta. + + Away + Eemal - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Sinu võrk eeldab täiendava autentimise kasutamist. Palun kontrolli om arvuti või nutiseadme võrguühenduse toimimist. Kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Busy + Hõivatud - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Sul puuduvad õigused ligipääsuks sellele ressursile. Kui arvad, et see on viga, siis palun küsi abi serveri haldajalt või peakasutajalt + + Do not disturb + Ära sega + + + + Mute all notifications + Sellega summutad teavitused + + + + Invisible + Nähtamatu + + + + Appear offline + Sellega paistad olema võrgust väljas + + + + Status message + Olekuteade + + + + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB + + + + %L1 MB + %L1 MB + + + + %L1 KB + %L1 KB + + + + %L1 B + %L1 B + + + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + %n aasta%n aastat + + + + %n month(s) + %n kuu%n kuud + + + + %n day(s) + %n päev%n päeva + + + + %n hour(s) + %n tund%n tundi + + + + %n minute(s) + %n minut%n minutit + + + + %n second(s) + %n sekund%n sekundit + + + + %1 %2 + %1 %2 + + + + ValidateChecksumHeader + + + The checksum header is malformed. + Kontrollsumma päis on vigane + + + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Kontrollsumma päises oli tundmatu kontrollsumma tüüp „%1“ + + + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Allalaaditud fail ei vasta kontrollsummale. Allalaadimine jätkub. „%1“ != „%2“ + + + + main.cpp + + + System Tray not available + Süsteemisalv pole saadaval + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 vajab tööks süsteemisalve. Kui Sa kasutad XFCE-d, palun järgi <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">neid juhiseid</a>. Muudel juhtudel palun paigalda süsteemisalve rakendus nagu näiteks „trayer“ ning proovi uuesti. + + + + nextcloudTheme::aboutInfo() + + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Kompileeritud Giti sissekande <a href="%1">%2</a> alusel %3, %4 kasutades teeke: Qt %5, %6</small></p> + + + + progress + + + Virtual file created + Virtuaalne fail on loodud + + + + Replaced by virtual file + Asendatud virtuaalse faili poolt + + + + Downloaded + Allalaaditud + + + + Uploaded + Üles laaditud + + + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Laadisin alla serveris oleva versiooni, kohaliku muudetud faili teave on kirjas failikonfliktide logis + + + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Laadisin alla serveris oleva versiooni, kohaliku muudetud faili sisu on kopeeritud tõstutundlikkuse konfliktiga faili + + + + Deleted + Kustutatud + + + + Moved to %1 + Tõstetud %1 + + + + Ignored + Eiratud + + + + Filesystem access error + Failisüsteemi ligipääsu viga + + + + + Error + Viga + + + + Updated local metadata + Uuendasin kohalikke metaandmeid + + + + Updated local virtual files metadata + Uuendasin kohalike virtuaalsete failide metaandmeid + + + + Updated end-to-end encryption metadata + Uuendasime läbiva krüptimise metateavet + + + + + Unknown + Tundmatu + + + + Downloading + Allalaadimisel + + + + Uploading + Üleslaadimisel + + + + Deleting + Kustutamisel + + + + Moving + Teisaldamisel + + + + Ignoring + Eiramisel + + + + Updating local metadata + Uuendan kohalikke metaandmeid + + + + Updating local virtual files metadata + Uuendan kohalike virtuaalsete failide metaandmeid + + + + Updating end-to-end encryption metadata + Uuendame läbiva krüptimise metateavet + + + + theme + + + Sync status is unknown + Sünkroonimise olek pole teada - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Tekkis ootamatu viga. Proovi andmeid uuesti sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga. + + Waiting to start syncing + Ootan sünkroniseerimise alustamist - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Lahenda sünkroonimise konfliktid + + Sync is running + Sünkroniseerimine on käimas - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 fail on konfliktis%1 faili on konfliktis + + + Sync was successful + Sünkroniseerimine õnnestus - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Vali, kas soovid talletada kohalikku versiooni, serveri versiooni või mõlemat. Kui valid mõlemat, lisatakse kohaliku faili nime lõppu number. + + Sync was successful but some files were ignored + Sünkroniseerimine õnnestus, mõnda faili eirati - - All local versions - Kõik kohalikud versioonid + + Error occurred during sync + Sünkroniseerimisel tekkis viga - - All server versions - Kõik serveri versioonid + + Error occurred during setup + Seadistamisel tekkis viga - - Resolve conflicts - Lahenda konfliktid + + Stopping sync + Sünkroniseerimine on peatamisel - - Cancel - Tühista + + Preparing to sync + Sünkroniseerimiseks valmistumine - - - ShareDelegate - - Copied! - Kopeeritud! + + Sync is paused + Sünkroniseerimine on peatatud - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Jagamiseks mõeldud salasõna lisamisel tekkis viga. + + Could not open browser + Brauseri avamine ei õnnestunud - - Edit share - Muuda jaosmeediat + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + %1 võrguaadressi avamiseks ei õnnestunud veebibrauserit käivitada. Võib-olla on vaikimisi veebibrauser seadistamata? - - Share label - Jagamise silt + + Could not open email client + Ei õnnestunud käivitada e-posti klienti - - - Allow upload and editing - Luba üleslaadimine ja muutmine + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Uue sõnumi koostamiseks ei õnnestunud e-posti klienti käivitada. Võib-olla on vaikimisi e-posti klient seadistamata? - - View only - Ainult vaatamine + + Always available locally + Alati saadaval kohalikus seadmes - - File drop (upload only) - Failiedastus (ainult üleslaadimine) + + Currently available locally + Hetkel saadaval kohalikus seadmes - - Allow resharing - Luba edasijagamine + + Some available online only + Mõned on saadaval vaid võrgus - - Hide download - Peida allalaadimine + + Available online only + Saadaval vaid võrguühenduse toimimisel - - Password protection - Kaitstud salasõnaga + + Make always available locally + Tee alati saadavaks kohalikus seadmes - - Set expiration date - Määra aegumise kuupäev + + Free up local space + Vabasta kohalikku andmeruumi - - Note to recipient - Märge saajale + + Enable experimental feature? + Kas lülitame katselise funktsionaalsuse sisse? - - Enter a note for the recipient - Sisesta märkus saajale + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Kui virtuaalsete failide režiim on kasutusel, siis ühtegi faili ei laadita vaikimisi alla. Selle asemel luuakse iga serveris leiduva faili kohta pisikene „%1“ fail. Sisu allalaadimine toimib konkreetse faili käivitamisel/avamisel või vastavast valikust nende kontekstimenüüs. + +Virtuaalsete failide režiim ja valikuline sünkroonimine on omavahel välistavad võimalused. Hetkel valimata kaustad muutuvad vaid võrgus leiduvateks kaustadeks ja sinu valikulise sünkroonimise seadistused lähtestuvad. + +Selle režiimi kasutuselevõtmisega katkevad ka kõik hetkel toimivad sünkroonimised. + +Tegemist on uue ja katseise võimalusega. Kui otsustad seda kasutada, siis palun anna arendajatele teada kõikidest probleemidest ja vigadest, mida sa märkad. - - Unshare - Lõpeta jagamine + + Enable experimental placeholder mode + Lülita sisse katseline kohatäitjarežiim - - Add another link - Lisa veel üks link + + Stay safe + Püsi turvalisena + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Jagamislink on kopeeritud! + + SSL client certificate authentication + SSL kliendisertifikaadiga autentimine - - Copy share link - Kopeeri jagamislink + + This server probably requires a SSL client certificate. + See server nõuab tõenäoliselt SSL kliendisertifikaati - - - ShareView - - Password required for new share - Uus jaosmeedia eeldab salasõna lisamist + + Certificate & Key (pkcs12): + Sertifikaat ja võti (pkcs12): - - Share password - Jaosmeedia salasõna + + Browse … + Sirvi… - - Shared with you by %1 - Seda jagas sinuga %1 + + Certificate password: + Sertifikaadi salasõna: - - Expires in %1 - Aegub %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Kuna sertifikaatide koopia salvestub seadistusfailis, siis tungivalt soovitame, et kasutad krüptitud pkcs12 sertifikaate. - - Sharing is disabled - Jagamine pole kasutusel + + Select a certificate + Vali sertifikaat - - This item cannot be shared. - Seda objekti ei saa jagada + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Sertifikaadifailid (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Jagamine pole kasutusel. + + Could not access the selected certificate file. + Valitud sertifikaadifaili polnud võimalik laadida. - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Otsi kasutajaid või gruppe… + + Connect + Ühenda - - Sharing is not available for this folder - Selle kausta jagamine pole võimalik + + + (experimental) + (katseline) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Ei õnnestunud luua ühendust andmebaasiga + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Sisu kohese allalaadimise asemel kasuta &virtuaalseid faile: %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Sünkrooni kohe nüüd + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtuaalsed failid pole toetatud Windowsi partitsiooni juurkaustas kohaliku kausta rollis. Palun vali sellelt kettalt mõni alamkaust. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + „%1“ teenuse kaust „%2“ on sünkroniseeritud kohalikuks kaustaks „%3“ - - Resolve conflicts - Lahenda konfliktid + + Sync the folder "%1" + Sünkroniseeri kaust „%1“ - - Open browser - Ava veebilehitseja + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Hoiatus: kohalik kaust pole tühi, palun vali lahendus! - - Open settings - Ava seadistused + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + Vaba ruumi: %1 - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Vasta kasutajale… + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtuaalsed faili pole valitud asukohas toetatud - - Send reply to chat message - Vasta vestluse sõnumile + + Local Sync Folder + Kohalik sünkroniseerimiskaust - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Kasutustingimused + + + (%1) + (%1) - - Logo - Logo + + There isn't enough free space in the local folder! + Kohalikus kaustas pole piisavalt vaba ruumi! - - Switch to your browser to accept the terms of service - Kasutustingimustega nõustumiseks ava oma veebibrauser + + In Finder's "Locations" sidebar section + Failihalduri külgriba blokis „Asukohad“ - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Ava kohalik kaust + + Connection failed + Ei õnnestunud ühendada - - Open local or team folders - Ava kohalikud või tiimikaustad + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ei õnnestunud luua ühendust määratud turvalise aadressiga. Kuidas sa tahad jätkata?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Ava kohalik kaust „%1“ + + Select a different URL + Vali teine URL - - Open team folder "%1" - Ava tiimikaust: %1 + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Proovi ilma krüptimata üle http-ühenduse (see pole turvaline) - - Open %1 in file explorer - Ava „%1“ failihalduris + + Configure client-side TLS certificate + Seadista kliendipoolne TLS sertifikaat - - User group and local folders menu - Kasutajagruppide ja kohalike kaustade menüü + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ei õnnestunud luua ühendust määratud turvalise aadressiga <em>%1</em>. Kuidas sa tahad jätkata?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - Ava kohalikud või tiimikaustad + + &Email + &E-post - - More apps - Veel rakendusi + + Connect to %1 + Ühendu %1 - - Open %1 in browser - Ava %1 veebilehitsejas + + Enter user credentials + Sisesta kasutajaandmed - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Otsi faile, sõnumeid või sündmusi… + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + See on sinu %1i kasutajaliidese veebiaadress, kui sa avad ta veebibrauseris. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Otsimiseks alusta kirjutamist + + &Next > + &Edasi > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Laadi veel tulemusi + + Server address does not seem to be valid + Serveri aadress ei tundu olema korrektne - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Otsingutulemuste kest + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Ei õnnestu laadida sertifikaati. Kas salasõna oli vale? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Laadi veel tulemusi + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Edukalt ühendatud %1: %2 versioon %3 (4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Otsingutulemusi ei leidu: + + Invalid URL + Vigane võrguaadress - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Otsingutulemuste lõik %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Ei õnnestunud ühendada %1 %2-st:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Vaheta kasutajakontot + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Päringu aegumine proovides luua ühendust „%1“ teenusega serveris „%2“. - - Current account status is online - Kasutajakonto on hetkel võrgus + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Proovin luua ühendust: %1 / %2… - - Current account status is do not disturb - Kasutajakonto olek on hetkel olekus „Ära sega“ + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Autenditud päring serverisse on ümbersuunatud siia: „%1“. Aga kuna server in vigaselt seadistatud, siis tegemist kahjuliku võrguaadressiga. - - Account sync status requires attention - Kasutajakonto sünkroonimise olek vajab sinu tähelepanu + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Server keelab ligipääsu. Kontrollimaks omi õigusi <a href="%1">palun klõpsi siin</a> ja logi teenusesse veebibrauseri vahendusel. - - Account actions - Kasutajakonto tegevused + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Autenditud WebDAV-i päringu vastuseks oli vigane vastus - - Set status - Määra oma olek võrgus + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Kohalik kaust %1 on juba olemas. Valmistan selle ette sünkroonimiseks. - - Status message - Olekuteade + + Creating local sync folder %1 … + Loon kohalikku „%1“ kausta sünkroniseerimise jaoks… - - Log out - Logi välja + + OK + Sobib - - Log in - Logi sisse + + failed. + ebaõnnestus. - - - UserStatusMessageView - - Status message - Olekuteade + + Could not create local folder %1 + Ei suuda luua kohalikku kausta: %1 - - What is your status? - Mis on su olek? + + No remote folder specified! + Ühtegi võrgukausta pole määratletud! + + + + Error: %1 + Viga: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + loon kausta Nextcloudi: %1 - - Clear status message after - Eemalda olekuteade pärast + + Remote folder %1 created successfully. + Eemalolev kaust %1 on loodud. - - Cancel - Katkesta + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Serveris on %1 kaust juba olemas. Ühendan selle sünkroniseerimiseks. - - Clear - Eemalda + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Kausta tekitamine lõppes HTTP veakoodiga %1 - - Apply - Rakenda + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Kausta loomine serverisse ei õnnestunud, kuna kasutajanimi/salasõna on valed!<br/>Palun kontrolli oma kasutajatunnust ja salsaõna.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Olek võrgus + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Serveris oleva kausta loomine ei õnnestunud tõenäoliselt valede kasutajatunnuste tõttu.</font><br/>Palun mine tagasi ning kontrolli kasutajatunnust ning salasõna.</p> - - Online - Võrgus + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + %1 kausta loomisel serverisse ebaõnnestus veaga <tt>%2</tt> - - Away - Eemal + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Loodi sünkroniseerimisühendus %1 kaustast serveri kausta %2. - - Busy - Hõivatud + + Successfully connected to %1! + Edukalt ühendatud %1! - - Do not disturb - Ära sega + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Ühenduse loomine %1 ei õnnestunud. Palun kontrolli uuesti. - - Mute all notifications - Sellega summutad teavitused + + Folder rename failed + Kausta nime muutmine ei õnnestunud - - Invisible - Nähtamatu + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Ei suuda eemaldada ning varundada kausta, kuna kaust või selles asuv fail on avatud mõne teise programmi poolt. Palun sulge kaust või fail ning proovi uuesti või katkesta paigaldus. - - Appear offline - Sellega paistad olema võrgust väljas + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Failiteenuste pakkuja kasutajakonto „%1“ loomine õnnestus!</b></font> - - Status message - Olekuteade + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Kohalik kaust %1 on edukalt loodud!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Lisa %1 kasutajakonto - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Jäta kaustade seadistamine vahele - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Katkesta - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Proksiserveri seadistused - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - %n aasta%n aastat - - - - %n month(s) - %n kuu%n kuud + + Next + Next button text in new account wizard + Edasi - - - %n day(s) - %n päev%n päeva + + + Back + Next button text in new account wizard + Tagasi - - - %n hour(s) - %n tund%n tundi + + + Enable experimental feature? + Kas lülitame katselise funktsionaalsuse sisse? - - - %n minute(s) - %n minut%n minutit + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Kui virtuaalsete failide režiim on kasutusel, siis ühtegi faili ei laadita vaikimisi alla. Selle asemel luuakse iga serveris leiduvad faili kohta pisikene „%1“ fail. Sisu allalaadimine toimib konkreetse faili käivitamisel/avamisel või vastavast valikust nende kontekstimenüüs. + +Virtuaalsete failide režiim ja valikuline sünkroonimine on omavahel välistavad võimalused. Hetkel valimata kaustad muutuvad vaid võrgus leiduvateks kaustadeks ja sinu valikulise sünkroonimise seadistused lähtestuvad. + +Selle režiimi kasutuselevõtmisega katkevad ka kõik hetkel toimivad sünkroonimised. + +Tegemist on uue ja katseise võimalusega. Kui otsustad seda kasutada, siis palun anna arendajatele teada kõikidest probleemidest ja vigadest, mida sa märkad. - - - %n second(s) - %n sekund%n sekundit + + + Enable experimental placeholder mode + Lülita sisse katseline kohatäitjarežiim - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Püsi turvalisena - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Kontrollsumma päis on vigane - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Kontrollsumma päises oli tundmatu kontrollsumma tüüp „%1“ + + Waiting for terms to be accepted + Ootan, et nõustud kasutustingimustega - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Allalaaditud fail ei vasta kontrollsummale. Allalaadimine jätkub. „%1“ != „%2“ + + Polling + Pollin - - - main.cpp - - System Tray not available - Süsteemisalv pole saadaval + + Link copied to clipboard. + Link on kopeeritud lõikelauale. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 vajab tööks süsteemisalve. Kui Sa kasutad XFCE-d, palun järgi <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">neid juhiseid</a>. Muudel juhtudel palun paigalda süsteemisalve rakendus nagu näiteks „trayer“ ning proovi uuesti. + + Open Browser + Ava veebilehitseja - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Kompileeritud Giti sissekande <a href="%1">%2</a> alusel %3, %4 kasutades teeke: Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + Kopeeri link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Virtuaalne fail on loodud + + Form + Sisselogimisvaade - - Replaced by virtual file - Asendatud virtuaalse faili poolt + + Log in + Logi sisse - - Downloaded - Allalaaditud + + Sign up with provider + Või liitu teenusepakkujaga - - Uploaded - Üles laaditud + + Keep your data secure and under your control + Hoia oma andmeid turvaliselt ja enda kontrolli all - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Laadisin alla serveris oleva versiooni, kohaliku muudetud faili teave on kirjas failikonfliktide logis + + Secure collaboration & file exchange + Turvaline ühistöö ja failivahetus - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Laadisin alla serveris oleva versiooni, kohaliku muudetud faili sisu on kopeeritud tõstutundlikkuse konfliktiga faili + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Lihtsaltkasutatav veebimeil, kalender ja kontaktihaldus - - Deleted - Kustutatud + + Screensharing, online meetings & web conferences + Ekraanijagamine, veebipõhised kohtumised ja konverentsid - - Moved to %1 - Tõstetud %1 + + Host your own server + Võid kasutada ka oma serverit + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Eiratud + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Proksiserveri seadistused - - Filesystem access error - Failisüsteemi ligipääsu viga + + Hostname of proxy server + Proksiserveri hostinimi - - - Error - Viga + + Username for proxy server + Proksiserveri kasutajanimi - - Updated local metadata - Uuendasin kohalikke metaandmeid + + Password for proxy server + Proksiserveri salasõna - - Updated local virtual files metadata - Uuendasin kohalike virtuaalsete failide metaandmeid + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proksiserver - - Updated end-to-end encryption metadata - Uuendasime läbiva krüptimise metateavet + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proksiserver + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Tundmatu + + &Local Folder + &Kohalik kaust - - Downloading - Allalaadimisel + + Username + Kasutajanimi - - Uploading - Üleslaadimisel + + Local Folder + Kohalik kaust - - Deleting - Kustutamisel + + Choose different folder + Vali mõni muu kaust - - Moving - Teisaldamisel + + Server address + Serveri aadress - - Ignoring - Eiramisel + + Sync Logo + Sünkroonimislogo - - Updating local metadata - Uuendan kohalikke metaandmeid + + Synchronize everything from server + Sünkrooni kõik serverist - - Updating local virtual files metadata - Uuendan kohalike virtuaalsete failide metaandmeid + + Ask before syncing folders larger than + Küsi enne luba, kui plaanid sünkroonida kaustu, mis on suuremad kui - - Updating end-to-end encryption metadata - Uuendame läbiva krüptimise metateavet + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - Sünkroonimise olek pole teada + + Ask before syncing external storages + Küsi kinnitust enne kaustade sünkroniseerimist, mis asuvad välises andmeruumis - - Waiting to start syncing - Ootan sünkroniseerimise alustamist + + Choose what to sync + Vali, mida sünkroniseerida - - Sync is running - Sünkroniseerimine on käimas + + Keep local data + Säilita kohalikud andmed - - Sync was successful - Sünkroniseerimine õnnestus + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Selle märkeruudu valimisel olemasoleva kohaliku kausta sisu kustutatakse ja algab puhtalt lehelt sünkroniseerimine serverist.</p><p>Kui sa soovid, et selle kohaliku kausta sisu peaks üleslaaditama serverisse, siis palun jäta märkeruut valimata.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - Sünkroniseerimine õnnestus, mõnda faili eirati + + Erase local folder and start a clean sync + Kustuta kohaliku kausta sisu ja alusta sünkroonimist tühja kaustaga + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Sünkroniseerimisel tekkis viga + + &Username + &Kasutajatunnus - - Error occurred during setup - Seadistamisel tekkis viga + + &Password + &Salasõna + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Sünkroniseerimine on peatamisel + + Logo + Logo - - Preparing to sync - Sünkroniseerimiseks valmistumine + + Server address + Serveri aadress - - Sync is paused - Sünkroniseerimine on peatatud + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + See on sinu %1i kasutajaliidese veebiaadress, kui sa avad ta veebibrauseris. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Brauseri avamine ei õnnestunud + + Form + Sisselogimisvaade - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - %1 võrguaadressi avamiseks ei õnnestunud veebibrauserit käivitada. Võib-olla on vaikimisi veebibrauser seadistamata? + + Proxy Settings + Proksiserveri seadistused - - Could not open email client - Ei õnnestunud käivitada e-posti klienti + + Manually specify proxy + Sisesta proksiserver käsitsi - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Uue sõnumi koostamiseks ei õnnestunud e-posti klienti käivitada. Võib-olla on vaikimisi e-posti klient seadistamata? + + Host + Proksiserveri hostinimi - - Always available locally - Alati saadaval kohalikus seadmes + + Proxy server requires authentication + Proksiserver eeldab autentimist - - Currently available locally - Hetkel saadaval kohalikus seadmes + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Märkus: kui kasutajakontot hallatakse samas arvutis asuvas serveris, siis proksiserveri seadistused ei ole kasutusel - - Some available online only - Mõned on saadaval vaid võrgus + + Use system proxy + Kasuta süsteemi proksiserveri seadistusi - - Available online only - Saadaval vaid võrguühenduse toimimisel + + No proxy + Proksiserver pole vajalik + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Tee alati saadavaks kohalikus seadmes + + Terms of Service + Kasutustingimused - - Free up local space - Vabasta kohalikku andmeruumi + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Kasutustingimustega nõustumiseks ava oma veebibrauser diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts index df1218eb0832b..bec21e71e4d8c 100644 --- a/translations/client_eu.ts +++ b/translations/client_eu.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Ez dago jarduerarik oraindik + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Baztertu Talk dei jakinarazpena + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1124,142 +1333,302 @@ Ekintza honek unean uneko sinkronizazioa bertan behera utziko du. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Jarduera gehiagorako ireki Jarduerak aplikazioa. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Jarduerak eskuratzen ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Sare errorea gertatu da: bezeroak sinkronizazioa berriro saiatuko du. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL bezeroaren ziurtagiriaren autentikazioa + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Zerbitzari honek ziurasko SSL bezero ziurtagiri bat behar du. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Egiaztagiria eta gakoa (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - Ziurtagiriaren pasahitza: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Enkriptatutako pkcs12 sorta biziki gomendagarria da, kopia konfigurazio fitxategian gordeko baita. + + Invalid URL + - - Browse … - Arakatu ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Hautatu ziurtagiri bat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Ziurtagiri fitxategiak (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Ezarpen batzuk bezero honen %1 bertsioetan konfiguratu ziren eta bertsio honetan erabilgarri ez dauden eginbideak erabiltzen dituzte. <br><br>Jarraitzeak esan nahi du </b>%2 ezarpen hauek</b>.<br><br>Oraingo konfigurazio-fitxategiaren babeskopia <i>%3</i>-n egin da. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - berriagoak + + Polling for authorization + - - older - older software version - zaharragoak + + Starting authorization + - - ignoring - ezikusten + + Link copied to clipboard. + - - deleting - ezabatzen + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Irten + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Jarraitu + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 kontu + + Account connected. + - - 1 account - Kontu 1 + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 karpeta + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - Karpeta 1 + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Zaharkitutako inportazioa + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Jarduera gehiagorako ireki Jarduerak aplikazioa. + + + + Fetching activities … + Jarduerak eskuratzen ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Sare errorea gertatu da: bezeroak sinkronizazioa berriro saiatuko du. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Ezarpen batzuk bezero honen %1 bertsioetan konfiguratu ziren eta bertsio honetan erabilgarri ez dauden eginbideak erabiltzen dituzte. <br><br>Jarraitzeak esan nahi du </b>%2 ezarpen hauek</b>.<br><br>Oraingo konfigurazio-fitxategiaren babeskopia <i>%3</i>-n egin da. + + + + newer + newer software version + berriagoak + + + + older + older software version + zaharragoak + + + + ignoring + ezikusten + + + + deleting + ezabatzen + + + + Quit + Irten + + + + Continue + Jarraitu + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 kontu + + + + 1 account + Kontu 1 + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 karpeta + + + + 1 folder + Karpeta 1 + + + + Legacy import + Zaharkitutako inportazioa + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. %1 eta %2 inportatu dira zaharkitutako mahaigaineko bezero batetik. %3 @@ -3782,3724 +4151,3966 @@ Kontuan izan erregistro-komando lerroaren edozein aukera erabiliz ezarpen hau ga - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Konektatu + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Ezin izan da lortu %1 gatazkan dagoen fitxategiaren aldatze-denbora + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (esperimentala) + + Password for share required + Partekatzearen pasahitza beharrezkoa - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Erabili & fitxategi birtualak edukia berehala deskargatu beharrean % 1 + + Please enter a password for your share: + Mesedez, sartu pasahitz bat zure partekatzerako: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Fitxategi birtualak ez dira bateragarriak Windows partizio sustraiekin karpeta lokal bezala. Mesedez aukeratu baliozko azpikarpeta bat diskoaren letra azpian. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Baliogabeko JSON erantzuna galdeketaren URLtik + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 karpeta "%2" lokaleko "%3" karpetan dago sinkronizatuta + + Symbolic links are not supported in syncing. + Esteka sinbolikoak ezin dira sinkronizatu. - - Sync the folder "%1" - Sinkronizatu "%1" karpeta + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Abisua: karpeta lokala ez dago hutsik. Aukeratu nola konpondu! + + File is listed on the ignore list. + Fitxategia baztertutakoen zerrendan dago. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 egin leku librea + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Puntu batekin amaitzen diren fitxategi-izenak ez dira onartzen fitxategi-sistema honetan. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Sinkronizazio karpeta lokala + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Ez dago nahikoa toki librerik karpeta lokalean! + + File name contains at least one invalid character + Fitxategi izenak behintzat baliogabeko karaktere bat du - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Konexioak huts egin du + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Zehaztutako zerbitzari helbide segurura konektatzeak huts egin du. Nola jarraitu nahi duzu?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Fitxategi-izenak amaierako zuriunea dauka. - - Select a different URL - Hautatu beste URL ezberdin bat + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Saiatu berriro enkriptatu gabeko HTTP bidez (ez da segurua) + + Filename contains leading spaces. + Fitxategi-izenak hasierako zuriunea dauka. - - Configure client-side TLS certificate - Konfiguratu bezeroaren aldeko TLS ziurtagiria + + Filename contains leading and trailing spaces. + Fitxategi-izenak hasierako eta amaierako zuriuneak dauzka. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p><em>%1</em> zerbitzari helbide segurura konektatzeak huts egin du. Nola jarraitu nahi duzu?</p></body></html> + + Filename is too long. + Fitxategiaren izena luzeegia da. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-mail + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Fitxategia/Karpeta ez da ikusi ezkutuan dagoelako. - - Connect to %1 - %1ra konektatu + + Stat failed. + Hasierak huts egin du. - - Enter user credentials - Sartu erabiltzailearen kredentzialak + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Gatazka: zerbitzari bertsioa deskargatu da, kopia lokala berrizendatua eta ez igota. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Ezin izan da lortu %1 gatazkan dagoen fitxategiaren aldatze-denbora + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Kasu-talka gatazka: zerbitzariaren fitxategia deskargatu eta izena aldatu da talka saihesteko. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Zure % 1 web interfazerako esteka hori arakatzailean irekitzen duzunean. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Fitxategi-izen hori ezin da kodetu fitxategi-sistema honetan. - - &Next > - &Hurrengoa > + + The filename is blacklisted on the server. + Fitxategiaren izena zerrenda beltzean dago zerbitzarian. - - Server address does not seem to be valid - Badirudi zerbitzariaren helbidea ez dela baliozkoa + + Reason: the entire filename is forbidden. + Arrazoia: fitxategi-izen osoa debekatuta dago. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Ezin izan da ziurtagira kargatu. Baliteke pasahitza okerra izatea? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Arrazoia: fitxategi-izenak oinarri-izen debekatua du (fitxategi-izenaren hasiera). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Konexioa ongi burutu da %1 zerbitzarian: %2 bertsioa %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Arrazoia: fitxategiak luzapen debekatua du (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Konektatze saiakerak huts egin du %1 at %2:%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Arrazoia: fitxategi-izenak karaktere debekatu bat dauka (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Denbora iraungi da %1era %2n konektatzen saiatzean. + + File has extension reserved for virtual files. + Fitxategiak fitxategi birtualentzako gordetako luzapena du. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Sarrera zerbitzariarengatik ukatuta. Sarerra egokia duzula egiaztatzeko, egin <a href="%1">klik hemen</a> zerbitzura zure arakatzailearekin sartzeko. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Baliogabeko URLa + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - %2 zerbitzarian dagoen %1 konektatzen... + + Cannot sync due to invalid modification time + Ezin da sinkronizatu aldaketa-ordu baliogabea delako - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Zerbitzarira autentifikatutako eskaera "% 1" ra birbideratu da. URLa okerra da, zerbitzaria gaizki konfiguratuta dago. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Baliogabeko erantzuna jaso du autentifikaturiko WebDAV eskaera batek + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Bertako %1 karpeta dagoeneko existitzen da, sinkronizaziorako prestatzen.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Ezin izan da fitxategia kargatu, "%1"(e)n irekita dagoelako. - - Creating local sync folder %1 … - %1 sinkronizazio karpeta lokala sortzen... + + Error while deleting file record %1 from the database + Errorea %1 fitxategi erregistroa datu-basetik ezabatzean - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Baliogabeko helburura mugitu da, berrezartzen - - failed. - huts egin du. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - Ezin da %1 karpeta lokala sortu + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ez ikusi egin zaio, "aukeratu zer sinkronizatu" zerrenda beltzagatik. - - No remote folder specified! - Ez da urruneko karpeta zehaztu! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan azpikarpetak gehitzeko - - Error: %1 - Errorea: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan fitxategiak gehitzeko - - creating folder on Nextcloud: %1 - Nextcloud-en karpeta sortzen: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Ez dago baimenik fitxategi hau igotzeko zerbitzarian irakurtzeko soilik delako, leheneratzen. - - Remote folder %1 created successfully. - Urruneko %1 karpeta ongi sortu da. + + Not allowed to remove, restoring + Ezabatzeko baimenik gabe, berrezartzen - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Urruneko %1 karpeta dagoeneko existintzen da. Bertara konetatuko da sinkronizatzeko. + + Error while reading the database + Errorea datu-basea irakurtzean + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Karpeta sortzeak HTTP %1 errore kodea igorri du + + Could not delete file %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik ezabatu - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Huts egin du urrutiko karpeta sortzen emandako kredintzialak ez direlako zuzenak!<br/> Egin atzera eta egiaztatu zure kredentzialak.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Urruneko karpeten sortzeak huts egin du ziuraski emandako kredentzialak gaizki daudelako.</font><br/>Mesedez atzera joan eta egiaztatu zure kredentzialak.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 karpeta ezin da irakurtzeko soilik bihurtu: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Urruneko %1 karpetaren sortzeak huts egin du <tt>%2</tt> errorearekin. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Sinkronizazio konexio bat konfiguratu da %1 karpetatik urruneko %2 karpetara. + + Error updating metadata: %1 + Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 - - Successfully connected to %1! - %1-era ongi konektatu da! + + File is currently in use + Fitxategia erabiltzen ari da + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - %1 konexioa ezin da ezarri. Mesedez egiaztatu berriz. + + Could not get file %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu - - Folder rename failed - Karpetaren berrizendatzeak huts egin du - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Ezin da karpeta kendu eta babeskopiarik egin, karpeta edo barruko fitxategiren bat beste programa batean irekita dagoelako. Itxi karpeta edo fitxategia eta sakatu berriro saiatu edo bertan behera utzi konfigurazioa. - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Ezin da% 1 fitxategia deskargatu enkriptatze-informazioa falta delako. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Bertako sinkronizazio %1 karpeta ongi sortu da!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Gehitu %1 kontua + + The download would reduce free local disk space below the limit + Deskargak disko lokaleko toki librea muga azpitik gutxituko luke - - Skip folders configuration - Saltatu karpeten ezarpenak + + Free space on disk is less than %1 + %1 baino toki libre gutxiago diskoan - - Cancel - Utzi + + File was deleted from server + Fitxategia zerbitzaritik ezabatua izan da - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + Fitxategia ezin izan da guztiz deskargatu. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Deskargatutako fitxategia hutsik dago, baina zerbitzariak %1 izan beharko lukeela iragarri du. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + % 1 fitxategiak zerbitzariak jakinarazitako aldaketa-ordu baliogabea du. Ez gorde. - - Enable experimental feature? - Ezaugarri esperimentala gaitu? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 fitxategia deskargatu da, baina fitxategi lokal batekin gatazka du! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - "Fitxategi birtualak" aukera gaituta dagoenean hasiera batean ez da fitxategirik deskargatuko. Aitzitik, "%1" fitxategi txiki bat sortuko da zerbitzarian dagoen fitxategi bakoitzeko. Edukiak deskargatzeko fitxategi horiek ireki daitezke edo beraien testuinguru menua erabili. - -Fitxategi birtualen modua bateraezina da hautapen sinkronizazioarekin. Unean hautatu gabe dauden karpetak online-soilik karpetetara igaroko dira eta zure hautapen sinkronizazioa berrezarri egingo da. - -Modu honetara aldatzeak martxan legokeen sinkronizazioa bertan behera utziko du. - -Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen diren arazoen berri eman mesedez. + + Error updating metadata: %1 + Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Gaitu leku-marka modu esperimentala + + The file %1 is currently in use + %1 fitxategia erabiltzen ari da - - Stay safe - Jarraitu era seguruan + + + File has changed since discovery + Fitxategia aldatu egin da aurkitu zenetik - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Partekatzearen pasahitza beharrezkoa + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Mesedez, sartu pasahitz bat zure partekatzerako: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Berreskurapenak huts egin du: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Baliogabeko JSON erantzuna galdeketaren URLtik + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Fitxategi edo karpeta bat kendu da irakurtzeko soilik zen partekatzetik, baina berreskurapenak huts egin du: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Esteka sinbolikoak ezin dira sinkronizatu. + + could not delete file %1, error: %2 + ezin izan da %1 fitxategia ezabatu, errorea: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Ezin da % 1 karpeta sortu fitxategi lokalaren edo karpetaren izen-talka dela eta! - - File is listed on the ignore list. - Fitxategia baztertutakoen zerrendan dago. + + Could not create folder %1 + Ezin da %1 karpeta sortu - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Puntu batekin amaitzen diren fitxategi-izenak ez dira onartzen fitxategi-sistema honetan. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 karpeta ezin da irakurtzeko soilik bihurtu: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - + + The file %1 is currently in use + %1 fitxategia erabiltzen ari da + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Fitxategi izenak behintzat baliogabeko karaktere bat du + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Ezin izan da %1 kendu fitxategi lokal baten izen gatazka dela eta - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. - + + Could not delete file record %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Fitxategi-izenak amaierako zuriunea dauka. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Ezin da % 1 karpeta berrizendatu fitxategi lokalaren edo karpetaren izen-talka dela eta! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 fitxategia deskargatu da, baina fitxategi lokal batekin gatazka du! - - Filename contains leading spaces. - Fitxategi-izenak hasierako zuriunea dauka. + + + Could not get file %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu - - Filename contains leading and trailing spaces. - Fitxategi-izenak hasierako eta amaierako zuriuneak dauzka. + + + Error setting pin state + Errorea pin egoera ezartzean - - Filename is too long. - Fitxategiaren izena luzeegia da. + + Error updating metadata: %1 + Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Fitxategia/Karpeta ez da ikusi ezkutuan dagoelako. + + The file %1 is currently in use + %1 fitxategia erabiltzen ari da - - Stat failed. - Hasierak huts egin du. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Ezin izan da direktorioen berrizendatzea hedatu hierarkiatik - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Gatazka: zerbitzari bertsioa deskargatu da, kopia lokala berrizendatua eta ez igota. + + Failed to rename file + Fitxategia berrizendatzeak huts egin du - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Kasu-talka gatazka: zerbitzariaren fitxategia deskargatu eta izena aldatu da talka saihesteko. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Fitxategi-izen hori ezin da kodetu fitxategi-sistema honetan. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Fitxategiaren izena zerrenda beltzean dago zerbitzarian. + + Could not delete file record %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Arrazoia: fitxategi-izen osoa debekatuta dago. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 204 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Arrazoia: fitxategi-izenak oinarri-izen debekatua du (fitxategi-izenaren hasiera). + + Could not delete file record %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Arrazoia: fitxategiak luzapen debekatua du (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 204 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Arrazoia: fitxategi-izenak karaktere debekatu bat dauka (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 201 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. - - File has extension reserved for virtual files. - Fitxategiak fitxategi birtualentzako gordetako luzapena du. + + Failed to encrypt a folder %1 + %1 karpeta zifratzeak huts egin du - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + Errorea metadatuak datu-basean idaztean: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + %1 fitxategia erabiltzen ari da + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Ezin da sinkronizatu aldaketa-ordu baliogabea delako + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Ezin izan zaio %1-ri %2 izena eman, errorea: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + Error updating metadata: %1 + Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + + The file %1 is currently in use + %1 fitxategia erabiltzen ari da - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Ezin izan da fitxategia kargatu, "%1"(e)n irekita dagoelako. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 201 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. - - Error while deleting file record %1 from the database - Errorea %1 fitxategi erregistroa datu-basetik ezabatzean + + Could not get file %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu - - - Moved to invalid target, restoring - Baliogabeko helburura mugitu da, berrezartzen + + Could not delete file record %1 from local DB + Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Errorea pin egoera ezartzean - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ez ikusi egin zaio, "aukeratu zer sinkronizatu" zerrenda beltzagatik. + + Error writing metadata to the database + Errorea metadatuak datu-basean idaztean + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan azpikarpetak gehitzeko + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + %1 fitxategia ezin da igo izen bereko beste fitxategi bat dagoelako, baina letra maiuskula eta xehe ezberdinekin - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan fitxategiak gehitzeko + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + %1 fitxategiak aldaketa-data baliogabea du. Ez igo hau zerbitzarira. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Ez dago baimenik fitxategi hau igotzeko zerbitzarian irakurtzeko soilik delako, leheneratzen. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Fitxategi lokala aldatu egin da sinkronizazioa egin bitartean. Berrekin egingo da. - - Not allowed to remove, restoring - Ezabatzeko baimenik gabe, berrezartzen + + Local file changed during sync. + Fitxategi lokala aldatu da sinkronizazioan. - - Error while reading the database - Errorea datu-basea irakurtzean + + Failed to unlock encrypted folder. + Ezin izan da enkriptatutako karpeta desblokeatu. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik ezabatu + + Unable to upload an item with invalid characters + Ezin da baliogabeko karaktereak dituen elementu bat igo - - Error updating metadata due to invalid modification time - Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik + + Error updating metadata: %1 + Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 karpeta ezin da irakurtzeko soilik bihurtu: %2 + + The file %1 is currently in use + %1 fitxategia erabiltzen ari da - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + %1-aren igoerak karpetaren kuota gainditzen du - - Error updating metadata: %1 - Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Ezin izan da zifratutako fitxategia igo. - - File is currently in use - Fitxategia erabiltzen ari da + + File Removed (start upload) %1 + Fitxategia kendu da (hasi igoera) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Ezin da% 1 fitxategia deskargatu enkriptatze-informazioa falta delako. + + The local file was removed during sync. + Fitxategi lokala ezabatu da sinkronizazioan. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + Local file changed during sync. + Fitxategi lokala aldatu da sinkronizazioan. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Deskargak disko lokaleko toki librea muga azpitik gutxituko luke + + Poll URL missing + Galdeketa URLa falta da - - Free space on disk is less than %1 - %1 baino toki libre gutxiago diskoan + + Unexpected return code from server (%1) + Espero ez zen erantzuna (%1) zerbitzaritik - - File was deleted from server - Fitxategia zerbitzaritik ezabatua izan da + + Missing File ID from server + Fitxategiaren IDa falta da zerbitzarian - - The file could not be downloaded completely. - Fitxategia ezin izan da guztiz deskargatu. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Deskargatutako fitxategia hutsik dago, baina zerbitzariak %1 izan beharko lukeela iragarri du. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - % 1 fitxategiak zerbitzariak jakinarazitako aldaketa-ordu baliogabea du. Ez gorde. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 fitxategia deskargatu da, baina fitxategi lokal batekin gatazka du! + + Poll URL missing + Galdeketa URLa falta da - - Error updating metadata: %1 - Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 + + The local file was removed during sync. + Fitxategi lokala ezabatu da sinkronizazioan. - - The file %1 is currently in use - %1 fitxategia erabiltzen ari da + + Local file changed during sync. + Fitxategi lokala aldatu da sinkronizazioan. - - - File has changed since discovery - Fitxategia aldatu egin da aurkitu zenetik + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Zerbitzariak ez du adierazi azken zatia jaso denik. Ez zegoen e-etiketarik (e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Proxy autentifikazioa beharrezkoa - - ; Restoration Failed: %1 - ; Berreskurapenak huts egin du: %1 + + Username: + Erabiltzaile izena: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Fitxategi edo karpeta bat kendu da irakurtzeko soilik zen partekatzetik, baina berreskurapenak huts egin du: %1 + + Proxy: + Proxya: + + + + The proxy server needs a username and password. + Proxy zerbitzariak erabiltzaile-izena eta pasahitza behar ditu. + + + + Password: + Pasahitza: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - ezin izan da %1 fitxategia ezabatu, errorea: %2 + + Choose What to Sync + Hautatu zer sinkronizatu + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Ezin da % 1 karpeta sortu fitxategi lokalaren edo karpetaren izen-talka dela eta! + + Loading … + Kargatzen … - - Could not create folder %1 - Ezin da %1 karpeta sortu + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Desautatu ez sinkronizatzea nahi duzun urruneko karpetak. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 karpeta ezin da irakurtzeko soilik bihurtu: %2 + + Name + Izena - - unknown exception - + + Size + Tamaina - - Error updating metadata: %1 - Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Ez dago azpikarpetarik zerbitzarian. - - The file %1 is currently in use - %1 fitxategia erabiltzen ari da + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Errore bat gertatu da azpikarpeten zerrenda kargatzerakoan. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Ezin izan da %1 kendu fitxategi lokal baten izen gatazka dela eta - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Reply + Erantzun - - Could not delete file record %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + Dismiss + Baztertu - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Ezin da % 1 karpeta berrizendatu fitxategi lokalaren edo karpetaren izen-talka dela eta! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 fitxategia deskargatu da, baina fitxategi lokal batekin gatazka du! + + Settings + Ezarpenak - - - Could not get file %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 ezarpenak - - - Error setting pin state - Errorea pin egoera ezartzean + + General + Orokorra - - Error updating metadata: %1 - Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 + + Account + Kontua + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - %1 fitxategia erabiltzen ari da + + Error + Errorea + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Ezin izan da direktorioen berrizendatzea hedatu hierarkiatik + + %1 days + %1 egun - - Failed to rename file - Fitxategia berrizendatzeak huts egin du + + %1 day + - - Could not delete file record %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + 1 day + egun 1 - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 204 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. + + Today + Gaur - - Could not delete file record %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + Secure file drop link + Fitxategi-jartze esteka segurua - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 204 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. + + Share link + Partekatu esteka - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 201 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. + + Link share + Lotu partekatzea - - Failed to encrypt a folder %1 - %1 karpeta zifratzeak huts egin du + + Internal link + Barneko esteka - - Error writing metadata to the database: %1 - Errorea metadatuak datu-basean idaztean: %1 + + Secure file drop + Fitxategi-jartze segurua - - The file %1 is currently in use - %1 fitxategia erabiltzen ari da + + Could not find local folder for %1 + Ezin da %1 karpeta lokala aurkitu - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Ezin izan zaio %1-ri %2 izena eman, errorea: %3 - + OCC::ShareeModel - - - Error updating metadata: %1 - Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 - - - - - The file %1 is currently in use - %1 fitxategia erabiltzen ari da - - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 201 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. - - - - Could not get file %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu + + + Search globally + Bilatu globalki - - Could not delete file record %1 from local DB - Ezin izan da %1 fitxategiaren erregistroa datu-base lokaletik ezabatu + + No results found + Ez da emaitzarik aurkitu - - Error setting pin state - Errorea pin egoera ezartzean + + Global search results + Bilaketa globalaren emaitzak - - Error writing metadata to the database - Errorea metadatuak datu-basean idaztean + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateUploadFileCommon + OCC::SocketApi - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - %1 fitxategia ezin da igo izen bereko beste fitxategi bat dagoelako, baina letra maiuskula eta xehe ezberdinekin + + Context menu share + Testuinguruaren partekatze menua - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - %1 fitxategiak aldaketa-data baliogabea du. Ez igo hau zerbitzarira. + + I shared something with you + Zerbait partekatu dut zurekin - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Fitxategi lokala aldatu egin da sinkronizazioa egin bitartean. Berrekin egingo da. + + + Share options + Partekatze aukerak - - Local file changed during sync. - Fitxategi lokala aldatu da sinkronizazioan. + + Send private link by email … + Bidali esteka pribatua postaz... - - Failed to unlock encrypted folder. - Ezin izan da enkriptatutako karpeta desblokeatu. + + Copy private link to clipboard + Kopiatu esteka pribatua arbelera - - Unable to upload an item with invalid characters - Ezin da baliogabeko karaktereak dituen elementu bat igo + + Failed to encrypt folder at "%1" + Ezin izan da karpeta zifratu "%1" kokalekuan - - Error updating metadata: %1 - Erorrea metadatuak eguneratzen: %1 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + %1 kontuak ez du muturretik muturrerako zifratzea konfiguratuta. Konfiguratu hau zure kontuko ezarpenetan karpeten zifratzea gaitzeko mesedez. - - The file %1 is currently in use - %1 fitxategia erabiltzen ari da + + Failed to encrypt folder + Karpeta zifratzeak huts egin du - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - %1-aren igoerak karpetaren kuota gainditzen du + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Ezin izan da hurrengo karpeta zifratu "%1". + +Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2 - - Failed to upload encrypted file. - Ezin izan da zifratutako fitxategia igo. + + Folder encrypted successfully + Karpeta ongi zifratu da - - File Removed (start upload) %1 - Fitxategia kendu da (hasi igoera) %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Hurrengo karpeta ondo zifratu da: "%1" - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Select new location … + Hautatu kokapen berria ... - - The local file was removed during sync. - Fitxategi lokala ezabatu da sinkronizazioan. + + + File actions + - - Local file changed during sync. - Fitxategi lokala aldatu da sinkronizazioan. + + + Activity + Jarduera - - Poll URL missing - Galdeketa URLa falta da + + Leave this share + Utzi partekatze hau - - Unexpected return code from server (%1) - Espero ez zen erantzuna (%1) zerbitzaritik + + Resharing this file is not allowed + Fitxategi hau birpartekatzea ez da onartzen - - Missing File ID from server - Fitxategiaren IDa falta da zerbitzarian + + Resharing this folder is not allowed + Karpeta hau berriro partekatzea ez dago onartuta - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Encrypt + Zifratu - - File is not accessible on the server. - server error - + + Lock file + Blokeatu fitxategia - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Unlock file + Desblokeatu fitxategia - - Poll URL missing - Galdeketa URLa falta da + + Locked by %1 + %1-(e)k blokeatuta - - - The local file was removed during sync. - Fitxategi lokala ezabatu da sinkronizazioan. + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Local file changed during sync. - Fitxategi lokala aldatu da sinkronizazioan. + + Resolve conflict … + Ebatzi gatazka ... - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Zerbitzariak ez du adierazi azken zatia jaso denik. Ez zegoen e-etiketarik (e-tag) + + Move and rename … + Mugitu eta izena aldatu ... - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Proxy autentifikazioa beharrezkoa + + Move, rename and upload … + Mugitu, izena aldatu eta igo ... - - Username: - Erabiltzaile izena: + + Delete local changes + Ezabatu tokiko aldaketak - - Proxy: - Proxya: + + Move and upload … + Mugitu eta igo ... - - The proxy server needs a username and password. - Proxy zerbitzariak erabiltzaile-izena eta pasahitza behar ditu. + + Delete + Ezabatu - - Password: - Pasahitza: + + Copy internal link + Kopiatu barne esteka - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Hautatu zer sinkronizatu + + + Open in browser + Ireki nabigatzailean - OCC::SelectiveSyncWidget + OCC::SslButton - - Loading … - Kargatzen … + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>>Ziurtagiriaren Zehaztapenak</h3> - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Desautatu ez sinkronizatzea nahi duzun urruneko karpetak. + + Common Name (CN): + Izen Arrunta (IA): - - Name - Izena + + Subject Alternative Names: + Gaiaren ordezko izenak: - - Size - Tamaina + + Organization (O): + Erakundea (O): - - - No subfolders currently on the server. - Ez dago azpikarpetarik zerbitzarian. + + Organizational Unit (OU): + Erakunde Atala (OU): - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Errore bat gertatu da azpikarpeten zerrenda kargatzerakoan. + + State/Province: + Estatua/Erkidegoa: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Erantzun + + Country: + Herrialdea: - - Dismiss - Baztertu + + Serial: + Serie-zenbakia: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Ezarpenak + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Jaulkitzailea</h3> - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 ezarpenak + + Issuer: + Jaulkitzailea: - - General - Orokorra + + Issued on: + Jaulkitze-data: - - Account - Kontua + + Expires on: + Iraungitze-data: - - - OCC::ShareManager - - Error - Errorea + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Hatz-markak</h3> - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 egun + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 day - + + SHA-1: + SHA-1: - - 1 day - egun 1 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Oharra:</b> ziurtagiri hau eskuz onartu da</p> - - Today - Gaur + + %1 (self-signed) + %1 (autosinatuta) - - Secure file drop link - Fitxategi-jartze esteka segurua + + %1 + %1 - - Share link - Partekatu esteka + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Konexioa enkriptatuta dago %1 biteko %2 erabiliz. + - - Link share - Lotu partekatzea + + Server version: %1 + Zerbitzariaren bertsioa: %1 - - Internal link - Barneko esteka + + No support for SSL session tickets/identifiers + Ez dago laguntzarik SSL saioen txartel/identifikatzaileentzat - - Secure file drop - Fitxategi-jartze segurua + + Certificate information: + Ziurtagiriaren informazioa: - - Could not find local folder for %1 - Ezin da %1 karpeta lokala aurkitu + + The connection is not secure + Konexioa ez da segurua - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Bilatu globalki + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Konexioa EZ da segurua ez dagoelako enkriptatuta. + + + + OCC::SslErrorDialog - - No results found - Ez da emaitzarik aurkitu + + Trust this certificate anyway + Fidatu ziurtagiri honetaz hala ere - - Global search results - Bilaketa globalaren emaitzak + + Untrusted Certificate + Ziurtagiri ez-fidagarria - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Ezin da segurtasunarekin <i>%1</i>(e)ra konektatu: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Testuinguruaren partekatze menua + + Additional errors: + Errore gehigarriak: - - I shared something with you - Zerbait partekatu dut zurekin + + with Certificate %1 + %1 ziurtagiriarekin - - - Share options - Partekatze aukerak + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;zehaztu gabe&gt; - - Send private link by email … - Bidali esteka pribatua postaz... + + + Organization: %1 + Erakundea: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopiatu esteka pribatua arbelera + + + Unit: %1 + Unitatea: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Ezin izan da karpeta zifratu "%1" kokalekuan + + + Country: %1 + Herrialdea: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - %1 kontuak ez du muturretik muturrerako zifratzea konfiguratuta. Konfiguratu hau zure kontuko ezarpenetan karpeten zifratzea gaitzeko mesedez. + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Hatz-marka (SHA1): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - Karpeta zifratzeak huts egin du + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Hatz-marka (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Ezin izan da hurrengo karpeta zifratu "%1". - -Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2 + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Hatz-marka (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Folder encrypted successfully - Karpeta ongi zifratu da + + Effective Date: %1 + Balio-data: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Hurrengo karpeta ondo zifratu da: "%1" + + Expiration Date: %1 + Iraungitze data: %1 - - Select new location … - Hautatu kokapen berria ... + + Issuer: %1 + Jaulkitzailea: %1 + + + OCC::SyncEngine - - - File actions + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (aurreko errore batengatik saltatua, berriro saiatzen: %2) + + + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + %1 bakarrik dago eskuragarri, gutxienez %2 behar da hasteko. + + + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Ezin izan da ireki edo sortu datu-base lokal sinkronizatua. Ziurtatu idazteko baimena daukazula karpeta sinkronizatu lokalean. + + + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Toki gutxi dago diskoan: toki librea %1 azpitik gutxituko zuten deskargak saltatu egin dira. + + + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Ez dago nahiko toki erabilgarririk zerbitzarian hainbat igoeretarako. + + + + Unresolved conflict. + Ebatzi gabeko gatazka. + + + + Could not update file: %1 + Ezin izan da eguneratu fitxategia: % 1 + + + + Could not update virtual file metadata: %1 + Ezin izan dira fitxategi birtualaren metadatuak eguneratu: %1 + + + + Could not update file metadata: %1 + Ezin izan dira fitxategiaren metadatuak eguneratu: %1 + + + + Could not set file record to local DB: %1 + Ezin izan da fitxategiaren erregistroa datu-base lokalean ezarri: %1 + + + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Suffix erabiltzen da fitxategi birtualak kudeatzeko, baina suffix ez dago konfiguratuta + + + + Unable to read the blacklist from the local database + Ezin izan da zerrenda beltza irakurri datu-base lokaletik + + + + Unable to read from the sync journal. + Ezin izan da sinkronizazio-egunkaria irakurri. + + + + Cannot open the sync journal + Ezin da sinkronizazio egunerokoa ireki + + + + OCC::SyncStatusSummary + + + + + Offline + Lineaz kanpo + + + + You need to accept the terms of service - - - Activity - Jarduera + + Reauthorization required + - - Leave this share - Utzi partekatze hau + + Please grant access to your sync folders + - - Resharing this file is not allowed - Fitxategi hau birpartekatzea ez da onartzen + + + + All synced! + Dena sinkronizatuta! - - Resharing this folder is not allowed - Karpeta hau berriro partekatzea ez dago onartuta + + Some files couldn't be synced! + Fitxategi batzuk ezin izan dira sinkronizatu! - - Encrypt - Zifratu + + See below for errors + Ikusi azpian erroreentzako - - Lock file - Blokeatu fitxategia + + Checking folder changes + Karpetaren aldaketak egiaztatzen - - Unlock file - Desblokeatu fitxategia + + Syncing changes + Aldaketak sinkronizatzen - - Locked by %1 - %1-(e)k blokeatuta + + Sync paused + Sinkronizazioa pausatua - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Some files could not be synced! + Fitxategi batzuk ezin izan dira sinkronizatu! - - Resolve conflict … - Ebatzi gatazka ... + + See below for warnings + Begiratu behean abisurik dagoen - - Move and rename … - Mugitu eta izena aldatu ... + + Syncing + Sinkronizatzen - - Move, rename and upload … - Mugitu, izena aldatu eta igo ... + + %1 of %2 · %3 left + %2tik %1 · %3 falta dira - - Delete local changes - Ezabatu tokiko aldaketak + + %1 of %2 + %2tik %1 - - Move and upload … - Mugitu eta igo ... + + Syncing file %1 of %2 + %2tik %1 fitxategia sinkronizatzen - - Delete - Ezabatu + + No synchronisation configured + + + + + OCC::Systray + + + Download + Deskargatu - - Copy internal link - Kopiatu barne esteka + + Add account + Gehitu kontua - - - Open in browser - Ireki nabigatzailean + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + + + + + Pause sync + Gelditu sinkronizazioa + + + + + Resume sync + Berrekin sinkronizazioa + + + + Settings + Ezarpenak + + + + Help + Laguntza + + + + Exit %1 + Irten %1(e)tik + + + + Pause sync for all + Pausatu sinkronizazioa guztientzat + + + + Resume sync for all + Berrekin sinkronizazioa guztientzat + + + + OCC::Theme + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + + + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Fitxategi birtualen plugina erabiltzen: %1</small></p> + + + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Bertsio hau %1 bertsioak ordezkatu du.</p> + + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel + + + Failed to fetch providers. + Ezin izan dira hornitzaileak atzitu. + + + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Ezin izan dira bilaketa hornitzaileak lortu '%1?-(r)entzat. Errorea: %2 + + + + Search has failed for '%2'. + '%2' bilaketak huts egin du. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + '%1' bilaketak huts egin du. Errorea: %2 + + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + + + Failed to update folder metadata. + Karpetaren metadatuak eguneratzeak huts egin du. + + + + Failed to unlock encrypted folder. + Ezin izan da zifratutako karpeta desblokeatu. + + + + Failed to finalize item. + Elementua amaitzeak huts egin du. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Errorea %1 karpetaren metadatuak eguneratzean + + + + Could not fetch public key for user %1 + Ezin izan da %1 erabiltzailearen gako publikoa eskuratu + + + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Ezin izan da %1 karpetarako erro-karpeta zifratua aurkitu + + + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Ezin izan dira %1 erabiltzailearen baimenak gehitu edo kendu %2 karpetara sartzeko + + + + Failed to unlock a folder. + Ezin izan da karpeta bat desblokeatu. - OCC::SslButton + OCC::User - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>>Ziurtagiriaren Zehaztapenak</h3> + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Common Name (CN): - Izen Arrunta (IA): + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + - - Subject Alternative Names: - Gaiaren ordezko izenak: + + + “%1” was not synchronized + - - Organization (O): - Erakundea (O): + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Organizational Unit (OU): - Erakunde Atala (OU): + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - State/Province: - Estatua/Erkidegoa: + + Insufficient storage on the server. + - - Country: - Herrialdea: + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Serial: - Serie-zenbakia: + + Retry all uploads + Saiatu dena berriro igotzen - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Jaulkitzailea</h3> + + + Resolve conflict + Ebatzi gatazka - - Issuer: - Jaulkitzailea: + + Rename file + Berrizendatu fitxategia - - Issued on: - Jaulkitze-data: + + Public Share Link + - - Expires on: - Iraungitze-data: + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Hatz-markak</h3> + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - SHA-256: - SHA-256: + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - SHA-1: - SHA-1: + + Assistant is not available for this account. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Oharra:</b> ziurtagiri hau eskuz onartu da</p> + + Assistant is already processing a request. + - - %1 (self-signed) - %1 (autosinatuta) + + Sending your request… + - - %1 - %1 + + Sending your request … + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Konexioa enkriptatuta dago %1 biteko %2 erabiliz. - + + No response yet. Please try again later. + - - Server version: %1 - Zerbitzariaren bertsioa: %1 + + No supported assistant task types were returned. + - - No support for SSL session tickets/identifiers - Ez dago laguntzarik SSL saioen txartel/identifikatzaileentzat + + Waiting for the assistant response… + - - Certificate information: - Ziurtagiriaren informazioa: + + Assistant request failed (%1). + - - The connection is not secure - Konexioa ez da segurua + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Konexioa EZ da segurua ez dagoelako enkriptatuta. - + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UserModel - - Trust this certificate anyway - Fidatu ziurtagiri honetaz hala ere + + Confirm Account Removal + Baieztatu kontua kentzea - - Untrusted Certificate - Ziurtagiri ez-fidagarria + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Ziur zaude <i>%1</i> kontura konexioa kendu nahi duzula?</p><p><b>Oharra:</b> Honek <b>ez</b> du fitxategirik ezabatuko.</p> - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Ezin da segurtasunarekin <i>%1</i>(e)ra konektatu: + + Remove connection + Kendu konexioa - - Additional errors: - Errore gehigarriak: + + Cancel + Utzi - - with Certificate %1 - %1 ziurtagiriarekin + + Leave share + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;zehaztu gabe&gt; + + Remove account + + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - - Organization: %1 - Erakundea: %1 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Ezin izan dira aurrez definitutako egoerak eskuratu. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. - - - Unit: %1 - Unitatea: %1 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Ezin izan da egoera eskuratu. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. - - - Country: %1 - Herrialdea: %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Egoera ezaugarria ez da onartzen. Ezin izango duzu zure egoera ezarri. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Hatz-marka (SHA1): <tt>%1</tt> + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emotikonoak ez dira onartzen. Hainbat egoera funtzionalitate mugatuta egon daitezke. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Hatz-marka (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Ezin izan da egoera ezarri. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Hatz-marka (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Ezin izan da egoera mezua garbitu. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. - - Effective Date: %1 - Balio-data: %1 + + + Don't clear + Ez garbitu - - Expiration Date: %1 - Iraungitze data: %1 + + 30 minutes + 30 minutu - - Issuer: %1 - Jaulkitzailea: %1 + + 1 hour + Ordu 1 - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (aurreko errore batengatik saltatua, berriro saiatzen: %2) + + 4 hours + 4 ordu - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - %1 bakarrik dago eskuragarri, gutxienez %2 behar da hasteko. + + + Today + Gaur - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Ezin izan da ireki edo sortu datu-base lokal sinkronizatua. Ziurtatu idazteko baimena daukazula karpeta sinkronizatu lokalean. + + + This week + Aste honetan - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Toki gutxi dago diskoan: toki librea %1 azpitik gutxituko zuten deskargak saltatu egin dira. + + Less than a minute + Minutu bat baino gutxiago + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + + + OCC::Vfs - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Ez dago nahiko toki erabilgarririk zerbitzarian hainbat igoeretarako. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Unresolved conflict. - Ebatzi gabeko gatazka. + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Could not update file: %1 - Ezin izan da eguneratu fitxategia: % 1 + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Could not update virtual file metadata: %1 - Ezin izan dira fitxategi birtualaren metadatuak eguneratu: %1 + + Download error + Deskarga errorea - - Could not update file metadata: %1 - Ezin izan dira fitxategiaren metadatuak eguneratu: %1 + + Error downloading + Errorea deskargatzean - - Could not set file record to local DB: %1 - Ezin izan da fitxategiaren erregistroa datu-base lokalean ezarri: %1 + + Could not be downloaded + - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Suffix erabiltzen da fitxategi birtualak kudeatzeko, baina suffix ez dago konfiguratuta + + > More details + > Xehetasun gehiago - - Unable to read the blacklist from the local database - Ezin izan da zerrenda beltza irakurri datu-base lokaletik + + More details + Xehetasun gehiago - - Unable to read from the sync journal. - Ezin izan da sinkronizazio-egunkaria irakurri. + + Error downloading %1 + Errorea %1 deskargatzean - - Cannot open the sync journal - Ezin da sinkronizazio egunerokoa ireki + + %1 could not be downloaded. + Ezin izan da %1 deskargatu. - OCC::SyncStatusSummary + OCC::VfsSuffix - - - - Offline - Lineaz kanpo + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik + + + OCC::VfsXAttr - - You need to accept the terms of service - + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik + + + OCC::WebEnginePage - - Reauthorization required - + + Invalid certificate detected + Ziurtagiri baliogabea detektatu da - - Please grant access to your sync folders - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + "%1" ostalariak ziurtagiri baliogabea eman du. Jarraitu? + + + OCC::WebFlowCredentials - - - - All synced! - Dena sinkronizatuta! + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + %1 kontuaren saioa itxi da %2 ordutan. Hasi saioa berriro mesedez. + + + OCC::ownCloudGui - - Some files couldn't be synced! - Fitxategi batzuk ezin izan dira sinkronizatu! + + Please sign in + Mesedez saioa hasi - - See below for errors - Ikusi azpian erroreentzako + + There are no sync folders configured. + Ez dago sinkronizazio karpetarik definituta. - - Checking folder changes - Karpetaren aldaketak egiaztatzen + + Disconnected from %1 + %1etik deskonektatuta - - Syncing changes - Aldaketak sinkronizatzen + + Unsupported Server Version + Ez da zerbitzariaren bertsioa onartzen - - Sync paused - Sinkronizazioa pausatua + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + %1 kontuko zerbitzariak onartzen ez den %2 bertsioa darabil. Onartzen ez diren zerbitzari bertsioekin bezero hau erabiltzea probatu gabe dago eta potentzialki arriskutsua da. Zure ardurapean jarraitu. - - Some files could not be synced! - Fitxategi batzuk ezin izan dira sinkronizatu! + + Terms of service + Zerbitzuaren baldintzak - - See below for warnings - Begiratu behean abisurik dagoen + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Zure %1 kontuak zure zerbitzariaren zerbitzuaren baldintzak onartzea eskatzen du. %2-ra birbideratuko zaituzte irakurri duzula eta horrekin ados zaudela aitortzeko. - - Syncing - Sinkronizatzen + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - %1 of %2 · %3 left - %2tik %1 · %3 falta dira + + macOS VFS for %1: Sync is running. + %1-rako macOS VFS: Sinkronizazioa abian da. - - %1 of %2 - %2tik %1 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS % 1erako: Azken sinkronizazioa behar bezala burutu da. - - Syncing file %1 of %2 - %2tik %1 fitxategia sinkronizatzen + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS % 1erako: arazo bat aurkitu da. - - No synchronisation configured + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - - OCC::Systray - - Download - Deskargatu + + Checking for changes in remote "%1" + Urruneko "% 1"-(e)an aldaketarik dagoen egiaztatzen - - Add account - Gehitu kontua + + Checking for changes in local "%1" + Tokiko "% 1"-(e)an aldaketarik dagoen egiaztatzen - - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + + Internal link copied - - - Pause sync - Gelditu sinkronizazioa + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - - Resume sync - Berrekin sinkronizazioa + + Disconnected from accounts: + Kontuetatik deskonektatuta: - - Settings - Ezarpenak + + Account %1: %2 + %1 Kontua: %2 - - Help - Laguntza + + Account synchronization is disabled + Kontuen sinkronizazioa desgaituta dago - - Exit %1 - Irten %1(e)tik + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Pause sync for all - Pausatu sinkronizazioa guztientzat + + + Proxy settings + - - Resume sync for all - Berrekin sinkronizazioa guztientzat + + No proxy + - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Use system proxy - - Polling + + Manually specify proxy - - Link copied to clipboard. + + HTTP(S) proxy - - Open Browser + + SOCKS5 proxy - - Copy Link + + Proxy type - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Hostname of proxy server - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Proxy port - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Fitxategi birtualen plugina erabiltzen: %1</small></p> + + Proxy server requires authentication + - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Bertsio hau %1 bertsioak ordezkatu du.</p> + + Username for proxy server + - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Ezin izan dira hornitzaileak atzitu. + + Password for proxy server + - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Ezin izan dira bilaketa hornitzaileak lortu '%1?-(r)entzat. Errorea: %2 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Search has failed for '%2'. - '%2' bilaketak huts egin du. + + Cancel + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - '%1' bilaketak huts egin du. Errorea: %2 + + Done + - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd + - - Failed to update folder metadata. - Karpetaren metadatuak eguneratzeak huts egin du. + + in the future + etorkizunean + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh - - Failed to unlock encrypted folder. - Ezin izan da zifratutako karpeta desblokeatu. + + now + orain - - Failed to finalize item. - Elementua amaitzeak huts egin du. + + 1min + one minute after activity date and time + + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Errorea %1 karpetaren metadatuak eguneratzean + + Some time ago + Duela zenbait denbora - - Could not fetch public key for user %1 - Ezin izan da %1 erabiltzailearen gako publikoa eskuratu + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Ezin izan da %1 karpetarako erro-karpeta zifratua aurkitu + + New folder + Karpeta berria - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Ezin izan dira %1 erabiltzailearen baimenak gehitu edo kendu %2 karpetara sartzeko + + Failed to create debug archive + Ezin izan da arazketa-artxiboa sortu - - Failed to unlock a folder. - Ezin izan da karpeta bat desblokeatu. + + Could not create debug archive in selected location! + Ezin izan da arazketa-artxiboa sortu hautatutako kokapenean! - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + Could not create debug archive in temporary location! - - Trigger the migration + + Could not remove existing file at destination! - - - %n notification(s) - - - - - “%1” was not synchronized + + Could not move debug archive to selected location! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + You renamed %1 + %1 berrizendatu duzu - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + You deleted %1 + %1 ezabatu duzu - - Insufficient storage on the server. - + + You created %1 + %1 sortu duzu - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + You changed %1 + %1 aldatu duzu - - Retry all uploads - Saiatu dena berriro igotzen + + Synced %1 + %1 sinkronizatuta - - - Resolve conflict - Ebatzi gatazka + + Error deleting the file + - - Rename file - Berrizendatu fitxategia + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + '#' karakterearekin hasten diren bide-izenak ez dira onartzen VFS moduan. - - Public Share Link + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant is not available for this account. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant is already processing a request. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Sending your request… + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Sending your request … + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - No response yet. Please try again later. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Waiting for the assistant response… + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Assistant request failed (%1). + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Baieztatu kontua kentzea + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Ziur zaude <i>%1</i> kontura konexioa kendu nahi duzula?</p><p><b>Oharra:</b> Honek <b>ez</b> du fitxategirik ezabatuko.</p> + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - Remove connection - Kendu konexioa + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - Cancel - Utzi + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - Leave share + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Remove account + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Ezin izan dira aurrez definitutako egoerak eskuratu. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Ezin izan da egoera eskuratu. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Egoera ezaugarria ez da onartzen. Ezin izango duzu zure egoera ezarri. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emotikonoak ez dira onartzen. Hainbat egoera funtzionalitate mugatuta egon daitezke. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Ezin izan da egoera ezarri. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Ezin izan da egoera mezua garbitu. Ziurtatu zerbitzarira konektatuta zaudela. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + + ResolveConflictsDialog - - - Don't clear - Ez garbitu + + Solve sync conflicts + Ebatzi sinkronizazio gatazkak - - - 30 minutes - 30 minutu + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - 1 hour - Ordu 1 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Aukeratu bertsio lokala, zerbitzariko bertsioa edo biak mantendu nahi dituzun. Biak aukeratzen badituzu, fitxategi lokalari zenbaki bat esleituko zaio izenean. - - 4 hours - 4 ordu + + All local versions + Bertsio lokal guztiak - - - Today - Gaur + + All server versions + Zerbitzariaren bertsio guztiak - - - This week - Aste honetan + + Resolve conflicts + Ebatzi gatazkak - - Less than a minute - Minutu bat baino gutxiago - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + Cancel + Utzi - OCC::Vfs + ServerPage - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Log in to %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Log in - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Download error - Deskarga errorea - - - - Error downloading - Errorea deskargatzean - - - Could not be downloaded + + Server address + + + ShareDelegate - - > More details - > Xehetasun gehiago + + Copied! + Kopiatu da! + + + ShareDetailsPage - - More details - Xehetasun gehiago + + An error occurred setting the share password. + Errore bat gertatu da partekatzeko pasahitza ezartzen. - - Error downloading %1 - Errorea %1 deskargatzean + + Edit share + Editatu partekatzea - - %1 could not be downloaded. - Ezin izan da %1 deskargatu. + + Share label + Partekatu etiketa - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik + + + Allow upload and editing + Onartu igo eta editatzea - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik + + View only + Ikusi soilik - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Ziurtagiri baliogabea detektatu da + + File drop (upload only) + Fitxategia jaregitea (igotzeko soilik) - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - "%1" ostalariak ziurtagiri baliogabea eman du. Jarraitu? + + Allow resharing + Baimendu birpartekatzea - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - %1 kontuaren saioa itxi da %2 ordutan. Hasi saioa berriro mesedez. + + Hide download + Ezkutuko deskarga - - - OCC::WelcomePage - - Form - Inprimakia + + Password protection + - - Log in - Saioa hasi + + Set expiration date + Ezarri iraungitze-data - - Sign up with provider - Erregistratu hornitzaile batekin + + Note to recipient + Oharra hartzaileari - - Keep your data secure and under your control - Mantendu zure datuak seguru eta zure kontrolpean + + Enter a note for the recipient + - - Secure collaboration & file exchange - Lankidetza segurua eta fitxategien partekatzea + + Unshare + Eten partekatzea - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Web posta, egutegi eta kontaktu erabilerrazak + + Add another link + Gehitu beste esteka bat - - Screensharing, online meetings & web conferences - Pantaila partekatzea, online bilerak eta web konferentziak + + Share link copied! + Partekatu esteka kopiatu da! - - Host your own server - Ostatatu zure zerbitzaria + + Copy share link + Kopiatu partekatzeko esteka - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Password required for new share + Pasahitza beharrezkoa da partekatze berri batentzat - - Hostname of proxy server - + + Share password + Partekatu pasahitza - - Username for proxy server - + + Shared with you by %1 + %1 erabiltzaileak zurekin partekatua - - Password for proxy server - + + Expires in %1 + Iraungitze-data %1 - - HTTP(S) proxy - + + Sharing is disabled + Partekatzea desgaituta dago - - SOCKS5 proxy - + + This item cannot be shared. + Elementu hau ezin da partekatu. + + + + Sharing is disabled. + Partekatzea desgaituta dago. - OCC::ownCloudGui + ShareeSearchField - - Please sign in - Mesedez saioa hasi + + Search for users or groups… + Bilatu erabiltzaile edo taldeak... - - There are no sync folders configured. - Ez dago sinkronizazio karpetarik definituta. + + Sharing is not available for this folder + Partekatzea ez dago karpeta honetarako eskuragarri + + + SyncJournalDb - - Disconnected from %1 - %1etik deskonektatuta + + Failed to connect database. + Datu-basera konektatzeak huts egin du + + + SyncOptionsPage - - Unsupported Server Version - Ez da zerbitzariaren bertsioa onartzen + + Virtual files + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - %1 kontuko zerbitzariak onartzen ez den %2 bertsioa darabil. Onartzen ez diren zerbitzari bertsioekin bezero hau erabiltzea probatu gabe dago eta potentzialki arriskutsua da. Zure ardurapean jarraitu. + + Download files on-demand + - - Terms of service - Zerbitzuaren baldintzak + + Synchronize everything + - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Zure %1 kontuak zure zerbitzariaren zerbitzuaren baldintzak onartzea eskatzen du. %2-ra birbideratuko zaituzte irakurri duzula eta horrekin ados zaudela aitortzeko. + + Choose what to sync + - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Local sync folder + - - macOS VFS for %1: Sync is running. - %1-rako macOS VFS: Sinkronizazioa abian da. + + Choose + - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS % 1erako: Azken sinkronizazioa behar bezala burutu da. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS % 1erako: arazo bat aurkitu da. + + Keep local data + - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Checking for changes in remote "%1" - Urruneko "% 1"-(e)an aldaketarik dagoen egiaztatzen + + Sync now + Sinkronizatu orain - - Checking for changes in local "%1" - Tokiko "% 1"-(e)an aldaketarik dagoen egiaztatzen + + Resolve conflicts + Ebatzi gatazkak - - Internal link copied + + Open browser - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Disconnected from accounts: - Kontuetatik deskonektatuta: - - - - Account %1: %2 - %1 Kontua: %2 - - - - Account synchronization is disabled - Kontuen sinkronizazioa desgaituta dago + + Reply to … + Erantzun honi ... - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + Bidali erantzuna txat-mezuari - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username - Erabiltzaile-izena + + Add account + - - Local Folder - Karpeta lokala + + Settings + - - Choose different folder - Aukeratu beste karpeta bat + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address - Zerbitzariaren helbidea + + Open local folder + Ireki karpeta lokala - - Sync Logo - Sinkronizazio logoa + + Open local or team folders + - - Synchronize everything from server - Sinkronizatu zerbitzarian dagoen guztia + + Open local folder "%1" + Ireki "% 1" karpeta lokala - - Ask before syncing folders larger than - Eskatu baimena hau baino handiagoak diren karpetak sinkronizatu aurretik + + Open team folder "%1" + - - Ask before syncing external storages - Eskatu baimena kanpoko biltegiak sinkronizatu baino lehen + + Open %1 in file explorer + Ireki %1 fitxategi arakatzailean - - Keep local data - Mantendu datu lokalak + + User group and local folders menu + Erabiltzaileren taldearen eta tokiko karpeten menua + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Laukitxo hau markatuta badago, karpetako eduki guztia ezabatuko da sinkronizazio garbi bat hasteko zerbitzaritik.</p><p>Ez markatu laukitxoa karpeta lokalaren edukia zerbitzariko karpetara igo behar bada.</p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync - Ezabatu karpeta lokala eta sinkronizazio garbia egin + + More apps + Aplikazio gehiago - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + Ireki %1 nabigatzailean + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Hautatu zer sinkronizatu + + Search files, messages, events … + Bilatu fitxategiak, mezuak, gertaerak ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - Karpeta &lokala + + Start typing to search + Hasi idazten bilatzeko - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - &Erabiltzaile-izena + + Load more results + Kargatu emaitza gehiago + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &Pasahitza + + Search result skeleton. + Bilaketa emaitzen eskeletoa. - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo - Logoa + + Load more results + Kargatu emaitza gehiago + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Zerbitzariaren helbidea + + No results for + Ez dago emaitzarik + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Hau da zure %1 web interfazerako esteka, nabigatzailean irekitzen duzunean. + + Search results section %1 + Bilaketa-emaitzen atala %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Aldatu kontu honetara - - Proxy Settings - + + Current account status is online + Erabiltzailea linean dago - - Manually specify proxy - + + Current account status is do not disturb + Erabiltzailea ez molestatu egoeran dago - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication - + + Account actions + Kontuaren ekintzak - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Set status + Ezarri egoera - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + Amaitu saioa + + + + Log in + Hasi saioa - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd + UserStatusMessageView + + + Status message + - - in the future - etorkizunean + + What is your status? + - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + + Clear status message after + - - now - orain + + Cancel + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + Apply + + + + UserStatusSetStatusView - - Some time ago - Duela zenbait denbora + + Online status + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Online + - - New folder - Karpeta berria + + Away + - - Failed to create debug archive - Ezin izan da arazketa-artxiboa sortu + + Busy + - - Could not create debug archive in selected location! - Ezin izan da arazketa-artxiboa sortu hautatutako kokapenean! + + Do not disturb + + + + + Mute all notifications + Isilarazi jakinarazpen guztiak - - Could not create debug archive in temporary location! + + Invisible - - Could not remove existing file at destination! + + Appear offline - - Could not move debug archive to selected location! + + Status message + + + Utility - - You renamed %1 - %1 berrizendatu duzu + + %L1 GB + %L1 GB - - You deleted %1 - %1 ezabatu duzu + + %L1 MB + %L1 MB - - You created %1 - %1 sortu duzu + + %L1 KB + %L1 KB - - You changed %1 - %1 aldatu duzu + + %L1 B + %L1 B - - Synced %1 - %1 sinkronizatuta + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - Error deleting the file - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - '#' karakterearekin hasten diren bide-izenak ez dira onartzen VFS moduan. + + The checksum header is malformed. + Kontroleko baturaren goiburua gaizki osatu da. - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Kontroleko baturaren goiburuak "%1" motako kontroleko batura ezezagun bat dauka - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Deskargatu den fitxategia ez dator bat kontroleko baturarekin, berrekin egingo da. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + System Tray not available + Sistemaren erretilua ez dago erabilgarri - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1-k sistema-erretilu funtzionala behar du. XFCE exekutatzen ari bazara, mesedez jarraitu <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">argibide hauek</a>. Bestela, mesedez instalatu 'trayer' bezalako sistema-erretilu aplikazio bat eta saiatu berriro. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small><a href="%1">%2</a> Git berrikuspenetik eraikia %3, %4 gainean Qt %5, %6 erabiliz</small></p> + + + + progress + + + Virtual file created + Fitxategi birtuala sortu da - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Fitxategi birtualak ordezkatua - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Downloaded + Deskargatua - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Uploaded + Igota - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Zerbitzari bertsioa deskargatu da, kopiaturikoak fitxategi lokala fitxategi gatazkatsu bihurtu du - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Zerbitzariko bertsioa deskargatu da, tokiko fitxategi aldatua kopiatu da gatazka-kasuen fitxategian - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Ezabatuta - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + %1era mugituta - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ezikusia - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Fitxategi sisteman sartzeko errorea - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + + Error + Errorea - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Updated local metadata + metadatu lokalak eguneratu dira - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - + + Updated local virtual files metadata + Fitxategi lokal birtualen metadatu eguneratuak - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + + Unknown + Ezezaguna - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Downloading + Deskargatzen - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + Uploading + Igotzen - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - + + Deleting + Ezabatzen - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + Moving + Mugitzen - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + Ignoring + Ezikusten - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Updating local metadata + Metadatu lokalak eguneratzen + + + + Updating local virtual files metadata + Fitxategi lokal birtualen metadatuak eguneratzen - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts - Ebatzi sinkronizazio gatazkak + + Sync status is unknown + Sinkronizazio-egoera ezezaguna da - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Waiting to start syncing + Itxoiten sinkronizazioa hasteko - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Aukeratu bertsio lokala, zerbitzariko bertsioa edo biak mantendu nahi dituzun. Biak aukeratzen badituzu, fitxategi lokalari zenbaki bat esleituko zaio izenean. + + Sync is running + Sinkronizazioa martxan da - - All local versions - Bertsio lokal guztiak + + Sync was successful + Sinkronizazioa behar bezala burutu da. - - All server versions - Zerbitzariaren bertsio guztiak + + Sync was successful but some files were ignored + Sinkronizazioa ongi burutu da, baina fitxategi batzuk baztertu dira. - - Resolve conflicts - Ebatzi gatazkak + + Error occurred during sync + Errorea gertatu da sinkronizatzean - - Cancel - Utzi + + Error occurred during setup + Errore bat gertatu da konfigurazioan - - - ShareDelegate - - Copied! - Kopiatu da! + + Stopping sync + Sinkronizazioa gelditzen ... + + + + Preparing to sync + Sinkronizazioa prestatzen + + + + Sync is paused + Sinkronizazioa pausatuta dago - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Errore bat gertatu da partekatzeko pasahitza ezartzen. + + Could not open browser + Ezin izan da nabigatzailea ireki - - Edit share - Editatu partekatzea + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Errore bat gertatu da nabigatzailea abiatzen saiatzean URL bat irekitzeko. Izan daiteke berezko nabigatzailerik ez dagoelako konfiguratua? - - Share label - Partekatu etiketa + + Could not open email client + Ezin izan da ireki posta bezeroa - - - Allow upload and editing - Onartu igo eta editatzea + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Errore bat gertatu da posta bezeroa abiatzen saiatzean mezu berri bat sortzeko. Izan daiteke berezko posta bezerorik ez dagoelako konfiguratua? - - View only - Ikusi soilik + + Always available locally + Beti eskuragarri lokalean - - File drop (upload only) - Fitxategia jaregitea (igotzeko soilik) + + Currently available locally + Unean eskuragarri lokalean - - Allow resharing - Baimendu birpartekatzea + + Some available online only + Batzuk online bakarrik eskuragarri - - Hide download - Ezkutuko deskarga + + Available online only + Online bakarrik eskuragarri - - Password protection - + + Make always available locally + Egin beti eskuragarri lokalean - - Set expiration date - Ezarri iraungitze-data + + Free up local space + Egin leku librea lokalean - - Note to recipient - Oharra hartzaileari + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Eten partekatzea + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Gehitu beste esteka bat + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Partekatu esteka kopiatu da! + + SSL client certificate authentication + SSL bezeroaren ziurtagiriaren autentikazioa - - Copy share link - Kopiatu partekatzeko esteka + + This server probably requires a SSL client certificate. + Zerbitzari honek ziurasko SSL bezero ziurtagiri bat behar du. - - - ShareView - - Password required for new share - Pasahitza beharrezkoa da partekatze berri batentzat + + Certificate & Key (pkcs12): + Egiaztagiria eta gakoa (pkcs12) : - - Share password - Partekatu pasahitza + + Browse … + Arakatu ... - - Shared with you by %1 - %1 erabiltzaileak zurekin partekatua + + Certificate password: + Ziurtagiriaren pasahitza: - - Expires in %1 - Iraungitze-data %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Enkriptatutako pkcs12 sorta biziki gomendagarria da, kopia konfigurazio fitxategian gordeko baita. - - Sharing is disabled - Partekatzea desgaituta dago + + Select a certificate + Hautatu ziurtagiri bat - - This item cannot be shared. - Elementu hau ezin da partekatu. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Ziurtagiri fitxategiak (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Partekatzea desgaituta dago. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Bilatu erabiltzaile edo taldeak... + + Connect + Konektatu - - Sharing is not available for this folder - Partekatzea ez dago karpeta honetarako eskuragarri + + + (experimental) + (esperimentala) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Datu-basera konektatzeak huts egin du + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Erabili & fitxategi birtualak edukia berehala deskargatu beharrean % 1 - - - SyncStatus - - Sync now - Sinkronizatu orain + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Fitxategi birtualak ez dira bateragarriak Windows partizio sustraiekin karpeta lokal bezala. Mesedez aukeratu baliozko azpikarpeta bat diskoaren letra azpian. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 karpeta "%2" lokaleko "%3" karpetan dago sinkronizatuta - - Resolve conflicts - Ebatzi gatazkak + + Sync the folder "%1" + Sinkronizatu "%1" karpeta - - Open browser - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Abisua: karpeta lokala ez dago hutsik. Aukeratu nola konpondu! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 egin leku librea - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Erantzun honi ... + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Bidali erantzuna txat-mezuari + + Local Sync Folder + Sinkronizazio karpeta lokala - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + Ez dago nahikoa toki librerik karpeta lokalean! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Ireki karpeta lokala + + Connection failed + Konexioak huts egin du - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Zehaztutako zerbitzari helbide segurura konektatzeak huts egin du. Nola jarraitu nahi duzu?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Ireki "% 1" karpeta lokala + + Select a different URL + Hautatu beste URL ezberdin bat - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Saiatu berriro enkriptatu gabeko HTTP bidez (ez da segurua) - - Open %1 in file explorer - Ireki %1 fitxategi arakatzailean + + Configure client-side TLS certificate + Konfiguratu bezeroaren aldeko TLS ziurtagiria - - User group and local folders menu - Erabiltzaileren taldearen eta tokiko karpeten menua + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p><em>%1</em> zerbitzari helbide segurura konektatzeak huts egin du. Nola jarraitu nahi duzu?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &E-mail - - More apps - Aplikazio gehiago + + Connect to %1 + %1ra konektatu - - Open %1 in browser - Ireki %1 nabigatzailean + + Enter user credentials + Sartu erabiltzailearen kredentzialak - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Bilatu fitxategiak, mezuak, gertaerak ... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Zure % 1 web interfazerako esteka hori arakatzailean irekitzen duzunean. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Hasi idazten bilatzeko + + &Next > + &Hurrengoa > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Kargatu emaitza gehiago + + Server address does not seem to be valid + Badirudi zerbitzariaren helbidea ez dela baliozkoa - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Bilaketa emaitzen eskeletoa. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Ezin izan da ziurtagira kargatu. Baliteke pasahitza okerra izatea? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Kargatu emaitza gehiago + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Konexioa ongi burutu da %1 zerbitzarian: %2 bertsioa %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Ez dago emaitzarik + + Invalid URL + Baliogabeko URLa - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Bilaketa-emaitzen atala %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Konektatze saiakerak huts egin du %1 at %2:%3 - - - UserLine - - Switch to account - Aldatu kontu honetara + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Denbora iraungi da %1era %2n konektatzen saiatzean. - - Current account status is online - Erabiltzailea linean dago + + + Trying to connect to %1 at %2 … + %2 zerbitzarian dagoen %1 konektatzen... - - Current account status is do not disturb - Erabiltzailea ez molestatu egoeran dago + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Zerbitzarira autentifikatutako eskaera "% 1" ra birbideratu da. URLa okerra da, zerbitzaria gaizki konfiguratuta dago. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Sarrera zerbitzariarengatik ukatuta. Sarerra egokia duzula egiaztatzeko, egin <a href="%1">klik hemen</a> zerbitzura zure arakatzailearekin sartzeko. - - Account actions - Kontuaren ekintzak + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Baliogabeko erantzuna jaso du autentifikaturiko WebDAV eskaera batek - - Set status - Ezarri egoera + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Bertako %1 karpeta dagoeneko existitzen da, sinkronizaziorako prestatzen.<br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + %1 sinkronizazio karpeta lokala sortzen... - - Log out - Amaitu saioa + + OK + OK - - Log in - Hasi saioa + + failed. + huts egin du. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Could not create local folder %1 + Ezin da %1 karpeta lokala sortu + + + + No remote folder specified! + Ez da urruneko karpeta zehaztu! + + + + Error: %1 + Errorea: %1 - - What is your status? - + + creating folder on Nextcloud: %1 + Nextcloud-en karpeta sortzen: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + Urruneko %1 karpeta ongi sortu da. - - Cancel - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Urruneko %1 karpeta dagoeneko existintzen da. Bertara konetatuko da sinkronizatzeko. - - Clear - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Karpeta sortzeak HTTP %1 errore kodea igorri du - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Huts egin du urrutiko karpeta sortzen emandako kredintzialak ez direlako zuzenak!<br/> Egin atzera eta egiaztatu zure kredentzialak.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Urruneko karpeten sortzeak huts egin du ziuraski emandako kredentzialak gaizki daudelako.</font><br/>Mesedez atzera joan eta egiaztatu zure kredentzialak.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Urruneko %1 karpetaren sortzeak huts egin du <tt>%2</tt> errorearekin. - - Away - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Sinkronizazio konexio bat konfiguratu da %1 karpetatik urruneko %2 karpetara. - - Busy - + + Successfully connected to %1! + %1-era ongi konektatu da! - - Do not disturb - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + %1 konexioa ezin da ezarri. Mesedez egiaztatu berriz. - - Mute all notifications - Isilarazi jakinarazpen guztiak + + Folder rename failed + Karpetaren berrizendatzeak huts egin du - - Invisible - + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Ezin da karpeta kendu eta babeskopiarik egin, karpeta edo barruko fitxategiren bat beste programa batean irekita dagoelako. Itxi karpeta edo fitxategia eta sakatu berriro saiatu edo bertan behera utzi konfigurazioa. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Bertako sinkronizazio %1 karpeta ongi sortu da!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Gehitu %1 kontua - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Saltatu karpeten ezarpenak - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Utzi - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - + + Next + Next button text in new account wizard + - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Ezaugarri esperimentala gaitu? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + "Fitxategi birtualak" aukera gaituta dagoenean hasiera batean ez da fitxategirik deskargatuko. Aitzitik, "%1" fitxategi txiki bat sortuko da zerbitzarian dagoen fitxategi bakoitzeko. Edukiak deskargatzeko fitxategi horiek ireki daitezke edo beraien testuinguru menua erabili. + +Fitxategi birtualen modua bateraezina da hautapen sinkronizazioarekin. Unean hautatu gabe dauden karpetak online-soilik karpetetara igaroko dira eta zure hautapen sinkronizazioa berrezarri egingo da. + +Modu honetara aldatzeak martxan legokeen sinkronizazioa bertan behera utziko du. + +Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen diren arazoen berri eman mesedez. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + Gaitu leku-marka modu esperimentala - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Jarraitu era seguruan - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Kontroleko baturaren goiburua gaizki osatu da. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Kontroleko baturaren goiburuak "%1" motako kontroleko batura ezezagun bat dauka + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Deskargatu den fitxategia ez dator bat kontroleko baturarekin, berrekin egingo da. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - Sistemaren erretilua ez dago erabilgarri + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1-k sistema-erretilu funtzionala behar du. XFCE exekutatzen ari bazara, mesedez jarraitu <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">argibide hauek</a>. Bestela, mesedez instalatu 'trayer' bezalako sistema-erretilu aplikazio bat eta saiatu berriro. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small><a href="%1">%2</a> Git berrikuspenetik eraikia %3, %4 gainean Qt %5, %6 erabiliz</small></p> + + Copy Link + - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Fitxategi birtuala sortu da + + Form + Inprimakia - - Replaced by virtual file - Fitxategi birtualak ordezkatua + + Log in + Saioa hasi - - Downloaded - Deskargatua + + Sign up with provider + Erregistratu hornitzaile batekin - - Uploaded - Igota + + Keep your data secure and under your control + Mantendu zure datuak seguru eta zure kontrolpean - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Zerbitzari bertsioa deskargatu da, kopiaturikoak fitxategi lokala fitxategi gatazkatsu bihurtu du + + Secure collaboration & file exchange + Lankidetza segurua eta fitxategien partekatzea - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Zerbitzariko bertsioa deskargatu da, tokiko fitxategi aldatua kopiatu da gatazka-kasuen fitxategian + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Web posta, egutegi eta kontaktu erabilerrazak - - Deleted - Ezabatuta + + Screensharing, online meetings & web conferences + Pantaila partekatzea, online bilerak eta web konferentziak - - Moved to %1 - %1era mugituta + + Host your own server + Ostatatu zure zerbitzaria + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ezikusia + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Fitxategi sisteman sartzeko errorea + + Hostname of proxy server + - - - Error - Errorea + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - metadatu lokalak eguneratu dira + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata - Fitxategi lokal birtualen metadatu eguneratuak + + HTTP(S) proxy + - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Ezezaguna + + &Local Folder + Karpeta &lokala - - Downloading - Deskargatzen + + Username + Erabiltzaile-izena - - Uploading - Igotzen + + Local Folder + Karpeta lokala - - Deleting - Ezabatzen + + Choose different folder + Aukeratu beste karpeta bat - - Moving - Mugitzen + + Server address + Zerbitzariaren helbidea - - Ignoring - Ezikusten + + Sync Logo + Sinkronizazio logoa - - Updating local metadata - Metadatu lokalak eguneratzen + + Synchronize everything from server + Sinkronizatu zerbitzarian dagoen guztia - - Updating local virtual files metadata - Fitxategi lokal birtualen metadatuak eguneratzen + + Ask before syncing folders larger than + Eskatu baimena hau baino handiagoak diren karpetak sinkronizatu aurretik - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - Sinkronizazio-egoera ezezaguna da + + Ask before syncing external storages + Eskatu baimena kanpoko biltegiak sinkronizatu baino lehen - - Waiting to start syncing - Itxoiten sinkronizazioa hasteko + + Choose what to sync + Hautatu zer sinkronizatu - - Sync is running - Sinkronizazioa martxan da + + Keep local data + Mantendu datu lokalak - - Sync was successful - Sinkronizazioa behar bezala burutu da. + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Laukitxo hau markatuta badago, karpetako eduki guztia ezabatuko da sinkronizazio garbi bat hasteko zerbitzaritik.</p><p>Ez markatu laukitxoa karpeta lokalaren edukia zerbitzariko karpetara igo behar bada.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - Sinkronizazioa ongi burutu da, baina fitxategi batzuk baztertu dira. + + Erase local folder and start a clean sync + Ezabatu karpeta lokala eta sinkronizazio garbia egin + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Errorea gertatu da sinkronizatzean + + &Username + &Erabiltzaile-izena - - Error occurred during setup - Errore bat gertatu da konfigurazioan + + &Password + &Pasahitza + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Sinkronizazioa gelditzen ... + + Logo + Logoa - - Preparing to sync - Sinkronizazioa prestatzen + + Server address + Zerbitzariaren helbidea - - Sync is paused - Sinkronizazioa pausatuta dago + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Hau da zure %1 web interfazerako esteka, nabigatzailean irekitzen duzunean. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Ezin izan da nabigatzailea ireki + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Errore bat gertatu da nabigatzailea abiatzen saiatzean URL bat irekitzeko. Izan daiteke berezko nabigatzailerik ez dagoelako konfiguratua? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Ezin izan da ireki posta bezeroa + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Errore bat gertatu da posta bezeroa abiatzen saiatzean mezu berri bat sortzeko. Izan daiteke berezko posta bezerorik ez dagoelako konfiguratua? + + Host + - - Always available locally - Beti eskuragarri lokalean + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Unean eskuragarri lokalean + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Batzuk online bakarrik eskuragarri + + Use system proxy + - - Available online only - Online bakarrik eskuragarri + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Egin beti eskuragarri lokalean + + Terms of Service + - - Free up local space - Egin leku librea lokalean + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts index 981c4fb9a93b8..b2847576f06c0 100644 --- a/translations/client_fa.ts +++ b/translations/client_fa.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ No activities yet + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Decline Talk call notification + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,155 +1332,315 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - تأیید اعتبار گواهی‌نامه مشتری SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - سرور احتمالا نیاز به گواهی‌نامه مشتری SSL دارد. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificate & Key (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Certificate password: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL + - - Browse … - Browse … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - انتخاب یک گواهی‌نامه + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - گواهی‌نامه فایل های (p12 *.pfx.*) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - newer + + Polling for authorization + - - older - older software version - older + + Starting authorization + - - ignoring - ignoring + + Link copied to clipboard. + - - deleting - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Quit + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continue + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - خطای دسترسی به پرونده پیکربندی + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder + - + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + For more activities please open the Activity app. + + + + Fetching activities … + Fetching activities … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + newer + + + + older + older software version + older + + + + ignoring + ignoring + + + + deleting + deleting + + + + Quit + Quit + + + + Continue + Continue + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + خطای دسترسی به پرونده پیکربندی + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + OCC::AuthenticationDialog @@ -3768,3723 +4137,3965 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + برای هم‌رسانی نیاز به گذرواژه است - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + لطفاً گذرواژه‌ای برای هم‌رسانیتان وارد کنید: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + پاسخ JSON نامعتبر از آدرس نظرسنجی + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolic links are not supported in syncing. - - Sync the folder "%1" - Sync the folder "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is listed on the ignore list. + File is listed on the ignore list. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 free space + + File names ending with a period are not supported on this file system. + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - پوشه همگام سازی محلی + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - فضای خالی کافی در پوشه محلی وجود ندارد! + + File name contains at least one invalid character + File name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - ارتباط ناموفق بود + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>اتصال به نشانی سرور امن مشخص شکست خورد. چگونه می خواهید ادامه دهید؟</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Filename contains trailing spaces. - - Select a different URL - انتخاب URL متفاوت + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + Filename contains leading spaces. + Filename contains leading spaces. - - Configure client-side TLS certificate - پیکربندی سمت مشتری گواهی‌نامه TLS + + Filename contains leading and trailing spaces. + Filename contains leading and trailing spaces. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>شکست در اتصال به نشانی سرور <em>1%</em>. چگونه می خواهید ادامه دهید؟</p></body></html> + + Filename is too long. + Filename is too long. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - پست الکترونیکی + + File/Folder is ignored because it's hidden. + File/Folder is ignored because it's hidden. - - Connect to %1 - متصل به %1 + + Stat failed. + Stat failed. - - Enter user credentials - وارد کردن گواهی نامه کاربر + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + The filename cannot be encoded on your file system. + The filename cannot be encoded on your file system. - - &Next > - &بعدی> + + The filename is blacklisted on the server. + The filename is blacklisted on the server. - - Server address does not seem to be valid - Server address does not seem to be valid + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - امکان بارگزاری گواهی وجود ندارد، ممکن است رمز عبور اشتباه باشد؟ + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green"> با موفقیت متصل شده است به %1: %2 نسخه %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - ارتباط ناموفق با %1 در %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - هنگام تلاش برای اتصال به 1% در 2% زمان به پایان رسید. + + File has extension reserved for virtual files. + File has extension reserved for virtual files. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - دسترسی توسط سرور ممنوع شد. برای تأیید اینکه شما دسترسی مناسب دارید، <a href="%1">اینجا را کلیک کنید </a> تا با مرورگر خود به سرویس دسترسی پیدا کنید. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - آدرس نامعتبر + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Trying to connect to %1 at %2 … + + Cannot sync due to invalid modification time + Cannot sync due to invalid modification time - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - پوشه همگام سازی محلی %1 در حال حاضر موجود است، تنظیم آن برای همگام سازی. <br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - Creating local sync folder %1 … + + Error while deleting file record %1 from the database + Error while deleting file record %1 from the database - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Moved to invalid target, restoring - - failed. - ناموفق. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - نمی تواند پوشه محلی ایجاد کند %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - - No remote folder specified! - هیچ پوشه از راه دوری مشخص نشده است! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - - Error: %1 - خطا: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - creating folder on Nextcloud: %1 - ایجاد پوشه در نکس کلود: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - - Remote folder %1 created successfully. - پوشه از راه دور %1 با موفقیت ایجاد شده است. + + Not allowed to remove, restoring + Not allowed to remove, restoring - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - در حال حاضر پوشه از راه دور %1 موجود است. برای همگام سازی به آن متصل شوید. + + Error while reading the database + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - ایجاد پوشه به خطای HTTP کد 1% منجر شد + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - ایجاد پوشه از راه دور ناموفق بود به علت اینکه اعتبارهای ارائه شده اشتباه هستند!<br/>لطفا اعتبارهای خودتان را بررسی کنید.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red"> ایجاد پوشه از راه دور ناموفق بود، شاید به علت اعتبارهایی که ارئه شده اند، اشتباه هستند.</font><br/> لطفا باز گردید و اعتبار خود را بررسی کنید.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - ایجاد پوشه از راه دور %1 ناموفق بود با خطا <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - یک اتصال همگام سازی از %1 تا %2 پوشه از راه دور راه اندازی شد. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Successfully connected to %1! - با موفقیت به %1 اتصال یافت! + + File is currently in use + File is currently in use + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - اتصال به %1 نمی تواند مقرر باشد. لطفا دوباره بررسی کنید. - - - - Folder rename failed - تغییر نام پوشه ناموفق بود - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + Could not get file %1 from local DB + - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b> پوشه همگام سازی محلی %1 با موفقیت ساخته شده است!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Add %1 account + + The download would reduce free local disk space below the limit + دانلود فضای دیسک محلی آزاد تحت محدودیت را کاهش می دهد - - Skip folders configuration - از پیکربندی پوشه‌ها بگذرید + + Free space on disk is less than %1 + فضای خالی دیسک کمتر از %1 است - - Cancel - Cancel + + File was deleted from server + فایل از روی سرور حذف شد - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + فایل به طور کامل قابل دانلود نیست. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Stay safe - Stay safe + + + File has changed since discovery + پرونده از زمان کشف تغییر کرده است. - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - برای هم‌رسانی نیاز به گذرواژه است + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - لطفاً گذرواژه‌ای برای هم‌رسانیتان وارد کنید: + + ; Restoration Failed: %1 + ؛ بازگردانی شکست خورد: 1% - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - پاسخ JSON نامعتبر از آدرس نظرسنجی + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + پرونده یا شاخه‌ای از هم‌رسانی فقط‌خواندنی برداشته شد، ولی بازگردانی شکست خورد: 1% - OCC::ProcessDirectoryJob - - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolic links are not supported in syncing. - + OCC::PropagateLocalMkdir - - File is locked by another application. - + + could not delete file %1, error: %2 + نمی توان پرونده 1% را حذف کرد: خطای 2% - - File is listed on the ignore list. - File is listed on the ignore list. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File names ending with a period are not supported on this file system. - File names ending with a period are not supported on this file system. + + Could not create folder %1 + Could not create folder %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - Folder name contains at least one invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - File name contains at least one invalid character - File name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + 1% بخاطر یک پرونده محلی به نام برخورد حذف نمی شود - - File name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Filename contains trailing spaces. - Filename contains trailing spaces. + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Filename contains leading spaces. - Filename contains leading spaces. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading and trailing spaces. - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Could not get file %1 from local DB + - - Filename is too long. - Filename is too long. + + + Error setting pin state + Error setting pin state - - File/Folder is ignored because it's hidden. - File/Folder is ignored because it's hidden. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Stat failed. - Stat failed. + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Failed to rename file + Failed to rename file - - The filename cannot be encoded on your file system. - The filename cannot be encoded on your file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - The filename is blacklisted on the server. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + کد HTTP اشتباه توسط سرور برگردانده شد. 204 انتظار می رفت، اما "1% 2%" دریافت شد. - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + کد HTTP اشتباه توسط سرور برگردانده شد. 201 انتظار می رفت، اما "1% 2%" دریافت شد. - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - File has extension reserved for virtual files. - File has extension reserved for virtual files. + + Error writing metadata to the database: %1 + Error writing metadata to the database: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - Cannot sync due to invalid modification time + + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + کد HTTP اشتباه توسط سرور برگردانده شد. 201 انتظار می رفت، اما "1% 2%" دریافت شد. - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not get file %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database - Error while deleting file record %1 from the database - - - - - Moved to invalid target, restoring - Moved to invalid target, restoring + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Error setting pin state - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Error writing metadata to the database + خطا در نوشتن متادیتا در پایگاه داده + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + پرونده 1% بارگذاری نمی شود زیرا پرونده دیگری با نام مشابه، که تنها در وضعیت متفاوت است، وجود دارد - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + پرونده محلی در طول همگام سازی تغییر کرد. این ادامه خواهد یافت. - - Not allowed to remove, restoring - Not allowed to remove, restoring + + Local file changed during sync. + فایل محلی در حین همگام‌سازی تغییر کرده است. - - Error while reading the database - Error while reading the database + + Failed to unlock encrypted folder. + Failed to unlock encrypted folder. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - + + Unable to upload an item with invalid characters + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + بارگذاری از 1% بیش از سهمیه برای پوشه است - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Failed to upload encrypted file. - - File is currently in use - File is currently in use + + File Removed (start upload) %1 + File Removed (start upload) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - - - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + The local file was removed during sync. + فایل محلی در حین همگام‌سازی حذف شده است. - - The download would reduce free local disk space below the limit - دانلود فضای دیسک محلی آزاد تحت محدودیت را کاهش می دهد + + Local file changed during sync. + فایل محلی در حین همگام‌سازی تغییر کرده است. - - Free space on disk is less than %1 - فضای خالی دیسک کمتر از %1 است + + Poll URL missing + Poll URL missing - - File was deleted from server - فایل از روی سرور حذف شد + + Unexpected return code from server (%1) + کد بازگشت غیر منتظره از سرور (1%) - - The file could not be downloaded completely. - فایل به طور کامل قابل دانلود نیست. + + Missing File ID from server + فاقد شناسه پرونده از سرور - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Poll URL missing + فاقد آدرس نظرسنجی - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + The local file was removed during sync. + فایل محلی در حین همگام‌سازی حذف شده است. - - - File has changed since discovery - پرونده از زمان کشف تغییر کرده است. + + Local file changed during sync. + فایل محلی در حین همگام‌سازی تغییر کرده است. + + + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + سرور آخرین تکه را تایید نکرد. (برچسب الکترونیکی وجود نداشت) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + نیازمند احراز هویت پروکسی - - ; Restoration Failed: %1 - ؛ بازگردانی شکست خورد: 1% + + Username: + نام کاربری: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - پرونده یا شاخه‌ای از هم‌رسانی فقط‌خواندنی برداشته شد، ولی بازگردانی شکست خورد: 1% + + Proxy: + پروکسی: + + + + The proxy server needs a username and password. + سرور پروکسی نیازمند نام‌کاربری و رمزعبور است. + + + + Password: + رمز عبور: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - نمی توان پرونده 1% را حذف کرد: خطای 2% + + Choose What to Sync + انتخاب موارد همگام‌سازی + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … + Loading … - - Could not create folder %1 - Could not create folder %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + پوشه‌های از راه دور را که نمی خواهید همگام سازی کنید، انتخاب نکنید. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + نام - - unknown exception - + + Size + اندازه - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. + هیچ زیر پوشه ای در حال حاضر در سرور وجود ندارد. - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + An error occurred while loading the list of sub folders. + هنگام بارگذاری فهرست زیر پوشه ها خطایی روی داد. - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::ServerNotificationHandler - - Could not remove %1 because of a local file name clash - 1% بخاطر یک پرونده محلی به نام برخورد حذف نمی شود + + Reply + Reply - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Dismiss + پنهان کن + + + + OCC::SettingsDialog + + + Settings + تنظیمات - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Settings + + + + General + عمومی + + + + Account + حساب کاربری - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Error + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 days + - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state - Error setting pin state + + 1 day + - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Today + - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + Secure file drop link + Secure file drop link - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Share link + پیوند هم‌رسانی - - Failed to rename file - Failed to rename file + + Link share + هم‌رسانی پیوند - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Internal link + Internal link - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - کد HTTP اشتباه توسط سرور برگردانده شد. 204 انتظار می رفت، اما "1% 2%" دریافت شد. + + Secure file drop + Secure file drop - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Could not find local folder for %1 + - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + Search globally + Search globally - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - کد HTTP اشتباه توسط سرور برگردانده شد. 201 انتظار می رفت، اما "1% 2%" دریافت شد. + + No results found + No results found - - Failed to encrypt a folder %1 - + + Global search results + Global search results - - Error writing metadata to the database: %1 - Error writing metadata to the database: %1 - - - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + Context menu share + هم‌رسانی فهرست بافتاری - - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + I shared something with you + چیزی را با شما هم‌رساندم - - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + + Share options + گزینه‌های هم‌رسانی - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - کد HTTP اشتباه توسط سرور برگردانده شد. 201 انتظار می رفت، اما "1% 2%" دریافت شد. + + Send private link by email … + Send private link by email … - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + لینک خصوصی را در کلیپ بورد کپی کنید - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database - خطا در نوشتن متادیتا در پایگاه داده + + Failed to encrypt folder + Failed to encrypt folder - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - پرونده 1% بارگذاری نمی شود زیرا پرونده دیگری با نام مشابه، که تنها در وضعیت متفاوت است، وجود دارد + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Folder encrypted successfully + Folder encrypted successfully - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - پرونده محلی در طول همگام سازی تغییر کرد. این ادامه خواهد یافت. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Local file changed during sync. - فایل محلی در حین همگام‌سازی تغییر کرده است. + + Select new location … + Select new location … - - Failed to unlock encrypted folder. - Failed to unlock encrypted folder. + + + File actions + - - Unable to upload an item with invalid characters - Unable to upload an item with invalid characters + + + Activity + Activity - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Leave this share + Leave this share - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + Resharing this file is not allowed + بازهم‌رسانی این پرونده مجاز نیست - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - بارگذاری از 1% بیش از سهمیه برای پوشه است + + Resharing this folder is not allowed + بازهم‌رسانی این شاخه مجاز نیست - - Failed to upload encrypted file. - Failed to upload encrypted file. + + Encrypt + Encrypt - - File Removed (start upload) %1 - File Removed (start upload) %1 + + Lock file + Lock file - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Unlock file + Unlock file - - The local file was removed during sync. - فایل محلی در حین همگام‌سازی حذف شده است. + + Locked by %1 + Locked by %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Local file changed during sync. - فایل محلی در حین همگام‌سازی تغییر کرده است. + + Resolve conflict … + Resolve conflict … - - Poll URL missing - Poll URL missing + + Move and rename … + Move and rename … - - Unexpected return code from server (%1) - کد بازگشت غیر منتظره از سرور (1%) + + Move, rename and upload … + Move, rename and upload … - - Missing File ID from server - فاقد شناسه پرونده از سرور + + Delete local changes + Delete local changes - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Move and upload … + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error - + + Delete + حذف - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Copy internal link + Copy internal link - - Poll URL missing - فاقد آدرس نظرسنجی + + + Open in browser + بازکردن در مرورگر + + + OCC::SslButton - - The local file was removed during sync. - فایل محلی در حین همگام‌سازی حذف شده است. + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>جزئیات گواهینامه s</h3> - - Local file changed during sync. - فایل محلی در حین همگام‌سازی تغییر کرده است. + + Common Name (CN): + نام مشترک (CN): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - سرور آخرین تکه را تایید نکرد. (برچسب الکترونیکی وجود نداشت) + + Subject Alternative Names: + نام های جایگزین موضوع: - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - نیازمند احراز هویت پروکسی + + Organization (O): + سازمان (O): - - Username: - نام کاربری: + + Organizational Unit (OU): + واحد سازمان (OU): - - Proxy: - پروکسی: + + State/Province: + استان: - - The proxy server needs a username and password. - سرور پروکسی نیازمند نام‌کاربری و رمزعبور است. + + Country: + کشور: - - Password: - رمز عبور: + + Serial: + سریال: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - انتخاب موارد همگام‌سازی + + <h3>Issuer</h3> + <h3>صادر کننده</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Loading … + + Issuer: + صادرکننده: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - پوشه‌های از راه دور را که نمی خواهید همگام سازی کنید، انتخاب نکنید. + + Issued on: + صدور در: - - Name - نام + + Expires on: + منقضی شده در: - - Size - اندازه + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>اثر انگشت</h3> - - - No subfolders currently on the server. - هیچ زیر پوشه ای در حال حاضر در سرور وجود ندارد. + + SHA-256: + SHA-256: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - هنگام بارگذاری فهرست زیر پوشه ها خطایی روی داد. + + SHA-1: + SHA-1: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Reply + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>توجه: </b>این گواهی‌نامه به طور دستی تایید شده است</p> - - Dismiss - پنهان کن + + %1 (self-signed) + %1 (self-signed) - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - تنظیمات + + %1 + %1 - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Settings + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + این اتصال با استفاده از 1% بیت 2% رمزگذاری شده است. - - General - عمومی + + Server version: %1 + Server version: %1 - - Account - حساب کاربری + + No support for SSL session tickets/identifiers + پشتیبانی برای جلسه SSL برچسب ها/شناسه ها وجود ندارد - - - OCC::ShareManager - - Error - + + Certificate information: + اطلاعات گواهینامه: + + + + The connection is not secure + The connection is not secure + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + این اتصال امن نیست زیرا رمزگذاری نشده است. + - OCC::ShareModel + OCC::SslErrorDialog - - %1 days - + + Trust this certificate anyway + د رهر صورت به این گواهی نامه اطمینان کن. - - %1 day - + + Untrusted Certificate + گواهینامه‎ی غیر معتبر - - 1 day - + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + عدم امکان اتصال امن به <i>%1</i>: - - Today - + + Additional errors: + Additional errors: - - Secure file drop link - Secure file drop link + + with Certificate %1 + با گواهی %1 - - Share link - پیوند هم‌رسانی + + + + &lt;not specified&gt; + &lt؛ مشخص نشده است &gt؛ - - Link share - هم‌رسانی پیوند + + + Organization: %1 + سازماندهی : %1 - - Internal link - Internal link + + + Unit: %1 + واحد: %1 - - Secure file drop - Secure file drop + + + Country: %1 + کشور: %1 - - Could not find local folder for %1 - + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + اثرانگشت (SHA1): <tt>%1</tt> - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Search globally + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - - No results found - No results found + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Global search results - Global search results + + Effective Date: %1 + تاریخ موثر: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Expiration Date: %1 + تاریخ انقضا: %1 + + + + Issuer: %1 + صادرکننده: %1 - OCC::SocketApi + OCC::SyncEngine - - Context menu share - هم‌رسانی فهرست بافتاری + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + 1% (به علت خطای قبلی از بین رفته است، دوباره در 2% امتحان کنید) - - I shared something with you - چیزی را با شما هم‌رساندم + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + تنها 1% موجود است، حداقل 2% برای شروع مورد نیاز است - - - Share options - گزینه‌های هم‌رسانی + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + پایگاه داده محلی باز یا ساخته نمی شود. اطمینان حاصل کنید که دسترسی به نوشتن در پوشه همگام سازی دارید. - - Send private link by email … - Send private link by email … + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + فضای دیسک کم است: دانلودهایی که فضای آزاد را به کمتر از 1% کاهش می دهند رد می شوند. - - Copy private link to clipboard - لینک خصوصی را در کلیپ بورد کپی کنید + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + برای بعضی از بارگذاری ها در سرور فضای کافی موجود نیست. - - Failed to encrypt folder at "%1" - Failed to encrypt folder at "%1" + + Unresolved conflict. + ناسازگاری حل نشده. - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + Could not update file: %1 + Could not update file: %1 - - Failed to encrypt folder - Failed to encrypt folder + + Could not update virtual file metadata: %1 + Could not update virtual file metadata: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Could not update file metadata: %1 + Could not update file metadata: %1 - - Folder encrypted successfully - Folder encrypted successfully + + Could not set file record to local DB: %1 + Could not set file record to local DB: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Select new location … - Select new location … + + Unable to read the blacklist from the local database + نمی توان لیست سیاه را از پایگاه داده محلی خواند - - - File actions - + + Unable to read from the sync journal. + نمی توان از مجله همگام ساز خواند. - - - Activity - Activity + + Cannot open the sync journal + نمی توان مجله همگام ساز را باز کرد + + + OCC::SyncStatusSummary - - Leave this share - Leave this share + + + + Offline + Offline - - Resharing this file is not allowed - بازهم‌رسانی این پرونده مجاز نیست + + You need to accept the terms of service + - - Resharing this folder is not allowed - بازهم‌رسانی این شاخه مجاز نیست + + Reauthorization required + - - Encrypt - Encrypt + + Please grant access to your sync folders + - - Lock file - Lock file + + + + All synced! + All synced! - - Unlock file - Unlock file + + Some files couldn't be synced! + Some files couldn't be synced! - - Locked by %1 - Locked by %1 + + See below for errors + See below for errors - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Checking folder changes + - - Resolve conflict … - Resolve conflict … + + Syncing changes + - - Move and rename … - Move and rename … + + Sync paused + Sync paused - - Move, rename and upload … - Move, rename and upload … + + Some files could not be synced! + Some files could not be synced! - - Delete local changes - Delete local changes + + See below for warnings + See below for warnings - - Move and upload … - Move and upload … + + Syncing + Syncing - - Delete - حذف + + %1 of %2 · %3 left + %1 of %2 · %3 left - - Copy internal link - Copy internal link + + %1 of %2 + %1 of %2 - - - Open in browser - بازکردن در مرورگر + + Syncing file %1 of %2 + Syncing file %1 of %2 + + + + No synchronisation configured + - OCC::SslButton + OCC::Systray - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>جزئیات گواهینامه s</h3> + + Download + Download - - Common Name (CN): - نام مشترک (CN): + + Add account + افزودن حساب کاربری - - Subject Alternative Names: - نام های جایگزین موضوع: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Organization (O): - سازمان (O): + + + Pause sync + Pause sync - - Organizational Unit (OU): - واحد سازمان (OU): + + + Resume sync + Resume sync - - State/Province: - استان: + + Settings + تنظیمات - - Country: - کشور: + + Help + راهنما - - Serial: - سریال: + + Exit %1 + Exit %1 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>صادر کننده</h3> + + Pause sync for all + Pause sync for all - - Issuer: - صادرکننده: + + Resume sync for all + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - Issued on: - صدور در: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Expires on: - منقضی شده در: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>اثر انگشت</h3> + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - SHA-256: - SHA-256: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - SHA-1: - SHA-1: + + Failed to fetch providers. + Failed to fetch providers. - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>توجه: </b>این گواهی‌نامه به طور دستی تایید شده است</p> + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - %1 (self-signed) - %1 (self-signed) + + Search has failed for '%2'. + Search has failed for '%2'. - - %1 - %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - این اتصال با استفاده از 1% بیت 2% رمزگذاری شده است. + + Failed to update folder metadata. + - - Server version: %1 - Server version: %1 + + Failed to unlock encrypted folder. + - - No support for SSL session tickets/identifiers - پشتیبانی برای جلسه SSL برچسب ها/شناسه ها وجود ندارد + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Certificate information: - اطلاعات گواهینامه: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - The connection is not secure - The connection is not secure + + Could not fetch public key for user %1 + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - این اتصال امن نیست زیرا رمزگذاری نشده است. - + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + + + + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + + + + Failed to unlock a folder. + - OCC::SslErrorDialog + OCC::User - - Trust this certificate anyway - د رهر صورت به این گواهی نامه اطمینان کن. + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Untrusted Certificate - گواهینامه‎ی غیر معتبر + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - عدم امکان اتصال امن به <i>%1</i>: + + + “%1” was not synchronized + - - Additional errors: - Additional errors: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - with Certificate %1 - با گواهی %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt؛ مشخص نشده است &gt؛ + + Insufficient storage on the server. + - - - Organization: %1 - سازماندهی : %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - - Unit: %1 - واحد: %1 + + Retry all uploads + Retry all uploads - - - Country: %1 - کشور: %1 + + + Resolve conflict + Resolve conflict - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - اثرانگشت (SHA1): <tt>%1</tt> + + Rename file + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Public Share Link + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Effective Date: %1 - تاریخ موثر: %1 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Assistant is not available for this account. + + + + + Assistant is already processing a request. + + + + + Sending your request… + + + + + Sending your request … + + + + + No response yet. Please try again later. + + + + + No supported assistant task types were returned. + + + + + Waiting for the assistant response… + + + + + Assistant request failed (%1). + - - Expiration Date: %1 - تاریخ انقضا: %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Issuer: %1 - صادرکننده: %1 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SyncEngine + OCC::UserModel - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - 1% (به علت خطای قبلی از بین رفته است، دوباره در 2% امتحان کنید) + + Confirm Account Removal + Confirm Account Removal - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - تنها 1% موجود است، حداقل 2% برای شروع مورد نیاز است + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - پایگاه داده محلی باز یا ساخته نمی شود. اطمینان حاصل کنید که دسترسی به نوشتن در پوشه همگام سازی دارید. + + Remove connection + Remove connection - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - فضای دیسک کم است: دانلودهایی که فضای آزاد را به کمتر از 1% کاهش می دهند رد می شوند. + + Cancel + Cancel - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - برای بعضی از بارگذاری ها در سرور فضای کافی موجود نیست. + + Leave share + - - Unresolved conflict. - ناسازگاری حل نشده. + + Remove account + + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not update file: %1 - Could not update file: %1 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - Could not update virtual file metadata: %1 - Could not update virtual file metadata: %1 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - Could not update file metadata: %1 - Could not update file metadata: %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - Could not set file record to local DB: %1 - Could not set file record to local DB: %1 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - Unable to read the blacklist from the local database - نمی توان لیست سیاه را از پایگاه داده محلی خواند + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - Unable to read from the sync journal. - نمی توان از مجله همگام ساز خواند. + + + Don't clear + Don't clear - - Cannot open the sync journal - نمی توان مجله همگام ساز را باز کرد + + 30 minutes + 30 minutes - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Offline + + 1 hour + 1 hour - - You need to accept the terms of service - + + 4 hours + 4 hours - - Reauthorization required - + + + Today + Today - - Please grant access to your sync folders - + + + This week + This week - - - - All synced! - All synced! + + Less than a minute + Less than a minute - - - Some files couldn't be synced! - Some files couldn't be synced! + + + %n minute(s) + - - - See below for errors - See below for errors + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + + + OCC::Vfs - - Checking folder changes + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Syncing changes + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Sync paused - Sync paused + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Some files could not be synced! - Some files could not be synced! + + Download error + - - See below for warnings - See below for warnings + + Error downloading + - - Syncing - Syncing + + Could not be downloaded + - - %1 of %2 · %3 left - %1 of %2 · %3 left + + > More details + - - %1 of %2 - %1 of %2 + + More details + - - Syncing file %1 of %2 - Syncing file %1 of %2 + + Error downloading %1 + - - No synchronisation configured + + %1 could not be downloaded. - OCC::Systray + OCC::VfsSuffix - - Download - Download + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Add account - افزودن حساب کاربری + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - + + Invalid certificate detected + گواهی نامعتبر شناسایی شد - - - Pause sync - Pause sync + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - - Resume sync - Resume sync + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - Settings - تنظیمات + + Please sign in + لطفا وارد شوید - - Help - راهنما + + There are no sync folders configured. + هیچ پوشه‌ای برای همگام‌سازی تنظیم نشده است. - - Exit %1 - Exit %1 + + Disconnected from %1 + قطع‌شده از %1 - - Pause sync for all - Pause sync for all + + Unsupported Server Version + نسخه سرور پشتیبانی نشده - - Resume sync for all - Resume sync for all + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Terms of service - - Polling + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Link copied to clipboard. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Open Browser + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Copy Link + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + Checking for changes in remote "%1" + Checking for changes in remote "%1" - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Checking for changes in local "%1" + Checking for changes in local "%1" - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Failed to fetch providers. + + Internal link copied + - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Search has failed for '%2'. - Search has failed for '%2'. + + Disconnected from accounts: + قطع شده از حساب ها: - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Account %1: %2 + حساب‌کاربری %1: %2 + + + + Account synchronization is disabled + همگام سازی حساب غیر فعال است + + + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + ProxySettingsDialog - - Failed to update folder metadata. + + + Proxy settings - - Failed to unlock encrypted folder. + + No proxy - - Failed to finalize item. + + Use system proxy - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + Manually specify proxy - - Could not fetch public key for user %1 + + HTTP(S) proxy - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + SOCKS5 proxy - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Proxy type - - Failed to unlock a folder. + + Hostname of proxy server - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + Proxy port - - Trigger the migration + + Proxy server requires authentication - - - %n notification(s) - + + + Username for proxy server + - - - “%1” was not synchronized + + Password for proxy server - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Cancel - - Insufficient storage on the server. + + Done + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + in the future + در آینده + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh + + + + now + اکنون + + + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Retry all uploads - Retry all uploads + + Some time ago + چند وقت پیش - - - Resolve conflict - Resolve conflict + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Rename file + + New folder + New folder + + + + Failed to create debug archive + + + + + Could not create debug archive in selected location! - - Public Share Link + + Could not create debug archive in temporary location! - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Could not remove existing file at destination! - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Could not move debug archive to selected location! - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + You renamed %1 + You renamed %1 - - Assistant is not available for this account. - + + You deleted %1 + You deleted %1 - - Assistant is already processing a request. - + + You created %1 + You created %1 - - Sending your request… - + + You changed %1 + You changed %1 - - Sending your request … - + + Synced %1 + Synced %1 - - No response yet. Please try again later. + + Error deleting the file - - No supported assistant task types were returned. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Waiting for the assistant response… + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Assistant request failed (%1). + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Confirm Account Removal + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - Remove connection - Remove connection + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + - - Cancel - Cancel + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - Leave share + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Remove account + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - - Don't clear - Don't clear + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - 30 minutes - 30 minutes + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - 1 hour - 1 hour + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + - - 4 hours - 4 hours + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - - Today - Today + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - - This week - This week + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Less than a minute - Less than a minute - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ResolveConflictsDialog - - Download error - + + Solve sync conflicts + Solve sync conflicts + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - Error downloading - + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Could not be downloaded - + + All local versions + All local versions + + + + All server versions + All server versions + + + + Resolve conflicts + Resolve conflicts - - > More details + + Cancel + Cancel + + + + ServerPage + + + Log in to %1 - - More details + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Error downloading %1 + + Log in - - %1 could not be downloaded. + + Server address - OCC::VfsSuffix + ShareDelegate - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + Copied! + Copied! - OCC::VfsXAttr + ShareDetailsPage - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + An error occurred setting the share password. + An error occurred setting the share password. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - گواهی نامعتبر شناسایی شد + + Edit share + Edit share - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + Share label + Share label - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + Allow upload and editing + Allow upload and editing - - - OCC::WelcomePage - - Form - Form + + View only + View only - - Log in - Log in + + File drop (upload only) + File drop (upload only) - - Sign up with provider - Sign up with provider + + Allow resharing + Allow resharing - - Keep your data secure and under your control - Keep your data secure and under your control + + Hide download + Hide download - - Secure collaboration & file exchange - Secure collaboration & file exchange + + Password protection + - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Set expiration date + Set expiration date - - Screensharing, online meetings & web conferences - هم‌رسانی صفحه، جلسه‌های برخط و کنفرانس‌های وبی + + Note to recipient + Note to recipient - - Host your own server - Host your own server + + Enter a note for the recipient + + + + + Unshare + Unshare + + + + Add another link + Add another link + + + + Share link copied! + Share link copied! + + + + Copy share link + Copy share link - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Password required for new share + برای هم‌رسانی جدید نیاز به گذرواژه است - - Hostname of proxy server - + + Share password + گذرواژهٔ هم‌رسانی - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy - + + Sharing is disabled + هم‌رسانی از کار افتاده - - SOCKS5 proxy - + + This item cannot be shared. + این مورد نمی‌تواند هم‌رسانی شود. + + + + Sharing is disabled. + هم‌رسانی از کار افتاده. - OCC::ownCloudGui + ShareeSearchField - - Please sign in - لطفا وارد شوید + + Search for users or groups… + Search for users or groups… - - There are no sync folders configured. - هیچ پوشه‌ای برای همگام‌سازی تنظیم نشده است. + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - Disconnected from %1 - قطع‌شده از %1 + + Failed to connect database. + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - Unsupported Server Version - نسخه سرور پشتیبانی نشده + + Virtual files + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Download files on-demand + - - Terms of service + + Synchronize everything - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Choose what to sync - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Choose - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Keep local data - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Checking for changes in remote "%1" - Checking for changes in remote "%1" + + Sync now + Sync now - - Checking for changes in local "%1" - Checking for changes in local "%1" + + Resolve conflicts + Resolve conflicts - - Internal link copied + + Open browser - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Disconnected from accounts: - قطع شده از حساب ها: - - - - Account %1: %2 - حساب‌کاربری %1: %2 - - - - Account synchronization is disabled - همگام سازی حساب غیر فعال است + + Reply to … + Reply to … - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + Send reply to chat message - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username - Username + + Add account + - - Local Folder - Local Folder + + Settings + - - Choose different folder - Choose different folder + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address - Server address + + Open local folder + Open local folder - - Sync Logo - Sync Logo + + Open local or team folders + - - Synchronize everything from server - Synchronize everything from server + + Open local folder "%1" + Open local folder "%1" - - Ask before syncing folders larger than - Ask before syncing folders larger than + + Open team folder "%1" + - - Ask before syncing external storages - Ask before syncing external storages + + Open %1 in file explorer + Open %1 in file explorer - - Keep local data - Keep local data + + User group and local folders menu + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>اگر جعبه بررسی شده است، وجود محتوا در پوشه محلی پاک خواهد شد تا یک همگام سازی جدید از سرور آغاز شود. </p><p> اگر محتوای محلی باید در پوشه های سرور بارگذاری شود، این را بررسی نکنید. </p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync - Erase local folder and start a clean sync + + More apps + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - انتخاب موارد همگام‌سازی + + Search files, messages, events … + Search files, messages, events … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - &پوشه محلی + + Start typing to search + - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - &نام‌کاربری + + Load more results + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &رمزعبور + + Search result skeleton. + Search result skeleton. - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo - Logo + + Load more results + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Server address + + No results for + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Search results section %1 + Search results section %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Switch to account - - Proxy Settings - + + Current account status is online + Current account status is online - - Manually specify proxy - + + Current account status is do not disturb + Current account status is do not disturb - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication - + + Account actions + اقدامات حساب - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Set status + Set status - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + خروج + + + + Log in + ورود - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd + UserStatusMessageView + + + Status message + - - in the future - در آینده + + What is your status? + - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + + Clear status message after + - - now - اکنون + + Cancel + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + Apply + + + + UserStatusSetStatusView - - Some time ago - چند وقت پیش + + Online status + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Online + - - New folder - New folder + + Away + - - Failed to create debug archive + + Busy - - Could not create debug archive in selected location! + + Do not disturb - - Could not create debug archive in temporary location! + + Mute all notifications - - Could not remove existing file at destination! + + Invisible - - Could not move debug archive to selected location! + + Appear offline - - You renamed %1 - You renamed %1 + + Status message + + + + Utility - - You deleted %1 - You deleted %1 + + %L1 GB + %L1 GB - - You created %1 - You created %1 + + %L1 MB + %L1 MB - - You changed %1 - You changed %1 + + %L1 KB + %L1 KB - - Synced %1 - Synced %1 + + %L1 B + %L1 B - - Error deleting the file + + %L1 TB + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + The checksum header is malformed. + The checksum header is malformed. - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + System Tray not available + System Tray not available - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Virtual file created + Virtual file created - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Replaced by virtual file - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Downloaded + دریافت شده اند - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Uploaded + بارگذاری شده است. - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + نسخه سرور دانلود شد، پرونده محلی تغییر یافته به پرونده ناسازگار کپی شد - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + حذف شده - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + به %1 انتقال یافت - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Ignored + نادیده گرفته شد + + + + Filesystem access error + خطای دسترسی به فایل‌های سیستمی + + + + + Error + خطا + + + + Updated local metadata + فرا داده محلی به روز رسانی شده + + + + Updated local virtual files metadata - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + + Unknown + نامشخص + + + + Downloading - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Uploading - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Deleting - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Moving - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Ignoring - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Updating local metadata - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Updating local virtual files metadata - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating end-to-end encryption metadata + + + theme - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Sync status is unknown - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Waiting to start syncing - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Solve sync conflicts + + Sync is running + همگام سازی در حال اجراست - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Sync was successful + - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Sync was successful but some files were ignored + - - All local versions - All local versions + + Error occurred during sync + - - All server versions - All server versions + + Error occurred during setup + - - Resolve conflicts - Resolve conflicts + + Stopping sync + - - Cancel - Cancel + + Preparing to sync + آماده‌سازی همگام‌سازی - - - ShareDelegate - - Copied! - Copied! + + Sync is paused + همگام‌سازیی فعلا متوقف شده است - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - An error occurred setting the share password. + + Could not open browser + مرورگر باز نمی شود - - Edit share - Edit share + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + در راه اندازی مرورگر برای رفتن به آدرس 1% خطایی وجود دارد. شاید مرورگر پیش فرض پیکربندی نشده است؟ - - Share label - Share label + + Could not open email client + پست الکترونیکی مشتری باز نمی شود - - - Allow upload and editing - Allow upload and editing + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + در راه اندازی پست الکترونیکی مشتری برای ساخت یک پیام جدید خطایی وجود دارد. شاید پست الکترونیکی مشتری پیش فرض پیکربندی نشده است؟ - - View only - View only + + Always available locally + Always available locally - - File drop (upload only) - File drop (upload only) + + Currently available locally + Currently available locally - - Allow resharing - Allow resharing + + Some available online only + Some available online only - - Hide download - Hide download + + Available online only + Available online only - - Password protection - + + Make always available locally + Make always available locally - - Set expiration date - Set expiration date + + Free up local space + Free up local space - - Note to recipient - Note to recipient + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Unshare + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Add another link + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Share link copied! + + SSL client certificate authentication + تأیید اعتبار گواهی‌نامه مشتری SSL - - Copy share link - Copy share link + + This server probably requires a SSL client certificate. + سرور احتمالا نیاز به گواهی‌نامه مشتری SSL دارد. - - - ShareView - - Password required for new share - برای هم‌رسانی جدید نیاز به گذرواژه است + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificate & Key (pkcs12): - - Share password - گذرواژهٔ هم‌رسانی + + Browse … + Browse … - - Shared with you by %1 - + + Certificate password: + Certificate password: - - Expires in %1 - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Sharing is disabled - هم‌رسانی از کار افتاده + + Select a certificate + انتخاب یک گواهی‌نامه - - This item cannot be shared. - این مورد نمی‌تواند هم‌رسانی شود. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + گواهی‌نامه فایل های (p12 *.pfx.*) - - Sharing is disabled. - هم‌رسانی از کار افتاده. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Search for users or groups… + + Connect + Connect - - Sharing is not available for this folder - + + + (experimental) + (experimental) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Failed to connect database. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - - SyncStatus - - Sync now - Sync now + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - Resolve conflicts - Resolve conflicts + + Sync the folder "%1" + Sync the folder "%1" - - Open browser - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 free space - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Reply to … + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Send reply to chat message + + Local Sync Folder + پوشه همگام سازی محلی - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + فضای خالی کافی در پوشه محلی وجود ندارد! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Open local folder + + Connection failed + ارتباط ناموفق بود - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>اتصال به نشانی سرور امن مشخص شکست خورد. چگونه می خواهید ادامه دهید؟</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Open local folder "%1" + + Select a different URL + انتخاب URL متفاوت - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Retry unencrypted over HTTP (insecure) - - Open %1 in file explorer - Open %1 in file explorer + + Configure client-side TLS certificate + پیکربندی سمت مشتری گواهی‌نامه TLS - - User group and local folders menu - User group and local folders menu + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>شکست در اتصال به نشانی سرور <em>1%</em>. چگونه می خواهید ادامه دهید؟</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + پست الکترونیکی - - More apps - + + Connect to %1 + متصل به %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + وارد کردن گواهی نامه کاربر - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Search files, messages, events … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &بعدی> - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Load more results + + Server address does not seem to be valid + Server address does not seem to be valid - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Search result skeleton. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + امکان بارگزاری گواهی وجود ندارد، ممکن است رمز عبور اشتباه باشد؟ - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Load more results + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green"> با موفقیت متصل شده است به %1: %2 نسخه %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - No results for + + Invalid URL + آدرس نامعتبر - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Search results section %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + ارتباط ناموفق با %1 در %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Switch to account + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + هنگام تلاش برای اتصال به 1% در 2% زمان به پایان رسید. - - Current account status is online - Current account status is online + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Trying to connect to %1 at %2 … - - Current account status is do not disturb - Current account status is do not disturb + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + دسترسی توسط سرور ممنوع شد. برای تأیید اینکه شما دسترسی مناسب دارید، <a href="%1">اینجا را کلیک کنید </a> تا با مرورگر خود به سرویس دسترسی پیدا کنید. - - Account actions - اقدامات حساب + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Set status - Set status + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + پوشه همگام سازی محلی %1 در حال حاضر موجود است، تنظیم آن برای همگام سازی. <br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + Creating local sync folder %1 … - - Log out - خروج + + OK + OK - - Log in - ورود + + failed. + ناموفق. + + + + Could not create local folder %1 + نمی تواند پوشه محلی ایجاد کند %1 + + + + No remote folder specified! + هیچ پوشه از راه دوری مشخص نشده است! - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Error: %1 + خطا: %1 - - What is your status? - + + creating folder on Nextcloud: %1 + ایجاد پوشه در نکس کلود: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + پوشه از راه دور %1 با موفقیت ایجاد شده است. - - Cancel - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + در حال حاضر پوشه از راه دور %1 موجود است. برای همگام سازی به آن متصل شوید. - - Clear - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + ایجاد پوشه به خطای HTTP کد 1% منجر شد - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + ایجاد پوشه از راه دور ناموفق بود به علت اینکه اعتبارهای ارائه شده اشتباه هستند!<br/>لطفا اعتبارهای خودتان را بررسی کنید.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red"> ایجاد پوشه از راه دور ناموفق بود، شاید به علت اعتبارهایی که ارئه شده اند، اشتباه هستند.</font><br/> لطفا باز گردید و اعتبار خود را بررسی کنید.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + ایجاد پوشه از راه دور %1 ناموفق بود با خطا <tt>%2</tt>. - - Away - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + یک اتصال همگام سازی از %1 تا %2 پوشه از راه دور راه اندازی شد. - - Busy - + + Successfully connected to %1! + با موفقیت به %1 اتصال یافت! - - Do not disturb - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + اتصال به %1 نمی تواند مقرر باشد. لطفا دوباره بررسی کنید. - - Mute all notifications - + + Folder rename failed + تغییر نام پوشه ناموفق بود - - Invisible - + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b> پوشه همگام سازی محلی %1 با موفقیت ساخته شده است!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Add %1 account - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + از پیکربندی پوشه‌ها بگذرید - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Cancel - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Enable experimental feature? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + Enable experimental placeholder mode - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Stay safe - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - The checksum header is malformed. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - System Tray not available + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Virtual file created + + Form + Form - - Replaced by virtual file - Replaced by virtual file + + Log in + Log in - - Downloaded - دریافت شده اند + + Sign up with provider + Sign up with provider - - Uploaded - بارگذاری شده است. + + Keep your data secure and under your control + Keep your data secure and under your control - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - نسخه سرور دانلود شد، پرونده محلی تغییر یافته به پرونده ناسازگار کپی شد + + Secure collaboration & file exchange + Secure collaboration & file exchange - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted - حذف شده + + Screensharing, online meetings & web conferences + هم‌رسانی صفحه، جلسه‌های برخط و کنفرانس‌های وبی - - Moved to %1 - به %1 انتقال یافت + + Host your own server + Host your own server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - نادیده گرفته شد + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - خطای دسترسی به فایل‌های سیستمی + + Hostname of proxy server + - - - Error - خطا + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - فرا داده محلی به روز رسانی شده + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - نامشخص + + &Local Folder + &پوشه محلی - - Downloading - + + Username + Username - - Uploading - + + Local Folder + Local Folder - - Deleting - + + Choose different folder + Choose different folder - - Moving - + + Server address + Server address - - Ignoring - + + Sync Logo + Sync Logo - - Updating local metadata - + + Synchronize everything from server + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Ask before syncing folders larger than - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - + + Ask before syncing external storages + Ask before syncing external storages - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + انتخاب موارد همگام‌سازی - - Sync is running - همگام سازی در حال اجراست + + Keep local data + Keep local data - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>اگر جعبه بررسی شده است، وجود محتوا در پوشه محلی پاک خواهد شد تا یک همگام سازی جدید از سرور آغاز شود. </p><p> اگر محتوای محلی باید در پوشه های سرور بارگذاری شود، این را بررسی نکنید. </p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - + + Erase local folder and start a clean sync + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &نام‌کاربری - - Error occurred during setup - + + &Password + &رمزعبور + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - + + Logo + Logo - - Preparing to sync - آماده‌سازی همگام‌سازی + + Server address + Server address - - Sync is paused - همگام‌سازیی فعلا متوقف شده است + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - مرورگر باز نمی شود + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - در راه اندازی مرورگر برای رفتن به آدرس 1% خطایی وجود دارد. شاید مرورگر پیش فرض پیکربندی نشده است؟ + + Proxy Settings + - - Could not open email client - پست الکترونیکی مشتری باز نمی شود + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - در راه اندازی پست الکترونیکی مشتری برای ساخت یک پیام جدید خطایی وجود دارد. شاید پست الکترونیکی مشتری پیش فرض پیکربندی نشده است؟ + + Host + - - Always available locally - Always available locally + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Some available online only + + Use system proxy + - - Available online only - Available online only + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Make always available locally + + Terms of Service + - - Free up local space - Free up local space + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts index bdade6639896e..59b68ed1cc98f 100644 --- a/translations/client_fi.ts +++ b/translations/client_fi.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1122,162 +1331,322 @@ Tämä toiminto peruu kaikki tämänhetkiset synkronoinnit. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Lisää tapahtumia löydät Tapahtumat-sovelluksesta. + + Will require local storage + - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL-asiakkaan varmenteen tunnistautuminen + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Tämä palvelin vaatii luultavasti SSL-asiakasvarmenteen. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Varmenne & avain (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Sertifikaatin salasana: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - Selaa… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Valitse varmenne + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Varmennetiedostot (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version - uudempi + + Polling for authorization + - - older - older software version - vanhempi + + Starting authorization + - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Lopeta + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Jatka + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 tiliä + + Account connected. + - - 1 account - 1 tili + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 kansiota + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 kansio + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Asetustiedostoa ei voitu käyttää + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Tunnistautuminen vaaditaan - + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Lisää tapahtumia löydät Tapahtumat-sovelluksesta. + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + uudempi + + + + older + older software version + vanhempi + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Lopeta + + + + Continue + Jatka + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 tiliä + + + + 1 account + 1 tili + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 kansiota + + + + 1 folder + 1 kansio + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Asetustiedostoa ei voitu käyttää + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Tunnistautuminen vaaditaan + Enter username and password for "%1" at %2. @@ -3761,3716 +4130,3958 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Yhdistä + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (kokeellinen) + + Password for share required + Jaon salasana vaaditaan - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Käytä &virtuaalitiedostoja sen sijaan, että sisältö ladataan välittömästi %1 + + Please enter a password for your share: + Syötä salasana jaollesi: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Windows ei tue virtuaalitiedostoja levyosioiden juurihakemistoissa. Valitse alikansio. + + Invalid JSON reply from the poll URL + + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symboliset linkit eivät ole tuettuja synkronoinnissa. + + + + File is locked by another application. - - Sync the folder "%1" - Synkronoi kansio "%1" + + File is listed on the ignore list. + Tiedosto on ohitettavien tiedostojen listalla. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 vapaata tilaa + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Paikallinen synkronointikansio + + Folder name contains at least one invalid character + - - - (%1) - (%1) + + File name contains at least one invalid character + Tiedoston nimi sisältää ainakin yhden virheellisen merkin - - There isn't enough free space in the local folder! - Paikallisessa kansiossa ei ole riittävästi vapaata tilaa! + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Yhteys epäonnistui + + Filename contains trailing spaces. + Tiedostonimi sisältää välilyöntejä lopussa. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Yhteys määritettyyn palvelimen salattuun osoitteeseen epäonnistui. Miten haluat edetä?</p></body></html> + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Select a different URL - Valitse eri verkko-osoite + + Filename contains leading spaces. + Tiedostonimi sisältää välilyöntejä alussa. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Yritä uudelleen salaamattomana HTTP:n yli (turvaton!) + + Filename contains leading and trailing spaces. + Tiedostonimi sisältää välilyöntejä alussa ja lopussa. - - Configure client-side TLS certificate - Määritä asiakaspuolen TLS-varmenteen asetukset + + Filename is too long. + Tiedoston nimi on liian pitkä. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Yhteys palvelimen salattuun osoitteeseen <em>%1</em> epäonnistui. Miten haluat edetä?</p></body></html> + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Tiedosto/kansio ohitetaan, koska se on piilotettu. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Sähköpostiosoite + + Stat failed. + Stat epäonnistui. - - Connect to %1 - Muodosta yhteys - %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikti: Palvelimen versio ladattu, paikallinen kopio on nimetty uudelleen mutta ei ladattu palvelimelle. - - Enter user credentials - Anna käyttäjätiedot + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - + + The filename cannot be encoded on your file system. + Tiedostonimeä ei voida enkoodata tiedostojärjestelmälläsi. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Linkki %1 verkkokäyttöliittymään, kun se avataan selaimessa. + + The filename is blacklisted on the server. + Tiedostonimi on palvelimella mustalla listalla. - - &Next > - &Seuraava > + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Server address does not seem to be valid - Palvelimen osoite ei vaikuta kelvolliselta + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Varmennetta ei voitu ladata. Kenties salasana oli väärin. + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Syy: tiedostolla on kielletty tiedostopääte (.%1). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Muodostettu yhteys onnistuneesti kohteeseen %1: %2 versio %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Yhteys %1iin osoitteessa %2 epäonnistui:<br/>%3 + + File has extension reserved for virtual files. + Tiedoston pääte on varattu virtuaalitiedostoille. - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Aikakatkaisu yrittäessä yhteyttä kohteeseen %1 osoitteessa %2. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Palvelin esti käyttämisen. Vahvista käyttöoikeutesi palvelimeen <a href="%1">napsauttamalla tästä</a> ja kirjaudu palveluun selaimella. + + File is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Virheellinen verkko-osoite + + Cannot sync due to invalid modification time + Ei voida synkronoida virheellisen muokkausajan vuoksi - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Paikallinen kansio %1 on jo olemassa, asetetaan se synkronoitavaksi.<br/><br/> + + Error while deleting file record %1 from the database + - - Creating local sync folder %1 … - Luodaan paikallinen synkronointikansio %1 … + + + Moved to invalid target, restoring + - - OK - OK + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - failed. - epäonnistui. + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - Could not create local folder %1 - Paikalliskansion %1 luonti epäonnistui + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Ei sallittu, koska oikeutesi eivät riitä alikansioiden lisäämiseen kyseiseen kansioon - - No remote folder specified! - Etäkansiota ei määritelty! + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Ei sallittu, koska käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lisäämiseen kyseiseen kansioon - - Error: %1 - Virhe: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - creating folder on Nextcloud: %1 - luodaan kansio Nextcloudiin: %1 + + Not allowed to remove, restoring + - - Remote folder %1 created successfully. - Etäkansio %1 luotiin onnistuneesti. + + Error while reading the database + Virhe tietokantaa luettaessa + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Etäkansio %1 on jo olemassa. Otetaan siihen yhteyttä tiedostojen täsmäystä varten. + + Could not delete file %1 from local DB + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Kansion luonti aiheutti HTTP-virhekoodin %1 + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Etäkansion luominen epäonnistui koska antamasi tunnus/salasana ei täsmää!<br/>Ole hyvä ja palaa tarkistamaan tunnus/salasana</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Pilvipalvelun etäkansion luominen ei onnistunut , koska tunnistautumistietosi ovat todennäköisesti väärin.</font><br/>Palaa takaisin ja tarkista käyttäjätunnus ja salasana.</p> + + + unknown exception + tuntematon poikkeus - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Etäkansion %1 luonti epäonnistui, virhe <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata: %1 + Virhe metatietoja päivittäessä: %1 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Täsmäysyhteys kansiosta %1 etäkansioon %2 on asetettu. + + File is currently in use + Tiedosto on tällä hetkellä käytössä + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Successfully connected to %1! - Yhteys kohteeseen %1 muodostettiin onnistuneesti! + + Could not get file %1 from local DB + - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Yhteyttä osoitteeseen %1 ei voitu muodostaa. Ole hyvä ja tarkista uudelleen. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + - - Folder rename failed - Kansion nimen muuttaminen epäonnistui + + + Could not delete file record %1 from local DB + - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + The download would reduce free local disk space below the limit - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + Free space on disk is less than %1 + Levyllä on vapaata tilaa vähemmän kuin %1 - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Paikallinen synkronointikansio %1 luotu onnistuneesti!</b></font> + + File was deleted from server + Tiedosto poistettiin palvelimelta - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Lisää %1-tili + + The file could not be downloaded completely. + Tiedostoa ei voitu ladata täysin. - - Skip folders configuration - Ohita kansioiden määritykset + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + - - Cancel - Peruuta + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Välityspalvelimen asetukset + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + - - Next - Next button text in new account wizard - Seuraava + + Error updating metadata: %1 + Virhe päivittäessä metatietoja: %1 - - Back - Next button text in new account wizard - Takaisin + + The file %1 is currently in use + Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä - - Enable experimental feature? - Otetaanko kokeellinen toiminto käyttöön? + + + File has changed since discovery + Tiedosto on muuttunut löytymisen jälkeen + + + OCC::PropagateItemJob - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Enable experimental placeholder mode + + ; Restoration Failed: %1 - - Stay safe - Pysy turvassa + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + - OCC::PasswordInputDialog - - - Password for share required - Jaon salasana vaaditaan - + OCC::PropagateLocalMkdir - - Please enter a password for your share: - Syötä salasana jaollesi: + + could not delete file %1, error: %2 + ei voitu poistaa tiedostoa %1, virhe: %2 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - - OCC::ProcessDirectoryJob - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symboliset linkit eivät ole tuettuja synkronoinnissa. + + Could not create folder %1 + Ei voitu luoda kansiota %1 - - File is locked by another application. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File is listed on the ignore list. - Tiedosto on ohitettavien tiedostojen listalla. + + unknown exception + tuntematon poikkeus - - File names ending with a period are not supported on this file system. - + + Error updating metadata: %1 + Virhe metatietoja päivittäessä: %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + The file %1 is currently in use + Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Could not remove %1 because of a local file name clash - - Folder name contains at least one invalid character + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name contains at least one invalid character - Tiedoston nimi sisältää ainakin yhden virheellisen merkin + + Could not delete file record %1 from local DB + + + + OCC::PropagateLocalRename - - Folder name is a reserved name on this file system. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - File name is a reserved name on this file system. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains trailing spaces. - Tiedostonimi sisältää välilyöntejä lopussa. + + + Could not get file %1 from local DB + - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + + Error setting pin state - - Filename contains leading spaces. - Tiedostonimi sisältää välilyöntejä alussa. + + Error updating metadata: %1 + Virhe metatietoja päivittäessä: %1 - - Filename contains leading and trailing spaces. - Tiedostonimi sisältää välilyöntejä alussa ja lopussa. + + The file %1 is currently in use + Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä - - Filename is too long. - Tiedoston nimi on liian pitkä. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Tiedosto/kansio ohitetaan, koska se on piilotettu. + + Failed to rename file + Tiedoston uudelleennimeäminen epäonnistui - - Stat failed. - Stat epäonnistui. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikti: Palvelimen versio ladattu, paikallinen kopio on nimetty uudelleen mutta ei ladattu palvelimelle. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + HTTP-palvelin palautti väärän koodin. Odotettiin koodia 204, vastaanotettiin "%1 %2". - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - The filename cannot be encoded on your file system. - Tiedostonimeä ei voida enkoodata tiedostojärjestelmälläsi. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Tiedostonimi on palvelimella mustalla listalla. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Palvelin palautti väärän HTTP-koodin. Odotettiin 204, vastaanotettiin "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + HTTP-palvelin palautti väärän koodin. Odotettiin koodia 201, vastaanotettiin "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Syy: tiedostolla on kielletty tiedostopääte (.%1). - - - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - + + Error writing metadata to the database: %1 + Virhe kirjoittaessa metatietoja tietokantaan: %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Tiedoston pääte on varattu virtuaalitiedostoille. + + The file %1 is currently in use + Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - + + + Error updating metadata: %1 + Virhe metatietoja päivittäessä: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - Ei voida synkronoida virheellisen muokkausajan vuoksi + + + The file %1 is currently in use + Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + HTTP-palvelin palautti väärän koodin. Odotettiin koodia 201, vastaanotettiin "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not get file %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not delete file record %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database + + Error setting pin state - - - Moved to invalid target, restoring - + + Error writing metadata to the database + Virhe kirjoittaessa metadataa tietokantaan + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Ei sallittu, koska oikeutesi eivät riitä alikansioiden lisäämiseen kyseiseen kansioon + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. Jatketaan. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Ei sallittu, koska käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lisäämiseen kyseiseen kansioon + + Local file changed during sync. + Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - + + Failed to unlock encrypted folder. + Suojatun kansion lukituksen avaus epäonnistui. - - Not allowed to remove, restoring + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error while reading the database - Virhe tietokantaa luettaessa - - - - OCC::PropagateDirectory - - - Could not delete file %1 from local DB - + + Error updating metadata: %1 + Virhe metatietoja päivittäessä: %1 - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + The file %1 is currently in use + Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - - unknown exception - tuntematon poikkeus - - - - Error updating metadata: %1 - Virhe metatietoja päivittäessä: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Salatun tiedoston lähettäminen epäonnistui. - - File is currently in use - Tiedosto on tällä hetkellä käytössä + + File Removed (start upload) %1 + - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - + + The local file was removed during sync. + Paikallinen tiedosto poistettiin synkronoinnin aikana. - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Local file changed during sync. + Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. - - The download would reduce free local disk space below the limit + + Poll URL missing - - Free space on disk is less than %1 - Levyllä on vapaata tilaa vähemmän kuin %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Odottamaton paluukoodi palvelimelta (%1) - - File was deleted from server - Tiedosto poistettiin palvelimelta + + Missing File ID from server + - - The file could not be downloaded completely. - Tiedostoa ei voitu ladata täysin. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + Poll URL missing - - Error updating metadata: %1 - Virhe päivittäessä metatietoja: %1 + + The local file was removed during sync. + Paikallinen tiedosto poistettiin synkronoinnin aikana. - - The file %1 is currently in use - Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + Local file changed during sync. + Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. - - - File has changed since discovery - Tiedosto on muuttunut löytymisen jälkeen + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Välityspalvelin vaatii tunnistautumisen - - ; Restoration Failed: %1 - + + Username: + Käyttäjätunnus: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - + + Proxy: + Välityspalvelin: + + + + The proxy server needs a username and password. + Välityspalvelin vaatii käyttäjätunnuksen ja salasanan. + + + + Password: + Salasana: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - ei voitu poistaa tiedostoa %1, virhe: %2 + + Choose What to Sync + Valitse synkronoitavat tiedot + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … + Ladataan… + + + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - - Could not create folder %1 - Ei voitu luoda kansiota %1 + + Name + Nimi - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Size + Koko - - unknown exception - tuntematon poikkeus + + + No subfolders currently on the server. + Palvelimella ei ole alihakemistoja juuri nyt. - - Error updating metadata: %1 - Virhe metatietoja päivittäessä: %1 + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Alikansioluetteloa ladatessa tapahtui virhe. + + + OCC::ServerNotificationHandler - - The file %1 is currently in use - Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + Reply + Vastaa + + + + Dismiss + Hylkää - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::SettingsDialog - - Could not remove %1 because of a local file name clash - + + Settings + Asetukset - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 -asetukset - - Could not delete file record %1 from local DB - + + General + Yleiset - - - OCC::PropagateLocalRename - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + Account + Tili + + + OCC::ShareManager - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Error + Virhe + + + OCC::ShareModel - - - Could not get file %1 from local DB - + + %1 days + %1 päivää - - - Error setting pin state + + %1 day - - Error updating metadata: %1 - Virhe metatietoja päivittäessä: %1 + + 1 day + 1 päivä - - The file %1 is currently in use - Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + Today + Tänään - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Secure file drop link - - Failed to rename file - Tiedoston uudelleennimeäminen epäonnistui + + Share link + Jaa linkki - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Link share + Linkkijako - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - HTTP-palvelin palautti väärän koodin. Odotettiin koodia 204, vastaanotettiin "%1 %2". + + Internal link + Sisäinen linkki - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Palvelin palautti väärän HTTP-koodin. Odotettiin 204, vastaanotettiin "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 + - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - HTTP-palvelin palautti väärän koodin. Odotettiin koodia 201, vastaanotettiin "%1 %2". + + + Search globally + - - Failed to encrypt a folder %1 - + + No results found + Ei tuloksia - - Error writing metadata to the database: %1 - Virhe kirjoittaessa metatietoja tietokantaan: %1 + + Global search results + - - The file %1 is currently in use - Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + Context menu share - - - Error updating metadata: %1 - Virhe metatietoja päivittäessä: %1 + + I shared something with you + Jaoin jotain kanssasi - - - The file %1 is currently in use - Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + + Share options + Jakamisen valinnat - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - HTTP-palvelin palautti väärän koodin. Odotettiin koodia 201, vastaanotettiin "%1 %2". + + Send private link by email … + Lähetä yksityinen linkki sähköpostitse… - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Kopioi yksityinen linkki leikepöydälle - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database - Virhe kirjoittaessa metadataa tietokantaan - - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - + + Failed to encrypt folder + Kansion salaaminen epäonnistui - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. Jatketaan. + + Folder encrypted successfully + Kansio salattu onnistuneesti - - Local file changed during sync. - Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Seuraava kansio salattiin: "%1" - - Failed to unlock encrypted folder. - Suojatun kansion lukituksen avaus epäonnistui. + + Select new location … + Valitse uusi sijainti… - - Unable to upload an item with invalid characters + + + File actions - - Error updating metadata: %1 - Virhe metatietoja päivittäessä: %1 - - - - The file %1 is currently in use - Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä + + + Activity + - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + Leave this share - - Failed to upload encrypted file. - Salatun tiedoston lähettäminen epäonnistui. + + Resharing this file is not allowed + Tämän tiedoston uudelleenjakaminen ei ole sallittu - - File Removed (start upload) %1 - + + Resharing this folder is not allowed + Tämän kansion uudelleenjakaminen ei ole sallittu - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Encrypt + Salaa - - The local file was removed during sync. - Paikallinen tiedosto poistettiin synkronoinnin aikana. + + Lock file + Lukitse tiedosto - - Local file changed during sync. - Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. + + Unlock file + Avaa tiedoston lukitus - - Poll URL missing - + + Locked by %1 + Lukinnut %1 - - - Unexpected return code from server (%1) - Odottamaton paluukoodi palvelimelta (%1) + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Vanhenee %1 minuutissaVanhenee %1 minuutissa - - Missing File ID from server - + + Resolve conflict … + Selvitä virhetilanne … - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + Siirrä ja uudelleennimeä … - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move, rename and upload … + Siirrä, uudelleennimeä ja lataa … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Delete local changes + Poista paikalliset muutokset - - Poll URL missing - + + Move and upload … + Siirrä ja lataa … - - The local file was removed during sync. - Paikallinen tiedosto poistettiin synkronoinnin aikana. + + Delete + Poista - - Local file changed during sync. - Paikallinen tiedosto muuttui synkronoinnin aikana. + + Copy internal link + Kopioi sisäinen linkki - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - + + + Open in browser + Avaa selaimessa - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Välityspalvelin vaatii tunnistautumisen + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Varmenteen tiedot</h3> - - Username: - Käyttäjätunnus: + + Common Name (CN): + Yleinen nimi (CN): - - Proxy: - Välityspalvelin: + + Subject Alternative Names: + - - The proxy server needs a username and password. - Välityspalvelin vaatii käyttäjätunnuksen ja salasanan. + + Organization (O): + Organisaatio (O): - - Password: - Salasana: + + Organizational Unit (OU): + Organisaatioyksikkö (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Valitse synkronoitavat tiedot + + State/Province: + Lääni/maakunta/provinssi: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Ladataan… + + Country: + Maa: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - + + Serial: + Sarjanumero: - - Name - Nimi + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Myöntäjä</h3> - - Size - Koko + + Issuer: + Myöntäjä: - - - No subfolders currently on the server. - Palvelimella ei ole alihakemistoja juuri nyt. + + Issued on: + Myönnetty: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Alikansioluetteloa ladatessa tapahtui virhe. + + Expires on: + Vanhenee: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Vastaa + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Sormenjäljet</h3> - - Dismiss - Hylkää + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Asetukset + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 -asetukset + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Huomio:</b> Tämä varmenne hyväksyttiin käsin</p> - - General - Yleiset + + %1 (self-signed) + %1 (allekirjoitettu itse) - - Account - Tili + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Virhe + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Yhteys on salattu, käytössä %1-bittinen %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 päivää + + Server version: %1 + Palvelimen versio: %1 - - %1 day + + No support for SSL session tickets/identifiers - - 1 day - 1 päivä + + Certificate information: + Varmenteen tiedot: - - Today - Tänään + + The connection is not secure + Tämä yhteys ei ole turvallinen - - Secure file drop link - + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Yhteys EI OLE turvallinen, koska sitä ei ole salattu. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Jaa linkki + + Trust this certificate anyway + Luota tähän varmisteeseen silti - - Link share - Linkkijako + + Untrusted Certificate + Varmenne ei ole luotettu - - Internal link - Sisäinen linkki + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Yhteyttä kohteeseen <i>%1</i> ei voi muodostaa turvallisesti: - - Secure file drop + + Additional errors: - - Could not find local folder for %1 - + + with Certificate %1 + varmenteella %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;ei määritelty&gt; - - No results found - Ei tuloksia + + + Organization: %1 + Organisaatio: %1 - - Global search results - + + + Unit: %1 + Yksikkö: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Maa: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Sormenjälki (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Jaoin jotain kanssasi + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Sormenjälki (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Jakamisen valinnat + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Sormenjälki (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Lähetä yksityinen linkki sähköpostitse… + + Effective Date: %1 + Voimassa oleva päivämäärä: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopioi yksityinen linkki leikepöydälle + + Expiration Date: %1 + Vanhenemispäivä: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + Issuer: %1 + Myöntäjä: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - Failed to encrypt folder - Kansion salaaminen epäonnistui + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Vain %1 on käytettävissä, käynnistymiseen tarvitaan %2 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - Folder encrypted successfully - Kansio salattu onnistuneesti + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Levytila on vähissä. Lataukset, jotka pienentäisivät tilaa alle %1 ohitettiin. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Seuraava kansio salattiin: "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Palvelimella on liian vähän tilaa joillekin latauksille. - - Select new location … - Valitse uusi sijainti… + + Unresolved conflict. + Selvittämätön ristiriita. - - - File actions - + + Could not update file: %1 + Tiedostoa ei voitu päivittää: %1 - - - Activity + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Leave this share + + Could not update file metadata: %1 - - Resharing this file is not allowed - Tämän tiedoston uudelleenjakaminen ei ole sallittu + + Could not set file record to local DB: %1 + - - Resharing this folder is not allowed - Tämän kansion uudelleenjakaminen ei ole sallittu + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + - - Encrypt - Salaa + + Unable to read the blacklist from the local database + - - Lock file - Lukitse tiedosto + + Unable to read from the sync journal. + - - Unlock file - Avaa tiedoston lukitus + + Cannot open the sync journal + + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Lukinnut %1 + + + + Offline + Offline - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Vanhenee %1 minuutissaVanhenee %1 minuutissa + + + You need to accept the terms of service + Sinun täytyy hyväksyä käyttöehdot - - Resolve conflict … - Selvitä virhetilanne … + + Reauthorization required + - - Move and rename … - Siirrä ja uudelleennimeä … + + Please grant access to your sync folders + - - Move, rename and upload … - Siirrä, uudelleennimeä ja lataa … + + + + All synced! + Kaikki synkronoitu! - - Delete local changes - Poista paikalliset muutokset + + Some files couldn't be synced! + Joitain tiedostoja ei voitu synkronoida! - - Move and upload … - Siirrä ja lataa … + + See below for errors + Katso virheet alapuolelta - - Delete - Poista + + Checking folder changes + Tarkistetaan kansiomuutoksia - - Copy internal link - Kopioi sisäinen linkki + + Syncing changes + Synkronoidaan muutoksia - - - Open in browser - Avaa selaimessa + + Sync paused + Synkronointi keskeytetty + + + + Some files could not be synced! + Joitain tiedostoja ei voitu synkronoida! + + + + See below for warnings + Katso varoitukset alapuolelta + + + + Syncing + Synkronoidaan + + + + %1 of %2 · %3 left + %1/%2 · %3 jäljellä + + + + %1 of %2 + %1/%2 + + + + Syncing file %1 of %2 + Synkronoidaan tiedostoa %1/%2 + + + + No synchronisation configured + - OCC::SslButton + OCC::Systray - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Varmenteen tiedot</h3> + + Download + Lataa - - Common Name (CN): - Yleinen nimi (CN): + + Add account + Lisää tili - - Subject Alternative Names: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - Organization (O): - Organisaatio (O): + + + Pause sync + Tauota synkronointi - - Organizational Unit (OU): - Organisaatioyksikkö (OU): + + + Resume sync + Jatka synkronointia - - State/Province: - Lääni/maakunta/provinssi: + + Settings + Asetukset - - Country: - Maa: + + Help + Ohje - - Serial: - Sarjanumero: + + Exit %1 + Lopeta %1 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Myöntäjä</h3> + + Pause sync for all + Tauota synkronointi kaikille - - Issuer: - Myöntäjä: + + Resume sync for all + Jatka kaikkien synkronointia + + + OCC::Theme - - Issued on: - Myönnetty: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Expires on: - Vanhenee: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1-työpöytäsovelluksen versio %2 (%3) - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Sormenjäljet</h3> + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + - - SHA-256: - SHA-256: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - SHA-1: - SHA-1: + + Failed to fetch providers. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Huomio:</b> Tämä varmenne hyväksyttiin käsin</p> + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - %1 (self-signed) - %1 (allekirjoitettu itse) + + Search has failed for '%2'. + - - %1 - %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Yhteys on salattu, käytössä %1-bittinen %2. - + + Failed to update folder metadata. + - - Server version: %1 - Palvelimen versio: %1 + + Failed to unlock encrypted folder. + - - No support for SSL session tickets/identifiers + + Failed to finalize item. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Certificate information: - Varmenteen tiedot: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - The connection is not secure - Tämä yhteys ei ole turvallinen + + Could not fetch public key for user %1 + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Yhteys EI OLE turvallinen, koska sitä ei ole salattu. - + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + + + + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + + + + Failed to unlock a folder. + - OCC::SslErrorDialog + OCC::User - - Trust this certificate anyway - Luota tähän varmisteeseen silti + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + + + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + %n ilmoitus%n ilmoitusta + + + + + “%1” was not synchronized + + + + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + + + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + + + + Insufficient storage on the server. + + + + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + + + + + Retry all uploads + Yritä uudelleen kaikkia lähetyksiä + + + + + Resolve conflict + Selvitä ristiriita + + + + Rename file + Nimeä tiedosto uudelleen + + + + Public Share Link + + + + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Assistant is not available for this account. + + + + + Assistant is already processing a request. + + + + + Sending your request… + + + + + Sending your request … + + + + + No response yet. Please try again later. + + + + + No supported assistant task types were returned. + + + + + Waiting for the assistant response… + + + + + Assistant request failed (%1). + + + + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + + + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + + OCC::UserModel + + + Confirm Account Removal + Vahvista tilin poistaminen + + + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + + + + Remove connection + Poista yhteys + + + + Cancel + Peruuta + + + + Leave share + + + + + Remove account + Poista tili + + + + OCC::UserStatusSelectorModel + + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + + + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + + + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - Untrusted Certificate - Varmenne ei ole luotettu + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Yhteyttä kohteeseen <i>%1</i> ei voi muodostaa turvallisesti: + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Tilatietoa ei voitu asettaa. Varmista, että olet yhdistettynä palvelimeen. - - Additional errors: + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - with Certificate %1 - varmenteella %1 + + + Don't clear + Älä tyhjennä - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;ei määritelty&gt; + + 30 minutes + 30 minuuttia - - - Organization: %1 - Organisaatio: %1 + + 1 hour + 1 tunti - - - Unit: %1 - Yksikkö: %1 + + 4 hours + 4 tuntia - - - Country: %1 - Maa: %1 + + + Today + Tänään - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Sormenjälki (SHA1): <tt>%1</tt> + + + This week + Tämä viikko - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Sormenjälki (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Less than a minute + Alle minuutti - - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Sormenjälki (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + %n minute(s) + %n minuutti%n minuuttia + + + + %n hour(s) + %n tunti%n tuntia + + + + %n day(s) + %n päivä%n päivää + + + OCC::Vfs - - Effective Date: %1 - Voimassa oleva päivämäärä: %1 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Expiration Date: %1 - Vanhenemispäivä: %1 + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Issuer: %1 - Myöntäjä: %1 + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + - OCC::SyncEngine + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - + + Download error + Latausvirhe - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Vain %1 on käytettävissä, käynnistymiseen tarvitaan %2 + + Error downloading + Virhe ladatessa - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Could not be downloaded - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Levytila on vähissä. Lataukset, jotka pienentäisivät tilaa alle %1 ohitettiin. + + > More details + > Lisätietoja - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Palvelimella on liian vähän tilaa joillekin latauksille. + + More details + Lisätietoja - - Unresolved conflict. - Selvittämätön ristiriita. + + Error downloading %1 + Virhe ladatessa %1 - - Could not update file: %1 - Tiedostoa ei voitu päivittää: %1 + + %1 could not be downloaded. + + + + OCC::VfsSuffix - - Could not update virtual file metadata: %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Could not update file metadata: %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Could not set file record to local DB: %1 - + + Invalid certificate detected + Virheellinen varmenne havaittu - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Palvelin "%1" lähetti virheellisen varmenteen. Jatketaanko? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Unable to read the blacklist from the local database + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - Unable to read from the sync journal. + + Please sign in + Kirjaudu sisään + + + + There are no sync folders configured. + Synkronointikansioita ei ole määritelty. + + + + Disconnected from %1 + Katkaise yhteys kohteeseen %1 + + + + Unsupported Server Version + Palvelimen versio ei ole tuettu + + + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Cannot open the sync journal + + Terms of service + Käyttöehdot + + + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Offline + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - You need to accept the terms of service - Sinun täytyy hyväksyä käyttöehdot + + macOS VFS for %1: Sync is running. + - - Reauthorization required + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Please grant access to your sync folders + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - - - All synced! - Kaikki synkronoitu! + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + + + + + Checking for changes in remote "%1" + - - Some files couldn't be synced! - Joitain tiedostoja ei voitu synkronoida! + + Checking for changes in local "%1" + - - See below for errors - Katso virheet alapuolelta + + Internal link copied + - - Checking folder changes - Tarkistetaan kansiomuutoksia + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Syncing changes - Synkronoidaan muutoksia + + Disconnected from accounts: + Katkaistu yhteys tileihin: - - Sync paused - Synkronointi keskeytetty + + Account %1: %2 + Tili %1: %2 - - Some files could not be synced! - Joitain tiedostoja ei voitu synkronoida! + + Account synchronization is disabled + Tilin synkronointi on poistettu käytöstä - - See below for warnings - Katso varoitukset alapuolelta + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Syncing - Synkronoidaan + + + Proxy settings + - - %1 of %2 · %3 left - %1/%2 · %3 jäljellä + + No proxy + - - %1 of %2 - %1/%2 + + Use system proxy + - - Syncing file %1 of %2 - Synkronoidaan tiedostoa %1/%2 + + Manually specify proxy + - - No synchronisation configured + + HTTP(S) proxy - - - OCC::Systray - - Download - Lataa + + SOCKS5 proxy + - - Add account - Lisää tili + + Proxy type + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Hostname of proxy server - - - Pause sync - Tauota synkronointi + + Proxy port + - - - Resume sync - Jatka synkronointia + + Proxy server requires authentication + - - Settings - Asetukset + + Username for proxy server + - - Help - Ohje + + Password for proxy server + - - Exit %1 - Lopeta %1 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Pause sync for all - Tauota synkronointi kaikille + + Cancel + - - Resume sync for all - Jatka kaikkien synkronointia + + Done + - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Odotetaan käyttöehtojen hyväksymistä + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n pv%n pv - - Polling - + + in the future + tulevaisuudessa + + + + %nh + delay in hours after an activity + %n t%n t - - Link copied to clipboard. - Linkki kopioitu leikepöydälle. + + now + nyt - - Open Browser - Avaa selain + + 1min + one minute after activity date and time + 1 min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n min%n min - - Copy Link - Kopioi linkki + + Some time ago + Jokin aika sitten - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1-työpöytäsovelluksen versio %2 (%3) + + New folder + Uusi kansio - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + Failed to create debug archive - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Could not create debug archive in selected location! - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Could not remove existing file at destination! - - Search has failed for '%2'. + + Could not move debug archive to selected location! - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - + + You renamed %1 + Nimesit uudelleen %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - + + You deleted %1 + Poistit %1 - - Failed to unlock encrypted folder. - + + You created %1 + Loit %1 - - Failed to finalize item. - + + You changed %1 + Muutit %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - + + Synced %1 + Synkronoitu %1 - - Could not fetch public key for user %1 - + + Error deleting the file + Virhe tiedostoa poistaessa - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Failed to unlock a folder. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Trigger the migration + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - %n notification(s) - %n ilmoitus%n ilmoitusta - - - - “%1” was not synchronized + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Insufficient storage on the server. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Retry all uploads - Yritä uudelleen kaikkia lähetyksiä + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - - Resolve conflict - Selvitä ristiriita + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - Rename file - Nimeä tiedosto uudelleen + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - Public Share Link + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Assistant is not available for this account. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Assistant is already processing a request. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Sending your request… + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Sending your request … + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - No response yet. Please try again later. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Waiting for the assistant response… + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::UserModel + ResolveConflictsDialog - - Confirm Account Removal - Vahvista tilin poistaminen + + Solve sync conflicts + Ratkaise synkronoinnin ristiriidat + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Remove connection - Poista yhteys + + All local versions + - - Cancel - Peruuta + + All server versions + - - Leave share - + + Resolve conflicts + Selvitä ristiriidat - - Remove account - Poista tili + + Cancel + Peruuta - OCC::UserStatusSelectorModel + ServerPage - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + Log in to %1 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Log in - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Server address + + + ShareDelegate - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Tilatietoa ei voitu asettaa. Varmista, että olet yhdistettynä palvelimeen. + + Copied! + Kopioitu! + + + ShareDetailsPage - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + An error occurred setting the share password. - - - Don't clear - Älä tyhjennä - - - - 30 minutes - 30 minuuttia - - - - 1 hour - 1 tunti - - - - 4 hours - 4 tuntia - - - - - Today - Tänään - - - - - This week - Tämä viikko - - - - Less than a minute - Alle minuutti - - - - %n minute(s) - %n minuutti%n minuuttia - - - - %n hour(s) - %n tunti%n tuntia - - - - %n day(s) - %n päivä%n päivää - - - - OCC::Vfs + + Edit share + Muokkaa jakoa + - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Share label - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - + + + Allow upload and editing + Salli lähetys ja muokkaus - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + View only - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Latausvirhe + + File drop (upload only) + - - Error downloading - Virhe ladatessa + + Allow resharing + Salli jakaminen uudelleen - - Could not be downloaded - + + Hide download + Piilota lataus - - > More details - > Lisätietoja + + Password protection + Salasanasuojaus - - More details - Lisätietoja + + Set expiration date + Aseta vanhenemispäivä - - Error downloading %1 - Virhe ladatessa %1 + + Note to recipient + Viesti vastaanottajalle - - %1 could not be downloaded. + + Enter a note for the recipient - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + Unshare + Lopeta jakaminen - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + Add another link + Lisää toinen linkki - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Virheellinen varmenne havaittu + + Share link copied! + Jakolinkki kopioitu! - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Palvelin "%1" lähetti virheellisen varmenteen. Jatketaanko? + + Copy share link + Kopioi jakolinkki - OCC::WebFlowCredentials + ShareView - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - + + Password required for new share + Uusi jako vaatii salasanan - - - OCC::WelcomePage - - Form - + + Share password + Jaon salasana - - Log in - Kirjaudu + + Shared with you by %1 + - - Sign up with provider - + + Expires in %1 + Vanhenee %1 - - Keep your data secure and under your control - Pidä tietosi turvassa ja hallinnassasi + + Sharing is disabled + Jakaminen on poistettu käytöstä - - Secure collaboration & file exchange - Turvallinen yhteistyö & tiedoston jako + + This item cannot be shared. + Tätä kohdetta ei voi jakaa. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Helppokäyttöinen web-sähköposti, kalenteri ja yhteystiedot + + Sharing is disabled. + Jakaminen on poistettu käytöstä. + + + ShareeSearchField - - Screensharing, online meetings & web conferences - Näytön jako, verkkotapaamiset & verkkokonferenssit + + Search for users or groups… + Etsi käyttäjiä tai ryhmiä… - - Host your own server - Ylläpidä omaa palvelinta + + Sharing is not available for this folder + - OCC::WizardProxySettingsDialog + SyncJournalDb - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Välityspalvelimen asetukset + + Failed to connect database. + Tietokantaan yhdistäminen epäonnistui. + + + SyncOptionsPage - - Hostname of proxy server + + Virtual files - - Username for proxy server - Välityspalvelimen käyttäjätunnus - - - - Password for proxy server - Välityspalvelimen salasana + + Download files on-demand + - - HTTP(S) proxy + + Synchronize everything - - SOCKS5 proxy + + Choose what to sync - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Kirjaudu sisään + + Local sync folder + - - There are no sync folders configured. - Synkronointikansioita ei ole määritelty. + + Choose + - - Disconnected from %1 - Katkaise yhteys kohteeseen %1 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Unsupported Server Version - Palvelimen versio ei ole tuettu + + Keep local data + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Terms of service - Käyttöehdot + + Sync now + Synkronoi nyt - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - + + Resolve conflicts + Selvitä ristiriidat - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Open browser + Avaa selain - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - + + Reply to … + Vastaa… - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - + + Send reply to chat message + Lähetä vastaus keskusteluviestiin + + + TrayAccountPopup - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Add account - - Checking for changes in remote "%1" + + Settings - - Checking for changes in local "%1" + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Internal link copied - + + Open local folder + Avaa paikallinen kansio - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open local or team folders - - Disconnected from accounts: - Katkaistu yhteys tileihin: + + Open local folder "%1" + Avaa paikallinen kansio "%1" - - Account %1: %2 - Tili %1: %2 + + Open team folder "%1" + - - Account synchronization is disabled - Tilin synkronointi on poistettu käytöstä + + Open %1 in file explorer + Avaa %1 tiedostonhallinnassa - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + User group and local folders menu + - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayWindowHeader - - Username - Käyttäjätunnus + + Open local or team folders + - - Local Folder - Paikallinen kansio + + More apps + Lisää sovelluksia - - Choose different folder - Valitse eri kansio + + Open %1 in browser + Avaa %1 selaimessa + + + UnifiedSearchInputContainer - - Server address - Palvelimen osoite + + Search files, messages, events … + Etsi tiedostoja, viestejä, tapahtumia… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Sync Logo - Synkronoi Logo + + Start typing to search + Aloita kirjoittaminen hakeaksesi + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Synchronize everything from server - Synkronoi kaikki palvelimelta + + Load more results + Lataa lisää tuloksia + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Ask before syncing folders larger than - Varmista ennen kuin synkronoidaan kansioita, jotka ovat suurempia kuin + + Search result skeleton. + + + + UnifiedSearchResultListItem - - Ask before syncing external storages - Kysy ennenkuin synkronoidaan ulkoisia tallennustiloja + + Load more results + Lataa lisää tuloksia + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Keep local data - Pidä paikalliset tiedostot + + No results for + Ei tuloksia haulla + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Jos tämä kohta on valittu, paikallisen kansion olemassa oleva sisältö poistetaan ja sisältö synkronoidaan palvelimelta.</p><p>Älä valitse tätä, jos tarkoituksesi on lähettää paikallisen kansion sisältö palvelimelle.</p></body></html> + + Search results section %1 + + + + UserLine - - Erase local folder and start a clean sync - Tyhjennä paikallinen kansio ja aloita synkronointi uudestaan + + Switch to account + Vaihda käyttäjään - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - Mt + + Current account status is online + Nykyinen tilin tila on "Online" - - Choose what to sync - Valitse synkronoitavat tiedot + + Current account status is do not disturb + Nykyinen tilin tila on "Älä häiritse" - - &Local Folder - &Paikallinen kansio + + Account sync status requires attention + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Käyttäjätunnus + + Account actions + Tilin toiminnot - - &Password - &Salasana + + Set status + Aseta tilatieto - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + Status message + Tilaviesti - - Server address - Palvelimen osoite + + Log out + Kirjaudu ulos - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Linkki %1$s selainkäyttöliittymääsi. + + Log in + Kirjaudu sisään - ProxySettings - - - Form - - + UserStatusMessageView - - Proxy Settings - Välityspalvelimen asetukset + + Status message + Tilaviesti - - Manually specify proxy - Määritä välityspalvelin manuaalisesti + + What is your status? + Mikä on tilasi? - - Host + + Clear status message after - - Proxy server requires authentication - Välityspalvelin vaatii tunnistautumisen - - - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Cancel + Peruuta - - Use system proxy - Käytä järjestelmän välityspalvelinta + + Clear + Tyhjennä - - No proxy - Ei välityspalvelinta + + Apply + Toteuta - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n pv%n pv - - - - in the future - tulevaisuudessa - - - - %nh - delay in hours after an activity - %n t%n t - + UserStatusSetStatusView - - now - nyt + + Online status + - - 1min - one minute after activity date and time - 1 min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n min%n min + + Online + - - Some time ago - Jokin aika sitten + + Away + Poissa - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Busy + Varattu - - New folder - Uusi kansio + + Do not disturb + Älä häiritse - - Failed to create debug archive - + + Mute all notifications + Mykistä kaikki ilmoitukset - - Could not create debug archive in selected location! - + + Invisible + Näkymätön - - Could not create debug archive in temporary location! + + Appear offline - - Could not remove existing file at destination! - + + Status message + Tilaviesti + + + Utility - - Could not move debug archive to selected location! - + + %L1 GB + %L1 Gt - - You renamed %1 - Nimesit uudelleen %1 + + %L1 MB + %L1 Mt - - You deleted %1 - Poistit %1 + + %L1 KB + %L1 kt - - You created %1 - Loit %1 + + %L1 B + %L1 t - - You changed %1 - Muutit %1 + + %L1 TB + + + + + %n year(s) + %n vuosi%n vuotta + + + + %n month(s) + %n kuukausi%n kuukautta + + + + %n day(s) + %n päivä%n päivää + + + + %n hour(s) + %n tunti%n tuntia + + + + %n minute(s) + %n minuutti%n minuuttia + + + + %n second(s) + %n sekunti%n sekuntia - - Synced %1 - Synkronoitu %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Error deleting the file - Virhe tiedostoa poistaessa + + The checksum header is malformed. + Tarkistussumman otsake on muodostettu väärin. - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + System Tray not available + Ilmoitusaluetta ei ole saatavilla - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Virtual file created + Virtuaalitiedosto luotu - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Korvattu virtuaalitiedostolla - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Downloaded + Ladattu - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Uploaded + Lähetetty - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Palvelimen versio ladattu, paikallinen muutettu tiedosto kopioitu konfliktitiedostoksi - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Poistettu - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Siirretty kohteeseen %1 - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ohitettu - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Tiedostojärjestelmän käyttövirhe - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + + Error + Virhe - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Updated local metadata + Paikalliset metatiedot päivitetty - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated local virtual files metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + + Unknown + Tuntematon + + + + Downloading - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Uploading - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Deleting - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Moving - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Ignoring - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating local metadata - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Updating local virtual files metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts - Ratkaise synkronoinnin ristiriidat + + Sync status is unknown + Synkronoinnin tila on tuntematon - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Waiting to start syncing + Odotetaan synkronoinnin aloitusta - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - + + Sync is running + Synkronointi meneillään - - All local versions - + + Sync was successful + Synkronointi onnnistui - - All server versions + + Sync was successful but some files were ignored + Synkronointi onnistui, mutta joitain tiedostoja ohitettiin + + + + Error occurred during sync + Synkronoinnin aikana tapahtui virhe + + + + Error occurred during setup - - Resolve conflicts - Selvitä ristiriidat + + Stopping sync + Pysäytetään synkronointi - - Cancel - Peruuta + + Preparing to sync + Valmistaudutaan synkronointiin - - - ShareDelegate - - Copied! - Kopioitu! + + Sync is paused + Synkronointi on keskeytetty - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - + + Could not open browser + Selainta ei voitu avata - - Edit share - Muokkaa jakoa + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Tapahtui virhe käynnistäessä selainta osoitteella %1. Ehkä oletusselainta ei ole määritetty? - - Share label - + + Could not open email client + Sähköpostisovelluksen avaaminen epäonnistui - - - Allow upload and editing - Salli lähetys ja muokkaus + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Tapahtui virhe sähköpostisovelluksen avaamisessa uuden viestin luomiseksi. Ehkä oletussähköpostisovellusta ei ole määritetty? - - View only - + + Always available locally + Aina käytettävissä paikallisesti - - File drop (upload only) - + + Currently available locally + Käytettävissä paikallisesti - - Allow resharing - Salli jakaminen uudelleen + + Some available online only + Osittain käytettävissä vain online-tilassa - - Hide download - Piilota lataus + + Available online only + Käytettävissä vain online-tilassa - - Password protection - Salasanasuojaus + + Make always available locally + Pidä aina käytettävissä paikallisesti - - Set expiration date - Aseta vanhenemispäivä + + Free up local space + Vapauta paikallista tilaa - - Note to recipient - Viesti vastaanottajalle + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Lopeta jakaminen + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Lisää toinen linkki + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Jakolinkki kopioitu! + + SSL client certificate authentication + SSL-asiakkaan varmenteen tunnistautuminen - - Copy share link - Kopioi jakolinkki + + This server probably requires a SSL client certificate. + Tämä palvelin vaatii luultavasti SSL-asiakasvarmenteen. - - - ShareView - - Password required for new share - Uusi jako vaatii salasanan + + Certificate & Key (pkcs12): + Varmenne & avain (pkcs12): - - Share password - Jaon salasana + + Browse … + Selaa… - - Shared with you by %1 - + + Certificate password: + Sertifikaatin salasana: - - Expires in %1 - Vanhenee %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + - - Sharing is disabled - Jakaminen on poistettu käytöstä + + Select a certificate + Valitse varmenne - - This item cannot be shared. - Tätä kohdetta ei voi jakaa. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Varmennetiedostot (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Jakaminen on poistettu käytöstä. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Etsi käyttäjiä tai ryhmiä… + + Connect + Yhdistä - - Sharing is not available for this folder - + + + (experimental) + (kokeellinen) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Käytä &virtuaalitiedostoja sen sijaan, että sisältö ladataan välittömästi %1 - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Tietokantaan yhdistäminen epäonnistui. + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Windows ei tue virtuaalitiedostoja levyosioiden juurihakemistoissa. Valitse alikansio. - - - SyncStatus - - Sync now - Synkronoi nyt + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + - - Resolve conflicts - Selvitä ristiriidat + + Sync the folder "%1" + Synkronoi kansio "%1" - - Open browser - Avaa selain + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 vapaata tilaa - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Vastaa… + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Lähetä vastaus keskusteluviestiin + + Local Sync Folder + Paikallinen synkronointikansio - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Käyttöehdot + + + (%1) + (%1) - - Logo - Logo + + There isn't enough free space in the local folder! + Paikallisessa kansiossa ei ole riittävästi vapaata tilaa! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Avaa paikallinen kansio + + Connection failed + Yhteys epäonnistui - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Yhteys määritettyyn palvelimen salattuun osoitteeseen epäonnistui. Miten haluat edetä?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Avaa paikallinen kansio "%1" + + Select a different URL + Valitse eri verkko-osoite - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Yritä uudelleen salaamattomana HTTP:n yli (turvaton!) - - Open %1 in file explorer - Avaa %1 tiedostonhallinnassa + + Configure client-side TLS certificate + Määritä asiakaspuolen TLS-varmenteen asetukset - - User group and local folders menu - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Yhteys palvelimen salattuun osoitteeseen <em>%1</em> epäonnistui. Miten haluat edetä?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Sähköpostiosoite - - More apps - Lisää sovelluksia + + Connect to %1 + Muodosta yhteys - %1 - - Open %1 in browser - Avaa %1 selaimessa + + Enter user credentials + Anna käyttäjätiedot - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Etsi tiedostoja, viestejä, tapahtumia… + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Linkki %1 verkkokäyttöliittymään, kun se avataan selaimessa. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Aloita kirjoittaminen hakeaksesi + + &Next > + &Seuraava > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Lataa lisää tuloksia + + Server address does not seem to be valid + Palvelimen osoite ei vaikuta kelvolliselta - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Varmennetta ei voitu ladata. Kenties salasana oli väärin. - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Lataa lisää tuloksia + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Muodostettu yhteys onnistuneesti kohteeseen %1: %2 versio %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Ei tuloksia haulla + + Invalid URL + Virheellinen verkko-osoite - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Yhteys %1iin osoitteessa %2 epäonnistui:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Vaihda käyttäjään + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Aikakatkaisu yrittäessä yhteyttä kohteeseen %1 osoitteessa %2. - - Current account status is online - Nykyinen tilin tila on "Online" + + + Trying to connect to %1 at %2 … + - - Current account status is do not disturb - Nykyinen tilin tila on "Älä häiritse" + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Account sync status requires attention + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Palvelin esti käyttämisen. Vahvista käyttöoikeutesi palvelimeen <a href="%1">napsauttamalla tästä</a> ja kirjaudu palveluun selaimella. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account actions - Tilin toiminnot + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Paikallinen kansio %1 on jo olemassa, asetetaan se synkronoitavaksi.<br/><br/> - - Set status - Aseta tilatieto + + Creating local sync folder %1 … + Luodaan paikallinen synkronointikansio %1 … - - Status message - Tilaviesti + + OK + OK - - Log out - Kirjaudu ulos + + failed. + epäonnistui. - - Log in - Kirjaudu sisään + + Could not create local folder %1 + Paikalliskansion %1 luonti epäonnistui + + + + No remote folder specified! + Etäkansiota ei määritelty! - - - UserStatusMessageView - - Status message - Tilaviesti + + Error: %1 + Virhe: %1 - - What is your status? - Mikä on tilasi? + + creating folder on Nextcloud: %1 + luodaan kansio Nextcloudiin: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + Etäkansio %1 luotiin onnistuneesti. - - Cancel - Peruuta + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Etäkansio %1 on jo olemassa. Otetaan siihen yhteyttä tiedostojen täsmäystä varten. - - Clear - Tyhjennä + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Kansion luonti aiheutti HTTP-virhekoodin %1 - - Apply - Toteuta + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Etäkansion luominen epäonnistui koska antamasi tunnus/salasana ei täsmää!<br/>Ole hyvä ja palaa tarkistamaan tunnus/salasana</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Pilvipalvelun etäkansion luominen ei onnistunut , koska tunnistautumistietosi ovat todennäköisesti väärin.</font><br/>Palaa takaisin ja tarkista käyttäjätunnus ja salasana.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Etäkansion %1 luonti epäonnistui, virhe <tt>%2</tt>. - - Away - Poissa + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Täsmäysyhteys kansiosta %1 etäkansioon %2 on asetettu. - - Busy - Varattu + + Successfully connected to %1! + Yhteys kohteeseen %1 muodostettiin onnistuneesti! - - Do not disturb - Älä häiritse + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Yhteyttä osoitteeseen %1 ei voitu muodostaa. Ole hyvä ja tarkista uudelleen. - - Mute all notifications - Mykistä kaikki ilmoitukset + + Folder rename failed + Kansion nimen muuttaminen epäonnistui - - Invisible - Näkymätön + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - Tilaviesti + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Paikallinen synkronointikansio %1 luotu onnistuneesti!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 Gt + + Add %1 account + Lisää %1-tili - - %L1 MB - %L1 Mt + + Skip folders configuration + Ohita kansioiden määritykset - - %L1 KB - %L1 kt + + Cancel + Peruuta - - %L1 B - %L1 t + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Välityspalvelimen asetukset - - %L1 TB - - - - - %n year(s) - %n vuosi%n vuotta - - - - %n month(s) - %n kuukausi%n kuukautta + + Next + Next button text in new account wizard + Seuraava - - - %n day(s) - %n päivä%n päivää + + + Back + Next button text in new account wizard + Takaisin - - - %n hour(s) - %n tunti%n tuntia + + + Enable experimental feature? + Otetaanko kokeellinen toiminto käyttöön? - - - %n minute(s) - %n minuutti%n minuuttia + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - %n sekunti%n sekuntia + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Pysy turvassa - ValidateChecksumHeader + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header is malformed. - Tarkistussumman otsake on muodostettu väärin. + + Waiting for terms to be accepted + Odotetaan käyttöehtojen hyväksymistä - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Polling - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - + + Link copied to clipboard. + Linkki kopioitu leikepöydälle. - - - main.cpp - - System Tray not available - Ilmoitusaluetta ei ole saatavilla + + Open Browser + Avaa selain - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - + + Copy Link + Kopioi linkki - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::WelcomePage - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Form - - - progress - - - Virtual file created - Virtuaalitiedosto luotu - - - Replaced by virtual file - Korvattu virtuaalitiedostolla + + Log in + Kirjaudu - - Downloaded - Ladattu + + Sign up with provider + - - Uploaded - Lähetetty + + Keep your data secure and under your control + Pidä tietosi turvassa ja hallinnassasi - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Palvelimen versio ladattu, paikallinen muutettu tiedosto kopioitu konfliktitiedostoksi + + Secure collaboration & file exchange + Turvallinen yhteistyö & tiedoston jako - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Helppokäyttöinen web-sähköposti, kalenteri ja yhteystiedot - - Deleted - Poistettu + + Screensharing, online meetings & web conferences + Näytön jako, verkkotapaamiset & verkkokonferenssit - - Moved to %1 - Siirretty kohteeseen %1 + + Host your own server + Ylläpidä omaa palvelinta + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ohitettu + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Välityspalvelimen asetukset - - Filesystem access error - Tiedostojärjestelmän käyttövirhe + + Hostname of proxy server + - - - Error - Virhe + + Username for proxy server + Välityspalvelimen käyttäjätunnus - - Updated local metadata - Paikalliset metatiedot päivitetty + + Password for proxy server + Välityspalvelimen salasana - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Tuntematon + + &Local Folder + &Paikallinen kansio - - Downloading - + + Username + Käyttäjätunnus - - Uploading - + + Local Folder + Paikallinen kansio - - Deleting - + + Choose different folder + Valitse eri kansio - - Moving - + + Server address + Palvelimen osoite - - Ignoring - + + Sync Logo + Synkronoi Logo - - Updating local metadata - + + Synchronize everything from server + Synkronoi kaikki palvelimelta - - Updating local virtual files metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Varmista ennen kuin synkronoidaan kansioita, jotka ovat suurempia kuin - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + Mt - - - theme - - Sync status is unknown - Synkronoinnin tila on tuntematon + + Ask before syncing external storages + Kysy ennenkuin synkronoidaan ulkoisia tallennustiloja - - Waiting to start syncing - Odotetaan synkronoinnin aloitusta + + Choose what to sync + Valitse synkronoitavat tiedot - - Sync is running - Synkronointi meneillään + + Keep local data + Pidä paikalliset tiedostot - - Sync was successful - Synkronointi onnnistui + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jos tämä kohta on valittu, paikallisen kansion olemassa oleva sisältö poistetaan ja sisältö synkronoidaan palvelimelta.</p><p>Älä valitse tätä, jos tarkoituksesi on lähettää paikallisen kansion sisältö palvelimelle.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - Synkronointi onnistui, mutta joitain tiedostoja ohitettiin + + Erase local folder and start a clean sync + Tyhjennä paikallinen kansio ja aloita synkronointi uudestaan + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Synkronoinnin aikana tapahtui virhe + + &Username + &Käyttäjätunnus - - Error occurred during setup - + + &Password + &Salasana + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Pysäytetään synkronointi + + Logo + Logo - - Preparing to sync - Valmistaudutaan synkronointiin + + Server address + Palvelimen osoite - - Sync is paused - Synkronointi on keskeytetty + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Linkki %1$s selainkäyttöliittymääsi. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Selainta ei voitu avata + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Tapahtui virhe käynnistäessä selainta osoitteella %1. Ehkä oletusselainta ei ole määritetty? + + Proxy Settings + Välityspalvelimen asetukset - - Could not open email client - Sähköpostisovelluksen avaaminen epäonnistui + + Manually specify proxy + Määritä välityspalvelin manuaalisesti - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Tapahtui virhe sähköpostisovelluksen avaamisessa uuden viestin luomiseksi. Ehkä oletussähköpostisovellusta ei ole määritetty? + + Host + - - Always available locally - Aina käytettävissä paikallisesti + + Proxy server requires authentication + Välityspalvelin vaatii tunnistautumisen - - Currently available locally - Käytettävissä paikallisesti + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Osittain käytettävissä vain online-tilassa + + Use system proxy + Käytä järjestelmän välityspalvelinta - - Available online only - Käytettävissä vain online-tilassa + + No proxy + Ei välityspalvelinta + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Pidä aina käytettävissä paikallisesti + + Terms of Service + Käyttöehdot - - Free up local space - Vapauta paikallista tilaa + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts index 8d5bfb287e102..e5d89af9f86fe 100644 --- a/translations/client_fr.ts +++ b/translations/client_fr.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Pas encore d'activité + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Décliner la notification d'appel de Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,142 +1332,302 @@ Vous prenez vos propres risques. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Pour plus d'activités veuillez lancer l'application Activité. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Récupération des activités... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Une erreur de réseau est survenue : le client va réessayer la synchronisation. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Authentification par certificat SSL client + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Ce serveur requiert probablement un certificat SSL client. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificat & clé (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - Mot de passe du certificat : + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Un paquet pkcs12 chiffré est vivement recommandé vu qu'une copie sera stockée dans le fichier de configuration. + + Invalid URL + - - Browse … - Parcourir … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Sélectionner un certificat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Fichiers de certificats (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Des paramètres ont été configurés dans des versions %1 de ce client et utilisent des fonctionnalités non disponibles dans la version actuelle. <br><br>Continuer impliquera que <b>ces paramètres seront %2</b>.<br><br> Le fichier de configuration actuel a été sauvegardé dans <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - ultérieures + + Polling for authorization + - - older - older software version - antérieures + + Starting authorization + - - ignoring - ignorés + + Link copied to clipboard. + - - deleting - supprimés + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Quitter + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continuer + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 comptes + + Account connected. + - - 1 account - 1 compte + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 dossiers + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 dossier + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Importation héritée + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Pour plus d'activités veuillez lancer l'application Activité. + + + + Fetching activities … + Récupération des activités... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Une erreur de réseau est survenue : le client va réessayer la synchronisation. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Des paramètres ont été configurés dans des versions %1 de ce client et utilisent des fonctionnalités non disponibles dans la version actuelle. <br><br>Continuer impliquera que <b>ces paramètres seront %2</b>.<br><br> Le fichier de configuration actuel a été sauvegardé dans <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + ultérieures + + + + older + older software version + antérieures + + + + ignoring + ignorés + + + + deleting + supprimés + + + + Quit + Quitter + + + + Continue + Continuer + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 comptes + + + + 1 account + 1 compte + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 dossiers + + + + 1 folder + 1 dossier + + + + Legacy import + Importation héritée + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Import de %1 et %2 à partir d'un ancien client de bureau. %3 @@ -3785,3724 +4154,3966 @@ Notez que l'utilisation de toute option de ligne de commande de journalisat - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Connexion + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Impossible de récupérer la date de modification du fichier en conflit %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (expérimental) + + Password for share required + Mot de passe requis pour le partage - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Utiliser les fichiers virtuels plutôt que de télécharger le contenu immédiatement %1 + + Please enter a password for your share: + Veuillez saisir un mot de passe pour votre partage : + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Les fichiers virtuels ne sont pas pris en charge pour les racines de partition Windows en tant que dossier local. Veuillez choisir un sous-dossier valide sous la lettre du lecteur. + + Invalid JSON reply from the poll URL + L'URL de sondage a renvoyé une réponse JSON non valide + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Le dossier %1 "%2" est synchronisé avec le dossier local "%3". + + Symbolic links are not supported in syncing. + Les liens symboliques ne sont pas pris en charge par la synchronisation. - - Sync the folder "%1" - Synchroniser le dossier "%1" + + File is locked by another application. + Le fichier est verrouillé par une autre application. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Avertissement : Le dossier local n'est pas vide. Choisissez une option. + + File is listed on the ignore list. + Le fichier est présent dans la liste des fichiers exclus. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - espace libre %1 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Les noms de fichier se terminant par un point ne sont pas pris en charge sur votre système. - - Virtual files are not supported at the selected location - Les fichiers virtuels ne sont pas pris en charge à l'emplacement sélectionné + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Les noms de dossiers contenant le caractère "%1" ne sont pas pris en charge par ce système de fichiers. - - Local Sync Folder - Dossier de synchronisation local + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Les noms de fichiers contenant le caractère "%1" ne sont pas pris en charge par ce système de fichiers. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Le nom du dossier contient au moins un caractère interdit - - There isn't enough free space in the local folder! - L'espace libre dans le dossier local est insuffisant ! + + File name contains at least one invalid character + Le nom du fichier contient au moins un caractère interdit - - In Finder's "Locations" sidebar section - Dans la section « Emplacements » du panneau latéral du Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + Le nom du dossier est un nom réservé sur ce système de fichiers. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Échec de la connexion + + File name is a reserved name on this file system. + Le nom du fichier est un nom réservé sur ce système de fichiers. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Impossible de se connecter au serveur via l'adresse sécurisée indiquée. Que souhaitez-vous faire ?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Le nom du fichier finit par des espaces. - - Select a different URL - Choisir une URL différente + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Ne peut être renommé ou téléversé. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Essayer en clair sur HTTP (non sécurisé) + + Filename contains leading spaces. + Nom de fichier contenant des espaces au début. - - Configure client-side TLS certificate - Configurer le certificat TLS client + + Filename contains leading and trailing spaces. + Nom de fichier contenant des espaces au début et à la fin. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Impossible de se connecter à l'adresse sécurisée <em>%1</em>. Que souhaitez-vous faire ?</p></body></html> + + Filename is too long. + Le nom du fichier est trop long. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Adresse mail + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Le fichier/dossier est exclu, car il est caché. - - Connect to %1 - Connexion à %1 + + Stat failed. + Stat échoué. - - Enter user credentials - Saisissez les identifiants de connexion de l'utilisateur + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflit : la version du serveur a été téléchargée, la version locale a été renommée, mais pas téléversée. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Impossible de récupérer la date de modification du fichier en conflit %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Conflit de casse : fichier serveur téléchargé et renommé pour éviter le conflit. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Adresse URL visible dans la barre d'adresse de votre navigateur Web lorsque vous êtes connecté à %1. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Le nom de fichier ne peut pas être encodé sur votre système de fichiers. - - &Next > - &Suivant > + + The filename is blacklisted on the server. + Le nom du fichier est sur la liste noire du serveur. - - Server address does not seem to be valid - L'adresse du serveur ne semble pas être valide + + Reason: the entire filename is forbidden. + Motif : le nom de fichier entier est interdit. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Impossible de charger le certificat. Vérifiez le mot de passe saisi. + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Motif : le nom de fichier a un nom de base interdit (début du nom de fichier). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Connecté avec succès à %1 : %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Motif : le fichier a une extension interdite (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Échec de la connexion à %1 sur %2 :<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Motif : le nom du fichier contient un caractère interdit (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Délai d'attente dépassé lors de la connexion à %1 sur %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Le fichier a une extension réservée pour les fichiers virtuels. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Accès impossible. Afin de vérifier l'accès au serveur, <a href="%1">cliquez ici</a> et connectez-vous au service avec votre navigateur web. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Dossier non accessible sur le serveur. - - Invalid URL - URL invalide + + File is not accessible on the server. + server error + Fichier non accessible sur le serveur. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Tentative de connexion à %1 sur %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + Impossible de synchroniser à cause d'une date de modification invalide - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - La demande authentifiée au serveur a été redirigée vers "%1". L'URL est mauvaise, le serveur est mal configuré. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Le téléversement de %1 dépasse les %2 d'espace restant de l'espace personnel. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Il y a eu une réponse invalide à une demande WebDAV authentifiée + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Le téléversement de %1 dépasse les %2 d'espace restant du dossier %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Le dossier de synchronisation local %1 existe déjà, configuration de la synchronisation.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Impossible de téléverser le fichier, car il est ouvert dans « %1 ». - - Creating local sync folder %1 … - Création du dossier local de synchronisation %1... + + Error while deleting file record %1 from the database + Erreur à la suppression de l'enregistrement du fichier %1 de la base de données - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Déplacé vers une cible invalide, restauration - - failed. - échoué. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Impossible de modifier l'élément chiffré car le certificat sélectionné n'est pas valide. - - Could not create local folder %1 - Impossible de créer le dossier local %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Exclus en raison de la liste noire "Sélectionner le contenu à synchroniser". - - No remote folder specified! - Aucun dossier distant spécifié ! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des sous-dossiers dans ce dossier - - Error: %1 - Erreur : %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des fichiers dans ce dossier - - creating folder on Nextcloud: %1 - Création du dossier sur Nextcloud : %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Non autorisé à téléverser ce fichier, car il est en lecture seule sur le serveur, restauration en cours - - Remote folder %1 created successfully. - Le dossier distant %1 a été créé avec succès. + + Not allowed to remove, restoring + Suppression non autorisée, restauration en cours - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Le dossier distant %1 existe déjà. Connexion. + + Error while reading the database + Erreur de lecture de la base de données + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - La création du dossier a généré le code d'erreur HTTP %1 + + Could not delete file %1 from local DB + Impossible de supprimer le fichier %1 de la base de données locale - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - La création du dossier distant a échoué car les identifiants de connexion sont erronés !<br/>Veuillez revenir en arrière et vérifier ces derniers.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">La création du dossier distant a échoué, probablement parce que les informations d'identification fournies sont fausses.</font><br/>Veuillez revenir en arrière et les vérifier.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Le dossier %1 ne peut pas être mis en lecture seule : %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - La création du dossier distant "%1" a échouée avec l'erreur <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + Exception inconnue - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Une synchronisation entre le dossier local %1 et le dossier distant %2 a été configurée. + + Error updating metadata: %1 + Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 - - Successfully connected to %1! - Connecté avec succès à %1 ! + + File is currently in use + Le fichier est actuellement en cours d'utilisation + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - La connexion à %1 n'a pu être établie. Veuillez réessayer. - - - - Folder rename failed - Echec du renommage du dossier - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Impossible de supprimer et sauvegarder le dossier parce que le dossier ou un fichier qu'il contient est ouvert dans un autre programme. Merci de fermer le dossier ou le fichier et recommencer ou annuler la configuration. + + Could not get file %1 from local DB + Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b> Compte basé sur un fournisseur de fichiers %1 créé avec succès ! </b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Le fichier %1 ne peut pas être téléchargé car les informations de chiffrement sont manquantes. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Dossier de synchronisation local %1 créé avec succès !</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossible de supprimer l'enregistrement du fichier %1 depuis la base de données locale - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Ajout du compte %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + Le téléchargement réduira l'espace disque libre en dessous de la limite - - Skip folders configuration - Ignorer la configuration des dossiers + + Free space on disk is less than %1 + Il y a moins de %1 d'espace libre sur le disque - - Cancel - Annuler + + File was deleted from server + Le fichier a été supprimé du serveur - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Paramètres de serveur proxy + + The file could not be downloaded completely. + Le fichier n'a pas pu être téléchargé intégralement. - - Next - Next button text in new account wizard - Suivant + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Le fichier téléchargé est vide bien que le serveur indique que sa taille devrait être de %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Retour + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Le fichier %1 présente une date de modification invalide sur le serveur. Enregistrement impossible. - - Enable experimental feature? - Activer la fonction expérimentale ? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Fichier %1 téléchargé, mais a abouti à un conflit de casse du nom de fichier local ! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Lorsque le mode « fichiers virtuels » est activé, aucun fichier ne sera téléchargé initialement. Au lieu de cela, un petit fichier "%1" sera créé pour chaque fichier existant sur le serveur. Le contenu peut être téléchargé en exécutant ces fichiers ou en utilisant leur menu contextuel. - -Le mode fichiers virtuels est mutuellement exclusif avec synchronisation sélective. Les dossiers actuellement non sélectionnés seront convertis en dossiers en ligne uniquement et vos paramètres de synchronisation sélective seront réinitialisés. - -Le passage à ce mode annulera toute synchronisation en cours. - -Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'utiliser, veuillez signaler tout problème qui surviendrait. + + Error updating metadata: %1 + Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 - - Enable experimental placeholder mode - Activer la fonction expérimentale de fichiers virtuels ? + + The file %1 is currently in use + Le fichier %1 est en cours d'utilisation - - Stay safe - Restez en sécurité + + + File has changed since discovery + Le fichier a changé depuis sa découverte - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Mot de passe requis pour le partage + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Restauration échouée : %2 - - Please enter a password for your share: - Veuillez saisir un mot de passe pour votre partage : + + ; Restoration Failed: %1 + ; Échec de la restauration : %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - L'URL de sondage a renvoyé une réponse JSON non valide + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un fichier ou un dossier a été supprimé d'un partage en lecture seule, mais la restauration a échoué : %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Les liens symboliques ne sont pas pris en charge par la synchronisation. + + could not delete file %1, error: %2 + impossible de supprimer le fichier %1. Erreur : %2 - - File is locked by another application. - Le fichier est verrouillé par une autre application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Le dossier %1 n'a pu être créé à cause d'un conflit local de nom de fichier ou de dossier ! - - File is listed on the ignore list. - Le fichier est présent dans la liste des fichiers exclus. + + Could not create folder %1 + Impossible de créer le dossier %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Les noms de fichier se terminant par un point ne sont pas pris en charge sur votre système. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Le dossier %1 ne peut être rendu en lecture seule : %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Les noms de dossiers contenant le caractère "%1" ne sont pas pris en charge par ce système de fichiers. + + unknown exception + Exception inconnue - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Les noms de fichiers contenant le caractère "%1" ne sont pas pris en charge par ce système de fichiers. + + Error updating metadata: %1 + Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Le nom du dossier contient au moins un caractère interdit + + The file %1 is currently in use + Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Le nom du fichier contient au moins un caractère interdit + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Impossible de retirer %1 en raison d'un conflit de nom de fichier local - - Folder name is a reserved name on this file system. - Le nom du dossier est un nom réservé sur ce système de fichiers. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Erreur temporaire lors de la suppression d'un élément local supprimé du serveur. - - File name is a reserved name on this file system. - Le nom du fichier est un nom réservé sur ce système de fichiers. + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossible de supprimer l'enregistrement du fichier %1 depuis la base de données locale + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Le nom du fichier finit par des espaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Le dossier %1 n’a pu être renommé à cause d’un conflit local de nom de fichier ou de dossier ! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Ne peut être renommé ou téléversé. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Fichier %1 téléchargé, mais a abouti à un conflit de casse du nom de fichier local ! - - Filename contains leading spaces. - Nom de fichier contenant des espaces au début. + + + Could not get file %1 from local DB + Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale - - Filename contains leading and trailing spaces. - Nom de fichier contenant des espaces au début et à la fin. + + + Error setting pin state + Erreur lors de la modification de l'état du fichier - - Filename is too long. - Le nom du fichier est trop long. + + Error updating metadata: %1 + Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Le fichier/dossier est exclu, car il est caché. + + The file %1 is currently in use + Le fichier %1 est en cours d'utilisation - - Stat failed. - Stat échoué. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Impossible de propager le renommage du dossier dans la hiérarchie - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflit : la version du serveur a été téléchargée, la version locale a été renommée, mais pas téléversée. - - - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Conflit de casse : fichier serveur téléchargé et renommé pour éviter le conflit. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Le nom de fichier ne peut pas être encodé sur votre système de fichiers. + + Failed to rename file + Échec lors du changement de nom du fichier - - The filename is blacklisted on the server. - Le nom du fichier est sur la liste noire du serveur. + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Motif : le nom de fichier entier est interdit. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 204 mais la valeur reçue est "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Motif : le nom de fichier a un nom de base interdit (début du nom de fichier). + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Motif : le fichier a une extension interdite (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 204 mais la valeur retournée est "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Motif : le nom du fichier contient un caractère interdit (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 201 mais la valeur reçue est "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - Le fichier a une extension réservée pour les fichiers virtuels. + + Failed to encrypt a folder %1 + Échec du chiffrement d'un dossier %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Dossier non accessible sur le serveur. + + Error writing metadata to the database: %1 + Erreur d'écriture des métadonnées dans la base de données : %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Fichier non accessible sur le serveur. + + The file %1 is currently in use + Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Impossible de synchroniser à cause d'une date de modification invalide + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Impossible de renommer %1 en %2, erreur: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Le téléversement de %1 dépasse les %2 d'espace restant de l'espace personnel. + + + Error updating metadata: %1 + Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Le téléversement de %1 dépasse les %2 d'espace restant du dossier %3. + + + The file %1 is currently in use + Le fichier %1 est en cours d'utilisation - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Impossible de téléverser le fichier, car il est ouvert dans « %1 ». + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 201 mais la valeur reçue est "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Erreur à la suppression de l'enregistrement du fichier %1 de la base de données + + Could not get file %1 from local DB + Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale - - - Moved to invalid target, restoring - Déplacé vers une cible invalide, restauration + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Impossible de modifier l'élément chiffré car le certificat sélectionné n'est pas valide. + + Error setting pin state + Erreur lors de la modification de l'état du fichier - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Exclus en raison de la liste noire "Sélectionner le contenu à synchroniser". + + Error writing metadata to the database + Erreur à l'écriture des métadonnées dans la base de données + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des sous-dossiers dans ce dossier + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Impossible de téléverser le fichier %1 car un autre fichier de même nom existe, différent seulement par la casse. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des fichiers dans ce dossier + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Le fichier %1 présente une heure de modification invalide. Ne téléversez pas sur le serveur. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Non autorisé à téléverser ce fichier, car il est en lecture seule sur le serveur, restauration en cours + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Fichier local modifié pendant la synchronisation. Elle va reprendre. - - Not allowed to remove, restoring - Suppression non autorisée, restauration en cours + + Local file changed during sync. + Fichier local modifié pendant la synchronisation. - - Error while reading the database - Erreur de lecture de la base de données + + Failed to unlock encrypted folder. + Impossible de déverrouiller le dossier chiffré. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Impossible de supprimer le fichier %1 de la base de données locale + + Unable to upload an item with invalid characters + Impossible de téléverser un élément contenant des caractères non valides - - Error updating metadata due to invalid modification time - Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide + + Error updating metadata: %1 + Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Le dossier %1 ne peut pas être mis en lecture seule : %2 + + The file %1 is currently in use + Le fichier %1 est en cours d'utilisation - - - unknown exception - Exception inconnue + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Le téléversement de %1 provoque un dépassement du quota du dossier - - Error updating metadata: %1 - Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 + + Failed to upload encrypted file. + Échec de téléversement du fichier chiffré. - - File is currently in use - Le fichier est actuellement en cours d'utilisation + + File Removed (start upload) %1 + Fichier supprimé (début du téléversement) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Le fichier %1 ne peut pas être téléchargé car les informations de chiffrement sont manquantes. + + The local file was removed during sync. + Fichier local supprimé pendant la synchronisation. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossible de supprimer l'enregistrement du fichier %1 depuis la base de données locale + + Local file changed during sync. + Fichier local modifié pendant la synchronisation. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Le téléchargement réduira l'espace disque libre en dessous de la limite + + Poll URL missing + URL du sondage manquante - - Free space on disk is less than %1 - Il y a moins de %1 d'espace libre sur le disque + + Unexpected return code from server (%1) + Le serveur a retourné un code inattendu (%1) - - File was deleted from server - Le fichier a été supprimé du serveur + + Missing File ID from server + L'identifiant de fichier est manquant sur le serveur - - The file could not be downloaded completely. - Le fichier n'a pas pu être téléchargé intégralement. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Dossier non accessible sur le serveur. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Le fichier téléchargé est vide bien que le serveur indique que sa taille devrait être de %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Fichier non accessible sur le serveur. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Le fichier %1 présente une date de modification invalide sur le serveur. Enregistrement impossible. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Fichier %1 téléchargé, mais a abouti à un conflit de casse du nom de fichier local ! + + Poll URL missing + URL de sondage manquante - - Error updating metadata: %1 - Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 + + The local file was removed during sync. + Fichier local supprimé pendant la synchronisation. - - The file %1 is currently in use - Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + Local file changed during sync. + Fichier local modifié pendant la synchronisation. - - - File has changed since discovery - Le fichier a changé depuis sa découverte + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Le serveur n'a pas confirmé la réception du dernier morceau. (Aucun e-tag n'était présent). - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Restauration échouée : %2 + + Proxy authentication required + Authentification requise sur le proxy - - ; Restoration Failed: %1 - ; Échec de la restauration : %1 + + Username: + Nom d’utilisateur : - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un fichier ou un dossier a été supprimé d'un partage en lecture seule, mais la restauration a échoué : %1 + + Proxy: + Proxy : + + + + The proxy server needs a username and password. + Le serveur proxy requiert un identifiant et un mot de passe. + + + + Password: + Mot de passe : - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - impossible de supprimer le fichier %1. Erreur : %2 + + Choose What to Sync + Sélectionner le contenu à synchroniser + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Le dossier %1 n'a pu être créé à cause d'un conflit local de nom de fichier ou de dossier ! + + Loading … + Chargement… - - Could not create folder %1 - Impossible de créer le dossier %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Désélectionnez les sous-dossiers distants que vous ne souhaitez pas synchroniser. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Le dossier %1 ne peut être rendu en lecture seule : %2 + + Name + Nom - - unknown exception - Exception inconnue + + Size + Taille - - Error updating metadata: %1 - Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 + + + No subfolders currently on the server. + Aucun sous-dossier sur le serveur. - - The file %1 is currently in use - Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Une erreur est survenue lors du chargement de la liste des sous-dossiers. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Impossible de retirer %1 en raison d'un conflit de nom de fichier local - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Erreur temporaire lors de la suppression d'un élément local supprimé du serveur. + + Reply + Répondre - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossible de supprimer l'enregistrement du fichier %1 depuis la base de données locale + + Dismiss + Ignorer - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Le dossier %1 n’a pu être renommé à cause d’un conflit local de nom de fichier ou de dossier ! + + Settings + Paramètres - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Fichier %1 téléchargé, mais a abouti à un conflit de casse du nom de fichier local ! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Paramètres %1 - - - Could not get file %1 from local DB - Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + General + Général - - - Error setting pin state - Erreur lors de la modification de l'état du fichier + + Account + Compte + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 + + Error + Erreur + + + OCC::ShareModel - - The file %1 is currently in use - Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + %1 days + %1 jours - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Impossible de propager le renommage du dossier dans la hiérarchie + + %1 day + - - Failed to rename file - Échec lors du changement de nom du fichier + + 1 day + 1 jour - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + Today + Aujourd'hui - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 204 mais la valeur reçue est "%1 %2". + + Secure file drop link + Lien de dépôt sécurisé de fichier - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + Share link + Partager un lien - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 204 mais la valeur retournée est "%1 %2". + + Link share + Lien de partage - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 201 mais la valeur reçue est "%1 %2". + + Internal link + Lien interne - - Failed to encrypt a folder %1 - Échec du chiffrement d'un dossier %1 + + Secure file drop + Dépôt de fichier sécurisé - - Error writing metadata to the database: %1 - Erreur d'écriture des métadonnées dans la base de données : %1 + + Could not find local folder for %1 + Impossible de trouver le dossier local pour %1 + + + OCC::ShareeModel - - The file %1 is currently in use - Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + + Search globally + Rechercher globalement - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Impossible de renommer %1 en %2, erreur: %3 + + No results found + Aucun résultat trouvé - - - Error updating metadata: %1 - Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 + + Global search results + Résultats de la recherche globale - - - The file %1 is currently in use - Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 201 mais la valeur reçue est "%1 %2". + + Context menu share + Partage du menu contextuel - - Could not get file %1 from local DB - Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + I shared something with you + J'ai partagé quelque chose avec vous - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale + + + Share options + Options de partage - - Error setting pin state - Erreur lors de la modification de l'état du fichier + + Send private link by email … + Envoyer le lien privé par e-mail... - - Error writing metadata to the database - Erreur à l'écriture des métadonnées dans la base de données + + Copy private link to clipboard + Copier le lien privé dans le presse-papier - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Impossible de téléverser le fichier %1 car un autre fichier de même nom existe, différent seulement par la casse. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Échec du chiffrement du dossier à "%1" - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Le fichier %1 présente une heure de modification invalide. Ne téléversez pas sur le serveur. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Le compte %1 n'a pas de chiffrement de bout en bout configuré. Veuillez le configurer dans les paramètres de votre compte pour activer le chiffrement des dossiers. - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Fichier local modifié pendant la synchronisation. Elle va reprendre. + + Failed to encrypt folder + Échec du chiffrement du dossier - - Local file changed during sync. - Fichier local modifié pendant la synchronisation. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Impossible de chiffrer le dossier suivant : "%1". + +Le serveur a répondu avec l'erreur : %2 - - Failed to unlock encrypted folder. - Impossible de déverrouiller le dossier chiffré. + + Folder encrypted successfully + Dossier chiffré avec succès - - Unable to upload an item with invalid characters - Impossible de téléverser un élément contenant des caractères non valides + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Le dossier suivant a été chiffré avec succès : "%1" - - Error updating metadata: %1 - Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1 + + Select new location … + Sélectionnez le nouvel emplacement... - - The file %1 is currently in use - Le fichier %1 est en cours d'utilisation + + + File actions + Actions sur les fichiers - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Le téléversement de %1 provoque un dépassement du quota du dossier + + + Activity + Activité - - Failed to upload encrypted file. - Échec de téléversement du fichier chiffré. + + Leave this share + Quitter ce partage - - File Removed (start upload) %1 - Fichier supprimé (début du téléversement) %1 + + Resharing this file is not allowed + Repartager ce fichier est interdit - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this folder is not allowed + Repartager ce dossier est interdit - - The local file was removed during sync. - Fichier local supprimé pendant la synchronisation. + + Encrypt + Chiffrer - - Local file changed during sync. - Fichier local modifié pendant la synchronisation. + + Lock file + Verrouiller le fichier - - Poll URL missing - URL du sondage manquante + + Unlock file + Déverrouiller le fichier - - Unexpected return code from server (%1) - Le serveur a retourné un code inattendu (%1) + + Locked by %1 + Verrouillé par %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Expire dans %1 minuteExpire dans %1 minutesExpire dans %1 minutes - - Missing File ID from server - L'identifiant de fichier est manquant sur le serveur + + Resolve conflict … + Résoudre le conflit… - - Folder is not accessible on the server. - server error - Dossier non accessible sur le serveur. + + Move and rename … + Déplacer et renommer... - - File is not accessible on the server. - server error - Fichier non accessible sur le serveur. + + Move, rename and upload … + Déplacer, renommer et téléverser… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Delete local changes + Supprimer les modifications locales - - Poll URL missing - URL de sondage manquante + + Move and upload … + Déplacer et téléverser… - - The local file was removed during sync. - Fichier local supprimé pendant la synchronisation. + + Delete + Supprimer - - Local file changed during sync. - Fichier local modifié pendant la synchronisation. + + Copy internal link + Copier le lien interne - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Le serveur n'a pas confirmé la réception du dernier morceau. (Aucun e-tag n'était présent). + + + Open in browser + Ouvrir dans le navigateur - OCC::ProxyAuthDialog - - - Proxy authentication required - Authentification requise sur le proxy - + OCC::SslButton - - Username: - Nom d’utilisateur : + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Détails du certificat</h3> - - Proxy: - Proxy : + + Common Name (CN): + Nom commun (CN) : - - The proxy server needs a username and password. - Le serveur proxy requiert un identifiant et un mot de passe. - - - - Password: - Mot de passe : + + Subject Alternative Names: + Noms alternatifs du sujet : - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Sélectionner le contenu à synchroniser + + Organization (O): + Organisation (O) : - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Chargement… + + Organizational Unit (OU): + Unité d'organisation (OU) : - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Désélectionnez les sous-dossiers distants que vous ne souhaitez pas synchroniser. + + State/Province: + État/Région : - - Name - Nom + + Country: + Pays : - - Size - Taille + + Serial: + Numéro de série : - - - No subfolders currently on the server. - Aucun sous-dossier sur le serveur. + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Émetteur</h3> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Une erreur est survenue lors du chargement de la liste des sous-dossiers. + + Issuer: + Émetteur : - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Répondre + + Issued on: + Émis le : - - Dismiss - Ignorer + + Expires on: + Expire le : - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Paramètres + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Empreintes numériques</h3> - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Paramètres %1 + + SHA-256: + SHA-256 : - - General - Général + + SHA-1: + SHA-1 : - - Account - Compte + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Note :</b> Ce certificat a été approuvé manuellement</p> - - - OCC::ShareManager - - Error - Erreur + + %1 (self-signed) + %1 (auto-signé) - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 jours + + %1 + %1 - - %1 day - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Cette connexion est chiffrée en utilisant %1 bit %2. + - - 1 day - 1 jour + + Server version: %1 + Version du serveur : %1 - - Today - Aujourd'hui + + No support for SSL session tickets/identifiers + Identifiants/tickets de sessions SSL non pris en charge - - Secure file drop link - Lien de dépôt sécurisé de fichier + + Certificate information: + Informations du certificat : - - Share link - Partager un lien + + The connection is not secure + La connexion n'est pas sécurisée - - Link share - Lien de partage + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Cette connexion n'est PAS sécurisée car elle n'est pas chiffrée. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Internal link - Lien interne + + Trust this certificate anyway + Faire confiance à ce certificat malgré tout - - Secure file drop - Dépôt de fichier sécurisé + + Untrusted Certificate + Certificat non fiable - - Could not find local folder for %1 - Impossible de trouver le dossier local pour %1 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Impossible de se connecter de manière sécurisée à <i>%1</i> : - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Rechercher globalement + + Additional errors: + Erreurs supplémentaires : - - No results found - Aucun résultat trouvé + + with Certificate %1 + avec certificat %1 - - Global search results - Résultats de la recherche globale + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;non spécifié&gt; - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Organization: %1 + Organisation : %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Partage du menu contextuel + + + Unit: %1 + Unité : %1 - - I shared something with you - J'ai partagé quelque chose avec vous + + + Country: %1 + Pays : %1 - - - Share options - Options de partage + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Empreinte (SHA1) : <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Envoyer le lien privé par e-mail... + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Empreinte (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Copier le lien privé dans le presse-papier + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Empreinte (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder at "%1" - Échec du chiffrement du dossier à "%1" + + Effective Date: %1 + Date de début de validité : %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Le compte %1 n'a pas de chiffrement de bout en bout configuré. Veuillez le configurer dans les paramètres de votre compte pour activer le chiffrement des dossiers. + + Expiration Date: %1 + Date d'expiration : %1 - - Failed to encrypt folder - Échec du chiffrement du dossier + + Issuer: %1 + Émetteur : %1 + + + OCC::SyncEngine - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Impossible de chiffrer le dossier suivant : "%1". - -Le serveur a répondu avec l'erreur : %2 + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (ignoré à cause d'une précédente erreur, nouvel essai dans %2) - - Folder encrypted successfully - Dossier chiffré avec succès + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Seulement %1 disponibles, il faut au moins %2 pour démarrer - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Le dossier suivant a été chiffré avec succès : "%1" + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Impossible d'accéder ou de créer une base de données locale de synchronisation. Assurez vous de disposer des droits d'écriture dans le dossier de synchronisation. - - Select new location … - Sélectionnez le nouvel emplacement... + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + L'espace disque est faible : les téléchargements qui amèneraient à réduire l'espace libre en dessous de %1 ont été ignorés. - - - File actions - Actions sur les fichiers + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Il n'y a pas suffisamment d’espace disponible sur le serveur pour certains téléversements. - - - Activity - Activité + + Unresolved conflict. + conflit non résolu. - - Leave this share - Quitter ce partage + + Could not update file: %1 + Impossible de mettre à jour le fichier : %1 - - Resharing this file is not allowed - Repartager ce fichier est interdit + + Could not update virtual file metadata: %1 + Impossible de mettre à jour les métadonnées du fichier virutel : %1 - - Resharing this folder is not allowed - Repartager ce dossier est interdit + + Could not update file metadata: %1 + Impossible de mettre à jour les métadonnées du fichier : %1 - - Encrypt - Chiffrer + + Could not set file record to local DB: %1 + Impossible de définir l'enregistrement du fichier dans la base de données locale : %1 - - Lock file - Verrouiller le fichier + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Utilisation de fichiers virtuels avec suffixe, mais le suffixe n'est pas défini - - Unlock file - Déverrouiller le fichier + + Unable to read the blacklist from the local database + Impossible de lire la liste noire de la base de données locale - - Locked by %1 - Verrouillé par %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Expire dans %1 minuteExpire dans %1 minutesExpire dans %1 minutes + + Unable to read from the sync journal. + Impossible de lire le journal de synchronisation. - - Resolve conflict … - Résoudre le conflit… + + Cannot open the sync journal + Impossible d'ouvrir le journal de synchronisation + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and rename … - Déplacer et renommer... + + + + Offline + Hors ligne - - Move, rename and upload … - Déplacer, renommer et téléverser… + + You need to accept the terms of service + Vous devez accepter les conditions d'utilisation - - Delete local changes - Supprimer les modifications locales + + Reauthorization required + Réautorisation requise - - Move and upload … - Déplacer et téléverser… + + Please grant access to your sync folders + Veuillez accorder l’accès à vos dossiers de synchronisation - - Delete - Supprimer + + + + All synced! + Tout est synchronisé ! - - Copy internal link - Copier le lien interne + + Some files couldn't be synced! + Certains fichiers n’ont pas pu être synchronisés ! - - - Open in browser - Ouvrir dans le navigateur + + See below for errors + Voir ci-dessous pour les erreurs - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Détails du certificat</h3> + + Checking folder changes + Vérification des modifications du dossier - - Common Name (CN): - Nom commun (CN) : + + Syncing changes + Synchronisation des modifications - - Subject Alternative Names: - Noms alternatifs du sujet : + + Sync paused + Synchronisation mise en pause - - Organization (O): - Organisation (O) : + + Some files could not be synced! + Certains fichiers n’ont pas pu être synchronisés ! - - Organizational Unit (OU): - Unité d'organisation (OU) : + + See below for warnings + Voir ci-dessous pour les avertissements - - State/Province: - État/Région : + + Syncing + Synchronisation - - Country: - Pays : + + %1 of %2 · %3 left + %1 sur %2 · %3 restants - - Serial: - Numéro de série : + + %1 of %2 + %1 sur %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Émetteur</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Synchronisation du fichier %1 sur %2 - - Issuer: - Émetteur : + + No synchronisation configured + Aucune synchronisation configurée + + + OCC::Systray - - Issued on: - Émis le : + + Download + Télécharger - - Expires on: - Expire le : + + Add account + Ajouter un compte - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Empreintes numériques</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Ouvrir %1 Desktop - - SHA-256: - SHA-256 : + + + Pause sync + Suspendre la synchronisation - - SHA-1: - SHA-1 : + + + Resume sync + Relancer la synchro - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Note :</b> Ce certificat a été approuvé manuellement</p> + + Settings + Paramètres - - %1 (self-signed) - %1 (auto-signé) + + Help + Aide - - %1 - %1 + + Exit %1 + Quitter %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Cette connexion est chiffrée en utilisant %1 bit %2. - + + Pause sync for all + Suspendre toutes les synchros - - Server version: %1 - Version du serveur : %1 + + Resume sync for all + Relancer toutes les synchros + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Identifiants/tickets de sessions SSL non pris en charge + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 client de bureau version %2 (%3 exécuté sous %4) - - Certificate information: - Informations du certificat : + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Version du client de bureau %2 (%3) - - The connection is not secure - La connexion n'est pas sécurisée + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Utilise l'extension de fichiers virtuels : %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Cette connexion n'est PAS sécurisée car elle n'est pas chiffrée. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Cette version a été fournie par %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Faire confiance à ce certificat malgré tout + + Failed to fetch providers. + Échec de la récupération des fournisseurs. - - Untrusted Certificate - Certificat non fiable + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Échec de la récupération des fournisseurs de recherche pour '%1'. Erreur : %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Impossible de se connecter de manière sécurisée à <i>%1</i> : + + Search has failed for '%2'. + La recherche de '%2' a échoué. - - Additional errors: - Erreurs supplémentaires : + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + La recherche de '%1' a échoué. Erreur : %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - avec certificat %1 + + Failed to update folder metadata. + Échec du téléversement du dossier des métadonnées. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;non spécifié&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Échec du déverrouillage du dossier chiffré. - - - Organization: %1 - Organisation : %1 + + Failed to finalize item. + Impossible de finaliser l'item. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Unité : %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Erreur lors de la mise à jour des métadonnées pour un dossier %1 - - - Country: %1 - Pays : %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Impossible de récupérer la clé publique pour l'utilisateur %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Empreinte (SHA1) : <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Impossible de trouver le dossier racine chiffré pour le dossier %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Empreinte (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Impossible d’ajouter ou de supprimer l’utilisateur %1 de l’accès au dossier %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Empreinte (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Échec du déverrouillage d’un dossier. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Date de début de validité : %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Le certificat de bout en bout doit être migré vers une nouvelle clé - - Expiration Date: %1 - Date d'expiration : %1 + + Trigger the migration + Déclencher la migration - - - Issuer: %1 - Émetteur : %1 + + + %n notification(s) + %n notification%n notifications%n notifications - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (ignoré à cause d'une précédente erreur, nouvel essai dans %2) + + + “%1” was not synchronized + « %1 » n’a pas été synchronisé - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Seulement %1 disponibles, il faut au moins %2 pour démarrer + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Espace de stockage insuffisant sur le serveur. Le fichier nécessite %1 mais seulement %2 sont disponibles. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Impossible d'accéder ou de créer une base de données locale de synchronisation. Assurez vous de disposer des droits d'écriture dans le dossier de synchronisation. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Espace de stockage insuffisant sur le serveur. Le fichier nécessite %1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - L'espace disque est faible : les téléchargements qui amèneraient à réduire l'espace libre en dessous de %1 ont été ignorés. + + Insufficient storage on the server. + Espace de stockage insuffisant sur le serveur. - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - Il n'y a pas suffisamment d’espace disponible sur le serveur pour certains téléversements. + L’espace disponible sur le serveur est insuffisant pour certains téléversements. - - Unresolved conflict. - conflit non résolu. + + Retry all uploads + Réessayer tous les téléversements - - Could not update file: %1 - Impossible de mettre à jour le fichier : %1 + + + Resolve conflict + Résoudre le conflit - - Could not update virtual file metadata: %1 - Impossible de mettre à jour les métadonnées du fichier virutel : %1 + + Rename file + Renommer le fichier - - Could not update file metadata: %1 - Impossible de mettre à jour les métadonnées du fichier : %1 + + Public Share Link + Lien de partage public - - Could not set file record to local DB: %1 - Impossible de définir l'enregistrement du fichier dans la base de données locale : %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Ouvrir l'assistant %1 dans le navigateur - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Utilisation de fichiers virtuels avec suffixe, mais le suffixe n'est pas défini + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Ouvrir %1 Talk dans le navigateur - - Unable to read the blacklist from the local database - Impossible de lire la liste noire de la base de données locale + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - Impossible de lire le journal de synchronisation. + + Assistant is not available for this account. + - - Cannot open the sync journal - Impossible d'ouvrir le journal de synchronisation + + Assistant is already processing a request. + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Hors ligne + + Sending your request… + Envoi de votre requête… - - You need to accept the terms of service - Vous devez accepter les conditions d'utilisation + + Sending your request … + - - Reauthorization required - Réautorisation requise + + No response yet. Please try again later. + - - Please grant access to your sync folders - Veuillez accorder l’accès à vos dossiers de synchronisation + + No supported assistant task types were returned. + - - - - All synced! - Tout est synchronisé ! + + Waiting for the assistant response… + - - Some files couldn't be synced! - Certains fichiers n’ont pas pu être synchronisés ! + + Assistant request failed (%1). + - - See below for errors - Voir ci-dessous pour les erreurs + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Quota mis à jour ; %1 pour cent de l’espace total est utilisé. - - Checking folder changes - Vérification des modifications du dossier + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Alerte quota - %1 pour cent ou plus de stockage utilisé + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Synchronisation des modifications + + Confirm Account Removal + Confirmer le retrait du compte - - Sync paused - Synchronisation mise en pause + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Êtes-vous certain de vouloir retirer la connexion au compte <i>%1</i> ?</p><p><b>Note :</b> cette opération <b>ne supprimera aucun de vos fichiers</b> et ne supprimera pas non plus votre compte du serveur.</p> - - Some files could not be synced! - Certains fichiers n’ont pas pu être synchronisés ! + + Remove connection + Supprimer la connexion - - See below for warnings - Voir ci-dessous pour les avertissements + + Cancel + Annuler - - Syncing - Synchronisation + + Leave share + Quitter le partage - - %1 of %2 · %3 left - %1 sur %2 · %3 restants + + Remove account + Retirer le compte + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 sur %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Impossible de récupérer les statuts prédéfinis. Assurez-vous que vous êtes connecté au serveur. - - Syncing file %1 of %2 - Synchronisation du fichier %1 sur %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Impossible de récupérer le statut. Merci de vérifier que vous êtes bien connecté(e) au serveur. - - No synchronisation configured - Aucune synchronisation configurée + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + La fonctionnalité "statut" n'est pas supporté. Vous ne pourrez pas définir votre statut. - - - OCC::Systray - - Download - Télécharger + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Les Emojis ne sont pas supportés. Certaines fonctionnalités de statut pourront ne pas fonctionner. - - Add account - Ajouter un compte + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Impossible de définir le statut. Merci de vérifier que vous êtes connecté(e) au serveur. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Ouvrir %1 Desktop + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Impossible d'effacer le message de statut. Assurez-vous que vous êtes connecté au serveur. - - - Pause sync - Suspendre la synchronisation + + + Don't clear + Ne pas effacer - - - Resume sync - Relancer la synchro + + 30 minutes + 30 minutes - - Settings - Paramètres + + 1 hour + 1 heure - - Help - Aide + + 4 hours + 4 heures - - Exit %1 - Quitter %1 + + + Today + Aujourd'hui - - Pause sync for all - Suspendre toutes les synchros + + + This week + Cette semaine - - Resume sync for all - Relancer toutes les synchros + + Less than a minute + Il y a moins d'une minute + + + + %n minute(s) + %n minute%n minutes%n minutes + + + + %n hour(s) + %n heure%n heures%n heures + + + + %n day(s) + %n jour%n jours%n jours - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::Vfs - - Waiting for terms to be accepted - En attente de l'acceptation des conditions + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Veuillez choisir un emplacement différent. %1 est un lecteur. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels. - - Polling - Vote + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Veuillez choisir un emplacement différent. %1 n'est pas un système de fichiers NTFS. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels. - - Link copied to clipboard. - Lien copié dans le presse-papiers. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Veuillez choisir un emplacement différent. %1 est un lecteur réseau. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Open Browser - Ouvrir le navigateur + + Download error + Erreur de téléchargement - - Copy Link - Copier le lien + + Error downloading + Erreur au téléchargement - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 client de bureau version %2 (%3 exécuté sous %4) + + Could not be downloaded + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Version du client de bureau %2 (%3) + + > More details + > Plus de détails - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Utilise l'extension de fichiers virtuels : %1</small></p> + + More details + Plus de détails - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Cette version a été fournie par %1.</p> + + Error downloading %1 + Erreur au téléchargement %1 + + + + %1 could not be downloaded. + %1 ne peut pas être téléchargé. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsSuffix - - Failed to fetch providers. - Échec de la récupération des fournisseurs. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide + + + OCC::VfsXAttr - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Échec de la récupération des fournisseurs de recherche pour '%1'. Erreur : %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide + + + OCC::WebEnginePage - - Search has failed for '%2'. - La recherche de '%2' a échoué. + + Invalid certificate detected + Certificat invalide - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - La recherche de '%1' a échoué. Erreur : %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + L’hôte "%1" utilise un certificat invalide. Continuer ? - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to update folder metadata. - Échec du téléversement du dossier des métadonnées. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Vous avez été déconnecté de votre compte %1 à %2. Merci de vous reconnecter. + + + OCC::ownCloudGui - - Failed to unlock encrypted folder. - Échec du déverrouillage du dossier chiffré. + + Please sign in + Veuillez vous connecter - - Failed to finalize item. - Impossible de finaliser l'item. + + There are no sync folders configured. + Aucun dossier à synchroniser n'est configuré - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Erreur lors de la mise à jour des métadonnées pour un dossier %1 + + Disconnected from %1 + Déconnecté de %1 - - Could not fetch public key for user %1 - Impossible de récupérer la clé publique pour l'utilisateur %1 + + Unsupported Server Version + Version du Serveur non prise en charge - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Impossible de trouver le dossier racine chiffré pour le dossier %1 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Le serveur sur le compte %1 fonctionne avec une version non-supportée %2. Utiliser ce client avec des versions non-supportées du serveur n'est pas testé et est potentiellement dangereux. Procédez à vos risques et périls. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Impossible d’ajouter ou de supprimer l’utilisateur %1 de l’accès au dossier %2 + + Terms of service + Conditions d'utilisation - - Failed to unlock a folder. - Échec du déverrouillage d’un dossier. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Votre compte %1 vous demande d'accepter les conditions générales d'utilisation de votre serveur. Vous serez redirigé vers %2 pour confirmer que vous l'avez lu et que vous l'acceptez. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Le certificat de bout en bout doit être migré vers une nouvelle clé + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1 : %2 - - Trigger the migration - Déclencher la migration - - - - %n notification(s) - %n notification%n notifications%n notifications + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS pour %1: Synchronisation en cours. - - - “%1” was not synchronized - « %1 » n’a pas été synchronisé + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS pour %1: La dernière synchronisation a réussi. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Espace de stockage insuffisant sur le serveur. Le fichier nécessite %1 mais seulement %2 sont disponibles. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS pour %1: Une erreur est survenue. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Espace de stockage insuffisant sur le serveur. Le fichier nécessite %1. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + Synchronisation de fichier virtuel macOS pour %1 : Une erreur s’est produite. - - Insufficient storage on the server. - Espace de stockage insuffisant sur le serveur. + + Checking for changes in remote "%1" + Vérification des modifications dans "%1" distant - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - L’espace disponible sur le serveur est insuffisant pour certains téléversements. + + Checking for changes in local "%1" + Vérification des modifications dans "%1" local - - Retry all uploads - Réessayer tous les téléversements + + Internal link copied + - - - Resolve conflict - Résoudre le conflit + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Rename file - Renommer le fichier + + Disconnected from accounts: + Déconnecté des comptes : - - Public Share Link - Lien de partage public + + Account %1: %2 + Compte %1 : %2 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Ouvrir l'assistant %1 dans le navigateur + + Account synchronization is disabled + La synchronisation est en pause - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Ouvrir %1 Talk dans le navigateur + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + + Proxy settings - - Assistant is not available for this account. + + No proxy - - Assistant is already processing a request. + + Use system proxy - - Sending your request… - Envoi de votre requête… + + Manually specify proxy + - - Sending your request … + + HTTP(S) proxy - - No response yet. Please try again later. + + SOCKS5 proxy - - No supported assistant task types were returned. + + Proxy type - - Waiting for the assistant response… + + Hostname of proxy server - - Assistant request failed (%1). + + Proxy port - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Quota mis à jour ; %1 pour cent de l’espace total est utilisé. + + Proxy server requires authentication + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Alerte quota - %1 pour cent ou plus de stockage utilisé - - - - OCC::UserModel - - - Confirm Account Removal - Confirmer le retrait du compte + + Username for proxy server + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Êtes-vous certain de vouloir retirer la connexion au compte <i>%1</i> ?</p><p><b>Note :</b> cette opération <b>ne supprimera aucun de vos fichiers</b> et ne supprimera pas non plus votre compte du serveur.</p> + + Password for proxy server + - - Remove connection - Supprimer la connexion + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - + Cancel - Annuler - - - - Leave share - Quitter le partage + - - Remove account - Retirer le compte + + Done + - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Impossible de récupérer les statuts prédéfinis. Assurez-vous que vous êtes connecté au serveur. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nj.%njrs%njrs - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Impossible de récupérer le statut. Merci de vérifier que vous êtes bien connecté(e) au serveur. + + in the future + Dans le futur - - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - La fonctionnalité "statut" n'est pas supporté. Vous ne pourrez pas définir votre statut. + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Les Emojis ne sont pas supportés. Certaines fonctionnalités de statut pourront ne pas fonctionner. + + now + A l'instant - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Impossible de définir le statut. Merci de vérifier que vous êtes connecté(e) au serveur. + + 1min + one minute after activity date and time + 1min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Impossible d'effacer le message de statut. Assurez-vous que vous êtes connecté au serveur. + + Some time ago + Il y a quelque temps - - - Don't clear - Ne pas effacer + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1 : %2 - - 30 minutes - 30 minutes + + New folder + Nouveau dossier - - 1 hour - 1 heure + + Failed to create debug archive + Échec lors de la création de l'archive de débogage - - 4 hours - 4 heures + + Could not create debug archive in selected location! + Impossible de créer l'archive de débogage à l'emplacement indiqué ! - - - Today - Aujourd'hui + + Could not create debug archive in temporary location! + Impossible de créer l’archive de débogage à l’emplacement temporaire ! - - - This week - Cette semaine + + Could not remove existing file at destination! + Impossible de retirer le fichier existant à cette destination ! - - Less than a minute - Il y a moins d'une minute + + Could not move debug archive to selected location! + Impossible de déplacer l’archive de débogage vers l’emplacement sélectionné ! - - - %n minute(s) - %n minute%n minutes%n minutes + + + You renamed %1 + Vous avez renommé %1 - - - %n hour(s) - %n heure%n heures%n heures + + + You deleted %1 + Vous avez supprimé %1 - - - %n day(s) - %n jour%n jours%n jours + + + You created %1 + Vous avez créé %1 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Veuillez choisir un emplacement différent. %1 est un lecteur. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels. + + You changed %1 + Vous avez modifié %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Veuillez choisir un emplacement différent. %1 n'est pas un système de fichiers NTFS. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels. + + Synced %1 + %1 a été synchronisé - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Veuillez choisir un emplacement différent. %1 est un lecteur réseau. Il ne prend pas en charge les fichiers virtuels. + + Error deleting the file + Le fichier est déjà supprimé - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Erreur de téléchargement + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Les chemins commençant par le caractère « # » ne sont pas pris en charge dans le mode VFS. - - Error downloading - Erreur au téléchargement + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Nous n'avons pas pu traiter votre demande. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement. Si le problème persiste, contactez l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - Could not be downloaded - + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Vous devez vous connecter pour continuer. Si vous rencontrez des problèmes avec vos identifiants, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. - - > More details - > Plus de détails + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Vous n'avez pas accès à cette ressource. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. - - More details - Plus de détails + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Nous n'avons pas trouvé ce que vous cherchiez. Il a peut-être été déplacé ou supprimé. Si vous avez besoin d'aide, contactez l'administrateur de votre serveur. - - Error downloading %1 - Erreur au téléchargement %1 + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Il semble que vous utilisiez un proxy nécessitant une authentification. Veuillez vérifier vos paramètres et vos identifiants de proxy. Si vous avez besoin d'aide, contactez l'administrateur de votre serveur. - - %1 could not be downloaded. - %1 ne peut pas être téléchargé. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + La demande prend plus de temps que d'habitude. Veuillez réessayer la synchronisation. Si cela ne fonctionne toujours pas, contactez l'administrateur de votre serveur. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Les fichiers du serveur ont été modifiés pendant votre travail. Veuillez réessayer la synchronisation. Contactez l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Ce dossier ou fichier n'est plus disponible. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Certificat invalide + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + La demande n'a pas pu être traitée car certaines conditions requises n'étaient pas remplies. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - L’hôte "%1" utilise un certificat invalide. Continuer ? + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Le fichier est trop volumineux pour être téléchargé. Vous devrez peut-être choisir un fichier plus petit ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Vous avez été déconnecté de votre compte %1 à %2. Merci de vous reconnecter. + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + L'adresse utilisée pour effectuer la requête est trop longue pour être gérée par le serveur. Veuillez essayer de raccourcir les informations envoyées ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulaire + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Ce type de fichier n'est pas pris en charge. Veuillez contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - Log in - Se connecter + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Le serveur n'a pas pu traiter votre demande car certaines informations étaient incorrectes ou incomplètes. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - Sign up with provider - S'inscrire auprès d'un fournisseur + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + La ressource à laquelle vous tentez d'accéder est actuellement verrouillée et ne peut pas être modifiée. Veuillez essayer de la modifier ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - Keep your data secure and under your control - Gardez vos données en sécurité et sous votre contrôle + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Cette demande n'a pas pu être traitée car certaines conditions requises sont manquantes. Veuillez réessayer ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - Secure collaboration & file exchange - Collaboration et échange de fichiers sécurisés + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Vous avez effectué trop de requêtes. Veuillez patienter et réessayer. Si ce problème persiste, votre administrateur serveur peut vous aider. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - E-mail, agenda et contacts en ligne faciles à utiliser + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Un problème est survenu sur le serveur. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Partage d'écran, réunions en ligne et conférences Web + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Le serveur ne reconnaît pas la méthode de requête. Veuillez contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. - - Host your own server - Hébergez votre propre serveur + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Nous rencontrons des difficultés de connexion au serveur. Veuillez réessayer prochainement. Si le problème persiste, votre administrateur serveur pourra vous aider. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Paramètres de serveur proxy + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - Hostname of proxy server - Nom d'hôte du serveur proxy + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + La connexion au serveur prend trop de temps. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous avez besoin d'aide, contactez l'administrateur de votre serveur. - - Username for proxy server - Nom d’utilisateur du serveur proxy + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Le serveur ne prend pas en charge la version de la connexion utilisée. Contactez votre administrateur serveur pour obtenir de l'aide. - - Password for proxy server - Mot de passe du serveur proxy + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Le serveur ne dispose pas de suffisamment d'espace pour traiter votre demande. Veuillez vérifier le quota de votre utilisateur en contactant l'administrateur de votre serveur. - - HTTP(S) proxy - Proxy HTTP(S) + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Votre réseau nécessite une authentification supplémentaire. Veuillez vérifier votre connexion. Contactez l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. - - SOCKS5 proxy - Proxy SOCKS5 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Une erreur inattendue est survenue. Veuillez réessayer la synchronisation ou contacter l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. - OCC::ownCloudGui + ResolveConflictsDialog - - Please sign in - Veuillez vous connecter + + Solve sync conflicts + Résoudre les conflits de synchronisation - - - There are no sync folders configured. - Aucun dossier à synchroniser n'est configuré + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 fichier en conflit%1 fichiers en conflit%1 fichiers en conflit - - Disconnected from %1 - Déconnecté de %1 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Choisissez si vous souhaitez conserver la version locale, la version serveur, ou les deux. Si vous choisissez les deux, un numéro sera ajouté au nom du fichier local. - - Unsupported Server Version - Version du Serveur non prise en charge + + All local versions + Toutes les versions locales - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Le serveur sur le compte %1 fonctionne avec une version non-supportée %2. Utiliser ce client avec des versions non-supportées du serveur n'est pas testé et est potentiellement dangereux. Procédez à vos risques et périls. + + All server versions + Toutes les versions serveur - - Terms of service - Conditions d'utilisation + + Resolve conflicts + Résoudre les conflits - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Votre compte %1 vous demande d'accepter les conditions générales d'utilisation de votre serveur. Vous serez redirigé vers %2 pour confirmer que vous l'avez lu et que vous l'acceptez. + + Cancel + Annuler + + + ServerPage - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1 : %2 + + Log in to %1 + - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS pour %1: Synchronisation en cours. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS pour %1: La dernière synchronisation a réussi. + + Log in + - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS pour %1: Une erreur est survenue. + + Server address + + + + ShareDelegate - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - Synchronisation de fichier virtuel macOS pour %1 : Une erreur s’est produite. + + Copied! + Copié ! + + + ShareDetailsPage - - Checking for changes in remote "%1" - Vérification des modifications dans "%1" distant + + An error occurred setting the share password. + Une erreur est survenue lors de la configuration du mot de passe de partage. - - Checking for changes in local "%1" - Vérification des modifications dans "%1" local + + Edit share + Modifier le partage - - Internal link copied - + + Share label + Libellé du partage - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + + Allow upload and editing + Autoriser le téléversement et l'édition - - Disconnected from accounts: - Déconnecté des comptes : + + View only + Afficher seulement - - Account %1: %2 - Compte %1 : %2 + + File drop (upload only) + Dépôt de fichiers (téléversement seulement) - - Account synchronization is disabled - La synchronisation est en pause + + Allow resharing + Permettre le repartage - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Hide download + Masquer le téléchargement - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Nom d’utilisateur + + Password protection + Protection par mot de passe - - Local Folder - Dossier local + + Set expiration date + Définir une date d'expiration - - Choose different folder - Choisir un autre dossier + + Note to recipient + Note au destinataire - - Server address - Adresse du serveur + + Enter a note for the recipient + Saisir une note pour le destinataire - - Sync Logo - Logo de synchronisation - - - - Synchronize everything from server - Tout synchroniser depuis le serveur + + Unshare + Cesser le partage - - Ask before syncing folders larger than - Demander confirmation avant de synchroniser les dossiers de taille supérieure à + + Add another link + Ajouter un autre lien - - Ask before syncing external storages - Demander confirmation avant de synchroniser des stockages externes + + Share link copied! + Lien de partage copié ! - - Keep local data - Conserver les données locales + + Copy share link + Copier le lien de partage + + + ShareView - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si cette case est cochée, le contenu existant du dossier local sera supprimé pour démarrer une synchronisation propre depuis le serveur.</p><p>Ne pas cocher si le contenu local doit être téléversé vers le serveur.</p></body></html> + + Password required for new share + Mot de passe requis pour le nouveau partage - - Erase local folder and start a clean sync - Effacer le dossier local et démarrer une synchronisation complète + + Share password + Mot de passe du partage - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - Mo + + Shared with you by %1 + Partagé avec vous par %1 - - Choose what to sync - Sélectionner le contenu à synchroniser + + Expires in %1 + Expire dans %1 - - &Local Folder - &Dossier local + + Sharing is disabled + Le partage est désactivté - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Nom d’utilisateur + + This item cannot be shared. + L'élément ne peut pas être partagé. - - &Password - &Mot de passe + + Sharing is disabled. + Le partage est désactivé. - OwncloudSetupPage + ShareeSearchField - - Logo - Logo + + Search for users or groups… + Rechercher des utilisateurs ou des groupes... - - Server address - Adresse du serveur + + Sharing is not available for this folder + Le partage n'est pas disponible pour ce dossier + + + SyncJournalDb - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Il s'agit de l'adresse URL lorsque vous utilisez %1 dans un navigateur. + + Failed to connect database. + Impossible de connecter la base de données. - ProxySettings + SyncOptionsPage - - Form - Formulaire + + Virtual files + - - Proxy Settings - Paramètres de serveur proxy + + Download files on-demand + - - Manually specify proxy - Spécifier manuellement le serveur proxy + + Synchronize everything + - - Host - Hôte + + Choose what to sync + - - Proxy server requires authentication - Le serveur proxy requiert une authentification + + Local sync folder + - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Remarque : les paramètres de proxy n'ont aucun effet sur les comptes locaux + + Choose + - - Use system proxy - Utiliser le proxy système + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - No proxy - Aucun serveur proxy - - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nj.%njrs%njrs + + Keep local data + - - in the future - Dans le futur - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - now - A l'instant + + Sync now + Synchroniser maintenant - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin + + Resolve conflicts + Résoudre les conflits - - Some time ago - Il y a quelque temps + + Open browser + Ouvrir le navigateur - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1 : %2 + + Open settings + Ouvrir les paramètres + + + TalkReplyTextField - - New folder - Nouveau dossier + + Reply to … + Répondre à... - - Failed to create debug archive - Échec lors de la création de l'archive de débogage + + Send reply to chat message + Envoyer la réponse dans la discussion + + + TrayAccountPopup - - Could not create debug archive in selected location! - Impossible de créer l'archive de débogage à l'emplacement indiqué ! + + Add account + - - Could not create debug archive in temporary location! - Impossible de créer l’archive de débogage à l’emplacement temporaire ! + + Settings + - - Could not remove existing file at destination! - Impossible de retirer le fichier existant à cette destination ! + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not move debug archive to selected location! - Impossible de déplacer l’archive de débogage vers l’emplacement sélectionné ! + + Open local folder + Ouvrir le dossier local - - You renamed %1 - Vous avez renommé %1 + + Open local or team folders + - - You deleted %1 - Vous avez supprimé %1 + + Open local folder "%1" + Ouvrir le dossier local « %1 » - - You created %1 - Vous avez créé %1 + + Open team folder "%1" + Ouvrir le dossier d’équipe « %1 » - - You changed %1 - Vous avez modifié %1 + + Open %1 in file explorer + Ouvrir %1 dans l'explorateur de fichiers - - Synced %1 - %1 a été synchronisé + + User group and local folders menu + Menu de groupe d'utilisateurs et dossiers locaux + + + TrayWindowHeader - - Error deleting the file - Le fichier est déjà supprimé + + Open local or team folders + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Les chemins commençant par le caractère « # » ne sont pas pris en charge dans le mode VFS. + + More apps + Plus d'applis - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Nous n'avons pas pu traiter votre demande. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement. Si le problème persiste, contactez l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Open %1 in browser + Ouvrir %1 dans le navigateur + + + UnifiedSearchInputContainer - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Vous devez vous connecter pour continuer. Si vous rencontrez des problèmes avec vos identifiants, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. + + Search files, messages, events … + Rechercher des fichiers, des messages, des événements … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Vous n'avez pas accès à cette ressource. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. + + Start typing to search + Commencez à écrire pour rechercher + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Nous n'avons pas trouvé ce que vous cherchiez. Il a peut-être été déplacé ou supprimé. Si vous avez besoin d'aide, contactez l'administrateur de votre serveur. + + Load more results + Charger plus de résultats + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Il semble que vous utilisiez un proxy nécessitant une authentification. Veuillez vérifier vos paramètres et vos identifiants de proxy. Si vous avez besoin d'aide, contactez l'administrateur de votre serveur. + + Search result skeleton. + Squelette de résultat de recherche. + + + UnifiedSearchResultListItem - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - La demande prend plus de temps que d'habitude. Veuillez réessayer la synchronisation. Si cela ne fonctionne toujours pas, contactez l'administrateur de votre serveur. + + Load more results + Charger plus de résultats + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Les fichiers du serveur ont été modifiés pendant votre travail. Veuillez réessayer la synchronisation. Contactez l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. + + No results for + Aucun résultat pour + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Ce dossier ou fichier n'est plus disponible. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. + + Search results section %1 + Section de résultats de recherche %1 + + + UserLine - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - La demande n'a pas pu être traitée car certaines conditions requises n'étaient pas remplies. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter l'administrateur de votre serveur. + + Switch to account + Utiliser ce compte - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Le fichier est trop volumineux pour être téléchargé. Vous devrez peut-être choisir un fichier plus petit ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Current account status is online + Le statut actuel du compte est "en ligne" - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - L'adresse utilisée pour effectuer la requête est trop longue pour être gérée par le serveur. Veuillez essayer de raccourcir les informations envoyées ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Current account status is do not disturb + Le statut actuel du compte est "ne pas déranger" - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Ce type de fichier n'est pas pris en charge. Veuillez contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Account sync status requires attention + L’état de synchronisation du compte requiert votre attention - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Le serveur n'a pas pu traiter votre demande car certaines informations étaient incorrectes ou incomplètes. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Account actions + Actions du compte - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - La ressource à laquelle vous tentez d'accéder est actuellement verrouillée et ne peut pas être modifiée. Veuillez essayer de la modifier ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Set status + Définir le statut - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Cette demande n'a pas pu être traitée car certaines conditions requises sont manquantes. Veuillez réessayer ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Status message + Message de statut - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Vous avez effectué trop de requêtes. Veuillez patienter et réessayer. Si ce problème persiste, votre administrateur serveur peut vous aider. + + Log out + Se déconnecter - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Un problème est survenu sur le serveur. Veuillez réessayer la synchronisation ultérieurement ou contacter l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. + + Log in + Se connecter + + + UserStatusMessageView - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Le serveur ne reconnaît pas la méthode de requête. Veuillez contacter l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Status message + Message de statut - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Nous rencontrons des difficultés de connexion au serveur. Veuillez réessayer prochainement. Si le problème persiste, votre administrateur serveur pourra vous aider. + + What is your status? + Quel est votre statut ? - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Clear status message after + Effacer le message de statut après - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - La connexion au serveur prend trop de temps. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous avez besoin d'aide, contactez l'administrateur de votre serveur. + + Cancel + Annuler - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Le serveur ne prend pas en charge la version de la connexion utilisée. Contactez votre administrateur serveur pour obtenir de l'aide. + + Clear + Effacer - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Le serveur ne dispose pas de suffisamment d'espace pour traiter votre demande. Veuillez vérifier le quota de votre utilisateur en contactant l'administrateur de votre serveur. + + Apply + Appliquer + + + UserStatusSetStatusView - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Votre réseau nécessite une authentification supplémentaire. Veuillez vérifier votre connexion. Contactez l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. + + Online status + Statut de connexion - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, contactez l'administrateur de votre serveur pour obtenir de l'aide. + + Online + En ligne - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Une erreur inattendue est survenue. Veuillez réessayer la synchronisation ou contacter l'administrateur de votre serveur si le problème persiste. + + Away + Absent - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Résoudre les conflits de synchronisation - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 fichier en conflit%1 fichiers en conflit%1 fichiers en conflit + + Busy + Occupé - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Choisissez si vous souhaitez conserver la version locale, la version serveur, ou les deux. Si vous choisissez les deux, un numéro sera ajouté au nom du fichier local. + + Do not disturb + Ne pas déranger - - All local versions - Toutes les versions locales + + Mute all notifications + Désactiver toutes les notifications - - All server versions - Toutes les versions serveur + + Invisible + Invisible - - Resolve conflicts - Résoudre les conflits + + Appear offline + Apparaître hors ligne - - Cancel - Annuler + + Status message + Message de statut - ShareDelegate + Utility - - Copied! - Copié ! + + %L1 GB + %L1 Go - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Une erreur est survenue lors de la configuration du mot de passe de partage. + + %L1 MB + %L1 Mo - - Edit share - Modifier le partage + + %L1 KB + %L1 Ko - - Share label - Libellé du partage + + %L1 B + %L1 octets - - - Allow upload and editing - Autoriser le téléversement et l'édition + + %L1 TB + %L1 To - - - View only - Afficher seulement + + + %n year(s) + %n an%n ans%n ans - - - File drop (upload only) - Dépôt de fichiers (téléversement seulement) + + + %n month(s) + %n mois%n mois%n mois - - - Allow resharing - Permettre le repartage + + + %n day(s) + %n jour%n jours%n jours - - - Hide download - Masquer le téléchargement + + + %n hour(s) + %n heures%n heures%n heures - - - Password protection - Protection par mot de passe + + + %n minute(s) + %n minute%n minutes%n minutes + + + + %n second(s) + %n seconde%n secondes%n secondes - - Set expiration date - Définir une date d'expiration + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Note to recipient - Note au destinataire + + The checksum header is malformed. + L’en-tête de la somme de contrôle est mal formé. - - Enter a note for the recipient - Saisir une note pour le destinataire + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + L’en-tête de somme de contrôle contenait un type de somme de contrôle inconnu « %1 » - - Unshare - Cesser le partage + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Le fichier téléchargé ne correspond pas à la somme de contrôle, il sera repris. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Add another link - Ajouter un autre lien + + System Tray not available + Zone de notification système non disponible - - Share link copied! - Lien de partage copié ! + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 nécessite une zone de notification système fonctionnelle. Si vous utiliser XFCE, veuillez suivre <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ces instructions</a>. Sinon, installez une application de la barre d'état système telle que "trayer" et réessayez. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copy share link - Copier le lien de partage + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Généré à partir de la révision Git <a href="%1">%2</a> du %3, %4 en utilisant Qt %5, %6</small></p> - ShareView + progress - - Password required for new share - Mot de passe requis pour le nouveau partage + + Virtual file created + Fichier virtuel créé - - Share password - Mot de passe du partage + + Replaced by virtual file + Remplacé par un fichier virtuel - - Shared with you by %1 - Partagé avec vous par %1 + + Downloaded + Reçu - - Expires in %1 - Expire dans %1 + + Uploaded + Téléversé - - Sharing is disabled - Le partage est désactivté + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + La version du serveur est téléchargée, les changements locaux ont été copiés dans un fichier conflit. - - This item cannot be shared. - L'élément ne peut pas être partagé. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + La version du serveur est téléchargée, les changements locaux ont été copiés dans un fichier de conflit de casse. - - Sharing is disabled. - Le partage est désactivé. + + Deleted + Supprimé - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - Rechercher des utilisateurs ou des groupes... + + Moved to %1 + Déplacé vers %1 - - Sharing is not available for this folder - Le partage n'est pas disponible pour ce dossier + + Ignored + Exclu - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Impossible de connecter la base de données. + + Filesystem access error + Erreur d'accès au système de fichiers - - - SyncStatus - - Sync now - Synchroniser maintenant + + + Error + Erreur - - Resolve conflicts - Résoudre les conflits + + Updated local metadata + Métadonnées locales mises à jour - - Open browser - Ouvrir le navigateur + + Updated local virtual files metadata + Fichiers locaux virtuels de métadonnées mis à jour - - Open settings - Ouvrir les paramètres + + Updated end-to-end encryption metadata + Métadonnées de chiffrement de bout en bout mises à jour - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Répondre à... + + + Unknown + Inconnu - - Send reply to chat message - Envoyer la réponse dans la discussion + + Downloading + Téléchargement - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Conditions d'utilisation + + Uploading + Téléversement - - Logo - Logo + + Deleting + Suppression - - Switch to your browser to accept the terms of service - Accédez à votre navigateur pour accepter les conditions d'utilisation - - - - TrayFoldersMenuButton - - - Open local folder - Ouvrir le dossier local - - - - Open local or team folders - + + Moving + Déplacement - - Open local folder "%1" - Ouvrir le dossier local « %1 » + + Ignoring + Ignoré - - Open team folder "%1" - Ouvrir le dossier d’équipe « %1 » + + Updating local metadata + Mise à jour des méta-données locales - - Open %1 in file explorer - Ouvrir %1 dans l'explorateur de fichiers + + Updating local virtual files metadata + Mise à jour des méta-données des fichiers virtuels - - User group and local folders menu - Menu de groupe d'utilisateurs et dossiers locaux + + Updating end-to-end encryption metadata + Mise à jour des métadonnées de chiffrement de bout en bout - TrayWindowHeader + theme - - Open local or team folders - + + Sync status is unknown + Le statut de synchronisations est inconnu - - More apps - Plus d'applis + + Waiting to start syncing + En attente du démarrage de la synchronisation - - Open %1 in browser - Ouvrir %1 dans le navigateur + + Sync is running + Synchronisation en cours - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Rechercher des fichiers, des messages, des événements … + + Sync was successful + Synchronisation réussie - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Commencez à écrire pour rechercher + + Sync was successful but some files were ignored + La syncronisation a réussi mais certains fichiers ont été ignorés - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Charger plus de résultats + + Error occurred during sync + Une erreur est survenue pendant la synchronisation - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Squelette de résultat de recherche. + + Error occurred during setup + Une erreur est survenue pendant l'installation - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Charger plus de résultats + + Stopping sync + Arrêt de la synchronisation - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Aucun résultat pour + + Preparing to sync + Préparation à la synchronisation - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Section de résultats de recherche %1 + + Sync is paused + La synchronisation est en pause - UserLine - - - Switch to account - Utiliser ce compte - + utility - - Current account status is online - Le statut actuel du compte est "en ligne" + + Could not open browser + Impossible de démarrer le navigateur - - Current account status is do not disturb - Le statut actuel du compte est "ne pas déranger" + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Une erreur est survenue au lancement du navigateur pour visiter l'adresse %1. Il est possible qu'aucun navigateur par défaut ne soit configuré. - - Account sync status requires attention - L’état de synchronisation du compte requiert votre attention + + Could not open email client + Impossible d'ouvrir le client de messagerie - - Account actions - Actions du compte + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Il y a eu une erreur lors du lancement du client de messagerie pour créer un nouveau message. Peut-être qu'aucun client de messagerie n'est configuré ? - - Set status - Définir le statut + + Always available locally + Toujours disponible localement - - Status message - Message de statut + + Currently available locally + Actuellement disponible en local - - Log out - Se déconnecter + + Some available online only + Certains sont disponibles en ligne seulement - - Log in - Se connecter + + Available online only + Disponible seulement en ligne - - - UserStatusMessageView - - Status message - Message de statut + + Make always available locally + Toujours rendre disponible localement - - What is your status? - Quel est votre statut ? + + Free up local space + Libérer de l'espace local - - Clear status message after - Effacer le message de statut après + + Enable experimental feature? + - - Cancel - Annuler + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Clear - Effacer + + Enable experimental placeholder mode + - - Apply - Appliquer + + Stay safe + - UserStatusSetStatusView + OCC::AddCertificateDialog - - Online status - Statut de connexion + + SSL client certificate authentication + Authentification par certificat SSL client - - Online - En ligne + + This server probably requires a SSL client certificate. + Ce serveur requiert probablement un certificat SSL client. - - Away - Absent + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificat & clé (pkcs12) : - - Busy - Occupé + + Browse … + Parcourir … - - Do not disturb - Ne pas déranger + + Certificate password: + Mot de passe du certificat : - - Mute all notifications - Désactiver toutes les notifications + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Un paquet pkcs12 chiffré est vivement recommandé vu qu'une copie sera stockée dans le fichier de configuration. - - Invisible - Invisible + + Select a certificate + Sélectionner un certificat - - Appear offline - Apparaître hors ligne + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Fichiers de certificats (*.p12 *.pfx) - - Status message - Message de statut + + Could not access the selected certificate file. + - Utility + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - %L1 GB - %L1 Go + + Connect + Connexion - - %L1 MB - %L1 Mo + + + (experimental) + (expérimental) - - %L1 KB - %L1 Ko + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Utiliser les fichiers virtuels plutôt que de télécharger le contenu immédiatement %1 - - %L1 B - %L1 octets + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Les fichiers virtuels ne sont pas pris en charge pour les racines de partition Windows en tant que dossier local. Veuillez choisir un sous-dossier valide sous la lettre du lecteur. - - %L1 TB - %L1 To + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Le dossier %1 "%2" est synchronisé avec le dossier local "%3". - - - %n year(s) - %n an%n ans%n ans + + + Sync the folder "%1" + Synchroniser le dossier "%1" - - - %n month(s) - %n mois%n mois%n mois + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Avertissement : Le dossier local n'est pas vide. Choisissez une option. - - - %n day(s) - %n jour%n jours%n jours + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + espace libre %1 - - - %n hour(s) - %n heures%n heures%n heures + + + Virtual files are not supported at the selected location + Les fichiers virtuels ne sont pas pris en charge à l'emplacement sélectionné - - - %n minute(s) - %n minute%n minutes%n minutes + + + Local Sync Folder + Dossier de synchronisation local - - - %n second(s) - %n seconde%n secondes%n secondes + + + + (%1) + (%1) - - %1 %2 - %1 %2 + + There isn't enough free space in the local folder! + L'espace libre dans le dossier local est insuffisant ! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Dans la section « Emplacements » du panneau latéral du Finder - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - The checksum header is malformed. - L’en-tête de la somme de contrôle est mal formé. + + Connection failed + Échec de la connexion - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - L’en-tête de somme de contrôle contenait un type de somme de contrôle inconnu « %1 » + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Impossible de se connecter au serveur via l'adresse sécurisée indiquée. Que souhaitez-vous faire ?</p></body></html> - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Le fichier téléchargé ne correspond pas à la somme de contrôle, il sera repris. "%1" != "%2" + + Select a different URL + Choisir une URL différente + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Essayer en clair sur HTTP (non sécurisé) + + + + Configure client-side TLS certificate + Configurer le certificat TLS client + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Impossible de se connecter à l'adresse sécurisée <em>%1</em>. Que souhaitez-vous faire ?</p></body></html> - main.cpp + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - System Tray not available - Zone de notification système non disponible + + &Email + &Adresse mail - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 nécessite une zone de notification système fonctionnelle. Si vous utiliser XFCE, veuillez suivre <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ces instructions</a>. Sinon, installez une application de la barre d'état système telle que "trayer" et réessayez. + + Connect to %1 + Connexion à %1 + + + + Enter user credentials + Saisissez les identifiants de connexion de l'utilisateur - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudSetupPage - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Généré à partir de la révision Git <a href="%1">%2</a> du %3, %4 en utilisant Qt %5, %6</small></p> + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Adresse URL visible dans la barre d'adresse de votre navigateur Web lorsque vous êtes connecté à %1. + + + + &Next > + &Suivant > + + + + Server address does not seem to be valid + L'adresse du serveur ne semble pas être valide + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Impossible de charger le certificat. Vérifiez le mot de passe saisi. - progress + OCC::OwncloudSetupWizard - - Virtual file created - Fichier virtuel créé + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Connecté avec succès à %1 : %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - - Replaced by virtual file - Remplacé par un fichier virtuel + + Invalid URL + URL invalide - - Downloaded - Reçu + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Échec de la connexion à %1 sur %2 :<br/>%3 - - Uploaded - Téléversé + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Délai d'attente dépassé lors de la connexion à %1 sur %2. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - La version du serveur est téléchargée, les changements locaux ont été copiés dans un fichier conflit. + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Tentative de connexion à %1 sur %2 ... - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - La version du serveur est téléchargée, les changements locaux ont été copiés dans un fichier de conflit de casse. + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + La demande authentifiée au serveur a été redirigée vers "%1". L'URL est mauvaise, le serveur est mal configuré. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Accès impossible. Afin de vérifier l'accès au serveur, <a href="%1">cliquez ici</a> et connectez-vous au service avec votre navigateur web. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Il y a eu une réponse invalide à une demande WebDAV authentifiée + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Le dossier de synchronisation local %1 existe déjà, configuration de la synchronisation.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Création du dossier local de synchronisation %1... + + + + OK + OK + + + + failed. + échoué. + + + + Could not create local folder %1 + Impossible de créer le dossier local %1 + + + + No remote folder specified! + Aucun dossier distant spécifié ! + + + + Error: %1 + Erreur : %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + Création du dossier sur Nextcloud : %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Le dossier distant %1 a été créé avec succès. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Le dossier distant %1 existe déjà. Connexion. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + La création du dossier a généré le code d'erreur HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + La création du dossier distant a échoué car les identifiants de connexion sont erronés !<br/>Veuillez revenir en arrière et vérifier ces derniers.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">La création du dossier distant a échoué, probablement parce que les informations d'identification fournies sont fausses.</font><br/>Veuillez revenir en arrière et les vérifier.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + La création du dossier distant "%1" a échouée avec l'erreur <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Une synchronisation entre le dossier local %1 et le dossier distant %2 a été configurée. + + + + Successfully connected to %1! + Connecté avec succès à %1 ! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + La connexion à %1 n'a pu être établie. Veuillez réessayer. + + + + Folder rename failed + Echec du renommage du dossier + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Impossible de supprimer et sauvegarder le dossier parce que le dossier ou un fichier qu'il contient est ouvert dans un autre programme. Merci de fermer le dossier ou le fichier et recommencer ou annuler la configuration. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b> Compte basé sur un fournisseur de fichiers %1 créé avec succès ! </b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Dossier de synchronisation local %1 créé avec succès !</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Ajout du compte %1 + + + + Skip folders configuration + Ignorer la configuration des dossiers + + + + Cancel + Annuler + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Paramètres de serveur proxy + + + + Next + Next button text in new account wizard + Suivant + + + + Back + Next button text in new account wizard + Retour + + + + Enable experimental feature? + Activer la fonction expérimentale ? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Lorsque le mode « fichiers virtuels » est activé, aucun fichier ne sera téléchargé initialement. Au lieu de cela, un petit fichier "%1" sera créé pour chaque fichier existant sur le serveur. Le contenu peut être téléchargé en exécutant ces fichiers ou en utilisant leur menu contextuel. + +Le mode fichiers virtuels est mutuellement exclusif avec synchronisation sélective. Les dossiers actuellement non sélectionnés seront convertis en dossiers en ligne uniquement et vos paramètres de synchronisation sélective seront réinitialisés. + +Le passage à ce mode annulera toute synchronisation en cours. + +Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l'utiliser, veuillez signaler tout problème qui surviendrait. + + + + Enable experimental placeholder mode + Activer la fonction expérimentale de fichiers virtuels ? + + + + Stay safe + Restez en sécurité + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + En attente de l'acceptation des conditions + + + + Polling + Vote + + + + Link copied to clipboard. + Lien copié dans le presse-papiers. + + + + Open Browser + Ouvrir le navigateur + + + + Copy Link + Copier le lien + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Formulaire + + + + Log in + Se connecter + + + + Sign up with provider + S'inscrire auprès d'un fournisseur + + + + Keep your data secure and under your control + Gardez vos données en sécurité et sous votre contrôle + + + + Secure collaboration & file exchange + Collaboration et échange de fichiers sécurisés - - Deleted - Supprimé + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + E-mail, agenda et contacts en ligne faciles à utiliser - - Moved to %1 - Déplacé vers %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Partage d'écran, réunions en ligne et conférences Web - - Ignored - Exclu + + Host your own server + Hébergez votre propre serveur + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Erreur d'accès au système de fichiers + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Paramètres de serveur proxy - - - Error - Erreur + + Hostname of proxy server + Nom d'hôte du serveur proxy - - Updated local metadata - Métadonnées locales mises à jour + + Username for proxy server + Nom d’utilisateur du serveur proxy - - Updated local virtual files metadata - Fichiers locaux virtuels de métadonnées mis à jour + + Password for proxy server + Mot de passe du serveur proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Métadonnées de chiffrement de bout en bout mises à jour + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - - Unknown - Inconnu + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Téléchargement + + &Local Folder + &Dossier local - - Uploading - Téléversement + + Username + Nom d’utilisateur - - Deleting - Suppression + + Local Folder + Dossier local - - Moving - Déplacement + + Choose different folder + Choisir un autre dossier - - Ignoring - Ignoré + + Server address + Adresse du serveur - - Updating local metadata - Mise à jour des méta-données locales + + Sync Logo + Logo de synchronisation - - Updating local virtual files metadata - Mise à jour des méta-données des fichiers virtuels + + Synchronize everything from server + Tout synchroniser depuis le serveur - - Updating end-to-end encryption metadata - Mise à jour des métadonnées de chiffrement de bout en bout + + Ask before syncing folders larger than + Demander confirmation avant de synchroniser les dossiers de taille supérieure à - - - theme - - Sync status is unknown - Le statut de synchronisations est inconnu + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + Mo - - Waiting to start syncing - En attente du démarrage de la synchronisation + + Ask before syncing external storages + Demander confirmation avant de synchroniser des stockages externes - - Sync is running - Synchronisation en cours + + Choose what to sync + Sélectionner le contenu à synchroniser - - Sync was successful - Synchronisation réussie + + Keep local data + Conserver les données locales - - Sync was successful but some files were ignored - La syncronisation a réussi mais certains fichiers ont été ignorés + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si cette case est cochée, le contenu existant du dossier local sera supprimé pour démarrer une synchronisation propre depuis le serveur.</p><p>Ne pas cocher si le contenu local doit être téléversé vers le serveur.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Une erreur est survenue pendant la synchronisation + + Erase local folder and start a clean sync + Effacer le dossier local et démarrer une synchronisation complète + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Une erreur est survenue pendant l'installation + + &Username + &Nom d’utilisateur - - Stopping sync - Arrêt de la synchronisation + + &Password + &Mot de passe + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Préparation à la synchronisation + + Logo + Logo - - Sync is paused - La synchronisation est en pause + + Server address + Adresse du serveur + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Il s'agit de l'adresse URL lorsque vous utilisez %1 dans un navigateur. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Impossible de démarrer le navigateur + + Form + Formulaire - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Une erreur est survenue au lancement du navigateur pour visiter l'adresse %1. Il est possible qu'aucun navigateur par défaut ne soit configuré. + + Proxy Settings + Paramètres de serveur proxy - - Could not open email client - Impossible d'ouvrir le client de messagerie + + Manually specify proxy + Spécifier manuellement le serveur proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Il y a eu une erreur lors du lancement du client de messagerie pour créer un nouveau message. Peut-être qu'aucun client de messagerie n'est configuré ? + + Host + Hôte - - Always available locally - Toujours disponible localement + + Proxy server requires authentication + Le serveur proxy requiert une authentification - - Currently available locally - Actuellement disponible en local + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Remarque : les paramètres de proxy n'ont aucun effet sur les comptes locaux - - Some available online only - Certains sont disponibles en ligne seulement + + Use system proxy + Utiliser le proxy système - - Available online only - Disponible seulement en ligne + + No proxy + Aucun serveur proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Toujours rendre disponible localement + + Terms of Service + Conditions d'utilisation - - Free up local space - Libérer de l'espace local + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Accédez à votre navigateur pour accepter les conditions d'utilisation diff --git a/translations/client_ga.ts b/translations/client_ga.ts index 5ffeaea17ee0c..c8c64cea9b7e0 100644 --- a/translations/client_ga.ts +++ b/translations/client_ga.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + Theip ar an nasc slán + + + + Connect to %1? + Ceangail le %1? + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + Theip ar an nasc slán. Is féidir leat iarracht eile a dhéanamh gan chriptiú, nó teastas cliaint a chur leis agus iarracht eile a dhéanamh. + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + Theip ar an nasc slán. Is féidir leat teastas cliaint a chur leis agus iarracht eile a dhéanamh. + + + + + + Cancel + Cealaigh + + + + Connect without TLS + Ceangail gan TLS + + + + Use client certificate + Úsáid teastas cliaint + + + + Back + Ar ais + + + + Set up later + Socraigh níos déanaí + + + + Advanced + Ardleibhéil + + + + Sign up + Cláraigh + + + + Self-host + Féin-óstach + + + + Proxy settings + Socruithe seachfhreastalaí + + + + Copy link + Cóipeáil nasc + + + + Open + Oscail + + + + Connect + Ceangail + + + + Done + Déanta + + + + Log in + Logáil isteach + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Níl aon ghníomhaíochtaí fós + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Roghanna ardleibhéil + + + + Ask before syncing folders larger than + Fiafraigh sula ndéantar fillteáin atá níos mó ná + + + + Large folder threshold + Tairseach fillteáin mhóra + + + + %1 MB + %1 MB + + + + Ask before syncing external storage + Fiafraigh sula ndéantar stóráil sheachtrach a shioncronú + + + + Done + Déanta + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + Ceangail comhroinnt phoiblí + + + + Enter credentials + Cuir isteach dintiúir + + + + Enter the share password if the link is password protected. + Cuir isteach an focal faire comhroinnte má tá an nasc cosanta ag pasfhocal. + + + + Enter the username and password for this server. + Cuir isteach ainm úsáideora agus focal faire don fhreastalaí seo. + + + + Username + Ainm úsáideora + + + + Password + Pasfhocal + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Athraigh chuig do bhrabhsálaí + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Fógra glaonna Decline Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + Teastas cliant + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Roghnaigh comhad teastais PKCS#12 agus cuir isteach a phasfhocal. + + + + Certificate file + Comhad teastais + + + + Choose + Roghnaigh + + + + Certificate password + Pasfhocal an deimhnithe + + + + Cancel + Cealaigh + + + + Connect + Ceangail + + CloudProviderWrapper @@ -1126,70 +1335,231 @@ Cuirfidh an gníomh seo deireadh le haon sioncrónú atá ar siúl faoi láthair - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Le haghaidh tuilleadh gníomhaíochtaí oscail an aip Gníomhaíochta le do thoil. + + Will require local storage + Beidh stóráil áitiúil ag teastáil - - Fetching activities … - Gníomhaíochtaí á bhfáil… + + Proxy settings are incomplete. + Tá socruithe seachfhreastalaí neamhiomlán. - - Network error occurred: client will retry syncing. - Tharla earráid líonra: bainfidh an cliant triail as sioncronú arís. + + Server address does not seem to be valid + Ní cosúil go bhfuil seoladh an fhreastalaí bailí - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Fíordheimhniú teastas cliant SSL + + Username must not be empty. + Ní féidir ainm úsáideora a bheith folamh. - - This server probably requires a SSL client certificate. - Is dócha go dteastaíonn teastas cliaint SSL ón bhfreastalaí seo. + + + Checking account access + Rochtain ar chuntas seiceála - - Certificate & Key (pkcs12): - Teastas & Eochair (pkcs12): + + Checking server address + Ag seiceáil seoladh an fhreastalaí - - Certificate password: - Pasfhocal an teastais: + + Preparing browser login + Logáil isteach brabhsálaí á ullmhú - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Moltar go láidir beart pkcs12 criptithe mar go stórálfar cóip sa chomhad cumraíochta. + + Invalid URL + URL neamhbhailí - - Browse … - Brabhsáil… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Theip ar cheangal le %1 ag %2: +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Teorainn ama ag teacht isteach agus iarracht á déanamh ceangal le %1 ag %2. + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + Éilíonn an freastalaí seo fíordheimhniú seanbhrabhsálaí. Cuir isteach dintiúir pasfhocal an aip ina ionad. + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Ní féidir an Brabhsálaí a oscailt, cóipeáil an nasc chuig do Bhrabhsálaí le do thoil. + + + + Waiting for authorization + Ag fanacht le húdarú + + + + Polling for authorization + Vótaíocht le haghaidh údaraithe + + + + Starting authorization + Údarú tosaithe + + + + Link copied to clipboard. + Nasc cóipeáilte chuig an ghearrthaisce. + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Bhí freagra neamhbhailí ann ar iarratas fíordheimhnithe WebDAV + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Atreoraíodh an iarratas fíordheimhnithe chuig an bhfreastalaí chuig "%1". Tá an URL lochtach, tá an freastalaí míchumraithe. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Rochtain toirmiscthe ag an bhfreastalaí. Chun a fhíorú go bhfuil rochtain cheart agat, oscail an tseirbhís i do bhrabhsálaí. + + + + Account connected. + Cuntas ceangailte. + + + + Will require %1 of storage + Beidh %1 stórais ag teastáil + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 spás saor + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Níl dóthain spáis shaor sa bhfillteán áitiúil! + + + + Please choose a local sync folder. + Roghnaigh fillteán sioncrónaithe áitiúil le do thoil. + + + + Could not create local folder %1 + Níorbh fhéidir fillteán áitiúil %1 a chruthú + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Ní féidir an fillteán a bhaint ná cúltaca a dhéanamh de mar go bhfuil an fillteán nó comhad ann oscailte i gclár eile. Dún an fillteán nó an comhad agus déan iarracht arís. + + + + Checking remote folder + Ag seiceáil fillteán cianda + + + + No remote folder specified! + Níor sonraíodh aon fhillteán cianda! + + + + Error: %1 + Earráid: %1 + + + + Creating remote folder + Ag cruthú fillteáin iargúlta + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Mar thoradh ar chruthú fillteáin, tháinig cód earráide HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + Theip ar chruthú fillteáin iargúlta mar gheall ar na dintiúir a cuireadh ar fáil mícheart. Téigh ar ais agus seiceáil do dhintiúir le do thoil. + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Theip ar chruthú fillteáin iargúlta %1 le hearráid <tt>%2</tt>. + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + Theip ar shocrú cuntais agus an fillteán sioncrónaithe á chruthú.heip ar shocrú cuntais agus an fillteán sioncrónaithe á chruthú. + + + + Could not create the sync folder. + Níorbh fhéidir an fillteán sioncrónaithe a chruthú. + + + + Local Sync Folder + Fillteán Sioncrónaithe Áitiúil + + + Select a certificate Roghnaigh teastas - + Certificate files (*.p12 *.pfx) Comhaid teastais (*.p12 *.pfx) - + + Could not access the selected certificate file. Níorbh fhéidir rochtain a fháil ar an gcomhad teastais roghnaithe. + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Níorbh fhéidir an teastas a luchtú. B’fhéidir go bhfuil an focal faire mícheart? + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Le haghaidh tuilleadh gníomhaíochtaí oscail an aip Gníomhaíochta le do thoil. + + + + Fetching activities … + Gníomhaíochtaí á bhfáil… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Tharla earráid líonra: bainfidh an cliant triail as sioncronú arís. + OCC::Application @@ -3788,3724 +4158,3972 @@ Tabhair faoi deara go sárófar an socrú seo trí úsáid a bhaint as aon rogha - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Ceangal + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Ní féidir am mionathraithe a fháil don chomhad i gcoimhlint % 1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (turgnamhach) + + Password for share required + Pasfhocal le haghaidh roinnte ag teastáil - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Úsáid &comhaid fhíorúla in ionad ábhar a íosluchtú láithreach % 1 + + Please enter a password for your share: + Cuir isteach pasfhocal le haghaidh do chomhroinnte le do thoil: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Ní thacaítear le comhaid fhíorúla le haghaidh fréamhacha deighilte Windows mar fhillteán áitiúil. Roghnaigh fofhillteán bailí faoin litir tiomántán le do thoil. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Freagra neamhbhailí JSON ón URL vótaíochta + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Tá % 1 fillteán "% 2" sioncronaithe go fillteán logánta "% 3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Ní thacaítear le naisc siombalacha le linn sioncronaithe. - - Sync the folder "%1" - Sioncronaigh fillteán"% 1" + + File is locked by another application. + Tá an comhad faoi ghlas ag feidhmchlár eile. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Rabhadh: Níl an fillteán áitiúil folamh. Roghnaigh rún! + + File is listed on the ignore list. + Tá an comhad liostaithe ar an liosta neamhaird a dhéanamh. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - % 1 spás saor + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Ní thacaítear le hainmneacha comhaid a chríochnaíonn le tréimhse ar an gcóras comhad seo. - - Virtual files are not supported at the selected location - Ní thacaítear le comhaid fhíorúla ag an suíomh roghnaithe + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Ní thacaítear le hainmneacha fillteán ina bhfuil an carachtar "%1" ar an gcóras comhad seo. - - Local Sync Folder - Fillteán Sioncronaithe Áitiúil + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Ní thacaítear le hainmneacha comhad ina bhfuil an carachtar "%1" ar an gcóras comhad seo. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Tá carachtar neamhbhailí amháin ar a laghad in ainm an fhillteáin - - There isn't enough free space in the local folder! - Níl go leor spáis saor in aisce san fhillteán áitiúil! + + File name contains at least one invalid character + Tá carachtar neamhbhailí amháin ar a laghad san ainm comhaid - - In Finder's "Locations" sidebar section - Sa rannán barra taoibh "Suímh" Aimsitheoir + + Folder name is a reserved name on this file system. + Is ainm curtha in áirithe ar an gcóras comhad seo é ainm an fhillteáin. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Theip ar an gceangal + + File name is a reserved name on this file system. + Is ainm in áirithe é ainm comhaid ar an gcóras comhad seo. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Theip ar nascadh leis an seoladh freastalaí slán sonraithe. Conas is mian leat dul ar aghaidh?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Tá spásanna leanúnacha san ainm comhaid. - - Select a different URL - Roghnaigh URL eile + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Ní féidir é a athainmniú ná a uaslódáil. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Bain triail eile as gan chriptiú thar HTTP (neamhshlán) + + Filename contains leading spaces. + Tá spásanna tosaigh san ainm comhaid. - - Configure client-side TLS certificate - Cumraigh teastas TLS ar thaobh an chliaint + + Filename contains leading and trailing spaces. + Tá spásanna tosaigh agus spásanna rianaithe sa chomhadainm. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Theip ar nascadh le seoladh an fhreastalaí slán <em>%1</em>. Conas is mian leat dul ar aghaidh?</p></body></html> + + Filename is too long. + Tá an t-ainm comhaid ró-fhada. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Ríomhphost + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Ní thugtar aird ar Chomhad/Fillteán toisc go bhfuil sé i bhfolach. - - Connect to %1 - Ceangail le % 1 + + Stat failed. + Theip ar Stat. - - Enter user credentials - Cuir isteach dintiúir úsáideora + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Coimhlint: Íoslódáltar leagan an fhreastalaí, athainmníodh an chóip áitiúil agus níor uaslódáladh é. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Ní féidir am mionathraithe a fháil don chomhad i gcoimhlint % 1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Coimhlint Cásanna: Comhad freastalaí a íoslódáil agus a athainmniú chun coimhlint a sheachaint. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - An nasc chuig do chomhéadan gréasáin % 1 nuair a osclaíonn tú é sa bhrabhsálaí. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Ní féidir ainm an chomhaid a ionchódú ar do chóras comhad. - - &Next > - &Ar Aghaidh > + + The filename is blacklisted on the server. + Tá ainm an chomhaid ar an liosta dubh ar an bhfreastalaí. - - Server address does not seem to be valid - Is cosúil nach bhfuil seoladh an fhreastalaí bailí + + Reason: the entire filename is forbidden. + Cúis: tá an comhadainm iomlán toirmiscthe. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Níorbh fhéidir an teastas a lódáil. B'fhéidir pasfhocal mícheart? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Cúis: tá bonnainm toirmiscthe ag an gcomhad (tús ainm an chomhaid). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Ceangail go rathúil le %1: %2 leagan %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Cúis: tá iarmhír toirmiscthe (.%1 ar an gcomhad. - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Theip ar nascadh le %1 ag %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Cúis: tá carachtar toirmiscthe (%1) san ainm comhaid. - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Teorainn ama agus iarracht á déanamh ceangal le %1 ag %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Tá síneadh curtha in áirithe ag an gcomhad do chomhaid fhíorúla. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Rochtain toirmiscthe ag an bhfreastalaí. Chun a fhíorú go bhfuil rochtain cheart agat, <a href="%1">cliceáil anseo</a> chun an tseirbhís a rochtain le do bhrabhsálaí. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Níl an fillteán inrochtana ar an bhfreastalaí. - - Invalid URL - URL neamhbhailí + + File is not accessible on the server. + server error + Níl an comhad inrochtana ar an bhfreastalaí. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Ag iarraidh ceangal le % 1 ag % 2 … + + Cannot sync due to invalid modification time + Ní féidir sioncronú a dhéanamh mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Atreoraíodh an t-iarratas fíordheimhnithe chuig an bhfreastalaí go "% 1". Tá an URL olc, tá an freastalaí míchumraithe. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Tá uaslódáil %1 níos mó ná %2 den spás atá fágtha i gcomhaid phearsanta. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Bhí freagra neamhbhailí ar iarratas fíordheimhnithe WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Tá uaslódáil %1 níos mó ná %2 den spás atá fágtha i bhfillteán %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Tá fillteán sioncronaithe logánta % 1 ann cheana, agus é á shocrú le haghaidh sioncronaithe.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Níorbh fhéidir an comhad a uaslódáil toisc go bhfuil sé oscailte i "% 1". - - Creating local sync folder %1 … - Fillteán sioncronaithe logánta % 1 á chruthú … + + Error while deleting file record %1 from the database + Earráid agus taifead comhaid % 1 á scriosadh ón mbunachar sonraí - - OK - Ceart go leor + + + Moved to invalid target, restoring + Bogtha go dtí an sprioc neamhbhailí, á athchóiriú - - failed. - theip. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Ní féidir an mhír chriptithe a mhionathrú toisc nach bhfuil an teastas roghnaithe bailí. - - Could not create local folder %1 - Níorbh fhéidir fillteán logánta % 1 a chruthú - - - - No remote folder specified! - Níor sonraíodh aon fhillteán cianda! - - - - Error: %1 - Earráid: % 1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Rinneadh neamhaird de mar gheall ar an liosta dubh "roghnaigh cad ba cheart a shioncronú". - - creating folder on Nextcloud: %1 - ag cruthú fillteán ar Nextcloud: % 1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Ní cheadaítear toisc nach bhfuil cead agat fofhillteáin a chur leis an bhfillteán sin - - Remote folder %1 created successfully. - D'éirigh le fillteán cianda % 1 a chruthú. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Ní cheadaítear toisc nach bhfuil cead agat comhaid a chur san fhillteán sin - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Tá an fillteán cianda % 1 ann cheana. Ag nascadh é le haghaidh sioncronaithe. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Ní cheadaítear an comhad seo a uaslódáil toisc go bhfuil sé inléite amháin ar an bhfreastalaí, á athchóiriú - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Bhí cód earráide HTTP % 1 mar thoradh ar chruthú an fhillteáin + + Not allowed to remove, restoring + Ní cheadaítear a bhaint, a athchóiriú - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Theip ar chruthú an chianfhillteáin toisc go bhfuil na dintiúir a soláthraíodh mícheart!<br/>Téigh siar agus seiceáil do dhintiúir le do thoil.</p> + + Error while reading the database + Earráid agus an bunachar sonraí á léamh + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Theip ar chruthú fillteán cianda is dócha toisc go bhfuil na dintiúir a soláthraíodh mícheart</font><br/>Téigh ar ais agus seiceáil do dhintiúir le do thoil</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Níorbh fhéidir comhad %1 a scriosadh ó DB logánta - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Theip ar chruthú fillteán cianda % 1 le hearráid <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Socraíodh ceangal sioncronaithe ó % 1 le cianchomhadlann % 2. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Ní féidir fillteán % 1 a dhéanamh inléite amháin: % 2 - - Successfully connected to %1! - D'éirigh le ceangal le % 1! + + + unknown exception + eisceacht anaithnid - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Níorbh fhéidir ceangal le % 1 a bhunú. Seiceáil arís le do thoil. + + Error updating metadata: %1 + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 - - Folder rename failed - Theip ar athainmniú fillteáin + + File is currently in use + Tá an comhad in úsáid faoi láthair + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Ní féidir an fillteán a bhaint agus cúltaca a dhéanamh de toisc go bhfuil an fillteán nó an comhad atá ann oscailte i ríomhchlár eile. Dún an fillteán nó an comhad agus brúigh triail eile nó cealaigh an socrú le do thoil. + + Could not get file %1 from local DB + Níorbh fhéidir comhad %1 a fháil ó DB logánta - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Cuntas Comhad Soláthraí %1 cruthaithe go rathúil!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Ní féidir comhad % 1 a íoslódáil toisc go bhfuil faisnéis chriptiúcháin in easnamh. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>D'éirigh le fillteán sioncronaithe logánta % 1 a chruthú!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Cuir cuntas % 1 leis + + The download would reduce free local disk space below the limit + Laghdódh an íoslódáil spás diosca áitiúil saor in aisce faoi bhun na teorann - - Skip folders configuration - Léim ar chumraíocht fillteáin + + Free space on disk is less than %1 + Tá spás saor ar diosca níos lú ná % 1 - - Cancel - Cealaigh + + File was deleted from server + Scriosadh an comhad ón bhfreastalaí - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Socruithe Seachfhreastalaí + + The file could not be downloaded completely. + Níorbh fhéidir an comhad a íoslódáil go hiomlán. - - Next - Next button text in new account wizard - Ar Aghaidh + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Tá an comhad íosluchtaithe folamh, ach dúirt an freastalaí gur cheart gur % 1 a bhí ann. - - Back - Next button text in new account wizard - Ar ais + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Tá am modhnaithe neamhbhailí tuairiscithe ag an bhfreastalaí i gcomhad % 1. Ná sábháil é. - - Enable experimental feature? - Cumasaigh gné thurgnamhach? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Íoslódáilte comhad % 1 ach bhí clash ainm comhaid logánta mar thoradh air! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Nuair a bheidh an mód "Comhaid fhíorúla" cumasaithe ní dhéanfar aon chomhaid a íoslódáil ar dtús. Ina ionad sin, cruthófar comhad beag bídeach "% 1" do gach comhad atá ar an bhfreastalaí. Is féidir an t-ábhar a íoslódáil trí na comhaid seo a rith nó trí úsáid a bhaint as a roghchlár comhthéacs. - -Tá modh na gcomhad fíorúil comheisiatach le sioncronú roghnach. Aistreofar fillteáin neamhroghnaithe faoi láthair go fillteáin ar líne amháin agus athshocrófar do shocruithe sioncronaithe roghnacha. - -Má athraítear chuig an mód seo, cuirfear deireadh le haon sioncrónú atá ar siúl faoi láthair. - -Is modh turgnamhach nua é seo. Má shocraíonn tú é a úsáid, cuir in iúl le do thoil aon cheisteanna a thagann chun cinn. + + Error updating metadata: %1 + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 - - Enable experimental placeholder mode - Cumasaigh mód coinneálaí trialach + + The file %1 is currently in use + Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair - - Stay safe - Fanacht sábháilte + + + File has changed since discovery + Tá an comhad athraithe ó aimsíodh é - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Pasfhocal le haghaidh roinnte ag teastáil + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Theip ar an athchóiriú: %2 - - Please enter a password for your share: - Cuir isteach pasfhocal le haghaidh do chomhroinnte le do thoil: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Theip ar Athchóiriú: % 1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Freagra neamhbhailí JSON ón URL vótaíochta + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Baineadh comhad nó fillteán de chomhroinnt inléite amháin, ach theip ar aischur: % 1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Ní thacaítear le naisc siombalacha le linn sioncronaithe. + + could not delete file %1, error: %2 + Níorbh fhéidir comhad % 1 a scriosadh, earráid: % 2 - - File is locked by another application. - Tá an comhad faoi ghlas ag feidhmchlár eile. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Ní féidir fillteán % 1 a chruthú mar gheall ar choimhlint ainm comhaid logánta nó fillteáin! - - File is listed on the ignore list. - Tá an comhad liostaithe ar an liosta neamhaird a dhéanamh. + + Could not create folder %1 + Níorbh fhéidir fillteán % 1 a chruthú - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Ní thacaítear le hainmneacha comhaid a chríochnaíonn le tréimhse ar an gcóras comhad seo. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Ní féidir fillteán % 1 a dhéanamh inléite amháin: % 2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Ní thacaítear le hainmneacha fillteán ina bhfuil an carachtar "%1" ar an gcóras comhad seo. + + unknown exception + eisceacht anaithnid - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Ní thacaítear le hainmneacha comhad ina bhfuil an carachtar "%1" ar an gcóras comhad seo. - - - - Folder name contains at least one invalid character - Tá carachtar neamhbhailí amháin ar a laghad in ainm an fhillteáin + + Error updating metadata: %1 + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 - - File name contains at least one invalid character - Tá carachtar neamhbhailí amháin ar a laghad san ainm comhaid + + The file %1 is currently in use + Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - Is ainm curtha in áirithe ar an gcóras comhad seo é ainm an fhillteáin. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Níorbh fhéidir % 1 a bhaint mar gheall ar chlais ainm comhaid logánta - - File name is a reserved name on this file system. - Is ainm in áirithe é ainm comhaid ar an gcóras comhad seo. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Earráid shealadach agus an mhír logánta bainte den fhreastalaí á bhaint. - - Filename contains trailing spaces. - Tá spásanna leanúnacha san ainm comhaid. + + Could not delete file record %1 from local DB + Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Ní féidir é a athainmniú ná a uaslódáil. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Ní féidir fillteán % 1 a athainmniú mar gheall ar choimhlint ainm comhaid logánta nó fillteáin! - - Filename contains leading spaces. - Tá spásanna tosaigh san ainm comhaid. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Íoslódáilte comhad % 1 ach bhí clash ainm comhaid logánta mar thoradh air! - - Filename contains leading and trailing spaces. - Tá spásanna tosaigh agus spásanna rianaithe sa chomhadainm. + + + Could not get file %1 from local DB + Níorbh fhéidir comhad %1 a fháil ó DB logánta - - Filename is too long. - Tá an t-ainm comhaid ró-fhada. + + + Error setting pin state + Earráid agus staid an phionna á shocrú - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Ní thugtar aird ar Chomhad/Fillteán toisc go bhfuil sé i bhfolach. + + Error updating metadata: %1 + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 - - Stat failed. - Theip ar Stat. + + The file %1 is currently in use + Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Coimhlint: Íoslódáltar leagan an fhreastalaí, athainmníodh an chóip áitiúil agus níor uaslódáladh é. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Theip ar iomadaíodh athainmniú an chomhadlainne san ordlathas - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Coimhlint Cásanna: Comhad freastalaí a íoslódáil agus a athainmniú chun coimhlint a sheachaint. + + Failed to rename file + Theip ar an gcomhad a athainmniú - - The filename cannot be encoded on your file system. - Ní féidir ainm an chomhaid a ionchódú ar do chóras comhad. + + Could not delete file record %1 from local DB + Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - Tá ainm an chomhaid ar an liosta dubh ar an bhfreastalaí. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 204, ach fuarthas "% 1 % 2". - - Reason: the entire filename is forbidden. - Cúis: tá an comhadainm iomlán toirmiscthe. + + Could not delete file record %1 from local DB + Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Cúis: tá bonnainm toirmiscthe ag an gcomhad (tús ainm an chomhaid). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 204, ach fuarthas "% 1 % 2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Cúis: tá iarmhír toirmiscthe (.%1 ar an gcomhad. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 201, ach fuarthas "% 1 % 2". - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Cúis: tá carachtar toirmiscthe (%1) san ainm comhaid. + + Failed to encrypt a folder %1 + Níorbh fhéidir fillteán % 1 a chriptiú - - File has extension reserved for virtual files. - Tá síneadh curtha in áirithe ag an gcomhad do chomhaid fhíorúla. + + Error writing metadata to the database: %1 + Earráid agus meiteashonraí á scríobh chuig an mbunachar sonraí: % 1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Níl an fillteán inrochtana ar an bhfreastalaí. + + The file %1 is currently in use + Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - Níl an comhad inrochtana ar an bhfreastalaí. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Níorbh fhéidir % 1 a athainmniú go % 2, earráid: % 3 - - Cannot sync due to invalid modification time - Ní féidir sioncronú a dhéanamh mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí + + + Error updating metadata: %1 + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Tá uaslódáil %1 níos mó ná %2 den spás atá fágtha i gcomhaid phearsanta. + + + The file %1 is currently in use + Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Tá uaslódáil %1 níos mó ná %2 den spás atá fágtha i bhfillteán %3. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 201, ach fuarthas "% 1 % 2". - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Níorbh fhéidir an comhad a uaslódáil toisc go bhfuil sé oscailte i "% 1". + + Could not get file %1 from local DB + Níorbh fhéidir comhad %1 a fháil ó DB logánta - - Error while deleting file record %1 from the database - Earráid agus taifead comhaid % 1 á scriosadh ón mbunachar sonraí + + Could not delete file record %1 from local DB + Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta - - - Moved to invalid target, restoring - Bogtha go dtí an sprioc neamhbhailí, á athchóiriú + + Error setting pin state + Earráid agus staid an phionna á shocrú - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Ní féidir an mhír chriptithe a mhionathrú toisc nach bhfuil an teastas roghnaithe bailí. + + Error writing metadata to the database + Earráid agus meiteashonraí á scríobh chuig an mbunachar sonraí + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Rinneadh neamhaird de mar gheall ar an liosta dubh "roghnaigh cad ba cheart a shioncronú". + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Ní féidir comhad % 1 a uaslódáil toisc go bhfuil comhad eile leis an ainm céanna, difriúil ar eagla na heagla - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Ní cheadaítear toisc nach bhfuil cead agat fofhillteáin a chur leis an bhfillteán sin + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Tá am modhnuithe neamhbhailí ag comhad % 1. Ná uaslódáil chuig an bhfreastalaí. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Ní cheadaítear toisc nach bhfuil cead agat comhaid a chur san fhillteán sin + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. Atosófar é. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Ní cheadaítear an comhad seo a uaslódáil toisc go bhfuil sé inléite amháin ar an bhfreastalaí, á athchóiriú + + Local file changed during sync. + Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. - - Not allowed to remove, restoring - Ní cheadaítear a bhaint, a athchóiriú + + Failed to unlock encrypted folder. + Theip ar dhíghlasáil fillteán criptithe. - - Error while reading the database - Earráid agus an bunachar sonraí á léamh + + Unable to upload an item with invalid characters + Ní féidir mír le carachtair neamhbhailí a uaslódáil - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Níorbh fhéidir comhad %1 a scriosadh ó DB logánta + + Error updating metadata: %1 + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 - - Error updating metadata due to invalid modification time - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí - - - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Ní féidir fillteán % 1 a dhéanamh inléite amháin: % 2 + + The file %1 is currently in use + Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair - - - unknown exception - eisceacht anaithnid + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Sáraíonn uaslódáil % 1 cuóta an fhillteáin - - Error updating metadata: %1 - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 + + Failed to upload encrypted file. + Theip ar uaslódáil an chomhaid chriptithe. - - File is currently in use - Tá an comhad in úsáid faoi láthair + + File Removed (start upload) %1 + Baineadh an Comhad (tús le huaslódáil) % 1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Níorbh fhéidir comhad %1 a fháil ó DB logánta + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Tá an comhad faoi ghlas agus ní féidir é a shioncrónú. - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Ní féidir comhad % 1 a íoslódáil toisc go bhfuil faisnéis chriptiúcháin in easnamh. + + The local file was removed during sync. + Baineadh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + Local file changed during sync. + Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Laghdódh an íoslódáil spás diosca áitiúil saor in aisce faoi bhun na teorann + + Poll URL missing + URL na vótaíochta in easnamh - - Free space on disk is less than %1 - Tá spás saor ar diosca níos lú ná % 1 + + Unexpected return code from server (%1) + Cód aischuir gan choinne ón bhfreastalaí (% 1) - - File was deleted from server - Scriosadh an comhad ón bhfreastalaí + + Missing File ID from server + ID Comhaid ar iarraidh ón bhfreastalaí - - The file could not be downloaded completely. - Níorbh fhéidir an comhad a íoslódáil go hiomlán. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Níl an fillteán inrochtana ar an bhfreastalaí. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Tá an comhad íosluchtaithe folamh, ach dúirt an freastalaí gur cheart gur % 1 a bhí ann. + + File is not accessible on the server. + server error + Níl an comhad inrochtana ar an bhfreastalaí. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Tá am modhnaithe neamhbhailí tuairiscithe ag an bhfreastalaí i gcomhad % 1. Ná sábháil é. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Tá an comhad faoi ghlas agus ní féidir é a shioncrónú. - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Íoslódáilte comhad % 1 ach bhí clash ainm comhaid logánta mar thoradh air! + + Poll URL missing + URL na vótaíochta in easnamh - - Error updating metadata: %1 - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 + + The local file was removed during sync. + Baineadh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. - - The file %1 is currently in use - Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + Local file changed during sync. + Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. - - - File has changed since discovery - Tá an comhad athraithe ó aimsíodh é + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Níor admhaigh an freastalaí an smután deireanach. (Ní raibh aon r-chlib i láthair) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Theip ar an athchóiriú: %2 + + Proxy authentication required + Fíordheimhniú seachfhreastalaí ag teastáil - - ; Restoration Failed: %1 - ; Theip ar Athchóiriú: % 1 + + Username: + Ainm Úsáideora: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Baineadh comhad nó fillteán de chomhroinnt inléite amháin, ach theip ar aischur: % 1 + + Proxy: + Seachfhreastalaí: + + + + The proxy server needs a username and password. + Teastaíonn ainm úsáideora agus pasfhocal ón seachfhreastalaí. + + + + Password: + Pasfhocal: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - Níorbh fhéidir comhad % 1 a scriosadh, earráid: % 2 + + Choose What to Sync + Roghnaigh Cad atá le Sioncronú + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Ní féidir fillteán % 1 a chruthú mar gheall ar choimhlint ainm comhaid logánta nó fillteáin! + + Loading … + Á lódáil… - - Could not create folder %1 - Níorbh fhéidir fillteán % 1 a chruthú + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Díroghnaigh fillteáin chianda nach mian leat a shioncronú. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Ní féidir fillteán % 1 a dhéanamh inléite amháin: % 2 + + Name + Ainm - - unknown exception - eisceacht anaithnid + + Size + Méid - - Error updating metadata: %1 - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 + + + No subfolders currently on the server. + Níl fofhillteáin ar bith ar an bhfreastalaí faoi láthair. - - The file %1 is currently in use - Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Tharla earráid agus liosta na bhfo-fhillteán á lódáil. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Níorbh fhéidir % 1 a bhaint mar gheall ar chlais ainm comhaid logánta - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Earráid shealadach agus an mhír logánta bainte den fhreastalaí á bhaint. + + Reply + Freagra - - Could not delete file record %1 from local DB - Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + Dismiss + Díbhe - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Ní féidir fillteán % 1 a athainmniú mar gheall ar choimhlint ainm comhaid logánta nó fillteáin! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Íoslódáilte comhad % 1 ach bhí clash ainm comhaid logánta mar thoradh air! + + Settings + Socruithe - - - Could not get file %1 from local DB - Níorbh fhéidir comhad %1 a fháil ó DB logánta + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + % 1 Socruithe - - - Error setting pin state - Earráid agus staid an phionna á shocrú + + General + Ginearálta - - Error updating metadata: %1 - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 + + Account + Cuntas + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + Error + Earráid + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Theip ar iomadaíodh athainmniú an chomhadlainne san ordlathas + + %1 days + %1 laethanta - - Failed to rename file - Theip ar an gcomhad a athainmniú + + %1 day + %1 lá - - Could not delete file record %1 from local DB - Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + 1 day + 1 lá - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 204, ach fuarthas "% 1 % 2". + + Today + Inniu - - Could not delete file record %1 from local DB - Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + Secure file drop link + Nasc slán comhad anuas - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 204, ach fuarthas "% 1 % 2". + + Share link + Comhroinn nasc - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 201, ach fuarthas "% 1 % 2". + + Link share + Comhroinnt naisc - - Failed to encrypt a folder %1 - Níorbh fhéidir fillteán % 1 a chriptiú + + Internal link + Comhroinnt naisc - - Error writing metadata to the database: %1 - Earráid agus meiteashonraí á scríobh chuig an mbunachar sonraí: % 1 + + Secure file drop + Titim comhad slán - - The file %1 is currently in use - Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + Could not find local folder for %1 + Níorbh fhéidir fillteán logánta le haghaidh % 1 a aimsiú - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Níorbh fhéidir % 1 a athainmniú go % 2, earráid: % 3 - + OCC::ShareeModel - - - Error updating metadata: %1 - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 + + + Search globally + Cuardaigh go domhanda - - - The file %1 is currently in use - Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + No results found + Níor aimsíodh aon torthaí - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 201, ach fuarthas "% 1 % 2". + + Global search results + Níor aimsíodh aon torthaí - - Could not get file %1 from local DB - Níorbh fhéidir comhad %1 a fháil ó DB logánta + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not delete file record %1 from local DB - Níorbh fhéidir taifead comhaid % 1 a scriosadh ó DB logánta + + Context menu share + Comhthéacs roghchláir a roinnt - - Error setting pin state - Earráid agus staid an phionna á shocrú + + I shared something with you + Roinn mé rud éigin leat - - Error writing metadata to the database - Earráid agus meiteashonraí á scríobh chuig an mbunachar sonraí + + + Share options + Comhroinn roghanna - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Ní féidir comhad % 1 a uaslódáil toisc go bhfuil comhad eile leis an ainm céanna, difriúil ar eagla na heagla + + Send private link by email … + Seol nasc príobháideach trí ríomhphost… - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Tá am modhnuithe neamhbhailí ag comhad % 1. Ná uaslódáil chuig an bhfreastalaí. + + Copy private link to clipboard + Cóipeáil nasc príobháideach chuig an ngearrthaisce - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. Atosófar é. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Theip ar an bhfillteán a chriptiú ag "% 1" - - Local file changed during sync. - Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Níl criptiú ceann go ceann cumraithe ag cuntas % 1. Cumraigh é seo i socruithe do chuntais chun criptiú fillteán a chumasú. - - Failed to unlock encrypted folder. - Theip ar dhíghlasáil fillteán criptithe. + + Failed to encrypt folder + Theip ar an bhfillteán a chriptiú - - Unable to upload an item with invalid characters - Ní féidir mír le carachtair neamhbhailí a uaslódáil + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Níorbh fhéidir an fillteán seo a leanas a chriptiú: "% 1". + +D'fhreagair an freastalaí le hearráid: % 2 - - Error updating metadata: %1 - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú: % 1 + + Folder encrypted successfully + D'éirigh leis an bhfillteán criptithe - - The file %1 is currently in use - Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + D'éirigh leis an bhfillteán seo a leanas a chriptiú: "% 1" - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Sáraíonn uaslódáil % 1 cuóta an fhillteáin + + Select new location … + Roghnaigh suíomh nua… - - Failed to upload encrypted file. - Theip ar uaslódáil an chomhaid chriptithe. + + + File actions + Gníomhartha comhaid - - File Removed (start upload) %1 - Baineadh an Comhad (tús le huaslódáil) % 1 + + + Activity + Gníomhaíocht - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Tá an comhad faoi ghlas agus ní féidir é a shioncrónú. + + Leave this share + Fág an sciar seo - - The local file was removed during sync. - Baineadh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. + + Resharing this file is not allowed + Ní cheadaítear an comhad seo a chomhroinnt - - Local file changed during sync. - Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. + + Resharing this folder is not allowed + Ní cheadaítear an fillteán seo a athroinnt - - Poll URL missing - URL na vótaíochta in easnamh + + Encrypt + Criptigh - - Unexpected return code from server (%1) - Cód aischuir gan choinne ón bhfreastalaí (% 1) + + Lock file + Comhad faoi ghlas - - Missing File ID from server - ID Comhaid ar iarraidh ón bhfreastalaí - - - - Folder is not accessible on the server. - server error - Níl an fillteán inrochtana ar an bhfreastalaí. - - - - File is not accessible on the server. - server error - Níl an comhad inrochtana ar an bhfreastalaí. + + Unlock file + Díghlasáil an comhad - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Tá an comhad faoi ghlas agus ní féidir é a shioncrónú. + + Locked by %1 + Faoi ghlas le % 1 - - - Poll URL missing - URL na vótaíochta in easnamh + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Éagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméad - - The local file was removed during sync. - Baineadh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. + + Resolve conflict … + Réitigh coinbhleacht… - - Local file changed during sync. - Athraíodh an comhad áitiúil le linn sioncronaithe. + + Move and rename … + Bog agus athainmnigh… - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Níor admhaigh an freastalaí an smután deireanach. (Ní raibh aon r-chlib i láthair) + + Move, rename and upload … + Bog, athainmnigh agus uaslódáil… - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Fíordheimhniú seachfhreastalaí ag teastáil + + Delete local changes + Scrios athruithe áitiúla - - Username: - Ainm Úsáideora: + + Move and upload … + Bog agus uaslódáil… - - Proxy: - Seachfhreastalaí: + + Delete + Scrios - - The proxy server needs a username and password. - Teastaíonn ainm úsáideora agus pasfhocal ón seachfhreastalaí. + + Copy internal link + Cóipeáil an nasc inmheánach - - Password: - Pasfhocal: + + + Open in browser + Oscail sa bhrabhsálaí - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - Roghnaigh Cad atá le Sioncronú + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Sonraí an Teastais</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Á lódáil… + + Common Name (CN): + Ainm Coitianta (CN): - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Díroghnaigh fillteáin chianda nach mian leat a shioncronú. + + Subject Alternative Names: + Ainmneacha Malartacha Ábhair: - - Name - Ainm + + Organization (O): + Eagraíocht (O): - - Size - Méid + + Organizational Unit (OU): + Aonad Eagrúcháin (OU): - - - No subfolders currently on the server. - Níl fofhillteáin ar bith ar an bhfreastalaí faoi láthair. + + State/Province: + Stát/Cúige: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Tharla earráid agus liosta na bhfo-fhillteán á lódáil. + + Country: + Tír: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Freagra + + Serial: + Sraith: - - Dismiss - Díbhe + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Eisitheoir</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Socruithe + + Issuer: + Eisitheoir: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - % 1 Socruithe + + Issued on: + Eisithe ar: - - General - Ginearálta + + Expires on: + In éag ar: - - Account - Cuntas + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Méarloirg</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - Earráid + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 laethanta + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 day - %1 lá + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nóta:</b> Ceadaíodh an teastas seo de láimh</p> - - 1 day - 1 lá + + %1 (self-signed) + % 1 (féinsínithe) - - Today - Inniu + + %1 + %1 - - Secure file drop link - Nasc slán comhad anuas + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Tá an ceangal seo criptithe le % 1 giotán % 2. + - - Share link - Comhroinn nasc + + Server version: %1 + Leagan an fhreastalaí: % 1 - - Link share - Comhroinnt naisc + + No support for SSL session tickets/identifiers + Níl aon tacaíocht le haghaidh ticéid seisiúin SSL / aitheantóirí - - Internal link - Comhroinnt naisc + + Certificate information: + Eolas teastais: - - Secure file drop - Titim comhad slán + + The connection is not secure + Níl an nasc slán - - Could not find local folder for %1 - Níorbh fhéidir fillteán logánta le haghaidh % 1 a aimsiú + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + NACH bhfuil an nasc seo slán mar níl sé criptithe. + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - Cuardaigh go domhanda + + Trust this certificate anyway + Cuir muinín sa teastas seo ar aon nós - - No results found - Níor aimsíodh aon torthaí + + Untrusted Certificate + Teastas Neamhiontaofa - - Global search results - Níor aimsíodh aon torthaí + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Ní féidir ceangal slán a dhéanamh leis<i>%1</i>: - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Additional errors: + Earráidí breise: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Comhthéacs roghchláir a roinnt + + with Certificate %1 + le Teastas %1 - - I shared something with you - Roinn mé rud éigin leat + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;níor sonraítear&gt; - - - Share options - Comhroinn roghanna + + + Organization: %1 + Eagraíocht: %1 - - Send private link by email … - Seol nasc príobháideach trí ríomhphost… + + + Unit: %1 + Aonad: %1 - - Copy private link to clipboard - Cóipeáil nasc príobháideach chuig an ngearrthaisce + + + Country: %1 + Tír: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Theip ar an bhfillteán a chriptiú ag "% 1" + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Méarloirg (SHA1): <tt>%1</tt> - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Níl criptiú ceann go ceann cumraithe ag cuntas % 1. Cumraigh é seo i socruithe do chuntais chun criptiú fillteán a chumasú. + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Méarloirg (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - Theip ar an bhfillteán a chriptiú + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Méarloirg (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Níorbh fhéidir an fillteán seo a leanas a chriptiú: "% 1". - -D'fhreagair an freastalaí le hearráid: % 2 + + Effective Date: %1 + Dáta Éifeachtach: %1 - - Folder encrypted successfully - D'éirigh leis an bhfillteán criptithe + + Expiration Date: %1 + Dáta Éaga: % 1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - D'éirigh leis an bhfillteán seo a leanas a chriptiú: "% 1" + + Issuer: %1 + Eisitheoir: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Select new location … - Roghnaigh suíomh nua… + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + % 1 (scipeáladh mar gheall ar earráid níos luaithe, ag iarraidh arís i % 2) - - - File actions - Gníomhartha comhaid + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Níl ach % 1 ar fáil, teastaíonn % 2 ar a laghad chun tosú - - - Activity - Gníomhaíocht + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Ní féidir an bunachar sonraí sioncronaithe áitiúil a oscailt ná a chruthú. Cinntigh go bhfuil rochtain scríofa agat san fhillteán sioncronaithe. - - Leave this share - Fág an sciar seo + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Tá spás diosca íseal: Ní raibh íosluchtú déanta a laghdódh spás saor faoi % 1. - - Resharing this file is not allowed - Ní cheadaítear an comhad seo a chomhroinnt + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Níl go leor spáis ar fáil ar an bhfreastalaí le haghaidh roinnt uaslódála. - - Resharing this folder is not allowed - Ní cheadaítear an fillteán seo a athroinnt + + Unresolved conflict. + Coimhlint gan réiteach. - - Encrypt - Criptigh + + Could not update file: %1 + Níorbh fhéidir an comhad a nuashonrú: % 1 - - Lock file - Comhad faoi ghlas + + Could not update virtual file metadata: %1 + Níorbh fhéidir meiteashonraí comhaid fhíorúla a nuashonrú: % 1 - - Unlock file - Díghlasáil an comhad + + Could not update file metadata: %1 + Níorbh fhéidir meiteashonraí comhaid a nuashonrú: % 1 - - Locked by %1 - Faoi ghlas le % 1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Éagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméadÉagaíonn i %1 nóiméad + + Could not set file record to local DB: %1 + Níorbh fhéidir taifead comhaid a shocrú go DB logánta: % 1 - - Resolve conflict … - Réitigh coinbhleacht… + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Comhaid fhíorúla a úsáid le hiarmhír, ach níl iarmhír socraithe - - Move and rename … - Bog agus athainmnigh… + + Unable to read the blacklist from the local database + Ní féidir an liosta dubh a léamh ón mbunachar sonraí áitiúil - - Move, rename and upload … - Bog, athainmnigh agus uaslódáil… + + Unable to read from the sync journal. + Ní féidir a léamh ón dialann sioncronaithe. - - Delete local changes - Scrios athruithe áitiúla + + Cannot open the sync journal + Ní féidir an dialann sioncronaithe a oscailt + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and upload … - Bog agus uaslódáil… + + + + Offline + As líne - - Delete - Scrios + + You need to accept the terms of service + Ní mór duit glacadh leis na téarmaí seirbhíse - - Copy internal link - Cóipeáil an nasc inmheánach + + Reauthorization required + Athúdarú ag teastáil - - - Open in browser - Oscail sa bhrabhsálaí + + Please grant access to your sync folders + Tabhair rochtain ar do fhillteáin sioncrónaithe le do thoil - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Sonraí an Teastais</h3> + + + + All synced! + Gach sioncronaithe! - - Common Name (CN): - Ainm Coitianta (CN): + + Some files couldn't be synced! + Níorbh fhéidir roinnt comhad a shioncronú! - - Subject Alternative Names: - Ainmneacha Malartacha Ábhair: + + See below for errors + Féach thíos le haghaidh earráidí - - Organization (O): - Eagraíocht (O): - - - - Organizational Unit (OU): - Aonad Eagrúcháin (OU): + + Checking folder changes + Athruithe fillteán á seiceáil - - State/Province: - Stát/Cúige: + + Syncing changes + Athruithe á sioncronú - - Country: - Tír: + + Sync paused + Cuireadh an sioncronú ar sos - - Serial: - Sraith: + + Some files could not be synced! + Níorbh fhéidir roinnt comhad a shioncronú! - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Eisitheoir</h3> + + See below for warnings + Féach thíos le haghaidh rabhaidh - - Issuer: - Eisitheoir: + + Syncing + Ag sioncronú - - Issued on: - Eisithe ar: + + %1 of %2 · %3 left + % 1 de % 2 · % 3 fágtha - - Expires on: - In éag ar: + + %1 of %2 + % 1 as % 2 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Méarloirg</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Comhad % 1 de % 2 á shioncronú - - SHA-256: - SHA-256: + + No synchronisation configured + Níl aon sioncrónú cumraithe + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1: + + Download + Íosluchtaigh - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nóta:</b> Ceadaíodh an teastas seo de láimh</p> + + Add account + Cuir cuntas leis - - %1 (self-signed) - % 1 (féinsínithe) + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Oscail Deasc %1 - - %1 - %1 + + + Pause sync + Cuir an sioncronú ar sos - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Tá an ceangal seo criptithe le % 1 giotán % 2. - + + + Resume sync + Lean an sioncronú - - Server version: %1 - Leagan an fhreastalaí: % 1 + + Settings + Socruithe - - No support for SSL session tickets/identifiers - Níl aon tacaíocht le haghaidh ticéid seisiúin SSL / aitheantóirí + + Help + Cabhrú - - Certificate information: - Eolas teastais: + + Exit %1 + Scoir % 1 - - The connection is not secure - Níl an nasc slán + + Pause sync for all + Cuir an sioncronú ar sos do chách - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - NACH bhfuil an nasc seo slán mar níl sé criptithe. - + + Resume sync for all + Lean an sioncronú do chách - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - Cuir muinín sa teastas seo ar aon nós + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Leagan Cliant Deisce %2 (%3 ag rith ar %4) - - Untrusted Certificate - Teastas Neamhiontaofa + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Leagan Cliant Deisce %2 (%3) - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Ní féidir ceangal slán a dhéanamh leis<i>%1</i>: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Ag úsáid an breiseáin comhaid fhíorúil: %1</small></p> - - Additional errors: - Earráidí breise: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Soláthraíodh an scaoileadh seo ag %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - le Teastas %1 + + Failed to fetch providers. + Theip ar sholáthraithe a fháil. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;níor sonraítear&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Theip ar sholáthraithe cuardaigh a fháil le haghaidh '%1'. Earráid: %2 - - - Organization: %1 - Eagraíocht: %1 + + Search has failed for '%2'. + Theip ar an gcuardach do '% 2'. - - - Unit: %1 - Aonad: %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Theip ar an gcuardach do '% 1'. Earráid: % 2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - Tír: %1 + + Failed to update folder metadata. + Theip ar mheiteashonraí an fhillteáin a nuashonrú. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Méarloirg (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + Theip ar dhíghlasáil fillteán criptithe. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Méarloirg (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + Theip ar an mír a thabhairt chun críche. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Méarloirg (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú d'fhillteán % 1 - - Effective Date: %1 - Dáta Éifeachtach: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Níorbh fhéidir eochair phoiblí a fháil d'úsáideoir % 1 - - Expiration Date: %1 - Dáta Éaga: % 1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Níorbh fhéidir fillteán fréimhe criptithe a aimsiú don fhillteán % 1 - - Issuer: %1 - Eisitheoir: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Níorbh fhéidir úsáideoir % 1 a chur leis nó a bhaint chun fillteán % 2 a rochtain + + + + Failed to unlock a folder. + Theip ar dhíghlasáil fillteán. - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - % 1 (scipeáladh mar gheall ar earráid níos luaithe, ag iarraidh arís i % 2) + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Ní mór teastas ceann go ceann a aistriú go ceann nua - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Níl ach % 1 ar fáil, teastaíonn % 2 ar a laghad chun tosú + + Trigger the migration + Spreag an imirce - - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Ní féidir an bunachar sonraí sioncronaithe áitiúil a oscailt ná a chruthú. Cinntigh go bhfuil rochtain scríofa agat san fhillteán sioncronaithe. + + + %n notification(s) + %n fógra%n fógraí%n fógraí%n fógraí%n fógraí - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Tá spás diosca íseal: Ní raibh íosluchtú déanta a laghdódh spás saor faoi % 1. + + + “%1” was not synchronized + Níor sioncrónaíodh “%1” - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Níl go leor spáis ar fáil ar an bhfreastalaí le haghaidh roinnt uaslódála. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Stóráil neamhleor ar an bhfreastalaí. Éilíonn an comhad %1 ach níl ach %2 ar fáil. - - Unresolved conflict. - Coimhlint gan réiteach. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Stóráil neamhleor ar an bhfreastalaí. Teastaíonn %1 don chomhad. - - Could not update file: %1 - Níorbh fhéidir an comhad a nuashonrú: % 1 + + Insufficient storage on the server. + Stóráil neamhleor ar an bhfreastalaí. - - Could not update virtual file metadata: %1 - Níorbh fhéidir meiteashonraí comhaid fhíorúla a nuashonrú: % 1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Níl dóthain spáis ar fáil ar an bhfreastalaí le haghaidh roinnt uaslódálacha. - - Could not update file metadata: %1 - Níorbh fhéidir meiteashonraí comhaid a nuashonrú: % 1 + + Retry all uploads + Bain triail eile as gach uaslódáil - - Could not set file record to local DB: %1 - Níorbh fhéidir taifead comhaid a shocrú go DB logánta: % 1 + + + Resolve conflict + Réitigh coinbhleacht - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Comhaid fhíorúla a úsáid le hiarmhír, ach níl iarmhír socraithe + + Rename file + Athainmnigh an comhad - - Unable to read the blacklist from the local database - Ní féidir an liosta dubh a léamh ón mbunachar sonraí áitiúil + + Public Share Link + Nasc Comhroinnte Poiblí - - Unable to read from the sync journal. - Ní féidir a léamh ón dialann sioncronaithe. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Oscail Cúntóir %1 sa bhrabhsálaí - - Cannot open the sync journal - Ní féidir an dialann sioncronaithe a oscailt + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Oscail %1 Talk sa bhrabhsálaí - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - As líne + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Oscail Cúntóir %1 - - You need to accept the terms of service - Ní mór duit glacadh leis na téarmaí seirbhíse + + Assistant is not available for this account. + Níl an Cúntóir ar fáil don chuntas seo. - - Reauthorization required - Athúdarú ag teastáil + + Assistant is already processing a request. + Tá an Cúntóir ag próiseáil iarratais cheana féin. - - Please grant access to your sync folders - Tabhair rochtain ar do fhillteáin sioncrónaithe le do thoil + + Sending your request… + Ag seoladh d’iarratais… - - - - All synced! - Gach sioncronaithe! + + Sending your request … + Ag seoladh d’iarratais … - - Some files couldn't be synced! - Níorbh fhéidir roinnt comhad a shioncronú! + + No response yet. Please try again later. + Gan freagra fós. Déan iarracht arís ar ball. - - See below for errors - Féach thíos le haghaidh earráidí + + No supported assistant task types were returned. + Níor cuireadh aon chineálacha tascanna cúntóra tacaithe ar ais. - - Checking folder changes - Athruithe fillteán á seiceáil + + Waiting for the assistant response… + Ag fanacht le freagra an chúntóra… - - Syncing changes - Athruithe á sioncronú + + Assistant request failed (%1). + Theip ar iarratas an chúntóra (%1). - - Sync paused - Cuireadh an sioncronú ar sos + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Tá an cuóta nuashonraithe; tá %1 faoin gcéad den spás iomlán in úsáid. - - Some files could not be synced! - Níorbh fhéidir roinnt comhad a shioncronú! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Rabhadh Cuóta - %1 faoin gcéad nó níos mó stórais in úsáid + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Féach thíos le haghaidh rabhaidh + + Confirm Account Removal + Deimhnigh Bain Cuntas - - Syncing - Ag sioncronú + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an ceangal leis an gcuntas <i>%1</i>?</p><p><b>Nóta:</b> Ní scriosfaidh <b>sé seo</b> aon chomhad.</p> - - %1 of %2 · %3 left - % 1 de % 2 · % 3 fágtha + + Remove connection + Bain nasc - - %1 of %2 - % 1 as % 2 + + Cancel + Cealaigh - - Syncing file %1 of %2 - Comhad % 1 de % 2 á shioncronú + + Leave share + Fág an comhroinnt - - No synchronisation configured - Níl aon sioncrónú cumraithe + + Remove account + Bain cuntas - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - Íosluchtaigh + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Níorbh fhéidir stádais réamhshainithe a fháil. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. - - Add account - Cuir cuntas leis + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Níorbh fhéidir an stádas a fháil. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Oscail Deasc %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Ní thacaítear leis an ngné stádais. Ní bheidh tú in ann do stádas a shocrú. - - - Pause sync - Cuir an sioncronú ar sos + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Ní thacaítear le emojis. Seans nach n-oibreoidh roinnt feidhmiúlacht stádais. - - - Resume sync - Lean an sioncronú + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Níorbh fhéidir an stádas a shocrú. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. - - Settings - Socruithe + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Níorbh fhéidir an teachtaireacht stádais a ghlanadh. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. - - Help - Cabhrú + + + Don't clear + Ná soiléir - - Exit %1 - Scoir % 1 + + 30 minutes + 30 nóiméad - - Pause sync for all - Cuir an sioncronú ar sos do chách + + 1 hour + 1 uair - - Resume sync for all - Lean an sioncronú do chách + + 4 hours + 4 uair an chloig - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Ag fanacht le téarmaí a ghlacadh + + + Today + Inniu - - Polling - Vótaíocht + + + This week + An tseachtain seo - - Link copied to clipboard. - Cóipeáladh an nasc chuig an ngearrthaisce. + + Less than a minute + Níos lú ná nóiméad - - - Open Browser - Oscail Brabhsálaí + + + %n minute(s) + %n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad - - - Copy Link - Cóipeáil Nasc + + + %n hour(s) + %n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig + + + + %n day(s) + %n lá%n laethanta%n laethanta%n laethanta%n laethanta - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Leagan Cliant Deisce %2 (%3 ag rith ar %4) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Leagan Cliant Deisce %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Is tiomántán é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Ag úsáid an breiseáin comhaid fhíorúil: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Ní córas comhaid NTFS é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Soláthraíodh an scaoileadh seo ag %1.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Is tiomántán líonra é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - Theip ar sholáthraithe a fháil. + + Download error + Earráid íoslódáil - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Theip ar sholáthraithe cuardaigh a fháil le haghaidh '%1'. Earráid: %2 + + Error downloading + Earráid íosluchtaithe - - Search has failed for '%2'. - Theip ar an gcuardach do '% 2'. + + Could not be downloaded + Níorbh fhéidir é a íoslódáil - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Theip ar an gcuardach do '% 1'. Earráid: % 2 + + > More details + > Tuilleadh sonraí - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Theip ar mheiteashonraí an fhillteáin a nuashonrú. + + More details + Tuilleadh sonraí - - Failed to unlock encrypted folder. - Theip ar dhíghlasáil fillteán criptithe. + + Error downloading %1 + Earráid agus % 1 á íosluchtú - - Failed to finalize item. - Theip ar an mír a thabhairt chun críche. + + %1 could not be downloaded. + Níorbh fhéidir % 1 a íosluchtú. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú d'fhillteán % 1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - Níorbh fhéidir eochair phoiblí a fháil d'úsáideoir % 1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Níorbh fhéidir fillteán fréimhe criptithe a aimsiú don fhillteán % 1 + + Invalid certificate detected + Braitheadh ​​teastas neamhbhailí - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Níorbh fhéidir úsáideoir % 1 a chur leis nó a bhaint chun fillteán % 2 a rochtain + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Chuir an t-óstach "% 1" teastas neamhbhailí ar fáil. Leanúint ar aghaidh? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Theip ar dhíghlasáil fillteán. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Logáladh amach as do chuntas % 1 ag % 2 thú. Logáil isteach arís le do thoil. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Ní mór teastas ceann go ceann a aistriú go ceann nua + + Please sign in + Sínigh isteach le do thoil - - Trigger the migration - Spreag an imirce - - - - %n notification(s) - %n fógra%n fógraí%n fógraí%n fógraí%n fógraí + + There are no sync folders configured. + Níl aon fillteáin sioncronaithe cumraithe. - - - “%1” was not synchronized - Níor sioncrónaíodh “%1” + + Disconnected from %1 + Dícheangailte ó % 1 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Stóráil neamhleor ar an bhfreastalaí. Éilíonn an comhad %1 ach níl ach %2 ar fáil. + + Unsupported Server Version + Leagan Freastalaí gan tacaíocht - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Stóráil neamhleor ar an bhfreastalaí. Teastaíonn %1 don chomhad. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Ritheann an freastalaí ar chuntas % 1 leagan % 2 nach dtacaítear leis. Tá úsáid an chliaint seo le leaganacha freastalaí nach dtacaítear leo gan tástáil agus d'fhéadfadh sé a bheith contúirteach. Lean ar aghaidh ar do phriacal féin. - - Insufficient storage on the server. - Stóráil neamhleor ar an bhfreastalaí. + + Terms of service + Téarmaí seirbhíse - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Níl dóthain spáis ar fáil ar an bhfreastalaí le haghaidh roinnt uaslódálacha. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Éilíonn do chuntas %1 go nglacann tú le téarmaí seirbhíse do fhreastalaí. Déanfar tú a atreorú chuig %2 chun a admháil gur léigh tú é agus go n-aontaíonn tú leis. - - Retry all uploads - Bain triail eile as gach uaslódáil + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - Resolve conflict - Réitigh coinbhleacht + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS le haghaidh % 1: Tá Sync ag rith. - - Rename file - Athainmnigh an comhad + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS le haghaidh % 1: D'éirigh leis an sioncronú deireanach. - - Public Share Link - Nasc Comhroinnte Poiblí - - - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Oscail Cúntóir %1 sa bhrabhsálaí - - - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Oscail %1 Talk sa bhrabhsálaí - - - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Oscail Cúntóir %1 - - - - Assistant is not available for this account. - Níl an Cúntóir ar fáil don chuntas seo. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS le haghaidh % 1: Thángthas ar fhadhb. - - Assistant is already processing a request. - Tá an Cúntóir ag próiseáil iarratais cheana féin. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS do %1: Tharla earráid. - - Sending your request… - Ag seoladh d’iarratais… + + Checking for changes in remote "%1" + Ag seiceáil le haghaidh athruithe i gcian"% 1" - - Sending your request … - Ag seoladh d’iarratais … + + Checking for changes in local "%1" + Ag seiceáil le haghaidh athruithe i logánta "% 1" - - No response yet. Please try again later. - Gan freagra fós. Déan iarracht arís ar ball. + + Internal link copied + Nasc inmheánach cóipeáilte - - No supported assistant task types were returned. - Níor cuireadh aon chineálacha tascanna cúntóra tacaithe ar ais. + + The internal link has been copied to the clipboard. + Tá an nasc inmheánach cóipeáilte chuig an ghearrthaisce. - - Waiting for the assistant response… - Ag fanacht le freagra an chúntóra… + + Disconnected from accounts: + Dícheangailte ó chuntais: - - Assistant request failed (%1). - Theip ar iarratas an chúntóra (%1). + + Account %1: %2 + Cuntas % 1: % 2 - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Tá an cuóta nuashonraithe; tá %1 faoin gcéad den spás iomlán in úsáid. + + Account synchronization is disabled + Tá sioncronú cuntais díchumasaithe - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Rabhadh Cuóta - %1 faoin gcéad nó níos mó stórais in úsáid + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::UserModel + ProxySettingsDialog - - Confirm Account Removal - Deimhnigh Bain Cuntas + + + Proxy settings + Socruithe seachfhreastalaí - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an ceangal leis an gcuntas <i>%1</i>?</p><p><b>Nóta:</b> Ní scriosfaidh <b>sé seo</b> aon chomhad.</p> + + No proxy + Gan seachfhreastalaí - - Remove connection - Bain nasc + + Use system proxy + Úsáid seachfhreastalaí córais - - Cancel - Cealaigh + + Manually specify proxy + Sonraigh seachfhreastalaí de láimh - - Leave share - Fág an comhroinnt + + HTTP(S) proxy + Seachfhreastalaí HTTP(S) - - Remove account - Bain cuntas + + SOCKS5 proxy + Seachfhreastalaí SOCKS5 - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Níorbh fhéidir stádais réamhshainithe a fháil. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. + + Proxy type + Cineál seachfhreastalaí - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Níorbh fhéidir an stádas a fháil. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. + + Hostname of proxy server + Ainm óstach an fhreastalaí seachfhreastalaí - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Ní thacaítear leis an ngné stádais. Ní bheidh tú in ann do stádas a shocrú. + + Proxy port + Port seachfhreastalaí - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Ní thacaítear le emojis. Seans nach n-oibreoidh roinnt feidhmiúlacht stádais. + + Proxy server requires authentication + Éilíonn freastalaí seachfhreastalaí fíordheimhniú - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Níorbh fhéidir an stádas a shocrú. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. + + Username for proxy server + Ainm úsáideora don fhreastalaí seachfhreastalaí - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Níorbh fhéidir an teachtaireacht stádais a ghlanadh. Déan cinnte go bhfuil tú ceangailte leis an bhfreastalaí. + + Password for proxy server + Pasfhocal don fhreastalaí seachfhreastalaí - - - Don't clear - Ná soiléir + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Nóta: níl aon tionchar ag socruithe seachfhreastalaí ar chuntais ar an óstach áitiúil - - 30 minutes - 30 nóiméad + + Cancel + Cealaigh - - 1 hour - 1 uair + + Done + Déanta - - - 4 hours - 4 uair an chloig + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd%nd% nd - - - Today - Inniu + + in the future + sa todhchaí - - - - This week - An tseachtain seo + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh%nh%nh - - Less than a minute - Níos lú ná nóiméad - - - - %n minute(s) - %n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad + + now + anois - - - %n hour(s) - %n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig + + + 1min + one minute after activity date and time + 1nóim - - %n day(s) - %n lá%n laethanta%n laethanta%n laethanta%n laethanta + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nnóim%nnóim%nnóim%nnóim%nnóim - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Is tiomántán é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla. + + Some time ago + Tamall ó shin - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Ní córas comhaid NTFS é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Roghnaigh suíomh eile le do thoil. Is tiomántán líonra é %1. Ní thacaíonn sé le comhaid fhíorúla. + + New folder + Fillteán nua - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Earráid íoslódáil + + Failed to create debug archive + Theip ar chruthú cartlann dífhabhtaithe - - Error downloading - Earráid íosluchtaithe + + Could not create debug archive in selected location! + Níorbh fhéidir cartlann dífhabhtaithe a chruthú sa suíomh roghnaithe! - - Could not be downloaded - Níorbh fhéidir é a íoslódáil + + Could not create debug archive in temporary location! + Níorbh fhéidir cartlann dífhabhtaithe a chruthú san áit shealadach! - - > More details - > Tuilleadh sonraí + + Could not remove existing file at destination! + Níorbh fhéidir an comhad atá ann cheana a bhaint ag an gceann scríbe! - - More details - Tuilleadh sonraí + + Could not move debug archive to selected location! + Níorbh fhéidir cartlann dífhabhtaithe a bhogadh go dtí an suíomh roghnaithe! - - Error downloading %1 - Earráid agus % 1 á íosluchtú + + You renamed %1 + D'athainmnigh tú % 1 - - %1 could not be downloaded. - Níorbh fhéidir % 1 a íosluchtú. + + You deleted %1 + Scrios tú % 1 - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí + + You created %1 + Chruthaigh tú % 1 - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Earráid agus meiteashonraí á nuashonrú mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí + + You changed %1 + D'athraigh tú % 1 - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Braitheadh ​​teastas neamhbhailí + + Synced %1 + Sioncronaithe % 1 - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Chuir an t-óstach "% 1" teastas neamhbhailí ar fáil. Leanúint ar aghaidh? + + Error deleting the file + Earráid agus an comhad á scriosadh - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Logáladh amach as do chuntas % 1 ag % 2 thú. Logáil isteach arís le do thoil. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Ní thacaítear le conairí a thosaíonn le carachtar '#' sa mhód VFS. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Foirm + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Ní raibh muid in ann d’iarratas a phróiseáil. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball. Má leanann sé seo ar aghaidh, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. - - Log in - Logáil isteach + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Ní mór duit síniú isteach le leanúint ar aghaidh. Má bhíonn trioblóid agat le do chuid dintiúir, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - Sign up with provider - Cláraigh leis an soláthraí + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Níl rochtain agat ar an acmhainn seo. Má cheapann tú gur botún é seo, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - Keep your data secure and under your control - Coinnigh do shonraí slán agus faoi do smacht + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Ní bhfuaireamar a raibh á lorg agat. B’fhéidir gur aistríodh nó gur scriosadh é. Má theastaíonn cabhair uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - Secure collaboration & file exchange - Comhoibriú slán & malartú comhad + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Is cosúil go bhfuil tú ag úsáid seachfhreastalaí a raibh fíordheimhniú ag teastáil uaidh. Seiceáil do shocruithe seachfhreastalaí agus do dhintiúir le do thoil. Má theastaíonn cabhair uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Ríomhphost gréasáin, féilire & teagmhálaithe atá éasca le húsáid + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Tá an t-iarratas ag glacadh níos faide ná mar is gnách. Déan iarracht sioncrónú arís. Mura n-oibríonn sé fós, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Comhroinnt scáileáin, cruinnithe ar líne & comhdhálacha gréasáin + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Athraíodh comhaid an fhreastalaí agus tú ag obair. Déan iarracht sioncrónú arís. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí má leanann an fhadhb ar aghaidh. - - Host your own server - Óstáil do fhreastalaí féin + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Níl an fillteán nó an comhad seo ar fáil a thuilleadh. Má theastaíonn cúnamh uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Socruithe Seachfhreastalaí + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Níorbh fhéidir an t-iarratas a chríochnú mar nach raibh roinnt coinníollacha riachtanacha comhlíonta. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball. Má theastaíonn cúnamh uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - Hostname of proxy server - Ainm óstach an fhreastalaí seachfhreastalaí + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Tá an comhad rómhór le huaslódáil. B’fhéidir go mbeadh ort comhad níos lú a roghnú nó dul i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. - - Username for proxy server - Ainm úsáideora don fhreastalaí seachfhreastalaí + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Tá an seoladh a úsáideadh chun an t-iarratas a dhéanamh rófhada don fhreastalaí le láimhseáil. Déan iarracht an fhaisnéis atá á seoladh agat a ghiorrú nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. - - Password for proxy server - Pasfhocal don fhreastalaí seachfhreastalaí + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Ní thacaítear leis an gcineál comhaid seo. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. - - HTTP(S) proxy - Seachfhreastalaí HTTP(S) + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Ní raibh an freastalaí in ann d’iarratas a phróiseáil mar gheall ar roinnt faisnéise mícheart nó neamhiomlán. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. - - SOCKS5 proxy - Seachfhreastalaí SOCKS5 + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Tá an acmhainn atá tú ag iarraidh rochtain a fháil uirthi faoi ghlas faoi láthair agus ní féidir í a mhodhnú. Déan iarracht í a athrú níos déanaí, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Sínigh isteach le do thoil + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Níorbh fhéidir an t-iarratas seo a chomhlánú mar gheall ar roinnt coinníollacha riachtanacha atá in easnamh. Déan iarracht arís ar ball, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. - - There are no sync folders configured. - Níl aon fillteáin sioncronaithe cumraithe. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Rinne tú an iomarca iarratas. Fan agus déan iarracht arís. Má leanann tú air ag feiceáil seo, is féidir le riarthóir do fhreastalaí cabhrú leat. - - Disconnected from %1 - Dícheangailte ó % 1 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Tharla fadhb ar an bhfreastalaí. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí má leanann an fhadhb. - - Unsupported Server Version - Leagan Freastalaí gan tacaíocht + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Ní aithníonn an freastalaí an modh iarrata. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Ritheann an freastalaí ar chuntas % 1 leagan % 2 nach dtacaítear leis. Tá úsáid an chliaint seo le leaganacha freastalaí nach dtacaítear leo gan tástáil agus d'fhéadfadh sé a bheith contúirteach. Lean ar aghaidh ar do phriacal féin. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Tá deacracht againn ceangal leis an bhfreastalaí. Déan iarracht arís go luath. Má leanann an fhadhb, is féidir le riarthóir do fhreastalaí cabhrú leat. - - Terms of service - Téarmaí seirbhíse + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Tá an freastalaí gnóthach faoi láthair. Déan iarracht ceangal arís i gceann cúpla nóiméad nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí más gá práinn a bheith ann. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Éilíonn do chuntas %1 go nglacann tú le téarmaí seirbhíse do fhreastalaí. Déanfar tú a atreorú chuig %2 chun a admháil gur léigh tú é agus go n-aontaíonn tú leis. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Tá sé ag glacadh ró-fhada ceangal leis an bhfreastalaí. Déan iarracht arís ar ball. Má theastaíonn cabhair uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Ní thacaíonn an freastalaí leis an leagan den nasc atá in úsáid. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS le haghaidh % 1: Tá Sync ag rith. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Níl dóthain spáis ag an bhfreastalaí chun d’iarratas a chomhlánú. Seiceáil cé mhéad cuóta atá ag d’úsáideoir trí theagmháil a dhéanamh le riarthóir do fhreastalaí. - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS le haghaidh % 1: D'éirigh leis an sioncronú deireanach. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Tá fíordheimhniú breise ag teastáil ó do líonra. Seiceáil do nasc le do thoil. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach má leanann an fhadhb. - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS le haghaidh % 1: Thángthas ar fhadhb. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Níl cead agat rochtain a fháil ar an acmhainn seo. Má chreideann tú gur earráid í seo, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí chun cúnamh a iarraidh. - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS do %1: Tharla earráid. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Tharla earráid gan choinne. Déan iarracht sioncrónú arís nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí má leanann an fhadhb ar aghaidh. + + + ResolveConflictsDialog - - Checking for changes in remote "%1" - Ag seiceáil le haghaidh athruithe i gcian"% 1" + + Solve sync conflicts + Réitigh coinbhleachtaí sioncronaithe - - - Checking for changes in local "%1" - Ag seiceáil le haghaidh athruithe i logánta "% 1" + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint - - Internal link copied - Nasc inmheánach cóipeáilte + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Roghnaigh más mian leat an leagan áitiúil, an leagan freastalaí, nó an dá cheann a choinneáil. Má roghnaíonn tú an dá cheann, cuirfear uimhir leis an gcomhad áitiúil lena ainm. - - The internal link has been copied to the clipboard. - Tá an nasc inmheánach cóipeáilte chuig an ghearrthaisce. + + All local versions + Gach leagan áitiúil - - Disconnected from accounts: - Dícheangailte ó chuntais: - - - - Account %1: %2 - Cuntas % 1: % 2 + + All server versions + Gach leagan freastalaí - - Account synchronization is disabled - Tá sioncronú cuntais díchumasaithe + + Resolve conflicts + Réitigh coinbhleachtaí - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Cancel + Cealaigh - OwncloudAdvancedSetupPage + ServerPage - - Username - Ainm úsáideora + + Log in to %1 + Logáil isteach i %1 - - Local Folder - Fillteán Áitiúil + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Cuir isteach an nasc chuig do chomhéadan gréasáin %1 ón mbrabhsálaí nó an nasc chuig fillteán atá roinnte leat. - - Choose different folder - Roghnaigh fillteán difriúil + + Log in + Logáil isteach - + Server address Seoladh an fhreastalaí + + + ShareDelegate - - Sync Logo - Lógó Sioncronaigh + + Copied! + Cóipeáladh! + + + ShareDetailsPage - - Synchronize everything from server - Sioncrónaigh gach rud ón bhfreastalaí + + An error occurred setting the share password. + Tharla earráid agus an focal faire roinnte á shocrú. - - Ask before syncing folders larger than - Fiafraigh roimh shioncronú fillteáin níos mó ná + + Edit share + Cuir roinnt in eagar - - Ask before syncing external storages - Fiafraigh sula ndéantar stórais sheachtracha a shioncronú + + Share label + Comhroinn lipéad - - Keep local data - Coinnigh sonraí áitiúla + + + Allow upload and editing + Ceadaigh uaslódáil agus eagarthóireacht - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Má dhéantar an bosca seo a sheiceáil, scriosfar ábhar atá san fhillteán logánta cheana féin chun sioncronú glan a thosú ón bhfreastalaí.</p><p>Ná seiceáil é seo ar cheart an t-ábhar logánta a uaslódáil chuig fillteán an fhreastalaí.</p></body></html> + + View only + Amharc amháin - - Erase local folder and start a clean sync - Scrios an fillteán áitiúil agus cuir tús le sioncronú glan + + File drop (upload only) + Scaoileadh comhaid (uaslódáil amháin) - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Allow resharing + Ceadaigh athroinnt - - Choose what to sync - Roghnaigh cad atá le sioncronú + + Hide download + Folaigh íoslódáil - - &Local Folder - &Fillteán Áitiúil + + Password protection + Cosaint pasfhocal - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Ainm Úsáideora + + Set expiration date + Socraigh dáta éaga - - &Password - &Focal Faire + + Note to recipient + Nóta don fhaighteoir - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Lógó + + Enter a note for the recipient + Cuir isteach nóta don fhaighteoir - - Server address - Seoladh an fhreastalaí + + Unshare + Díroinnte - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Seo nasc chuig do chomhéadan gréasáin % 1 nuair a osclaíonn tú é sa bhrabhsálaí. + + Add another link + Cuir nasc eile leis + + + + Share link copied! + Comhroinn nasc cóipeáilte! + + + + Copy share link + Cóipeáil nasc comhroinnte - ProxySettings + ShareView - - Form - Foirm + + Password required for new share + Pasfhocal ag teastáil le haghaidh roinnt nua - - Proxy Settings - Socruithe Seachfhreastalaí + + Share password + Roinn pasfhocal - - Manually specify proxy - Sonraigh seachfhreastalaí de láimh + + Shared with you by %1 + Roinnte le leat ag%1 - - Host - Óstach + + Expires in %1 + In éag i%1 - - Proxy server requires authentication - Éilíonn freastalaí seachfhreastalaí fíordheimhniú + + Sharing is disabled + Tá roinnt díchumasaithe - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Nóta: níl aon tionchar ag socruithe seachfhreastalaí ar chuntais ar an óstach áitiúil + + This item cannot be shared. + Ní féidir an mhír seo a roinnt. - - Use system proxy - Úsáid seachfhreastalaí córais + + Sharing is disabled. + Tá roinnt díchumasaithe. + + + ShareeSearchField - - No proxy - Gan seachfhreastalaí + + Search for users or groups… + Cuardaigh úsáideoirí nó grúpaí… + + + + Sharing is not available for this folder + Níl roinnt ar fáil don fhillteán seo - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd%nd% nd + SyncJournalDb + + + Failed to connect database. + Theip ar an mbunachar sonraí a nascadh. + + + SyncOptionsPage - - in the future - sa todhchaí + + Virtual files + Comhaid fhíorúla - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh%nh%nh + + + Download files on-demand + Íoslódáil comhaid ar éileamh - - now - anois + + Synchronize everything + Sioncrónaigh gach rud - - 1min - one minute after activity date and time - 1nóim + + Choose what to sync + Roghnaigh cad atá le sioncronú - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nnóim%nnóim%nnóim%nnóim%nnóim + + + Local sync folder + Fillteán sioncrónaithe áitiúil - - Some time ago - Tamall ó shin + + Choose + Roghnaigh - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Rabhadh: Níl an fillteán áitiúil folamh. Roghnaigh réiteach! - - New folder - Fillteán nua + + Keep local data + Coinnigh sonraí áitiúla - - Failed to create debug archive - Theip ar chruthú cartlann dífhabhtaithe + + Erase local folder and start a clean sync + Scrios an fillteán áitiúil agus cuir tús le sioncrónú glan + + + SyncStatus - - Could not create debug archive in selected location! - Níorbh fhéidir cartlann dífhabhtaithe a chruthú sa suíomh roghnaithe! + + Sync now + Sioncrónaigh anois - - Could not create debug archive in temporary location! - Níorbh fhéidir cartlann dífhabhtaithe a chruthú san áit shealadach! + + Resolve conflicts + Réitigh coinbhleachtaí - - Could not remove existing file at destination! - Níorbh fhéidir an comhad atá ann cheana a bhaint ag an gceann scríbe! + + Open browser + Oscail brabhsálaí - - Could not move debug archive to selected location! - Níorbh fhéidir cartlann dífhabhtaithe a bhogadh go dtí an suíomh roghnaithe! + + Open settings + Oscail socruithe + + + TalkReplyTextField - - You renamed %1 - D'athainmnigh tú % 1 + + Reply to … + Freagair… - - You deleted %1 - Scrios tú % 1 + + Send reply to chat message + Seol freagra ar theachtaireacht chomhrá + + + TrayAccountPopup - - You created %1 - Chruthaigh tú % 1 + + Add account + Cuir cuntas leis - - You changed %1 - D'athraigh tú % 1 + + Settings + Socruithe - - Synced %1 - Sioncronaithe % 1 + + Quit + Scoir + + + TrayFoldersMenuButton - - Error deleting the file - Earráid agus an comhad á scriosadh + + Open local folder + Oscail fillteán áitiúil - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Ní thacaítear le conairí a thosaíonn le carachtar '#' sa mhód VFS. + + Open local or team folders + Oscail fillteáin áitiúla nó foirne - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Ní raibh muid in ann d’iarratas a phróiseáil. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball. Má leanann sé seo ar aghaidh, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. + + Open local folder "%1" + Oscail fillteán logánta"% 1" - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Ní mór duit síniú isteach le leanúint ar aghaidh. Má bhíonn trioblóid agat le do chuid dintiúir, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + Open team folder "%1" + Oscail fillteán foirne "%1" - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Níl rochtain agat ar an acmhainn seo. Má cheapann tú gur botún é seo, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + Open %1 in file explorer + Oscail % 1 i taiscéalaí comhad - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Ní bhfuaireamar a raibh á lorg agat. B’fhéidir gur aistríodh nó gur scriosadh é. Má theastaíonn cabhair uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + User group and local folders menu + Roghchlár grúpa úsáideoirí agus fillteáin áitiúla + + + TrayWindowHeader - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Is cosúil go bhfuil tú ag úsáid seachfhreastalaí a raibh fíordheimhniú ag teastáil uaidh. Seiceáil do shocruithe seachfhreastalaí agus do dhintiúir le do thoil. Má theastaíonn cabhair uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + Open local or team folders + Oscail fillteáin áitiúla nó foirne - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Tá an t-iarratas ag glacadh níos faide ná mar is gnách. Déan iarracht sioncrónú arís. Mura n-oibríonn sé fós, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + More apps + Tuilleadh aipeanna - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Athraíodh comhaid an fhreastalaí agus tú ag obair. Déan iarracht sioncrónú arís. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí má leanann an fhadhb ar aghaidh. + + Open %1 in browser + Oscail %1 sa bhrabhsálaí + + + UnifiedSearchInputContainer - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Níl an fillteán nó an comhad seo ar fáil a thuilleadh. Má theastaíonn cúnamh uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + Search files, messages, events … + Cuardaigh comhaid, teachtaireachtaí, imeachtaí… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Níorbh fhéidir an t-iarratas a chríochnú mar nach raibh roinnt coinníollacha riachtanacha comhlíonta. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball. Má theastaíonn cúnamh uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + Start typing to search + Tosaigh ag clóscríobh chun cuardach a dhéanamh + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Tá an comhad rómhór le huaslódáil. B’fhéidir go mbeadh ort comhad níos lú a roghnú nó dul i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. + + Load more results + Íoslódáil níos mó torthaí + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Tá an seoladh a úsáideadh chun an t-iarratas a dhéanamh rófhada don fhreastalaí le láimhseáil. Déan iarracht an fhaisnéis atá á seoladh agat a ghiorrú nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. + + Search result skeleton. + creatlach toradh cuardaigh. + + + UnifiedSearchResultListItem - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Ní thacaítear leis an gcineál comhaid seo. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. + + Load more results + Íoslódáil níos mó torthaí + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Ní raibh an freastalaí in ann d’iarratas a phróiseáil mar gheall ar roinnt faisnéise mícheart nó neamhiomlán. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. + + No results for + Gan torthaí le haghaidh + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Tá an acmhainn atá tú ag iarraidh rochtain a fháil uirthi faoi ghlas faoi láthair agus ní féidir í a mhodhnú. Déan iarracht í a athrú níos déanaí, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cúnaimh. + + Search results section %1 + Cuid torthaí cuardaigh % 1 + + + UserLine - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Níorbh fhéidir an t-iarratas seo a chomhlánú mar gheall ar roinnt coinníollacha riachtanacha atá in easnamh. Déan iarracht arís ar ball, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. + + Switch to account + Athraigh go cuntas - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Rinne tú an iomarca iarratas. Fan agus déan iarracht arís. Má leanann tú air ag feiceáil seo, is féidir le riarthóir do fhreastalaí cabhrú leat. + + Current account status is online + Tá stádas cuntais reatha ar líne - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Tharla fadhb ar an bhfreastalaí. Déan iarracht sioncrónú arís ar ball, nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí má leanann an fhadhb. + + Current account status is do not disturb + Níl aon chur isteach ar stádas an chuntais reatha - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Ní aithníonn an freastalaí an modh iarrata. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. + + Account sync status requires attention + Éilíonn stádas sioncrónaithe cuntais aird - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Tá deacracht againn ceangal leis an bhfreastalaí. Déan iarracht arís go luath. Má leanann an fhadhb, is féidir le riarthóir do fhreastalaí cabhrú leat. + + Account actions + Gníomhartha cuntais - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Tá an freastalaí gnóthach faoi láthair. Déan iarracht ceangal arís i gceann cúpla nóiméad nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí más gá práinn a bheith ann. + + Set status + Socraigh stádas - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Tá sé ag glacadh ró-fhada ceangal leis an bhfreastalaí. Déan iarracht arís ar ball. Má theastaíonn cabhair uait, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí. + + Status message + Teachtaireacht stádais - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Ní thacaíonn an freastalaí leis an leagan den nasc atá in úsáid. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach. + + Log out + Logáil Amach - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Níl dóthain spáis ag an bhfreastalaí chun d’iarratas a chomhlánú. Seiceáil cé mhéad cuóta atá ag d’úsáideoir trí theagmháil a dhéanamh le riarthóir do fhreastalaí. + + Log in + Logáil isteach + + + UserStatusMessageView - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Tá fíordheimhniú breise ag teastáil ó do líonra. Seiceáil do nasc le do thoil. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le haghaidh cabhrach má leanann an fhadhb. + + Status message + Teachtaireacht stádais - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Níl cead agat rochtain a fháil ar an acmhainn seo. Má chreideann tú gur earráid í seo, déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí chun cúnamh a iarraidh. - - - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Tharla earráid gan choinne. Déan iarracht sioncrónú arís nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí má leanann an fhadhb ar aghaidh. - - - - ResolveConflictsDialog - - - Solve sync conflicts - Réitigh coinbhleachtaí sioncronaithe - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint%1 comhad i gcoimhlint - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Roghnaigh más mian leat an leagan áitiúil, an leagan freastalaí, nó an dá cheann a choinneáil. Má roghnaíonn tú an dá cheann, cuirfear uimhir leis an gcomhad áitiúil lena ainm. + + What is your status? + Cén stádas atá agat? - - All local versions - Gach leagan áitiúil + + Clear status message after + Glan an teachtaireacht stádais ina dhiaidh - - All server versions - Gach leagan freastalaí + + Cancel + Cealaigh - - Resolve conflicts - Réitigh coinbhleachtaí + + Clear + Glan - - Cancel - Cealaigh + + Apply + Cuir isteach - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - Cóipeáladh! + + Online status + Stádas ar líne - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Tharla earráid agus an focal faire roinnte á shocrú. + + Online + Ar Líne - - Edit share - Cuir roinnt in eagar + + Away + Ar shiúl - - Share label - Comhroinn lipéad + + Busy + Gnóthach - - - Allow upload and editing - Ceadaigh uaslódáil agus eagarthóireacht + + Do not disturb + Ná cuir isteach - - View only - Amharc amháin + + Mute all notifications + Balbhaigh gach fógra - - File drop (upload only) - Scaoileadh comhaid (uaslódáil amháin) + + Invisible + Dofheicthe - - Allow resharing - Ceadaigh athroinnt + + Appear offline + Le feiceáil as líne - - Hide download - Folaigh íoslódáil + + Status message + Teachtaireacht stádais + + + Utility - - Password protection - Cosaint pasfhocal + + %L1 GB + %L1 GB - - Set expiration date - Socraigh dáta éaga + + %L1 MB + %L1 MB - - Note to recipient - Nóta don fhaighteoir + + %L1 KB + %L1 KB - - Enter a note for the recipient - Cuir isteach nóta don fhaighteoir + + %L1 B + %L1 B - - Unshare - Díroinnte + + %L1 TB + %L1 TB - - - Add another link - Cuir nasc eile leis + + + %n year(s) + %n bliain%n bliain%n bliain%n bliain%n bliain - - - Share link copied! - Comhroinn nasc cóipeáilte! + + + %n month(s) + %n mí%n mí%n mí%n mí%n mí - - - Copy share link - Cóipeáil nasc comhroinnte + + + %n day(s) + %n lá%n lá%n lá%n lá%n lá - - - ShareView - - - Password required for new share - Pasfhocal ag teastáil le haghaidh roinnt nua + + + %n hour(s) + %n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig - - - Share password - Roinn pasfhocal + + + %n minute(s) + %n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad - - - Shared with you by %1 - Roinnte le leat ag%1 + + + %n second(s) + %n soicind%n soicind%n soicind%n soicind%n soicind - - Expires in %1 - In éag i%1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - Tá roinnt díchumasaithe + + The checksum header is malformed. + Tá an ceanntásc seiceála míchumtha. - - This item cannot be shared. - Ní féidir an mhír seo a roinnt. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Bhí cineál seiceála anaithnid "% 1" sa cheanntásc seiceála - - Sharing is disabled. - Tá roinnt díchumasaithe. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Ní mheaitseálann an comhad íoslódála leis an tseiceáil, déanfar é a atosú. "%1" != "% 2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - Cuardaigh úsáideoirí nó grúpaí… + + System Tray not available + Níl Tráidire Córais ar fáil - - Sharing is not available for this folder - Níl roinnt ar fáil don fhillteán seo + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + Teastaíonn % 1 ar thráidire córais oibre. Má tá XFCE á rith agat, lean na <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">treoracha seo</a>. Seachas sin, suiteáil feidhmchlár tráidire córais ar nós "tráidire" agus bain triail eile as. - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - Theip ar an mbunachar sonraí a nascadh. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Tógtha ó athbhreithniú Git <a href="%1">%2</a> ar %3, %4 ag úsáid %5, %6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - Sioncrónaigh anois + + Virtual file created + Comhad fíorúil cruthaithe - - Resolve conflicts - Réitigh coinbhleachtaí - - - - Open browser - Oscail brabhsálaí + + Replaced by virtual file + Comhad fíorúil curtha ina ionad - - Open settings - Oscail socruithe + + Downloaded + Íosluchtaithe - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Freagair… + + Uploaded + uaslódáilte - - Send reply to chat message - Seol freagra ar theachtaireacht chomhrá + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Íoslódáladh leagan an fhreastalaí, cóipeáil athraigh an comhad áitiúil isteach i gcomhad coinbhleachta - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Téarmaí Seirbhíse + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Íoslódáltar leagan an fhreastalaí, athraíodh an comhad áitiúil cóipeáilte ina chomhad cás coinbhleachta - - Logo - Lógó + + Deleted + Scriosta - - Switch to your browser to accept the terms of service - Téigh chuig do bhrabhsálaí chun glacadh leis na téarmaí seirbhíse + + Moved to %1 + Bogtha go % 1 - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Oscail fillteán áitiúil + + Ignored + Neamhaird - - Open local or team folders - Oscail fillteáin áitiúla nó foirne + + Filesystem access error + Earráid rochtana córas comhaid - - Open local folder "%1" - Oscail fillteán logánta"% 1" + + + Error + Earráid - - Open team folder "%1" - Oscail fillteán foirne "%1" + + Updated local metadata + Meiteashonraí áitiúla nuashonraithe - - Open %1 in file explorer - Oscail % 1 i taiscéalaí comhad + + Updated local virtual files metadata + Meiteashonraí comhaid fhíorúla áitiúla nuashonraithe - - User group and local folders menu - Roghchlár grúpa úsáideoirí agus fillteáin áitiúla + + Updated end-to-end encryption metadata + Meiteashonraí criptithe ó cheann go ceann nuashonraithe - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - Oscail fillteáin áitiúla nó foirne + + + Unknown + Anaithnid - - More apps - Tuilleadh aipeanna + + Downloading + Ag íosluchtú - - Open %1 in browser - Oscail %1 sa bhrabhsálaí + + Uploading + Ag uaslódáil - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Cuardaigh comhaid, teachtaireachtaí, imeachtaí… + + Deleting + Ag scriosadh - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Tosaigh ag clóscríobh chun cuardach a dhéanamh + + Moving + Ag bogadh - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Íoslódáil níos mó torthaí + + Ignoring + Ag neamhaird - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - creatlach toradh cuardaigh. + + Updating local metadata + Meiteashonraí áitiúla á nuashonrú - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Íoslódáil níos mó torthaí + + Updating local virtual files metadata + Meiteashonraí comhaid fhíorúla áitiúla á nuashonrú - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Gan torthaí le haghaidh + + Updating end-to-end encryption metadata + Meiteashonraí criptithe ceann go ceann á nuashonrú - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - Cuid torthaí cuardaigh % 1 + + Sync status is unknown + Níl an stádas sioncronaithe anaithnid - - - UserLine - - Switch to account - Athraigh go cuntas + + Waiting to start syncing + Ag fanacht le sioncronú a thosú - - Current account status is online - Tá stádas cuntais reatha ar líne + + Sync is running + Tá Sync ar siúl - - Current account status is do not disturb - Níl aon chur isteach ar stádas an chuntais reatha + + Sync was successful + D'éirigh leis an tsioncronú - - Account sync status requires attention - Éilíonn stádas sioncrónaithe cuntais aird + + Sync was successful but some files were ignored + D'éirigh le sioncronú ach níor tugadh aird ar roinnt comhad - - Account actions - Gníomhartha cuntais + + Error occurred during sync + Tharla earráid le linn sioncronaithe - - Set status - Socraigh stádas + + Error occurred during setup + Tharla earráid le linn an tsocraithe - - Status message - Teachtaireacht stádais + + Stopping sync + Sioncronú á stopadh - - Log out - Logáil Amach + + Preparing to sync + Ag ullmhú chun sioncronaithe - - Log in - Logáil isteach + + Sync is paused + Tá an sioncronú ar sos - UserStatusMessageView + utility - - Status message - Teachtaireacht stádais + + Could not open browser + Níorbh fhéidir an brabhsálaí a oscailt - - What is your status? - Cén stádas atá agat? + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Tharla earráid agus an brabhsálaí á sheoladh chun dul go URL % 1. B'fhéidir nach bhfuil aon bhrabhsálaí réamhshocraithe cumraithe? - - Clear status message after - Glan an teachtaireacht stádais ina dhiaidh + + Could not open email client + Níorbh fhéidir an cliant ríomhphoist a oscailt - - Cancel - Cealaigh + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Tharla earráid agus an cliant ríomhphoist á sheoladh chun teachtaireacht nua a chruthú. B'fhéidir nach bhfuil aon chliant ríomhphoist réamhshocraithe cumraithe? + + + + Always available locally + Ar fáil go háitiúil i gcónaí + + + + Currently available locally + Ar fáil go háitiúil faoi láthair + + + + Some available online only + Tá cuid acu ar fáil ar líne amháin + + + + Available online only + Ar fáil ar líne amháin + + + + Make always available locally + Cuir ar fáil go háitiúil i gcónaí + + + + Free up local space + Saor suas spás áitiúil + + + + Enable experimental feature? + Cumasaigh gné turgnamhach? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Nuair a bhíonn an mód "comhaid fhíorúla" cumasaithe ní dhéanfar aon chomhaid a íoslódáil ar dtús. Ina áit sin, cruthófar comhad beag bídeach "%1" do gach comhad atá ar an bhfreastalaí. Is féidir an t-ábhar a íoslódáil trí na comhaid seo a rith nó trína roghchlár comhthéacs a úsáid. + +Tá an mód comhad fíorúil eisiach go frithpháirteach le sioncrónú roghnach. Aistreofar fillteáin nach bhfuil roghnaithe faoi láthair go fillteáin ar líne amháin agus athshocrófar do shocruithe sioncrónaithe roghnacha. + +Má athraíonn tú chuig an mód seo, cuirfear deireadh le haon sioncrónú atá ar siúl faoi láthair. + +Is mód nua, turgnamhach é seo. Má shocraíonn tú é a úsáid, cuir aon fhadhbanna a thagann chun cinn in iúl. + + + + Enable experimental placeholder mode + Cumasaigh mód áitchoinneálaí turgnamhach + + + + Stay safe + Fan sábháilte + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + Fíordheimhniú teastas cliant SSL + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Is dócha go dteastaíonn teastas cliaint SSL ón bhfreastalaí seo. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Teastas & Eochair (pkcs12): + + + + Browse … + Brabhsáil… + + + + Certificate password: + Pasfhocal an teastais: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Moltar go láidir beart pkcs12 criptithe mar go stórálfar cóip sa chomhad cumraíochta. + + + + Select a certificate + Roghnaigh teastas + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Comhaid teastais (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + Níorbh fhéidir rochtain a fháil ar an gcomhad teastais roghnaithe. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Ceangal + + + + + (experimental) + (turgnamhach) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Úsáid &comhaid fhíorúla in ionad ábhar a íosluchtú láithreach % 1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Ní thacaítear le comhaid fhíorúla le haghaidh fréamhacha deighilte Windows mar fhillteán áitiúil. Roghnaigh fofhillteán bailí faoin litir tiomántán le do thoil. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Tá % 1 fillteán "% 2" sioncronaithe go fillteán logánta "% 3" + + + + Sync the folder "%1" + Sioncronaigh fillteán"% 1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Rabhadh: Níl an fillteán áitiúil folamh. Roghnaigh rún! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + % 1 spás saor + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Ní thacaítear le comhaid fhíorúla ag an suíomh roghnaithe + + + + Local Sync Folder + Fillteán Sioncronaithe Áitiúil + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Níl go leor spáis saor in aisce san fhillteán áitiúil! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Sa rannán barra taoibh "Suímh" Aimsitheoir + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + Theip ar an gceangal + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Theip ar nascadh leis an seoladh freastalaí slán sonraithe. Conas is mian leat dul ar aghaidh?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Roghnaigh URL eile + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Bain triail eile as gan chriptiú thar HTTP (neamhshlán) + + + + Configure client-side TLS certificate + Cumraigh teastas TLS ar thaobh an chliaint + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Theip ar nascadh le seoladh an fhreastalaí slán <em>%1</em>. Conas is mian leat dul ar aghaidh?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + &Ríomhphost + + + + Connect to %1 + Ceangail le % 1 + + + + Enter user credentials + Cuir isteach dintiúir úsáideora + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + An nasc chuig do chomhéadan gréasáin % 1 nuair a osclaíonn tú é sa bhrabhsálaí. + + + + &Next > + &Ar Aghaidh > + + + + Server address does not seem to be valid + Is cosúil nach bhfuil seoladh an fhreastalaí bailí + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Níorbh fhéidir an teastas a lódáil. B'fhéidir pasfhocal mícheart? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Ceangail go rathúil le %1: %2 leagan %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + URL neamhbhailí + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Theip ar nascadh le %1 ag %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Teorainn ama agus iarracht á déanamh ceangal le %1 ag %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Ag iarraidh ceangal le % 1 ag % 2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Atreoraíodh an t-iarratas fíordheimhnithe chuig an bhfreastalaí go "% 1". Tá an URL olc, tá an freastalaí míchumraithe. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Rochtain toirmiscthe ag an bhfreastalaí. Chun a fhíorú go bhfuil rochtain cheart agat, <a href="%1">cliceáil anseo</a> chun an tseirbhís a rochtain le do bhrabhsálaí. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Bhí freagra neamhbhailí ar iarratas fíordheimhnithe WebDAV + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Tá fillteán sioncronaithe logánta % 1 ann cheana, agus é á shocrú le haghaidh sioncronaithe.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Fillteán sioncronaithe logánta % 1 á chruthú … + + + + OK + Ceart go leor + + + + failed. + theip. + + + + Could not create local folder %1 + Níorbh fhéidir fillteán logánta % 1 a chruthú + + + + No remote folder specified! + Níor sonraíodh aon fhillteán cianda! + + + + Error: %1 + Earráid: % 1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + ag cruthú fillteán ar Nextcloud: % 1 - - Clear - Glan + + Remote folder %1 created successfully. + D'éirigh le fillteán cianda % 1 a chruthú. - - Apply - Cuir isteach + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Tá an fillteán cianda % 1 ann cheana. Ag nascadh é le haghaidh sioncronaithe. - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Stádas ar líne + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Bhí cód earráide HTTP % 1 mar thoradh ar chruthú an fhillteáin - - Online - Ar Líne + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Theip ar chruthú an chianfhillteáin toisc go bhfuil na dintiúir a soláthraíodh mícheart!<br/>Téigh siar agus seiceáil do dhintiúir le do thoil.</p> - - Away - Ar shiúl + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Theip ar chruthú fillteán cianda is dócha toisc go bhfuil na dintiúir a soláthraíodh mícheart</font><br/>Téigh ar ais agus seiceáil do dhintiúir le do thoil</p> - - Busy - Gnóthach + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Theip ar chruthú fillteán cianda % 1 le hearráid <tt>%2</tt>. - - Do not disturb - Ná cuir isteach + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Socraíodh ceangal sioncronaithe ó % 1 le cianchomhadlann % 2. - - Mute all notifications - Balbhaigh gach fógra + + Successfully connected to %1! + D'éirigh le ceangal le % 1! - - Invisible - Dofheicthe + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Níorbh fhéidir ceangal le % 1 a bhunú. Seiceáil arís le do thoil. - - Appear offline - Le feiceáil as líne + + Folder rename failed + Theip ar athainmniú fillteáin - - Status message - Teachtaireacht stádais + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Ní féidir an fillteán a bhaint agus cúltaca a dhéanamh de toisc go bhfuil an fillteán nó an comhad atá ann oscailte i ríomhchlár eile. Dún an fillteán nó an comhad agus brúigh triail eile nó cealaigh an socrú le do thoil. - - - Utility - - %L1 GB - %L1 GB + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Cuntas Comhad Soláthraí %1 cruthaithe go rathúil!</b></font> - - %L1 MB - %L1 MB + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>D'éirigh le fillteán sioncronaithe logánta % 1 a chruthú!</b></font> + + + OCC::OwncloudWizard - - %L1 KB - %L1 KB + + Add %1 account + Cuir cuntas % 1 leis - - %L1 B - %L1 B + + Skip folders configuration + Léim ar chumraíocht fillteáin - - %L1 TB - %L1 TB + + Cancel + Cealaigh - - - %n year(s) - %n bliain%n bliain%n bliain%n bliain%n bliain + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Socruithe Seachfhreastalaí - - - %n month(s) - %n mí%n mí%n mí%n mí%n mí + + + Next + Next button text in new account wizard + Ar Aghaidh - - - %n day(s) - %n lá%n lá%n lá%n lá%n lá + + + Back + Next button text in new account wizard + Ar ais - - - %n hour(s) - %n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig%n uair an chloig + + + Enable experimental feature? + Cumasaigh gné thurgnamhach? - - - %n minute(s) - %n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad%n nóiméad + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Nuair a bheidh an mód "Comhaid fhíorúla" cumasaithe ní dhéanfar aon chomhaid a íoslódáil ar dtús. Ina ionad sin, cruthófar comhad beag bídeach "% 1" do gach comhad atá ar an bhfreastalaí. Is féidir an t-ábhar a íoslódáil trí na comhaid seo a rith nó trí úsáid a bhaint as a roghchlár comhthéacs. + +Tá modh na gcomhad fíorúil comheisiatach le sioncronú roghnach. Aistreofar fillteáin neamhroghnaithe faoi láthair go fillteáin ar líne amháin agus athshocrófar do shocruithe sioncronaithe roghnacha. + +Má athraítear chuig an mód seo, cuirfear deireadh le haon sioncrónú atá ar siúl faoi láthair. + +Is modh turgnamhach nua é seo. Má shocraíonn tú é a úsáid, cuir in iúl le do thoil aon cheisteanna a thagann chun cinn. - - - %n second(s) - %n soicind%n soicind%n soicind%n soicind%n soicind + + + Enable experimental placeholder mode + Cumasaigh mód coinneálaí trialach - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Fanacht sábháilte - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Tá an ceanntásc seiceála míchumtha. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Bhí cineál seiceála anaithnid "% 1" sa cheanntásc seiceála + + Waiting for terms to be accepted + Ag fanacht le téarmaí a ghlacadh - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Ní mheaitseálann an comhad íoslódála leis an tseiceáil, déanfar é a atosú. "%1" != "% 2" + + Polling + Vótaíocht - - - main.cpp - - System Tray not available - Níl Tráidire Córais ar fáil + + Link copied to clipboard. + Cóipeáladh an nasc chuig an ngearrthaisce. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - Teastaíonn % 1 ar thráidire córais oibre. Má tá XFCE á rith agat, lean na <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">treoracha seo</a>. Seachas sin, suiteáil feidhmchlár tráidire córais ar nós "tráidire" agus bain triail eile as. + + Open Browser + Oscail Brabhsálaí - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Tógtha ó athbhreithniú Git <a href="%1">%2</a> ar %3, %4 ag úsáid %5, %6</small></p> + + Copy Link + Cóipeáil Nasc - progress - - - Virtual file created - Comhad fíorúil cruthaithe - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - Comhad fíorúil curtha ina ionad + + Form + Foirm - - Downloaded - Íosluchtaithe + + Log in + Logáil isteach - - Uploaded - uaslódáilte + + Sign up with provider + Cláraigh leis an soláthraí - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Íoslódáladh leagan an fhreastalaí, cóipeáil athraigh an comhad áitiúil isteach i gcomhad coinbhleachta + + Keep your data secure and under your control + Coinnigh do shonraí slán agus faoi do smacht - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Íoslódáltar leagan an fhreastalaí, athraíodh an comhad áitiúil cóipeáilte ina chomhad cás coinbhleachta + + Secure collaboration & file exchange + Comhoibriú slán & malartú comhad - - Deleted - Scriosta + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Ríomhphost gréasáin, féilire & teagmhálaithe atá éasca le húsáid - - Moved to %1 - Bogtha go % 1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Comhroinnt scáileáin, cruinnithe ar líne & comhdhálacha gréasáin - - Ignored - Neamhaird + + Host your own server + Óstáil do fhreastalaí féin + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Earráid rochtana córas comhaid + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Socruithe Seachfhreastalaí - - - Error - Earráid + + Hostname of proxy server + Ainm óstach an fhreastalaí seachfhreastalaí - - Updated local metadata - Meiteashonraí áitiúla nuashonraithe + + Username for proxy server + Ainm úsáideora don fhreastalaí seachfhreastalaí - - Updated local virtual files metadata - Meiteashonraí comhaid fhíorúla áitiúla nuashonraithe + + Password for proxy server + Pasfhocal don fhreastalaí seachfhreastalaí - - Updated end-to-end encryption metadata - Meiteashonraí criptithe ó cheann go ceann nuashonraithe + + HTTP(S) proxy + Seachfhreastalaí HTTP(S) - - - Unknown - Anaithnid + + SOCKS5 proxy + Seachfhreastalaí SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Ag íosluchtú + + &Local Folder + &Fillteán Áitiúil - - Uploading - Ag uaslódáil + + Username + Ainm úsáideora - - Deleting - Ag scriosadh + + Local Folder + Fillteán Áitiúil - - Moving - Ag bogadh + + Choose different folder + Roghnaigh fillteán difriúil - - Ignoring - Ag neamhaird + + Server address + Seoladh an fhreastalaí - - Updating local metadata - Meiteashonraí áitiúla á nuashonrú + + Sync Logo + Lógó Sioncronaigh - - Updating local virtual files metadata - Meiteashonraí comhaid fhíorúla áitiúla á nuashonrú + + Synchronize everything from server + Sioncrónaigh gach rud ón bhfreastalaí - - Updating end-to-end encryption metadata - Meiteashonraí criptithe ceann go ceann á nuashonrú + + Ask before syncing folders larger than + Fiafraigh roimh shioncronú fillteáin níos mó ná - - - theme - - Sync status is unknown - Níl an stádas sioncronaithe anaithnid + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Ag fanacht le sioncronú a thosú + + Ask before syncing external storages + Fiafraigh sula ndéantar stórais sheachtracha a shioncronú - - Sync is running - Tá Sync ar siúl + + Choose what to sync + Roghnaigh cad atá le sioncronú - - Sync was successful - D'éirigh leis an tsioncronú + + Keep local data + Coinnigh sonraí áitiúla - - Sync was successful but some files were ignored - D'éirigh le sioncronú ach níor tugadh aird ar roinnt comhad + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Má dhéantar an bosca seo a sheiceáil, scriosfar ábhar atá san fhillteán logánta cheana féin chun sioncronú glan a thosú ón bhfreastalaí.</p><p>Ná seiceáil é seo ar cheart an t-ábhar logánta a uaslódáil chuig fillteán an fhreastalaí.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Tharla earráid le linn sioncronaithe + + Erase local folder and start a clean sync + Scrios an fillteán áitiúil agus cuir tús le sioncronú glan + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Tharla earráid le linn an tsocraithe + + &Username + &Ainm Úsáideora - - Stopping sync - Sioncronú á stopadh + + &Password + &Focal Faire + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Ag ullmhú chun sioncronaithe + + Logo + Lógó - - Sync is paused - Tá an sioncronú ar sos + + Server address + Seoladh an fhreastalaí + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Seo nasc chuig do chomhéadan gréasáin % 1 nuair a osclaíonn tú é sa bhrabhsálaí. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Níorbh fhéidir an brabhsálaí a oscailt + + Form + Foirm - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Tharla earráid agus an brabhsálaí á sheoladh chun dul go URL % 1. B'fhéidir nach bhfuil aon bhrabhsálaí réamhshocraithe cumraithe? + + Proxy Settings + Socruithe Seachfhreastalaí - - Could not open email client - Níorbh fhéidir an cliant ríomhphoist a oscailt + + Manually specify proxy + Sonraigh seachfhreastalaí de láimh - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Tharla earráid agus an cliant ríomhphoist á sheoladh chun teachtaireacht nua a chruthú. B'fhéidir nach bhfuil aon chliant ríomhphoist réamhshocraithe cumraithe? + + Host + Óstach - - Always available locally - Ar fáil go háitiúil i gcónaí + + Proxy server requires authentication + Éilíonn freastalaí seachfhreastalaí fíordheimhniú - - Currently available locally - Ar fáil go háitiúil faoi láthair + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Nóta: níl aon tionchar ag socruithe seachfhreastalaí ar chuntais ar an óstach áitiúil - - Some available online only - Tá cuid acu ar fáil ar líne amháin + + Use system proxy + Úsáid seachfhreastalaí córais - - Available online only - Ar fáil ar líne amháin + + No proxy + Gan seachfhreastalaí + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Cuir ar fáil go háitiúil i gcónaí + + Terms of Service + Téarmaí Seirbhíse - - Free up local space - Saor suas spás áitiúil + + Logo + Lógó + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Téigh chuig do bhrabhsálaí chun glacadh leis na téarmaí seirbhíse diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts index ca905cffbcdb4..e0efed8ace88e 100644 --- a/translations/client_gl.ts +++ b/translations/client_gl.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + Fallou a conexión segura + + + + Connect to %1? + Conectar con %1? + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + Fallou a conexión segura. Podes reintentar sen cifrado, ou engade un certificado de cliente e tenta de novo. + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + Fallou a conexión segura. Podes engadir un certificado de cliente e tentar de novo. + + + + + + Cancel + Cancelar + + + + Connect without TLS + Conectar sen TLS + + + + Use client certificate + Usa o certificado de cliente + + + + Back + Atrás + + + + Set up later + Configurar máis tarde + + + + Advanced + Avanzado + + + + Sign up + Rexistrarse + + + + Self-host + Autohospedaxe + + + + Proxy settings + Configuración de proxy + + + + Copy link + Copiar ligazón + + + + Open + Abrir + + + + Connect + Conectar + + + + Done + Feito + + + + Log in + Iniciar sesión + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Aínda non hai actividades + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Opcións avanzadas + + + + Ask before syncing folders larger than + Preguntar antes de sincronizar cartafoles máis grandes ca + + + + Large folder threshold + Limiar de cartafol grande + + + + %1 MB + %1 MB + + + + Ask before syncing external storage + Preguntar antes de sincronizar almacenamento externo + + + + Done + Feito + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + Conectar compartición pública + + + + Enter credentials + Introducir credenciais + + + + Enter the share password if the link is password protected. + Introduza o contrasinal da compartición se a ligazón está protexida por contrasinal. + + + + Enter the username and password for this server. + Introduza o nome de usuario e contrasinal para este servidor. + + + + Username + Nome de usuario + + + + Password + Contrasinal + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Cambia ao teu navegador + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Declinar a notificación de chamada en Parladoiro + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + Certificado de cliente + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Selecciona un ficheiro de certificado PKCS#12 e introduce o seu contrasinal. + + + + Certificate file + Ficheiro de certificado + + + + Choose + Elixir + + + + Certificate password + Contrasinal do certificado + + + + Cancel + Cancelar + + + + Connect + Conectar + + CloudProviderWrapper @@ -448,7 +657,7 @@ Ask Assistant … - + Preguntar ao asistente … @@ -796,43 +1005,43 @@ Agarde a nova sincronización e logo cífreo. Grant access to sync folder - + Conceder acceso á carpeta de sincronización Access Error - + Erro de Acceso Could not acquire access to the selected folder. Please try again. - + Non foi posible obter acceso á carpeta seleccionada. Téntao de novo. Wrong Folder - + Carpeta Incorrecta Please select the original sync folder: %1 - + Selecciona a carpeta de sincronización orixinal: %1 Bookmark Error - + Erro de Marcador Could not create a security bookmark for the folder. Please try again. - + Non foi posible crear un marcador de seguridade para a carpeta. Téntao de novo. Could not resolve the security bookmark. Please try again. - + Non foi posible resolver o marcador de seguridade. Téntao de novo. @@ -935,7 +1144,7 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua The virtual files integration does not support end-to-end encryption yet. - + A integración de ficheiros virtuais aínda non admite o cifrado de extremo a extremo. @@ -1126,69 +1335,230 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Para máis actividades, abra a aplicación Actividade. + + Will require local storage + Vai requirir almacenamento local - - Fetching activities … - Recuperando as actividades… + + Proxy settings are incomplete. + A configuración de proxy é incompleta. - - Network error occurred: client will retry syncing. - Produciuse un erro de rede: o cliente tentará de novo a sincronización. + + Server address does not seem to be valid + O enderezo do servidor non parece ser válido - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Certificado de autenticación SSL do cliente + + Username must not be empty. + O nome de usuario non pode estar baleiro. - - This server probably requires a SSL client certificate. - Este servidor probabelmente precisa dun certificado SSL de cliente. + + + Checking account access + Comprobando acceso á conta - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificado e chave (pkcs12): + + Checking server address + Comprobando enderezo do servidor - - Certificate password: - Contrasinal do certificado: + + Preparing browser login + Preparando o inicio de sesión no navegador - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Recoméndase encarecidamente un paquete pkcs12 cifrado xa que se gardará unha copia no ficheiro de configuración. + + Invalid URL + URL inválido - - Browse … - Examinar… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Fallou a conexión a %1 en %2 : +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Timeout ao intentar conectar a %1 en %2 . + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + Este servidor require autenticación herdada do navegador. Introduce credenciais de contrasinal de aplicación. + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Non consigo abrir o navegador, copia a ligazón ao teu navegador. + + + + Waiting for authorization + Agardando a autorización + + + + Polling for authorization + Consultando a autorización + + + + Starting authorization + Iniciando a autorización + + + + Link copied to clipboard. + Ligazón copiada ao portapapeis. + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Houbo unha resposta inválida a unha solicitude WebDAV autenticada + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + A solicitude autenticada ao servidor foi redirixida a "%1". A URL é mala, o servidor está mal configurado. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Acceso prohibido polo servidor. Para verificar que tes acceso apropiado, abre o servizo no teu navegador. + + + + Account connected. + Conta conectada. + + + + Will require %1 of storage + Vai requirir %1 de almacenamento + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 espazo libre + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Non hai espazo libre suficiente no cartafol local! + + + + Please choose a local sync folder. + Por favor, escolle un cartafol de sincronización local. + + + + Could not create local folder %1 + Non se puido crear o cartafol local %1 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Non se pode eliminar e facer copia de seguridade do cartafol porque o cartafol ou un ficheiro nel está aberto noutro programa. Pecha o cartafol ou ficheiro e tenta de novo. + + + + Checking remote folder + Comprobando cartafol remoto + + + + No remote folder specified! + Non se especificou cartafol remoto! + + + + Error: %1 + Erro: %1 + + + + Creating remote folder + Creando cartafol remoto + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + A creación do cartafol resultou no código de erro HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + A creación do cartafol remoto fallou porque as credenciais proporcionadas son incorrectas. Por favor, volta atrás e verifica as túas credenciais. + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + A creación do cartafol remoto %1 fallou co erro <tt>%2</tt> . + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + A configuración da conta fallou ao crear o cartafol de sincronización. + + + + Could not create the sync folder. + Non se puido crear o cartafol de sincronización. + + + + Local Sync Folder + Cartafol de sincronización local + + + Select a certificate - Seleccione un certificado + Selecciona un certificado - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - Ficheiros de certificado (*.p12 *.pfx) + Ficheiros de certificado (.p12 .pfx) - + + Could not access the selected certificate file. - Non foi posíbel acceder ao ficheiro de certificado seleccionado. + Non se puido acceder ao ficheiro de certificado seleccionado. + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Non se puido cargar o certificado. Quizais un contrasinal incorrecto? + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Para máis actividades, abra a aplicación Actividade. + + + + Fetching activities … + Recuperando as actividades… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Produciuse un erro de rede: o cliente tentará de novo a sincronización. @@ -2554,7 +2924,7 @@ Para usuarios avanzados: este problema pode estar relacionado con varios ficheir Please open the app settings to grant access to the sync folders. - + Abre os axustes da aplicación para conceder acceso ás carpetas de sincronización. @@ -2574,7 +2944,7 @@ Para usuarios avanzados: este problema pode estar relacionado con varios ficheir Grant access - + Conceder acceso @@ -2613,7 +2983,7 @@ Para usuarios avanzados: este problema pode estar relacionado con varios ficheir Due to recent security improvements, the client no longer has access to the folder. Your approval is required one time to restore access. Please select the synchronization folder root. - + Debido a melloras recentes de seguridade, o cliente xa non ten acceso á carpeta. A túa aprobación é necesaria unha vez para restaurar o acceso. Selecciona o directorio raíz da carpeta de sincronización. @@ -3152,12 +3522,12 @@ Non é posíbel reverter as versións inmediatamente: cambiar de estábel a empr Login Item Requires Approval - + O Elemento de Inicio de Sesión Require Aprobación The login item has been registered but needs your approval to become active. Please open System Settings → General → Login Items and enable %1 there. - + O elemento de inicio de sesión foi rexistrado pero necesita a túa aprobación para activarse. Abre Axustes do Sistema → Xeral → Elementos de inicio de sesión e activa %1 alí. @@ -3472,7 +3842,7 @@ Os elementos onde se permite a eliminación eliminaranse se impiden que se retir <p>Copyright 2017-2026 Nextcloud GmbH<br />Copyright 2012-2023 ownCloud GmbH</p> - + <p>Copyright 2017-2026 Nextcloud GmbH<br />Copyright 2012-2023 ownCloud GmbH</p> @@ -3787,3724 +4157,3972 @@ Teña en conta que o uso de calquera opción da liña de ordes anulara este axus - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Conectar + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Non foi posíbel obter o momento de modificación do ficheiro en conflito %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + Precísase dun contrasinal para compartir - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Use ficheiros &virtuais en troques de descargar contido inmediatamente %1 + + Please enter a password for your share: + Introduza un contrasinal para compartir: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Os ficheiros virtuais non son compatíbeis coas particións raíz de Windows como cartafol local. Escolla un subcartafol válido baixo a letra de unidade. + + Invalid JSON reply from the poll URL + O URL solicitado devolveu unha resposta JSON incorrecta + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - O cartafol %1 «%2» está sincronizado co cartafol local «%3» + + Symbolic links are not supported in syncing. + As ligazóns simbolicas non son admitidas nas sincronizacións. - - Sync the folder "%1" - Sincronizar o cartafol «%1» + + File is locked by another application. + O ficheiro está bloqueado por outra aplicación. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Advertencia: O cartafol local non está baleiro. Escolla unha resolución. + + File is listed on the ignore list. + O ficheiro está na lista de ignorados. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 de espazo libre + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Os nomes de ficheiros que finalizan cun punto non están admitidos neste sistema de ficheiros. - - Virtual files are not supported at the selected location - Os ficheiros virtuais non son compatíbeis coa localización seleccionada + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Os nomes de cartafol que conteñen o carácter «%1» non están admitidos neste sistema de ficheiros. - - Local Sync Folder - Sincronización do cartafol local + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Os nomes de ficheiros que conteñen o carácter «%1» non están admitidos neste sistema de ficheiros. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + O nome do cartafol contén algún carácter non aceptado - - There isn't enough free space in the local folder! - Non hai espazo libre abondo no cartafol local! + + File name contains at least one invalid character + O nome do ficheiro contén algún carácter non aceptado - - In Finder's "Locations" sidebar section - Na sección «Localizacións» da barra lateral do Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + O nome do cartafol é un nome reservado neste sistema de ficheiros. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Produciuse un fallo de conexión + + File name is a reserved name on this file system. + O nome do ficheiro é un nome reservado neste sistema de ficheiros. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Produciuse un erro ao conectar co enderezo seguro do servidor especificado. Como quere proceder?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + O nome do ficheiro contén espazos finais. - - Select a different URL - Seleccione un URL diferente + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Non foi posíbel cambiar o nome ou enviar. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Tenteo de novo sen cifrar a través de HTTP (non é seguro) + + Filename contains leading spaces. + O nome do ficheiro contén espazos ao principio. - - Configure client-side TLS certificate - Configurar o certificado TLS do lado do cliente + + Filename contains leading and trailing spaces. + O nome do ficheiro contén espazos ao principio e ao final. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Produciuse un erro ao conectar co enderezo seguro do servidor <em>%1</em>. Como quere proceder?</p></body></html> + + Filename is too long. + O nome de ficheiro é longo de máis. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Correo-e + + File/Folder is ignored because it's hidden. + O ficheiro/cartafol ignórase por estar agochado. - - Connect to %1 - Conectar con %1 + + Stat failed. + Produciuse un fallo na obtención de estatísticas. - - Enter user credentials - Introduza as credenciais do usuario + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflito: descargada a versión do servidor, cambiou o nome da copia local e non foi enviada. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Non foi posíbel obter o momento de modificación do ficheiro en conflito %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Conflito de capitalización: Descargado e renomeado o ficheiro do servidor para evitar o conflito. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - A ligazón á súa interface web %1 cando a abre no navegador. + + The filename cannot be encoded on your file system. + O nome do ficheiro non pode ser codificado no seu sistema de ficheiros. - - &Next > - &Seguinte > + + The filename is blacklisted on the server. + O nome do ficheiro está na lista de bloqueo no servidor. - - Server address does not seem to be valid - Parece que o enderezo do servidor non é válido + + Reason: the entire filename is forbidden. + Motivo: está prohibido todo o nome do ficheiro. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Non foi posíbel cargar o certificado. Quizais o contrasinal é erróneo? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Motivo: o nome do ficheiro ten un nome base prohibido (inicio do nome de ficheiro). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Conectouse correctamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Motivo: o ficheiro ten unha extensión prohibida (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Non foi posíbel conectar con %1 en %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Motivo: o nome do ficheiro contén un carácter prohibido (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Esgotouse o tempo tentando conectar con %1 en %2. + + File has extension reserved for virtual files. + O ficheiro ten a extensión reservada para ficheiros virtuais. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Acceso prohibido polo servidor. Para comprobar que dispón do acceso axeitado, <a href="%1">prema aquí</a> para acceder ao servizo co seu navegador. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Non é posíbel acceder ao cartafol no servidor. - - Invalid URL - URL incorrecto + + File is not accessible on the server. + server error + Non é posíbel acceder ao ficheiro no servidor. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Tentando conectar con %1 en %2… + + Cannot sync due to invalid modification time + Non é posíbel sincronizar por mor dunha hora de modificación incorrecta - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - A solicitude autenticada ao servidor foi redirixida a «%1». O URL é incorrecto, o servidor está mal configurado. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + O envío de %1 excede en %2 o espazo restante nos ficheiros persoais. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Deuse unha resposta incorrecta a unha solicitude de WebDAV autenticada + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + O envío de %1 excede en %2 o espazo restante no cartafol %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - O cartafol de sincronización local %1 xa existe. Configurándoo para a sincronización.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Non foi posíbel enviar o ficheiro porque está aberto en «%1». - - Creating local sync folder %1 … - Creando o cartafol local de sincronización %1… + + Error while deleting file record %1 from the database + Produciuse un erro ao eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos - - OK - Aceptar + + + Moved to invalid target, restoring + Moveuse a un destino non válido, restaurándo - - failed. - fallou. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Non é posíbel modificar o elemento cifrado porque o certificado seleccionado non é válido. - - Could not create local folder %1 - Non foi posíbel crear o cartafol local %1 - - - - No remote folder specified! - Non se especificou o cartafol remoto! - - - - Error: %1 - Erro: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorado por mor da lista de bloqueo de «Escoller que sincronizar» - - creating folder on Nextcloud: %1 - creando un cartafol en Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Non se lle permite porque Vde. non ten permiso para engadir subcartafoles neste cartafol - - Remote folder %1 created successfully. - O cartafol remoto %1 creouse correctamente. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Non se lle permite porque Vde. non ten permiso para engadir ficheiros neste cartafol - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - O cartafol remoto %1 xa existe. Conectándoo para a sincronización. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Non está permitido o envío xa que o ficheiro é só de lectura no servidor, restaurando - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - A creación do cartafol resultou nun código de erro HTTP %1 + + Not allowed to remove, restoring + Non está permitido retiralo, restaurando - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - A creación do cartafol remoto fracasou por mor de ser erróneas as credenciais!<br/>Volva atrás e comprobe as súas credenciais.</p> + + Error while reading the database + Produciuse un erro ao ler a base de datos + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">A creación do cartafol remoto fallou probabelmente por mor de que as credenciais que se deron non foran as correctas.</font><br/>Volva atrás e comprobe as súas credenciais.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Non foi posíbel eliminar o ficheiro %1 da BD local - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Produciuse un fallo ao crear o cartafol remoto %1 e dou o erro <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos por mor dunha hora de modificación incorrecta - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Definiuse a conexión de sincronización de %1 ao directorio remoto %2. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Non é posíbel facer que o cartafol %1 sexa de só lectura: %2 - - Successfully connected to %1! - Conectou satisfactoriamente con %1! + + + unknown exception + excepción descoñecida - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Non foi posíbel estabelecer a conexión con %1. Compróbeo de novo. + + Error updating metadata: %1 + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 - - Folder rename failed - Produciuse un fallo ao cambiarlle o nome ao cartafol + + File is currently in use + O ficheiro está en uso + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Non é posíbel retirar e facer unha copia de seguranza do cartafol porque o cartafol ou un ficheiro dentro del está aberto noutro programa. Peche o cartafol ou ficheiro e prema en volver tentar ou cancele a opción. + + Could not get file %1 from local DB + Non foi posíbel obter o ficheiro %1 da BD local - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Creouse satisfactoriamente unha conta baseada no provedor de ficheiros %1!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Non é posíbel descargar o ficheiro %1 xa que falta información da cifraxe - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>O cartafol local de sincronización %1 creouse correctamente!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Engadir %1 conta + + The download would reduce free local disk space below the limit + A descarga reducirá o espazo libre local por baixo do límite - - Skip folders configuration - Omitir a configuración dos cartafoles + + Free space on disk is less than %1 + O espazo libre no disco é inferior a %1 - - Cancel - Cancelar + + File was deleted from server + O ficheiro vai ser eliminado do servidor - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Axustes do proxy + + The file could not be downloaded completely. + Non foi posíbel descargar completamente o ficheiro. - - Next - Next button text in new account wizard - Seguinte + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + O ficheiro descargado está baleiro, mais o servidor di que o seu tamaño debe ser de %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Atrás + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + O ficheiro %1 ten unha hora de modificación incorrecta. Non o envíe ao servidor. - - Enable experimental feature? - Activar as funcionalidades experimentais? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Descargouse o ficheiro %1 mais provocou unha colisión no nome do ficheiro local! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Cando está activado o modo «ficheiros virtuais» inicialmente non se descargarán ficheiros. Pola contra, crearase un pequeno ficheiro «%1» para cada ficheiro que existe no servidor. O contido pódese descargar executando estes ficheiros ou usando o seu menú contextual. - -O modo de ficheiros virtuais exclúese mutuamente coa sincronización selectiva. Os cartafoles non seleccionados actualmente converteranse en cartafoles só en liña e restabeleceranse os axustes de sincronización selectiva. - -Cambiar a este modo interromperá calquera sincronización que estea a executarse actualmente. - -Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe dos problemas que se presenten. + + Error updating metadata: %1 + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Activar o modo de marcador de substitución experimental + + The file %1 is currently in use + O ficheiro %1 está en uso neste momento - - Stay safe - Permanecer seguro + + + File has changed since discovery + O ficheiro cambiou após ser achado - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Precísase dun contrasinal para compartir + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Fallou a restauración: %2 - - Please enter a password for your share: - Introduza un contrasinal para compartir: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Produciuse un fallo na restauración: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - O URL solicitado devolveu unha resposta JSON incorrecta + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un ficheiro ou cartafol foi retirado dunha compartición só de lectura, pero fallou a restauración: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - As ligazóns simbolicas non son admitidas nas sincronizacións. + + could not delete file %1, error: %2 + non foi posíbel eliminar o ficheiro %1, erro: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Non é posíbel crear o cartafol %1 por mor dunha colisión co nome dun ficheiro ou cartafol local! - - File is listed on the ignore list. - O ficheiro está na lista de ignorados. + + Could not create folder %1 + Non foi posíbel crear o cartafol %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Os nomes de ficheiros que finalizan cun punto non están admitidos neste sistema de ficheiros. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Non é posíbel facer que o cartafol %1 sexa de só lectura: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Os nomes de cartafol que conteñen o carácter «%1» non están admitidos neste sistema de ficheiros. + + unknown exception + excepción descoñecida - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Os nomes de ficheiros que conteñen o carácter «%1» non están admitidos neste sistema de ficheiros. - - - - Folder name contains at least one invalid character - O nome do cartafol contén algún carácter non aceptado + + Error updating metadata: %1 + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 - - File name contains at least one invalid character - O nome do ficheiro contén algún carácter non aceptado + + The file %1 is currently in use + O ficheiro %1 está en uso neste momento + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - O nome do cartafol é un nome reservado neste sistema de ficheiros. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Non foi posíbel retirar %1 por mor dunha colisión co nome dun ficheiro local - - File name is a reserved name on this file system. - O nome do ficheiro é un nome reservado neste sistema de ficheiros. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Produciuse un erro temporal ao eliminar o elemento local eliminado do servidor. - - Filename contains trailing spaces. - O nome do ficheiro contén espazos finais. + + Could not delete file record %1 from local DB + Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Non foi posíbel cambiar o nome ou enviar. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Non é posíbel cambiarlle o nome ao cartafol %1 por mor dunha colisión co nome dun ficheiro ou cartafol local! - - Filename contains leading spaces. - O nome do ficheiro contén espazos ao principio. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Descargouse o ficheiro %1 mais provocou unha colisión no nome do ficheiro local! - - Filename contains leading and trailing spaces. - O nome do ficheiro contén espazos ao principio e ao final. + + + Could not get file %1 from local DB + Non foi posíbel obter o ficheiro %1 da BD local - - Filename is too long. - O nome de ficheiro é longo de máis. + + + Error setting pin state + Produciuse un erro ao definir o estado do pin - - File/Folder is ignored because it's hidden. - O ficheiro/cartafol ignórase por estar agochado. + + Error updating metadata: %1 + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 - - Stat failed. - Produciuse un fallo na obtención de estatísticas. + + The file %1 is currently in use + O ficheiro %1 está en uso neste momento - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflito: descargada a versión do servidor, cambiou o nome da copia local e non foi enviada. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Produciuse un erro ao propagar o cambio de nome do directorio na xerarquía - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Conflito de capitalización: Descargado e renomeado o ficheiro do servidor para evitar o conflito. + + Failed to rename file + Produciuse un fallo ao cambiarlle o nome ao ficheiro - - The filename cannot be encoded on your file system. - O nome do ficheiro non pode ser codificado no seu sistema de ficheiros. + + Could not delete file record %1 from local DB + Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - O nome do ficheiro está na lista de bloqueo no servidor. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 204, mais recibiuse «%1 %2». - - Reason: the entire filename is forbidden. - Motivo: está prohibido todo o nome do ficheiro. + + Could not delete file record %1 from local DB + Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Motivo: o nome do ficheiro ten un nome base prohibido (inicio do nome de ficheiro). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 204, mais recibiuse «%1 %2». + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Motivo: o ficheiro ten unha extensión prohibida (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 201, mais recibiuse «%1 %2». - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Motivo: o nome do ficheiro contén un carácter prohibido (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Produciuse un erro ao cifrar un cartafol %1 - - File has extension reserved for virtual files. - O ficheiro ten a extensión reservada para ficheiros virtuais. + + Error writing metadata to the database: %1 + Produciuse un erro ao escribir os metadatos na base de datos - - Folder is not accessible on the server. - server error - Non é posíbel acceder ao cartafol no servidor. + + The file %1 is currently in use + O ficheiro %1 está en uso neste momento + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - Non é posíbel acceder ao ficheiro no servidor. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Non foi posíbel cambiarlle o nome de %1 a %2, erro: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - Non é posíbel sincronizar por mor dunha hora de modificación incorrecta + + + Error updating metadata: %1 + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - O envío de %1 excede en %2 o espazo restante nos ficheiros persoais. + + + The file %1 is currently in use + O ficheiro %1 está en uso neste momento - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - O envío de %1 excede en %2 o espazo restante no cartafol %3. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 201, mais recibiuse «%1 %2». - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Non foi posíbel enviar o ficheiro porque está aberto en «%1». + + Could not get file %1 from local DB + Non foi posíbel obter o ficheiro %1 da BD local - - Error while deleting file record %1 from the database - Produciuse un erro ao eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos + + Could not delete file record %1 from local DB + Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local - - - Moved to invalid target, restoring - Moveuse a un destino non válido, restaurándo + + Error setting pin state + Produciuse un erro ao definir o estado do pin - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Non é posíbel modificar o elemento cifrado porque o certificado seleccionado non é válido. + + Error writing metadata to the database + Produciuse un erro ao escribir os metadatos na base de datos + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorado por mor da lista de bloqueo de «Escoller que sincronizar» + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Non foi posíbel enviar o ficheiro %1 xa que existe outro co mesmo nome. Difire só nas maiusculas/minúsculas - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Non se lle permite porque Vde. non ten permiso para engadir subcartafoles neste cartafol + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + O ficheiro %1 ten unha hora de modificación incorrecta. Non o envíe ao servidor. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Non se lle permite porque Vde. non ten permiso para engadir ficheiros neste cartafol + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + O ficheiro local cambiou durante a sincronización. Retomase. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Non está permitido o envío xa que o ficheiro é só de lectura no servidor, restaurando + + Local file changed during sync. + O ficheiro local cambiou durante a sincronización. - - Not allowed to remove, restoring - Non está permitido retiralo, restaurando + + Failed to unlock encrypted folder. + Produciuse un fallo ao desbloquear un cartafol cifrado. - - Error while reading the database - Produciuse un erro ao ler a base de datos + + Unable to upload an item with invalid characters + Non é posíbel enviar un elemento con caracteres non aceptados - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Non foi posíbel eliminar o ficheiro %1 da BD local + + Error updating metadata: %1 + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 - - Error updating metadata due to invalid modification time - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos por mor dunha hora de modificación incorrecta - - - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Non é posíbel facer que o cartafol %1 sexa de só lectura: %2 + + The file %1 is currently in use + O ficheiro %1 está en uso neste momento - - - unknown exception - excepción descoñecida + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + O envío de %1 excede o límite de tamaño do cartafol - - Error updating metadata: %1 - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Produciuse un erro ao enviar un ficheiro cifrado. - - File is currently in use - O ficheiro está en uso + + File Removed (start upload) %1 + Ficheiro retirado (iniciar o envío) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Non foi posíbel obter o ficheiro %1 da BD local + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + O ficheiro está bloqueado e impide a súa sincronización - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Non é posíbel descargar o ficheiro %1 xa que falta información da cifraxe + + The local file was removed during sync. + O ficheiro local retirarase durante a sincronización. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + Local file changed during sync. + O ficheiro local cambiou durante a sincronización. - - The download would reduce free local disk space below the limit - A descarga reducirá o espazo libre local por baixo do límite + + Poll URL missing + Non se atopa o URL da enquisa - - Free space on disk is less than %1 - O espazo libre no disco é inferior a %1 + + Unexpected return code from server (%1) + O servidor devolveu un código non agardado (%1) - - File was deleted from server - O ficheiro vai ser eliminado do servidor + + Missing File ID from server + Falta o ID do ficheiro do servidor - - The file could not be downloaded completely. - Non foi posíbel descargar completamente o ficheiro. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Non é posíbel acceder ao cartafol no servidor. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - O ficheiro descargado está baleiro, mais o servidor di que o seu tamaño debe ser de %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Non é posíbel acceder ao ficheiro no servidor. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - O ficheiro %1 ten unha hora de modificación incorrecta. Non o envíe ao servidor. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + O ficheiro está bloqueado e impide a súa sincronización - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Descargouse o ficheiro %1 mais provocou unha colisión no nome do ficheiro local! + + Poll URL missing + Non se atopa o URL da enquisa - - Error updating metadata: %1 - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 + + The local file was removed during sync. + O ficheiro local retirarase durante a sincronización. - - The file %1 is currently in use - O ficheiro %1 está en uso neste momento + + Local file changed during sync. + O ficheiro local cambiou durante a sincronización. - - - File has changed since discovery - O ficheiro cambiou após ser achado + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + O servidor non recoñeceu o último bloque. (Non había unha e-tag presente) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + O proxy precisa autenticación - - ; Restoration Failed: %1 - ; Produciuse un fallo na restauración: %1 + + Username: + Nome de usuario: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un ficheiro ou cartafol foi retirado dunha compartición só de lectura, pero fallou a restauración: %1 + + Proxy: + Proxy + + + + The proxy server needs a username and password. + O servidor proxy precisa dun nome de usuario de dun contrasinal. + + + + Password: + Contrasinal: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - non foi posíbel eliminar o ficheiro %1, erro: %2 + + Choose What to Sync + Escoller que sincronizar + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Non é posíbel crear o cartafol %1 por mor dunha colisión co nome dun ficheiro ou cartafol local! + + Loading … + Cargando… - - Could not create folder %1 - Non foi posíbel crear o cartafol %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deseleccione os cartafoles remotos que non quere sincronizar. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Non é posíbel facer que o cartafol %1 sexa de só lectura: %2 + + Name + Nome - - unknown exception - excepción descoñecida + + Size + Tamaño - - Error updating metadata: %1 - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Actualmente non hai subcartafoles no servidor. - - The file %1 is currently in use - O ficheiro %1 está en uso neste momento + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Produciuse un erro ao cargar a lista de subcartafoles. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Non foi posíbel retirar %1 por mor dunha colisión co nome dun ficheiro local - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Produciuse un erro temporal ao eliminar o elemento local eliminado do servidor. + + Reply + Responder - - Could not delete file record %1 from local DB - Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + Dismiss + Rexeitar - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Non é posíbel cambiarlle o nome ao cartafol %1 por mor dunha colisión co nome dun ficheiro ou cartafol local! + + Settings + Axustes - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Descargouse o ficheiro %1 mais provocou unha colisión no nome do ficheiro local! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Axustes de %1 - - - Could not get file %1 from local DB - Non foi posíbel obter o ficheiro %1 da BD local + + General + Xeral - - - Error setting pin state - Produciuse un erro ao definir o estado do pin - - - - Error updating metadata: %1 - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 + + Account + Conta + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - O ficheiro %1 está en uso neste momento + + Error + Erro + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Produciuse un erro ao propagar o cambio de nome do directorio na xerarquía + + %1 days + %1 días - - Failed to rename file - Produciuse un fallo ao cambiarlle o nome ao ficheiro + + %1 day + %1 día - - Could not delete file record %1 from local DB - Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + 1 day + 1 día - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 204, mais recibiuse «%1 %2». + + Today + Hoxe - - Could not delete file record %1 from local DB - Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + Secure file drop link + Ligazón de entrega segura de ficheiros - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 204, mais recibiuse «%1 %2». + + Share link + Ligazón para compartir - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 201, mais recibiuse «%1 %2». + + Link share + Ligazón para compartir - - Failed to encrypt a folder %1 - Produciuse un erro ao cifrar un cartafol %1 + + Internal link + Ligazón interna - - Error writing metadata to the database: %1 - Produciuse un erro ao escribir os metadatos na base de datos + + Secure file drop + Entrega segura de ficheiros - - The file %1 is currently in use - O ficheiro %1 está en uso neste momento + + Could not find local folder for %1 + Non foi posíbel atopar o cartafol local para %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Non foi posíbel cambiarlle o nome de %1 a %2, erro: %3 + + + Search globally + Buscar globalmente - - - Error updating metadata: %1 - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 + + No results found + Non se atopou ningún resultado - - - The file %1 is currently in use - O ficheiro %1 está en uso neste momento + + Global search results + Resultados da busca global - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 201, mais recibiuse «%1 %2». + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Non foi posíbel obter o ficheiro %1 da BD local + + Context menu share + Compartir o menú contextual - - Could not delete file record %1 from local DB - Non foi posíbel eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos local + + I shared something with you + Compartín algo con Vde. - - Error setting pin state - Produciuse un erro ao definir o estado do pin + + + Share options + Opcións da compartición - - Error writing metadata to the database - Produciuse un erro ao escribir os metadatos na base de datos + + Send private link by email … + Enviar a ligazón privada por correo… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Non foi posíbel enviar o ficheiro %1 xa que existe outro co mesmo nome. Difire só nas maiusculas/minúsculas + + Copy private link to clipboard + Copiar a ligazón privada no portapapeis - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - O ficheiro %1 ten unha hora de modificación incorrecta. Non o envíe ao servidor. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Produciuse un fallo ao cifrar o cartafol en «%1» - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - O ficheiro local cambiou durante a sincronización. Retomase. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + A conta %1 non ten a cifraxe de extremo a extremo configurada. Configure isto nos axustes da súa conta para activar a cifraxe do cartafol. - - Local file changed during sync. - O ficheiro local cambiou durante a sincronización. + + Failed to encrypt folder + Produciuse un erro ao cifrar o cartafol - - Failed to unlock encrypted folder. - Produciuse un fallo ao desbloquear un cartafol cifrado. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Non foi posíbel cifrar o seguinte cartafol: «%1». + +O servidor respondeu co erro: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Non é posíbel enviar un elemento con caracteres non aceptados + + Folder encrypted successfully + O cartafol foi cifrado correctamente - - Error updating metadata: %1 - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + O seguinte cartafol foi cifrado correctamente: «%1» - - The file %1 is currently in use - O ficheiro %1 está en uso neste momento + + Select new location … + Seleccionar a nova localización… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - O envío de %1 excede o límite de tamaño do cartafol + + + File actions + Accións de ficheiro - - Failed to upload encrypted file. - Produciuse un erro ao enviar un ficheiro cifrado. + + + Activity + Actividade - - File Removed (start upload) %1 - Ficheiro retirado (iniciar o envío) %1 + + Leave this share + Deixar esta compartición - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Non está permitido volver compartir este ficheiro - - The local file was removed during sync. - O ficheiro local retirarase durante a sincronización. + + Resharing this folder is not allowed + Non está permitido volver compartir este cartafol - - Local file changed during sync. - O ficheiro local cambiou durante a sincronización. + + Encrypt + Cifrar - - Poll URL missing - Non se atopa o URL da enquisa + + Lock file + Bloquear ficheiro - - Unexpected return code from server (%1) - O servidor devolveu un código non agardado (%1) + + Unlock file + Desbloquear ficheiro - - Missing File ID from server - Falta o ID do ficheiro do servidor - - - - Folder is not accessible on the server. - server error - Non é posíbel acceder ao cartafol no servidor. - - - - File is not accessible on the server. - server error - Non é posíbel acceder ao ficheiro no servidor. - - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Locked by %1 + Bloqueado por %1 - - - Poll URL missing - Non se atopa o URL da enquisa + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Caduca en %1 minutoCaduca en %1 minutos - - The local file was removed during sync. - O ficheiro local retirarase durante a sincronización. + + Resolve conflict … + Resolver conflitos… - - Local file changed during sync. - O ficheiro local cambiou durante a sincronización. + + Move and rename … + Mover e cambiar o nome… - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - O servidor non recoñeceu o último bloque. (Non había unha e-tag presente) + + Move, rename and upload … + Mover, cambiar o nome e enviar… - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - O proxy precisa autenticación + + Delete local changes + Eliminar os cambios locais - - Username: - Nome de usuario: + + Move and upload … + Mover e enviar… - - Proxy: - Proxy + + Delete + Eliminar - - The proxy server needs a username and password. - O servidor proxy precisa dun nome de usuario de dun contrasinal. + + Copy internal link + Copiar a ligazón interna - - Password: - Contrasinal: + + + Open in browser + Abrir no navegador - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - Escoller que sincronizar + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalles do certificado</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Cargando… + + Common Name (CN): + Nome común (CN): - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deseleccione os cartafoles remotos que non quere sincronizar. + + Subject Alternative Names: + Nomes alternativos do titular: - - Name - Nome + + Organization (O): + Organización (O): - - Size - Tamaño + + Organizational Unit (OU): + Unidade organizativa (OU): - - - No subfolders currently on the server. - Actualmente non hai subcartafoles no servidor. + + State/Province: + Provincia/Estado: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Produciuse un erro ao cargar a lista de subcartafoles. + + Country: + País: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Responder + + Serial: + Serie: - - Dismiss - Rexeitar + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Emisor</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Axustes + + Issuer: + Emisor: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Axustes de %1 + + Issued on: + Emitido o: - - General - Xeral + + Expires on: + Caduca o: - - Account - Conta + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Pegadas</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - Erro + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 días + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 day - + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nota:</b> Este certificado foi aprobado manualmente</p> - - 1 day - 1 día + + %1 (self-signed) + %1 (autoasinada) - - Today - Hoxe + + %1 + %1 - - Secure file drop link - Ligazón de entrega segura de ficheiros + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Esta conexión está cifrada empregando %1 a %2 bits. + - - Share link - Ligazón para compartir + + Server version: %1 + Versión do servidor: %1 - - Link share - Ligazón para compartir + + No support for SSL session tickets/identifiers + Non hai compatiblidade cos billetes/identificadores da sesión SSL - - Internal link - Ligazón interna + + Certificate information: + Información do certificado: - - Secure file drop - Entrega segura de ficheiros + + The connection is not secure + A conexión non é segura - - Could not find local folder for %1 - Non foi posíbel atopar o cartafol local para %1 + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Esta conexión non é segura e non está cifrada. + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - Buscar globalmente - - - - No results found - Non se atopou ningún resultado + + Trust this certificate anyway + Confiar igualmente neste certificado - - Global search results - Resultados da busca global + + Untrusted Certificate + Certificado non fiábel - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Non é posíbel conectar de xeito seguro con <i>%1</i>: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Compartir o menú contextual + + Additional errors: + Erros adicionais: - - I shared something with you - Compartín algo con Vde. + + with Certificate %1 + co certificado %1 - - - Share options - Opcións da compartición + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;sen especificar&gt; - - Send private link by email … - Enviar a ligazón privada por correo… + + + Organization: %1 + Organización: %1 - - Copy private link to clipboard - Copiar a ligazón privada no portapapeis + + + Unit: %1 + Unidade: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Produciuse un fallo ao cifrar o cartafol en «%1» + + + Country: %1 + País: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - A conta %1 non ten a cifraxe de extremo a extremo configurada. Configure isto nos axustes da súa conta para activar a cifraxe do cartafol. + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Pegada dixital (SHA1): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - Produciuse un erro ao cifrar o cartafol + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Pegada dixital (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Non foi posíbel cifrar o seguinte cartafol: «%1». - -O servidor respondeu co erro: %2 + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Pegada dixital (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Folder encrypted successfully - O cartafol foi cifrado correctamente + + Effective Date: %1 + Data de aplicación: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - O seguinte cartafol foi cifrado correctamente: «%1» + + Expiration Date: %1 + Data de caducidade: %1 - - Select new location … - Seleccionar a nova localización… + + Issuer: %1 + Emisor: %1 + + + OCC::SyncEngine - - - File actions - Accións de ficheiro + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (omitido por mor do erro anterior, tentándoo de novo en %2) - - - Activity - Actividade + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Só %1 está dispoñíbel, necesita polo menos %2 para comezar - - Leave this share - Deixar esta compartición + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Non é posíbel abrir ou crear a base de datos de sincronización local. Asegúrese de ter acceso de escritura no cartafol de sincronización. - - Resharing this file is not allowed - Non está permitido volver compartir este ficheiro + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Pouco espazo dispoñíbel no disco: As descargas que reduzan o tamaño por baixo de %1 van ser omitidas. - - Resharing this folder is not allowed - Non está permitido volver compartir este cartafol + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Non hai espazo libre abondo no servisor para algúns envíos. - - Encrypt - Cifrar + + Unresolved conflict. + Conflito sen resolver. - - Lock file - Bloquear ficheiro + + Could not update file: %1 + Non foi posíbel actualizar o ficheiro: %1 - - Unlock file - Desbloquear ficheiro + + Could not update virtual file metadata: %1 + Non foi posíbel actualizar os metadatos do ficheiro virtual: %1 - - Locked by %1 - Bloqueado por %1 + + Could not update file metadata: %1 + Non foi posíbel actualizar os metadatos do ficheiro: %1 - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Caduca en %1 minutoCaduca en %1 minutos + + + Could not set file record to local DB: %1 + Non foi posíbel definir o rexistro do ficheiro na base de datos local: %1 - - Resolve conflict … - Resolver conflitos… + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Usando ficheiros virtuais con sufixo, mais o sufixo non está estabelecido - - Move and rename … - Mover e cambiar o nome… + + Unable to read the blacklist from the local database + Non é posíbel ler a lista de bloqueo da base de datos local - - Move, rename and upload … - Mover, cambiar o nome e enviar… + + Unable to read from the sync journal. + Non é posíbel ler desde o diario de sincronización. - - Delete local changes - Eliminar os cambios locais + + Cannot open the sync journal + Non foi posíbel abrir o diario de sincronización + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and upload … - Mover e enviar… + + + + Offline + Sen conexión - - Delete - Eliminar + + You need to accept the terms of service + É preciso que Vde. acepte as condicións de servizo - - Copy internal link - Copiar a ligazón interna + + Reauthorization required + Reautorización necesaria - - - Open in browser - Abrir no navegador + + Please grant access to your sync folders + Concede acceso ás túas carpetas de sincronización - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalles do certificado</h3> + + + + All synced! + Todo sincronizado! - - Common Name (CN): - Nome común (CN): + + Some files couldn't be synced! + Non foi posíbel sincronizar algúns ficheiros. - - Subject Alternative Names: - Nomes alternativos do titular: + + See below for errors + Vexa a seguir os erros - - Organization (O): - Organización (O): + + Checking folder changes + Comprobando os cambios no cartafol - - Organizational Unit (OU): - Unidade organizativa (OU): - - - - State/Province: - Provincia/Estado: + + Syncing changes + Sincronizando os cambios - - Country: - País: + + Sync paused + Sincronización en pausa - - Serial: - Serie: + + Some files could not be synced! + Non foi posíbel sincronizar algúns ficheiros. - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Emisor</h3> + + See below for warnings + Vexa a seguir as advertencias - - Issuer: - Emisor: + + Syncing + Sincronizando - - Issued on: - Emitido o: + + %1 of %2 · %3 left + %1 de %2 · %3 restante - - Expires on: - Caduca o: + + %1 of %2 + %1 de %2 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Pegadas</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Sincronizando o ficheiro %1 de %2 - - SHA-256: - SHA-256: + + No synchronisation configured + A sincronización non está configurada + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1: + + Download + Descargar - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nota:</b> Este certificado foi aprobado manualmente</p> + + Add account + Engadir unha conta - - %1 (self-signed) - %1 (autoasinada) + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Abrir o escritorio %1 - - %1 - %1 + + + Pause sync + Pausar a sincronización - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Esta conexión está cifrada empregando %1 a %2 bits. - + + + Resume sync + Continuar coa sincronización - - Server version: %1 - Versión do servidor: %1 + + Settings + Axustes - - No support for SSL session tickets/identifiers - Non hai compatiblidade cos billetes/identificadores da sesión SSL + + Help + Axuda - - Certificate information: - Información do certificado: + + Exit %1 + Saír de %1 - - The connection is not secure - A conexión non é segura + + Pause sync for all + Pausar a sincronización para todos - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Esta conexión non é segura e non está cifrada. - + + Resume sync for all + Continuar coa sincronización para todos - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - Confiar igualmente neste certificado + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + Cliente de escritorio %1 versión %2 (%3 executándose en %4) - - Untrusted Certificate - Certificado non fiábel + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + Cliente de escritorio %1 versión %2 (%3) - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Non é posíbel conectar de xeito seguro con <i>%1</i>: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Usando o complemento de ficheiros virtuais: %1</small></p> - - Additional errors: - Erros adicionais: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Esta edición foi fornecida por %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - co certificado %1 + + Failed to fetch providers. + Produciuse un fallo ao recuperar os provedores. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;sen especificar&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Produciuse un fallo ao recuperar provedores de busca para «%1». Erro: %2 - - - Organization: %1 - Organización: %1 + + Search has failed for '%2'. + Produciuse un fallo na busca de «%2». - - - Unit: %1 - Unidade: %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Produciuse un fallo na busca de «%1». Erro %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - País: %1 + + Failed to update folder metadata. + Produciuse un fallo ao actualizar os metadatos do cartafol. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Pegada dixital (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + Produciuse un fallo ao desbloquear o cartafol cifrado. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Pegada dixital (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + Produciuse un fallo ao rematar o elemento. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Pegada dixital (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos dun cartafol %1 - - Effective Date: %1 - Data de aplicación: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Non foi posíbel recuperar a chave pública para o usuario %1 - - Expiration Date: %1 - Data de caducidade: %1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Non foi posíbel atopar o cartafol cifrado raíz para o cartafol %1 - - Issuer: %1 - Emisor: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Non foi posíbel engadir ou retirar o usuario %1 do acceso ao cartafol %2 - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (omitido por mor do erro anterior, tentándoo de novo en %2) + + Failed to unlock a folder. + Produciuse un fallo ao desbloquear un cartafol. + + + OCC::User - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Só %1 está dispoñíbel, necesita polo menos %2 para comezar + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + É necesario migrar o certificado de extremo a extremo cara a un novo - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Non é posíbel abrir ou crear a base de datos de sincronización local. Asegúrese de ter acceso de escritura no cartafol de sincronización. + + Trigger the migration + Activar a migración + + + + %n notification(s) + %n notificación%n notificacións - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Pouco espazo dispoñíbel no disco: As descargas que reduzan o tamaño por baixo de %1 van ser omitidas. + + + “%1” was not synchronized + "%1" non foi sincronizado - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Non hai espazo libre abondo no servisor para algúns envíos. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Almacenamento insuficiente no servidor. O ficheiro require %1 pero só hai %2 dispoñibles. - - Unresolved conflict. - Conflito sen resolver. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Almacenamento insuficiente no servidor. O ficheiro require %1. - - Could not update file: %1 - Non foi posíbel actualizar o ficheiro: %1 + + Insufficient storage on the server. + Almacenamento insuficiente no servidor. - - Could not update virtual file metadata: %1 - Non foi posíbel actualizar os metadatos do ficheiro virtual: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Non hai espazo suficiente dispoñible no servidor para algunhas subidas. - - Could not update file metadata: %1 - Non foi posíbel actualizar os metadatos do ficheiro: %1 + + Retry all uploads + Tentar de novo todos os envíos - - Could not set file record to local DB: %1 - Non foi posíbel definir o rexistro do ficheiro na base de datos local: %1 + + + Resolve conflict + Resolver conflitos - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Usando ficheiros virtuais con sufixo, mais o sufixo non está estabelecido + + Rename file + Cambiar o nome do ficheiro - - Unable to read the blacklist from the local database - Non é posíbel ler a lista de bloqueo da base de datos local + + Public Share Link + Ligazón pública para compartir - - Unable to read from the sync journal. - Non é posíbel ler desde o diario de sincronización. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir o Asistente de %1 no navegador - - Cannot open the sync journal - Non foi posíbel abrir o diario de sincronización + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir Parladoiro de %1 no navegador - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Sen conexión + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir o asistente %1 - - You need to accept the terms of service - É preciso que Vde. acepte as condicións de servizo + + Assistant is not available for this account. + O asistente non está dispoñíbel para esta conta. - - Reauthorization required - + + Assistant is already processing a request. + O asistente xa está procesando unha solicitude. - - Please grant access to your sync folders - + + Sending your request… + Enviando a súa solicitude… - - - - All synced! - Todo sincronizado! + + Sending your request … + Enviando a túa solicitude … - - Some files couldn't be synced! - Non foi posíbel sincronizar algúns ficheiros. + + No response yet. Please try again later. + Aínda non hai resposta. Ténteo de novo máis tarde. - - See below for errors - Vexa a seguir os erros + + No supported assistant task types were returned. + Non se devolveron tipos de tarefas de asistente compatíbeis. - - Checking folder changes - Comprobando os cambios no cartafol + + Waiting for the assistant response… + Agardando a resposta do asistente… - - Syncing changes - Sincronizando os cambios + + Assistant request failed (%1). + Produciuse un fallo na solicitude de asistente (%1). - - Sync paused - Sincronización en pausa + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + A cota foi actualízada; está a empregarse o %1 por cento do espazo total utilizado. - - Some files could not be synced! - Non foi posíbel sincronizar algúns ficheiros. + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Advertencia de cota: está a empregarse o %1 por cento ou máis do almacenamento + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Vexa a seguir as advertencias + + Confirm Account Removal + Confirmar a retirada da conta - - Syncing - Sincronizando + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Confirma que quere retirar a conexión a conta <i>%1</i>?</p><p><b>Aviso:</b> Isto <b>non</b> eliminará ningún ficheiro.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 de %2 · %3 restante + + Remove connection + Retirar a conexión - - %1 of %2 - %1 de %2 + + Cancel + Cancelar - - Syncing file %1 of %2 - Sincronizando o ficheiro %1 de %2 + + Leave share + Deixar de compartir - - No synchronisation configured - A sincronización non está configurada + + Remove account + Retirar a conta - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - Descargar + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Non foi posíbel recuperar os estados predefinidos. Asegúrese de estar conectado ao servidor. - - Add account - Engadir unha conta + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Non foi posíbel recuperar o estado. Asegúrese de estar conectado ao servidor. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Abrir o escritorio %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + A función de estado non é compatíbel. Non poderá definir o seu estado. - - - Pause sync - Pausar a sincronización + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Non se admiten «emojis». É posíbel que algunhas funcións de estado non funcionen. - - - Resume sync - Continuar coa sincronización + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Non foi posíbel definir o estado. Asegúrese de estar conectado ao servidor. - - Settings - Axustes + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Non foi posíbel borrar a mensaxe de estado. Asegúrese de estar conectado ao servidor. - - Help - Axuda + + + Don't clear + Non limpar - - Exit %1 - Saír de %1 + + 30 minutes + 30 minutos - - Pause sync for all - Pausar a sincronización para todos + + 1 hour + 1 hora - - Resume sync for all - Continuar coa sincronización para todos + + 4 hours + 4 horas - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Agardando a que sexan aceptadas as condicións + + + Today + Hoxe - - Polling - Votación + + + This week + Esta semana - - Link copied to clipboard. - A ligazón foi copiada no portapapeis. + + Less than a minute + Menos dun minuto - - - Open Browser - Abrir o navegador + + + %n minute(s) + %n minuto%n minutos - - - Copy Link - Copiar a ligazón + + + %n hour(s) + %n hora%n horas + + + + %n day(s) + %n día%n días - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - Cliente de escritorio %1 versión %2 (%3 executándose en %4) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - Cliente de escritorio %1 versión %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Escolla unha localización diferente. %1 é unha unidade. Non admite ficheiros virtuais - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Usando o complemento de ficheiros virtuais: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Escolla unha localización diferente. %1 non é un sistema de ficheiros NTFS. Non admite ficheiros virtuais - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Esta edición foi fornecida por %1.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Escolla unha localización diferente. %1 é unha unidade de rede. Non admite ficheiros virtuais - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - Produciuse un fallo ao recuperar os provedores. + + Download error + Produciuse un erro de descarga - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Produciuse un fallo ao recuperar provedores de busca para «%1». Erro: %2 + + Error downloading + Produciuse un erro durante a descarga - - Search has failed for '%2'. - Produciuse un fallo na busca de «%2». + + Could not be downloaded + Non se puido descargar - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Produciuse un fallo na busca de «%1». Erro %2 + + > More details + > Máis detalles - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Produciuse un fallo ao actualizar os metadatos do cartafol. + + More details + Máis detalles - - Failed to unlock encrypted folder. - Produciuse un fallo ao desbloquear o cartafol cifrado. + + Error downloading %1 + Produciuse un erro durante a descarga %1 - - Failed to finalize item. - Produciuse un fallo ao rematar o elemento. + + %1 could not be downloaded. + Non foi posíbel descargar %1 - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos dun cartafol %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos por mor dunha hora de modificación incorrecta + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - Non foi posíbel recuperar a chave pública para o usuario %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Produciuse un erro ao actualizar os metadatos por mor dunha hora de modificación incorrecta + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Non foi posíbel atopar o cartafol cifrado raíz para o cartafol %1 + + Invalid certificate detected + Detectouse un certificado non válido - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Non foi posíbel engadir ou retirar o usuario %1 do acceso ao cartafol %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + O servidor «%1» forneceu un certificado non válido. Continuar? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Produciuse un fallo ao desbloquear un cartafol. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Foi desconectado da súa conta %1 en %2. Volva a acceder. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - É necesario migrar o certificado de extremo a extremo cara a un novo + + Please sign in + Ten que acceder - - Trigger the migration - Activar a migración - - - - %n notification(s) - %n notificación%n notificacións + + There are no sync folders configured. + Non existen cartafoles de sincronización configurados. - - - “%1” was not synchronized - + + Disconnected from %1 + Desconectado de %1 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + Unsupported Server Version + Versión del servidor non admitida - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + O servidor na conta %1 executa unha versión non admitida (%2). O uso deste cliente con versións de servidor non admitidas non está probado e é potencialmente perigoso. Proceda baixo a súa propia responsabilidade. - - Insufficient storage on the server. - + + Terms of service + Condicións de servizo - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + A súa conta %1 require que acepte as condicións de servizo do seu servidor. Vai ser redirixido a %2 para que confirme que as leu e que está conforme con elas. - - Retry all uploads - Tentar de novo todos os envíos + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - Resolve conflict - Resolver conflitos + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS para %1: a sincronización está a executarse. - - Rename file - Cambiar o nome do ficheiro + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS para %1: a última sincronización fíxose correctamente. - - Public Share Link - Ligazón pública para compartir + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS para %1: atopouse un problema. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir o Asistente de %1 no navegador + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS para %1: Produciuse un erro. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir Parladoiro de %1 no navegador + + Checking for changes in remote "%1" + Comprobando os cambios no «%1» remoto - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir o asistente %1 + + Checking for changes in local "%1" + Comprobando os cambios no cartafol local «%1» - - Assistant is not available for this account. - O asistente non está dispoñíbel para esta conta. + + Internal link copied + Ligazón interna copiada - - Assistant is already processing a request. - O asistente xa está procesando unha solicitude. + + The internal link has been copied to the clipboard. + A ligazón interna copiouse ao portapapeis. - - Sending your request… - Enviando a súa solicitude… + + Disconnected from accounts: + Desconectado das contas: - - Sending your request … - + + Account %1: %2 + Conta %1: %2 - - No response yet. Please try again later. - Aínda non hai resposta. Ténteo de novo máis tarde. + + Account synchronization is disabled + A sincronización está desactivada - - No supported assistant task types were returned. - Non se devolveron tipos de tarefas de asistente compatíbeis. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Waiting for the assistant response… - Agardando a resposta do asistente… + + + Proxy settings + Configuración de proxy - - Assistant request failed (%1). - Produciuse un fallo na solicitude de asistente (%1). + + No proxy + Sen proxy - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - A cota foi actualízada; está a empregarse o %1 por cento do espazo total utilizado. + + Use system proxy + Usa proxy do sistema - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Advertencia de cota: está a empregarse o %1 por cento ou máis do almacenamento + + Manually specify proxy + Especifica proxy manualmente - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Confirmar a retirada da conta + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Confirma que quere retirar a conexión a conta <i>%1</i>?</p><p><b>Aviso:</b> Isto <b>non</b> eliminará ningún ficheiro.</p> + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 - - Remove connection - Retirar a conexión + + Proxy type + Tipo de proxy - - Cancel - Cancelar + + Hostname of proxy server + Nome do servidor proxy - - Leave share - Deixar de compartir + + Proxy port + Porto do proxy - - Remove account - Retirar a conta + + Proxy server requires authentication + O servidor proxy require autenticación - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Non foi posíbel recuperar os estados predefinidos. Asegúrese de estar conectado ao servidor. + + Username for proxy server + Nome de usuario para o servidor proxy - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Non foi posíbel recuperar o estado. Asegúrese de estar conectado ao servidor. + + Password for proxy server + Contrasinal para o servidor proxy - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - A función de estado non é compatíbel. Non poderá definir o seu estado. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Nota: a configuración de proxy non ten efectos para contas en localhost - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Non se admiten «emojis». É posíbel que algunhas funcións de estado non funcionen. + + Cancel + Cancelar - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Non foi posíbel definir o estado. Asegúrese de estar conectado ao servidor. + + Done + Feito - - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Non foi posíbel borrar a mensaxe de estado. Asegúrese de estar conectado ao servidor. + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd - - - Don't clear - Non limpar + + in the future + no futuro - - - 30 minutes - 30 minutos + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh - - 1 hour - 1 hora + + now + agora - - 4 hours - 4 horas + + 1min + one minute after activity date and time + 1min - - - - Today - Hoxe + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin - - - This week - Esta semana + + Some time ago + Hai algún tempo - - Less than a minute - Menos dun minuto + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - - %n minute(s) - %n minuto%n minutos + + + New folder + Novo cartafol - - - %n hour(s) - %n hora%n horas + + + Failed to create debug archive + Produciuse un fallo ao crear o arquivo de depuración - - - %n day(s) - %n día%n días + + + Could not create debug archive in selected location! + Non foi posíbel crear o arquivo de depuración na localización seleccionada. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Escolla unha localización diferente. %1 é unha unidade. Non admite ficheiros virtuais + + Could not create debug archive in temporary location! + Non foi posíbel crear o arquivo de depuración nunha localización temporal! - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Escolla unha localización diferente. %1 non é un sistema de ficheiros NTFS. Non admite ficheiros virtuais + + Could not remove existing file at destination! + Non foi posíbel retirar o ficheiro existente no destino! - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Escolla unha localización diferente. %1 é unha unidade de rede. Non admite ficheiros virtuais + + Could not move debug archive to selected location! + Non foi posíbel mover o arquivo de depuración á localización seleccionada! - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Produciuse un erro de descarga + + You renamed %1 + Vde. cambiou o nome de %1 - - Error downloading - Produciuse un erro durante a descarga + + You deleted %1 + Vde. eliminou %1 - - Could not be downloaded - + + You created %1 + Vde. creou %1 - - > More details - > Máis detalles + + You changed %1 + Vde. cambiou %1 - - More details - Máis detalles + + Synced %1 + Sincronizou %1 - - Error downloading %1 - Produciuse un erro durante a descarga %1 + + Error deleting the file + Produciuse un erro ao eliminar o ficheiro - - %1 could not be downloaded. - Non foi posíbel descargar %1 - - - - OCC::VfsSuffix - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos por mor dunha hora de modificación incorrecta - - - - OCC::VfsXAttr - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Produciuse un erro ao actualizar os metadatos por mor dunha hora de modificación incorrecta + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + As rutas que comezan co carácter «#» non están admitidas no modo VFS. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Detectouse un certificado non válido + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Non foi posíbel tramitar a súa solicitude. Tente volver sincronizar de novo máis tarde. Se isto continúa, póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - O servidor «%1» forneceu un certificado non válido. Continuar? + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Ten que rexistrarse para continuar. Se ten problemas coas súas credenciais, póñase en contacto coa administración do servidor. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Foi desconectado da súa conta %1 en %2. Volva a acceder. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Non ten acceso a este recurso. Se pensa que isto é un erro, póñase en contacto coa administración do servidor. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulario + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Non foi posíbel atopar o que estaba a buscar. Podería ter sido movido ou eliminado. Se precisa axuda, contacte coa administración do servidor. - - Log in - Acceder + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Semella que está a usar un proxy que require autenticación. Comprobe a configuración e as credenciais do proxy. Se precisa axuda, contacte coa administración do servidor. - - Sign up with provider - Rexistrarse cun provedor + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + A solicitude leva máis tempo do habitual. Tente sincronizar de novo. Se aínda non funciona, póñase en contacto coa administración do servidor. - - Keep your data secure and under your control - Manteña os seus datos seguros e baixo o seu control + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Os ficheiros do servidor cambiaron mentres traballaba. Tente sincronizar de novo. Póñase en contacto coa administración do servidor se o problema persiste. - - Secure collaboration & file exchange - Colaboración segura e intercambio de ficheiros + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Este cartafol ou ficheiro xa non está dispoñíbel. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Correo web, calendario e contactos doados de usar + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Non foi posíbel completar a solicitude porque non se cumpriron algunhas condicións requiridas. Tente volver sincronizar máis tarde. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Compartir a pantalla, xuntanzas en liña e conferencias web + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + O ficheiro é demasiado grande para ser enviado. É posíbel que teña que escoller un ficheiro máis pequeno ou contactar coa administración do servidor para obter axuda. - - Host your own server - Hospede o seu propio servidor + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + O enderezo empregado para facer a solicitude é demasiado longo para que o servidor o manexe. Tente acurtar a información que está a enviar ou póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Axustes do proxy + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Este tipo de ficheiro non está admitido. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. - - Hostname of proxy server - Nome de máquina para o servidor proxy + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + O servidor non foi quen de procesar a súa solicitude porque algunha información era incorrecta ou incompleta. Tente sincronizar de novo máis tarde ou póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. - - Username for proxy server - Nome de usuario para o servidor proxy + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + O recurso ao que está tentando acceder está bloqueado e non é posíbel modificalo. Tente cambialo máis tarde ou póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. - - Password for proxy server - Contrasinal para o servidor proxy + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Non foi posíbel completar a solicitude porque falta algunha das condicións requiridas. Tente volver sincronizar máis tarde. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda - - HTTP(S) proxy - Proxy HTTP(S) + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Fixo demasiadas solicitudes. Agarde e ténteo de novo. Se segues vendo isto, a administración do servidor pode axudarlle. - - SOCKS5 proxy - Proxy SOCKS5 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Algo fallou no servidor. Tente sincronizar de novo máis tarde ou póñase en contacto coa administración do servidor se o problema persiste. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Ten que acceder + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + O servidor non recoñece o método de solicitude. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. - - There are no sync folders configured. - Non existen cartafoles de sincronización configurados. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Está a haber problemas para conectar co servidor. Ténteo de novo logo. Se o problema persiste, a administración do servidor pode axudarlle. - - Disconnected from %1 - Desconectado de %1 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + O servidor está ocupado neste momento. Tente volver conectar dentro duns minutos ou póñase en contacto coa administración do servidor se é urxente. - - Unsupported Server Version - Versión del servidor non admitida + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Estase a tardar demasiado en conectarse co servidor. Ténteo de novo máis tarde. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - O servidor na conta %1 executa unha versión non admitida (%2). O uso deste cliente con versións de servidor non admitidas non está probado e é potencialmente perigoso. Proceda baixo a súa propia responsabilidade. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + O servidor non admite a versión da conexión que se está a usar. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. - - Terms of service - Condicións de servizo + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + O servidor non ten espazo abondo para completar a solicitude. Comprobe canto espazo libre ten o seu usuario contactando coa administración do servidor. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - A súa conta %1 require que acepte as condicións de servizo do seu servidor. Vai ser redirixido a %2 para que confirme que as leu e que está conforme con elas. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + A súa rede necesita unha autenticación adicional. Comprobe a súa conexión. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda se o problema persiste. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Non ten permiso para acceder a este recurso. Se pensa que isto é un erro, póñase en contacto coa administración do servidor para pedir axuda. - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS para %1: a sincronización está a executarse. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Produciuse un erro non agardado. Tente sincronizar de novo ou póñase en contacto coa administración do servidor se o problema continúa. + + + ResolveConflictsDialog - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS para %1: a última sincronización fíxose correctamente. + + Solve sync conflicts + Resolver conflitos na sincronización - - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS para %1: atopouse un problema. + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 ficheiro en conflito%1 ficheiros en conflito - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Escolla se quere manter a versión local, a versión do servidor ou ámbalas dúas. Se escolle ambas, o ficheiro local terá un número engadido ao seu nome. - - Checking for changes in remote "%1" - Comprobando os cambios no «%1» remoto + + All local versions + Todas as versións locais - - Checking for changes in local "%1" - Comprobando os cambios no cartafol local «%1» + + All server versions + Todas as versións de servidor - - Internal link copied - + + Resolve conflicts + Resolver conflitos - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Cancel + Cancelar + + + ServerPage - - Disconnected from accounts: - Desconectado das contas: + + Log in to %1 + Inicia sesión en %1 - - Account %1: %2 - Conta %1: %2 + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Introduce a ligazón á túa interface web %1 desde o navegador ou a ligazón a un cartafol compartido contigo. - - Account synchronization is disabled - A sincronización está desactivada + + Log in + Inicia sesión - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Server address + Enderezo do servidor - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareDelegate - - Username - Nome de usuario + + Copied! + Copiado! + + + ShareDetailsPage - - Local Folder - Cartafol local + + An error occurred setting the share password. + Produciuse un erro ao definir o contrasinal de uso compartido. - - Choose different folder - Escolla un cartafol diferente + + Edit share + Editar a compartición - - Server address - Enderezo do servidor + + Share label + Compartir a etiqueta - - Sync Logo - Logotipo de sincronización + + + Allow upload and editing + Permitir o envío e a edición - - Synchronize everything from server - Sincronizar todo desde o servidor + + View only + Só ver - - Ask before syncing folders larger than - Preguntar antes de sincronizar cartafoles de máis de + + File drop (upload only) + Soltar ficheiro (só envíos) - - Ask before syncing external storages - Preguntar antes de sincronizar almacenamentos externos + + Allow resharing + Permitir volver compartir - - Keep local data - Conservar os datos locais + + Hide download + Agochar a descarga - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se marca esta caixa, o contido existente no cartafol local borrarase para iniciar unha sincronización limpa do servidor.</p><p>Non marque isto se o contido local debe ser enviado ao cartafol do servidore.</p></body></html> + + Password protection + Protección por contrasinal - - Erase local folder and start a clean sync - Eliminar o cartafol local e iniciar unha sincronización limpa + + Set expiration date + Definir a data de caducidade - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Note to recipient + Nota para o destinatario - - Choose what to sync - Escoller que sincronizar + + Enter a note for the recipient + Introduza unha nota para o destinatario - - &Local Folder - Cartafol &local + + Unshare + Deixar de compartir - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - Nome do &usuario + + Add another link + Engadir outra ligazón - - &Password - &Contrasinal + + Share link copied! + Copiouse a ligazón para compartir! - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logotipo + + Copy share link + Copiar a ligazón para compartir + + + ShareView - - Server address - Enderezo do servidor + + Password required for new share + Precísase dun contrasinal para a nova compartición - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Esta é a ligazón á súa interface web %1 cando a abre no navegador. + + Share password + Compartir contrasinal - - - ProxySettings - - Form - Formulario + + Shared with you by %1 + Compartido con vostede por %1 - - Proxy Settings - Axustes do proxy + + Expires in %1 + Caduca en %1 - - Manually specify proxy - Especificar manualmente o proxy + + Sharing is disabled + A compartición está desactivada - - Host - Servidor + + This item cannot be shared. + Non é posíbel compartir este elemento. - - Proxy server requires authentication - O servidor proxy precisa autenticación + + Sharing is disabled. + A compartición está desactivada + + + ShareeSearchField - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Nota: Os axustes do proxy non teñen efectos para as contas en localhost + + Search for users or groups… + Buscar usuarios ou grupos… - - Use system proxy - Usar o servidor proxy do sistema + + Sharing is not available for this folder + Non está dispoñíbel a compartición deste cartafol + + + SyncJournalDb - - No proxy - Sen proxy + + Failed to connect database. + Produciuse un fallo ao conectar a base de datos. - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd - + SyncOptionsPage - - in the future - no futuro - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + Virtual files + Ficheiros virtuais - - now - agora + + Download files on-demand + Descargar ficheiros baixo demanda - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin + + Synchronize everything + Sincronizar todo - - Some time ago - Hai algún tempo + + Choose what to sync + Escolle que sincronizar - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Local sync folder + Cartafol de sincronización local - - New folder - Novo cartafol + + Choose + Elixir - - Failed to create debug archive - Produciuse un fallo ao crear o arquivo de depuración + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Advertencia: o cartafol local non está baleiro. Escolle unha resolución! - - Could not create debug archive in selected location! - Non foi posíbel crear o arquivo de depuración na localización seleccionada. + + Keep local data + Manter datos locais - - Could not create debug archive in temporary location! - Non foi posíbel crear o arquivo de depuración nunha localización temporal! + + Erase local folder and start a clean sync + Elimina o cartafol local e comeza unha sincronización limpa + + + SyncStatus - - Could not remove existing file at destination! - Non foi posíbel retirar o ficheiro existente no destino! + + Sync now + Sincronizar agora - - Could not move debug archive to selected location! - Non foi posíbel mover o arquivo de depuración á localización seleccionada! + + Resolve conflicts + Resolver conflitos - - You renamed %1 - Vde. cambiou o nome de %1 - - - - You deleted %1 - Vde. eliminou %1 + + Open browser + Abrir o navegador - - You created %1 - Vde. creou %1 + + Open settings + Abrir os axustes + + + TalkReplyTextField - - You changed %1 - Vde. cambiou %1 + + Reply to … + Responder a… - - Synced %1 - Sincronizou %1 + + Send reply to chat message + Enviar resposta á mensaxe de parola + + + TrayAccountPopup - - Error deleting the file - Produciuse un erro ao eliminar o ficheiro + + Add account + Engadir conta - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - As rutas que comezan co carácter «#» non están admitidas no modo VFS. + + Settings + Axustes - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Non foi posíbel tramitar a súa solicitude. Tente volver sincronizar de novo máis tarde. Se isto continúa, póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. + + Quit + Saír + + + TrayFoldersMenuButton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Ten que rexistrarse para continuar. Se ten problemas coas súas credenciais, póñase en contacto coa administración do servidor. + + Open local folder + Abrir o cartafol local - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Non ten acceso a este recurso. Se pensa que isto é un erro, póñase en contacto coa administración do servidor. + + Open local or team folders + Abrir carpetas locais ou de equipo - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Non foi posíbel atopar o que estaba a buscar. Podería ter sido movido ou eliminado. Se precisa axuda, contacte coa administración do servidor. + + Open local folder "%1" + Abrir o cartafol local «%1» - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Semella que está a usar un proxy que require autenticación. Comprobe a configuración e as credenciais do proxy. Se precisa axuda, contacte coa administración do servidor. + + Open team folder "%1" + Abrir a carpeta de equipo "%1" - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - A solicitude leva máis tempo do habitual. Tente sincronizar de novo. Se aínda non funciona, póñase en contacto coa administración do servidor. + + Open %1 in file explorer + Abrir %1 no xestor de ficheiros - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Os ficheiros do servidor cambiaron mentres traballaba. Tente sincronizar de novo. Póñase en contacto coa administración do servidor se o problema persiste. + + User group and local folders menu + Menú de grupos de usuarios e cartafoles locais + + + TrayWindowHeader - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Este cartafol ou ficheiro xa non está dispoñíbel. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor. + + Open local or team folders + Abrir carpetas locais ou de equipo - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Non foi posíbel completar a solicitude porque non se cumpriron algunhas condicións requiridas. Tente volver sincronizar máis tarde. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor. + + More apps + Máis aplicacións - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - O ficheiro é demasiado grande para ser enviado. É posíbel que teña que escoller un ficheiro máis pequeno ou contactar coa administración do servidor para obter axuda. + + Open %1 in browser + Abrir %1 nun navegador + + + UnifiedSearchInputContainer - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - O enderezo empregado para facer a solicitude é demasiado longo para que o servidor o manexe. Tente acurtar a información que está a enviar ou póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. + + Search files, messages, events … + Buscar ficheiros, mensaxes, eventos… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Este tipo de ficheiro non está admitido. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. + + Start typing to search + Comece a escribir para buscar + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - O servidor non foi quen de procesar a súa solicitude porque algunha información era incorrecta ou incompleta. Tente sincronizar de novo máis tarde ou póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. + + Load more results + Cargar máis resultados + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - O recurso ao que está tentando acceder está bloqueado e non é posíbel modificalo. Tente cambialo máis tarde ou póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. + + Search result skeleton. + Esqueleto do resultado da busca. + + + UnifiedSearchResultListItem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Non foi posíbel completar a solicitude porque falta algunha das condicións requiridas. Tente volver sincronizar máis tarde. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda + + Load more results + Cargar máis resultados + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Fixo demasiadas solicitudes. Agarde e ténteo de novo. Se segues vendo isto, a administración do servidor pode axudarlle. + + No results for + Non hai resultados para + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Algo fallou no servidor. Tente sincronizar de novo máis tarde ou póñase en contacto coa administración do servidor se o problema persiste. + + Search results section %1 + Sección de resultados da busca %1 + + + UserLine - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - O servidor non recoñece o método de solicitude. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. + + Switch to account + Cambiar á conta - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Está a haber problemas para conectar co servidor. Ténteo de novo logo. Se o problema persiste, a administración do servidor pode axudarlle. + + Current account status is online + O estado da conta actual é conectado - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - O servidor está ocupado neste momento. Tente volver conectar dentro duns minutos ou póñase en contacto coa administración do servidor se é urxente. + + Current account status is do not disturb + O estado actual da conta é non molestar - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Estase a tardar demasiado en conectarse co servidor. Ténteo de novo máis tarde. Se precisa axuda, póñase en contacto coa administración do servidor + + Account sync status requires attention + O estado da sincronización da conta require atención - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - O servidor non admite a versión da conexión que se está a usar. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda. + + Account actions + Accións da conta - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - O servidor non ten espazo abondo para completar a solicitude. Comprobe canto espazo libre ten o seu usuario contactando coa administración do servidor. + + Set status + Definir o estado - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - A súa rede necesita unha autenticación adicional. Comprobe a súa conexión. Póñase en contacto coa administración do servidor para obter axuda se o problema persiste. + + Status message + Mensaxe de estado - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Non ten permiso para acceder a este recurso. Se pensa que isto é un erro, póñase en contacto coa administración do servidor para pedir axuda. + + Log out + Saír - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Produciuse un erro non agardado. Tente sincronizar de novo ou póñase en contacto coa administración do servidor se o problema continúa. + + Log in + Acceder - ResolveConflictsDialog + UserStatusMessageView - - Solve sync conflicts - Resolver conflitos na sincronización - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 ficheiro en conflito%1 ficheiros en conflito + + Status message + Mensaxe de estado - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Escolla se quere manter a versión local, a versión do servidor ou ámbalas dúas. Se escolle ambas, o ficheiro local terá un número engadido ao seu nome. + + What is your status? + Cal é o seu estado? - - All local versions - Todas as versións locais + + Clear status message after + Limpar a mensaxe de estado após - - All server versions - Todas as versións de servidor + + Cancel + Cancelar - - Resolve conflicts - Resolver conflitos + + Clear + Limpar - - Cancel - Cancelar + + Apply + Aplicar - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - Copiado! + + Online status + Estado en liña - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Produciuse un erro ao definir o contrasinal de uso compartido. + + Online + En liña - - Edit share - Editar a compartición + + Away + Ausente - - Share label - Compartir a etiqueta + + Busy + Ocupado - - - Allow upload and editing - Permitir o envío e a edición + + Do not disturb + Non molestar - - View only - Só ver + + Mute all notifications + Silenciar todas as notificacións - - File drop (upload only) - Soltar ficheiro (só envíos) + + Invisible + Invisíbel - - Allow resharing - Permitir volver compartir + + Appear offline + Aparece como sen conexión - - Hide download - Agochar a descarga + + Status message + Mensaxe de estado + + + Utility - - Password protection - Protección por contrasinal + + %L1 GB + %L1 GB - - Set expiration date - Definir a data de caducidade + + %L1 MB + %L1 MB - - Note to recipient - Nota para o destinatario + + %L1 KB + %L1 KB - - Enter a note for the recipient - Introduza unha nota para o destinatario + + %L1 B + %L1 B - - Unshare - Deixar de compartir + + %L1 TB + %L1 TB - - - Add another link - Engadir outra ligazón + + + %n year(s) + %n ano%n anos - - - Share link copied! - Copiouse a ligazón para compartir! + + + %n month(s) + %n mes%n meses - - - Copy share link - Copiar a ligazón para compartir + + + %n day(s) + %n día%n días - - - ShareView - - - Password required for new share - Precísase dun contrasinal para a nova compartición + + + %n hour(s) + %n hora%n horas - - - Share password - Compartir contrasinal + + + %n minute(s) + %n minuto%n minutos - - - Shared with you by %1 - Compartido con vostede por %1 + + + %n second(s) + %n segundo%n segundos - - Expires in %1 - Caduca en %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - A compartición está desactivada + + The checksum header is malformed. + A cabeceira da suma de comprobación é incorrecta. - - This item cannot be shared. - Non é posíbel compartir este elemento. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + A cabeceira da suma de comprobación contiña un tipo de suma de comprobación descoñecido «%1» - - Sharing is disabled. - A compartición está desactivada + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + O ficheiro descargado non coincide coa suma de comprobación. Retomase. «%1» != «%2» - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - Buscar usuarios ou grupos… + + System Tray not available + A área de notificación non está dispoñíbel - - Sharing is not available for this folder - Non está dispoñíbel a compartición deste cartafol + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 precisa dunha área de notificación. Se está executando XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucións</a>. Senón, instale unha aplicación de área de notificación como «trayer» e ténteo de novo. - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - Produciuse un fallo ao conectar a base de datos. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Construido desde a revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - Sincronizar agora + + Virtual file created + Creouse o ficheiro virtual - - Resolve conflicts - Resolver conflitos + + Replaced by virtual file + Substituído por un ficheiro virtual - - Open browser - Abrir o navegador + + Downloaded + Descargado - - Open settings - + + Uploaded + Enviado - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Responder a… + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versión do servidor descargada, copiouse o cambio local do ficheiro dentro do ficheiro en conflito - - Send reply to chat message - Enviar resposta á mensaxe de parola + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Descargouse a versión do servidor, copiouse o ficheiro local modificado no ficheiro de conflito de capitalización - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Condicións de servizo + + Deleted + Eliminado - - Logo - Logotipo - - - - Switch to your browser to accept the terms of service - Cambie ao seu navegador para aceptar as condicións de servizo + + Moved to %1 + Movido a %1 - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Abrir o cartafol local + + Ignored + Ignorado - - Open local or team folders - + + Filesystem access error + Produciuse un erro de acceso ao sistema de ficheiros - - Open local folder "%1" - Abrir o cartafol local «%1» + + + Error + Produciuse un erro - - Open team folder "%1" - + + Updated local metadata + Actualizados os metadatos locais - - Open %1 in file explorer - Abrir %1 no xestor de ficheiros + + Updated local virtual files metadata + Actualizados os metadatos dos ficheiros virtuais locais - - User group and local folders menu - Menú de grupos de usuarios e cartafoles locais + + Updated end-to-end encryption metadata + Actualizaronse os metadatos de cifrado de extremo a extremo - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + + Unknown + Descoñecido - - More apps - Máis aplicacións + + Downloading + Descargando - - Open %1 in browser - Abrir %1 nun navegador + + Uploading + Enviando - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Buscar ficheiros, mensaxes, eventos… + + Deleting + Eliminando - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Comece a escribir para buscar + + Moving + Movendo - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Cargar máis resultados + + Ignoring + Ignorando - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Esqueleto do resultado da busca. + + Updating local metadata + Actualizando os metadatos locais - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Cargar máis resultados + + Updating local virtual files metadata + Actualizando os metadatos dos ficheiros virtuais locais - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Non hai resultados para + + Updating end-to-end encryption metadata + Actualización dos metadatos de cifrado de extremo a extremo - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - Sección de resultados da busca %1 + + Sync status is unknown + Descoñécese o estado da sincronización - - - UserLine - - Switch to account - Cambiar á conta + + Waiting to start syncing + Agardando para iniciar a sincronización - - Current account status is online - O estado da conta actual é conectado + + Sync is running + Sincronización en proceso - - Current account status is do not disturb - O estado actual da conta é non molestar + + Sync was successful + A sincronización realizouse correctamente - - Account sync status requires attention - O estado da sincronización da conta require atención + + Sync was successful but some files were ignored + A sincronización realizouse correctamente mais ignoráronse algúns ficheiros - - Account actions - Accións da conta + + Error occurred during sync + Produciuse un erro durante a sincronización - - Set status - Definir o estado + + Error occurred during setup + Produciuse un erro durante a configuración - - Status message - Mensaxe de estado + + Stopping sync + Deter a sincronización - - Log out - Saír + + Preparing to sync + Preparando para sincronizar - - Log in - Acceder + + Sync is paused + Sincronización en pausa - UserStatusMessageView + utility - - Status message - Mensaxe de estado + + Could not open browser + Non foi posíbel abrir o navegador - - What is your status? - Cal é o seu estado? + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Produciuse un erro ao iniciar o navegador para ir ao URL %1. Quizais non estea configurado ningún navegador predeterminado? - - Clear status message after - Limpar a mensaxe de estado após + + Could not open email client + Non foi posíbel abrir o cliente de correo - - Cancel - Cancelar + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Produciuse un erro ao iniciar o cliente de correo para crear unha nova mensaxe. Quizais non estea configurado ningún cliente predeterminado de correo? - - Clear - Limpar + + Always available locally + Sempre dispoñíbel localmente - - Apply - Aplicar + + Currently available locally + Actualmente dispoñíbel localmente - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Estado en liña + + Some available online only + Algúns dispoñíbeis só en liña - - Online - En liña + + Available online only + Dispoñíbeis só en liña - - Away - Ausente + + Make always available locally + Estar sempre dispoñíbel localmente - - Busy - Ocupado + + Free up local space + Liberar espazo local - - Do not disturb - Non molestar + + Enable experimental feature? + Activar función experimental? - - Mute all notifications - Silenciar todas as notificacións + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Cando está activado o modo de "ficheiros virtuais" ningún ficheiro será descargado inicialmente. Pola contra, crearase un pequeno ficheiro "%1" para cada ficheiro que existe no servidor. Os contidos pódense descargar executando estes ficheiros ou usando o seu menú de contexto. + +O modo de ficheiros virtuais é mutuamente exclusivo coa sincronización selectiva. Os cartafoles non seleccionados actualmente serán traducidos a cartafoles únicamente en liña e os teus axustes de sincronización selectiva serán reiniciados. + +Cambiar a este modo abortará calquera sincronización que se estea executando actualmente. + +Este é un modo novo e experimental. Se decides usalo, por favor, informa de calquera problema que xurda. - - Invisible - Invisíbel + + Enable experimental placeholder mode + Activar modo experimental de ficheiros substitutos - - Appear offline - Aparece como sen conexión + + Stay safe + Coidate moito + + + OCC::AddCertificateDialog - - Status message - Mensaxe de estado + + SSL client certificate authentication + Certificado de autenticación SSL do cliente + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Este servidor probabelmente precisa dun certificado SSL de cliente. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificado e chave (pkcs12): + + + + Browse … + Examinar… + + + + Certificate password: + Contrasinal do certificado: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Recoméndase encarecidamente un paquete pkcs12 cifrado xa que se gardará unha copia no ficheiro de configuración. + + + + Select a certificate + Seleccione un certificado + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Ficheiros de certificado (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + Non foi posíbel acceder ao ficheiro de certificado seleccionado. - Utility + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + Connect + Conectar - - %L1 MB - %L1 MB + + + (experimental) + (experimental) - - %L1 KB - %L1 KB + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Use ficheiros &virtuais en troques de descargar contido inmediatamente %1 - - %L1 B - %L1 B + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Os ficheiros virtuais non son compatíbeis coas particións raíz de Windows como cartafol local. Escolla un subcartafol válido baixo a letra de unidade. - - %L1 TB - %L1 TB + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + O cartafol %1 «%2» está sincronizado co cartafol local «%3» - - - %n year(s) - %n ano%n anos + + + Sync the folder "%1" + Sincronizar o cartafol «%1» - - - %n month(s) - %n mes%n meses + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Advertencia: O cartafol local non está baleiro. Escolla unha resolución. - - - %n day(s) - %n día%n días + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 de espazo libre - - - %n hour(s) - %n hora%n horas + + + Virtual files are not supported at the selected location + Os ficheiros virtuais non son compatíbeis coa localización seleccionada - - - %n minute(s) - %n minuto%n minutos + + + Local Sync Folder + Sincronización do cartafol local - - - %n second(s) - %n segundo%n segundos + + + + (%1) + (%1) - - %1 %2 - %1 %2 + + There isn't enough free space in the local folder! + Non hai espazo libre abondo no cartafol local! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Na sección «Localizacións» da barra lateral do Finder - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - The checksum header is malformed. - A cabeceira da suma de comprobación é incorrecta. + + Connection failed + Produciuse un fallo de conexión - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - A cabeceira da suma de comprobación contiña un tipo de suma de comprobación descoñecido «%1» + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Produciuse un erro ao conectar co enderezo seguro do servidor especificado. Como quere proceder?</p></body></html> - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - O ficheiro descargado non coincide coa suma de comprobación. Retomase. «%1» != «%2» + + Select a different URL + Seleccione un URL diferente - - - main.cpp - - System Tray not available - A área de notificación non está dispoñíbel + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Tenteo de novo sen cifrar a través de HTTP (non é seguro) - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 precisa dunha área de notificación. Se está executando XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucións</a>. Senón, instale unha aplicación de área de notificación como «trayer» e ténteo de novo. + + Configure client-side TLS certificate + Configurar o certificado TLS do lado do cliente - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Construido desde a revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Produciuse un erro ao conectar co enderezo seguro do servidor <em>%1</em>. Como quere proceder?</p></body></html> - progress + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Virtual file created - Creouse o ficheiro virtual + + &Email + &Correo-e - - Replaced by virtual file - Substituído por un ficheiro virtual + + Connect to %1 + Conectar con %1 - - Downloaded - Descargado + + Enter user credentials + Introduza as credenciais do usuario + + + OCC::OwncloudSetupPage - - Uploaded - Enviado + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + A ligazón á súa interface web %1 cando a abre no navegador. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versión do servidor descargada, copiouse o cambio local do ficheiro dentro do ficheiro en conflito + + &Next > + &Seguinte > - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Descargouse a versión do servidor, copiouse o ficheiro local modificado no ficheiro de conflito de capitalización + + Server address does not seem to be valid + Parece que o enderezo do servidor non é válido + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Non foi posíbel cargar o certificado. Quizais o contrasinal é erróneo? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Conectouse correctamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + URL incorrecto + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Non foi posíbel conectar con %1 en %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Esgotouse o tempo tentando conectar con %1 en %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Tentando conectar con %1 en %2… + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + A solicitude autenticada ao servidor foi redirixida a «%1». O URL é incorrecto, o servidor está mal configurado. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Acceso prohibido polo servidor. Para comprobar que dispón do acceso axeitado, <a href="%1">prema aquí</a> para acceder ao servizo co seu navegador. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Deuse unha resposta incorrecta a unha solicitude de WebDAV autenticada + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + O cartafol de sincronización local %1 xa existe. Configurándoo para a sincronización.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Creando o cartafol local de sincronización %1… + + + + OK + Aceptar + + + + failed. + fallou. + + + + Could not create local folder %1 + Non foi posíbel crear o cartafol local %1 + + + + No remote folder specified! + Non se especificou o cartafol remoto! + + + + Error: %1 + Erro: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + creando un cartafol en Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + O cartafol remoto %1 creouse correctamente. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + O cartafol remoto %1 xa existe. Conectándoo para a sincronización. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + A creación do cartafol resultou nun código de erro HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + A creación do cartafol remoto fracasou por mor de ser erróneas as credenciais!<br/>Volva atrás e comprobe as súas credenciais.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">A creación do cartafol remoto fallou probabelmente por mor de que as credenciais que se deron non foran as correctas.</font><br/>Volva atrás e comprobe as súas credenciais.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Produciuse un fallo ao crear o cartafol remoto %1 e dou o erro <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Definiuse a conexión de sincronización de %1 ao directorio remoto %2. + + + + Successfully connected to %1! + Conectou satisfactoriamente con %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Non foi posíbel estabelecer a conexión con %1. Compróbeo de novo. + + + + Folder rename failed + Produciuse un fallo ao cambiarlle o nome ao cartafol + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Non é posíbel retirar e facer unha copia de seguranza do cartafol porque o cartafol ou un ficheiro dentro del está aberto noutro programa. Peche o cartafol ou ficheiro e prema en volver tentar ou cancele a opción. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Creouse satisfactoriamente unha conta baseada no provedor de ficheiros %1!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>O cartafol local de sincronización %1 creouse correctamente!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Engadir %1 conta + + + + Skip folders configuration + Omitir a configuración dos cartafoles + + + + Cancel + Cancelar + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Axustes do proxy + + + + Next + Next button text in new account wizard + Seguinte + + + + Back + Next button text in new account wizard + Atrás + + + + Enable experimental feature? + Activar as funcionalidades experimentais? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Cando está activado o modo «ficheiros virtuais» inicialmente non se descargarán ficheiros. Pola contra, crearase un pequeno ficheiro «%1» para cada ficheiro que existe no servidor. O contido pódese descargar executando estes ficheiros ou usando o seu menú contextual. + +O modo de ficheiros virtuais exclúese mutuamente coa sincronización selectiva. Os cartafoles non seleccionados actualmente converteranse en cartafoles só en liña e restabeleceranse os axustes de sincronización selectiva. + +Cambiar a este modo interromperá calquera sincronización que estea a executarse actualmente. + +Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe dos problemas que se presenten. + + + + Enable experimental placeholder mode + Activar o modo de marcador de substitución experimental + + + + Stay safe + Permanecer seguro + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Agardando a que sexan aceptadas as condicións + + + + Polling + Votación + + + + Link copied to clipboard. + A ligazón foi copiada no portapapeis. + + + + Open Browser + Abrir o navegador + + + + Copy Link + Copiar a ligazón + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Formulario + + + + Log in + Acceder + + + + Sign up with provider + Rexistrarse cun provedor + + + + Keep your data secure and under your control + Manteña os seus datos seguros e baixo o seu control + + + + Secure collaboration & file exchange + Colaboración segura e intercambio de ficheiros - - Deleted - Eliminado + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Correo web, calendario e contactos doados de usar - - Moved to %1 - Movido a %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Compartir a pantalla, xuntanzas en liña e conferencias web - - Ignored - Ignorado + + Host your own server + Hospede o seu propio servidor + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Produciuse un erro de acceso ao sistema de ficheiros + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Axustes do proxy - - - Error - Produciuse un erro + + Hostname of proxy server + Nome de máquina para o servidor proxy - - Updated local metadata - Actualizados os metadatos locais + + Username for proxy server + Nome de usuario para o servidor proxy - - Updated local virtual files metadata - Actualizados os metadatos dos ficheiros virtuais locais + + Password for proxy server + Contrasinal para o servidor proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Actualizaronse os metadatos de cifrado de extremo a extremo + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - - Unknown - Descoñecido + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Descargando + + &Local Folder + Cartafol &local - - Uploading - Enviando + + Username + Nome de usuario - - Deleting - Eliminando + + Local Folder + Cartafol local - - Moving - Movendo + + Choose different folder + Escolla un cartafol diferente - - Ignoring - Ignorando + + Server address + Enderezo do servidor - - Updating local metadata - Actualizando os metadatos locais + + Sync Logo + Logotipo de sincronización - - Updating local virtual files metadata - Actualizando os metadatos dos ficheiros virtuais locais + + Synchronize everything from server + Sincronizar todo desde o servidor - - Updating end-to-end encryption metadata - Actualización dos metadatos de cifrado de extremo a extremo + + Ask before syncing folders larger than + Preguntar antes de sincronizar cartafoles de máis de - - - theme - - Sync status is unknown - Descoñécese o estado da sincronización + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Agardando para iniciar a sincronización + + Ask before syncing external storages + Preguntar antes de sincronizar almacenamentos externos - - Sync is running - Sincronización en proceso + + Choose what to sync + Escoller que sincronizar - - Sync was successful - A sincronización realizouse correctamente + + Keep local data + Conservar os datos locais - - Sync was successful but some files were ignored - A sincronización realizouse correctamente mais ignoráronse algúns ficheiros + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se marca esta caixa, o contido existente no cartafol local borrarase para iniciar unha sincronización limpa do servidor.</p><p>Non marque isto se o contido local debe ser enviado ao cartafol do servidore.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Produciuse un erro durante a sincronización + + Erase local folder and start a clean sync + Eliminar o cartafol local e iniciar unha sincronización limpa + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Produciuse un erro durante a configuración + + &Username + Nome do &usuario - - Stopping sync - Deter a sincronización + + &Password + &Contrasinal + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Preparando para sincronizar + + Logo + Logotipo - - Sync is paused - Sincronización en pausa + + Server address + Enderezo do servidor + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Esta é a ligazón á súa interface web %1 cando a abre no navegador. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Non foi posíbel abrir o navegador + + Form + Formulario - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Produciuse un erro ao iniciar o navegador para ir ao URL %1. Quizais non estea configurado ningún navegador predeterminado? + + Proxy Settings + Axustes do proxy - - Could not open email client - Non foi posíbel abrir o cliente de correo + + Manually specify proxy + Especificar manualmente o proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Produciuse un erro ao iniciar o cliente de correo para crear unha nova mensaxe. Quizais non estea configurado ningún cliente predeterminado de correo? + + Host + Servidor - - Always available locally - Sempre dispoñíbel localmente + + Proxy server requires authentication + O servidor proxy precisa autenticación - - Currently available locally - Actualmente dispoñíbel localmente + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Nota: Os axustes do proxy non teñen efectos para as contas en localhost - - Some available online only - Algúns dispoñíbeis só en liña + + Use system proxy + Usar o servidor proxy do sistema - - Available online only - Dispoñíbeis só en liña + + No proxy + Sen proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Estar sempre dispoñíbel localmente + + Terms of Service + Condicións de servizo - - Free up local space - Liberar espazo local + + Logo + Logotipo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Cambie ao seu navegador para aceptar as condicións de servizo diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts index a0503cd7db0ce..84e54bce8af64 100644 --- a/translations/client_he.ts +++ b/translations/client_he.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1119,177 +1328,337 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - לפעילויות נוספות נא לפתוח את יישומון הפעילויות. + + Will require local storage + - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - אישור תעודת לקוח SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - שרת זה כנראה דורש תעודת לקוח SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - אישור ומפתח (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - ססמת האישור: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - מאגד pkcs12 מוצפן מומלץ בחום כיוון שיישמר עותק בקובץ ההגדרות. + + Invalid URL + - - Browse … - עיון… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - נא לבחור באישור + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - קובצי אישורים (‎*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - יציאה + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - המשך + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - אירעה שגיאה בגישה לקובץ ההגדרות + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - נדרש אימות + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. + + Error: %1 - - &Username: + + Creating remote folder - - &Password: - &ססמא: - + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + לפעילויות נוספות נא לפתוח את יישומון הפעילויות. + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + יציאה + + + + Continue + המשך + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + אירעה שגיאה בגישה לקובץ ההגדרות + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + נדרש אימות + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + + + + + &Username: + + + + + &Password: + &ססמא: + OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted @@ -3755,3715 +4124,3957 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (ניסיוני) + + Password for share required + - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + תגובת JSON שגויה מכתובת התשאול + + + + OCC::ProcessDirectoryJob + + + Symbolic links are not supported in syncing. - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + File is locked by another application. - - Sync the folder "%1" + + File is listed on the ignore list. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 מקום פנוי + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - תיקיית סנכרון מקומית + + Folder name contains at least one invalid character + - - - (%1) - (%1) + + File name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - אין מספיק שטח פנוי בתיקייה המקומית! + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - החיבור נכשל + + Filename contains trailing spaces. + שם הקובץ מכיל רווחים עוקבים. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>ההתחברות לכתובת השרת המאובטח שצוינה נכשלה. כיצד מוטב להמשיך?</p></body></html> + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Select a different URL - נא לבחור בכתובת אחרת + + Filename contains leading spaces. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - לנסות ללא הצפנה באמצעות HTTP (בלתי מאובטח) + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - Configure client-side TLS certificate - הגדרת אישור TLS בצד לקוח + + Filename is too long. + שם הקובץ ארוך מדי. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + File/Folder is ignored because it's hidden. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - - &Email - &דוא״ל - - - Connect to %1 - להתחבר אל %1 + + Stat failed. + - - Enter user credentials - להכניס פרטי משתמש + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + The filename cannot be encoded on your file system. - - &Next > - ה&בא > + + The filename is blacklisted on the server. + - - Server address does not seem to be valid - כתובת השרת כנראה שגויה + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - לא ניתן לטעון את האישור. אולי הססמה שגויה? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - ההתחברות אל %1 ב־%2 נכשלה:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - הזמן שהוקצב להתחברות אל %1 ב־%2 פג. + + File has extension reserved for virtual files. + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - הגישה נאסרה על ידי השרת. כדי לוודא שיש לך גישה כנדרש, עליך <a href="%1">ללחוץ כאן</a> כדי לגשת לשירות עם הדפדפן שלך. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - כתובת שגויה + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - מתבצע ניסיון להתחבר אל %1 ב־%2… + + Cannot sync due to invalid modification time + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - התגובה לבקשת ה־WebDAV המאומתת שגויה + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - תיקיית הסנכרון המקומית %1 כבר קיימת, מוגדרת לסנכרון. <br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - תיקיית הסנכרון המקומית %1 נוצרת… + + Error while deleting file record %1 from the database + - - OK - אישור + + + Moved to invalid target, restoring + - - failed. - כשלון. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - לא ניתן ליצור את התיקייה המקומית %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - No remote folder specified! - לא צוינה תיקייה מרוחקת! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + - - Error: %1 - שגיאה: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + - - creating folder on Nextcloud: %1 - נוצרת תיקייה ב־Nextcloud:‏ %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - Remote folder %1 created successfully. - התיקייה המרוחקת %1 נוצרה בהצלחה. + + Not allowed to remove, restoring + - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - התיקייה המרוחקת %1 כבר קיימת. היא מחוברת לטובת סנכרון. + + Error while reading the database + + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - יצירת התיקייה הובילה לקוד שגיאה %1 ב־HTTP + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - יצירת התיקייה המרוחקת נכשלה כיוון שפרטי הגישה שסופקו שגויים!<br/>נא לחזור ולאמת את פרטי הגישה שלך.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - יצירת התיקייה המרוחקת %1 נכשלה עם השגיאה <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - הוקם חיבור סנכרון מצד %1 אל התיקייה המרוחקת %2. + + Error updating metadata: %1 + - - Successfully connected to %1! - ההתחברות אל %1 הצליחה! + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - לא ניתן להקים את ההתחברות אל %1. נא לבדוק שוב. + + Could not get file %1 from local DB + - - Folder rename failed - שינוי שם התיקייה נכשל + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>תיקיית הסנכורן המקומי %1 נוצרה בהצלחה!</b></font> + + The download would reduce free local disk space below the limit + ההורדה תפחית את המקום הפנוי בכונן המקומי אל מתחת לסף - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - הוספת חשבון %1 + + Free space on disk is less than %1 + המקום הפנוי בכונן קטן מ־%1 - - Skip folders configuration - דילוג על הגדרות תיקיות + + File was deleted from server + הקובץ נמחק מהשרת - - Cancel - + + The file could not be downloaded completely. + לא ניתן להוריד את הקובץ במלואו. - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Next - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Back - Next button text in new account wizard + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Enable experimental feature? - להפעיל יכולת ניסיונית? - - - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - + + + File has changed since discovery + הקובץ השתנה מאז שהתגלה - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; השחזור נכשל: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - תגובת JSON שגויה מכתובת התשאול + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + קובץ או תיקייה הוסרו משיתוף לקריאה בלבד אבל השחזור נכשל: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - + + could not delete file %1, error: %2 + לא ניתן למחוק את הקובץ %1, שגיאה: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + לא ניתן להסיר את %1 עקב סתירה עם שם קובץ מקומי - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - שם הקובץ מכיל רווחים עוקבים. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state - - Filename is too long. - שם הקובץ ארוך מדי. + + Error updating metadata: %1 + - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use - - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to rename file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + הוחזר קוד HTTP שגוי על ידי השרת. אמור היה להיות 204 אבל התקבל „%1 %2”. - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + הוחזר קוד HTTP שגוי על ידי השרת. אמור היה להיות 201 אבל התקבל „%1 %2”. - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - - - - - Cannot sync due to invalid modification time - - - - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + + Error updating metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + + The file %1 is currently in use - - Could not upload file, because it is open in "%1". - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + הוחזר קוד HTTP שגוי על ידי השרת. אמור היה להיות 201 אבל התקבל „%1 %2”. - - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not get file %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring + + Could not delete file record %1 from local DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Error setting pin state - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - + + Error writing metadata to the database + שגיאה בכתיבת נתוני על למסד הנתונים + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + לא ניתן להעלות את הקובץ %1 כיוון שקיים קובץ באותו השם, ההבדל הוא רק באותיות גדולות/קטנות - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. התהליך ימשיך. - - Not allowed to remove, restoring - + + Local file changed during sync. + הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. - - Error while reading the database + + Failed to unlock encrypted folder. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Error updating metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + The file %1 is currently in use - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + ההעלאה של %1 חורגת ממכסת התיקייה - - Error updating metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. - - File is currently in use - + + File Removed (start upload) %1 + הוקבץ הוסר (התחלת ההעלאה) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - + + The local file was removed during sync. + הקובץ המקומי הוסר במהלך הסנכרון. - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Local file changed during sync. + הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. - - The download would reduce free local disk space below the limit - ההורדה תפחית את המקום הפנוי בכונן המקומי אל מתחת לסף + + Poll URL missing + - - Free space on disk is less than %1 - המקום הפנוי בכונן קטן מ־%1 + + Unexpected return code from server (%1) + קוד חזרה בלתי צפוי מהשרת (%1) - - File was deleted from server - הקובץ נמחק מהשרת + + Missing File ID from server + מזהה הקובץ חסר בשרת - - The file could not be downloaded completely. - לא ניתן להוריד את הקובץ במלואו. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Poll URL missing + חסרה כתובת הסקר - - Error updating metadata: %1 - + + The local file was removed during sync. + הקובץ המקומי הוסר במהלך הסנכרון. - - The file %1 is currently in use - + + Local file changed during sync. + הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. - - - File has changed since discovery - הקובץ השתנה מאז שהתגלה + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + השרת לא הכיר בחלק האחרון. (לא היה e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + נדרש אימות מול המתווך - - ; Restoration Failed: %1 - ; השחזור נכשל: %1 + + Username: + שם משתמש: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - קובץ או תיקייה הוסרו משיתוף לקריאה בלבד אבל השחזור נכשל: %1 + + Proxy: + מתווך: - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - לא ניתן למחוק את הקובץ %1, שגיאה: %2 + + The proxy server needs a username and password. + לשרת המתווך נדרשים שם משתמש וססמה. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Password: + ססמה: + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not create folder %1 - + + Choose What to Sync + נא לבחור מה לסנכרן + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Loading … + בטעינה… - - unknown exception - - + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + יש לבטל את בחירת התיקיות המרוחקות אם אין ברצונך לסנכרן. + - - Error updating metadata: %1 - + + Name + שם - - The file %1 is currently in use + + Size + גודל + + + + + No subfolders currently on the server. + אין כרגע תת־תיקיות בשרת. + + + + An error occurred while loading the list of sub folders. + אירעה שגיאה בעת טעינת רשימת תת־התיקיות. + + + + OCC::ServerNotificationHandler + + + Reply + + + Dismiss + התעלמות + - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::SettingsDialog - - Could not remove %1 because of a local file name clash - לא ניתן להסיר את %1 עקב סתירה עם שם קובץ מקומי + + Settings + הגדרות - - - - Temporary error when removing local item removed from server. + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud - - Could not delete file record %1 from local DB - + + General + כללי + + + + Account + חשבון - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Error + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 days - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state + + 1 day - - Error updating metadata: %1 + + Today - - The file %1 is currently in use + + Secure file drop link - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Share link - - Failed to rename file + + Link share - - Could not delete file record %1 from local DB + + Internal link - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - הוחזר קוד HTTP שגוי על ידי השרת. אמור היה להיות 204 אבל התקבל „%1 %2”. - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - הוחזר קוד HTTP שגוי על ידי השרת. אמור היה להיות 201 אבל התקבל „%1 %2”. + + + Search globally + - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - + + Context menu share + שיתוף מתפריט הקשר - - - Error updating metadata: %1 - + + I shared something with you + שיתפתי אתך משהו - - - The file %1 is currently in use - + + + Share options + אפשרויות שיתוף - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - הוחזר קוד HTTP שגוי על ידי השרת. אמור היה להיות 201 אבל התקבל „%1 %2”. + + Send private link by email … + שליחת קישור פרטי בדוא״ל… - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + העתקת שיעור פרטי ללוח הגזירים - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database - שגיאה בכתיבת נתוני על למסד הנתונים - - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - לא ניתן להעלות את הקובץ %1 כיוון שקיים קובץ באותו השם, ההבדל הוא רק באותיות גדולות/קטנות + + Failed to encrypt folder + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. התהליך ימשיך. + + Folder encrypted successfully + - - Local file changed during sync. - הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + - - Failed to unlock encrypted folder. + + Select new location … - - Unable to upload an item with invalid characters + + + File actions - - Error updating metadata: %1 + + + Activity - - The file %1 is currently in use + + Leave this share - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - ההעלאה של %1 חורגת ממכסת התיקייה + + Resharing this file is not allowed + אסור לשתף קובץ זה מחדש - - Failed to upload encrypted file. + + Resharing this folder is not allowed - - File Removed (start upload) %1 - הוקבץ הוסר (התחלת ההעלאה) %1 - - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Encrypt - - The local file was removed during sync. - הקובץ המקומי הוסר במהלך הסנכרון. - - - - Local file changed during sync. - הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. + + Lock file + - - Poll URL missing + + Unlock file - - Unexpected return code from server (%1) - קוד חזרה בלתי צפוי מהשרת (%1) + + Locked by %1 + ננעל על ידי %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Missing File ID from server - מזהה הקובץ חסר בשרת + + Resolve conflict … + - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and rename … - - File is not accessible on the server. - server error + + Move, rename and upload … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Delete local changes - - Poll URL missing - חסרה כתובת הסקר + + Move and upload … + - - The local file was removed during sync. - הקובץ המקומי הוסר במהלך הסנכרון. + + Delete + מחיקה - - Local file changed during sync. - הקובץ המקומי השתנה במהלך הסנכרון. + + Copy internal link + העתקת קישור פנימי - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - השרת לא הכיר בחלק האחרון. (לא היה e-tag) + + + Open in browser + פתיחה בדפדפן - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - נדרש אימות מול המתווך + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>פרטי האישור</h3> - - Username: - שם משתמש: + + Common Name (CN): + - - Proxy: - מתווך: + + Subject Alternative Names: + - - The proxy server needs a username and password. - לשרת המתווך נדרשים שם משתמש וססמה. + + Organization (O): + - - Password: - ססמה: + + Organizational Unit (OU): + - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - נא לבחור מה לסנכרן + + State/Province: + - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - בטעינה… + + Country: + מדינה: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - יש לבטל את בחירת התיקיות המרוחקות אם אין ברצונך לסנכרן. + + Serial: + - - Name - שם + + <h3>Issuer</h3> + - - Size - גודל + + Issuer: + - - - No subfolders currently on the server. - אין כרגע תת־תיקיות בשרת. + + Issued on: + - - An error occurred while loading the list of sub folders. - אירעה שגיאה בעת טעינת רשימת תת־התיקיות. + + Expires on: + - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>טביעות אצבע</h3> - - Dismiss - התעלמות + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - הגדרות + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - - General - כללי + + %1 (self-signed) + %1 (בחתימה עצמית) - - Account - חשבון + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + חיבור זה מוצפן באמצעות %1 סיביות %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - + + Server version: %1 + גרסת שרת: %1 - - %1 day + + No support for SSL session tickets/identifiers - - 1 day - + + Certificate information: + פרטי אישור: - - Today - + + The connection is not secure + החיבור אינו מאובטח - - Secure file drop link - + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + חיבור זה אינו מאובטח כיוון שאינו מוצפן. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - + + Trust this certificate anyway + לתת אמון באישור זה בכל זאת - - Link share - + + Untrusted Certificate + אישור בלתי מהימן - - Internal link - + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + לא ניתן להתחבר באופן מאובטח אל <i>%1</i>: - - Secure file drop + + Additional errors: - - Could not find local folder for %1 - + + with Certificate %1 + עם האישור %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;לא צוין&gt; - - No results found - + + + Organization: %1 + ארגון: %1 - - Global search results - + + + Unit: %1 + יחידה: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - + + + Country: %1 + מדינה: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - שיתוף מתפריט הקשר + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + טביעת אצבע (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - שיתפתי אתך משהו + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + טביעת אצבע (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - אפשרויות שיתוף + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + טביעת אצבע (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - שליחת קישור פרטי בדוא״ל… + + Effective Date: %1 + תאריך תחילת תוקף: %1 - - Copy private link to clipboard - העתקת שיעור פרטי ללוח הגזירים + + Expiration Date: %1 + תאריך תפוגת תוקף: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + Issuer: %1 + הנפקה: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - Failed to encrypt folder + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - Folder encrypted successfully - + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + אין די מקום פנוי בכונן: הורדות שעלולות להוריד את הנפח הפנוי מתחת לסף של %1 ידולגו. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + אין מספיק מקום זה בשרת לחלק מההורדות. - - Select new location … - + + Unresolved conflict. + סתירה בלתי פתורה. - - - File actions + + Could not update file: %1 - - - Activity + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Leave this share + + Could not update file metadata: %1 - - Resharing this file is not allowed - אסור לשתף קובץ זה מחדש - - - - Resharing this folder is not allowed + + Could not set file record to local DB: %1 - - Encrypt + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Lock file - + + Unable to read the blacklist from the local database + לא ניתן לקרוא את רשימת החסימה ממסד הנתונים המקומי - - Unlock file + + Unable to read from the sync journal. - - Locked by %1 - ננעל על ידי %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - - - - - Resolve conflict … + + Cannot open the sync journal + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and rename … + + + + Offline - - Move, rename and upload … + + You need to accept the terms of service - - Delete local changes + + Reauthorization required - - Move and upload … + + Please grant access to your sync folders - - Delete - מחיקה - - - - Copy internal link - העתקת קישור פנימי + + + + All synced! + הכל מסונכרן! - - - Open in browser - פתיחה בדפדפן + + Some files couldn't be synced! + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>פרטי האישור</h3> + + See below for errors + - - Common Name (CN): + + Checking folder changes - - Subject Alternative Names: + + Syncing changes - - Organization (O): + + Sync paused - - Organizational Unit (OU): + + Some files could not be synced! - - State/Province: + + See below for warnings - - Country: - מדינה: + + Syncing + - - Serial: + + %1 of %2 · %3 left - - <h3>Issuer</h3> + + %1 of %2 - - Issuer: + + Syncing file %1 of %2 - - Issued on: + + No synchronisation configured + + + OCC::Systray - - Expires on: + + Download - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>טביעות אצבע</h3> + + Add account + הוספת חשבון - - SHA-256: - SHA-256: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - SHA-1: - SHA-1: + + + Pause sync + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + + + Resume sync - - %1 (self-signed) - %1 (בחתימה עצמית) + + Settings + הגדרות - - %1 - %1 + + Help + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - חיבור זה מוצפן באמצעות %1 סיביות %2. - + + Exit %1 + יציאה מ-%1 - - Server version: %1 - גרסת שרת: %1 + + Pause sync for all + עצור סנכרונים - - No support for SSL session tickets/identifiers + + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - Certificate information: - פרטי אישור: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - The connection is not secure - החיבור אינו מאובטח + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - חיבור זה אינו מאובטח כיוון שאינו מוצפן. - + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + + + + <p>This release was supplied by %1.</p> + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - לתת אמון באישור זה בכל זאת + + Failed to fetch providers. + - - Untrusted Certificate - אישור בלתי מהימן + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - לא ניתן להתחבר באופן מאובטח אל <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + - - Additional errors: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - עם האישור %1 + + Failed to update folder metadata. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;לא צוין&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + - - - Organization: %1 - ארגון: %1 + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - יחידה: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - - Country: %1 - מדינה: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - טביעת אצבע (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - טביעת אצבע (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - טביעת אצבע (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - תאריך תחילת תוקף: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Expiration Date: %1 - תאריך תפוגת תוקף: %1 + + Trigger the migration + - - - Issuer: %1 - הנפקה: %1 + + + %n notification(s) + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + + “%1” was not synchronized - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - אין די מקום פנוי בכונן: הורדות שעלולות להוריד את הנפח הפנוי מתחת לסף של %1 ידולגו. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - אין מספיק מקום זה בשרת לחלק מההורדות. + - - Unresolved conflict. - סתירה בלתי פתורה. + + Retry all uploads + לנסות את כל ההורדות מחדש - - Could not update file: %1 + + + Resolve conflict - - Could not update virtual file metadata: %1 + + Rename file - - Could not update file metadata: %1 + + Public Share Link - - Could not set file record to local DB: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Unable to read the blacklist from the local database - לא ניתן לקרוא את רשימת החסימה ממסד הנתונים המקומי + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. + + Assistant is not available for this account. - - Cannot open the sync journal + + Assistant is already processing a request. - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline + + Sending your request… - - You need to accept the terms of service + + Sending your request … - - Reauthorization required + + No response yet. Please try again later. - - Please grant access to your sync folders + + No supported assistant task types were returned. - - - - All synced! - הכל מסונכרן! + + Waiting for the assistant response… + - - Some files couldn't be synced! + + Assistant request failed (%1). - - See below for errors + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - - Checking folder changes + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - + + Confirm Account Removal + אישור הסרת חשבון - - Sync paused - + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>להסיר את החיבור לחשבון <i>%1</i>?</p><p><b>לתשומת לבך:</b> פעולה זו <b>לא</b> תמחק אף קובץ.</p> - - Some files could not be synced! - + + Remove connection + הסרת חיבור - - See below for warnings - + + Cancel + ביטול - - Syncing + + Leave share - - %1 of %2 · %3 left + + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - Syncing file %1 of %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - No synchronisation configured + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - - OCC::Systray - - Download + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - Add account - הוספת חשבון + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - - Pause sync + + + Don't clear - - - Resume sync + + 30 minutes - - Settings - הגדרות + + 1 hour + - - Help + + 4 hours - - Exit %1 - יציאה מ-%1 + + + Today + - - Pause sync for all - עצור סנכרונים + + + This week + - - Resume sync for all + + Less than a minute + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::Vfs - - Waiting for terms to be accepted + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Polling + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Link copied to clipboard. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Open Browser + + Download error - - Copy Link + + Error downloading - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Could not be downloaded - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + > More details - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + More details - - <p>This release was supplied by %1.</p> - - - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - - Failed to fetch providers. + + Error downloading %1 - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%2'. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::WebEnginePage - - Failed to update folder metadata. - + + Invalid certificate detected + התגלה אישור שגוי - - Failed to unlock encrypted folder. - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + המארח „%1” סיפק אישור לא תקף. להמשיך? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to finalize item. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::ownCloudGui - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - + + Please sign in + נא להיכנס - - Could not fetch public key for user %1 - + + There are no sync folders configured. + לא מוגדרות תיקיות לסנכרון - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - + + Disconnected from %1 + ניתוק מ־%1 - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - + + Unsupported Server Version + גרסת השרת אינה נתמכת - - Failed to unlock a folder. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + Terms of service - - Trigger the migration + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - - %n notification(s) - - - - - “%1” was not synchronized + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Insufficient storage on the server. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Retry all uploads - לנסות את כל ההורדות מחדש + + Checking for changes in remote "%1" + - - - Resolve conflict + + Checking for changes in local "%1" - - Rename file + + Internal link copied - - Public Share Link + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Disconnected from accounts: + מנותק מהחשבונות: - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Account %1: %2 + חשבון %1: %2 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Account synchronization is disabled + סנכרון החשבון מושבת - - Assistant is not available for this account. - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Assistant is already processing a request. + + + Proxy settings - - Sending your request… + + No proxy - - Sending your request … + + Use system proxy - - No response yet. Please try again later. + + Manually specify proxy - - No supported assistant task types were returned. + + HTTP(S) proxy - - Waiting for the assistant response… + + SOCKS5 proxy - - Assistant request failed (%1). + + Proxy type - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Hostname of proxy server - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Proxy port - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - אישור הסרת חשבון + + Proxy server requires authentication + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>להסיר את החיבור לחשבון <i>%1</i>?</p><p><b>לתשומת לבך:</b> פעולה זו <b>לא</b> תמחק אף קובץ.</p> + + Username for proxy server + - - Remove connection - הסרת חיבור + + Password for proxy server + - - Cancel - ביטול + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Leave share + + Cancel - - Remove account + + Done - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - + + in the future + בעתיד + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - + + now + עכשיו - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - + + Some time ago + ממש לא מזמן - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - - Don't clear + + New folder - - 30 minutes + + Failed to create debug archive - - 1 hour + + Could not create debug archive in selected location! - - 4 hours + + Could not create debug archive in temporary location! - - - Today + + Could not remove existing file at destination! - - - This week + + Could not move debug archive to selected location! - - Less than a minute + + You renamed %1 - - - %n minute(s) - + + + You deleted %1 + - - - %n hour(s) - + + + You created %1 + - - - %n day(s) - + + + You changed %1 + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Synced %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Error deleting the file - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Error downloading + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Could not be downloaded + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - > More details + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - More details + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Error downloading %1 + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - %1 could not be downloaded. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - התגלה אישור שגוי + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - המארח „%1” סיפק אישור לא תקף. להמשיך? + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - - OCC::WelcomePage - - Form + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Log in + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Sign up with provider + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Keep your data secure and under your control + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Secure collaboration & file exchange + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Screensharing, online meetings & web conferences + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Host your own server + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - Hostname of proxy server + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Username for proxy server + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Password for proxy server + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - HTTP(S) proxy + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - SOCKS5 proxy + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::ownCloudGui + ResolveConflictsDialog - - Please sign in - נא להיכנס + + Solve sync conflicts + - - - There are no sync folders configured. - לא מוגדרות תיקיות לסנכרון + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - Disconnected from %1 - ניתוק מ־%1 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + - - Unsupported Server Version - גרסת השרת אינה נתמכת + + All local versions + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + All server versions - - Terms of service + + Resolve conflicts - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Cancel + + + ServerPage - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Log in to %1 - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Log in - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Server address + + + ShareDelegate - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Checking for changes in remote "%1" + + An error occurred setting the share password. - - Checking for changes in local "%1" + + Edit share - - Internal link copied + + Share label - - The internal link has been copied to the clipboard. + + + Allow upload and editing - - Disconnected from accounts: - מנותק מהחשבונות: - - - - Account %1: %2 - חשבון %1: %2 + + View only + - - Account synchronization is disabled - סנכרון החשבון מושבת + + File drop (upload only) + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Allow resharing + - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username + + Hide download - - Local Folder + + Password protection - - Choose different folder + + Set expiration date - - Server address + + Note to recipient - - Sync Logo + + Enter a note for the recipient - - Synchronize everything from server + + Unshare - - Ask before syncing folders larger than + + Add another link - - Ask before syncing external storages + + Share link copied! - - Keep local data + + Copy share link + + + ShareView - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>אם תיבה זו מסומנת, תוכן קיים בתיקייה המקומית יימחק ויתחיל סנכרון מחדש מהשרת.</p><p>אין לסמן תיבה זו אם התוכן המקומי אמור להישלח לתיקייה בשרת.</p></body></html> + + Password required for new share + - - Erase local folder and start a clean sync + + Share password - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - מ״ב + + Shared with you by %1 + - - Choose what to sync - נא לבחור מה לסנכרן + + Expires in %1 + - - &Local Folder - &תיקייה מקומית + + Sharing is disabled + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &שם משתמש + + This item cannot be shared. + - - &Password - &ססמה + + Sharing is disabled. + - OwncloudSetupPage + ShareeSearchField - - Logo + + Search for users or groups… - - Server address + + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Failed to connect database. - ProxySettings + SyncOptionsPage - - Form + + Virtual files - - Proxy Settings + + Download files on-demand - - Manually specify proxy + + Synchronize everything - - Host + + Choose what to sync - - Proxy server requires authentication + + Local sync folder - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Choose - - Use system proxy + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - No proxy + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + SyncStatus - - in the future - בעתיד - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Sync now + - - now - עכשיו + + Resolve conflicts + - - 1min - one minute after activity date and time + + Open browser - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - ממש לא מזמן + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Reply to … + - - New folder + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - Failed to create debug archive + + Add account - - Could not create debug archive in selected location! - - - - - Could not create debug archive in temporary location! + + Settings - - Could not remove existing file at destination! + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not move debug archive to selected location! + + Open local folder - - You renamed %1 + + Open local or team folders - - You deleted %1 + + Open local folder "%1" - - You created %1 + + Open team folder "%1" - - You changed %1 + + Open %1 in file explorer - - Synced %1 + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Error deleting the file + + Open local or team folders - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + More apps - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + Open %1 in browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + Search files, messages, events … + חיפוש קבצים, הודעות, אירועים ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Start typing to search + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Search results section %1 + + + UserLine - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Switch to account + עבור אל חשבון - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Current account status is online - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + Current account status is do not disturb - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Account sync status requires attention - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Account actions + פעולות חשבון - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Set status - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Status message - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Log out + יציאה - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - + + Log in + כניסה + + + UserStatusMessageView - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Status message - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + What is your status? - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Clear status message after - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Cancel - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Clear - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Online status - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Online - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Away - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts + + Busy - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Do not disturb - - All local versions + + Mute all notifications - - All server versions + + Invisible - - Resolve conflicts + + Appear offline - - Cancel + + Status message - ShareDelegate + Utility - - Copied! - + + %L1 GB + %L1 ג״ב - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - + + %L1 MB + %L1 מ״ב - - Edit share - + + %L1 KB + %L1 ק״ב - - Share label - + + %L1 B + %L1 ב׳ - - - Allow upload and editing + + %L1 TB - - - View only - + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - File drop (upload only) - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Allow resharing - + + The checksum header is malformed. + כותרת הבדיקה פגומה. - - Hide download + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Password protection + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Set expiration date - + + System Tray not available + מגש המערכת אינו זמין - - Note to recipient + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Enter a note for the recipient + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Unshare + + Virtual file created - - Add another link + + Replaced by virtual file - - Share link copied! + + Downloaded - - Copy share link + + Uploaded - - - ShareView - - Password required for new share - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + הגרסה מהשרת התקבלה, והקובץ המקומי שהשתנה הועתק לקובץ סתירה - - Share password + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Shared with you by %1 + + Deleted - - Expires in %1 - + + Moved to %1 + הועבר אל %1 - - Sharing is disabled + + Ignored - - This item cannot be shared. - + + Filesystem access error + שגיאת גישה למערכת הקבצים - - Sharing is disabled. - + + + Error + שגיאה - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - + + Updated local metadata + נתוני העל המקומיים עודכנו - - Sharing is not available for this folder + + Updated local virtual files metadata - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. + + Updated end-to-end encryption metadata - - - SyncStatus - - Sync now - + + + Unknown + לא ידוע - - Resolve conflicts + + Downloading - - Open browser + + Uploading - - Open settings + + Deleting - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + Moving - - Send reply to chat message + + Ignoring - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + Updating local metadata - - Logo + + Updating local virtual files metadata - - Switch to your browser to accept the terms of service + + Updating end-to-end encryption metadata - TrayFoldersMenuButton + theme - - Open local folder + + Sync status is unknown - - Open local or team folders + + Waiting to start syncing - - Open local folder "%1" - + + Sync is running + הסנכרון פעיל - - Open team folder "%1" + + Sync was successful - - Open %1 in file explorer + + Sync was successful but some files were ignored - - User group and local folders menu + + Error occurred during sync - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders + + Error occurred during setup - - More apps + + Stopping sync - - Open %1 in browser - + + Preparing to sync + בהכנה לסנכרון - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - חיפוש קבצים, הודעות, אירועים ... + + Sync is paused + הסנכרון מושהה - UnifiedSearchPlaceholderView + utility - - Start typing to search - + + Could not open browser + לא ניתן לפתוח דפדפן - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + אירעה שגיאה בהפעלת הדפדפן כדי לגשת לכתובת %1. אולי לא מוגדר דפדפן בררת מחדל? - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Could not open email client + לא ניתן לפתוח לקוח דוא״ל - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + אירעה שגיאה בעת הפעלת לקוח הדוא״ל לצורך כתיבת הודעה חדשה. אולי לא מוגדר לקוח דוא״ל כבררת מחדל? + + + + Always available locally - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for + + Currently available locally - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 + + Some available online only - - - UserLine - - Switch to account - עבור אל חשבון + + Available online only + - - Current account status is online + + Make always available locally - - Current account status is do not disturb + + Free up local space - - Account sync status requires attention + + Enable experimental feature? - - Account actions - פעולות חשבון + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Set status + + Enable experimental placeholder mode - - Status message + + Stay safe + + + OCC::AddCertificateDialog - - Log out - יציאה + + SSL client certificate authentication + אישור תעודת לקוח SSL - - Log in - כניסה + + This server probably requires a SSL client certificate. + שרת זה כנראה דורש תעודת לקוח SSL. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Certificate & Key (pkcs12): + אישור ומפתח (pkcs12): - - What is your status? - + + Browse … + עיון… - - Clear status message after - + + Certificate password: + ססמת האישור: - - Cancel - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + מאגד pkcs12 מוצפן מומלץ בחום כיוון שיישמר עותק בקובץ ההגדרות. - - Clear - + + Select a certificate + נא לבחור באישור - - Apply + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + קובצי אישורים (‎*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Online status + + Connect - - Online - + + + (experimental) + (ניסיוני) - - Away + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - Busy + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Do not disturb + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - Mute all notifications + + Sync the folder "%1" - - Invisible + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Appear offline + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 מקום פנוי + + + + Virtual files are not supported at the selected location - - Status message + + Local Sync Folder + תיקיית סנכרון מקומית + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + אין מספיק שטח פנוי בתיקייה המקומית! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - Utility + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - %L1 GB - %L1 ג״ב + + Connection failed + החיבור נכשל - - %L1 MB - %L1 מ״ב + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>ההתחברות לכתובת השרת המאובטח שצוינה נכשלה. כיצד מוטב להמשיך?</p></body></html> - - %L1 KB - %L1 ק״ב + + Select a different URL + נא לבחור בכתובת אחרת - - %L1 B - %L1 ב׳ + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + לנסות ללא הצפנה באמצעות HTTP (בלתי מאובטח) - - %L1 TB - + + Configure client-side TLS certificate + הגדרת אישור TLS בצד לקוח - - - %n year(s) - + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + - - - %n month(s) - + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + &דוא״ל - - - %n day(s) - + + + Connect to %1 + להתחבר אל %1 - - - %n hour(s) - + + + Enter user credentials + להכניס פרטי משתמש - - - %n minute(s) - + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + - - - %n second(s) - + + + &Next > + ה&בא > - - %1 %2 - %1 %2 + + Server address does not seem to be valid + כתובת השרת כנראה שגויה + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + לא ניתן לטעון את האישור. אולי הססמה שגויה? - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudSetupWizard - - The checksum header is malformed. - כותרת הבדיקה פגומה. + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Invalid URL + כתובת שגויה + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + ההתחברות אל %1 ב־%2 נכשלה:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + הזמן שהוקצב להתחברות אל %1 ב־%2 פג. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + מתבצע ניסיון להתחבר אל %1 ב־%2… + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + הגישה נאסרה על ידי השרת. כדי לוודא שיש לך גישה כנדרש, עליך <a href="%1">ללחוץ כאן</a> כדי לגשת לשירות עם הדפדפן שלך. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + התגובה לבקשת ה־WebDAV המאומתת שגויה + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + תיקיית הסנכרון המקומית %1 כבר קיימת, מוגדרת לסנכרון. <br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + תיקיית הסנכרון המקומית %1 נוצרת… + + + + OK + אישור + + + + failed. + כשלון. + + + + Could not create local folder %1 + לא ניתן ליצור את התיקייה המקומית %1 + + + + No remote folder specified! + לא צוינה תיקייה מרוחקת! + + + + Error: %1 + שגיאה: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + נוצרת תיקייה ב־Nextcloud:‏ %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + התיקייה המרוחקת %1 נוצרה בהצלחה. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + התיקייה המרוחקת %1 כבר קיימת. היא מחוברת לטובת סנכרון. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + יצירת התיקייה הובילה לקוד שגיאה %1 ב־HTTP + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + יצירת התיקייה המרוחקת נכשלה כיוון שפרטי הגישה שסופקו שגויים!<br/>נא לחזור ולאמת את פרטי הגישה שלך.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + יצירת התיקייה המרוחקת %1 נכשלה עם השגיאה <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + הוקם חיבור סנכרון מצד %1 אל התיקייה המרוחקת %2. + + + + Successfully connected to %1! + ההתחברות אל %1 הצליחה! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + לא ניתן להקים את ההתחברות אל %1. נא לבדוק שוב. + + + + Folder rename failed + שינוי שם התיקייה נכשל + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>תיקיית הסנכורן המקומי %1 נוצרה בהצלחה!</b></font> + - main.cpp + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + הוספת חשבון %1 + + + + Skip folders configuration + דילוג על הגדרות תיקיות + + + + Cancel + + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + + + + + Next + Next button text in new account wizard + + + + + Back + Next button text in new account wizard + + + + + Enable experimental feature? + להפעיל יכולת ניסיונית? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + + + + + Polling + + - - System Tray not available - מגש המערכת אינו זמין + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created + + Form - - Replaced by virtual file + + Log in - - Downloaded + + Sign up with provider - - Uploaded + + Keep your data secure and under your control - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - הגרסה מהשרת התקבלה, והקובץ המקומי שהשתנה הועתק לקובץ סתירה + + Secure collaboration & file exchange + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted + + Screensharing, online meetings & web conferences - - Moved to %1 - הועבר אל %1 + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings - - Filesystem access error - שגיאת גישה למערכת הקבצים + + Hostname of proxy server + - - - Error - שגיאה + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - נתוני העל המקומיים עודכנו + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - לא ידוע + + &Local Folder + &תיקייה מקומית - - Downloading + + Username - - Uploading + + Local Folder - - Deleting + + Choose different folder - - Moving + + Server address - - Ignoring + + Sync Logo - - Updating local metadata + + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata + + Ask before syncing folders larger than - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + מ״ב - - - theme - - Sync status is unknown + + Ask before syncing external storages - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + נא לבחור מה לסנכרן - - Sync is running - הסנכרון פעיל + + Keep local data + - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>אם תיבה זו מסומנת, תוכן קיים בתיקייה המקומית יימחק ויתחיל סנכרון מחדש מהשרת.</p><p>אין לסמן תיבה זו אם התוכן המקומי אמור להישלח לתיקייה בשרת.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &שם משתמש - - Error occurred during setup - + + &Password + &ססמה + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync + + Logo - - Preparing to sync - בהכנה לסנכרון + + Server address + - - Sync is paused - הסנכרון מושהה + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - לא ניתן לפתוח דפדפן + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - אירעה שגיאה בהפעלת הדפדפן כדי לגשת לכתובת %1. אולי לא מוגדר דפדפן בררת מחדל? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - לא ניתן לפתוח לקוח דוא״ל + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - אירעה שגיאה בעת הפעלת לקוח הדוא״ל לצורך כתיבת הודעה חדשה. אולי לא מוגדר לקוח דוא״ל כבררת מחדל? + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only + + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally + + Terms of Service - - Free up local space + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_hr.ts b/translations/client_hr.ts index 85de27ca59d80..cb5562e39503c 100644 --- a/translations/client_hr.ts +++ b/translations/client_hr.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Još nema aktivnosti + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Odbij Talk poziv (obavijest) + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ Ova će radnja prekinuti bilo koju trenutačnu sinkronizaciju. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Više aktivnosti možete pronaći u aplikaciji Activity. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Dohvaćanje aktivnosti … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Došlo je do mrežne pogreške: klijent će ponovno pokušati sinkronizaciju. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autentifikacija SSL vjerodajnice klijenta + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Ovaj poslužitelj vjerojatno zahtijeva SSL vjerodajnicu klijenta. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Vjerodajnica i ključ (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Zaporka vjerodajnice: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Preporučuje se uporaba šifriranog paketa pkcs12 jer se kopija pohranjuje u konfiguracijskoj datoteci. + + Invalid URL + - - Browse … - Pretraži... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Odaberi vjerodajnicu + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Datoteke vjerodajnica (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Nije moguće pristupiti odabranoj datoteci certifikata. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Neke su postavke konfigurirane u %1 verziji ovog klijenta i koriste značajke koje nisu dostupne u ovoj verziji.<br><br>Nastavite li, to će značiti <b>%2 tih postavki</b>.<br><br>Trenutačna konfiguracijska datoteka već je sigurnosno kopirana u <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - novijoj + + Polling for authorization + - - older - older software version - starijoj + + Starting authorization + - - ignoring - zanemarivanje + + Link copied to clipboard. + - - deleting - brisanje + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Izađi + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Nastavi + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 računa + + Account connected. + - - 1 account - 1 račun + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 mapa + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 mapa + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Uvoz iz starog klijenta + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Više aktivnosti možete pronaći u aplikaciji Activity. + + + + Fetching activities … + Dohvaćanje aktivnosti … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Došlo je do mrežne pogreške: klijent će ponovno pokušati sinkronizaciju. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Neke su postavke konfigurirane u %1 verziji ovog klijenta i koriste značajke koje nisu dostupne u ovoj verziji.<br><br>Nastavite li, to će značiti <b>%2 tih postavki</b>.<br><br>Trenutačna konfiguracijska datoteka već je sigurnosno kopirana u <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + novijoj + + + + older + older software version + starijoj + + + + ignoring + zanemarivanje + + + + deleting + brisanje + + + + Quit + Izađi + + + + Continue + Nastavi + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 računa + + + + 1 account + 1 račun + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 mapa + + + + 1 folder + 1 mapa + + + + Legacy import + Uvoz iz starog klijenta + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. Uvezeno %1 i %2 iz starijeg desktop klijenta. @@ -3787,3724 +4156,3966 @@ Imajte na umu da će uporaba bilo koje opcije naredbenog retka u vezi sa zapisim - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Poveži - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (eksperimentalan) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Nije moguće dohvatiti vrijeme izmjene za datoteku u sukobu %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Upotrijebi &virtualne datoteke umjesto trenutnog preuzimanja sadržaja %1 + + Password for share required + Potrebna je lozinka za dijeljenje - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtualne datoteke nisu podržane za lokalne mape koje se upotrebljavaju kao korijenske mape particije sustava Windows. Odaberite važeću podmapu ispod slova diskovne particije. + + Please enter a password for your share: + Unesite lozinku za svoje dijeljenje: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 mapa „%2” sinkronizirana je s lokalnom mapom „%3” + + Invalid JSON reply from the poll URL + Neispravan JSON odgovor iz URL-a ankete + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sinkroniziraj mapu „%1” + + Symbolic links are not supported in syncing. + Simboličke poveznice nisu podržane u sinkronizaciji. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Upozorenje: lokalna mapa nije prazna. Odaberite razlučivost! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 slobodnog prostora + + File is listed on the ignore list. + Datoteka je navedena na popisu za zanemarivanje. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtualne datoteke nisu podržane na odabranoj lokaciji + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Nazivi datoteka koji završavaju točkom nisu podržani u ovom datotečnom sustavu. - - Local Sync Folder - Mapa za lokalnu sinkronizaciju + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nazivi mapa koji sadrže znak "%1" nisu podržani na ovom datotečnom sustavu. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nazivi datoteka koji sadrže znak "%1" nisu podržani na ovom datotečnom sustavu. - - There isn't enough free space in the local folder! - Nema dovoljno slobodnog prostora u lokalnoj mapi! + + Folder name contains at least one invalid character + Naziv mape sadrži barem jedan neispravan znak - - In Finder's "Locations" sidebar section - U bočnoj traci Findera, u odjeljku "Lokacije" + + File name contains at least one invalid character + Naziv datoteke sadrži barem jedan nevažeći znak - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Veza nije uspjela + + Folder name is a reserved name on this file system. + Naziv mape je rezerviran naziv na ovom datotečnom sustavu. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Povezivanje s navedenom adresom sigurnog poslužitelja nije uspjelo. Kako želite nastaviti?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Naziv datoteke je rezerviran naziv na ovom datotečnom sustavu. - - Select a different URL - Odaberi drugi URL + + Filename contains trailing spaces. + Naziv datoteke sadrži završne praznine. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Pokušaj ponovo nešifrirano putem HTTP-a (nesigurno) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Nije moguće preimenovati niti prenijeti. - - Configure client-side TLS certificate - Konfiguriraj TLS vjerodajnicu na strani klijenta + + Filename contains leading spaces. + Naziv datoteke sadrži vodeće razmake. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Povezivanje s adresom sigurnog poslužitelja <em>%1</em> nije uspjelo. Kako želite nastaviti?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Naziv datoteke sadrži vodeće i završne razmake. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-pošta + + Filename is too long. + Naziv datoteke je predugačak. - - Connect to %1 - Poveži s %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Datoteka/mapa se zanemaruje jer je skrivena. - - Enter user credentials - Unesi korisničke vjerodajnice + + Stat failed. + Stat nije uspio. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Nije moguće dohvatiti vrijeme izmjene za datoteku u sukobu %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Nepodudaranje: preuzeta inačica poslužitelja, lokalna kopija preimenovana i nije otpremljena. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Poveznica do vašeg web sučelja %1 kada ga otvorite u pregledniku. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Sukob veličine slova: datoteka s poslužitelja je preuzeta i preimenovana kako bi se izbjegao sukob. - - &Next > - &Sljedeće > + + The filename cannot be encoded on your file system. + Naziv datoteke ne može se kodirati u vašem datotečnom sustavu. - - Server address does not seem to be valid - Čini se da adresa poslužitelja nije važeća + + The filename is blacklisted on the server. + Ovaj naziv datoteke je blokiran na poslužitelju. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Nije moguće učitati vjerodajnicu. Možda je pogrešna zaporka? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Razlog: cijeli naziv datoteke nije dopušten. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Uspješno povezivanje s %1: %2 inačicom %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Razlog: naziv datoteke ima zabranjeni osnovni naziv (početak naziva). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Neuspješno povezivanje s %1 na %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Razlog: datoteka ima zabranjenu ekstenziju (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Istek vremena tijekom povezivanja s %1 na %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Razlog: naziv datoteke sadrži zabranjeni znak (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Poslužitelj je zabranio pristup. Kako biste provjerili imate li ispravan pristup, <a href="%1">kliknite ovdje</a> kako biste pristupili servisu putem preglednika. + + File has extension reserved for virtual files. + Datoteka ima nastavak koji je rezerviran za virtualne datoteke. - - Invalid URL - Neispravan URL + + Folder is not accessible on the server. + server error + Mapa nije dostupna na poslužitelju. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Pokušaj povezivanja s %1 na %2… + + File is not accessible on the server. + server error + Datoteka nije dostupna na poslužitelju. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Autorizirani zahtjev poslužitelju preusmjeren je na „%1”. URL je neispravan, poslužitelj je pogrešno konfiguriran. + + Cannot sync due to invalid modification time + Nije moguće sinkronizirati zbog neispravnog vremena izmjene - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Došlo je do nevažećeg odgovora na autorizirani zahtjev protokola WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Prijenos %1 premašuje preostalih %2 prostora u osobnim datotekama. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Mapa za lokalnu sinkronizaciju %1 već postoji, postavljanje za sinkronizaciju.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Prijenos %1 premašuje preostalih %2 prostora u mapi %3. - - Creating local sync folder %1 … - Stvaranje mape za lokalnu sinkronizaciju %1… + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Nije moguće prenijeti datoteku jer je otvorena u "%1". - - OK - U redu + + Error while deleting file record %1 from the database + Pogreška pri brisanju zapisa datoteke %1 iz baze podataka - - failed. - neuspješno. + + + Moved to invalid target, restoring + Premješteno na nevažeće odredište, vraćanje - - Could not create local folder %1 - Nije moguće stvoriti lokalnu mapu %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Nije moguće izmijeniti šifriranu stavku jer odabrani certifikat nije valjan. - - No remote folder specified! - Nije navedena nijedna udaljena mapa! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Zanemareno zbog crne liste „odaberi što će se sinkronizirati” - - Error: %1 - Pogreška: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje podmapa u tu mapu - - creating folder on Nextcloud: %1 - stvaranje mape na Nextcloudu: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje datoteka u tu mapu - - Remote folder %1 created successfully. - Uspješno je stvorena udaljena mapa %1. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Nije dopušteno otpremiti ovu datoteku jer je dostupna samo za čitanje na poslužitelju, vraćanje - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Udaljena mapa %1 već postoji. Povezivanje radi sinkronizacije. + + Not allowed to remove, restoring + Nije dopušteno uklanjanje, vraćanje - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Stvaranje mape rezultiralo je HTTP šifrom pogreške %1 + + Error while reading the database + Pogreška pri čitanju baze podataka + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Stvaranje udaljene mape nije uspjelo jer su navedene vjerodajnice pogrešne!<br/>Vratite se i provjerite svoje vjerodajnice.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Nije moguće izbrisati datoteku %1 iz lokalne baze - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color=“red“>Stvaranje udaljene mape nije uspjelo vjerojatno zbog pogrešnih unesenih vjerodajnica.</font><br/>Vratite se i provjerite vjerodajnice.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Pogreška pri ažuriranju metapodataka zbog neispravnog vremena izmjene - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Stvaranje udaljene mape %1 nije uspjelo, pogreška: <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Mapu %1 nije moguće postaviti samo za čitanje: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Postavljena je sinkronizacijska veza od %1 do udaljenog direktorija %2. + + + unknown exception + nepoznata iznimka - - Successfully connected to %1! - Uspješno povezivanje s %1! + + Error updating metadata: %1 + Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Veza s %1 nije uspostavljena. Provjerite opet. - - - - Folder rename failed - Preimenovanje mape nije uspjelo + + File is currently in use + Datoteka je trenutno u upotrebi + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Nije moguće ukloniti i izraditi sigurnosnu kopiju mape jer je mapa ili datoteka u njoj otvorena u drugom programu. Zatvorite mapu ili datoteku i pritisnite Pokušaj ponovo ili otkažite postavljanje. + + Could not get file %1 from local DB + Nije moguće dohvatiti datoteku %1 iz lokalne baze - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Račun %1 temeljen na File Provideru uspješno je stvoren!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Datoteka %1 ne može se preuzeti jer nedostaju informacije o šifriranju. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color=“green“><b>Mapa za lokalnu sinkronizaciju %1 uspješno je stvorena!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Dodaj %1 račun + + The download would reduce free local disk space below the limit + Preuzimanje bi smanjilo slobodni prostor na lokalnom disku ispod granice - - Skip folders configuration - Preskoči konfiguraciju mapa + + Free space on disk is less than %1 + Slobodan prostor na disku manji je od %1 - - Cancel - Odustani + + File was deleted from server + Datoteka je izbrisana s poslužitelja - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Postavke proxyja + + The file could not be downloaded completely. + Datoteku nije moguće u potpunosti preuzeti. - - Next - Next button text in new account wizard - Dalje + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Preuzeta datoteka je prazna, ali poslužitelj je javio da treba biti %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Natrag + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Datoteka %1 ima neispravno vrijeme izmjene koje je prijavio poslužitelj. Nemojte je spremati. - - Enable experimental feature? - Omogućiti eksperimentalne značajke? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Datoteka %1 je preuzeta, ali je došlo do lokalnog sukoba naziva datoteke! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Kad je omogućen način rada s „virtualnim datotekama”, datoteke se neće preuzimati odmah u početku. Umjesto toga stvorit će se mala datoteka „%1” za svaku datoteku koja postoji na poslužitelju. Sadržaj se može preuzeti pokretanjem navedenih datoteka ili putem pripadajućeg kontekstnog izbornika. - -Način rada s virtualnim datotekama ne može se upotrebljavati istovremeno sa selektivnom sinkronizacijom. Mape koje nisu odabrane prenose se u mape na mreži, a postavke selektivne sinkronizacije se resetiraju. - -Prebacivanjem u ovaj način rada poništavaju se sve sinkronizacije koje se trenutačno izvode. - -Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijavite sve probleme s kojima se susretnete. + + Error updating metadata: %1 + Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Omogući eksperimentalni način rada sa zamjenskim datotekama + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno u upotrebi - - Stay safe - Zadrži stari + + + File has changed since discovery + Datoteka se promijenila od njenog otkrića - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Potrebna je lozinka za dijeljenje + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Vraćanje nije uspjelo: %2 - - Please enter a password for your share: - Unesite lozinku za svoje dijeljenje: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Vraćanje nije uspjelo: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Neispravan JSON odgovor iz URL-a ankete + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Datoteka ili mapa uklonjena je iz dijeljenja koje je samo za čitanje, ali vraćanje nije uspjelo: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Simboličke poveznice nisu podržane u sinkronizaciji. + + could not delete file %1, error: %2 + nije moguće izbrisati datoteku %1, pogreška: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Mapu %1 nije moguće stvoriti zbog lokalnog sukoba naziva datoteke ili mape! - - File is listed on the ignore list. - Datoteka je navedena na popisu za zanemarivanje. + + Could not create folder %1 + Nije moguće stvoriti mapu %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Nazivi datoteka koji završavaju točkom nisu podržani u ovom datotečnom sustavu. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Mapu %1 nije moguće postaviti samo za čitanje: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nazivi mapa koji sadrže znak "%1" nisu podržani na ovom datotečnom sustavu. + + unknown exception + nepoznata iznimka - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nazivi datoteka koji sadrže znak "%1" nisu podržani na ovom datotečnom sustavu. + + Error updating metadata: %1 + Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Naziv mape sadrži barem jedan neispravan znak + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Naziv datoteke sadrži barem jedan nevažeći znak + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Nije moguće ukloniti %1 zbog nepodudaranja naziva lokalne datoteke - - Folder name is a reserved name on this file system. - Naziv mape je rezerviran naziv na ovom datotečnom sustavu. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Privremena pogreška pri uklanjanju lokalne stavke koja je uklonjena na poslužitelju. - - File name is a reserved name on this file system. - Naziv datoteke je rezerviran naziv na ovom datotečnom sustavu. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Naziv datoteke sadrži završne praznine. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Mapu %1 nije moguće preimenovati zbog lokalnog sukoba naziva datoteke ili mape! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Nije moguće preimenovati niti prenijeti. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Datoteka %1 je preuzeta, ali je došlo do lokalnog sukoba naziva datoteke! - - Filename contains leading spaces. - Naziv datoteke sadrži vodeće razmake. + + + Could not get file %1 from local DB + Nije moguće dohvatiti datoteku %1 iz lokalne baze - - Filename contains leading and trailing spaces. - Naziv datoteke sadrži vodeće i završne razmake. + + + Error setting pin state + Pogreška pri postavljanju stanja šifre - - Filename is too long. - Naziv datoteke je predugačak. + + Error updating metadata: %1 + Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Datoteka/mapa se zanemaruje jer je skrivena. + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno u upotrebi - - Stat failed. - Stat nije uspio. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Nije uspjelo propagirati preimenovanje mape kroz hijerarhiju - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Nepodudaranje: preuzeta inačica poslužitelja, lokalna kopija preimenovana i nije otpremljena. + + Failed to rename file + Preimenovanje datoteke nije uspjelo - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Sukob veličine slova: datoteka s poslužitelja je preuzeta i preimenovana kako bi se izbjegao sukob. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Naziv datoteke ne može se kodirati u vašem datotečnom sustavu. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Ovaj naziv datoteke je blokiran na poslužitelju. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Razlog: cijeli naziv datoteke nije dopušten. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 204, ali je primljena „%1 %2”. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Razlog: naziv datoteke ima zabranjeni osnovni naziv (početak naziva). + + Could not delete file record %1 from local DB + Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Razlog: datoteka ima zabranjenu ekstenziju (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 204, ali je primljena „%1 %2”. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Razlog: naziv datoteke sadrži zabranjeni znak (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 201, ali je primljena „%1 %2”. - - File has extension reserved for virtual files. - Datoteka ima nastavak koji je rezerviran za virtualne datoteke. + + Failed to encrypt a folder %1 + Neuspjelo šifriranje mape %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Mapa nije dostupna na poslužitelju. + + Error writing metadata to the database: %1 + Pogreška pri pisanju metapodataka u bazu podataka: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Datoteka nije dostupna na poslužitelju. + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Nije moguće sinkronizirati zbog neispravnog vremena izmjene + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Preimenovanje %1 u %2 nije uspjelo, pogreška: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Prijenos %1 premašuje preostalih %2 prostora u osobnim datotekama. + + + Error updating metadata: %1 + Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Prijenos %1 premašuje preostalih %2 prostora u mapi %3. + + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno u upotrebi - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Nije moguće prenijeti datoteku jer je otvorena u "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 201, ali je primljena „%1 %2”. - - Error while deleting file record %1 from the database - Pogreška pri brisanju zapisa datoteke %1 iz baze podataka + + Could not get file %1 from local DB + Nije moguće dohvatiti datoteku %1 iz lokalne baze - - - Moved to invalid target, restoring - Premješteno na nevažeće odredište, vraćanje + + Could not delete file record %1 from local DB + Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Nije moguće izmijeniti šifriranu stavku jer odabrani certifikat nije valjan. + + Error setting pin state + Pogreška pri postavljanju stanja šifre - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Zanemareno zbog crne liste „odaberi što će se sinkronizirati” + + Error writing metadata to the database + Pogreška pri pisanju metapodataka u bazu podataka + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje podmapa u tu mapu + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Datoteka %1 ne može se otpremiti jer postoji druga datoteka s istim nazivom koja se razlikuje samo po velikom/malom slovu - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje datoteka u tu mapu + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Datoteka %1 ima neispravno vrijeme izmjene. Nemojte je prenositi na poslužitelj. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Nije dopušteno otpremiti ovu datoteku jer je dostupna samo za čitanje na poslužitelju, vraćanje + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. Sinkroniziranje će se nastaviti. - - Not allowed to remove, restoring - Nije dopušteno uklanjanje, vraćanje + + Local file changed during sync. + Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. - - Error while reading the database - Pogreška pri čitanju baze podataka + + Failed to unlock encrypted folder. + Nije uspjelo otključavanje šifrirane mape. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Nije moguće izbrisati datoteku %1 iz lokalne baze + + Unable to upload an item with invalid characters + Nije moguće prenijeti stavku s neispravnim znakovima - - Error updating metadata due to invalid modification time - Pogreška pri ažuriranju metapodataka zbog neispravnog vremena izmjene + + Error updating metadata: %1 + Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Mapu %1 nije moguće postaviti samo za čitanje: %2 + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno u upotrebi - - - unknown exception - nepoznata iznimka + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Otpremanje %1 premašuje kvotu za mapu - - Error updating metadata: %1 - Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Otpremanje šifrirane datoteke nije uspjelo. - - File is currently in use - Datoteka je trenutno u upotrebi + + File Removed (start upload) %1 + Datoteka je uklonjena (početak otpremanja) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - Nije moguće dohvatiti datoteku %1 iz lokalne baze - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Datoteka %1 ne može se preuzeti jer nedostaju informacije o šifriranju. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + The local file was removed during sync. + Lokalna datoteka je uklonjena tijekom sinkronizacije. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Preuzimanje bi smanjilo slobodni prostor na lokalnom disku ispod granice + + Local file changed during sync. + Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. - - Free space on disk is less than %1 - Slobodan prostor na disku manji je od %1 + + Poll URL missing + Nedostaje URL ankete - - File was deleted from server - Datoteka je izbrisana s poslužitelja + + Unexpected return code from server (%1) + Neočekivana povratna šifra s poslužitelja (%1) - - The file could not be downloaded completely. - Datoteku nije moguće u potpunosti preuzeti. + + Missing File ID from server + Nedostaje ID datoteke s poslužitelja - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Preuzeta datoteka je prazna, ali poslužitelj je javio da treba biti %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Mapa nije dostupna na poslužitelju. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Datoteka %1 ima neispravno vrijeme izmjene koje je prijavio poslužitelj. Nemojte je spremati. + + File is not accessible on the server. + server error + Datoteka nije dostupna na poslužitelju. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Datoteka %1 je preuzeta, ali je došlo do lokalnog sukoba naziva datoteke! + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - Error updating metadata: %1 - Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 + + Poll URL missing + Nedostaje URL ankete - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + The local file was removed during sync. + Lokalna datoteka je uklonjena tijekom sinkronizacije. - - - File has changed since discovery - Datoteka se promijenila od njenog otkrića + + Local file changed during sync. + Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. + + + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Poslužitelj nije potvrdio posljednji komad. (E-oznaka nije bila prisutna) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Vraćanje nije uspjelo: %2 + + Proxy authentication required + Potrebna je autentifikacija proxy poslužitelja - - ; Restoration Failed: %1 - ; Vraćanje nije uspjelo: %1 + + Username: + Korisničko ime: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Datoteka ili mapa uklonjena je iz dijeljenja koje je samo za čitanje, ali vraćanje nije uspjelo: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + Proxy poslužitelj treba korisničko ime i zaporku. + + + + Password: + Zaporka: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - nije moguće izbrisati datoteku %1, pogreška: %2 + + Choose What to Sync + Odaberite što sinkronizirati + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Mapu %1 nije moguće stvoriti zbog lokalnog sukoba naziva datoteke ili mape! + + Loading … + Učitavanje… - - Could not create folder %1 - Nije moguće stvoriti mapu %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Poništite odabir udaljenih mapa koje ne želite sinkronizirati. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Mapu %1 nije moguće postaviti samo za čitanje: %2 + + Name + Naziv - - unknown exception - nepoznata iznimka + + Size + Veličina - - Error updating metadata: %1 - Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Trenutno na poslužitelju nema podmapa. - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Došlo je do pogreške prilikom učitavanja popisa podmapa. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Nije moguće ukloniti %1 zbog nepodudaranja naziva lokalne datoteke - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Privremena pogreška pri uklanjanju lokalne stavke koja je uklonjena na poslužitelju. + + Reply + Odgovori - - Could not delete file record %1 from local DB - Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + Dismiss + Zanemari - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Mapu %1 nije moguće preimenovati zbog lokalnog sukoba naziva datoteke ili mape! + + Settings + Postavke - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Datoteka %1 je preuzeta, ali je došlo do lokalnog sukoba naziva datoteke! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Postavke - - - Could not get file %1 from local DB - Nije moguće dohvatiti datoteku %1 iz lokalne baze + + General + Općenito - - - Error setting pin state - Pogreška pri postavljanju stanja šifre + + Account + Račun + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 + + Error + Pogreška + + + OCC::ShareModel - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + %1 days + %1 dana - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Nije uspjelo propagirati preimenovanje mape kroz hijerarhiju + + %1 day + - - Failed to rename file - Preimenovanje datoteke nije uspjelo + + 1 day + 1 dan - - Could not delete file record %1 from local DB - Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + Today + Danas - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 204, ali je primljena „%1 %2”. + + Secure file drop link + Poveznica za siguran prijenos datoteka - - Could not delete file record %1 from local DB - Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + Share link + Poveznica za dijeljenje - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 204, ali je primljena „%1 %2”. + + Link share + Dijeljenje poveznicom - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 201, ali je primljena „%1 %2”. + + Internal link + Interna poveznica - - Failed to encrypt a folder %1 - Neuspjelo šifriranje mape %1 + + Secure file drop + Siguran prijenos datoteka - - Error writing metadata to the database: %1 - Pogreška pri pisanju metapodataka u bazu podataka: %1 - - - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + Could not find local folder for %1 + Nije moguće pronaći lokalnu mapu za %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Preimenovanje %1 u %2 nije uspjelo, pogreška: %3 + + + Search globally + Globalno pretraži - - - Error updating metadata: %1 - Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 + + No results found + Nema rezultata - - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + Global search results + Rezultati globalnog pretraživanja - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 201, ali je primljena „%1 %2”. + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Nije moguće dohvatiti datoteku %1 iz lokalne baze + + Context menu share + Dijeljenje kontekstnog izbornika - - Could not delete file record %1 from local DB - Nije moguće izbrisati zapis datoteke %1 iz lokalne baze + + I shared something with you + Dijelim nešto s vama - - Error setting pin state - Pogreška pri postavljanju stanja šifre + + + Share options + Mogućnosti dijeljenja - - Error writing metadata to the database - Pogreška pri pisanju metapodataka u bazu podataka + + Send private link by email … + Pošalji privatnu poveznicu e-poštom… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Datoteka %1 ne može se otpremiti jer postoji druga datoteka s istim nazivom koja se razlikuje samo po velikom/malom slovu + + Copy private link to clipboard + Kopiraj privatnu poveznicu u međuspremnik - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Datoteka %1 ima neispravno vrijeme izmjene. Nemojte je prenositi na poslužitelj. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Nije uspjelo šifrirati mapu na "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. Sinkroniziranje će se nastaviti. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Račun %1 nema konfigurirano šifriranje s kraja na kraj. Konfigurirajte ga u postavkama računa kako biste omogućili šifriranje mapa. - - Local file changed during sync. - Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. + + Failed to encrypt folder + Nije uspjelo šifrirati mapu - - Failed to unlock encrypted folder. - Nije uspjelo otključavanje šifrirane mape. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Nije moguće šifrirati sljedeću mapu: "%1". + +Poslužitelj je vratio pogrešku: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Nije moguće prenijeti stavku s neispravnim znakovima + + Folder encrypted successfully + Mapa je uspješno šifrirana - - Error updating metadata: %1 - Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Sljedeća mapa uspješno je šifrirana: "%1" - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno u upotrebi + + Select new location … + Odaberi novu lokaciju… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Otpremanje %1 premašuje kvotu za mapu + + + File actions + Radnje nad datotekom - - Failed to upload encrypted file. - Otpremanje šifrirane datoteke nije uspjelo. + + + Activity + Aktivnost - - File Removed (start upload) %1 - Datoteka je uklonjena (početak otpremanja) %1 + + Leave this share + Napusti ovo dijeljenje - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Dijeljenje ove datoteke nije dopušteno - - The local file was removed during sync. - Lokalna datoteka je uklonjena tijekom sinkronizacije. + + Resharing this folder is not allowed + Ponovno dijeljenje ove mape nije dopušteno - - Local file changed during sync. - Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. + + Encrypt + Šifriraj - - Poll URL missing - Nedostaje URL ankete + + Lock file + Zaključaj datoteku - - Unexpected return code from server (%1) - Neočekivana povratna šifra s poslužitelja (%1) + + Unlock file + Otključaj datoteku - - Missing File ID from server - Nedostaje ID datoteke s poslužitelja + + Locked by %1 + Zaključao/la %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Istječe za %1 minutuIstječe za %1 minuteIstječe za %1 minuta - - Folder is not accessible on the server. - server error - Mapa nije dostupna na poslužitelju. + + Resolve conflict … + Riješi nepodudaranje… - - File is not accessible on the server. - server error - Datoteka nije dostupna na poslužitelju. + + Move and rename … + Premjesti i preimenuj… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Premjesti, preimenuj i otpremi… - - Poll URL missing - Nedostaje URL ankete + + Delete local changes + Izbriši lokalne promjene - - The local file was removed during sync. - Lokalna datoteka je uklonjena tijekom sinkronizacije. + + Move and upload … + Premjesti i otpremi… - - Local file changed during sync. - Lokalna datoteka je izmijenjena tijekom sinkronizacije. + + Delete + Izbriši - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Poslužitelj nije potvrdio posljednji komad. (E-oznaka nije bila prisutna) + + Copy internal link + Kopiraj internu poveznicu + + + + + Open in browser + Otvori u pregledniku - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Potrebna je autentifikacija proxy poslužitelja + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Pojedinosti o vjerodajnici</h3> - - Username: - Korisničko ime: + + Common Name (CN): + Uobičajeno ime (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Alternativna imena subjekta: - - The proxy server needs a username and password. - Proxy poslužitelj treba korisničko ime i zaporku. + + Organization (O): + Organizacija (O): - - Password: - Zaporka: + + Organizational Unit (OU): + Organizacijska jedinica (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Odaberite što sinkronizirati + + State/Province: + Država/regija: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Učitavanje… + + Country: + Država: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Poništite odabir udaljenih mapa koje ne želite sinkronizirati. + + Serial: + Serijski: - - Name - Naziv + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Izdavatelj</ h3> - - Size - Veličina + + Issuer: + Izdavatelj: - - - No subfolders currently on the server. - Trenutno na poslužitelju nema podmapa. + + Issued on: + Izdano: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Došlo je do pogreške prilikom učitavanja popisa podmapa. + + Expires on: + Datum isteka: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Odgovori + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Otisci prstiju</h3> - - Dismiss - Zanemari + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Postavke + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Postavke + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Napomena:</b> Ova vjerodajnica je ručno odobrena</p> - - General - Općenito + + %1 (self-signed) + %1 (samostalno potpisano) - - Account - Račun + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Pogreška + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Ova veza je šifrirana s pomoću %1 bit %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dana + + Server version: %1 + Inačica poslužitelja: %1 - - %1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Nema podrške za SSL tickete/identifikatore sesije - - 1 day - 1 dan + + Certificate information: + Informacije o vjerodajnici: - - Today - Danas + + The connection is not secure + Veza nije sigurna - - Secure file drop link - Poveznica za siguran prijenos datoteka + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Ova veza NIJE sigurna jer nije šifrirana. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Poveznica za dijeljenje + + Trust this certificate anyway + Svejedno vjeruj ovoj vjerodajnici - - Link share - Dijeljenje poveznicom + + Untrusted Certificate + Nepouzdana vjerodajnica - - Internal link - Interna poveznica + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Nije moguće sigurno se povezati s <i>%1</i>: - - Secure file drop - Siguran prijenos datoteka + + Additional errors: + Dodatne pogreške: - - Could not find local folder for %1 - Nije moguće pronaći lokalnu mapu za %1 + + with Certificate %1 + s vjerodajnicom %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Globalno pretraži + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;nije navedeno&gt; - - No results found - Nema rezultata + + + Organization: %1 + Organizacija: %1 - - Global search results - Rezultati globalnog pretraživanja + + + Unit: %1 + Jedinica: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Država: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Dijeljenje kontekstnog izbornika + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Otisak prsta (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Dijelim nešto s vama + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Otisak prsta (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Mogućnosti dijeljenja + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Otisak prsta (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Pošalji privatnu poveznicu e-poštom… + + Effective Date: %1 + Datum stupanja na snagu: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopiraj privatnu poveznicu u međuspremnik + + Expiration Date: %1 + Datum isteka: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Nije uspjelo šifrirati mapu na "%1" + + Issuer: %1 + Izdavatelj: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Račun %1 nema konfigurirano šifriranje s kraja na kraj. Konfigurirajte ga u postavkama računa kako biste omogućili šifriranje mapa. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (preskočeno zbog prethodne pogreške, pokušajte ponovno za %2) - - Failed to encrypt folder - Nije uspjelo šifrirati mapu + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Dostupno je samo %1, za pokretanje je potrebno najmanje %2 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Nije moguće šifrirati sljedeću mapu: "%1". - -Poslužitelj je vratio pogrešku: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Nije moguće otvoriti ili stvoriti lokalnu sinkronizacijsku bazu podataka. Provjerite imate li pristup pisanju u mapi za sinkronizaciju. - - Folder encrypted successfully - Mapa je uspješno šifrirana + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Premalo prostora na disku: preskočena su preuzimanja koja bi smanjila slobodni prostor ispod %1. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Sljedeća mapa uspješno je šifrirana: "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Na nekim poslužiteljima nema dovoljno slobodnog prostora za određene otpreme. - - Select new location … - Odaberi novu lokaciju… + + Unresolved conflict. + Neriješeno nepodudaranje. - - - File actions - Radnje nad datotekom + + Could not update file: %1 + Neuspješno ažuriranje datoteke: %1 - - - Activity - Aktivnost + + Could not update virtual file metadata: %1 + Nije uspjelo ažuriranje metapodataka virtualne datoteke: %1 - - Leave this share - Napusti ovo dijeljenje + + Could not update file metadata: %1 + Nije moguće ažurirati metapodatke datoteke: %1 - - Resharing this file is not allowed - Dijeljenje ove datoteke nije dopušteno + + Could not set file record to local DB: %1 + Nije moguće spremiti zapis datoteke u lokalnu bazu: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Ponovno dijeljenje ove mape nije dopušteno + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Upotrebljavaju se virtualne datoteke sa sufiksom, ali sufiks nije određen - - Encrypt - Šifriraj + + Unable to read the blacklist from the local database + Nije moguće pročitati crnu listu iz lokalne baze podataka - - Lock file - Zaključaj datoteku + + Unable to read from the sync journal. + Nije moguće čitati iz sinkronizacijskog dnevnika. - - Unlock file - Otključaj datoteku + + Cannot open the sync journal + Nije moguće otvoriti sinkronizacijski dnevnik + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Zaključao/la %1 + + + + Offline + Izvanmrežno - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Istječe za %1 minutuIstječe za %1 minuteIstječe za %1 minuta + + + You need to accept the terms of service + Morate prihvatiti uvjete korištenja - - Resolve conflict … - Riješi nepodudaranje… + + Reauthorization required + Potrebna je ponovna autorizacija - - Move and rename … - Premjesti i preimenuj… + + Please grant access to your sync folders + Omogućite pristup mapama za sinkronizaciju - - Move, rename and upload … - Premjesti, preimenuj i otpremi… + + + + All synced! + Sve je sinkronizirano! - - Delete local changes - Izbriši lokalne promjene + + Some files couldn't be synced! + Neke datoteke nije bilo moguće sinkronizirati! - - Move and upload … - Premjesti i otpremi… + + See below for errors + Pregledajte pogreške u nastavku - - Delete - Izbriši + + Checking folder changes + Provjera promjena u mapi - - Copy internal link - Kopiraj internu poveznicu + + Syncing changes + Sinkronizacija promjena - - - Open in browser - Otvori u pregledniku + + Sync paused + Sinkronizacija je pauzirana - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Pojedinosti o vjerodajnici</h3> + + Some files could not be synced! + Neke datoteke nije bilo moguće sinkronizirati! - - Common Name (CN): - Uobičajeno ime (CN): + + See below for warnings + Pregledajte upozorenja u nastavku - - Subject Alternative Names: - Alternativna imena subjekta: + + Syncing + Sinkronizacija - - Organization (O): - Organizacija (O): + + %1 of %2 · %3 left + %1 od %2 · preostalo %3 - - Organizational Unit (OU): - Organizacijska jedinica (OU): + + %1 of %2 + %1 od %2 - - State/Province: - Država/regija: + + Syncing file %1 of %2 + Sinkronizacija datoteke %1 od %2 - - Country: - Država: + + No synchronisation configured + Sinkronizacija nije konfigurirana + + + OCC::Systray - - Serial: - Serijski: + + Download + Preuzmi - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Izdavatelj</ h3> + + Add account + Dodaj račun - - Issuer: - Izdavatelj: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Otvori %1 Desktop - - Issued on: - Izdano: + + + Pause sync + Pauziraj sinkronizaciju - - Expires on: - Datum isteka: + + + Resume sync + Nastavi sinkronizaciju - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Otisci prstiju</h3> + + Settings + Postavke - - SHA-256: - SHA-256: + + Help + Pomoć - - SHA-1: - SHA-1: + + Exit %1 + Izlaz %1 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Napomena:</b> Ova vjerodajnica je ručno odobrena</p> + + Pause sync for all + Pauziraj sinkronizaciju za sve - - %1 (self-signed) - %1 (samostalno potpisano) + + Resume sync for all + Nastavi sinkronizaciju za sve + + + OCC::Theme - - %1 - %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Desktop klijent verzija %2 (%3 radi na %4) - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Ova veza je šifrirana s pomoću %1 bit %2. - + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Desktop klijent verzija %2 (%3) - - Server version: %1 - Inačica poslužitelja: %1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Upotreba dodatka za virtualne datoteke: %1</small></p> - - No support for SSL session tickets/identifiers - Nema podrške za SSL tickete/identifikatore sesije + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Ovo izdanje isporučio je %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Certificate information: - Informacije o vjerodajnici: + + Failed to fetch providers. + Dohvaćanje davatelja nije uspjelo. - - The connection is not secure - Veza nije sigurna + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Nije uspjelo dohvaćanje davatelja usluga pretraživanja za '%1'. Pogreška: %2 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Ova veza NIJE sigurna jer nije šifrirana. - + + Search has failed for '%2'. + Pretraživanje za „%2“ nije uspjelo. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Pretraživanje za „%1” nije uspjelo. Pogreška: %2 - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Trust this certificate anyway - Svejedno vjeruj ovoj vjerodajnici + + Failed to update folder metadata. + Nije uspjelo ažurirati metapodatke mape. - - Untrusted Certificate - Nepouzdana vjerodajnica + + Failed to unlock encrypted folder. + Nije uspjelo otključati šifriranu mapu. - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Nije moguće sigurno se povezati s <i>%1</i>: + + Failed to finalize item. + Nije uspjelo dovršiti stavku. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Additional errors: - Dodatne pogreške: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Pogreška pri ažuriranju metapodataka za mapu %1 - - with Certificate %1 - s vjerodajnicom %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Nije moguće dohvatiti javni ključ za korisnika %1 - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;nije navedeno&gt; + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Nije moguće pronaći korijensku šifriranu mapu za mapu %1 - - - Organization: %1 - Organizacija: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Nije moguće dodati ili ukloniti korisnika %1 za pristup mapi %2 - - - Unit: %1 - Jedinica: %1 + + Failed to unlock a folder. + Nije uspjelo otključati mapu. + + + OCC::User - - - Country: %1 - Država: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Certifikat za šifriranje s kraja na kraj potrebno je migrirati na novi - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Otisak prsta (SHA1): <tt>%1</tt> + + Trigger the migration + Pokreni migraciju + + + + %n notification(s) + %n obavijest%n obavijesti%n obavijesti - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Otisak prsta (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + “%1” was not synchronized + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Otisak prsta (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Effective Date: %1 - Datum stupanja na snagu: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Expiration Date: %1 - Datum isteka: %1 + + Insufficient storage on the server. + - - Issuer: %1 - Izdavatelj: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (preskočeno zbog prethodne pogreške, pokušajte ponovno za %2) + + Retry all uploads + Ponovno pokreni sve otpreme - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Dostupno je samo %1, za pokretanje je potrebno najmanje %2 + + + Resolve conflict + Riješi sukob - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Nije moguće otvoriti ili stvoriti lokalnu sinkronizacijsku bazu podataka. Provjerite imate li pristup pisanju u mapi za sinkronizaciju. + + Rename file + Preimenuj datoteku - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Premalo prostora na disku: preskočena su preuzimanja koja bi smanjila slobodni prostor ispod %1. + + Public Share Link + Javna poveznica za dijeljenje - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Na nekim poslužiteljima nema dovoljno slobodnog prostora za određene otpreme. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otvori %1 Assistant u pregledniku - - Unresolved conflict. - Neriješeno nepodudaranje. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otvori %1 Talk u pregledniku - - Could not update file: %1 - Neuspješno ažuriranje datoteke: %1 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otvori %1 pomoćnika - - Could not update virtual file metadata: %1 - Nije uspjelo ažuriranje metapodataka virtualne datoteke: %1 + + Assistant is not available for this account. + Pomoćnik nije dostupan za ovaj račun. - - Could not update file metadata: %1 - Nije moguće ažurirati metapodatke datoteke: %1 + + Assistant is already processing a request. + Pomoćnik već obrađuje zahtjev. - - Could not set file record to local DB: %1 - Nije moguće spremiti zapis datoteke u lokalnu bazu: %1 + + Sending your request… + Slanje vašeg zahtjeva… - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Upotrebljavaju se virtualne datoteke sa sufiksom, ali sufiks nije određen + + Sending your request … + - - Unable to read the blacklist from the local database - Nije moguće pročitati crnu listu iz lokalne baze podataka + + No response yet. Please try again later. + Još nema odgovora. Pokušajte ponovno kasnije. - - Unable to read from the sync journal. - Nije moguće čitati iz sinkronizacijskog dnevnika. + + No supported assistant task types were returned. + Nisu vraćene podržane vrste zadataka pomoćnika. - - Cannot open the sync journal - Nije moguće otvoriti sinkronizacijski dnevnik + + Waiting for the assistant response… + Čekanje odgovora pomoćnika… - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Izvanmrežno + + Assistant request failed (%1). + Zahtjev pomoćniku nije uspio (%1). - - You need to accept the terms of service - Morate prihvatiti uvjete korištenja + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kvote su ažurirane; iskorišteno je %1% ukupnog prostora. - - Reauthorization required - Potrebna je ponovna autorizacija + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Upozorenje o kvoti – %1% ili više prostora je iskorišteno + + + OCC::UserModel - - Please grant access to your sync folders - Omogućite pristup mapama za sinkronizaciju + + Confirm Account Removal + Potvrdi brisanje računa - - - - All synced! - Sve je sinkronizirano! + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Želite li zaista ukloniti vezu s računom <i>%1</i>?</p><p><b>Napomena:</b> time <b>nećete</b> izbrisati datoteke.</p> - - Some files couldn't be synced! - Neke datoteke nije bilo moguće sinkronizirati! + + Remove connection + Ukloni vezu - - See below for errors - Pregledajte pogreške u nastavku + + Cancel + Odustani - - Checking folder changes - Provjera promjena u mapi + + Leave share + Napusti dijeljenje - - Syncing changes - Sinkronizacija promjena + + Remove account + Ukloni račun + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Sync paused - Sinkronizacija je pauzirana + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Nije moguće dohvatiti unaprijed definirane statuse. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. - - Some files could not be synced! - Neke datoteke nije bilo moguće sinkronizirati! + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Nije moguće dohvatiti status. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. - - See below for warnings - Pregledajte upozorenja u nastavku + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Značajka statusa nije podržana. Nećete moći postaviti svoj status. - - Syncing - Sinkronizacija + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojiji nisu podržani. Neke funkcije statusa možda neće raditi. - - %1 of %2 · %3 left - %1 od %2 · preostalo %3 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Nije moguće postaviti status. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. - - %1 of %2 - %1 od %2 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Nije moguće ukloniti poruku statusa. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. - - Syncing file %1 of %2 - Sinkronizacija datoteke %1 od %2 + + + Don't clear + Ne briši - - No synchronisation configured - Sinkronizacija nije konfigurirana + + 30 minutes + 30 minuta - - - OCC::Systray - - Download - Preuzmi + + 1 hour + 1 sat - - Add account - Dodaj račun + + 4 hours + 4 sata - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Otvori %1 Desktop + + + Today + Danas - - - Pause sync - Pauziraj sinkronizaciju + + + This week + Ovaj tjedan - - - Resume sync - Nastavi sinkronizaciju + + Less than a minute + Prije manje od minute - - - Settings - Postavke + + + %n minute(s) + %n minutu%n minute%n minuta - - - Help - Pomoć + + + %n hour(s) + %n sat%n sata%n sati + + + + %n day(s) + %n dan%n dana%n dana + + + OCC::Vfs - - Exit %1 - Izlaz %1 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Odaberite drugu lokaciju. %1 je pogon. Ne podržava virtualne datoteke. - - Pause sync for all - Pauziraj sinkronizaciju za sve + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Odaberite drugu lokaciju. %1 nije NTFS datotečni sustav. Ne podržava virtualne datoteke. - - Resume sync for all - Nastavi sinkronizaciju za sve + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Odaberite drugu lokaciju. %1 je mrežni pogon. Ne podržava virtualne datoteke. - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Waiting for terms to be accepted - Čeka se prihvaćanje uvjeta + + Download error + Pogreška pri preuzimanju - - Polling - Provjeravanje + + Error downloading + Pogreška pri preuzimanju - - Link copied to clipboard. - Poveznica je kopirana u međuspremnik. + + Could not be downloaded + Nije moguće preuzeti - - Open Browser - Otvori preglednik - - - - Copy Link - Kopiraj poveznicu + + > More details + > Više detalja - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Desktop klijent verzija %2 (%3 radi na %4) + + More details + Više detalja - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Desktop klijent verzija %2 (%3) + + Error downloading %1 + Pogreška pri preuzimanju %1 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Upotreba dodatka za virtualne datoteke: %1</small></p> + + %1 could not be downloaded. + %1 nije moguće preuzeti. + + + OCC::VfsSuffix - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Ovo izdanje isporučio je %1.</p> + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Pogreška pri ažuriranju metapodataka zbog neispravnog vremena izmjene - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsXAttr - - Failed to fetch providers. - Dohvaćanje davatelja nije uspjelo. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Pogreška pri ažuriranju metapodataka zbog neispravnog vremena izmjene + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Nije uspjelo dohvaćanje davatelja usluga pretraživanja za '%1'. Pogreška: %2 + + Invalid certificate detected + Otkrivena je nevažeća vjerodajnica - - Search has failed for '%2'. - Pretraživanje za „%2“ nije uspjelo. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Računalo „%1” isporučilo je nevažeću vjerodajnicu. Nastaviti? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Pretraživanje za „%1” nije uspjelo. Pogreška: %2 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Odjavljeni ste s računa %1 na %2. Prijavite se ponovno. - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::ownCloudGui - - Failed to update folder metadata. - Nije uspjelo ažurirati metapodatke mape. + + Please sign in + Prijavite se - - Failed to unlock encrypted folder. - Nije uspjelo otključati šifriranu mapu. + + There are no sync folders configured. + Nema konfiguriranih mapa za sinkronizaciju. - - Failed to finalize item. - Nije uspjelo dovršiti stavku. + + Disconnected from %1 + Odspojen od %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Pogreška pri ažuriranju metapodataka za mapu %1 + + Unsupported Server Version + Nepodržana inačica poslužitelja - - Could not fetch public key for user %1 - Nije moguće dohvatiti javni ključ za korisnika %1 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Poslužitelj na računu %1 koristi se nepodržanom inačicom %2. Upotreba ovog klijenta s nepodržanim inačicama poslužitelja nije testirana i potencijalno je opasna. Nastavite na vlastitu odgovornost. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Nije moguće pronaći korijensku šifriranu mapu za mapu %1 + + Terms of service + Uvjeti korištenja - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Nije moguće dodati ili ukloniti korisnika %1 za pristup mapi %2 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Vaš račun %1 zahtijeva da prihvatite uvjete korištenja na poslužitelju. Bit ćete preusmjereni na %2 kako biste potvrdili da ste ih pročitali i da se s njima slažete. - - Failed to unlock a folder. - Nije uspjelo otključati mapu. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Certifikat za šifriranje s kraja na kraj potrebno je migrirati na novi + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS za %1: Sinkronizacija je u tijeku. - - Trigger the migration - Pokreni migraciju + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS za %1: Zadnja sinkronizacija bila je uspješna. - - - %n notification(s) - %n obavijest%n obavijesti%n obavijesti + + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS za %1: Naišlo se na problem. - - - “%1” was not synchronized + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + Checking for changes in remote "%1" + Provjera za promjene u udaljenom „%1” - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Checking for changes in local "%1" + Provjera za promjene u lokalnom „%1” - - Insufficient storage on the server. + + Internal link copied - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Retry all uploads - Ponovno pokreni sve otpreme + + Disconnected from accounts: + Odspojen od računa: - - - Resolve conflict - Riješi sukob + + Account %1: %2 + Račun %1: %2 - - Rename file - Preimenuj datoteku + + Account synchronization is disabled + Sinkronizacija računa je onemogućena - - Public Share Link - Javna poveznica za dijeljenje + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otvori %1 Assistant u pregledniku + + + Proxy settings + - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otvori %1 Talk u pregledniku + + No proxy + - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otvori %1 pomoćnika + + Use system proxy + - - Assistant is not available for this account. - Pomoćnik nije dostupan za ovaj račun. + + Manually specify proxy + - - Assistant is already processing a request. - Pomoćnik već obrađuje zahtjev. + + HTTP(S) proxy + - - Sending your request… - Slanje vašeg zahtjeva… + + SOCKS5 proxy + - - Sending your request … + + Proxy type - - No response yet. Please try again later. - Još nema odgovora. Pokušajte ponovno kasnije. + + Hostname of proxy server + - - No supported assistant task types were returned. - Nisu vraćene podržane vrste zadataka pomoćnika. + + Proxy port + - - Waiting for the assistant response… - Čekanje odgovora pomoćnika… + + Proxy server requires authentication + - - Assistant request failed (%1). - Zahtjev pomoćniku nije uspio (%1). + + Username for proxy server + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kvote su ažurirane; iskorišteno je %1% ukupnog prostora. + + Password for proxy server + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Upozorenje o kvoti – %1% ili više prostora je iskorišteno + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + + + + Cancel + + + + + Done + - OCC::UserModel + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd + - - Confirm Account Removal - Potvrdi brisanje računa + + in the future + u budućnosti + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Želite li zaista ukloniti vezu s računom <i>%1</i>?</p><p><b>Napomena:</b> time <b>nećete</b> izbrisati datoteke.</p> + + now + sada - - Remove connection - Ukloni vezu + + 1min + one minute after activity date and time + 1min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin - - Cancel - Odustani + + Some time ago + Prije nekog vremena - - Leave share - Napusti dijeljenje + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Remove account - Ukloni račun + + New folder + Nova mapa - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Nije moguće dohvatiti unaprijed definirane statuse. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. + + Failed to create debug archive + Nije uspjelo stvoriti arhivu za otklanjanje pogrešaka - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Nije moguće dohvatiti status. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. + + Could not create debug archive in selected location! + Nije moguće stvoriti arhivu za otklanjanje pogrešaka na odabranoj lokaciji! - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Značajka statusa nije podržana. Nećete moći postaviti svoj status. + + Could not create debug archive in temporary location! + Nije moguće stvoriti arhivu za otklanjanje pogrešaka na privremenoj lokaciji! - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojiji nisu podržani. Neke funkcije statusa možda neće raditi. + + Could not remove existing file at destination! + Nije moguće ukloniti postojeću datoteku na odredištu! - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Nije moguće postaviti status. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. + + Could not move debug archive to selected location! + Nije moguće premjestiti arhivu za otklanjanje pogrešaka na odabranu lokaciju! - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Nije moguće ukloniti poruku statusa. Provjerite jeste li povezani s poslužiteljem. + + You renamed %1 + Preimenovali ste %1 - - - Don't clear - Ne briši + + You deleted %1 + Izbrisali ste %1 - - 30 minutes - 30 minuta + + You created %1 + Stvorili ste %1 - - 1 hour - 1 sat + + You changed %1 + Promijenili ste %1 - - 4 hours - 4 sata + + Synced %1 + Sinkronizirano %1 - - - Today - Danas + + Error deleting the file + Pogreška pri brisanju datoteke - - - This week - Ovaj tjedan + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Putanje koje počinju znakom '#' nisu podržane u VFS načinu rada. - - Less than a minute - Prije manje od minute + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Nismo mogli obraditi vaš zahtjev. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije. Ako se ovo nastavi događati, obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. - - - %n minute(s) - %n minutu%n minute%n minuta + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Morate se prijaviti kako biste nastavili. Ako imate problema s vjerodajnicama, obratite se administratoru poslužitelja. - - - %n hour(s) - %n sat%n sata%n sati + + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Nemate pristup ovom resursu. Ako mislite da je to pogreška, obratite se administratoru poslužitelja. - - - %n day(s) - %n dan%n dana%n dana + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Nismo pronašli ono što ste tražili. Možda je premješteno ili izbrisano. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Odaberite drugu lokaciju. %1 je pogon. Ne podržava virtualne datoteke. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Čini se da koristite proxy koji zahtijeva autentikaciju. Provjerite postavke proxyja i vjerodajnice. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Odaberite drugu lokaciju. %1 nije NTFS datotečni sustav. Ne podržava virtualne datoteke. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Zahtjev traje dulje nego inače. Pokušajte ponovno sinkronizirati. Ako i dalje ne radi, obratite se administratoru poslužitelja. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Odaberite drugu lokaciju. %1 je mrežni pogon. Ne podržava virtualne datoteke. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Datoteke na poslužitelju promijenjene su dok ste radili. Pokušajte ponovno sinkronizirati. Obratite se administratoru poslužitelja ako se problem nastavi. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Pogreška pri preuzimanju + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Ova mapa ili datoteka više nije dostupna. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. - - Error downloading - Pogreška pri preuzimanju + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Zahtjev nije moguće dovršiti jer nisu ispunjeni neki potrebni uvjeti. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. - - Could not be downloaded - Nije moguće preuzeti + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Datoteka je prevelika za prijenos. Možda trebate odabrati manju datoteku ili se obratiti administratoru poslužitelja za pomoć. - - > More details - > Više detalja + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Adresa korištena za zahtjev preduga je da bi je poslužitelj obradio. Pokušajte skratiti informacije koje šaljete ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. - - More details - Više detalja + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Ova vrsta datoteke nije podržana. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. - - Error downloading %1 - Pogreška pri preuzimanju %1 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Poslužitelj nije mogao obraditi zahtjev jer su neke informacije neispravne ili nepotpune. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. - - %1 could not be downloaded. - %1 nije moguće preuzeti. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Resurs kojem pokušavate pristupiti trenutačno je zaključan i ne može se mijenjati. Pokušajte kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Pogreška pri ažuriranju metapodataka zbog neispravnog vremena izmjene - - - - OCC::VfsXAttr - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Pogreška pri ažuriranju metapodataka zbog neispravnog vremena izmjene + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Zahtjev nije moguće dovršiti jer nedostaju neki potrebni uvjeti. Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Otkrivena je nevažeća vjerodajnica + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Poslali ste previše zahtjeva. Pričekajte pa pokušajte ponovno. Ako se ovo nastavi pojavljivati, administrator poslužitelja vam može pomoći. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Računalo „%1” isporučilo je nevažeću vjerodajnicu. Nastaviti? + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Nešto je pošlo po zlu na poslužitelju. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja ako se problem nastavi. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Odjavljeni ste s računa %1 na %2. Prijavite se ponovno. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Poslužitelj ne prepoznaje metodu zahtjeva. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Obrazac + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Imamo poteškoća s povezivanjem s poslužiteljem. Pokušajte ponovno uskoro. Ako se problem nastavi, administrator poslužitelja može pomoći. - - Log in - Prijavi se + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Poslužitelj je trenutno zauzet. Pokušajte se ponovno povezati za nekoliko minuta ili se obratite administratoru poslužitelja ako je hitno. - - Sign up with provider - Registriraj se putem pružatelja + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Povezivanje s poslužiteljem traje predugo. Pokušajte ponovno kasnije. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. - - Keep your data secure and under your control - Čuvajte svoje podatke sigurnim i pod kontrolom + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Poslužitelj ne podržava verziju veze koja se koristi. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. - - Secure collaboration & file exchange - Sigurna suradnja i razmjena datoteka + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Poslužitelj nema dovoljno prostora za dovršetak zahtjeva. Provjerite koliku kvotu ima vaš korisnik tako da kontaktirate administratora poslužitelja. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Jednostavna web-pošta, upravljanje kalendarom i kontaktima + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Vaša mreža zahtijeva dodatnu autentikaciju. Provjerite vezu. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć ako se problem nastavi. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Dijeljenje zaslona, sastanci na mreži i web konferencije + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Nemate dopuštenje za pristup ovom resursu. Ako smatrate da je to pogreška, obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. - - Host your own server - Postavi vlastiti poslužitelj + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Došlo je do neočekivane pogreške. Pokušajte ponovno sinkronizirati ili se obratite administratoru poslužitelja ako se problem nastavi. - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Postavke proxyja + + Solve sync conflicts + Riješi sukobe pri sinkronizaciji + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 datoteka u sukobu%1 datoteke u sukobu%1 datoteka u sukobu - - Hostname of proxy server - Naziv hosta proxy poslužitelja + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Odaberite želite li zadržati lokalnu verziju, verziju na poslužitelju ili obje. Ako odaberete obje, lokalna će datoteka dobiti broj u nazivu. - - Username for proxy server - Korisničko ime za proxy poslužitelj + + All local versions + Sve lokalne verzije - - Password for proxy server - Lozinka za proxy poslužitelj + + All server versions + Sve verzije s poslužitelja - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proxy + + Resolve conflicts + Riješi sukobe - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proxy + + Cancel + Odustani - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in - Prijavite se + + Log in to %1 + - - There are no sync folders configured. - Nema konfiguriranih mapa za sinkronizaciju. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Disconnected from %1 - Odspojen od %1 + + Log in + - - Unsupported Server Version - Nepodržana inačica poslužitelja + + Server address + + + + ShareDelegate - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Poslužitelj na računu %1 koristi se nepodržanom inačicom %2. Upotreba ovog klijenta s nepodržanim inačicama poslužitelja nije testirana i potencijalno je opasna. Nastavite na vlastitu odgovornost. + + Copied! + Kopirano! + + + ShareDetailsPage - - Terms of service - Uvjeti korištenja + + An error occurred setting the share password. + Došlo je do pogreške pri postavljanju lozinke dijeljenja. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Vaš račun %1 zahtijeva da prihvatite uvjete korištenja na poslužitelju. Bit ćete preusmjereni na %2 kako biste potvrdili da ste ih pročitali i da se s njima slažete. + + Edit share + Uredi dijeljenje - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Share label + Oznaka dijeljenja - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS za %1: Sinkronizacija je u tijeku. + + + Allow upload and editing + Dopusti prijenos i uređivanje - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS za %1: Zadnja sinkronizacija bila je uspješna. + + View only + Samo pregled - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS za %1: Naišlo se na problem. + + File drop (upload only) + Prijem datoteka (samo prijenos) - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + Allow resharing + Dopusti ponovno dijeljenje - - Checking for changes in remote "%1" - Provjera za promjene u udaljenom „%1” + + Hide download + Sakrij preuzimanje - - Checking for changes in local "%1" - Provjera za promjene u lokalnom „%1” + + Password protection + Zaštita lozinkom - - Internal link copied - + + Set expiration date + Postavi datum isteka - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Note to recipient + Napomena primatelju - - Disconnected from accounts: - Odspojen od računa: + + Enter a note for the recipient + Unesite napomenu za primatelja - - Account %1: %2 - Račun %1: %2 + + Unshare + Ukini dijeljenje - - Account synchronization is disabled - Sinkronizacija računa je onemogućena + + Add another link + Dodaj još jednu poveznicu - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Share link copied! + Poveznica za dijeljenje je kopirana! + + + + Copy share link + Kopiraj poveznicu za dijeljenje - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareView - - Username - Korisničko ime + + Password required for new share + Za novo dijeljenje potrebna je lozinka - - Local Folder - Lokalna mapa + + Share password + Lozinka dijeljenja - - Choose different folder - Odaberi drugu mapu + + Shared with you by %1 + S vama je podijelio/la %1 - - Server address - Adresa poslužitelja + + Expires in %1 + Istječe za %1 - - Sync Logo - Sinkroniziraj logotip + + Sharing is disabled + Dijeljenje je onemogućeno - - Synchronize everything from server - Sinkroniziraj sve s poslužitelja + + This item cannot be shared. + Ovu stavku nije moguće dijeliti. - - Ask before syncing folders larger than - Pitaj prije sinkronizacije mapa većih od + + Sharing is disabled. + Dijeljenje je onemogućeno. + + + ShareeSearchField - - Ask before syncing external storages - Pitaj prije sinkronizacije vanjskih pohrana + + Search for users or groups… + Pretraži korisnike ili grupe… - - Keep local data - Zadrži lokalne podatke + + Sharing is not available for this folder + Dijeljenje nije dostupno za ovu mapu + + + SyncJournalDb - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ako je ovaj okvir označen, postojeći sadržaj u lokalnoj mapi bit će izbrisan kako bi se pokrenula nova sinkronizacija s poslužitelja.</p><p>Nemojte označavati okvir ako lokalni sadržaj treba otpremiti u mapu poslužitelja.</p></body></html> + + Failed to connect database. + Povezivanje baze podataka nije uspjelo. + + + SyncOptionsPage - - Erase local folder and start a clean sync - Izbriši lokalnu mapu i pokreni novu sinkronizaciju + + Virtual files + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Download files on-demand + - - Choose what to sync - Odaberite što sinkronizirati + + Synchronize everything + - - &Local Folder - &Lokalna mapa + + Choose what to sync + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Korisničko ime + + Local sync folder + - - &Password - &Zaporka + + Choose + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logotip + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Server address - Adresa poslužitelja + + Keep local data + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Ovo je poveznica do vašeg web sučelja %1 kada ga otvorite u pregledniku. + + Erase local folder and start a clean sync + - ProxySettings + SyncStatus - - Form - Obrazac + + Sync now + Sinkroniziraj sada - - Proxy Settings - Postavke proxyja + + Resolve conflicts + Riješi sukobe - - Manually specify proxy - Ručno odredi proxy + + Open browser + Otvori preglednik - - Host - Host + + Open settings + Otvori postavke + + + TalkReplyTextField - - Proxy server requires authentication - Proxy poslužitelj zahtijeva autentikaciju + + Reply to … + Odgovori na … - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Napomena: postavke proxyja nemaju učinka za račune na localhostu + + Send reply to chat message + Pošalji odgovor na poruku u chatu + + + TrayAccountPopup - - Use system proxy - Koristi sistemski proxy + + Add account + - - No proxy - Bez proxyja + + Settings + + + + + Quit + - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd - + TrayFoldersMenuButton - - in the future - u budućnosti - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh + + Open local folder + Otvori lokalnu mapu - - now - sada + + Open local or team folders + - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin + + Open local folder "%1" + Otvori lokalnu mapu "%1" - - Some time ago - Prije nekog vremena + + Open team folder "%1" + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open %1 in file explorer + Otvori %1 u pregledniku datoteka - - New folder - Nova mapa + + User group and local folders menu + Izbornik korisničkih grupa i lokalnih mapa + + + TrayWindowHeader - - Failed to create debug archive - Nije uspjelo stvoriti arhivu za otklanjanje pogrešaka + + Open local or team folders + - - Could not create debug archive in selected location! - Nije moguće stvoriti arhivu za otklanjanje pogrešaka na odabranoj lokaciji! + + More apps + Više aplikacija - - Could not create debug archive in temporary location! - Nije moguće stvoriti arhivu za otklanjanje pogrešaka na privremenoj lokaciji! + + Open %1 in browser + Otvori %1 u pregledniku + + + UnifiedSearchInputContainer - - Could not remove existing file at destination! - Nije moguće ukloniti postojeću datoteku na odredištu! + + Search files, messages, events … + Traži datoteke, poruke, događaje… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Could not move debug archive to selected location! - Nije moguće premjestiti arhivu za otklanjanje pogrešaka na odabranu lokaciju! + + Start typing to search + Započnite tipkati za pretraživanje + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You renamed %1 - Preimenovali ste %1 + + Load more results + Učitaj više rezultata + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You deleted %1 - Izbrisali ste %1 + + Search result skeleton. + Kostur rezultata pretraživanja. + + + UnifiedSearchResultListItem - - You created %1 - Stvorili ste %1 + + Load more results + Učitaj više rezultata + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You changed %1 - Promijenili ste %1 + + No results for + Nema rezultata za + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Synced %1 - Sinkronizirano %1 + + Search results section %1 + Odjeljak rezultata pretraživanja %1 + + + UserLine - - Error deleting the file - Pogreška pri brisanju datoteke + + Switch to account + Prebaci na račun - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Putanje koje počinju znakom '#' nisu podržane u VFS načinu rada. + + Current account status is online + Status trenutačnog računa je na mreži - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Nismo mogli obraditi vaš zahtjev. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije. Ako se ovo nastavi događati, obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. + + Current account status is do not disturb + Status trenutačnog računa je Ne ometaj - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Morate se prijaviti kako biste nastavili. Ako imate problema s vjerodajnicama, obratite se administratoru poslužitelja. + + Account sync status requires attention + Status sinkronizacije računa zahtijeva pažnju - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Nemate pristup ovom resursu. Ako mislite da je to pogreška, obratite se administratoru poslužitelja. + + Account actions + Radnje računa - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Nismo pronašli ono što ste tražili. Možda je premješteno ili izbrisano. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. + + Set status + Postavi status - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Čini se da koristite proxy koji zahtijeva autentikaciju. Provjerite postavke proxyja i vjerodajnice. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. + + Status message + Poruka statusa - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Zahtjev traje dulje nego inače. Pokušajte ponovno sinkronizirati. Ako i dalje ne radi, obratite se administratoru poslužitelja. + + Log out + Odjava - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Datoteke na poslužitelju promijenjene su dok ste radili. Pokušajte ponovno sinkronizirati. Obratite se administratoru poslužitelja ako se problem nastavi. + + Log in + Prijava + + + UserStatusMessageView - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Ova mapa ili datoteka više nije dostupna. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. + + Status message + Poruka statusa - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Zahtjev nije moguće dovršiti jer nisu ispunjeni neki potrebni uvjeti. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. + + What is your status? + Koji je vaš status? - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Datoteka je prevelika za prijenos. Možda trebate odabrati manju datoteku ili se obratiti administratoru poslužitelja za pomoć. + + Clear status message after + Ukloni poruku statusa nakon - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Adresa korištena za zahtjev preduga je da bi je poslužitelj obradio. Pokušajte skratiti informacije koje šaljete ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. + + Cancel + Odustani - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Ova vrsta datoteke nije podržana. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. + + Clear + Očisti - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Poslužitelj nije mogao obraditi zahtjev jer su neke informacije neispravne ili nepotpune. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. + + Apply + Primijeni + + + UserStatusSetStatusView - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Resurs kojem pokušavate pristupiti trenutačno je zaključan i ne može se mijenjati. Pokušajte kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. + + Online status + Status na mreži - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Zahtjev nije moguće dovršiti jer nedostaju neki potrebni uvjeti. Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja za pomoć. + + Online + Na mreži - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Poslali ste previše zahtjeva. Pričekajte pa pokušajte ponovno. Ako se ovo nastavi pojavljivati, administrator poslužitelja vam može pomoći. + + Away + Odsutan/na - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Nešto je pošlo po zlu na poslužitelju. Pokušajte ponovno sinkronizirati kasnije ili se obratite administratoru poslužitelja ako se problem nastavi. + + Busy + Zauzet/na - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Poslužitelj ne prepoznaje metodu zahtjeva. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. + + Do not disturb + Ne ometaj - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Imamo poteškoća s povezivanjem s poslužiteljem. Pokušajte ponovno uskoro. Ako se problem nastavi, administrator poslužitelja može pomoći. + + Mute all notifications + Utišaj sve obavijesti - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Poslužitelj je trenutno zauzet. Pokušajte se ponovno povezati za nekoliko minuta ili se obratite administratoru poslužitelja ako je hitno. + + Invisible + Nevidljiv - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Povezivanje s poslužiteljem traje predugo. Pokušajte ponovno kasnije. Ako trebate pomoć, obratite se administratoru poslužitelja. + + Appear offline + Prikaži kao izvan mreže - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Poslužitelj ne podržava verziju veze koja se koristi. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. + + Status message + Poruka statusa + + + Utility - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Poslužitelj nema dovoljno prostora za dovršetak zahtjeva. Provjerite koliku kvotu ima vaš korisnik tako da kontaktirate administratora poslužitelja. + + %L1 GB + %L1 GB - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Vaša mreža zahtijeva dodatnu autentikaciju. Provjerite vezu. Obratite se administratoru poslužitelja za pomoć ako se problem nastavi. + + %L1 MB + %L1 MB - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Nemate dopuštenje za pristup ovom resursu. Ako smatrate da je to pogreška, obratite se administratoru poslužitelja za pomoć. + + %L1 KB + %L1 KB - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Došlo je do neočekivane pogreške. Pokušajte ponovno sinkronizirati ili se obratite administratoru poslužitelja ako se problem nastavi. + + %L1 B + %L1 B - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Riješi sukobe pri sinkronizaciji + + %L1 TB + %L1 TB - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 datoteka u sukobu%1 datoteke u sukobu%1 datoteka u sukobu + + %n year(s) + %n godinu%n godine%n godina + + + + %n month(s) + %n mjesec%n mjeseca%n mjeseci + + + + %n day(s) + %n dan%n dana%n dana + + + + %n hour(s) + %n sat%n sata%n sati + + + + %n minute(s) + %n minutu%n minute%n minuta + + + + %n second(s) + %n sekundu%n sekunde%n sekundi - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Odaberite želite li zadržati lokalnu verziju, verziju na poslužitelju ili obje. Ako odaberete obje, lokalna će datoteka dobiti broj u nazivu. + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - All local versions - Sve lokalne verzije + + The checksum header is malformed. + Zaglavlje kontrolnog zbroja pogrešno je oblikovano. - - All server versions - Sve verzije s poslužitelja + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Zaglavlje kontrolnog zbroja sadrži nepoznatu vrstu kontrolnog zbroja „%1” - - Resolve conflicts - Riješi sukobe + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Preuzeta se datoteka ne podudara s kontrolnim zbrojem, nastavit će se. „%1” != „%2” + + + main.cpp - - Cancel - Odustani + + System Tray not available + Ladica sustava nije dostupna + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 je tražen na radnoj ladici sustava. Ako upotrebljavate XFCE, slijedite <a href=“http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray“>ove upute</a>. U suprotnom instalirajte aplikaciju ladice sustava kao što je „trayer” i pokušajte ponovno. - ShareDelegate + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copied! - Kopirano! + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Izgrađeno iz Git revizije <a href="%1">%2</a> dana %3, %4 uz Qt %5, %6</small></p> - ShareDetailsPage + progress - - An error occurred setting the share password. - Došlo je do pogreške pri postavljanju lozinke dijeljenja. + + Virtual file created + Virtualna datoteka je stvorena - - Edit share - Uredi dijeljenje + + Replaced by virtual file + Zamijenjeno virtualnom datotekom - - Share label - Oznaka dijeljenja + + Downloaded + Preuzeto - - - Allow upload and editing - Dopusti prijenos i uređivanje + + Uploaded + Otpremljeno - - View only - Samo pregled + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Preuzeta je inačica poslužitelja, promijenjena lokalna datoteka kopirana u datoteku nepodudaranja - - File drop (upload only) - Prijem datoteka (samo prijenos) + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Verzija s poslužitelja je preuzeta; izmijenjena lokalna datoteka je kopirana u datoteku sukoba veličine slova - - Allow resharing - Dopusti ponovno dijeljenje + + Deleted + Izbrisano - - Hide download - Sakrij preuzimanje + + Moved to %1 + Premješteno u %1 - - Password protection - Zaštita lozinkom + + Ignored + Zanemareno - - Set expiration date - Postavi datum isteka + + Filesystem access error + Pogreška pristupa datotečnom sustavu - - Note to recipient - Napomena primatelju + + + Error + Pogreška - - Enter a note for the recipient - Unesite napomenu za primatelja + + Updated local metadata + Ažurirani lokalni metapodaci - - Unshare - Ukini dijeljenje + + Updated local virtual files metadata + Ažurirani metapodaci lokalnih virtualnih datoteka - - Add another link - Dodaj još jednu poveznicu + + Updated end-to-end encryption metadata + Ažurirani metapodaci šifriranja s kraja na kraj - - Share link copied! - Poveznica za dijeljenje je kopirana! + + + Unknown + Nepoznato - - Copy share link - Kopiraj poveznicu za dijeljenje + + Downloading + Preuzimanje - - - ShareView - - Password required for new share - Za novo dijeljenje potrebna je lozinka + + Uploading + Prijenos - - Share password - Lozinka dijeljenja + + Deleting + Brisanje - - Shared with you by %1 - S vama je podijelio/la %1 + + Moving + Premještanje - - Expires in %1 - Istječe za %1 + + Ignoring + Zanemarivanje - - Sharing is disabled - Dijeljenje je onemogućeno + + Updating local metadata + Ažuriranje lokalnih metapodataka - - This item cannot be shared. - Ovu stavku nije moguće dijeliti. + + Updating local virtual files metadata + Ažuriranje metapodataka lokalnih virtualnih datoteka - - Sharing is disabled. - Dijeljenje je onemogućeno. + + Updating end-to-end encryption metadata + Ažuriranje metapodataka šifriranja s kraja na kraj - ShareeSearchField + theme - - Search for users or groups… - Pretraži korisnike ili grupe… + + Sync status is unknown + Status sinkronizacije je nepoznat - - Sharing is not available for this folder - Dijeljenje nije dostupno za ovu mapu + + Waiting to start syncing + Čeka se početak sinkronizacije - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Povezivanje baze podataka nije uspjelo. + + Sync is running + Sinkronizacija je pokrenuta - - - SyncStatus - - Sync now - Sinkroniziraj sada - - - - Resolve conflicts - Riješi sukobe - - - - Open browser - Otvori preglednik + + Sync was successful + Sinkronizacija je uspješna - - Open settings - Otvori postavke + + Sync was successful but some files were ignored + Sinkronizacija je uspješna, ali neke su datoteke zanemarene - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Odgovori na … + + Error occurred during sync + Došlo je do pogreške tijekom sinkronizacije - - Send reply to chat message - Pošalji odgovor na poruku u chatu + + Error occurred during setup + Došlo je do pogreške tijekom postavljanja - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Uvjeti korištenja + + Stopping sync + Zaustavljanje sinkronizacije - - Logo - Logotip + + Preparing to sync + Priprema za sinkronizaciju - - Switch to your browser to accept the terms of service - Prebacite se u preglednik kako biste prihvatili uvjete korištenja + + Sync is paused + Sinkronizacija je pauzirana - TrayFoldersMenuButton - - - Open local folder - Otvori lokalnu mapu - - - - Open local or team folders - - + utility - - Open local folder "%1" - Otvori lokalnu mapu "%1" + + Could not open browser + Nije moguće otvoriti preglednik - - Open team folder "%1" - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Došlo je do pogreške prilikom pokretanja preglednika radi otvaranja URL-a %1. Možda nije konfiguriran zadani preglednik? - - Open %1 in file explorer - Otvori %1 u pregledniku datoteka + + Could not open email client + Nije moguće otvoriti klijent e-pošte - - User group and local folders menu - Izbornik korisničkih grupa i lokalnih mapa + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Došlo je do pogreške prilikom pokretanja preglednika radi stvaranja nove poruke. Možda nije konfiguriran zadani klijent e-pošte? - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Always available locally + Uvijek dostupno lokalno - - More apps - Više aplikacija + + Currently available locally + Trenutačno dostupno lokalno - - Open %1 in browser - Otvori %1 u pregledniku + + Some available online only + Djelomično dostupno samo na mreži - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Traži datoteke, poruke, događaje… + + Available online only + Dostupno samo na mreži - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Započnite tipkati za pretraživanje + + Make always available locally + Učini uvijek dostupnim lokalno - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Učitaj više rezultata + + Free up local space + Oslobodi lokalni prostor za pohranu - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Kostur rezultata pretraživanja. + + Enable experimental feature? + - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Učitaj više rezultata + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Nema rezultata za + + Enable experimental placeholder mode + - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Odjeljak rezultata pretraživanja %1 + + Stay safe + - UserLine + OCC::AddCertificateDialog - - Switch to account - Prebaci na račun + + SSL client certificate authentication + Autentifikacija SSL vjerodajnice klijenta - - Current account status is online - Status trenutačnog računa je na mreži + + This server probably requires a SSL client certificate. + Ovaj poslužitelj vjerojatno zahtijeva SSL vjerodajnicu klijenta. - - Current account status is do not disturb - Status trenutačnog računa je Ne ometaj + + Certificate & Key (pkcs12): + Vjerodajnica i ključ (pkcs12): - - Account sync status requires attention - Status sinkronizacije računa zahtijeva pažnju + + Browse … + Pretraži... - - Account actions - Radnje računa + + Certificate password: + Zaporka vjerodajnice: - - Set status - Postavi status + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Preporučuje se uporaba šifriranog paketa pkcs12 jer se kopija pohranjuje u konfiguracijskoj datoteci. - - Status message - Poruka statusa + + Select a certificate + Odaberi vjerodajnicu - - Log out - Odjava + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Datoteke vjerodajnica (*.p12 *.pfx) - - Log in - Prijava + + Could not access the selected certificate file. + Nije moguće pristupiti odabranoj datoteci certifikata. - UserStatusMessageView + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Status message - Poruka statusa + + Connect + Poveži - - What is your status? - Koji je vaš status? + + + (experimental) + (eksperimentalan) - - Clear status message after - Ukloni poruku statusa nakon + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Upotrijebi &virtualne datoteke umjesto trenutnog preuzimanja sadržaja %1 - - Cancel - Odustani + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtualne datoteke nisu podržane za lokalne mape koje se upotrebljavaju kao korijenske mape particije sustava Windows. Odaberite važeću podmapu ispod slova diskovne particije. - - Clear - Očisti + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 mapa „%2” sinkronizirana je s lokalnom mapom „%3” - - Apply - Primijeni + + Sync the folder "%1" + Sinkroniziraj mapu „%1” + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Upozorenje: lokalna mapa nije prazna. Odaberite razlučivost! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 slobodnog prostora + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtualne datoteke nisu podržane na odabranoj lokaciji + + + + Local Sync Folder + Mapa za lokalnu sinkronizaciju + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Nema dovoljno slobodnog prostora u lokalnoj mapi! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + U bočnoj traci Findera, u odjeljku "Lokacije" - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Online status - Status na mreži + + Connection failed + Veza nije uspjela - - Online - Na mreži + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Povezivanje s navedenom adresom sigurnog poslužitelja nije uspjelo. Kako želite nastaviti?</p></body></html> - - Away - Odsutan/na + + Select a different URL + Odaberi drugi URL - - Busy - Zauzet/na + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Pokušaj ponovo nešifrirano putem HTTP-a (nesigurno) - - Do not disturb - Ne ometaj + + Configure client-side TLS certificate + Konfiguriraj TLS vjerodajnicu na strani klijenta - - Mute all notifications - Utišaj sve obavijesti + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Povezivanje s adresom sigurnog poslužitelja <em>%1</em> nije uspjelo. Kako želite nastaviti?</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Invisible - Nevidljiv + + &Email + &E-pošta - - Appear offline - Prikaži kao izvan mreže + + Connect to %1 + Poveži s %1 - - Status message - Poruka statusa + + Enter user credentials + Unesi korisničke vjerodajnice - Utility + OCC::OwncloudSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Poveznica do vašeg web sučelja %1 kada ga otvorite u pregledniku. - - %L1 MB - %L1 MB + + &Next > + &Sljedeće > - - %L1 KB - %L1 KB + + Server address does not seem to be valid + Čini se da adresa poslužitelja nije važeća - - %L1 B - %L1 B + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Nije moguće učitati vjerodajnicu. Možda je pogrešna zaporka? + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - %L1 TB - %L1 TB + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Uspješno povezivanje s %1: %2 inačicom %3 (%4)</font><br/><br/> - - - %n year(s) - %n godinu%n godine%n godina + + + Invalid URL + Neispravan URL - - - %n month(s) - %n mjesec%n mjeseca%n mjeseci + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Neuspješno povezivanje s %1 na %2:<br/>%3 - - - %n day(s) - %n dan%n dana%n dana + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Istek vremena tijekom povezivanja s %1 na %2. - - - %n hour(s) - %n sat%n sata%n sati + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Pokušaj povezivanja s %1 na %2… - - - %n minute(s) - %n minutu%n minute%n minuta + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Autorizirani zahtjev poslužitelju preusmjeren je na „%1”. URL je neispravan, poslužitelj je pogrešno konfiguriran. - - - %n second(s) - %n sekundu%n sekunde%n sekundi + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Poslužitelj je zabranio pristup. Kako biste provjerili imate li ispravan pristup, <a href="%1">kliknite ovdje</a> kako biste pristupili servisu putem preglednika. - - %1 %2 - %1 %2 + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Došlo je do nevažećeg odgovora na autorizirani zahtjev protokola WebDAV - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Zaglavlje kontrolnog zbroja pogrešno je oblikovano. + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Mapa za lokalnu sinkronizaciju %1 već postoji, postavljanje za sinkronizaciju.<br/><br/> - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Zaglavlje kontrolnog zbroja sadrži nepoznatu vrstu kontrolnog zbroja „%1” + + Creating local sync folder %1 … + Stvaranje mape za lokalnu sinkronizaciju %1… - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Preuzeta se datoteka ne podudara s kontrolnim zbrojem, nastavit će se. „%1” != „%2” + + OK + U redu - - - main.cpp - - System Tray not available - Ladica sustava nije dostupna + + failed. + neuspješno. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 je tražen na radnoj ladici sustava. Ako upotrebljavate XFCE, slijedite <a href=“http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray“>ove upute</a>. U suprotnom instalirajte aplikaciju ladice sustava kao što je „trayer” i pokušajte ponovno. + + Could not create local folder %1 + Nije moguće stvoriti lokalnu mapu %1 + + + + No remote folder specified! + Nije navedena nijedna udaljena mapa! + + + + Error: %1 + Pogreška: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + stvaranje mape na Nextcloudu: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Uspješno je stvorena udaljena mapa %1. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Udaljena mapa %1 već postoji. Povezivanje radi sinkronizacije. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Stvaranje mape rezultiralo je HTTP šifrom pogreške %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Stvaranje udaljene mape nije uspjelo jer su navedene vjerodajnice pogrešne!<br/>Vratite se i provjerite svoje vjerodajnice.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color=“red“>Stvaranje udaljene mape nije uspjelo vjerojatno zbog pogrešnih unesenih vjerodajnica.</font><br/>Vratite se i provjerite vjerodajnice.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Stvaranje udaljene mape %1 nije uspjelo, pogreška: <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Postavljena je sinkronizacijska veza od %1 do udaljenog direktorija %2. + + + + Successfully connected to %1! + Uspješno povezivanje s %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Veza s %1 nije uspostavljena. Provjerite opet. + + + + Folder rename failed + Preimenovanje mape nije uspjelo + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Nije moguće ukloniti i izraditi sigurnosnu kopiju mape jer je mapa ili datoteka u njoj otvorena u drugom programu. Zatvorite mapu ili datoteku i pritisnite Pokušaj ponovo ili otkažite postavljanje. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Račun %1 temeljen na File Provideru uspješno je stvoren!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color=“green“><b>Mapa za lokalnu sinkronizaciju %1 uspješno je stvorena!</b></font> - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudWizard - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Izgrađeno iz Git revizije <a href="%1">%2</a> dana %3, %4 uz Qt %5, %6</small></p> + + Add %1 account + Dodaj %1 račun + + + + Skip folders configuration + Preskoči konfiguraciju mapa + + + + Cancel + Odustani + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Postavke proxyja + + + + Next + Next button text in new account wizard + Dalje + + + + Back + Next button text in new account wizard + Natrag + + + + Enable experimental feature? + Omogućiti eksperimentalne značajke? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Kad je omogućen način rada s „virtualnim datotekama”, datoteke se neće preuzimati odmah u početku. Umjesto toga stvorit će se mala datoteka „%1” za svaku datoteku koja postoji na poslužitelju. Sadržaj se može preuzeti pokretanjem navedenih datoteka ili putem pripadajućeg kontekstnog izbornika. + +Način rada s virtualnim datotekama ne može se upotrebljavati istovremeno sa selektivnom sinkronizacijom. Mape koje nisu odabrane prenose se u mape na mreži, a postavke selektivne sinkronizacije se resetiraju. + +Prebacivanjem u ovaj način rada poništavaju se sve sinkronizacije koje se trenutačno izvode. + +Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijavite sve probleme s kojima se susretnete. + + + + Enable experimental placeholder mode + Omogući eksperimentalni način rada sa zamjenskim datotekama + + + + Stay safe + Zadrži stari - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - Virtualna datoteka je stvorena + + Waiting for terms to be accepted + Čeka se prihvaćanje uvjeta - - Replaced by virtual file - Zamijenjeno virtualnom datotekom + + Polling + Provjeravanje - - Downloaded - Preuzeto + + Link copied to clipboard. + Poveznica je kopirana u međuspremnik. - - Uploaded - Otpremljeno + + Open Browser + Otvori preglednik - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Preuzeta je inačica poslužitelja, promijenjena lokalna datoteka kopirana u datoteku nepodudaranja + + Copy Link + Kopiraj poveznicu + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Obrazac - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Verzija s poslužitelja je preuzeta; izmijenjena lokalna datoteka je kopirana u datoteku sukoba veličine slova + + Log in + Prijavi se + + + + Sign up with provider + Registriraj se putem pružatelja + + + + Keep your data secure and under your control + Čuvajte svoje podatke sigurnim i pod kontrolom + + + + Secure collaboration & file exchange + Sigurna suradnja i razmjena datoteka - - Deleted - Izbrisano + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Jednostavna web-pošta, upravljanje kalendarom i kontaktima - - Moved to %1 - Premješteno u %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Dijeljenje zaslona, sastanci na mreži i web konferencije - - Ignored - Zanemareno + + Host your own server + Postavi vlastiti poslužitelj + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Pogreška pristupa datotečnom sustavu + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Postavke proxyja - - - Error - Pogreška + + Hostname of proxy server + Naziv hosta proxy poslužitelja - - Updated local metadata - Ažurirani lokalni metapodaci + + Username for proxy server + Korisničko ime za proxy poslužitelj - - Updated local virtual files metadata - Ažurirani metapodaci lokalnih virtualnih datoteka + + Password for proxy server + Lozinka za proxy poslužitelj - - Updated end-to-end encryption metadata - Ažurirani metapodaci šifriranja s kraja na kraj + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Nepoznato + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Preuzimanje + + &Local Folder + &Lokalna mapa - - Uploading - Prijenos + + Username + Korisničko ime - - Deleting - Brisanje + + Local Folder + Lokalna mapa - - Moving - Premještanje + + Choose different folder + Odaberi drugu mapu - - Ignoring - Zanemarivanje + + Server address + Adresa poslužitelja - - Updating local metadata - Ažuriranje lokalnih metapodataka + + Sync Logo + Sinkroniziraj logotip - - Updating local virtual files metadata - Ažuriranje metapodataka lokalnih virtualnih datoteka + + Synchronize everything from server + Sinkroniziraj sve s poslužitelja - - Updating end-to-end encryption metadata - Ažuriranje metapodataka šifriranja s kraja na kraj + + Ask before syncing folders larger than + Pitaj prije sinkronizacije mapa većih od - - - theme - - Sync status is unknown - Status sinkronizacije je nepoznat + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Čeka se početak sinkronizacije + + Ask before syncing external storages + Pitaj prije sinkronizacije vanjskih pohrana - - Sync is running - Sinkronizacija je pokrenuta + + Choose what to sync + Odaberite što sinkronizirati - - Sync was successful - Sinkronizacija je uspješna + + Keep local data + Zadrži lokalne podatke - - Sync was successful but some files were ignored - Sinkronizacija je uspješna, ali neke su datoteke zanemarene + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ako je ovaj okvir označen, postojeći sadržaj u lokalnoj mapi bit će izbrisan kako bi se pokrenula nova sinkronizacija s poslužitelja.</p><p>Nemojte označavati okvir ako lokalni sadržaj treba otpremiti u mapu poslužitelja.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Došlo je do pogreške tijekom sinkronizacije + + Erase local folder and start a clean sync + Izbriši lokalnu mapu i pokreni novu sinkronizaciju + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Došlo je do pogreške tijekom postavljanja + + &Username + &Korisničko ime - - Stopping sync - Zaustavljanje sinkronizacije + + &Password + &Zaporka + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Priprema za sinkronizaciju + + Logo + Logotip - - Sync is paused - Sinkronizacija je pauzirana + + Server address + Adresa poslužitelja + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Ovo je poveznica do vašeg web sučelja %1 kada ga otvorite u pregledniku. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Nije moguće otvoriti preglednik + + Form + Obrazac - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Došlo je do pogreške prilikom pokretanja preglednika radi otvaranja URL-a %1. Možda nije konfiguriran zadani preglednik? + + Proxy Settings + Postavke proxyja - - Could not open email client - Nije moguće otvoriti klijent e-pošte + + Manually specify proxy + Ručno odredi proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Došlo je do pogreške prilikom pokretanja preglednika radi stvaranja nove poruke. Možda nije konfiguriran zadani klijent e-pošte? + + Host + Host - - Always available locally - Uvijek dostupno lokalno + + Proxy server requires authentication + Proxy poslužitelj zahtijeva autentikaciju - - Currently available locally - Trenutačno dostupno lokalno + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Napomena: postavke proxyja nemaju učinka za račune na localhostu - - Some available online only - Djelomično dostupno samo na mreži + + Use system proxy + Koristi sistemski proxy - - Available online only - Dostupno samo na mreži + + No proxy + Bez proxyja + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Učini uvijek dostupnim lokalno + + Terms of Service + Uvjeti korištenja - - Free up local space - Oslobodi lokalni prostor za pohranu + + Logo + Logotip + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Prebacite se u preglednik kako biste prihvatili uvjete korištenja diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts index 03fdb01081653..99d855ea521e2 100644 --- a/translations/client_hu.ts +++ b/translations/client_hu.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Még nincsenek tevékenységek + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Hívás elutasítási értesítés + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - További tevékenységekhez nyissa meg a Tevékenységek alkalmazást. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Tevékenységek lekérése… + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Hálózati hiba történt: a kliens újrapróbálja a szinkronizálást. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL ügyféltanúsítvány-alapú hitelesítés + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - A kiszolgáló valószínűleg SSL ügyféltanúsítványt követel meg. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Tanúsítvány és kulcs (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Tanúsítvány jelszava: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - A titkosított pkcs12 csomag erősen ajánlott, mivel egy példányt a konfigurációs fájlban lesz tárolva. + + Invalid URL + - - Browse … - Tallózás… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Válasszon tanúsítványt + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Tanúsítványfájlok (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Nem sikerült hozzáférni a kijelölt tanúsítványfájlhoz. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Néhány beállítást a kliens %1 verzióiban konfiguráltak, és olyan funkciókat használnak, amelyek ebben a verzióban nem érhetők el. <br><br>A folytatás <b>ezen beállítások %2</b> jelenti.<br><br>Az aktuális konfigurációs fájlról már készült biztonsági másolat: <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - újabb + + Polling for authorization + - - older - older software version - régebbi + + Starting authorization + - - ignoring - mellőzését + + Link copied to clipboard. + - - deleting - törlését + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Kilépés + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Folytatás + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 fiók + + Account connected. + - - 1 account - 1 fiók + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 mappa + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 mappa + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Importálás örökölt kliensből + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + További tevékenységekhez nyissa meg a Tevékenységek alkalmazást. + + + + Fetching activities … + Tevékenységek lekérése… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Hálózati hiba történt: a kliens újrapróbálja a szinkronizálást. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Néhány beállítást a kliens %1 verzióiban konfiguráltak, és olyan funkciókat használnak, amelyek ebben a verzióban nem érhetők el. <br><br>A folytatás <b>ezen beállítások %2</b> jelenti.<br><br>Az aktuális konfigurációs fájlról már készült biztonsági másolat: <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + újabb + + + + older + older software version + régebbi + + + + ignoring + mellőzését + + + + deleting + törlését + + + + Quit + Kilépés + + + + Continue + Folytatás + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 fiók + + + + 1 account + 1 fiók + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 mappa + + + + 1 folder + 1 mappa + + + + Legacy import + Importálás örökölt kliensből + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. %1 és %2 importálva egy régi asztali kliensből. @@ -3788,3724 +4157,3966 @@ Ne feledje, hogy a naplózás parancssori kapcsolóinak használata felülbírá - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Kapcsolódás - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (kísérleti) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + A(z) %1 ütköző fájl módosítási idejének lekérése lehetetlen + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - &Virtuális fájlok használata a tartalom azonnali letöltése helyett %1 + + Password for share required + Jelszó szükséges a megosztáshoz - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - A virtuális fájlok nem támogatottak a windowsos partíciók gyökerében helyi mappaként. Válasszon érvényes almappát a meghajtó betűjele alatt. + + Please enter a password for your share: + Adja meg a megosztása jelszavát: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - A(z) „%2” %1 mappa szinkronizálva van a(z) „%3” helyi mappába + + Invalid JSON reply from the poll URL + Érvénytelen JSON válasz a lekérdezési webcímtől + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - A(z) „%1” mappa szinkronizálása + + Symbolic links are not supported in syncing. + A szimbolikus linkek nem támogatottak a szinkronizálás során. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Figyelem: A helyi mappa nem üres. Válasszon egy megoldást! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 szabad hely + + File is listed on the ignore list. + A fájl a mellőzési listán szerepel. - - Virtual files are not supported at the selected location - A virtuális fájlok nem támogatottak a kiválasztott helyen + + File names ending with a period are not supported on this file system. + A pontokkal végződő fájlneveket ez a fájlrendszer nem támogatja. - - Local Sync Folder - Helyi szinkronizálási mappa + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + A(z) „%1” karaktert tartalmazó mappanevek nem támogatottak ezen a fájlrendszeren. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + A(z) „%1” karaktert tartalmazó fájlnevek nem támogatottak ezen a fájlrendszeren. - - There isn't enough free space in the local folder! - Nincs elég szabad hely a helyi mappában. + + Folder name contains at least one invalid character + A mappanév legalább egy érvénytelen karaktert tartalmaz - - In Finder's "Locations" sidebar section - A Finder „Helyek” oldalsávszakaszában + + File name contains at least one invalid character + A fájlnév legalább egy érvénytelen karaktert tartalmaz - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Kapcsolódás sikertelen + + Folder name is a reserved name on this file system. + A mappanév egy ezen a fájlrendszeren fenntartott név. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nem sikerült a biztonságos kiszolgálócímhez kapcsolódni. Hogyan folytatja?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + A fájlnév egy ezen a fájlrendszeren fenntartott név. - - Select a different URL - Válasszon másik webcímet + + Filename contains trailing spaces. + A fájlnév záró szóközt tartalmaz. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Újrapróbálkozás titkosítatlan HTTP kapcsolattal (nem biztonságos) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Nem nevezhető át vagy tölthető fel. - - Configure client-side TLS certificate - Kliens oldali TLS-tanúsítvány beállítása + + Filename contains leading spaces. + A fájlnév kezdő szóközt tartalmaz. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nem sikerült a biztonságos kiszolgálócímhez kapcsolódni: <em>%1</em>. Hogyan folytatja?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + A fájlnév kezdő és záró szóközt tartalmaz. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-mail + + Filename is too long. + A fájlnév túl hosszú. - - Connect to %1 - Kapcsolódás: %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + A fájl/mappa figyelmen kívül hagyva, mert rejtett. - - Enter user credentials - Adja meg a felhasználó hitelesítő adatait + + Stat failed. + Az elem kizárás vagy hiba miatt kihagyva. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - A(z) %1 ütköző fájl módosítási idejének lekérése lehetetlen + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Ütközés: A kiszolgáló verziója letöltve, a helyi példány átnevezve és nem lett feltöltve. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - A %1 webes felületére mutató hivatkozás, amikor megnyitja a böngészőben. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Kis- és nagybetűk miatti ütközés: A kiszolgálón lévő fájl letöltve és átnevezve az ütközés elkerülése érdekében. - - &Next > - &Következő > + + The filename cannot be encoded on your file system. + A fájlnév nem kódolható a fájlrendszeren. - - Server address does not seem to be valid - Úgy tűnik, hogy a kiszolgáló címe nem érvényes + + The filename is blacklisted on the server. + A fájlnév feketelistára került a kiszolgálón. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - A tanúsítvány nem tölthető be. Lehet, hogy hibás a jelszó? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Indoklás: a teljes fájlnév tiltott. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Sikeresen kapcsolódott ehhez: %1: %2 %3 verzió (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Indoklás: a fájlnévnek tiltott alapneve van (fájlnév kezdete). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - A kapcsolódás sikertelen ehhez: %1, itt: %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Indoklás: a fájl tiltott kiterjesztésű (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Időtúllépés az ehhez kapcsolódás közben: %1, itt: %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Indoklás: a fájlnév tiltott karaktert (%1) tartalmaz. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - A hozzáférést megtagadta a kiszolgáló. Annak ellenőrzéséhez, hogy a megfelelő hozzáféréssel rendelkezik, <a href="%1">kattintson ide</a> a szolgáltatás böngészőből történő eléréséhez. + + File has extension reserved for virtual files. + A fájlnak virtuális fájlok számára fenntartott kiterjesztése van. - - Invalid URL - Érvénytelen webcím + + Folder is not accessible on the server. + server error + A mappa nem érhető el a kiszolgálón. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Kapcsolódási kísérlet ehhez: %1, itt: %2… + + File is not accessible on the server. + server error + A fájl nem érhető el a kiszolgálón. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - A hitelesített kiszolgálókérés át lett irányítva ide: „%1”. Az URL hibás, a kiszolgáló rosszul van beállítva. + + Cannot sync due to invalid modification time + Az érvénytelen módosítási idő miatt nem lehet szinkronizálni - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Érvénytelen válasz érkezett a hitelesített WebDAV kérésre + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + A(z) %1 feltöltés nagyobb, mint a személyes fájlokra fennmaradó %2 hely. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - A helyi %1 mappa már létezik, állítsa be a szinkronizálását.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + A(z) %1 feltöltés nagyobb, mint a(z) %3 mappában fennmaradó %2 hely. - - Creating local sync folder %1 … - A(z) %1 helyi szinkronizálási mappa létrehozása… + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Nem sikerült feltölteni a fájlt, mert meg van nyitva itt: „%1”. - - OK - OK + + Error while deleting file record %1 from the database + Hiba történt a(z) %1 fájlrekord adatbázisból törlése során - - failed. - sikertelen. + + + Moved to invalid target, restoring + Érvénytelen célba mozgatás, helyreállítás - - Could not create local folder %1 - A(z) %1 helyi mappa nem hozható létre + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + A titkosított elem nem módosítható, mert a kiválasztott tanúsítvány nem érvényes. - - No remote folder specified! - Nincs távoli mappa megadva! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + A „válassza ki a szinkronizálni kívánt elemeket” feketelista miatt figyelmen kívül hagyva - - Error: %1 - Hiba: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Nem engedélyezett, mert nincs engedélye almappák hozzáadásához az adott a mappához - - creating folder on Nextcloud: %1 - mappa létrehozása a Nextcloudon: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Nem engedélyezett, mert nincs engedélye fájlok hozzáadására az adott mappában - - Remote folder %1 created successfully. - A(z) %1 távoli mappa sikeresen létrehozva. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Ezt a fájlt nem lehet feltölteni, mert csak olvasható a kiszolgálón, helyreállítás - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - A(z) %1 távoli mappa már létezik. Kapcsolódás a szinkronizáláshoz. + + Not allowed to remove, restoring + Az eltávolítás nem engedélyezett, helyreállítás - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - A könyvtár létrehozása HTTP %1 hibakódot eredményezett + + Error while reading the database + Hiba történt az adatbázis olvasása során + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - A távoli mappa létrehozása meghiúsult, mert a megadott hitelesítő adatok hibásak.<br/>Lépjen vissza, és ellenőrizze az adatait.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + A(z) %1 fájl törlése a helyi adatbázisból nem sikerült - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">A távoli mappa létrehozása sikertelen, valószínűleg azért, mert hibás hitelesítési adatokat adott meg.</font><br/>Lépjen vissza, és ellenőrizze az adatait.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Az érvénytelen módosítási idő miatt hiba történt a metaadatok frissítése során - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - A távoli %1 mappa létrehozása meghiúsult, hibaüzenet: <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + A(z) %1 mappa nem tehető csak olvashatóvá: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - A szinkronizálási kapcsolat a(z) %1 és a(z) %2 távoli mappa között létrejött. + + + unknown exception + ismeretlen kivétel - - Successfully connected to %1! - Sikeresen kapcsolódva ehhez: %1! + + Error updating metadata: %1 + Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - A kapcsolat a(z) %1 kiszolgálóval nem hozható létre. Ellenőrizze újra. - - - - Folder rename failed - A mappa átnevezése nem sikerült + + File is currently in use + A fájl jelenleg használatban van + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Nem távolíthatja el és készíthet biztonsági másolatot egy mappáról, mert a mappa, vagy egy benne lévő fájl meg van nyitva egy másik programban. Zárja be a mappát vagy fájlt, és nyomja meg az újrapróbálkozást, vagy szakítsa meg a beállítást. + + Could not get file %1 from local DB + A(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>A(z) %1 fájlszolgáltató-alapú fiók sikeresen létrejött.</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + A(z) %1 fájl nem tölthető le, mert hiányoznak a titkosítási információk. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>A(z) %1 helyi szinkronizációs mappa sikeresen létrehozva.</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - %1-fiók hozzáadása + + The download would reduce free local disk space below the limit + A letöltés a korlát alá csökkentené a szabad helyi tárterületet - - Skip folders configuration - Mappák konfigurációjának kihagyása + + Free space on disk is less than %1 + A lemezen lévő szabad hely kevesebb mint %1 - - Cancel - Mégse + + File was deleted from server + A fájl törlésre került a kiszolgálóról - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Proxybeállítások + + The file could not be downloaded completely. + A fájl nem tölthető le teljesen. - - Next - Next button text in new account wizard - Következő + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + A letöltött fájl üres, de a kiszolgáló szerint %1 méretűnek kellene lennie. - - Back - Next button text in new account wizard - Vissza + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + A(z) %1 fájl módosítási ideje a kiszolgáló szerint érvénytelen. Ne mentse el. - - Enable experimental feature? - Engedélyezi a kísérleti funkciót? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + A(z) %1 fájl le lett töltve, de helyi fájlnévvel való ütközést eredményezett. - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Ha a „virtuális fájl” mód engedélyezve van, akkor kezdetben egyetlen fájl sem kerül letöltésre. Ehelyett egy apró „%1” fájl jön létre a kiszolgálón létező összes fájlhoz. A tartalmuk a fájlok futtatásával vagy a helyi menü használatával tölthető el. - -A virtuális fájl mód és a szelektív szinkronizálás kölcsönösen kizárják egymást. A jelenleg ki nem kijelölt mappák csak online mappák lesznek, és a szelektív szinkronizálási beállítások visszaállnak alapállapotba. - -Erre az üzemmódra váltás megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást. - -Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nekünk a felmerülő problémákat. + + Error updating metadata: %1 + Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Kísérleti helykitöltő mód engedélyezése + + The file %1 is currently in use + A(z) %1 fájl épp használatban van - - Stay safe - Maradjon biztonságban + + + File has changed since discovery + A fájl változott a felfedezése óta - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Jelszó szükséges a megosztáshoz + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Nem sikerült a helyreállítás: %2 - - Please enter a password for your share: - Adja meg a megosztása jelszavát: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Sikertelen helyreállítás: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Érvénytelen JSON válasz a lekérdezési webcímtől + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + A fájl vagy mappa egy csak olvasható megosztásról lett törölve, de a helyreállítás meghiúsult: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - A szimbolikus linkek nem támogatottak a szinkronizálás során. + + could not delete file %1, error: %2 + a(z) %1 fájl nem törölhető, hiba: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + A(z) %1 mappa nem hozható létre, mert helyi fájl- vagy mappanévvel ütközik. - - File is listed on the ignore list. - A fájl a mellőzési listán szerepel. + + Could not create folder %1 + A(z) %1 mappa nem hozható létre - - File names ending with a period are not supported on this file system. - A pontokkal végződő fájlneveket ez a fájlrendszer nem támogatja. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + A(z) %1 mappa nem tehető csak olvashatóvá: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - A(z) „%1” karaktert tartalmazó mappanevek nem támogatottak ezen a fájlrendszeren. + + unknown exception + ismeretlen kivétel - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - A(z) „%1” karaktert tartalmazó fájlnevek nem támogatottak ezen a fájlrendszeren. + + Error updating metadata: %1 + Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - A mappanév legalább egy érvénytelen karaktert tartalmaz + + The file %1 is currently in use + A(z) %1 fájl jelenleg használatban van + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - A fájlnév legalább egy érvénytelen karaktert tartalmaz + + Could not remove %1 because of a local file name clash + A(z) %1 nem távolítható el egy helyi fájl névütközése miatt - - Folder name is a reserved name on this file system. - A mappanév egy ezen a fájlrendszeren fenntartott név. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Ideiglenes hiba a kiszolgálóról eltávolított helyi fájl eltávolításakor. - - File name is a reserved name on this file system. - A fájlnév egy ezen a fájlrendszeren fenntartott név. + + Could not delete file record %1 from local DB + A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - A fájlnév záró szóközt tartalmaz. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + A(z) %1 mappa nem nevezhető át, mert helyi fájl- vagy mappanévvel ütközik. - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Nem nevezhető át vagy tölthető fel. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + A(z) %1 fájl le lett töltve, de helyi fájlnévvel való ütközést eredményezett. - - Filename contains leading spaces. - A fájlnév kezdő szóközt tartalmaz. + + + Could not get file %1 from local DB + A(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült - - Filename contains leading and trailing spaces. - A fájlnév kezdő és záró szóközt tartalmaz. + + + Error setting pin state + Hiba a tű állapotának beállításakor - - Filename is too long. - A fájlnév túl hosszú. + + Error updating metadata: %1 + Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - A fájl/mappa figyelmen kívül hagyva, mert rejtett. + + The file %1 is currently in use + A(z) %1 fájl épp használatban van - - Stat failed. - Az elem kizárás vagy hiba miatt kihagyva. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + A könyvtár átnevezésének átvezetése a hierarchiában sikertelen - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Ütközés: A kiszolgáló verziója letöltve, a helyi példány átnevezve és nem lett feltöltve. + + Failed to rename file + A fájl átnevezése sikertelen - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Kis- és nagybetűk miatti ütközés: A kiszolgálón lévő fájl letöltve és átnevezve az ütközés elkerülése érdekében. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - A fájlnév nem kódolható a fájlrendszeren. - - - - The filename is blacklisted on the server. - A fájlnév feketelistára került a kiszolgálón. + + Could not delete file record %1 from local DB + A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Indoklás: a teljes fájlnév tiltott. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + A kiszolgáló hibás HTTP kódot adott vissza. 204-es kód várt, de ez érkezett: „%1 %2”. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Indoklás: a fájlnévnek tiltott alapneve van (fájlnév kezdete). + + Could not delete file record %1 from local DB + A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Indoklás: a fájl tiltott kiterjesztésű (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + A kiszolgáló helytelen HTTP-kódot adott vissza. 204-et várt, de az érték "%1 %2" volt. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Indoklás: a fájlnév tiltott karaktert (%1) tartalmaz. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + A kiszolgáló hibás HTTP kódot adott vissza. 201-es kód várt, de ez érkezett: „%1 %2”. - - File has extension reserved for virtual files. - A fájlnak virtuális fájlok számára fenntartott kiterjesztése van. + + Failed to encrypt a folder %1 + A mappa titkosítása sikertelen: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - A mappa nem érhető el a kiszolgálón. + + Error writing metadata to the database: %1 + Hiba a metaadatok adatbázisba írásakor: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - A fájl nem érhető el a kiszolgálón. + + The file %1 is currently in use + A(z) %1 fájl épp használatban van + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Az érvénytelen módosítási idő miatt nem lehet szinkronizálni + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + A(z) %1 nem nevezhető át erre: %2, hiba: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - A(z) %1 feltöltés nagyobb, mint a személyes fájlokra fennmaradó %2 hely. + + + Error updating metadata: %1 + Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - A(z) %1 feltöltés nagyobb, mint a(z) %3 mappában fennmaradó %2 hely. + + + The file %1 is currently in use + A(z) %1 fájl jelenleg használatban van - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Nem sikerült feltölteni a fájlt, mert meg van nyitva itt: „%1”. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + A kiszolgáló hibás HTTP kódot adott vissza. 201-es kód várt, de ez érkezett: „%1 %2”. - - Error while deleting file record %1 from the database - Hiba történt a(z) %1 fájlrekord adatbázisból törlése során + + Could not get file %1 from local DB + A(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült - - - Moved to invalid target, restoring - Érvénytelen célba mozgatás, helyreállítás + + Could not delete file record %1 from local DB + A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - A titkosított elem nem módosítható, mert a kiválasztott tanúsítvány nem érvényes. + + Error setting pin state + Hiba a tű állapotának beállításakor - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - A „válassza ki a szinkronizálni kívánt elemeket” feketelista miatt figyelmen kívül hagyva + + Error writing metadata to the database + Hiba a metaadatok adatbázisba írásakor + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Nem engedélyezett, mert nincs engedélye almappák hozzáadásához az adott a mappához + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + A(z) %1 fájl nem tölthető fel, mert létezik egy fájl ugyanezzel a névvel, úgy hogy csak kis- és nagybetűkben tér el. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Nem engedélyezett, mert nincs engedélye fájlok hozzáadására az adott mappában + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + A(z) %1 fájl módosítási ideje érvénytelen. Ne töltse fel a kiszolgálóra. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Ezt a fájlt nem lehet feltölteni, mert csak olvasható a kiszolgálón, helyreállítás + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + A helyi fájl megváltozott a szinkronizálás során. Folytatva lesz. - - Not allowed to remove, restoring - Az eltávolítás nem engedélyezett, helyreállítás + + Local file changed during sync. + A helyi fájl megváltozott szinkronizáció közben. - - Error while reading the database - Hiba történt az adatbázis olvasása során + + Failed to unlock encrypted folder. + Nem sikerült feloldani a titkosított mappát. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - A(z) %1 fájl törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + Unable to upload an item with invalid characters + Az érvénytelen karaktereket tartalmazó elem nem tölthető fel - - Error updating metadata due to invalid modification time - Az érvénytelen módosítási idő miatt hiba történt a metaadatok frissítése során + + Error updating metadata: %1 + Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - A(z) %1 mappa nem tehető csak olvashatóvá: %2 + + The file %1 is currently in use + A(z) %1 fájl épp használatban van - - - unknown exception - ismeretlen kivétel + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + A(z) %1 feltöltése túllépi a mappa kvótáját - - Error updating metadata: %1 - Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Nem sikerült feltölteni a titkosított fájlt. - - File is currently in use - A fájl jelenleg használatban van + + File Removed (start upload) %1 + Fájl eltávolítva (feltöltés indítása) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - A(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - A(z) %1 fájl nem tölthető le, mert hiányoznak a titkosítási információk. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + The local file was removed during sync. + A helyi fájl el lett távolítva szinkronizálás közben. - - The download would reduce free local disk space below the limit - A letöltés a korlát alá csökkentené a szabad helyi tárterületet + + Local file changed during sync. + A helyi fájl megváltozott szinkronizálás közben. - - Free space on disk is less than %1 - A lemezen lévő szabad hely kevesebb mint %1 + + Poll URL missing + Hiányzik a szavazás webcíme - - File was deleted from server - A fájl törlésre került a kiszolgálóról + + Unexpected return code from server (%1) + Nem várt visszatérési érték a kiszolgálótól (%1) - - The file could not be downloaded completely. - A fájl nem tölthető le teljesen. + + Missing File ID from server + Hiányzik a fájlazonosító a kiszolgálóról - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - A letöltött fájl üres, de a kiszolgáló szerint %1 méretűnek kellene lennie. + + Folder is not accessible on the server. + server error + A mappa nem érhető el a kiszolgálón. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - A(z) %1 fájl módosítási ideje a kiszolgáló szerint érvénytelen. Ne mentse el. + + File is not accessible on the server. + server error + A fájl nem érhető el a kiszolgálón. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - A(z) %1 fájl le lett töltve, de helyi fájlnévvel való ütközést eredményezett. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - Error updating metadata: %1 - Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 + + Poll URL missing + A lekérdezési webcím hiányzik - - The file %1 is currently in use - A(z) %1 fájl épp használatban van + + The local file was removed during sync. + A helyi fájl el lett távolítva a szinkronizálás alatt. - - - File has changed since discovery - A fájl változott a felfedezése óta + + Local file changed during sync. + A helyi fájl megváltozott szinkronizálás alatt. + + + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + A kiszolgáló nem ismerte el az utolsó darabot. (Nem volt jelen e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Nem sikerült a helyreállítás: %2 + + Proxy authentication required + Proxy hitelesítés szükséges - - ; Restoration Failed: %1 - ; Sikertelen helyreállítás: %1 + + Username: + Felhasználónév: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - A fájl vagy mappa egy csak olvasható megosztásról lett törölve, de a helyreállítás meghiúsult: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + A proxy kiszolgálóhoz felhasználónév és jelszó szükséges. + + + + Password: + Jelszó: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - a(z) %1 fájl nem törölhető, hiba: %2 + + Choose What to Sync + Szinkronizálandó elemek kiválasztása + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - A(z) %1 mappa nem hozható létre, mert helyi fájl- vagy mappanévvel ütközik. + + Loading … + Betöltés… - - Could not create folder %1 - A(z) %1 mappa nem hozható létre + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Szüntesse meg azon távoli mappák kijelölését, melyeket nem akar szinkronizálni. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - A(z) %1 mappa nem tehető csak olvashatóvá: %2 + + Name + Név - - unknown exception - ismeretlen kivétel + + Size + Méret - - Error updating metadata: %1 - Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Jelenleg nincsenek almappák a kiszolgálón. - - The file %1 is currently in use - A(z) %1 fájl jelenleg használatban van + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Hiba történt az almappák listájának betöltésekor. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - A(z) %1 nem távolítható el egy helyi fájl névütközése miatt - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Ideiglenes hiba a kiszolgálóról eltávolított helyi fájl eltávolításakor. + + Reply + Válasz - - Could not delete file record %1 from local DB - A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + Dismiss + Eltüntetés - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - A(z) %1 mappa nem nevezhető át, mert helyi fájl- vagy mappanévvel ütközik. + + Settings + Beállítások - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - A(z) %1 fájl le lett töltve, de helyi fájlnévvel való ütközést eredményezett. + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 beállítások - - - Could not get file %1 from local DB - A(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült + + General + Általános - - - Error setting pin state - Hiba a tű állapotának beállításakor + + Account + Fiók + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 + + Error + Hiba + + + OCC::ShareModel - - The file %1 is currently in use - A(z) %1 fájl épp használatban van + + %1 days + %1 nap - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - A könyvtár átnevezésének átvezetése a hierarchiában sikertelen + + %1 day + - - Failed to rename file - A fájl átnevezése sikertelen + + 1 day + 1 nap - - Could not delete file record %1 from local DB - A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + Today + Ma - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - A kiszolgáló hibás HTTP kódot adott vissza. 204-es kód várt, de ez érkezett: „%1 %2”. + + Secure file drop link + Biztonságos fájllerakat-hivatkozás - - Could not delete file record %1 from local DB - A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + Share link + Megosztási hivatkozás - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - A kiszolgáló helytelen HTTP-kódot adott vissza. 204-et várt, de az érték "%1 %2" volt. + + Link share + Megosztás hivatkozása - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - A kiszolgáló hibás HTTP kódot adott vissza. 201-es kód várt, de ez érkezett: „%1 %2”. + + Internal link + Belső hivatkozás - - Failed to encrypt a folder %1 - A mappa titkosítása sikertelen: %1 + + Secure file drop + Biztonságos fájllerakat - - Error writing metadata to the database: %1 - Hiba a metaadatok adatbázisba írásakor: %1 - - - - The file %1 is currently in use - A(z) %1 fájl épp használatban van + + Could not find local folder for %1 + A helyi mappa nem található a(z) %1 számára - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - A(z) %1 nem nevezhető át erre: %2, hiba: %3 + + + Search globally + Globális keresés - - - Error updating metadata: %1 - Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 + + No results found + Nincs találat - - - The file %1 is currently in use - A(z) %1 fájl jelenleg használatban van + + Global search results + Globális keresési találatok - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - A kiszolgáló hibás HTTP kódot adott vissza. 201-es kód várt, de ez érkezett: „%1 %2”. + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - A(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült + + Context menu share + Megosztás a helyi menüből - - Could not delete file record %1 from local DB - A(z) %1 fájlrekord törlése a helyi adatbázisból nem sikerült + + I shared something with you + Megosztottam Önnel valamit - - Error setting pin state - Hiba a tű állapotának beállításakor + + + Share options + Megosztási beállítások - - Error writing metadata to the database - Hiba a metaadatok adatbázisba írásakor + + Send private link by email … + Személyes hivatkozás küldése e-mailben… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - A(z) %1 fájl nem tölthető fel, mert létezik egy fájl ugyanezzel a névvel, úgy hogy csak kis- és nagybetűkben tér el. + + Copy private link to clipboard + Személyes hivatkozás másolása a vágólapra - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - A(z) %1 fájl módosítási ideje érvénytelen. Ne töltse fel a kiszolgálóra. + + Failed to encrypt folder at "%1" + A következő helyen lévő mappa titkosítása sikertelen: „%1” - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - A helyi fájl megváltozott a szinkronizálás során. Folytatva lesz. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + A(z) %1 fióknál nincs beállítva a végpontok közti titkosítás. A mappatitkosítás engedélyezéséhez állítsa be a fiókbeállításaiban. - - Local file changed during sync. - A helyi fájl megváltozott szinkronizáció közben. + + Failed to encrypt folder + A mappa titkosítása sikertelen - - Failed to unlock encrypted folder. - Nem sikerült feloldani a titkosított mappát. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Nem sikerült a következő mappa titkosítása: „%1”. + +A kiszolgáló hibával válaszolt: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Az érvénytelen karaktereket tartalmazó elem nem tölthető fel + + Folder encrypted successfully + A mappa sikeresen titkosítva - - Error updating metadata: %1 - Hiba a metaadatok frissítésekor: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + A következő mappa sikeresen titkosítva lett: „%1” - - The file %1 is currently in use - A(z) %1 fájl épp használatban van + + Select new location … + Új hely kiválasztása… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - A(z) %1 feltöltése túllépi a mappa kvótáját + + + File actions + Fájlműveletek - - Failed to upload encrypted file. - Nem sikerült feltölteni a titkosított fájlt. + + + Activity + Tevékenység - - File Removed (start upload) %1 - Fájl eltávolítva (feltöltés indítása) %1 + + Leave this share + Megosztás elhagyása - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Ezt a fájlt nem lehet továbbosztani - - The local file was removed during sync. - A helyi fájl el lett távolítva szinkronizálás közben. + + Resharing this folder is not allowed + A mappa továbbosztása nem megengedett - - Local file changed during sync. - A helyi fájl megváltozott szinkronizálás közben. + + Encrypt + Titkosítás - - Poll URL missing - Hiányzik a szavazás webcíme + + Lock file + Fájl zárolása - - Unexpected return code from server (%1) - Nem várt visszatérési érték a kiszolgálótól (%1) + + Unlock file + Fájl feloldása - - Missing File ID from server - Hiányzik a fájlazonosító a kiszolgálóról + + Locked by %1 + %1 zárolta + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + %1 perc múlva lejár%1 perc múlva lejár - - Folder is not accessible on the server. - server error - A mappa nem érhető el a kiszolgálón. + + Resolve conflict … + Konfliktus feloldása… - - File is not accessible on the server. - server error - A fájl nem érhető el a kiszolgálón. + + Move and rename … + Áthelyezés és átnevezés… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Áthelyezés, átnevezés és feltöltés… - - Poll URL missing - A lekérdezési webcím hiányzik + + Delete local changes + Helyi módosítások törlése - - The local file was removed during sync. - A helyi fájl el lett távolítva a szinkronizálás alatt. + + Move and upload … + Áthelyezés és feltöltés… - - Local file changed during sync. - A helyi fájl megváltozott szinkronizálás alatt. + + Delete + Törlés - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - A kiszolgáló nem ismerte el az utolsó darabot. (Nem volt jelen e-tag) + + Copy internal link + Belső hivatkozás másolása + + + + + Open in browser + Megnyitás böngészőben - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Proxy hitelesítés szükséges + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Tanúsítvány részletei</h3> - - Username: - Felhasználónév: + + Common Name (CN): + Általános név (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + A tárgy további nevei: - - The proxy server needs a username and password. - A proxy kiszolgálóhoz felhasználónév és jelszó szükséges. + + Organization (O): + Szervezet (O): - - Password: - Jelszó: + + Organizational Unit (OU): + Szervezeti egység (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Szinkronizálandó elemek kiválasztása + + State/Province: + Tagállam/megye: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Betöltés… + + Country: + Ország: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Szüntesse meg azon távoli mappák kijelölését, melyeket nem akar szinkronizálni. + + Serial: + Sorozatszám: - - Name - Név + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Kibocsátó</h3> - - Size - Méret + + Issuer: + Aláíró: - - - No subfolders currently on the server. - Jelenleg nincsenek almappák a kiszolgálón. + + Issued on: + Kibocsátva: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Hiba történt az almappák listájának betöltésekor. + + Expires on: + Lejárat: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Válasz + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Ujjlenyomatok</h3> - - Dismiss - Eltüntetés + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Beállítások + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 beállítások + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Megjegyzés:</b> A tanúsítvány kézileg lett jóváhagyva</p> - - General - Általános + + %1 (self-signed) + %1 (önaláírt) - - Account - Fiók + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Hiba + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Ez a kapcsolat %1 bites %2 titkosítással védett. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 nap + + Server version: %1 + Kiszolgáló verzió: %1 - - %1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Az SSL munkamenet-azonosítók nem támogatottak - - 1 day - 1 nap + + Certificate information: + Tanúsítvány adatok: - - Today - Ma + + The connection is not secure + A kapcsolat nem biztonságos - - Secure file drop link - Biztonságos fájllerakat-hivatkozás + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Ez a kapcsolat NEM biztonságos, mivel nem titkosított. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Megosztási hivatkozás + + Trust this certificate anyway + Mindenképp fogadja el ezt a tanúsítványt - - Link share - Megosztás hivatkozása + + Untrusted Certificate + Nem megbízható tanúsítvány - - Internal link - Belső hivatkozás + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Nem sikerült biztonságosan kapcsolódni ide: <i>%1</i>: - - Secure file drop - Biztonságos fájllerakat + + Additional errors: + További hibák: - - Could not find local folder for %1 - A helyi mappa nem található a(z) %1 számára + + with Certificate %1 + %1 tanúsítvánnyal - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Globális keresés + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;nincs megadva&gt; - - No results found - Nincs találat + + + Organization: %1 + Szervezet: %1 - - Global search results - Globális keresési találatok + + + Unit: %1 + Egység: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Ország: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Megosztás a helyi menüből + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Ellenőrzőkód (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Megosztottam Önnel valamit + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Ujjlenyomat (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Megosztási beállítások + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Ujjlenyomat (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Személyes hivatkozás küldése e-mailben… + + Effective Date: %1 + Érvényességi dátum: %1 - - Copy private link to clipboard - Személyes hivatkozás másolása a vágólapra + + Expiration Date: %1 + Lejárati dátum: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - A következő helyen lévő mappa titkosítása sikertelen: „%1” + + Issuer: %1 + Kibocsátó: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - A(z) %1 fióknál nincs beállítva a végpontok közti titkosítás. A mappatitkosítás engedélyezéséhez állítsa be a fiókbeállításaiban. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (egy korábbi hiba miatt kihagyva, újrapróbálkozás %s múlva) - - Failed to encrypt folder - A mappa titkosítása sikertelen + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Csak %1 érhető el, de legalább %2 kell az indításhoz - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Nem sikerült a következő mappa titkosítása: „%1”. - -A kiszolgáló hibával válaszolt: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + A helyi szinkronizálási adatbázis nem nyitható meg, vagy nem hozható létre. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik-e írási joggal a szinkronizálási mappán. - - Folder encrypted successfully - A mappa sikeresen titkosítva + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Túl kevés a tárterület: A letöltések, melyek %1 alá csökkentették volna a szabad tárhelyet, kihagyásra kerültek. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - A következő mappa sikeresen titkosítva lett: „%1” + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Egyes feltöltésekhez nincs elég hely a kiszolgálón. - - Select new location … - Új hely kiválasztása… + + Unresolved conflict. + Nem feloldott ütközés. - - - File actions - Fájlműveletek + + Could not update file: %1 + Nem sikerült frissíteni a fájlt: %1 - - - Activity - Tevékenység + + Could not update virtual file metadata: %1 + Nem sikerült frissíteni a virtuális fájl metaadatait: %1 - - Leave this share - Megosztás elhagyása + + Could not update file metadata: %1 + Nem sikerült frissíteni a fájl metaadatait: %1 - - Resharing this file is not allowed - Ezt a fájlt nem lehet továbbosztani + + Could not set file record to local DB: %1 + A fájlrekord beállítása a helyi adatbázisban nem sikerült: %1 - - Resharing this folder is not allowed - A mappa továbbosztása nem megengedett + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Virtuális fájlok használata utótaggal, de az utótag nincs beállítva - - Encrypt - Titkosítás + + Unable to read the blacklist from the local database + Nem lehet kiolvasni a tiltólistát a helyi adatbázisból - - Lock file - Fájl zárolása + + Unable to read from the sync journal. + Nem lehet olvasni a szinkronizálási naplóból. - - Unlock file - Fájl feloldása + + Cannot open the sync journal + A szinkronizálási napló nem nyitható meg + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - %1 zárolta + + + + Offline + Offline - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - %1 perc múlva lejár%1 perc múlva lejár + + + You need to accept the terms of service + El kell fogadnia a szolgáltatási feltételeket - - Resolve conflict … - Konfliktus feloldása… + + Reauthorization required + Újbóli engedélyezés szükséges - - Move and rename … - Áthelyezés és átnevezés… + + Please grant access to your sync folders + Adjon hozzáférést a szinkronizálási mappáihoz - - Move, rename and upload … - Áthelyezés, átnevezés és feltöltés… + + + + All synced! + Minden szinkronizálva! - - Delete local changes - Helyi módosítások törlése + + Some files couldn't be synced! + Néhány fájlt nem lehet szinkronizálni! - - Move and upload … - Áthelyezés és feltöltés… + + See below for errors + A hibákat lásd lent - - Delete - Törlés + + Checking folder changes + Mappaváltozások keresése - - Copy internal link - Belső hivatkozás másolása + + Syncing changes + Változások szinkronizálása - - - Open in browser - Megnyitás böngészőben + + Sync paused + Szinkronizálás szüneteltetve - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Tanúsítvány részletei</h3> + + Some files could not be synced! + Néhány fájlt nem lehet szinkronizálni. - - Common Name (CN): - Általános név (CN): + + See below for warnings + A figyelmeztetéseket lásd lent - - Subject Alternative Names: - A tárgy további nevei: + + Syncing + Szinkronizálás - - Organization (O): - Szervezet (O): + + %1 of %2 · %3 left + %1. / %2 · %3 van hátra - - Organizational Unit (OU): - Szervezeti egység (OU): + + %1 of %2 + %1. / %2 - - State/Province: - Tagállam/megye: + + Syncing file %1 of %2 + %1. / %2 fájl szinkronizálása - - Country: - Ország: + + No synchronisation configured + Nincs beállítva szinkronizálás + + + OCC::Systray - - Serial: - Sorozatszám: + + Download + Letöltés - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Kibocsátó</h3> + + Add account + Fiók hozzáadása - - Issuer: - Aláíró: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + %1 asztali alkalmazás megnyitása - - Issued on: - Kibocsátva: + + + Pause sync + Szinkronizálás felfüggesztése - - Expires on: - Lejárat: + + + Resume sync + Szinkronizálás folytatása - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Ujjlenyomatok</h3> + + Settings + Beállítások - - SHA-256: - SHA-256: + + Help + Súgó - - SHA-1: - SHA-1: + + Exit %1 + Kilépés a %1ból - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Megjegyzés:</b> A tanúsítvány kézileg lett jóváhagyva</p> + + Pause sync for all + Szinkronizálás szüneteltetése mindenkinek - - %1 (self-signed) - %1 (önaláírt) + + Resume sync for all + Szinkronizálás folytatása mindenkinek + + + OCC::Theme - - %1 - %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 asztali kliens, %2 verziót (%3, %4) - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Ez a kapcsolat %1 bites %2 titkosítással védett. - + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 asztali kliens, %2 verzió (%3) - - Server version: %1 - Kiszolgáló verzió: %1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Virtuális fájlok bővítmény használata: %1</small></p> - - No support for SSL session tickets/identifiers - Az SSL munkamenet-azonosítók nem támogatottak + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Ezt a kiadást a %1 biztosította</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Certificate information: - Tanúsítvány adatok: + + Failed to fetch providers. + A szolgáltatók lekérése sikertelen. - - The connection is not secure - A kapcsolat nem biztonságos + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + A(z) „%1” keresésszolgáltatóinak lekérése sikertelen. Hiba: %2 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Ez a kapcsolat NEM biztonságos, mivel nem titkosított. - + + Search has failed for '%2'. + A keresés a következőre sikertelen: „%2”. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + A keresés a következőre sikertelen: „%1”. Hiba: %2 - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Trust this certificate anyway - Mindenképp fogadja el ezt a tanúsítványt + + Failed to update folder metadata. + A mappa metaadatainak frissítése sikertelen. - - Untrusted Certificate - Nem megbízható tanúsítvány + + Failed to unlock encrypted folder. + Nem sikerült feloldani a titkosított mappát. - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Nem sikerült biztonságosan kapcsolódni ide: <i>%1</i>: + + Failed to finalize item. + Az elem véglegesítése sikertelen. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Additional errors: - További hibák: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Hiba a mappa metaadatainak frissítésekor: %1 - - with Certificate %1 - %1 tanúsítvánnyal + + Could not fetch public key for user %1 + %1 felhasználó nyilvános kulcsát nem sikerült lekérni - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;nincs megadva&gt; + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Nem található a(z) %1 mappa titkosított gyökérmappája - - - Organization: %1 - Szervezet: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Nem sikerült hozzáadni vagy eltávolítani %1 felhasználót a(a) %2 mappa eléréséhez - - - Unit: %1 - Egység: %1 + + Failed to unlock a folder. + Nem sikerült feloldani egy mappát. + + + OCC::User - - - Country: %1 - Ország: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + A végpontok közti titkosítás tanúsítványát egy újra kell átköltöztetni - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Ellenőrzőkód (SHA1): <tt>%1</tt> + + Trigger the migration + Átköltöztetés aktiválása + + + + %n notification(s) + %n értesítés%n értesítés - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Ujjlenyomat (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + “%1” was not synchronized + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Ujjlenyomat (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Effective Date: %1 - Érvényességi dátum: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Expiration Date: %1 - Lejárati dátum: %1 + + Insufficient storage on the server. + - - Issuer: %1 - Kibocsátó: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (egy korábbi hiba miatt kihagyva, újrapróbálkozás %s múlva) + + Retry all uploads + Összes feltöltés újrapróbálása - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Csak %1 érhető el, de legalább %2 kell az indításhoz + + + Resolve conflict + Ütközés feloldása - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - A helyi szinkronizálási adatbázis nem nyitható meg, vagy nem hozható létre. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik-e írási joggal a szinkronizálási mappán. + + Rename file + Fájl átnevezése - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Túl kevés a tárterület: A letöltések, melyek %1 alá csökkentették volna a szabad tárhelyet, kihagyásra kerültek. + + Public Share Link + Nyilvános megosztási hivatkozás - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Egyes feltöltésekhez nincs elég hely a kiszolgálón. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 Asszisztens megnyitása böngészőben - - Unresolved conflict. - Nem feloldott ütközés. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 Beszélgetés megnyitása böngészőben - - Could not update file: %1 - Nem sikerült frissíteni a fájlt: %1 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 Asszisztens megnyitása - - Could not update virtual file metadata: %1 - Nem sikerült frissíteni a virtuális fájl metaadatait: %1 + + Assistant is not available for this account. + Az Asszisztens nem érhető el ehhez a fiókhoz. - - Could not update file metadata: %1 - Nem sikerült frissíteni a fájl metaadatait: %1 + + Assistant is already processing a request. + Az Asszisztens már dolgozik egy kérés feldolgozásán. - - Could not set file record to local DB: %1 - A fájlrekord beállítása a helyi adatbázisban nem sikerült: %1 + + Sending your request… + Kérés küldése… - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Virtuális fájlok használata utótaggal, de az utótag nincs beállítva + + Sending your request … + - - Unable to read the blacklist from the local database - Nem lehet kiolvasni a tiltólistát a helyi adatbázisból + + No response yet. Please try again later. + Még nincsenek válaszok. Próbálja újra később. - - Unable to read from the sync journal. - Nem lehet olvasni a szinkronizálási naplóból. + + No supported assistant task types were returned. + Nem adott vissza támogatott asszisztensfeladat-típusokat. - - Cannot open the sync journal - A szinkronizálási napló nem nyitható meg + + Waiting for the assistant response… + Várakozás az asszisztens válaszára… - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Offline + + Assistant request failed (%1). + Nem sikerült az asszisztensi kérés (%1). - - You need to accept the terms of service - El kell fogadnia a szolgáltatási feltételeket + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kvóta frissítve; a teljes terület %1%-a használva. - - Reauthorization required - Újbóli engedélyezés szükséges + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Kvótafigyelmeztetés – %1% vagy több terület használva + + + OCC::UserModel - - Please grant access to your sync folders - Adjon hozzáférést a szinkronizálási mappáihoz + + Confirm Account Removal + Fiók törlésének megerősítése - - - - All synced! - Minden szinkronizálva! + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Biztos, hogy eltávolítja a kapcsolatot a(z) <i>%1</i> fiókkal?</p><p><b>Megjegyzés:</b> Ez <b>nem</b> töröl fájlokat.</p> - - Some files couldn't be synced! - Néhány fájlt nem lehet szinkronizálni! + + Remove connection + Kapcsolat eltávolítása - - See below for errors - A hibákat lásd lent + + Cancel + Mégse - - Checking folder changes - Mappaváltozások keresése + + Leave share + Megosztás elhagyása - - Syncing changes - Változások szinkronizálása + + Remove account + Fiók eltávolítása + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Sync paused - Szinkronizálás szüneteltetve + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Az előre meghatározott állapotok nem kérhetők le. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. - - Some files could not be synced! - Néhány fájlt nem lehet szinkronizálni. + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Az állapot nem kérhető le. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. - - See below for warnings - A figyelmeztetéseket lásd lent + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Az állapot funkció nem támogatott. Nem fog tudni egyéni állapotot beállítani. - - Syncing - Szinkronizálás + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Az emodzsik nem támogatottak. Egyes állapotfunkciók lehet, hogy nem fognak működni. - - %1 of %2 · %3 left - %1. / %2 · %3 van hátra + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Az állapot nem állítható be. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. - - %1 of %2 - %1. / %2 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Az állapotüzenet nem törölhető. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. - - Syncing file %1 of %2 - %1. / %2 fájl szinkronizálása + + + Don't clear + Ne törölje - - No synchronisation configured - Nincs beállítva szinkronizálás + + 30 minutes + 30 perc - - - OCC::Systray - - Download - Letöltés + + 1 hour + 1 óra - - Add account - Fiók hozzáadása + + 4 hours + 4 óra - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - %1 asztali alkalmazás megnyitása + + + Today + Ma - - - Pause sync - Szinkronizálás felfüggesztése + + + This week + Ezen a héten - - - Resume sync - Szinkronizálás folytatása + + Less than a minute + Kevesebb mint egy perc - - - Settings - Beállítások + + + %n minute(s) + %n perc%n perc - - - Help - Súgó + + + %n hour(s) + %n óra%n óra + + + + %n day(s) + %n nap%n nap + + + OCC::Vfs - - Exit %1 - Kilépés a %1ból + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Válasszon egy másik helyet. A(z) %1 egy meghajtó. Nem támogatja a virtuális fájlokat. - - Pause sync for all - Szinkronizálás szüneteltetése mindenkinek + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Válasszon egy másik helyet. A(z) %1 nem egy NTFS fájlrendszer. Nem támogatja a virtuális fájlokat. - - Resume sync for all - Szinkronizálás folytatása mindenkinek + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Válasszon egy másik helyet. A(z) %1 egy hálózati meghajtó. Nem támogatja a virtuális fájlokat. - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Waiting for terms to be accepted - Várakozás a feltételek elfogadására + + Download error + Letöltési hiba - - Polling - Lekérdezés + + Error downloading + Hiba a letöltés során - - Link copied to clipboard. - Hivatkozás a vágólapra másolva. + + Could not be downloaded + Nem sikerült letölteni - - Open Browser - Böngésző megnyitása - - - - Copy Link - Hivatkozás másolása + + > More details + > További részletek - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 asztali kliens, %2 verziót (%3, %4) + + More details + További részletek - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 asztali kliens, %2 verzió (%3) + + Error downloading %1 + Hiba a(z) %1 letöltése során - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Virtuális fájlok bővítmény használata: %1</small></p> + + %1 could not be downloaded. + A(z) %1 nem tölthető le. + + + OCC::VfsSuffix - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Ezt a kiadást a %1 biztosította</p> + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Az érvénytelen módosítási idő miatt hiba történt a metaadatok frissítése során - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsXAttr - - Failed to fetch providers. - A szolgáltatók lekérése sikertelen. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Az érvénytelen módosítási idő miatt hiba történt a metaadatok frissítése során + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - A(z) „%1” keresésszolgáltatóinak lekérése sikertelen. Hiba: %2 + + Invalid certificate detected + Érvénytelen tanúsítvány észlelve - - Search has failed for '%2'. - A keresés a következőre sikertelen: „%2”. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + A(z) „%1” kiszolgáló érvénytelen tanúsítványt adott meg. Folytatja? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - A keresés a következőre sikertelen: „%1”. Hiba: %2 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Kijelentkezett a(z) %1 fiókjából a(z) %2 oldalon. Jelentkezzen be újra. - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::ownCloudGui - - Failed to update folder metadata. - A mappa metaadatainak frissítése sikertelen. + + Please sign in + Jelentkezzen be - - Failed to unlock encrypted folder. - Nem sikerült feloldani a titkosított mappát. + + There are no sync folders configured. + Nincsenek szinkronizálandó mappák beállítva. - - Failed to finalize item. - Az elem véglegesítése sikertelen. + + Disconnected from %1 + Kapcsolat bontva a %1dal - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Hiba a mappa metaadatainak frissítésekor: %1 + + Unsupported Server Version + Nem támogatott kiszolgálóverzió - - Could not fetch public key for user %1 - %1 felhasználó nyilvános kulcsát nem sikerült lekérni + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + A(z) %1 fiók kiszolgálója nem támogatott verziót (%2) futtat. Ennek a kliensnek a nem támogatott kiszolgálóverziókkal történő használata nem tesztelt és potenciálisan veszélyes. Folytatás kizárólag saját felelősségére. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Nem található a(z) %1 mappa titkosított gyökérmappája + + Terms of service + Szolgáltatási feltételek - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Nem sikerült hozzáadni vagy eltávolítani %1 felhasználót a(a) %2 mappa eléréséhez + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + %1 fiókja megköveteli, hogy elfogadja a kiszolgáló szolgáltatási feltételeit. A rendszer átirányítja Önt, hogy elismerje, hogy elolvasta és elfogadja azt: %2 - - Failed to unlock a folder. - Nem sikerült feloldani egy mappát. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - A végpontok közti titkosítás tanúsítványát egy újra kell átköltöztetni + + macOS VFS for %1: Sync is running. + %1 macOS VFS: A szinkronizálás fut. - - Trigger the migration - Átköltöztetés aktiválása + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + %1 macOS VFS: A legutolsó szinkronizálás sikeres volt. - - - %n notification(s) - %n értesítés%n értesítés + + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + %1 macOS VFS: Probléma merült fel. - - - “%1” was not synchronized + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + Checking for changes in remote "%1" + Változások keresése a(z) „%1” távoli mappában - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Checking for changes in local "%1" + Változások keresése a(z) „%1” helyi mappában - - Insufficient storage on the server. + + Internal link copied - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Retry all uploads - Összes feltöltés újrapróbálása + + Disconnected from accounts: + Kapcsolat bontva a fiókokkal: - - - Resolve conflict - Ütközés feloldása + + Account %1: %2 + %1 fiók: %2 - - Rename file - Fájl átnevezése + + Account synchronization is disabled + Fiók szinkronizálás letiltva - - Public Share Link - Nyilvános megosztási hivatkozás + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 Asszisztens megnyitása böngészőben + + + Proxy settings + - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 Beszélgetés megnyitása böngészőben + + No proxy + - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 Asszisztens megnyitása + + Use system proxy + - - Assistant is not available for this account. - Az Asszisztens nem érhető el ehhez a fiókhoz. + + Manually specify proxy + - - Assistant is already processing a request. - Az Asszisztens már dolgozik egy kérés feldolgozásán. + + HTTP(S) proxy + - - Sending your request… - Kérés küldése… + + SOCKS5 proxy + - - Sending your request … + + Proxy type - - No response yet. Please try again later. - Még nincsenek válaszok. Próbálja újra később. + + Hostname of proxy server + - - No supported assistant task types were returned. - Nem adott vissza támogatott asszisztensfeladat-típusokat. + + Proxy port + - - Waiting for the assistant response… - Várakozás az asszisztens válaszára… + + Proxy server requires authentication + - - Assistant request failed (%1). - Nem sikerült az asszisztensi kérés (%1). + + Username for proxy server + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kvóta frissítve; a teljes terület %1%-a használva. + + Password for proxy server + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Kvótafigyelmeztetés – %1% vagy több terület használva + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + + + + Cancel + + + + + Done + - OCC::UserModel + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n n%n n + - - Confirm Account Removal - Fiók törlésének megerősítése + + in the future + a jövőben + + + + %nh + delay in hours after an activity + %n ó%n ó - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Biztos, hogy eltávolítja a kapcsolatot a(z) <i>%1</i> fiókkal?</p><p><b>Megjegyzés:</b> Ez <b>nem</b> töröl fájlokat.</p> + + now + most - - Remove connection - Kapcsolat eltávolítása + + 1min + one minute after activity date and time + 1 p + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n p%n p - - Cancel - Mégse + + Some time ago + Néhány perccel ezelőtt - - Leave share - Megosztás elhagyása + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Remove account - Fiók eltávolítása + + New folder + Új mappa - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Az előre meghatározott állapotok nem kérhetők le. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. + + Failed to create debug archive + Az hibakeresési archívum létrehozása sikertelen - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Az állapot nem kérhető le. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. + + Could not create debug archive in selected location! + Nem sikerült létrehozni a hibakeresési archívumot a kiválasztott helyen. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Az állapot funkció nem támogatott. Nem fog tudni egyéni állapotot beállítani. + + Could not create debug archive in temporary location! + Nem sikerült létrehozni a hibakeresési archívumot az ideiglenes helyen. - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Az emodzsik nem támogatottak. Egyes állapotfunkciók lehet, hogy nem fognak működni. + + Could not remove existing file at destination! + Nem sikerült eltávolítani a célnál lévő meglévő fájlt. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Az állapot nem állítható be. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. + + Could not move debug archive to selected location! + Nem sikerült a kiválasztott helyre áthelyezni a hibakeresési archívumot. - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Az állapotüzenet nem törölhető. Győződjön meg róla, hogy kapcsolódik a kiszolgálóhoz. + + You renamed %1 + Átnevezte: %1 - - - Don't clear - Ne törölje + + You deleted %1 + Törölte: %1 - - 30 minutes - 30 perc + + You created %1 + Létrehozta: %1 - - 1 hour - 1 óra + + You changed %1 + Megváltoztatta: %1 - - 4 hours - 4 óra + + Synced %1 + Szinkronizálta: %1 - - - Today - Ma + + Error deleting the file + Hiba a fájl törlésekor - - - This week - Ezen a héten + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + A „#” karakterrel kezdődő elérési utak nem támogatottak VFS módban. - - Less than a minute - Kevesebb mint egy perc + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Nm sikerült feldolgozni a kérést. Próbáljon meg később szinkronizálni. Ha ez továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. - - - %n minute(s) - %n perc%n perc + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Be kell jelentkeznie a folytatáshoz. Ha gondjai vannak a hitelesítő adataival, akkor vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. - - - %n hour(s) - %n óra%n óra + + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Nem fér hozzá ehhez az erőforráshoz. Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, akkor lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. - - - %n day(s) - %n nap%n nap + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + A keresett tartalom nem található. Lehet, hogy áthelyezték vagy törölték. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Válasszon egy másik helyet. A(z) %1 egy meghajtó. Nem támogatja a virtuális fájlokat. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Úgy tűnik, hogy egy hitelesítést igénylő proxyt használ. Ellenőrizze a proxybeállításait és a hitelesítő adatait. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Válasszon egy másik helyet. A(z) %1 nem egy NTFS fájlrendszer. Nem támogatja a virtuális fájlokat. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + A kérés a szokásosnál tovább tart. Próbáljon meg újra szinkronizálni. Ha még mindig nem működik, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Válasszon egy másik helyet. A(z) %1 egy hálózati meghajtó. Nem támogatja a virtuális fájlokat. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + A kiszolgáló fájljai közben megváltoztak. Próbáljon újra szinkronizálni. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Letöltési hiba + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Ez a mappa vagy fájl már nem érhető el. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Error downloading - Hiba a letöltés során + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + A kérés nem hajtható végre, mert a szükséges előfeltételek nem teljesülnek. Próbáljon meg újra szinkronizálni. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Could not be downloaded - Nem sikerült letölteni + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + A feltöltendő fájl túl nagy. Lehet, hogy kisebb fájlt kell választania, vagy fel kell vennie a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - > More details - > További részletek + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + A kéréshez használt cím túl hosszú ahhoz, hogy a kiszolgáló kezelje. Próbálja meg lerövidíteni a küldött információkat, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - More details - További részletek + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + A fájltípus nem támogatott. Vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Error downloading %1 - Hiba a(z) %1 letöltése során + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + A kiszolgáló nem tudta feldolgozni a kérést, mert egyes információk helytelenek vagy hiányosak. Próbáljon meg újra szinkronizálni, vagy lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. - - %1 could not be downloaded. - A(z) %1 nem tölthető le. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Az erőforrás, amelyhez megpróbált hozzáférni, jelenleg zárolva van és nem módosítható. Próbálja meg később módosítani, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Az érvénytelen módosítási idő miatt hiba történt a metaadatok frissítése során - - - - OCC::VfsXAttr - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Az érvénytelen módosítási idő miatt hiba történt a metaadatok frissítése során + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Ez a kérés nem fejezhető be, mert a szükséges feltételek nem teljesülnek. Próbálja meg újra, vagy lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Érvénytelen tanúsítvány észlelve + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Túl sok kérést adott fel. Várjon egy kicsit, és próbálja újra. Ha továbbra is ezt látja, akkor a kiszolgáló rendszergazdája segíthet. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - A(z) „%1” kiszolgáló érvénytelen tanúsítványt adott meg. Folytatja? + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Hiba történt a kiszolgálón. Próbáljon meg újra szinkronizálni egy kicsit később, vagy ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Kijelentkezett a(z) %1 fiókjából a(z) %2 oldalon. Jelentkezzen be újra. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + A kiszolgáló nem ismeri fel a kérési módot. Segítségért lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Űrlap + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Problémák akadtak a kiszolgálóhoz való kapcsolódás során. Próbálja újra egy kicsit később. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor a kiszolgáló rendszergazdája segíthet. - - Log in - Bejelentkezés + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + A kiszolgáló jelenleg foglalt. Próbáljon meg néhány perc múlva kapcsolódni, vagy ha sürgős, lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Sign up with provider - Regisztráció egy szolgáltatóval + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + A kiszolgálóhoz való kapcsolódás túl sokáig tart. Próbálja meg újra később. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Keep your data secure and under your control - Tartsa az adatait biztonságban és ellenőrzése alatt + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + A kiszolgáló nem támogatja a használt kapcsolat verzióját. Segítségért lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Secure collaboration & file exchange - Biztonságos együttműködés és fájlcsere + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + A kiszolgálón nincs elég hely a kérés teljesítéséhez. Ellenőrizze a felhasználói kvótáját, ehhez vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Könnyen használható webes e-mail, naptár és névjegyzék + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + A hálózata további hitelesítést igényel. Ellenőrizze a kapcsolatát. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Képernyőmegosztás, online megbeszélések és webkonferenciák + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Nincs elegendő jogosultsága az erőforrás eléréséhez. Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, akkor segítéségért vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. - - Host your own server - Saját kiszolgáló üzemeltetése + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Váratlan hiba történt. Próbáljon újra szinkronizálni, vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll. - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Proxybeállítások + + Solve sync conflicts + Szinkronizálási ütközések feloldása + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 fájl ütközik%1 fájl ütközik - - Hostname of proxy server - A proxy kiszolgáló gépneve + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Válasszon, hogy a helyi verziót, a kiszolgálón lévő verziót, vagy mindkettőt megtartja-e. Ha mindkettőt választja, akkor a helyi fájl nevéhez egy szám lesz hozzáfűzve. - - Username for proxy server - Felhasználónév a proxy kiszolgálóhoz + + All local versions + Az összes helyi verzió - - Password for proxy server - Jelszó a proxy kiszolgálóhoz + + All server versions + Az összes, kiszolgálón lévő verzió - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proxy + + Resolve conflicts + Ütközések feloldása - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proxy + + Cancel + Mégse - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in - Jelentkezzen be + + Log in to %1 + - - There are no sync folders configured. - Nincsenek szinkronizálandó mappák beállítva. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Disconnected from %1 - Kapcsolat bontva a %1dal + + Log in + - - Unsupported Server Version - Nem támogatott kiszolgálóverzió + + Server address + + + + ShareDelegate - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - A(z) %1 fiók kiszolgálója nem támogatott verziót (%2) futtat. Ennek a kliensnek a nem támogatott kiszolgálóverziókkal történő használata nem tesztelt és potenciálisan veszélyes. Folytatás kizárólag saját felelősségére. + + Copied! + Másolva. + + + ShareDetailsPage - - Terms of service - Szolgáltatási feltételek + + An error occurred setting the share password. + Hiba történt a megosztási jelszó beállítása során. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - %1 fiókja megköveteli, hogy elfogadja a kiszolgáló szolgáltatási feltételeit. A rendszer átirányítja Önt, hogy elismerje, hogy elolvasta és elfogadja azt: %2 + + Edit share + Megosztás szerkesztése - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Share label + Megosztás címkéje - - macOS VFS for %1: Sync is running. - %1 macOS VFS: A szinkronizálás fut. + + + Allow upload and editing + Feltöltés és szerkesztés engedélyezése - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - %1 macOS VFS: A legutolsó szinkronizálás sikeres volt. + + View only + Csak megtekintés - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - %1 macOS VFS: Probléma merült fel. + + File drop (upload only) + Fájllerakat (csak feltöltés) - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + Allow resharing + Továbbosztás engedélyezése - - Checking for changes in remote "%1" - Változások keresése a(z) „%1” távoli mappában + + Hide download + Letöltés elrejtése - - Checking for changes in local "%1" - Változások keresése a(z) „%1” helyi mappában + + Password protection + Jelszavas védelem - - Internal link copied - + + Set expiration date + Lejárati idő beállítása - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Note to recipient + Jegyzet a címzettnek - - Disconnected from accounts: - Kapcsolat bontva a fiókokkal: + + Enter a note for the recipient + Adjon meg egy jegyzetet a címzettnek - - Account %1: %2 - %1 fiók: %2 + + Unshare + Megosztás visszavonása - - Account synchronization is disabled - Fiók szinkronizálás letiltva + + Add another link + További hivatkozás hozzáadása - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Share link copied! + Megosztási hivatkozás másolva. + + + + Copy share link + Megosztási hivatkozás másolása - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareView - - Username - Felhasználónév + + Password required for new share + Jelszó szükséges az új megosztáshoz - - Local Folder - Helyi mappa + + Share password + Megosztás jelszava - - Choose different folder - Válasszon másik mappát + + Shared with you by %1 + %1 megosztotta Önnel - - Server address - Kiszolgálócím + + Expires in %1 + Lejárat: %1 - - Sync Logo - Szinkronizálás logó + + Sharing is disabled + Megosztás letiltva - - Synchronize everything from server - Minden szinkronizálása a kiszolgálóról + + This item cannot be shared. + Ez az elem nem osztható meg. - - Ask before syncing folders larger than - Kérdezzen, mielőtt szinkronizálná az ennél nagyobb mappákat + + Sharing is disabled. + A megosztás le van tiltva. + + + ShareeSearchField - - Ask before syncing external storages - Kérdezzen a külső tárolók szinkronizálása előtt + + Search for users or groups… + Felhasználók vagy csoportok keresése… - - Keep local data - Helyi adatok megtartása + + Sharing is not available for this folder + A megosztás nem elérhető el ebben a mappában + + + SyncJournalDb - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ha ez a négyzet be van jelölve, akkor a helyi mappa teljes tartalma törölve lesz, amint elindul a tiszta szinkronizálás.</p><p>Ne jelölje be, ha a helyi fájljait szeretné feltölteni a kiszolgáló mappájába.</p></body></html> + + Failed to connect database. + Az adatbázishoz való kapcsolódás sikertelen. + + + SyncOptionsPage - - Erase local folder and start a clean sync - Helyi mappa törlése és tiszta szinkronizálás indítása + + Virtual files + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Download files on-demand + - - Choose what to sync - Szinkronizálandó elemek kiválasztása + + Synchronize everything + - - &Local Folder - &Helyi mappa + + Choose what to sync + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Felhasználónév + + Local sync folder + - - &Password - &Jelszó + + Choose + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logó + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Server address - Kiszolgálócím + + Keep local data + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Ez a(z) %1 webes felületre mutató hivatkozás, ha a böngészőben nyitja meg. + + Erase local folder and start a clean sync + - ProxySettings + SyncStatus - - Form - Űrlap + + Sync now + Szinkronizálás most - - Proxy Settings - Proxybeállítások + + Resolve conflicts + Ütközések feloldása - - Manually specify proxy - Proxy kézi megadása + + Open browser + Böngésző megnyitása - - Host - Kiszolgáló + + Open settings + Beállítások megnyitása + + + TalkReplyTextField - - Proxy server requires authentication - A proxy kiszolgáló hitelesítést igényel + + Reply to … + Válasz… - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Megjegyzés: A proxy beállításai nincsenek hatással a localhoston található fiókokra + + Send reply to chat message + Válasz küldése a csevegőüzenetre + + + TrayAccountPopup - - Use system proxy - Rendszerproxy használata + + Add account + - - No proxy - Nincs proxy + + Settings + + + + + Quit + - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n n%n n - + TrayFoldersMenuButton - - in the future - a jövőben - - - - %nh - delay in hours after an activity - %n ó%n ó + + Open local folder + Helyi mappa megnyitása - - now - most + + Open local or team folders + - - 1min - one minute after activity date and time - 1 p - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n p%n p + + Open local folder "%1" + A(z) „%1” helyi mappa megnyitása - - Some time ago - Néhány perccel ezelőtt + + Open team folder "%1" + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open %1 in file explorer + A(z) %1 megnyitása a fájlböngészőben - - New folder - Új mappa + + User group and local folders menu + Felhasználó csoportmappák és helyi mappák menüje + + + TrayWindowHeader - - Failed to create debug archive - Az hibakeresési archívum létrehozása sikertelen + + Open local or team folders + - - Could not create debug archive in selected location! - Nem sikerült létrehozni a hibakeresési archívumot a kiválasztott helyen. + + More apps + További alkalmazások - - Could not create debug archive in temporary location! - Nem sikerült létrehozni a hibakeresési archívumot az ideiglenes helyen. + + Open %1 in browser + A(z) %1 megnyitása böngészőben + + + UnifiedSearchInputContainer - - Could not remove existing file at destination! - Nem sikerült eltávolítani a célnál lévő meglévő fájlt. + + Search files, messages, events … + Fájlok, üzenetek, események keresése… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Could not move debug archive to selected location! - Nem sikerült a kiválasztott helyre áthelyezni a hibakeresési archívumot. + + Start typing to search + Kezdjen el gépelni a kereséshez + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You renamed %1 - Átnevezte: %1 + + Load more results + További találatok betöltése + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You deleted %1 - Törölte: %1 + + Search result skeleton. + Keresési találatok vázlata. + + + UnifiedSearchResultListItem - - You created %1 - Létrehozta: %1 + + Load more results + További találatok betöltése + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You changed %1 - Megváltoztatta: %1 + + No results for + Nincs találat a következőre: + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Synced %1 - Szinkronizálta: %1 + + Search results section %1 + Keresési találatok %1 szakasza + + + UserLine - - Error deleting the file - Hiba a fájl törlésekor + + Switch to account + Váltás fiókra - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - A „#” karakterrel kezdődő elérési utak nem támogatottak VFS módban. + + Current account status is online + Jelenlegi fiókállapot: online - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Nm sikerült feldolgozni a kérést. Próbáljon meg később szinkronizálni. Ha ez továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. + + Current account status is do not disturb + Jelenlegi fiókállapot: ne zavarjanak - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Be kell jelentkeznie a folytatáshoz. Ha gondjai vannak a hitelesítő adataival, akkor vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. + + Account sync status requires attention + A fiókszinkronizálási állapot a figyelmét igényli - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Nem fér hozzá ehhez az erőforráshoz. Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, akkor lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Account actions + Fiókműveletek - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - A keresett tartalom nem található. Lehet, hogy áthelyezték vagy törölték. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. + + Set status + Állapot beállítása - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Úgy tűnik, hogy egy hitelesítést igénylő proxyt használ. Ellenőrizze a proxybeállításait és a hitelesítő adatait. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. + + Status message + Állapotüzenet - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - A kérés a szokásosnál tovább tart. Próbáljon meg újra szinkronizálni. Ha még mindig nem működik, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. + + Log out + Kijelentkezés - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - A kiszolgáló fájljai közben megváltoztak. Próbáljon újra szinkronizálni. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. + + Log in + Bejelentkezés + + + UserStatusMessageView - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Ez a mappa vagy fájl már nem érhető el. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Status message + Állapotüzenet - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - A kérés nem hajtható végre, mert a szükséges előfeltételek nem teljesülnek. Próbáljon meg újra szinkronizálni. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + What is your status? + Mi az állapota? - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - A feltöltendő fájl túl nagy. Lehet, hogy kisebb fájlt kell választania, vagy fel kell vennie a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Clear status message after + Állapotüzenet törlése ennyi idő után: - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - A kéréshez használt cím túl hosszú ahhoz, hogy a kiszolgáló kezelje. Próbálja meg lerövidíteni a küldött információkat, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Cancel + Mégse - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - A fájltípus nem támogatott. Vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Clear + Törlés - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - A kiszolgáló nem tudta feldolgozni a kérést, mert egyes információk helytelenek vagy hiányosak. Próbáljon meg újra szinkronizálni, vagy lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Apply + Alkalmaz + + + UserStatusSetStatusView - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Az erőforrás, amelyhez megpróbált hozzáférni, jelenleg zárolva van és nem módosítható. Próbálja meg később módosítani, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Online status + Elérhető állapot - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Ez a kérés nem fejezhető be, mert a szükséges feltételek nem teljesülnek. Próbálja meg újra, vagy lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Online + Elérhető - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Túl sok kérést adott fel. Várjon egy kicsit, és próbálja újra. Ha továbbra is ezt látja, akkor a kiszolgáló rendszergazdája segíthet. + + Away + Távol - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Hiba történt a kiszolgálón. Próbáljon meg újra szinkronizálni egy kicsit később, vagy ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Busy + Foglalt - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - A kiszolgáló nem ismeri fel a kérési módot. Segítségért lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Do not disturb + Ne zavarjanak - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Problémák akadtak a kiszolgálóhoz való kapcsolódás során. Próbálja újra egy kicsit később. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor a kiszolgáló rendszergazdája segíthet. + + Mute all notifications + Összes értesítés némítása - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - A kiszolgáló jelenleg foglalt. Próbáljon meg néhány perc múlva kapcsolódni, vagy ha sürgős, lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Invisible + Láthatatlan - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - A kiszolgálóhoz való kapcsolódás túl sokáig tart. Próbálja meg újra később. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Appear offline + Megjelenés nem kapcsolódottként - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - A kiszolgáló nem támogatja a használt kapcsolat verzióját. Segítségért lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával. + + Status message + Állapotüzenet + + + Utility - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - A kiszolgálón nincs elég hely a kérés teljesítéséhez. Ellenőrizze a felhasználói kvótáját, ehhez vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + %L1 GB + %L1 GB - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - A hálózata további hitelesítést igényel. Ellenőrizze a kapcsolatát. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + %L1 MB + %L1 MB - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Nincs elegendő jogosultsága az erőforrás eléréséhez. Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, akkor segítéségért vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával. + + %L1 KB + %L1 kB - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Váratlan hiba történt. Próbáljon újra szinkronizálni, vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll. + + %L1 B + %L1 B - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Szinkronizálási ütközések feloldása + + %L1 TB + %L1 TB - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 fájl ütközik%1 fájl ütközik + + %n year(s) + %n év%n év + + + + %n month(s) + %n hónap%n hónap + + + + %n day(s) + %n nap%n nap + + + + %n hour(s) + %n óra%d óra + + + + %n minute(s) + %n perc%n perc + + + + %n second(s) + %n másodperc%n másodperc - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Válasszon, hogy a helyi verziót, a kiszolgálón lévő verziót, vagy mindkettőt megtartja-e. Ha mindkettőt választja, akkor a helyi fájl nevéhez egy szám lesz hozzáfűzve. + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - All local versions - Az összes helyi verzió + + The checksum header is malformed. + Az ellenőrzőösszeg-fejléc hibásan formázott. - - All server versions - Az összes, kiszolgálón lévő verzió + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Az ellenőrzőösszeg-fejléc ismeretlen típusú értéket tartalmazott: „%1” - - Resolve conflicts - Ütközések feloldása + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + A letöltött fájl ellenőrzőösszege nem egyezik, újra le lesz töltve. „%1” != „%2” + + + main.cpp - - Cancel - Mégse + + System Tray not available + Nem érhető el értesítési terület + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + A(z) %1 használatához működő értesítési területre van szükség. Ha XFCE-t használ, akkor kövesse <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ezt az útmutatót</a>. Egyébként, telepítsen egy értesítési terület alkalmazást – mint például a „trayer” – és próbálja újra. - ShareDelegate + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copied! - Másolva. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Összeállítva a(z) <a href="%1">%2</a> Git verzióból, ekkor: %3, %4, Qt %5 (%6) használatával</small></p> - ShareDetailsPage + progress - - An error occurred setting the share password. - Hiba történt a megosztási jelszó beállítása során. + + Virtual file created + Virtuális fájl létrehozva - - Edit share - Megosztás szerkesztése + + Replaced by virtual file + Virtuális fájllal felülírva - - Share label - Megosztás címkéje + + Downloaded + Letöltve - - - Allow upload and editing - Feltöltés és szerkesztés engedélyezése + + Uploaded + Feltöltve - - View only - Csak megtekintés + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + A kiszolgáló verziója letöltve, a módosított helyi fájl ütközésfájlba másolva - - File drop (upload only) - Fájllerakat (csak feltöltés) + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + A kiszolgáló verziója letöltve, a megváltozott helyi fájl átmásolva a kis- és nagybetűk miatti ütközés ütközési fájljába - - Allow resharing - Továbbosztás engedélyezése + + Deleted + Törölve - - Hide download - Letöltés elrejtése + + Moved to %1 + Áthelyezve ide: %1 - - Password protection - Jelszavas védelem + + Ignored + Kihagyva - - Set expiration date - Lejárati idő beállítása + + Filesystem access error + Fájlrendszer hozzáférési hiba - - Note to recipient - Jegyzet a címzettnek + + + Error + Hiba - - Enter a note for the recipient - Adjon meg egy jegyzetet a címzettnek + + Updated local metadata + Helyi metaadatok frissítve - - Unshare - Megosztás visszavonása + + Updated local virtual files metadata + A helyi virtuális fájlok metaadatai frissítve - - Add another link - További hivatkozás hozzáadása + + Updated end-to-end encryption metadata + A végpontok közti titkosítás metaadatai frissítve - - Share link copied! - Megosztási hivatkozás másolva. + + + Unknown + Ismeretlen - - Copy share link - Megosztási hivatkozás másolása + + Downloading + Letöltés - - - ShareView - - Password required for new share - Jelszó szükséges az új megosztáshoz + + Uploading + Feltöltés - - Share password - Megosztás jelszava + + Deleting + Törlés - - Shared with you by %1 - %1 megosztotta Önnel + + Moving + Áthelyezés - - Expires in %1 - Lejárat: %1 + + Ignoring + Kihagyás - - Sharing is disabled - Megosztás letiltva + + Updating local metadata + Helyi metaadatok frissítése - - This item cannot be shared. - Ez az elem nem osztható meg. + + Updating local virtual files metadata + A helyi virtuális fájlok metaadatainak frissítése - - Sharing is disabled. - A megosztás le van tiltva. + + Updating end-to-end encryption metadata + A végpontok közti titkosítás metaadatainak frissítése - ShareeSearchField + theme - - Search for users or groups… - Felhasználók vagy csoportok keresése… + + Sync status is unknown + Szinkronizálás állapota ismeretlen - - Sharing is not available for this folder - A megosztás nem elérhető el ebben a mappában + + Waiting to start syncing + Várakozás a szinkronizálás elindítására - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Az adatbázishoz való kapcsolódás sikertelen. + + Sync is running + A szinkronizálás fut - - - SyncStatus - - Sync now - Szinkronizálás most - - - - Resolve conflicts - Ütközések feloldása - - - - Open browser - Böngésző megnyitása + + Sync was successful + A szinkronizálás sikeres - - Open settings - Beállítások megnyitása + + Sync was successful but some files were ignored + A szinkronizálás sikeres, de néhány fájl ki lett hagyva - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Válasz… + + Error occurred during sync + Hiba történt a szinkronizálás során - - Send reply to chat message - Válasz küldése a csevegőüzenetre + + Error occurred during setup + Hiba történt a telepítés során - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Szolgáltatási feltételek + + Stopping sync + Szinkronizálás leállítása - - Logo - Logó + + Preparing to sync + Felkészülés a szinkronizálásra - - Switch to your browser to accept the terms of service - Átváltás a böngészőjére, hogy elfogadja a szolgáltatási feltételeket + + Sync is paused + Szinkronizálás szüneteltetve - TrayFoldersMenuButton - - - Open local folder - Helyi mappa megnyitása - - - - Open local or team folders - - + utility - - Open local folder "%1" - A(z) „%1” helyi mappa megnyitása + + Could not open browser + A böngészőt nem lehet megnyitni - - Open team folder "%1" - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Hiba történt a böngésző indításakor, amikor a(z) %1 URL megnyitása lett kérve. Lehet, hogy nincs alapértelmezett böngésző beállítva? - - Open %1 in file explorer - A(z) %1 megnyitása a fájlböngészőben + + Could not open email client + Az e-mail kliens nem nyitható meg - - User group and local folders menu - Felhasználó csoportmappák és helyi mappák menüje + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Hiba történt a levelezőprogram indításakor, amikor új üzenetet akart létrehozni. Lehet, hogy nincs alapértelmezett levelezőprogram beállítva? - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Always available locally + Helyben mindig elérhető - - More apps - További alkalmazások + + Currently available locally + Jelenleg helyben elérhető - - Open %1 in browser - A(z) %1 megnyitása böngészőben + + Some available online only + Néhány csak online elérhető - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Fájlok, üzenetek, események keresése… + + Available online only + Csak online elérhető - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Kezdjen el gépelni a kereséshez + + Make always available locally + Helyben mindig elérhetővé tétel - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - További találatok betöltése + + Free up local space + Hely felszabadítása ezen az eszközön - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Keresési találatok vázlata. + + Enable experimental feature? + - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - További találatok betöltése + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Nincs találat a következőre: + + Enable experimental placeholder mode + - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Keresési találatok %1 szakasza + + Stay safe + - UserLine + OCC::AddCertificateDialog - - Switch to account - Váltás fiókra + + SSL client certificate authentication + SSL ügyféltanúsítvány-alapú hitelesítés - - Current account status is online - Jelenlegi fiókállapot: online + + This server probably requires a SSL client certificate. + A kiszolgáló valószínűleg SSL ügyféltanúsítványt követel meg. - - Current account status is do not disturb - Jelenlegi fiókállapot: ne zavarjanak + + Certificate & Key (pkcs12): + Tanúsítvány és kulcs (pkcs12): - - Account sync status requires attention - A fiókszinkronizálási állapot a figyelmét igényli + + Browse … + Tallózás… - - Account actions - Fiókműveletek + + Certificate password: + Tanúsítvány jelszava: - - Set status - Állapot beállítása + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + A titkosított pkcs12 csomag erősen ajánlott, mivel egy példányt a konfigurációs fájlban lesz tárolva. - - Status message - Állapotüzenet + + Select a certificate + Válasszon tanúsítványt - - Log out - Kijelentkezés + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Tanúsítványfájlok (*.p12 *.pfx) - - Log in - Bejelentkezés + + Could not access the selected certificate file. + Nem sikerült hozzáférni a kijelölt tanúsítványfájlhoz. - UserStatusMessageView + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Status message - Állapotüzenet + + Connect + Kapcsolódás - - What is your status? - Mi az állapota? + + + (experimental) + (kísérleti) - - Clear status message after - Állapotüzenet törlése ennyi idő után: + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + &Virtuális fájlok használata a tartalom azonnali letöltése helyett %1 - - Cancel - Mégse + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + A virtuális fájlok nem támogatottak a windowsos partíciók gyökerében helyi mappaként. Válasszon érvényes almappát a meghajtó betűjele alatt. - - Clear - Törlés + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + A(z) „%2” %1 mappa szinkronizálva van a(z) „%3” helyi mappába - - Apply - Alkalmaz + + Sync the folder "%1" + A(z) „%1” mappa szinkronizálása + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Figyelem: A helyi mappa nem üres. Válasszon egy megoldást! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 szabad hely + + + + Virtual files are not supported at the selected location + A virtuális fájlok nem támogatottak a kiválasztott helyen + + + + Local Sync Folder + Helyi szinkronizálási mappa + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Nincs elég szabad hely a helyi mappában. + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + A Finder „Helyek” oldalsávszakaszában - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Online status - Elérhető állapot + + Connection failed + Kapcsolódás sikertelen - - Online - Elérhető + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nem sikerült a biztonságos kiszolgálócímhez kapcsolódni. Hogyan folytatja?</p></body></html> - - Away - Távol + + Select a different URL + Válasszon másik webcímet - - Busy - Foglalt + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Újrapróbálkozás titkosítatlan HTTP kapcsolattal (nem biztonságos) - - Do not disturb - Ne zavarjanak + + Configure client-side TLS certificate + Kliens oldali TLS-tanúsítvány beállítása - - Mute all notifications - Összes értesítés némítása + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nem sikerült a biztonságos kiszolgálócímhez kapcsolódni: <em>%1</em>. Hogyan folytatja?</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Invisible - Láthatatlan + + &Email + &E-mail - - Appear offline - Megjelenés nem kapcsolódottként + + Connect to %1 + Kapcsolódás: %1 - - Status message - Állapotüzenet + + Enter user credentials + Adja meg a felhasználó hitelesítő adatait - Utility + OCC::OwncloudSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + A %1 webes felületére mutató hivatkozás, amikor megnyitja a böngészőben. - - %L1 MB - %L1 MB + + &Next > + &Következő > - - %L1 KB - %L1 kB + + Server address does not seem to be valid + Úgy tűnik, hogy a kiszolgáló címe nem érvényes - - %L1 B - %L1 B + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + A tanúsítvány nem tölthető be. Lehet, hogy hibás a jelszó? + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - %L1 TB - %L1 TB + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Sikeresen kapcsolódott ehhez: %1: %2 %3 verzió (%4)</font><br/><br/> - - - %n year(s) - %n év%n év + + + Invalid URL + Érvénytelen webcím - - - %n month(s) - %n hónap%n hónap + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + A kapcsolódás sikertelen ehhez: %1, itt: %2:<br/>%3 - - - %n day(s) - %n nap%n nap + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Időtúllépés az ehhez kapcsolódás közben: %1, itt: %2. - - - %n hour(s) - %n óra%d óra + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Kapcsolódási kísérlet ehhez: %1, itt: %2… - - - %n minute(s) - %n perc%n perc + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + A hitelesített kiszolgálókérés át lett irányítva ide: „%1”. Az URL hibás, a kiszolgáló rosszul van beállítva. - - - %n second(s) - %n másodperc%n másodperc + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + A hozzáférést megtagadta a kiszolgáló. Annak ellenőrzéséhez, hogy a megfelelő hozzáféréssel rendelkezik, <a href="%1">kattintson ide</a> a szolgáltatás böngészőből történő eléréséhez. - - %1 %2 - %1 %2 + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Érvénytelen válasz érkezett a hitelesített WebDAV kérésre - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Az ellenőrzőösszeg-fejléc hibásan formázott. + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + A helyi %1 mappa már létezik, állítsa be a szinkronizálását.<br/><br/> - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Az ellenőrzőösszeg-fejléc ismeretlen típusú értéket tartalmazott: „%1” + + Creating local sync folder %1 … + A(z) %1 helyi szinkronizálási mappa létrehozása… - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - A letöltött fájl ellenőrzőösszege nem egyezik, újra le lesz töltve. „%1” != „%2” + + OK + OK - - - main.cpp - - System Tray not available - Nem érhető el értesítési terület + + failed. + sikertelen. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - A(z) %1 használatához működő értesítési területre van szükség. Ha XFCE-t használ, akkor kövesse <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ezt az útmutatót</a>. Egyébként, telepítsen egy értesítési terület alkalmazást – mint például a „trayer” – és próbálja újra. + + Could not create local folder %1 + A(z) %1 helyi mappa nem hozható létre + + + + No remote folder specified! + Nincs távoli mappa megadva! + + + + Error: %1 + Hiba: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + mappa létrehozása a Nextcloudon: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + A(z) %1 távoli mappa sikeresen létrehozva. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + A(z) %1 távoli mappa már létezik. Kapcsolódás a szinkronizáláshoz. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + A könyvtár létrehozása HTTP %1 hibakódot eredményezett + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + A távoli mappa létrehozása meghiúsult, mert a megadott hitelesítő adatok hibásak.<br/>Lépjen vissza, és ellenőrizze az adatait.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">A távoli mappa létrehozása sikertelen, valószínűleg azért, mert hibás hitelesítési adatokat adott meg.</font><br/>Lépjen vissza, és ellenőrizze az adatait.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + A távoli %1 mappa létrehozása meghiúsult, hibaüzenet: <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + A szinkronizálási kapcsolat a(z) %1 és a(z) %2 távoli mappa között létrejött. + + + + Successfully connected to %1! + Sikeresen kapcsolódva ehhez: %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + A kapcsolat a(z) %1 kiszolgálóval nem hozható létre. Ellenőrizze újra. + + + + Folder rename failed + A mappa átnevezése nem sikerült + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Nem távolíthatja el és készíthet biztonsági másolatot egy mappáról, mert a mappa, vagy egy benne lévő fájl meg van nyitva egy másik programban. Zárja be a mappát vagy fájlt, és nyomja meg az újrapróbálkozást, vagy szakítsa meg a beállítást. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>A(z) %1 fájlszolgáltató-alapú fiók sikeresen létrejött.</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>A(z) %1 helyi szinkronizációs mappa sikeresen létrehozva.</b></font> - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudWizard - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Összeállítva a(z) <a href="%1">%2</a> Git verzióból, ekkor: %3, %4, Qt %5 (%6) használatával</small></p> + + Add %1 account + %1-fiók hozzáadása + + + + Skip folders configuration + Mappák konfigurációjának kihagyása + + + + Cancel + Mégse + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Proxybeállítások + + + + Next + Next button text in new account wizard + Következő + + + + Back + Next button text in new account wizard + Vissza + + + + Enable experimental feature? + Engedélyezi a kísérleti funkciót? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Ha a „virtuális fájl” mód engedélyezve van, akkor kezdetben egyetlen fájl sem kerül letöltésre. Ehelyett egy apró „%1” fájl jön létre a kiszolgálón létező összes fájlhoz. A tartalmuk a fájlok futtatásával vagy a helyi menü használatával tölthető el. + +A virtuális fájl mód és a szelektív szinkronizálás kölcsönösen kizárják egymást. A jelenleg ki nem kijelölt mappák csak online mappák lesznek, és a szelektív szinkronizálási beállítások visszaállnak alapállapotba. + +Erre az üzemmódra váltás megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást. + +Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nekünk a felmerülő problémákat. + + + + Enable experimental placeholder mode + Kísérleti helykitöltő mód engedélyezése + + + + Stay safe + Maradjon biztonságban - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - Virtuális fájl létrehozva + + Waiting for terms to be accepted + Várakozás a feltételek elfogadására - - Replaced by virtual file - Virtuális fájllal felülírva + + Polling + Lekérdezés - - Downloaded - Letöltve + + Link copied to clipboard. + Hivatkozás a vágólapra másolva. - - Uploaded - Feltöltve + + Open Browser + Böngésző megnyitása - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - A kiszolgáló verziója letöltve, a módosított helyi fájl ütközésfájlba másolva + + Copy Link + Hivatkozás másolása + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Űrlap - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - A kiszolgáló verziója letöltve, a megváltozott helyi fájl átmásolva a kis- és nagybetűk miatti ütközés ütközési fájljába + + Log in + Bejelentkezés + + + + Sign up with provider + Regisztráció egy szolgáltatóval + + + + Keep your data secure and under your control + Tartsa az adatait biztonságban és ellenőrzése alatt + + + + Secure collaboration & file exchange + Biztonságos együttműködés és fájlcsere - - Deleted - Törölve + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Könnyen használható webes e-mail, naptár és névjegyzék - - Moved to %1 - Áthelyezve ide: %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Képernyőmegosztás, online megbeszélések és webkonferenciák - - Ignored - Kihagyva + + Host your own server + Saját kiszolgáló üzemeltetése + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Fájlrendszer hozzáférési hiba + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Proxybeállítások - - - Error - Hiba + + Hostname of proxy server + A proxy kiszolgáló gépneve - - Updated local metadata - Helyi metaadatok frissítve + + Username for proxy server + Felhasználónév a proxy kiszolgálóhoz - - Updated local virtual files metadata - A helyi virtuális fájlok metaadatai frissítve + + Password for proxy server + Jelszó a proxy kiszolgálóhoz - - Updated end-to-end encryption metadata - A végpontok közti titkosítás metaadatai frissítve + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Ismeretlen + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Letöltés + + &Local Folder + &Helyi mappa - - Uploading - Feltöltés + + Username + Felhasználónév - - Deleting - Törlés + + Local Folder + Helyi mappa - - Moving - Áthelyezés + + Choose different folder + Válasszon másik mappát - - Ignoring - Kihagyás + + Server address + Kiszolgálócím - - Updating local metadata - Helyi metaadatok frissítése + + Sync Logo + Szinkronizálás logó - - Updating local virtual files metadata - A helyi virtuális fájlok metaadatainak frissítése + + Synchronize everything from server + Minden szinkronizálása a kiszolgálóról - - Updating end-to-end encryption metadata - A végpontok közti titkosítás metaadatainak frissítése + + Ask before syncing folders larger than + Kérdezzen, mielőtt szinkronizálná az ennél nagyobb mappákat - - - theme - - Sync status is unknown - Szinkronizálás állapota ismeretlen + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Várakozás a szinkronizálás elindítására + + Ask before syncing external storages + Kérdezzen a külső tárolók szinkronizálása előtt - - Sync is running - A szinkronizálás fut + + Choose what to sync + Szinkronizálandó elemek kiválasztása - - Sync was successful - A szinkronizálás sikeres + + Keep local data + Helyi adatok megtartása - - Sync was successful but some files were ignored - A szinkronizálás sikeres, de néhány fájl ki lett hagyva + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ha ez a négyzet be van jelölve, akkor a helyi mappa teljes tartalma törölve lesz, amint elindul a tiszta szinkronizálás.</p><p>Ne jelölje be, ha a helyi fájljait szeretné feltölteni a kiszolgáló mappájába.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Hiba történt a szinkronizálás során + + Erase local folder and start a clean sync + Helyi mappa törlése és tiszta szinkronizálás indítása + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Hiba történt a telepítés során + + &Username + &Felhasználónév - - Stopping sync - Szinkronizálás leállítása + + &Password + &Jelszó + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Felkészülés a szinkronizálásra + + Logo + Logó - - Sync is paused - Szinkronizálás szüneteltetve + + Server address + Kiszolgálócím + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Ez a(z) %1 webes felületre mutató hivatkozás, ha a böngészőben nyitja meg. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - A böngészőt nem lehet megnyitni + + Form + Űrlap - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Hiba történt a böngésző indításakor, amikor a(z) %1 URL megnyitása lett kérve. Lehet, hogy nincs alapértelmezett böngésző beállítva? + + Proxy Settings + Proxybeállítások - - Could not open email client - Az e-mail kliens nem nyitható meg + + Manually specify proxy + Proxy kézi megadása - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Hiba történt a levelezőprogram indításakor, amikor új üzenetet akart létrehozni. Lehet, hogy nincs alapértelmezett levelezőprogram beállítva? + + Host + Kiszolgáló - - Always available locally - Helyben mindig elérhető + + Proxy server requires authentication + A proxy kiszolgáló hitelesítést igényel - - Currently available locally - Jelenleg helyben elérhető + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Megjegyzés: A proxy beállításai nincsenek hatással a localhoston található fiókokra - - Some available online only - Néhány csak online elérhető + + Use system proxy + Rendszerproxy használata - - Available online only - Csak online elérhető + + No proxy + Nincs proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Helyben mindig elérhetővé tétel + + Terms of Service + Szolgáltatási feltételek - - Free up local space - Hely felszabadítása ezen az eszközön + + Logo + Logó + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Átváltás a böngészőjére, hogy elfogadja a szolgáltatási feltételeket diff --git a/translations/client_id.ts b/translations/client_id.ts index 7a815fc94cd31..84116156b7105 100644 --- a/translations/client_id.ts +++ b/translations/client_id.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Belum ada aktivitas + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Tolak notifikasi panggilan Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ Tindakan ini akan membatalkan sinkronisasi apa pun yang sedang berjalan saat ini - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Untuk aktivitas lainnya, silakan buka aplikasi Aktivitas. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Mengambil aktivitas … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Terjadi kesalahan jaringan: klien akan mencoba sinkronisasi lagi. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Sertifikat autentikasi klien SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Server ini kemungkinan mengharuskan sebuah sertifikat klien SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Sertifikat & Kunci (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Kata sandi sertifikat: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Bundel pkcs12 terenkripsi sangat disarankan karena salinannya akan disimpan di file konfigurasi. + + Invalid URL + - - Browse … - Telusuri … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Pilih sertifikat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Berkas sertifikat (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Tidak dapat mengakses file sertifikat yang dipilih. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Beberapa pengaturan dikonfigurasi dalam versi klien ini yang %1 dan menggunakan fitur yang tidak tersedia pada versi ini.<br><br>Melanjutkan berarti <b>%2 pengaturan ini</b>.<br><br>File konfigurasi saat ini sudah dicadangkan ke <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - lebih baru + + Polling for authorization + - - older - older software version - lebih lama + + Starting authorization + - - ignoring - mengabaikan + + Link copied to clipboard. + - - deleting - menghapus + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Keluar + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Lanjutkan + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 akun + + Account connected. + - - 1 account - 1 akun + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 folder + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Impor lama + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Untuk aktivitas lainnya, silakan buka aplikasi Aktivitas. + + + + Fetching activities … + Mengambil aktivitas … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Terjadi kesalahan jaringan: klien akan mencoba sinkronisasi lagi. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Beberapa pengaturan dikonfigurasi dalam versi klien ini yang %1 dan menggunakan fitur yang tidak tersedia pada versi ini.<br><br>Melanjutkan berarti <b>%2 pengaturan ini</b>.<br><br>File konfigurasi saat ini sudah dicadangkan ke <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + lebih baru + + + + older + older software version + lebih lama + + + + ignoring + mengabaikan + + + + deleting + menghapus + + + + Quit + Keluar + + + + Continue + Lanjutkan + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 akun + + + + 1 account + 1 akun + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 folder + + + + 1 folder + 1 folder + + + + Legacy import + Impor lama + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. Mengimpor %1 dan %2 dari klien desktop lama. @@ -3788,1597 +4157,1230 @@ Perlu dicatat bahwa penggunaan opsi baris perintah pencatatan log apa pun akan m - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Hubungkan - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (eksperimental) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Tidak mungkin mendapatkan waktu modifikasi untuk file yang konflik %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Gunakan &file virtual alih-alih langsung mengunduh konten %1 + + Password for share required + Kata sandi diperlukan untuk berbagi - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - File virtual tidak didukung untuk root partisi Windows sebagai folder lokal. Silakan pilih subfolder yang valid di bawah huruf drive. + + Please enter a password for your share: + Silakan masukkan kata sandi untuk berbagi Anda: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Folder %1 "%2" disinkronkan ke folder lokal "%3" + + Invalid JSON reply from the poll URL + Balasan JSON tidak valid dari URL polling + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sinkronkan folder "%1" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Tautan simbolik tidak didukung dalam sinkronisasi. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Peringatan: folder lokal tidak kosong. Pilih resolusi! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 ruang kosong + + File is listed on the ignore list. + File tercantum dalam daftar pengabaian. - - Virtual files are not supported at the selected location - File virtual tidak didukung di lokasi yang dipilih + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Nama file yang diakhiri dengan titik tidak didukung pada sistem file ini. - - Local Sync Folder - Folder Sinkronisasi Lokal + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nama folder yang mengandung karakter "%1" tidak didukung pada sistem file ini. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nama file yang mengandung karakter "%1" tidak didukung pada sistem file ini. - - There isn't enough free space in the local folder! - Tidak ada ruang bebas yang cukup di folder lokal! + + Folder name contains at least one invalid character + Nama folder mengandung setidaknya satu karakter tidak valid - - In Finder's "Locations" sidebar section - Di bagian bilah sisi "Lokasi" pada Finder + + File name contains at least one invalid character + Nama file mengandung setidaknya satu karakter tidak valid - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Koneksi gagal + + Folder name is a reserved name on this file system. + Nama folder adalah nama yang dicadangkan pada sistem file ini. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Gagal menghubungkan ke alamat aman server yang ditentukan. Bagaimana Anda ingin melanjutkannya?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Nama file adalah nama yang dicadangkan pada sistem file ini. - - Select a different URL - Pilih sebuah URL yang berbeda + + Filename contains trailing spaces. + Nama file mengandung spasi di akhir. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Coba ulang tanpa enkripsi melalui HTTP (tidak aman) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Tidak dapat diganti nama atau diunggah. - - Configure client-side TLS certificate - Atur sertifikat sisi-klien TLS + + Filename contains leading spaces. + Nama file mengandung spasi di awal. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Gagal menghubungkan ke alamat aman server <em>%1</em>. Bagaimana Anda ingin melanjutkannya?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Nama file mengandung spasi di awal dan di akhir. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Email + + Filename is too long. + Nama file terlalu panjang. - - Connect to %1 - Hubungkan ke %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + File/Folder diabaikan karena tersembunyi. - - Enter user credentials - Masukkan kredensial pengguna + + Stat failed. + Stat gagal. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Tidak mungkin mendapatkan waktu modifikasi untuk file yang konflik %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflik: versi server diunduh, salinan lokal diganti nama dan tidak diunggah. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Tautan ke antarmuka web %1 Anda saat Anda membukanya di browser. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Konflik Benturan Kapitalisasi: file server diunduh dan diganti nama untuk menghindari benturan. - - &Next > - &Lanjut> + + The filename cannot be encoded on your file system. + Nama file tidak dapat dikodekan pada sistem file Anda. - - Server address does not seem to be valid - Alamat server tampaknya tidak valid + + The filename is blacklisted on the server. + Nama file diblacklist di server. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Tidak dapat memuat sertifikat. Mungkin salah kata sandi? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Alasan: seluruh nama file dilarang. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Sukses terhubung ke %1: %2 versi %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Alasan: nama file memiliki nama dasar yang dilarang (awal nama file). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Gagal terhubung ke %1 di %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Alasan: file memiliki ekstensi yang dilarang (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Waktu habis saat mencoba untuk menghubungkan ke %1 di %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Alasan: nama file mengandung karakter yang dilarang (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Akses ditolak dari server. Untuk memverifikasi bahwa Anda memiliki akses yang benar, <a href="%1">klik di sini</a> untuk akses ke layanan dengan peramban Anda. + + File has extension reserved for virtual files. + File memiliki ekstensi yang dicadangkan untuk file virtual. - - Invalid URL - URL Tidak Valid + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folder tidak dapat diakses di server. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Mencoba terhubung ke %1 di %2 … + + File is not accessible on the server. + server error + File tidak dapat diakses di server. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Permintaan terautentikasi ke server dialihkan ke "%1". URL tidak benar, server salah dikonfigurasi. + + Cannot sync due to invalid modification time + Tidak dapat sinkron karena waktu modifikasi tidak valid - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Ada respons yang tidak valid terhadap permintaan WebDAV terautentikasi + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Unggahan %1 melampaui %2 dari sisa ruang di file pribadi. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Folder sinkronisasi lokal %1 sudah ada, mengatur untuk disinkronisasi.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Unggahan %1 melampaui %2 dari sisa ruang di folder %3. - - Creating local sync folder %1 … - Membuat folder sinkronisasi lokal %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Tidak dapat mengunggah file, karena sedang dibuka di "%1". - - OK - OK + + Error while deleting file record %1 from the database + Kesalahan saat menghapus catatan file %1 dari basis data - - failed. - gagal. + + + Moved to invalid target, restoring + Dipindahkan ke target tidak valid, memulihkan - - Could not create local folder %1 - Tidak dapat membuat folder lokal %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Tidak dapat memodifikasi item terenkripsi karena sertifikat yang dipilih tidak valid. - - No remote folder specified! - Tidak ada folder remote yang ditentukan! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Diabaikan karena blacklist "pilih yang akan disinkronkan" - - Error: %1 - Galat: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Tidak diizinkan karena Anda tidak memiliki izin untuk menambahkan subfolder ke folder tersebut - - creating folder on Nextcloud: %1 - membuat folder di Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Tidak diizinkan karena Anda tidak memiliki izin untuk menambahkan file di folder tersebut - - Remote folder %1 created successfully. - Folder remote %1 sukses dibuat. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Tidak diizinkan mengunggah file ini karena bersifat hanya-baca di server, memulihkan - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Folder remote %1 sudah ada. Menghubungkan untuk sinkronisasi. + + Not allowed to remove, restoring + Tidak diizinkan menghapus, memulihkan - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Pembuatan folder menghasilkan kode kesalahan HTTP %1 + + Error while reading the database + Kesalahan saat membaca basis data + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Pembuatan folder jarak jauh gagal karena kredensial yang diberikan salah!<br/>Silakan kembali dan periksa kredensial Anda.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Tidak dapat menghapus file %1 dari DB lokal - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Pembuatan folder jarak jauh gagal kemungkinan karena kredensial yang diberikan salah.</font><br/>Silakan kembali dan periksa kredensial Anda.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Kesalahan memperbarui metadata karena waktu modifikasi tidak valid - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Pembuatan folder jarak jauh %1 gagal dengan kesalahan <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Folder %1 tidak dapat dibuat hanya-baca: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Koneksi sinkronisasi dari %1 ke direktori jarak jauh %2 telah disiapkan. + + + unknown exception + pengecualian tidak diketahui - - Successfully connected to %1! - Berhasil terhubung ke %1! + + Error updating metadata: %1 + Kesalahan memperbarui metadata: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Koneksi ke %1 tidak dapat dibuat. Silakan periksa kembali. - - - - Folder rename failed - Penggantian nama folder gagal + + File is currently in use + File sedang digunakan + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Tidak dapat menghapus dan mencadangkan folder karena folder atau sebuah file di dalamnya sedang dibuka di program lain. Silakan tutup folder atau file dan klik coba lagi atau batalkan penyiapan. + + Could not get file %1 from local DB + Tidak dapat mengambil file %1 dari DB lokal - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Akun %1 berbasis File Provider berhasil dibuat!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + File %1 tidak dapat diunduh karena informasi enkripsi tidak ada. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Folder sinkronisasi lokal %1 berhasil dibuat!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Tambahkan akun %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + Pengunduhan akan mengurangi ruang disk lokal kosong hingga di bawah batas - - Skip folders configuration - Lewati konfigurasi folder + + Free space on disk is less than %1 + Ruang kosong pada disk kurang dari %1 - - Cancel - Batal + + File was deleted from server + File telah dihapus dari server - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Pengaturan Proxy + + The file could not be downloaded completely. + File tidak dapat diunduh sepenuhnya. - - Next - Next button text in new account wizard - Berikutnya + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + File yang diunduh kosong, tetapi server mengatakan seharusnya %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Kembali + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + File %1 memiliki waktu modifikasi tidak valid yang dilaporkan oleh server. Jangan simpan. - - Enable experimental feature? - Aktifkan fitur eksperimental? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 diunduh tetapi menyebabkan benturan nama file lokal! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Saat mode "file virtual" diaktifkan, tidak ada file yang akan diunduh pada awalnya. Sebagai gantinya, sebuah file kecil "%1" akan dibuat untuk setiap file yang ada di server. Konten dapat diunduh dengan menjalankan file-file ini atau menggunakan menu konteksnya. - -Mode file virtual tidak dapat digunakan bersamaan dengan sinkronisasi selektif. Folder yang saat ini tidak dipilih akan diterjemahkan menjadi folder khusus-online dan pengaturan sinkronisasi selektif Anda akan diatur ulang. - -Beralih ke mode ini akan membatalkan sinkronisasi apa pun yang sedang berjalan saat ini. - -Ini adalah mode baru yang bersifat eksperimental. Jika Anda memutuskan untuk menggunakannya, harap laporkan masalah apa pun yang muncul. + + Error updating metadata: %1 + Kesalahan memperbarui metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Aktifkan mode placeholder eksperimental + + The file %1 is currently in use + File %1 sedang digunakan - - Stay safe - Tetap aman + + + File has changed since discovery + File telah berubah sejak ditemukan - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Kata sandi diperlukan untuk berbagi + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Silakan masukkan kata sandi untuk berbagi Anda: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Pemulihan Gagal: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Balasan JSON tidak valid dari URL polling + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Sebuah file atau folder dihapus dari berbagi hanya-baca, tetapi pemulihan gagal: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Tautan simbolik tidak didukung dalam sinkronisasi. + + could not delete file %1, error: %2 + tidak dapat menghapus file %1, kesalahan: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Folder %1 tidak dapat dibuat karena terjadi benturan nama file atau folder lokal! - - File is listed on the ignore list. - File tercantum dalam daftar pengabaian. + + Could not create folder %1 + Tidak dapat membuat folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Nama file yang diakhiri dengan titik tidak didukung pada sistem file ini. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Folder %1 tidak dapat dibuat hanya-baca: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nama folder yang mengandung karakter "%1" tidak didukung pada sistem file ini. + + unknown exception + pengecualian tidak diketahui - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nama file yang mengandung karakter "%1" tidak didukung pada sistem file ini. + + Error updating metadata: %1 + Kesalahan memperbarui metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Nama folder mengandung setidaknya satu karakter tidak valid + + The file %1 is currently in use + File %1 sedang digunakan + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Nama file mengandung setidaknya satu karakter tidak valid + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Tidak dapat menghapus %1 karena terjadi benturan nama file lokal - - Folder name is a reserved name on this file system. - Nama folder adalah nama yang dicadangkan pada sistem file ini. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Kesalahan sementara saat menghapus item lokal yang dihapus dari server. - - File name is a reserved name on this file system. - Nama file adalah nama yang dicadangkan pada sistem file ini. + + Could not delete file record %1 from local DB + Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Nama file mengandung spasi di akhir. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Folder %1 tidak dapat diganti nama karena terjadi benturan nama file atau folder lokal! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Tidak dapat diganti nama atau diunggah. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 diunduh tetapi menyebabkan benturan nama file lokal! - - Filename contains leading spaces. - Nama file mengandung spasi di awal. + + + Could not get file %1 from local DB + Tidak dapat mengambil file %1 dari DB lokal - - Filename contains leading and trailing spaces. - Nama file mengandung spasi di awal dan di akhir. + + + Error setting pin state + Kesalahan saat menetapkan status pin - - Filename is too long. - Nama file terlalu panjang. + + Error updating metadata: %1 + Kesalahan memperbarui metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - File/Folder diabaikan karena tersembunyi. + + The file %1 is currently in use + File %1 sedang digunakan - - Stat failed. - Stat gagal. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Gagal menyebarkan penggantian nama direktori dalam hierarki - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflik: versi server diunduh, salinan lokal diganti nama dan tidak diunggah. + + Failed to rename file + Gagal mengganti nama file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Konflik Benturan Kapitalisasi: file server diunduh dan diganti nama untuk menghindari benturan. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Nama file tidak dapat dikodekan pada sistem file Anda. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Nama file diblacklist di server. + + Could not delete file record %1 from local DB + Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Alasan: seluruh nama file dilarang. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 204, tetapi menerima "%1%2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Alasan: nama file memiliki nama dasar yang dilarang (awal nama file). + + Could not delete file record %1 from local DB + Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Alasan: file memiliki ekstensi yang dilarang (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 204, tetapi menerima "%1%2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Alasan: nama file mengandung karakter yang dilarang (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 201, tetapi menerima "%1%2". - - File has extension reserved for virtual files. - File memiliki ekstensi yang dicadangkan untuk file virtual. + + Failed to encrypt a folder %1 + Gagal mengenkripsi folder %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folder tidak dapat diakses di server. + + Error writing metadata to the database: %1 + Kesalahan saat menulis metadata ke basis data: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - File tidak dapat diakses di server. + + The file %1 is currently in use + File %1 sedang digunakan + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Tidak dapat sinkron karena waktu modifikasi tidak valid + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Tidak dapat mengganti nama %1 menjadi %2, kesalahan: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Unggahan %1 melampaui %2 dari sisa ruang di file pribadi. + + + Error updating metadata: %1 + Kesalahan memperbarui metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Unggahan %1 melampaui %2 dari sisa ruang di folder %3. + + + The file %1 is currently in use + File %1 sedang digunakan - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Tidak dapat mengunggah file, karena sedang dibuka di "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 201, tetapi menerima "%1%2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Kesalahan saat menghapus catatan file %1 dari basis data + + Could not get file %1 from local DB + Tidak dapat mengambil file %1 dari DB lokal - - - Moved to invalid target, restoring - Dipindahkan ke target tidak valid, memulihkan + + Could not delete file record %1 from local DB + Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Tidak dapat memodifikasi item terenkripsi karena sertifikat yang dipilih tidak valid. + + Error setting pin state + Kesalahan saat menetapkan status pin - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Diabaikan karena blacklist "pilih yang akan disinkronkan" + + Error writing metadata to the database + Kesalahan saat menulis metadata ke basis data + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Tidak diizinkan karena Anda tidak memiliki izin untuk menambahkan subfolder ke folder tersebut + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + File %1 tidak dapat diunggah karena ada file lain dengan nama yang sama, hanya berbeda pada kapitalisasi huruf - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Tidak diizinkan karena Anda tidak memiliki izin untuk menambahkan file di folder tersebut + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + File %1 memiliki waktu modifikasi yang tidak valid. Jangan unggah ke server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Tidak diizinkan mengunggah file ini karena bersifat hanya-baca di server, memulihkan + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + File lokal berubah selama sinkronisasi. Akan dilanjutkan. - - Not allowed to remove, restoring - Tidak diizinkan menghapus, memulihkan + + Local file changed during sync. + File lokal berubah selama sinkronisasi. - - Error while reading the database - Kesalahan saat membaca basis data + + Failed to unlock encrypted folder. + Gagal membuka kunci folder terenkripsi. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Tidak dapat menghapus file %1 dari DB lokal + + Unable to upload an item with invalid characters + Tidak dapat mengunggah item dengan karakter tidak valid - - Error updating metadata due to invalid modification time - Kesalahan memperbarui metadata karena waktu modifikasi tidak valid + + Error updating metadata: %1 + Kesalahan memperbarui metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Folder %1 tidak dapat dibuat hanya-baca: %2 + + The file %1 is currently in use + File %1 sedang digunakan - - - unknown exception - pengecualian tidak diketahui + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Unggahan %1 melampaui kuota untuk folder - - Error updating metadata: %1 - Kesalahan memperbarui metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Gagal mengunggah file terenkripsi. - - File is currently in use - File sedang digunakan + + File Removed (start upload) %1 + File Dihapus (mulai unggah) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - Tidak dapat mengambil file %1 dari DB lokal - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - File %1 tidak dapat diunduh karena informasi enkripsi tidak ada. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + The local file was removed during sync. + File lokal dihapus selama sinkronisasi. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Pengunduhan akan mengurangi ruang disk lokal kosong hingga di bawah batas + + Local file changed during sync. + File lokal berubah selama sinkronisasi. - - Free space on disk is less than %1 - Ruang kosong pada disk kurang dari %1 + + Poll URL missing + URL polling tidak ada - - File was deleted from server - File telah dihapus dari server + + Unexpected return code from server (%1) + Kode balasan tak terduga dari server (%1) - - The file could not be downloaded completely. - File tidak dapat diunduh sepenuhnya. + + Missing File ID from server + ID file dari server tidak ada - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - File yang diunduh kosong, tetapi server mengatakan seharusnya %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folder tidak dapat diakses di server. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - File %1 memiliki waktu modifikasi tidak valid yang dilaporkan oleh server. Jangan simpan. - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 diunduh tetapi menyebabkan benturan nama file lokal! - - - - Error updating metadata: %1 - Kesalahan memperbarui metadata: %1 - - - - The file %1 is currently in use - File %1 sedang digunakan - - - - - File has changed since discovery - File telah berubah sejak ditemukan + + File is not accessible on the server. + server error + File tidak dapat diakses di server. - OCC::PropagateItemJob + OCC::PropagateUploadFileV1 - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - ; Restoration Failed: %1 - ; Pemulihan Gagal: %1 + + Poll URL missing + URL polling tidak ada - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Sebuah file atau folder dihapus dari berbagi hanya-baca, tetapi pemulihan gagal: %1 + + The local file was removed during sync. + File lokal dihapus selama sinkronisasi. - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - tidak dapat menghapus file %1, kesalahan: %2 + + Local file changed during sync. + File lokal berubah selama sinkronisasi. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Folder %1 tidak dapat dibuat karena terjadi benturan nama file atau folder lokal! + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Server tidak mengakui chunk terakhir. (Tidak ada e-tag) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - Could not create folder %1 - Tidak dapat membuat folder %1 + + Proxy authentication required + Autentikasi proxy diperlukan - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Folder %1 tidak dapat dibuat hanya-baca: %2 + + Username: + Nama pengguna: - - unknown exception - pengecualian tidak diketahui + + Proxy: + Proxy: - - Error updating metadata: %1 - Kesalahan memperbarui metadata: %1 + + The proxy server needs a username and password. + Server proxy memerlukan nama pengguna dan kata sandi. - - The file %1 is currently in use - File %1 sedang digunakan + + Password: + Kata sandi: - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Tidak dapat menghapus %1 karena terjadi benturan nama file lokal - - - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Kesalahan sementara saat menghapus item lokal yang dihapus dari server. - + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not delete file record %1 from local DB - Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + Choose What to Sync + Pilih yang Akan Disinkronkan - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Folder %1 tidak dapat diganti nama karena terjadi benturan nama file atau folder lokal! - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 diunduh tetapi menyebabkan benturan nama file lokal! - - - - - Could not get file %1 from local DB - Tidak dapat mengambil file %1 dari DB lokal - + OCC::SelectiveSyncWidget - - - Error setting pin state - Kesalahan saat menetapkan status pin + + Loading … + Memuat … - - Error updating metadata: %1 - Kesalahan memperbarui metadata: %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Batalkan pilihan folder jarak jauh yang tidak ingin Anda sinkronkan. - - The file %1 is currently in use - File %1 sedang digunakan + + Name + Nama - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Gagal menyebarkan penggantian nama direktori dalam hierarki + + Size + Ukuran - - Failed to rename file - Gagal mengganti nama file + + + No subfolders currently on the server. + Saat ini tidak ada subfolder di server. - - Could not delete file record %1 from local DB - Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Terjadi kesalahan saat memuat daftar subfolder. - OCC::PropagateRemoteDelete + OCC::ServerNotificationHandler - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 204, tetapi menerima "%1%2". + + Reply + Balas - - Could not delete file record %1 from local DB - Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + Dismiss + Tutup - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::SettingsDialog - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 204, tetapi menerima "%1%2". + + Settings + Pengaturan - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 201, tetapi menerima "%1%2". + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Pengaturan %1 - - Failed to encrypt a folder %1 - Gagal mengenkripsi folder %1 + + General + Umum - - Error writing metadata to the database: %1 - Kesalahan saat menulis metadata ke basis data: %1 + + Account + Akun + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - File %1 sedang digunakan + + Error + Kesalahan - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Tidak dapat mengganti nama %1 menjadi %2, kesalahan: %3 + + %1 days + %1 hari - - - Error updating metadata: %1 - Kesalahan memperbarui metadata: %1 + + %1 day + - - - The file %1 is currently in use - File %1 sedang digunakan + + 1 day + 1 hari - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Kode HTTP yang dikembalikan server salah. Diharapkan 201, tetapi menerima "%1%2". + + Today + Hari ini - - Could not get file %1 from local DB - Tidak dapat mengambil file %1 dari DB lokal - - - - Could not delete file record %1 from local DB - Tidak dapat menghapus catatan file %1 dari DB lokal + + Secure file drop link + Tautan penyerahan file aman - - Error setting pin state - Kesalahan saat menetapkan status pin + + Share link + Tautan berbagi - - Error writing metadata to the database - Kesalahan saat menulis metadata ke basis data + + Link share + Berbagi tautan - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - File %1 tidak dapat diunggah karena ada file lain dengan nama yang sama, hanya berbeda pada kapitalisasi huruf + + Internal link + Tautan internal - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - File %1 memiliki waktu modifikasi yang tidak valid. Jangan unggah ke server. + + Secure file drop + Penyerahan file aman - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - File lokal berubah selama sinkronisasi. Akan dilanjutkan. + + Could not find local folder for %1 + Tidak dapat menemukan folder lokal untuk %1 + + + OCC::ShareeModel - - Local file changed during sync. - File lokal berubah selama sinkronisasi. + + + Search globally + Cari secara global - - Failed to unlock encrypted folder. - Gagal membuka kunci folder terenkripsi. + + No results found + Tidak ada hasil ditemukan - - Unable to upload an item with invalid characters - Tidak dapat mengunggah item dengan karakter tidak valid + + Global search results + Hasil pencarian global - - Error updating metadata: %1 - Kesalahan memperbarui metadata: %1 + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - The file %1 is currently in use - File %1 sedang digunakan + + Context menu share + Berbagi menu konteks - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Unggahan %1 melampaui kuota untuk folder + + I shared something with you + Saya membagikan sesuatu kepada Anda - - Failed to upload encrypted file. - Gagal mengunggah file terenkripsi. + + + Share options + Opsi berbagi - - File Removed (start upload) %1 - File Dihapus (mulai unggah) %1 + + Send private link by email … + Kirim tautan privat melalui email … - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Copy private link to clipboard + Salin tautan privat ke papan klip - - The local file was removed during sync. - File lokal dihapus selama sinkronisasi. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Gagal mengenkripsi folder di "%1" - - Local file changed during sync. - File lokal berubah selama sinkronisasi. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Akun %1 tidak memiliki enkripsi ujung-ke-ujung yang dikonfigurasi. Silakan konfigurasikan ini di pengaturan akun Anda untuk mengaktifkan enkripsi folder. - - Poll URL missing - URL polling tidak ada + + Failed to encrypt folder + Gagal mengenkripsi folder - - Unexpected return code from server (%1) - Kode balasan tak terduga dari server (%1) + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Tidak dapat mengenkripsi folder berikut: "%1". + +Server membalas dengan kesalahan: %2 - - Missing File ID from server - ID file dari server tidak ada + + Folder encrypted successfully + Folder berhasil dienkripsi - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folder tidak dapat diakses di server. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Folder berikut berhasil dienkripsi: "%1" - - File is not accessible on the server. - server error - File tidak dapat diakses di server. + + Select new location … + Pilih lokasi baru … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + + File actions - - Poll URL missing - URL polling tidak ada + + + Activity + Aktivitas - - The local file was removed during sync. - File lokal dihapus selama sinkronisasi. + + Leave this share + Tinggalkan berbagi ini - - Local file changed during sync. - File lokal berubah selama sinkronisasi. + + Resharing this file is not allowed + Berbagi ulang file ini tidak diizinkan - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Server tidak mengakui chunk terakhir. (Tidak ada e-tag) + + Resharing this folder is not allowed + Berbagi ulang folder ini tidak diizinkan - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Autentikasi proxy diperlukan + + Encrypt + Enkripsi - - Username: - Nama pengguna: + + Lock file + Kunci file - - Proxy: - Proxy: + + Unlock file + Buka kunci file - - The proxy server needs a username and password. - Server proxy memerlukan nama pengguna dan kata sandi. + + Locked by %1 + Dikunci oleh %1 - - - Password: - Kata sandi: + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Kedaluwarsa dalam %1 menit - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Pilih yang Akan Disinkronkan + + Resolve conflict … + Selesaikan konflik … - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Memuat … + + Move and rename … + Pindahkan dan ganti nama … - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Batalkan pilihan folder jarak jauh yang tidak ingin Anda sinkronkan. + + Move, rename and upload … + Pindahkan, ganti nama, dan unggah … - - Name - Nama - - - - Size - Ukuran + + Delete local changes + Hapus perubahan lokal - - - No subfolders currently on the server. - Saat ini tidak ada subfolder di server. + + Move and upload … + Pindahkan dan unggah … - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Terjadi kesalahan saat memuat daftar subfolder. + + Delete + Hapus - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Balas + + Copy internal link + Salin tautan internal - - Dismiss - Tutup + + + Open in browser + Buka di browser - OCC::SettingsDialog - - - Settings - Pengaturan - + OCC::SslButton - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Pengaturan %1 + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detail Sertifikat</h3> - - General - Umum + + Common Name (CN): + Nama Umum (CN): - - Account - Akun + + Subject Alternative Names: + Nama Alternatif Subjek: - - - OCC::ShareManager - - Error - Kesalahan + + Organization (O): + Organisasi (O): - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 hari + + Organizational Unit (OU): + Unit Organisasi (OU): - - %1 day - + + State/Province: + Negara Bagian/Provinsi: - - 1 day - 1 hari + + Country: + Negara: - - Today - Hari ini + + Serial: + Serial: - - Secure file drop link - Tautan penyerahan file aman + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Penerbit</h3> - - Share link - Tautan berbagi + + Issuer: + Penerbit: - - Link share - Berbagi tautan + + Issued on: + Diterbitkan pada: - - Internal link - Tautan internal + + Expires on: + Kedaluwarsa pada: - - Secure file drop - Penyerahan file aman + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Sidik jari</h3> - - Could not find local folder for %1 - Tidak dapat menemukan folder lokal untuk %1 + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Cari secara global + + SHA-1: + SHA-1: - - No results found - Tidak ada hasil ditemukan + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Catatan:</b> Sertifikat ini disetujui secara manual</p> - - Global search results - Hasil pencarian global + + %1 (self-signed) + %1 (ditandatangani sendiri) - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + %1 + %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Berbagi menu konteks + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Koneksi ini dienkripsi menggunakan %1 bit %2. + - - I shared something with you - Saya membagikan sesuatu kepada Anda + + Server version: %1 + Versi server: %1 - - - Share options - Opsi berbagi + + No support for SSL session tickets/identifiers + Tidak ada dukungan untuk tiket/pengenal sesi SSL - - Send private link by email … - Kirim tautan privat melalui email … + + Certificate information: + Informasi sertifikat: - - Copy private link to clipboard - Salin tautan privat ke papan klip + + The connection is not secure + Koneksi ini tidak aman - - Failed to encrypt folder at "%1" - Gagal mengenkripsi folder di "%1" + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Koneksi ini TIDAK aman karena tidak dienkripsi. + + + + OCC::SslErrorDialog - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Akun %1 tidak memiliki enkripsi ujung-ke-ujung yang dikonfigurasi. Silakan konfigurasikan ini di pengaturan akun Anda untuk mengaktifkan enkripsi folder. + + Trust this certificate anyway + Tetap percayai sertifikat ini - - Failed to encrypt folder - Gagal mengenkripsi folder + + Untrusted Certificate + Sertifikat Tidak Tepercaya - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Tidak dapat mengenkripsi folder berikut: "%1". - -Server membalas dengan kesalahan: %2 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Tidak dapat terhubung dengan aman ke <i>%1</i>: - - Folder encrypted successfully - Folder berhasil dienkripsi + + Additional errors: + Kesalahan tambahan: - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Folder berikut berhasil dienkripsi: "%1" + + with Certificate %1 + dengan Sertifikat %1 - - Select new location … - Pilih lokasi baru … - - - - - File actions - - - - - - Activity - Aktivitas - - - - Leave this share - Tinggalkan berbagi ini - - - - Resharing this file is not allowed - Berbagi ulang file ini tidak diizinkan - - - - Resharing this folder is not allowed - Berbagi ulang folder ini tidak diizinkan - - - - Encrypt - Enkripsi - - - - Lock file - Kunci file - - - - Unlock file - Buka kunci file - - - - Locked by %1 - Dikunci oleh %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Kedaluwarsa dalam %1 menit - - - - Resolve conflict … - Selesaikan konflik … - - - - Move and rename … - Pindahkan dan ganti nama … - - - - Move, rename and upload … - Pindahkan, ganti nama, dan unggah … - - - - Delete local changes - Hapus perubahan lokal - - - - Move and upload … - Pindahkan dan unggah … - - - - Delete - Hapus - - - - Copy internal link - Salin tautan internal - - - - - Open in browser - Buka di browser - - - - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detail Sertifikat</h3> - - - - Common Name (CN): - Nama Umum (CN): - - - - Subject Alternative Names: - Nama Alternatif Subjek: - - - - Organization (O): - Organisasi (O): - - - - Organizational Unit (OU): - Unit Organisasi (OU): - - - - State/Province: - Negara Bagian/Provinsi: - - - - Country: - Negara: - - - - Serial: - Serial: - - - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Penerbit</h3> - - - - Issuer: - Penerbit: - - - - Issued on: - Diterbitkan pada: - - - - Expires on: - Kedaluwarsa pada: - - - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Sidik jari</h3> - - - - SHA-256: - SHA-256: - - - - SHA-1: - SHA-1: - - - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Catatan:</b> Sertifikat ini disetujui secara manual</p> - - - - %1 (self-signed) - %1 (ditandatangani sendiri) - - - - %1 - %1 - - - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Koneksi ini dienkripsi menggunakan %1 bit %2. - - - - - Server version: %1 - Versi server: %1 - - - - No support for SSL session tickets/identifiers - Tidak ada dukungan untuk tiket/pengenal sesi SSL - - - - Certificate information: - Informasi sertifikat: - - - - The connection is not secure - Koneksi ini tidak aman - - - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Koneksi ini TIDAK aman karena tidak dienkripsi. - - - - - OCC::SslErrorDialog - - - Trust this certificate anyway - Tetap percayai sertifikat ini - - - - Untrusted Certificate - Sertifikat Tidak Tepercaya - - - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Tidak dapat terhubung dengan aman ke <i>%1</i>: - - - - Additional errors: - Kesalahan tambahan: - - - - with Certificate %1 - dengan Sertifikat %1 - - - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;tidak ditentukan&gt; + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;tidak ditentukan&gt; @@ -5651,34 +5653,6 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 Lanjutkan sinkronisasi untuk semua - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Menunggu ketentuan diterima - - - - Polling - Polling - - - - Link copied to clipboard. - Tautan disalin ke papan klip. - - - - Open Browser - Buka Browser - - - - Copy Link - Salin Tautan - - OCC::Theme @@ -6128,83 +6102,6 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 Anda telah dikeluarkan dari akun %1 Anda di %2. Silakan login lagi. - - OCC::WelcomePage - - - Form - Formulir - - - - Log in - Masuk - - - - Sign up with provider - Daftar dengan penyedia - - - - Keep your data secure and under your control - Jaga data Anda tetap aman dan di bawah kendali Anda - - - - Secure collaboration & file exchange - Kolaborasi aman & pertukaran file - - - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Email web, kalender & kontak yang mudah digunakan - - - - Screensharing, online meetings & web conferences - Berbagi layar, rapat online & konferensi web - - - - Host your own server - Host server Anda sendiri - - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Pengaturan Proxy - - - - Hostname of proxy server - Nama host server proxy - - - - Username for proxy server - Nama pengguna untuk server proxy - - - - Password for proxy server - Kata sandi untuk server proxy - - - - HTTP(S) proxy - Proxy HTTP(S) - - - - SOCKS5 proxy - Proxy SOCKS5 - - OCC::ownCloudGui @@ -6264,7 +6161,7 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 VFS macOS untuk %1: Terjadi masalah. - + macOS VFS for %1: An error was encountered. @@ -6279,12 +6176,12 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 Memeriksa perubahan di "%1" lokal - + Internal link copied - + The internal link has been copied to the clipboard. @@ -6310,151 +6207,82 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 - OwncloudAdvancedSetupPage - - - Username - Nama pengguna - - - - Local Folder - Folder Lokal - - - - Choose different folder - Pilih folder lain - - - - Server address - Alamat server - - - - Sync Logo - Logo Sinkronisasi - - - - Synchronize everything from server - Sinkronkan semuanya dari server - - - - Ask before syncing folders larger than - Tanya sebelum menyinkronkan folder yang lebih besar dari - - - - Ask before syncing external storages - Tanya sebelum menyinkronkan penyimpanan eksternal - - - - Keep local data - Simpan data lokal - - - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Jika kotak ini dicentang, konten yang ada di folder lokal akan dihapus untuk memulai sinkronisasi bersih dari server.</p><p>Jangan centang ini jika konten lokal seharusnya diunggah ke folder server.</p></body></html> - - - - Erase local folder and start a clean sync - Hapus folder lokal dan mulai sinkronisasi bersih - - - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB - + ProxySettingsDialog - - Choose what to sync - Pilih yang akan disinkronkan + + + Proxy settings + - - &Local Folder - &Folder Lokal + + No proxy + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Nama pengguna + + Use system proxy + - - &Password - &Kata sandi + + Manually specify proxy + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + HTTP(S) proxy + - - Server address - Alamat server + + SOCKS5 proxy + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Ini adalah tautan ke antarmuka web %1 Anda saat Anda membukanya di browser. + + Proxy type + - - - ProxySettings - - Form - Formulir + + Hostname of proxy server + - - Proxy Settings - Pengaturan Proxy + + Proxy port + - - Manually specify proxy - Tentukan proxy secara manual + + Proxy server requires authentication + - - Host - Host + + Username for proxy server + - - Proxy server requires authentication - Server proxy memerlukan autentikasi + + Password for proxy server + - + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Catatan: pengaturan proxy tidak berpengaruh untuk akun pada localhost + - - Use system proxy - Gunakan proxy sistem + + Cancel + - - No proxy - Tanpa proxy + + Done + @@ -6740,19 +6568,42 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 - ShareDelegate + ServerPage - - Copied! - Tersalin! + + Log in to %1 + - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Terjadi kesalahan saat menetapkan kata sandi berbagi. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + + + + + Log in + + + + + Server address + + + + + ShareDelegate + + + Copied! + Tersalin! + + + + ShareDetailsPage + + + An error occurred setting the share password. + Terjadi kesalahan saat menetapkan kata sandi berbagi. @@ -6890,6 +6741,54 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 Gagal menghubungkan basis data. + + SyncOptionsPage + + + Virtual files + + + + + Download files on-demand + + + + + Synchronize everything + + + + + Choose what to sync + + + + + Local sync folder + + + + + Choose + + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + + + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus @@ -6927,21 +6826,21 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 - TermsOfServiceCheckWidget + TrayAccountPopup - - Terms of Service - Ketentuan Layanan + + Add account + - - Logo - Logo + + Settings + - - Switch to your browser to accept the terms of service - Beralih ke browser Anda untuk menerima ketentuan layanan + + Quit + @@ -7315,197 +7214,909 @@ Server membalas dengan kesalahan: %2 Versi server diunduh, file lokal yang diubah disalin ke file konflik benturan kapitalisasi - - Deleted - Dihapus + + Deleted + Dihapus + + + + Moved to %1 + Dipindahkan ke %1 + + + + Ignored + Diabaikan + + + + Filesystem access error + Kesalahan akses sistem file + + + + + Error + Galat + + + + Updated local metadata + Metadata lokal diperbarui + + + + Updated local virtual files metadata + Metadata file virtual lokal diperbarui + + + + Updated end-to-end encryption metadata + Metadata enkripsi ujung-ke-ujung diperbarui + + + + + Unknown + Tidak diketahui + + + + Downloading + Mengunduh + + + + Uploading + Mengunggah + + + + Deleting + Menghapus + + + + Moving + Memindahkan + + + + Ignoring + Mengabaikan + + + + Updating local metadata + Memperbarui metadata lokal + + + + Updating local virtual files metadata + Memperbarui metadata file virtual lokal + + + + Updating end-to-end encryption metadata + Memperbarui metadata enkripsi ujung-ke-ujung + + + + theme + + + Sync status is unknown + Status sinkronisasi tidak diketahui + + + + Waiting to start syncing + Menunggu untuk mulai sinkronisasi + + + + Sync is running + Sinkronisasi sedang berjalan + + + + Sync was successful + Sinkronisasi berhasil + + + + Sync was successful but some files were ignored + Sinkronisasi berhasil tetapi beberapa file diabaikan + + + + Error occurred during sync + Terjadi kesalahan selama sinkronisasi + + + + Error occurred during setup + Terjadi kesalahan selama penyiapan + + + + Stopping sync + Menghentikan sinkronisasi + + + + Preparing to sync + Mempersiapkan sinkronisasi + + + + Sync is paused + Sinkronisasi dijeda + + + + utility + + + Could not open browser + Tidak dapat membuka browser + + + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Terjadi kesalahan saat meluncurkan browser untuk membuka URL %1. Mungkin tidak ada browser bawaan yang dikonfigurasi? + + + + Could not open email client + Tidak dapat membuka klien email + + + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Terjadi kesalahan saat meluncurkan klien email untuk membuat pesan baru. Mungkin tidak ada klien email bawaan yang dikonfigurasi? + + + + Always available locally + Selalu tersedia secara lokal + + + + Currently available locally + Saat ini tersedia secara lokal + + + + Some available online only + Sebagian hanya tersedia online + + + + Available online only + Hanya tersedia online + + + + Make always available locally + Buat selalu tersedia secara lokal + + + + Free up local space + Kosongkan ruang lokal + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + Sertifikat autentikasi klien SSL + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Server ini kemungkinan mengharuskan sebuah sertifikat klien SSL. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Sertifikat & Kunci (pkcs12): + + + + Browse … + Telusuri … + + + + Certificate password: + Kata sandi sertifikat: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Bundel pkcs12 terenkripsi sangat disarankan karena salinannya akan disimpan di file konfigurasi. + + + + Select a certificate + Pilih sertifikat + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Berkas sertifikat (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + Tidak dapat mengakses file sertifikat yang dipilih. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Hubungkan + + + + + (experimental) + (eksperimental) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Gunakan &file virtual alih-alih langsung mengunduh konten %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + File virtual tidak didukung untuk root partisi Windows sebagai folder lokal. Silakan pilih subfolder yang valid di bawah huruf drive. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Folder %1 "%2" disinkronkan ke folder lokal "%3" + + + + Sync the folder "%1" + Sinkronkan folder "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Peringatan: folder lokal tidak kosong. Pilih resolusi! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 ruang kosong + + + + Virtual files are not supported at the selected location + File virtual tidak didukung di lokasi yang dipilih + + + + Local Sync Folder + Folder Sinkronisasi Lokal + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Tidak ada ruang bebas yang cukup di folder lokal! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Di bagian bilah sisi "Lokasi" pada Finder + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + Koneksi gagal + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Gagal menghubungkan ke alamat aman server yang ditentukan. Bagaimana Anda ingin melanjutkannya?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Pilih sebuah URL yang berbeda + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Coba ulang tanpa enkripsi melalui HTTP (tidak aman) + + + + Configure client-side TLS certificate + Atur sertifikat sisi-klien TLS + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Gagal menghubungkan ke alamat aman server <em>%1</em>. Bagaimana Anda ingin melanjutkannya?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + &Email + + + + Connect to %1 + Hubungkan ke %1 + + + + Enter user credentials + Masukkan kredensial pengguna + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Tautan ke antarmuka web %1 Anda saat Anda membukanya di browser. + + + + &Next > + &Lanjut> + + + + Server address does not seem to be valid + Alamat server tampaknya tidak valid + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Tidak dapat memuat sertifikat. Mungkin salah kata sandi? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Sukses terhubung ke %1: %2 versi %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + URL Tidak Valid + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Gagal terhubung ke %1 di %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Waktu habis saat mencoba untuk menghubungkan ke %1 di %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Mencoba terhubung ke %1 di %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Permintaan terautentikasi ke server dialihkan ke "%1". URL tidak benar, server salah dikonfigurasi. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Akses ditolak dari server. Untuk memverifikasi bahwa Anda memiliki akses yang benar, <a href="%1">klik di sini</a> untuk akses ke layanan dengan peramban Anda. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Ada respons yang tidak valid terhadap permintaan WebDAV terautentikasi + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Folder sinkronisasi lokal %1 sudah ada, mengatur untuk disinkronisasi.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Membuat folder sinkronisasi lokal %1 … + + + + OK + OK + + + + failed. + gagal. + + + + Could not create local folder %1 + Tidak dapat membuat folder lokal %1 + + + + No remote folder specified! + Tidak ada folder remote yang ditentukan! + + + + Error: %1 + Galat: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + membuat folder di Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Folder remote %1 sukses dibuat. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Folder remote %1 sudah ada. Menghubungkan untuk sinkronisasi. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Pembuatan folder menghasilkan kode kesalahan HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Pembuatan folder jarak jauh gagal karena kredensial yang diberikan salah!<br/>Silakan kembali dan periksa kredensial Anda.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Pembuatan folder jarak jauh gagal kemungkinan karena kredensial yang diberikan salah.</font><br/>Silakan kembali dan periksa kredensial Anda.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Pembuatan folder jarak jauh %1 gagal dengan kesalahan <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Koneksi sinkronisasi dari %1 ke direktori jarak jauh %2 telah disiapkan. + + + + Successfully connected to %1! + Berhasil terhubung ke %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Koneksi ke %1 tidak dapat dibuat. Silakan periksa kembali. + + + + Folder rename failed + Penggantian nama folder gagal + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Tidak dapat menghapus dan mencadangkan folder karena folder atau sebuah file di dalamnya sedang dibuka di program lain. Silakan tutup folder atau file dan klik coba lagi atau batalkan penyiapan. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Akun %1 berbasis File Provider berhasil dibuat!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Folder sinkronisasi lokal %1 berhasil dibuat!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Tambahkan akun %1 + + + + Skip folders configuration + Lewati konfigurasi folder + + + + Cancel + Batal + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Pengaturan Proxy + + + + Next + Next button text in new account wizard + Berikutnya + + + + Back + Next button text in new account wizard + Kembali + + + + Enable experimental feature? + Aktifkan fitur eksperimental? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Saat mode "file virtual" diaktifkan, tidak ada file yang akan diunduh pada awalnya. Sebagai gantinya, sebuah file kecil "%1" akan dibuat untuk setiap file yang ada di server. Konten dapat diunduh dengan menjalankan file-file ini atau menggunakan menu konteksnya. + +Mode file virtual tidak dapat digunakan bersamaan dengan sinkronisasi selektif. Folder yang saat ini tidak dipilih akan diterjemahkan menjadi folder khusus-online dan pengaturan sinkronisasi selektif Anda akan diatur ulang. + +Beralih ke mode ini akan membatalkan sinkronisasi apa pun yang sedang berjalan saat ini. + +Ini adalah mode baru yang bersifat eksperimental. Jika Anda memutuskan untuk menggunakannya, harap laporkan masalah apa pun yang muncul. + + + + Enable experimental placeholder mode + Aktifkan mode placeholder eksperimental + + + + Stay safe + Tetap aman + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Menunggu ketentuan diterima + + + + Polling + Polling + + + + Link copied to clipboard. + Tautan disalin ke papan klip. + + + + Open Browser + Buka Browser + + + + Copy Link + Salin Tautan + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Formulir + + + + Log in + Masuk + + + + Sign up with provider + Daftar dengan penyedia + + + + Keep your data secure and under your control + Jaga data Anda tetap aman dan di bawah kendali Anda + + + + Secure collaboration & file exchange + Kolaborasi aman & pertukaran file + + + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Email web, kalender & kontak yang mudah digunakan - - Moved to %1 - Dipindahkan ke %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Berbagi layar, rapat online & konferensi web - - Ignored - Diabaikan + + Host your own server + Host server Anda sendiri + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Kesalahan akses sistem file + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Pengaturan Proxy - - - Error - Galat + + Hostname of proxy server + Nama host server proxy - - Updated local metadata - Metadata lokal diperbarui + + Username for proxy server + Nama pengguna untuk server proxy - - Updated local virtual files metadata - Metadata file virtual lokal diperbarui + + Password for proxy server + Kata sandi untuk server proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Metadata enkripsi ujung-ke-ujung diperbarui + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - - Unknown - Tidak diketahui + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Mengunduh + + &Local Folder + &Folder Lokal - - Uploading - Mengunggah + + Username + Nama pengguna - - Deleting - Menghapus + + Local Folder + Folder Lokal - - Moving - Memindahkan + + Choose different folder + Pilih folder lain - - Ignoring - Mengabaikan + + Server address + Alamat server - - Updating local metadata - Memperbarui metadata lokal + + Sync Logo + Logo Sinkronisasi - - Updating local virtual files metadata - Memperbarui metadata file virtual lokal + + Synchronize everything from server + Sinkronkan semuanya dari server - - Updating end-to-end encryption metadata - Memperbarui metadata enkripsi ujung-ke-ujung + + Ask before syncing folders larger than + Tanya sebelum menyinkronkan folder yang lebih besar dari - - - theme - - Sync status is unknown - Status sinkronisasi tidak diketahui + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Menunggu untuk mulai sinkronisasi + + Ask before syncing external storages + Tanya sebelum menyinkronkan penyimpanan eksternal - - Sync is running - Sinkronisasi sedang berjalan + + Choose what to sync + Pilih yang akan disinkronkan - - Sync was successful - Sinkronisasi berhasil + + Keep local data + Simpan data lokal - - Sync was successful but some files were ignored - Sinkronisasi berhasil tetapi beberapa file diabaikan + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jika kotak ini dicentang, konten yang ada di folder lokal akan dihapus untuk memulai sinkronisasi bersih dari server.</p><p>Jangan centang ini jika konten lokal seharusnya diunggah ke folder server.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Terjadi kesalahan selama sinkronisasi + + Erase local folder and start a clean sync + Hapus folder lokal dan mulai sinkronisasi bersih + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Terjadi kesalahan selama penyiapan + + &Username + &Nama pengguna - - Stopping sync - Menghentikan sinkronisasi + + &Password + &Kata sandi + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Mempersiapkan sinkronisasi + + Logo + Logo - - Sync is paused - Sinkronisasi dijeda + + Server address + Alamat server + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Ini adalah tautan ke antarmuka web %1 Anda saat Anda membukanya di browser. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Tidak dapat membuka browser + + Form + Formulir - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Terjadi kesalahan saat meluncurkan browser untuk membuka URL %1. Mungkin tidak ada browser bawaan yang dikonfigurasi? + + Proxy Settings + Pengaturan Proxy - - Could not open email client - Tidak dapat membuka klien email + + Manually specify proxy + Tentukan proxy secara manual - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Terjadi kesalahan saat meluncurkan klien email untuk membuat pesan baru. Mungkin tidak ada klien email bawaan yang dikonfigurasi? + + Host + Host - - Always available locally - Selalu tersedia secara lokal + + Proxy server requires authentication + Server proxy memerlukan autentikasi - - Currently available locally - Saat ini tersedia secara lokal + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Catatan: pengaturan proxy tidak berpengaruh untuk akun pada localhost - - Some available online only - Sebagian hanya tersedia online + + Use system proxy + Gunakan proxy sistem - - Available online only - Hanya tersedia online + + No proxy + Tanpa proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Buat selalu tersedia secara lokal + + Terms of Service + Ketentuan Layanan - - Free up local space - Kosongkan ruang lokal + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Beralih ke browser Anda untuk menerima ketentuan layanan diff --git a/translations/client_is.ts b/translations/client_is.ts index 8b8ff243d397f..4babc49e8e4d0 100644 --- a/translations/client_is.ts +++ b/translations/client_is.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Engar athafnir ennþá + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,149 +1332,309 @@ gagnageymslur: - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage - - Fetching activities … - Sæki athafnir … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Auðkenning SSL-biðlaraskilríkis + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Þessi þjónn krefst líklega SSL-biðlaraskilríkis. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Skilríki og lykill (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - Lykilorð skilríkis: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - Flakka … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Veldu skilríki + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Skilríkjaskrár (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version - nýrri + + Polling for authorization + - - older - older software version - eldri + + Starting authorization + - - ignoring - hunsa + + Link copied to clipboard. + - - deleting - eyði + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Hætta + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Halda áfram + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 notandaaðgangar + + Account connected. + - - 1 account - 1 notandaaðgangur + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 möppur + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 mappa + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Eldri gerð innflutnings + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. - Flutti %1 og %2 inn úr eldri gerð vinnutölvuforrits. -%3 + + Could not create local folder %1 + - - Error accessing the configuration file - Villa við að nálgast stillingaskrána + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + + + + + Fetching activities … + Sæki athafnir … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + nýrri + + + + older + older software version + eldri + + + + ignoring + hunsa + + + + deleting + eyði + + + + Quit + Hætta + + + + Continue + Halda áfram + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 notandaaðgangar + + + + 1 account + 1 notandaaðgangur + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 möppur + + + + 1 folder + 1 mappa + + + + Legacy import + Eldri gerð innflutnings + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + Flutti %1 og %2 inn úr eldri gerð vinnutölvuforrits. +%3 + + + + Error accessing the configuration file + Villa við að nálgast stillingaskrána @@ -3771,3730 +4140,3972 @@ niðurhals. Uppsetta útgáfan er %3.</p> - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Tengjast + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (á tilraunastigi) + + Password for share required + Krafist er lykilorðs fyrir sameign - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - + + Please enter a password for your share: + Settu inn lykilorð fyrir sameignina þína: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 mappan "%2" er samstillt við staðværu möppuna "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Tákntengi eru ekki studd í samstillingu. - - Sync the folder "%1" - Sync the folder "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Aðvörun: Staðværa mappan er ekki tóm. Veldu aðgerð til að leysa málið! + + File is listed on the ignore list. + Skráin er á listanum yfir skrár sem á að hunsa. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 laust pláss + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Skráarheiti sem enda á punkti eru ekki nothæf á þessu skráakerfi. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Staðvær samstillingarmappa + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Það er ekki nægilegt laust pláss eftir í staðværu möppunni! + + File name contains at least one invalid character + Skráarheitið inniheldur að minnsta kosti einn ógildan staf - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Tenging mistókst + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Mistókst að tengjast uppgefnu vistfangi örugga -þjónsins. Hvað viltu gera í framhaldinu?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Skráarheitið inniheldur bil aftan við línu. - - Select a different URL - Velja aðra slóð + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Prófa aftur ódulritað yfir HTTP (óöruggt) + + Filename contains leading spaces. + Skráarheitið inniheldur bil á undan. - - Configure client-side TLS certificate - Setja upp TLS-biðlaraskilríki + + Filename contains leading and trailing spaces. + Skráarheitið inniheldur bil á undan og aftan við. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Mistókst að tengjast vistfangi örugga þjónsins á -<em>%1</em>. Hvað viltu gera í framhaldinu?</p></body></html> + + Filename is too long. + Skráarheitið er of langt. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - Tölvu&póstur + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Skrá/mappa er hunsuð vegna þess að hún er falin. - - Connect to %1 - Tengjast við %1 + + Stat failed. + Mistókst að keyra stat. - - Enter user credentials - Settu inn auðkenni notandans + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Árekstur: Sótti útgáfu þjóns, endurnefndi staðværa skrá og sendi ekki inn. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Tengillinn á vefviðmót %1 þegar þú opnar það í vafranum. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Ekki er hægt að finna rétta stafatöflu fyrir skráarheitið í skráakerfinu +þínu. - - &Next > - &Næsta > + + The filename is blacklisted on the server. + - - Server address does not seem to be valid + + Reason: the entire filename is forbidden. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Gat ekki hlaðið inn skilríki. Kannski rangt lykilorð? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Tókst að tengjast við %1: %2 útgáfa %3 \n -(%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Tókst ekki að tengjast %1 á %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Féll á tíma þegar reynt var að tengjast við %1 á %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Skrá er með skráarendingu frátekna fyrir sýndarskrár. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + Folder is not accessible on the server. + server error - - Invalid URL - Ógild slóð - - - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Reyni að tengjast við %1 á %2 … + + File is not accessible on the server. + server error + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Cannot sync due to invalid modification time - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - Creating local sync folder %1 … - Bý til staðværu samstillingarmöppuna %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - OK - Í lagi + + Error while deleting file record %1 from the database + - - failed. - mistókst. + + + Moved to invalid target, restoring + - - Could not create local folder %1 - Gat ekki búið til staðværu möppuna %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - No remote folder specified! - Engin fjartengd mappa tilgreind! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - Error: %1 - Villa: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Ekki leyft, því þú hefur ekki heimild til að bæta undirmöppum í þessa möppu - - creating folder on Nextcloud: %1 - bý til möppu á Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Ekki leyft, því þú hefur ekki heimild til að bæta skrám í þessa möppu - - Remote folder %1 created successfully. - Það tókst að búa til fjartengdu möppuna %1. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Mappan %1 er þegar til staðar. Tengdu hana til að samstilla. + + Not allowed to remove, restoring + Fjarlæging ekki leyfð, endurheimt - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - + + Could not delete file %1 from local DB + Gat ekki eytt skránni %1 úr staðværum gagnagrunni - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - + + Error updating metadata due to invalid modification time + Villa við að uppfæra lýsigögn: vegna ógilds breytingatíma - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - + + + unknown exception + óþekkt frávik - - Successfully connected to %1! - Tenging við %1 tókst! + + Error updating metadata: %1 + Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Ekki tókst að koma á tengingu við %1. Prófaðu aftur. + + File is currently in use + Skráin er núna í notkun + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Folder rename failed - Endurnefning möppu mistókst + + Could not get file %1 from local DB + Gat ekki fengið skrána %1 úr staðværum gagnagrunni - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Ekki var hægt að sækja %1 skrána því dulritunarupplýsingar vantar. - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Það tókst að búa til staðværu möppuna %1!</b></font> + + The download would reduce free local disk space below the limit + - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Bæta við %1 aðgangi + + Free space on disk is less than %1 + Laust pláss á diski er minna en %1 - - Skip folders configuration - Sleppa uppsetningu á möppum + + File was deleted from server + Skrá var eytt af þjóninum - - Cancel - Hætta við + + The file could not be downloaded completely. + Ekki var hægt að sækja skrána að fullu. - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Next - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Back - Next button text in new account wizard + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Enable experimental feature? - Virkja eiginleika á tilraunastigi? - - - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - + + Error updating metadata: %1 + Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 - - Enable experimental placeholder mode - + + The file %1 is currently in use + Skráin %1 er núna í notkun - - Stay safe - Vertu örugg(ur) + + + File has changed since discovery + Skráin hefur breyst síðan hún fannst - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Krafist er lykilorðs fyrir sameign + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Settu inn lykilorð fyrir sameignina þína: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Endurheimt mistókst: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Tákntengi eru ekki studd í samstillingu. + + could not delete file %1, error: %2 + tókst ekki að eyða skránni %1, villa: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - Skráin er á listanum yfir skrár sem á að hunsa. - - - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Skráarheiti sem enda á punkti eru ekki nothæf á þessu skráakerfi. + + Could not create folder %1 + Get ekki búið til möppuna %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + unknown exception + óþekkt frávik - - Folder name contains at least one invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 - - File name contains at least one invalid character - Skráarheitið inniheldur að minnsta kosti einn ógildan staf + + The file %1 is currently in use + Skráin %1 er núna í notkun + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. + + Could not remove %1 because of a local file name clash - - File name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Filename contains trailing spaces. - Skráarheitið inniheldur bil aftan við línu. - - - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains leading spaces. - Skráarheitið inniheldur bil á undan. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + - - Filename contains leading and trailing spaces. - Skráarheitið inniheldur bil á undan og aftan við. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + - - Filename is too long. - Skráarheitið er of langt. + + + Could not get file %1 from local DB + - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Skrá/mappa er hunsuð vegna þess að hún er falin. + + + Error setting pin state + - - Stat failed. - Mistókst að keyra stat. + + Error updating metadata: %1 + Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Árekstur: Sótti útgáfu þjóns, endurnefndi staðværa skrá og sendi ekki inn. + + The file %1 is currently in use + Skráin %1 er núna í notkun - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - The filename cannot be encoded on your file system. - Ekki er hægt að finna rétta stafatöflu fyrir skráarheitið í skráakerfinu -þínu. + + Failed to rename file + Mistókst að endurnefna skrá - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 204, en fékk "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 204, en fékk "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - - - - - File has extension reserved for virtual files. - Skrá er með skráarendingu frátekna fyrir sýndarskrár. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 201, en fékk "%1 %2". - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Failed to encrypt a folder %1 + Mistókst að dulrita möppuna %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + Villa við ritun lýsigagna í gagnagrunninn: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - + + The file %1 is currently in use + Skráin %1 er núna í notkun + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Gat ekki endurnefnt skrána „$“ í „$%2“ - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + + Error updating metadata: %1 + Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 - - Could not upload file, because it is open in "%1". - + + + The file %1 is currently in use + Skráin %1 er núna í notkun - - Error while deleting file record %1 from the database - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 201, en fékk "%1 %2". - - - Moved to invalid target, restoring - + + Could not get file %1 from local DB + Gat ekki fengið skrána %1 úr staðværum gagnagrunni - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Could not delete file record %1 from local DB - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Error setting pin state - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Ekki leyft, því þú hefur ekki heimild til að bæta undirmöppum í þessa möppu + + Error writing metadata to the database + Villa við ritun lýsigagna í gagnagrunninn + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Ekki leyft, því þú hefur ekki heimild til að bæta skrám í þessa möppu + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Gat ekki sent inn skrána %1 þar sem önnur skrá með sama heiti en mismunandi há-/lágstöfum er þegar til staðar - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed to remove, restoring - Fjarlæging ekki leyfð, endurheimt - - - - Error while reading the database - + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Staðværu skránni var breytt við samstillingu. Henni verður haldið áfram. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Gat ekki eytt skránni %1 úr staðværum gagnagrunni + + Local file changed during sync. + Staðværu skránni var breytt við samstillingu. - - Error updating metadata due to invalid modification time - Villa við að uppfæra lýsigögn: vegna ógilds breytingatíma + + Failed to unlock encrypted folder. + Mistókst að aflæsa dulritaðri möppu. - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Unable to upload an item with invalid characters - - - unknown exception - óþekkt frávik - - - + Error updating metadata: %1 Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 - - File is currently in use - Skráin er núna í notkun + + The file %1 is currently in use + Skráin %1 er núna í notkun - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB - Gat ekki fengið skrána %1 úr staðværum gagnagrunni + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Innsending á %1 fer fram úr kvótanum fyrir möppuna - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Ekki var hægt að sækja %1 skrána því dulritunarupplýsingar vantar. + + Failed to upload encrypted file. + - - - Could not delete file record %1 from local DB + + File Removed (start upload) %1 + + + OCC::PropagateUploadFileNG - - The download would reduce free local disk space below the limit + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - Free space on disk is less than %1 - Laust pláss á diski er minna en %1 + + The local file was removed during sync. + Staðværa skráin var fjarlægð við samstillingu. - - File was deleted from server - Skrá var eytt af þjóninum + + Local file changed during sync. + Staðværu skránni var breytt við samstillingu. - - The file could not be downloaded completely. - Ekki var hægt að sækja skrána að fullu. + + Poll URL missing + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - + + Unexpected return code from server (%1) + Óvæntur svarkóði frá þjóni (%1) - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + Missing File ID from server - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + Folder is not accessible on the server. + server error - - Error updating metadata: %1 - Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - The file %1 is currently in use - Skráin %1 er núna í notkun + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - File has changed since discovery - Skráin hefur breyst síðan hún fannst + + Poll URL missing + Slóð á skoðanakönnun vantar - - - OCC::PropagateItemJob - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + The local file was removed during sync. + Staðværa skráin var fjarlægð við samstillingu. - - ; Restoration Failed: %1 - ; Endurheimt mistókst: %1 + + Local file changed during sync. + Staðværu skránni var breytt við samstillingu. - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::ProxyAuthDialog - - could not delete file %1, error: %2 - tókst ekki að eyða skránni %1, villa: %2 - - - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Proxy authentication required + Auðkenningar krafist á milliþjóni - - Could not create folder %1 - Get ekki búið til möppuna %1 + + Username: + Notandanafn: - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Proxy: + Milliþjónn: - - unknown exception - óþekkt frávik + + The proxy server needs a username and password. + Milliþjónninn þarf notandanafn og lykilorð. - - Error updating metadata: %1 - Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 + + Password: + Lykilorð: + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - The file %1 is currently in use - Skráin %1 er núna í notkun + + Choose What to Sync + Veldu það sem á að samstilla - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::SelectiveSyncWidget - - Could not remove %1 because of a local file name clash - + + Loading … + Hleð inn … - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Afveldu þær fjartengdu möppur sem þú vilt ekki samstilla. - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Name + Heiti - - - OCC::PropagateLocalRename - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + Size + Stærð - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + + No subfolders currently on the server. + Engar undirmöppur á þjóninum. - - - Could not get file %1 from local DB - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Villa átti sér stað við að hlaða inn lista yfir undirmöppur. + + + OCC::ServerNotificationHandler - - - Error setting pin state - + + Reply + Svara - - Error updating metadata: %1 - Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 + + Dismiss + Vísa frá + + + OCC::SettingsDialog - - The file %1 is currently in use - Skráin %1 er núna í notkun + + Settings + Stillingar - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Stillingar %1 - - Failed to rename file - Mistókst að endurnefna skrá + + General + Almennt - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Account + Aðgangur - OCC::PropagateRemoteDelete - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 204, en fékk "%1 %2". - + OCC::ShareManager - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Error + Villa - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::ShareModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 204, en fékk "%1 %2". + + %1 days + %1 dagar - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 201, en fékk "%1 %2". + + %1 day + - - Failed to encrypt a folder %1 - Mistókst að dulrita möppuna %1 + + 1 day + 1 dagur - - Error writing metadata to the database: %1 - Villa við ritun lýsigagna í gagnagrunninn: %1 + + Today + Í dag - - The file %1 is currently in use - Skráin %1 er núna í notkun + + Secure file drop link + Tengill á örugga sleppingu skráa - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Gat ekki endurnefnt skrána „$“ í „$%2“ + + Share link + Deila tengli - - - Error updating metadata: %1 - Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 + + Link share + Tengill á sameign - - - The file %1 is currently in use - Skráin %1 er núna í notkun + + Internal link + Innri tengill - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 201, en fékk "%1 %2". + + Secure file drop + Örugg slepping skráa - - Could not get file %1 from local DB - Gat ekki fengið skrána %1 úr staðværum gagnagrunni + + Could not find local folder for %1 + Gat ekki fundið staðværu möppuna fyrir %1 + + + OCC::ShareeModel - - Could not delete file record %1 from local DB - + + + Search globally + Leita allstaðar - - Error setting pin state - + + No results found + Engar niðurstöður fundust - - Error writing metadata to the database - Villa við ritun lýsigagna í gagnagrunninn + + Global search results + Víðværar leitarniðurstöður + + + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateUploadFileCommon + OCC::SocketApi - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Gat ekki sent inn skrána %1 þar sem önnur skrá með sama heiti en mismunandi há-/lágstöfum er þegar til staðar + + Context menu share + Deila í samhengisvalmynd - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - + + I shared something with you + Ég deildi einhverju með þér + - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Staðværu skránni var breytt við samstillingu. Henni verður haldið áfram. + + + Share options + Valkostir sameigna - - Local file changed during sync. - Staðværu skránni var breytt við samstillingu. + + Send private link by email … + Senda einkatengil með tölvupósti … - - Failed to unlock encrypted folder. - Mistókst að aflæsa dulritaðri möppu. + + Copy private link to clipboard + Afrita einkatengil á klippispjald - - Unable to upload an item with invalid characters + + Failed to encrypt folder at "%1" + Mistókst að dulrita möppuna á "%1" + + + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error updating metadata: %1 - Villa við að uppfæra lýsigögn: %1 + + Failed to encrypt folder + Mistókst að dulrita möppu - - The file %1 is currently in use - Skráin %1 er núna í notkun + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Tókst ekki að dulrita eftirfarandi möppu: "%1". + +Þjónninn svaraði með villu: %2 - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Innsending á %1 fer fram úr kvótanum fyrir möppuna + + Folder encrypted successfully + Tókst að dulrita möppuna - - Failed to upload encrypted file. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - File Removed (start upload) %1 - + + Select new location … + Veldu nýja staðsetningu … - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + + File actions - - The local file was removed during sync. - Staðværa skráin var fjarlægð við samstillingu. + + + Activity + Athafnir - - Local file changed during sync. - Staðværu skránni var breytt við samstillingu. + + Leave this share + Yfirgefa þessa sameign - - Poll URL missing - + + Resharing this file is not allowed + Endurdeiling þessarar skráar er ekki leyfð - - Unexpected return code from server (%1) - Óvæntur svarkóði frá þjóni (%1) + + Resharing this folder is not allowed + Endurdeiling þessarar möppu er ekki leyfð - - Missing File ID from server - + + Encrypt + Dulrita - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Lock file + Læsa skrá - - File is not accessible on the server. - server error - + + Unlock file + Aflæsa skrá - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Locked by %1 + Læst af %1 - - - Poll URL missing - Slóð á skoðanakönnun vantar + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - The local file was removed during sync. - Staðværa skráin var fjarlægð við samstillingu. + + Resolve conflict … + Leysa árekstur … - - Local file changed during sync. - Staðværu skránni var breytt við samstillingu. + + Move and rename … + Færa og endurnefna … - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - + + Move, rename and upload … + Færa, endurnefna og senda inn … - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Auðkenningar krafist á milliþjóni + + Delete local changes + Eyða staðværum breytingum - - Username: - Notandanafn: + + Move and upload … + Færa og senda inn … - - Proxy: - Milliþjónn: + + Delete + Eyða - - The proxy server needs a username and password. - Milliþjónninn þarf notandanafn og lykilorð. + + Copy internal link + Afrita innri tengil - - Password: - Lykilorð: + + + Open in browser + Opna í vafra - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - Veldu það sem á að samstilla + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Upplýsingar um skilríki</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Hleð inn … + + Common Name (CN): + Almennt heiti (CN): - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Afveldu þær fjartengdu möppur sem þú vilt ekki samstilla. + + Subject Alternative Names: + Varanöfn: - - Name - Heiti + + Organization (O): + Stofnun/Fyrirtæki/Félag (O): - - Size - Stærð + + Organizational Unit (OU): + Deild (OU): - - - No subfolders currently on the server. - Engar undirmöppur á þjóninum. + + State/Province: + Fylki/Svæði: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Villa átti sér stað við að hlaða inn lista yfir undirmöppur. + + Country: + Land: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Svara + + Serial: + Raðnúmer: - - Dismiss - Vísa frá + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Útgefandi</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Stillingar + + Issuer: + Útgefandi: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Stillingar %1 + + Issued on: + Gefið út: - - General - Almennt + + Expires on: + Gildir til: - - Account - Aðgangur + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingraför</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - Villa + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dagar + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 day - + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Athugaðu:</b> Þetta skilríki var samþykkt handvirkt</p> - - 1 day - 1 dagur + + %1 (self-signed) + %1 (undirritað af handhafa) - - Today - Í dag + + %1 + %1 - - Secure file drop link - Tengill á örugga sleppingu skráa + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Þessi tenging er dulrituð með %1 bita %2. + - - Share link - Deila tengli + + Server version: %1 + Útgáfa vefþjóns: %1 - - Link share - Tengill á sameign + + No support for SSL session tickets/identifiers + - - Internal link - Innri tengill + + Certificate information: + Upplýsingar um skilríki: - - Secure file drop - Örugg slepping skráa + + The connection is not secure + Tengingin er ekki örugg - - Could not find local folder for %1 - Gat ekki fundið staðværu möppuna fyrir %1 + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Þessi tenging er EKKI örugg því hún er ekki dulrituð. + - OCC::ShareeModel - - - - Search globally - Leita allstaðar - + OCC::SslErrorDialog - - No results found - Engar niðurstöður fundust + + Trust this certificate anyway + Treysta samt áreiðanleika þessa skilríkis - - Global search results - Víðværar leitarniðurstöður + + Untrusted Certificate + Vantreyst skilríki - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Get ekki tengst á öruggan hátt við <i>%1</i>: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Deila í samhengisvalmynd + + Additional errors: + Viðbótarvillur: - - I shared something with you - Ég deildi einhverju með þér + + with Certificate %1 + með skilríki %1 - - - Share options - Valkostir sameigna + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;ótilgreint&gt; - - Send private link by email … - Senda einkatengil með tölvupósti … + + + Organization: %1 + Stofnun/Fyrirtæki/Félag (O): %1 - - Copy private link to clipboard - Afrita einkatengil á klippispjald + + + Unit: %1 + Eining: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Mistókst að dulrita möppuna á "%1" + + + Country: %1 + Land: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingrafar (SHA1): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - Mistókst að dulrita möppu + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingrafar (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Tókst ekki að dulrita eftirfarandi möppu: "%1". - -Þjónninn svaraði með villu: %2 + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingrafar (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Folder encrypted successfully - Tókst að dulrita möppuna + + Effective Date: %1 + Virkt þann: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - + + Expiration Date: %1 + Gildir til dags: %1 - - Select new location … - Veldu nýja staðsetningu … + + Issuer: %1 + Útgefandi: %1 + + + OCC::SyncEngine - - - File actions + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - - Activity - Athafnir + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Einungis %1 eru tiltæk, þarf a.m.k. %2 til að ræsa - - Leave this share - Yfirgefa þessa sameign + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Mistókst að opna eða búa til atvikaskrána. Gakktu úr skugga um að þú hafir +les- og skrifheimildir í staðværu samstillingarmöppunni á tölvunni. - - Resharing this file is not allowed - Endurdeiling þessarar skráar er ekki leyfð + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + - - Resharing this folder is not allowed - Endurdeiling þessarar möppu er ekki leyfð + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Það er ekki nægilegt laust pláss á þjóninum fyrir sumar innsendingar. - - Encrypt - Dulrita + + Unresolved conflict. + Óleystur árekstur. - - Lock file - Læsa skrá + + Could not update file: %1 + Gat ekki uppfært skrá: %1 - - Unlock file - Aflæsa skrá + + Could not update virtual file metadata: %1 + Gat ekki uppfært lýsigögn sýndarskráar: %1 - - Locked by %1 - Læst af %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + Could not update file metadata: %1 + Gat ekki uppfært lýsigögn skráar: %1 - - Resolve conflict … - Leysa árekstur … + + Could not set file record to local DB: %1 + - - Move and rename … - Færa og endurnefna … + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + - - Move, rename and upload … - Færa, endurnefna og senda inn … + + Unable to read the blacklist from the local database + - - Delete local changes - Eyða staðværum breytingum + + Unable to read from the sync journal. + Tekst ekki að lesa úr atvikaskrá samstillingar. - - Move and upload … - Færa og senda inn … + + Cannot open the sync journal + Tekst ekki að opna atvikaskrá samstillingar + + + OCC::SyncStatusSummary - - Delete - Eyða + + + + Offline + Ónettengt - - Copy internal link - Afrita innri tengil + + You need to accept the terms of service + - - - Open in browser - Opna í vafra + + Reauthorization required + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Upplýsingar um skilríki</h3> + + Please grant access to your sync folders + - - Common Name (CN): - Almennt heiti (CN): + + + + All synced! + Allt samstillt! - - Subject Alternative Names: - Varanöfn: + + Some files couldn't be synced! + Sumar skrár var ekki hægt að samstilla! - - Organization (O): - Stofnun/Fyrirtæki/Félag (O): + + See below for errors + Sjá villur fyrir neðan - - Organizational Unit (OU): - Deild (OU): + + Checking folder changes + Athuga með breytingar á möppu - - State/Province: - Fylki/Svæði: + + Syncing changes + Samstilli breytingar - - Country: - Land: + + Sync paused + Samstilling í bið - - Serial: - Raðnúmer: + + Some files could not be synced! + Ekki tókst að samstilla sumar skrár! - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Útgefandi</h3> + + See below for warnings + Sjá aðvaranir fyrir neðan - - Issuer: - Útgefandi: + + Syncing + Samstilli - - Issued on: - Gefið út: + + %1 of %2 · %3 left + %1 af %2 · %3 eftir - - Expires on: - Gildir til: + + %1 of %2 + %1 af %2 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingraför</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Samstilli skrá %1 af %2 - - SHA-256: - SHA-256: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1: + + Download + Sækja - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Athugaðu:</b> Þetta skilríki var samþykkt handvirkt</p> + + Add account + Bæta við notandaaðgangi - - %1 (self-signed) - %1 (undirritað af handhafa) + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - %1 - %1 + + + Pause sync + Gera hlé á samstillingu - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Þessi tenging er dulrituð með %1 bita %2. - + + + Resume sync + Halda samstillingu áfram - - Server version: %1 - Útgáfa vefþjóns: %1 + + Settings + Stillingar - - No support for SSL session tickets/identifiers - + + Help + Hjálp - - Certificate information: - Upplýsingar um skilríki: + + Exit %1 + Loka %1 - - The connection is not secure - Tengingin er ekki örugg + + Pause sync for all + Gera hlé á samstillingu fyrir allt - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Þessi tenging er EKKI örugg því hún er ekki dulrituð. - + + Resume sync for all + Halda samstillingu áfram fyrir allt - OCC::SslErrorDialog - - - Trust this certificate anyway - Treysta samt áreiðanleika þessa skilríkis - + OCC::Theme - - Untrusted Certificate - Vantreyst skilríki + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Get ekki tengst á öruggan hátt við <i>%1</i>: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - Additional errors: - Viðbótarvillur: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Notar viðbót fyrir sýndarskrár: %1</small></p> - - with Certificate %1 - með skilríki %1 + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Þessi útgáfa var gefin út af %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;ótilgreint&gt; + + Failed to fetch providers. + Ekki tókst að sækja þjónustuveitur. - - - Organization: %1 - Stofnun/Fyrirtæki/Félag (O): %1 + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Ekki tókst að sækja leitarþjónustur fyrir '%1'. Villa: %2 - - - Unit: %1 - Eining: %1 + + Search has failed for '%2'. + Leit mistókst fyrir '%2'. - - - Country: %1 - Land: %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Leit mistókst fyrir '%1'. Villa: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingrafar (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to update folder metadata. + Tókst ekki að uppfæra lýsigögn möppu. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingrafar (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + Mistókst að aflæsa dulritaðri möppu. - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingrafar (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + Mistókst að fullgera atriði. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Effective Date: %1 - Virkt þann: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Villa við að uppfæra lýsigögn möppunnar %1 - - Expiration Date: %1 - Gildir til dags: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Ekki tókst að ná í dreifilykil fyrir notandann %1 - - Issuer: %1 - Útgefandi: %1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + + + + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + + + + Failed to unlock a folder. + Mistókst að aflæsa möppu. - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Einungis %1 eru tiltæk, þarf a.m.k. %2 til að ræsa + + Trigger the migration + Hefja yfirfærsluna + + + + %n notification(s) + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Mistókst að opna eða búa til atvikaskrána. Gakktu úr skugga um að þú hafir -les- og skrifheimildir í staðværu samstillingarmöppunni á tölvunni. + + + “%1” was not synchronized + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Það er ekki nægilegt laust pláss á þjóninum fyrir sumar innsendingar. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Unresolved conflict. - Óleystur árekstur. + + Insufficient storage on the server. + - - Could not update file: %1 - Gat ekki uppfært skrá: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Could not update virtual file metadata: %1 - Gat ekki uppfært lýsigögn sýndarskráar: %1 + + Retry all uploads + Prófa aftur allar innsendingar - - Could not update file metadata: %1 - Gat ekki uppfært lýsigögn skráar: %1 + + + Resolve conflict + Leysa árekstur - - Could not set file record to local DB: %1 - + + Rename file + Endurnefna skrá - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + Public Share Link - - Unable to read the blacklist from the local database + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Unable to read from the sync journal. - Tekst ekki að lesa úr atvikaskrá samstillingar. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Cannot open the sync journal - Tekst ekki að opna atvikaskrá samstillingar + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Ónettengt + + Assistant is not available for this account. + - - You need to accept the terms of service + + Assistant is already processing a request. - - Reauthorization required + + Sending your request… - - Please grant access to your sync folders + + Sending your request … - - - - All synced! - Allt samstillt! + + No response yet. Please try again later. + - - Some files couldn't be synced! - Sumar skrár var ekki hægt að samstilla! + + No supported assistant task types were returned. + - - See below for errors - Sjá villur fyrir neðan + + Waiting for the assistant response… + - - Checking folder changes - Athuga með breytingar á möppu + + Assistant request failed (%1). + - - Syncing changes - Samstilli breytingar + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Sync paused - Samstilling í bið - - - - Some files could not be synced! - Ekki tókst að samstilla sumar skrár! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Sjá aðvaranir fyrir neðan + + Confirm Account Removal + Staðfesta fjarlægingu aðgangs - - Syncing - Samstilli + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Viltu í alvörunni fjarlægja tenginguna við aðganginn \n +<i>%1</i>?</p><p><b>Athugið:</b> Þetta mun <b>ekki</b> eyða neinum skrám.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 af %2 · %3 eftir + + Remove connection + Fjarlægja tengingu - - %1 of %2 - %1 af %2 + + Cancel + Hætta við - - Syncing file %1 of %2 - Samstilli skrá %1 af %2 + + Leave share + - - No synchronisation configured + + Remove account - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - Sækja + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Add account - Bæta við notandaaðgangi + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Ekki tókst að sækja stöðu. Gakktu úr skugga um að þú sért tengd/ur við netþjóninn. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - - Pause sync - Gera hlé á samstillingu + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - - Resume sync - Halda samstillingu áfram + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Ekki tókst að setja stöðu. Gakktu úr skugga um að þú sért tengd/ur við netþjóninn. - - Settings - Stillingar + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Ekki tókst að hreinsa stöðuskilaboð. Gakktu úr skugga um að þú sért tengd/ur við netþjóninn. - - Help - Hjálp + + + Don't clear + Ekki hreinsa - - Exit %1 - Loka %1 + + 30 minutes + 30 mínútur - - Pause sync for all - Gera hlé á samstillingu fyrir allt + + 1 hour + 1 klukkustund - - Resume sync for all - Halda samstillingu áfram fyrir allt + + 4 hours + 4 klukkustundir - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - + + + Today + Í dag - - Polling - + + + This week + Í þessari viku - - Link copied to clipboard. - + + Less than a minute + Minna en mínútu - - - Open Browser - + + + %n minute(s) + - - - Copy Link - + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::Theme + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Notar viðbót fyrir sýndarskrár: %1</small></p> - - - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Þessi útgáfa var gefin út af %1.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - Ekki tókst að sækja þjónustuveitur. + + Download error + Villa við að sækja - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Ekki tókst að sækja leitarþjónustur fyrir '%1'. Villa: %2 + + Error downloading + Villa við að sækja - - Search has failed for '%2'. - Leit mistókst fyrir '%2'. + + Could not be downloaded + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Leit mistókst fyrir '%1'. Villa: %2 + + > More details + > Nánari upplýsingar - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Tókst ekki að uppfæra lýsigögn möppu. + + More details + Nánari upplýsingar - - Failed to unlock encrypted folder. - Mistókst að aflæsa dulritaðri möppu. + + Error downloading %1 + Villa við að sækja %1 - - Failed to finalize item. - Mistókst að fullgera atriði. + + %1 could not be downloaded. + %1 var ekki hægt að sækja. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Villa við að uppfæra lýsigögn möppunnar %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Villa við að uppfæra lýsigögn: vegna ógilds breytingatíma + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - Ekki tókst að ná í dreifilykil fyrir notandann %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Villa við að uppfæra lýsigögn: vegna ógilds breytingatíma + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - + + Invalid certificate detected + Fann ógilt skilríki - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Mistókst að aflæsa möppu. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Þú hefur verið skráður út af notandaaðgangnum þínum %1 á %2. Skráðu þig aftur inn. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + Please sign in + Skráðu þig inn - - Trigger the migration - Hefja yfirfærsluna + + There are no sync folders configured. + Það eru engar samstillingarmöppur stilltar. - - - %n notification(s) - + + + Disconnected from %1 + Aftengdist %1 - - - “%1” was not synchronized - + + Unsupported Server Version + Óstudd útgáfa vefþjóns - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Terms of service + Þjónustuskilmálar - - Insufficient storage on the server. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Retry all uploads - Prófa aftur allar innsendingar + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS fyrir %1: Samstilling er keyrandi. - - - Resolve conflict - Leysa árekstur + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS fyrir %1: Síðasta samstilling tókst. - - Rename file - Endurnefna skrá + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS fyrir %1: Vandamál kom upp. - - Public Share Link + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Checking for changes in remote "%1" + Athuga með breytingar í fjartengdri "%1" - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Checking for changes in local "%1" + Athuga með breytingar í staðværri "%1" - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Internal link copied - - Assistant is not available for this account. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Assistant is already processing a request. + + Disconnected from accounts: + Aftengdist á notendareikningum: + + + + Account %1: %2 + Aðgangur %1: %2 + + + + Account synchronization is disabled + Samstilling aðgangs er óvirk + + + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + + ProxySettingsDialog + + + + Proxy settings - - Sending your request… + + No proxy - - Sending your request … + + Use system proxy - - No response yet. Please try again later. + + Manually specify proxy - - No supported assistant task types were returned. + + HTTP(S) proxy - - Waiting for the assistant response… + + SOCKS5 proxy - - Assistant request failed (%1). + + Proxy type - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Hostname of proxy server - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Proxy port - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Staðfesta fjarlægingu aðgangs + + Proxy server requires authentication + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Viltu í alvörunni fjarlægja tenginguna við aðganginn \n -<i>%1</i>?</p><p><b>Athugið:</b> Þetta mun <b>ekki</b> eyða neinum skrám.</p> + + Username for proxy server + - - Remove connection - Fjarlægja tengingu + + Password for proxy server + - - Cancel - Hætta við + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Leave share + + Cancel - - Remove account + + Done - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Ekki tókst að sækja stöðu. Gakktu úr skugga um að þú sért tengd/ur við netþjóninn. + + in the future + í framtíðinni + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nklst%nklst - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - + + now + núna - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + 1min + one minute after activity date and time - - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Ekki tókst að setja stöðu. Gakktu úr skugga um að þú sért tengd/ur við netþjóninn. + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Ekki tókst að hreinsa stöðuskilaboð. Gakktu úr skugga um að þú sért tengd/ur við netþjóninn. + + Some time ago + Fyrir nokkru síðan - - - Don't clear - Ekki hreinsa + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - 30 minutes - 30 mínútur + + New folder + Ný mappa - - 1 hour - 1 klukkustund + + Failed to create debug archive + - - 4 hours - 4 klukkustundir + + Could not create debug archive in selected location! + - - - Today - Í dag + + Could not create debug archive in temporary location! + - - - This week - Í þessari viku + + Could not remove existing file at destination! + - - Less than a minute - Minna en mínútu + + Could not move debug archive to selected location! + - - - %n minute(s) - + + + You renamed %1 + Þú endurnefndir %1 - - - %n hour(s) - + + + You deleted %1 + Þú eyddir %1 - - - %n day(s) - + + + You created %1 + Þú bjóst til %1 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - + + You changed %1 + Þú breyttir %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Synced %1 + Samstillti %1 + + + + Error deleting the file - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Villa við að sækja + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + - - Error downloading - Villa við að sækja + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + - - Could not be downloaded + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - > More details - > Nánari upplýsingar + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + - - More details - Nánari upplýsingar + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - Error downloading %1 - Villa við að sækja %1 + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - %1 could not be downloaded. - %1 var ekki hægt að sækja. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Villa við að uppfæra lýsigögn: vegna ógilds breytingatíma + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Villa við að uppfæra lýsigögn: vegna ógilds breytingatíma + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Fann ógilt skilríki + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Þú hefur verið skráður út af notandaaðgangnum þínum %1 á %2. Skráðu þig aftur inn. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - - OCC::WelcomePage - - Form - Eyðublað + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + - - Log in - Skrá inn + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + - - Sign up with provider - Nýskráðu þig hjá þjónustuveitu + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - Keep your data secure and under your control - Haltu gögnum þínum öruggum og undir þinni stjórn + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - Secure collaboration & file exchange - Örugg samvinna og skráaskipti + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Einfaldur og auðveldur vefpóstur, dagatal og tengiliðir + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - Screensharing, online meetings & web conferences - Skjádeiling, netfundir og vefráðstefnur + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + - - Host your own server - Hýstu þinn eigin netþjón + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - Hostname of proxy server + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Username for proxy server + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Password for proxy server + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - HTTP(S) proxy + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - SOCKS5 proxy + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::ownCloudGui + ResolveConflictsDialog - - Please sign in - Skráðu þig inn + + Solve sync conflicts + Leysa árekstra í samstillingu - - - There are no sync folders configured. - Það eru engar samstillingarmöppur stilltar. + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - Disconnected from %1 - Aftengdist %1 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Veldu hvort þú vilt halda staðværu útgáfunni, útgáfu þjónsins, eða báðum. Ef + þú velur báðar útgáfur, þá mun verða bætt tölustaf aftan við heiti staðværu + skrárinnar. - - Unsupported Server Version - Óstudd útgáfa vefþjóns - - - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - + + All local versions + Allar staðværar útgáfur - - Terms of service - Þjónustuskilmálar + + All server versions + Allar útgáfur á þjóni - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - + + Resolve conflicts + Leysa árekstra - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Cancel + Hætta við + + + ServerPage - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS fyrir %1: Samstilling er keyrandi. + + Log in to %1 + - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS fyrir %1: Síðasta samstilling tókst. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS fyrir %1: Vandamál kom upp. + + Log in + - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Server address + + + ShareDelegate - - Checking for changes in remote "%1" - Athuga með breytingar í fjartengdri "%1" + + Copied! + Afritað! + + + ShareDetailsPage - - Checking for changes in local "%1" - Athuga með breytingar í staðværri "%1" + + An error occurred setting the share password. + Villa kom upp við að stilla lykilorð fyrir sameign. - - Internal link copied - + + Edit share + Breyta sameign - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Share label + Merking á sameign - - Disconnected from accounts: - Aftengdist á notendareikningum: + + + Allow upload and editing + Leyfa innsendingu og breytingar - - Account %1: %2 - Aðgangur %1: %2 + + View only + Einungis skoða - - Account synchronization is disabled - Samstilling aðgangs er óvirk + + File drop (upload only) + Slepping skráa (einungis innsending) - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Allow resharing + Leyfa endurdeilingu - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Notandanafn + + Hide download + Fela niðurhal - - Local Folder - Staðvær mappa + + Password protection + Verndun með lykilorði - - Choose different folder - Veldu aðra möppu + + Set expiration date + Setja gildistíma - - Server address - Vistfang þjóns + + Note to recipient + Minnispunktur til viðtakanda - - Sync Logo - Merki samstillingar + + Enter a note for the recipient + Settu inn minnispunkt til viðtakanda - - Synchronize everything from server - Samstilla allt frá þjóni + + Unshare + Hætta deilingu - - Ask before syncing folders larger than - Spyrja áður en samstilltar eru möppur stærri en + + Add another link + Bæta við öðrum tengli - - Ask before syncing external storages - Spyrja áður en samstilltar eru ytri gagnageymslur + + Share link copied! + Deilingartengill afritaður! - - Keep local data - Halda staðværum gögnum + + Copy share link + Afrita deilingartengil + + + ShareView - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - + + Password required for new share + Lykilorð þarf fyrir nýja sameign - - Erase local folder and start a clean sync - Eyða staðværri möppu og ræsa hreina samstillingu + + Share password + Lykilorð sameignar - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Shared with you by %1 + Deilt með þér af %1 - - Choose what to sync - Veldu það sem á að samstilla + + Expires in %1 + Rennur út %1 - - &Local Folder - &Staðvær mappa + + Sharing is disabled + Deiling er óvirk - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - N&otandanafn + + This item cannot be shared. + Þessu atriði er ekki hægt að deila. - - &Password - Ly&kilorð + + Sharing is disabled. + Deiling er óvirk. - OwncloudSetupPage + ShareeSearchField - - Logo - Táknmerki + + Search for users or groups… + Leita að notendum eða hópum… - - Server address - Vistfang þjóns + + Sharing is not available for this folder + Deiling er ekki tiltæk fyrir þessa möppu + + + SyncJournalDb - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Þetta er tengillinn á vefviðmót %1 þegar þú opnar það í vafranum. + + Failed to connect database. + Mistókst að tengjast gagnagrunni. - ProxySettings + SyncOptionsPage - - Form + + Virtual files - - Proxy Settings + + Download files on-demand - - Manually specify proxy + + Synchronize everything - - Host + + Choose what to sync - - Proxy server requires authentication + + Local sync folder - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Choose - - Use system proxy + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - No proxy + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd - + SyncStatus - - in the future - í framtíðinni - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nklst%nklst + + Sync now + Samstilla núna - - now - núna + + Resolve conflicts + Leysa árekstra - - 1min - one minute after activity date and time + + Open browser - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - Fyrir nokkru síðan + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Reply to … + Svara til … - - New folder - Ný mappa + + Send reply to chat message + Senda svar við spjallskilaboðum + + + TrayAccountPopup - - Failed to create debug archive + + Add account - - Could not create debug archive in selected location! + + Settings - - Could not create debug archive in temporary location! + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not remove existing file at destination! - + + Open local folder + Opna staðværa möppu - - Could not move debug archive to selected location! + + Open local or team folders - - You renamed %1 - Þú endurnefndir %1 + + Open local folder "%1" + Opna staðværa möppu "%1" - - You deleted %1 - Þú eyddir %1 + + Open team folder "%1" + - - You created %1 - Þú bjóst til %1 + + Open %1 in file explorer + Opna %1 í skráastjóra - - You changed %1 - Þú breyttir %1 + + User group and local folders menu + + + + TrayWindowHeader - - Synced %1 - Samstillti %1 + + Open local or team folders + - - Error deleting the file - + + More apps + Fleiri forrit - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + Open %1 in browser + Opna %1 í vafra + + + UnifiedSearchInputContainer - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + Search files, messages, events … + Leita í skrám, skilaboðum, atburðum … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + Start typing to search + Byrjaðu að skrifa til að leita + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + Load more results + Hlaða inn fleiri niðurstöðum + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Load more results + Hlaða inn fleiri niðurstöðum + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + No results for + Engar niðurstöður fyrir + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Search results section %1 + + + UserLine - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Switch to account + Skipta á notandaaðgang - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Current account status is online + Núverandi staða notandaaðgangs er Nettengt - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Current account status is do not disturb + Núverandi staða notandaaðgangs er Ekki ónáða - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + Account sync status requires attention - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Account actions + Aðgerðir fyrir aðgang - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Set status + Setja stöðu - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Status message - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Log out + Skrá út - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Log in + Skrá inn + + + UserStatusMessageView - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Status message - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + What is your status? - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Clear status message after - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Cancel - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Clear - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Online status - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Online - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Away - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Busy + + + + + Do not disturb + + + + + Mute all notifications + + + + + Invisible + + + + + Appear offline + + + + + Status message - ResolveConflictsDialog + Utility - - Solve sync conflicts - Leysa árekstra í samstillingu + + %L1 GB + %L1 GB + + + + %L1 MB + %L1 MB + + + + %L1 KB + %L1 KB + + + + %L1 B + %L1 B + + + + %L1 TB + %L1 TB - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Veldu hvort þú vilt halda staðværu útgáfunni, útgáfu þjónsins, eða báðum. Ef - þú velur báðar útgáfur, þá mun verða bætt tölustaf aftan við heiti staðværu - skrárinnar. + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - All local versions - Allar staðværar útgáfur + + The checksum header is malformed. + - - All server versions - Allar útgáfur á þjóni + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + - - Resolve conflicts - Leysa árekstra + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + + main.cpp - - Cancel - Hætta við + + System Tray not available + Kerfisbakki ekki tiltækur + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 krefst nothæfs kerfisbakka (system tray). Ef þú ert að keyra XFCE, farðu þá eftir <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">þessum leiðbeiningum</a>. Annars ættirðu að setja upp eitthvað kerfisbakkaforrit á borð við "trayer" og reyna síðan aftur. - ShareDelegate + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copied! - Afritað! + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Byggt með Git revision <a href="%1">%2</a> á %3, %4 með Qt %5, %6</small></p> - ShareDetailsPage + progress - - An error occurred setting the share password. - Villa kom upp við að stilla lykilorð fyrir sameign. + + Virtual file created + - - Edit share - Breyta sameign + + Replaced by virtual file + - - Share label - Merking á sameign + + Downloaded + Niðurhalað - - - Allow upload and editing - Leyfa innsendingu og breytingar + + Uploaded + Hlaðið inn - - View only - Einungis skoða + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Sótti útgáfu þjóns, afritaði breytta staðværa skrá yfir í árekstraskrá - - File drop (upload only) - Slepping skráa (einungis innsending) + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + - - Allow resharing - Leyfa endurdeilingu + + Deleted + Eytt - - Hide download - Fela niðurhal + + Moved to %1 + Fært í %1 - - Password protection - Verndun með lykilorði + + Ignored + Hunsað - - Set expiration date - Setja gildistíma + + Filesystem access error + Villa við aðgang að skráakerfi - - Note to recipient - Minnispunktur til viðtakanda + + + Error + Villa - - Enter a note for the recipient - Settu inn minnispunkt til viðtakanda + + Updated local metadata + Uppfærði staðvær lýsigögn - - Unshare - Hætta deilingu + + Updated local virtual files metadata + - - Add another link - Bæta við öðrum tengli + + Updated end-to-end encryption metadata + Uppfærði lýsigögn enda-í-enda dulritunar - - Share link copied! - Deilingartengill afritaður! + + + Unknown + Óþekkt - - Copy share link - Afrita deilingartengil + + Downloading + Sæki - - - ShareView - - Password required for new share - Lykilorð þarf fyrir nýja sameign + + Uploading + Sendi inn - - Share password - Lykilorð sameignar + + Deleting + Eyði - - Shared with you by %1 - Deilt með þér af %1 + + Moving + Færi - - Expires in %1 - Rennur út %1 + + Ignoring + hunsa - - Sharing is disabled - Deiling er óvirk + + Updating local metadata + Uppfæri staðvær lýsigögn - - This item cannot be shared. - Þessu atriði er ekki hægt að deila. + + Updating local virtual files metadata + Uppfæri staðvær lýsigögn sýndarskráa - - Sharing is disabled. - Deiling er óvirk. + + Updating end-to-end encryption metadata + Uppfæri lýsigögn enda-í-enda dulritunar - ShareeSearchField + theme - - Search for users or groups… - Leita að notendum eða hópum… + + Sync status is unknown + Staða samstillingar er óþekkt - - Sharing is not available for this folder - Deiling er ekki tiltæk fyrir þessa möppu + + Waiting to start syncing + Bíð eftir að hefja samstillingu + + + + Sync is running + Samstilling er keyrandi + + + + Sync was successful + Samstilling tókst + + + + Sync was successful but some files were ignored + Samstilling tókst en einhverjar skrár voru hunsaðar + + + + Error occurred during sync + Villa kom upp við samstillingu + + + + Error occurred during setup + Villa kom upp við uppsetningu + + + + Stopping sync + Stöðva samstillingu + + + + Preparing to sync + Undirbý samstillingu + + + + Sync is paused + Samstilling er í bið - SyncJournalDb + utility - - Failed to connect database. - Mistókst að tengjast gagnagrunni. + + Could not open browser + Gat ekki opnað vafra + + + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Villa átti sér stað við ræsingu á vafranum þegar opna átti slóðina %1. Er \n +hugsanlegt að ekki sé búið að stilla neinn vafra sem sjálfgefinn? + + + + Could not open email client + Gat ekki opnað tölvupóstforrit + + + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Villa átti sér stað við ræsingu á póstforritinu þegar útbúa átti ný \n +skilaboð. Er hugsanlegt að ekki sé búið að stilla neitt tölvupóstforrit sem +\n +sjálfgefið? + + + + Always available locally + + + + + Currently available locally + + + + + Some available online only + Sumt er aðeins tiltækt nettengt + + + + Available online only + Aðeins tiltækt nettengt + + + + Make always available locally + + + + + Free up local space + Losa staðvært geymslupláss + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + - SyncStatus + OCC::AddCertificateDialog - - Sync now - Samstilla núna + + SSL client certificate authentication + Auðkenning SSL-biðlaraskilríkis + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Þessi þjónn krefst líklega SSL-biðlaraskilríkis. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Skilríki og lykill (pkcs12) : + + + + Browse … + Flakka … + + + + Certificate password: + Lykilorð skilríkis: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + - - Resolve conflicts - Leysa árekstra + + Select a certificate + Veldu skilríki - - Open browser - + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Skilríkjaskrár (*.p12 *.pfx) - - Open settings + + Could not access the selected certificate file. - TalkReplyTextField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Reply to … - Svara til … + + Connect + Tengjast - - Send reply to chat message - Senda svar við spjallskilaboðum + + + (experimental) + (á tilraunastigi) - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - Logo + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Switch to your browser to accept the terms of service - + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 mappan "%2" er samstillt við staðværu möppuna "%3" - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Opna staðværa möppu + + Sync the folder "%1" + Sync the folder "%1" - - Open local or team folders - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Aðvörun: Staðværa mappan er ekki tóm. Veldu aðgerð til að leysa málið! - - Open local folder "%1" - Opna staðværa möppu "%1" + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 laust pláss - - Open team folder "%1" + + Virtual files are not supported at the selected location - - Open %1 in file explorer - Opna %1 í skráastjóra + + Local Sync Folder + Staðvær samstillingarmappa - - User group and local folders menu + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Það er ekki nægilegt laust pláss eftir í staðværu möppunni! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local or team folders - + + Connection failed + Tenging mistókst - - More apps - Fleiri forrit + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Mistókst að tengjast uppgefnu vistfangi örugga +þjónsins. Hvað viltu gera í framhaldinu?</p></body></html> - - Open %1 in browser - Opna %1 í vafra + + Select a different URL + Velja aðra slóð - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Leita í skrám, skilaboðum, atburðum … + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Prófa aftur ódulritað yfir HTTP (óöruggt) - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Byrjaðu að skrifa til að leita + + Configure client-side TLS certificate + Setja upp TLS-biðlaraskilríki - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Hlaða inn fleiri niðurstöðum + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Mistókst að tengjast vistfangi örugga þjónsins á +<em>%1</em>. Hvað viltu gera í framhaldinu?</p></body></html> - UnifiedSearchResultItemSkeleton + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Search result skeleton. - + + &Email + Tölvu&póstur - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Hlaða inn fleiri niðurstöðum + + Connect to %1 + Tengjast við %1 - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Engar niðurstöður fyrir + + Enter user credentials + Settu inn auðkenni notandans - UnifiedSearchResultSectionItem + OCC::OwncloudSetupPage - - Search results section %1 + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Tengillinn á vefviðmót %1 þegar þú opnar það í vafranum. + + + + &Next > + &Næsta > + + + + Server address does not seem to be valid + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Gat ekki hlaðið inn skilríki. Kannski rangt lykilorð? + - UserLine + OCC::OwncloudSetupWizard - - Switch to account - Skipta á notandaaðgang + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Tókst að tengjast við %1: %2 útgáfa %3 \n +(%4)</font><br/><br/> - - Current account status is online - Núverandi staða notandaaðgangs er Nettengt + + Invalid URL + Ógild slóð - - Current account status is do not disturb - Núverandi staða notandaaðgangs er Ekki ónáða + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Tókst ekki að tengjast %1 á %2:<br/>%3 - - Account sync status requires attention + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Féll á tíma þegar reynt var að tengjast við %1 á %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Reyni að tengjast við %1 á %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Account actions - Aðgerðir fyrir aðgang + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + - - Set status - Setja stöðu + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Status message + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - - Log out - Skrá út + + Creating local sync folder %1 … + Bý til staðværu samstillingarmöppuna %1 … + + + + OK + Í lagi + + + + failed. + mistókst. - - Log in - Skrá inn + + Could not create local folder %1 + Gat ekki búið til staðværu möppuna %1 - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + No remote folder specified! + Engin fjartengd mappa tilgreind! - - What is your status? - + + Error: %1 + Villa: %1 - - Clear status message after - + + creating folder on Nextcloud: %1 + bý til möppu á Nextcloud: %1 - - Cancel - + + Remote folder %1 created successfully. + Það tókst að búa til fjartengdu möppuna %1. - - Clear - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Mappan %1 er þegar til staðar. Tengdu hana til að samstilla. - - Apply + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - - Online + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - - Away + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - - Busy + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - - Do not disturb - + + Successfully connected to %1! + Tenging við %1 tókst! - - Mute all notifications - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Ekki tókst að koma á tengingu við %1. Prófaðu aftur. - - Invisible - + + Folder rename failed + Endurnefning möppu mistókst - - Appear offline + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Status message + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Það tókst að búa til staðværu möppuna %1!</b></font> + - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Bæta við %1 aðgangi - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Sleppa uppsetningu á möppum - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Hætta við - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - + + Next + Next button text in new account wizard + - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Virkja eiginleika á tilraunastigi? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Vertu örugg(ur) - ValidateChecksumHeader + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header is malformed. + + Waiting for terms to be accepted - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Polling - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Link copied to clipboard. - - - main.cpp - - - System Tray not available - Kerfisbakki ekki tiltækur - - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 krefst nothæfs kerfisbakka (system tray). Ef þú ert að keyra XFCE, farðu þá eftir <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">þessum leiðbeiningum</a>. Annars ættirðu að setja upp eitthvað kerfisbakkaforrit á borð við "trayer" og reyna síðan aftur. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Byggt með Git revision <a href="%1">%2</a> á %3, %4 með Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - + + Form + Eyðublað - - Replaced by virtual file - + + Log in + Skrá inn - - Downloaded - Niðurhalað + + Sign up with provider + Nýskráðu þig hjá þjónustuveitu - - Uploaded - Hlaðið inn + + Keep your data secure and under your control + Haltu gögnum þínum öruggum og undir þinni stjórn - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Sótti útgáfu þjóns, afritaði breytta staðværa skrá yfir í árekstraskrá + + Secure collaboration & file exchange + Örugg samvinna og skráaskipti - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Einfaldur og auðveldur vefpóstur, dagatal og tengiliðir - - Deleted - Eytt + + Screensharing, online meetings & web conferences + Skjádeiling, netfundir og vefráðstefnur - - Moved to %1 - Fært í %1 + + Host your own server + Hýstu þinn eigin netþjón + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Hunsað + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Villa við aðgang að skráakerfi + + Hostname of proxy server + - - - Error - Villa + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Uppfærði staðvær lýsigögn + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Uppfærði lýsigögn enda-í-enda dulritunar + + SOCKS5 proxy + + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Óþekkt + + &Local Folder + &Staðvær mappa - - Downloading - Sæki + + Username + Notandanafn - - Uploading - Sendi inn + + Local Folder + Staðvær mappa - - Deleting - Eyði + + Choose different folder + Veldu aðra möppu - - Moving - Færi + + Server address + Vistfang þjóns - - Ignoring - hunsa + + Sync Logo + Merki samstillingar - - Updating local metadata - Uppfæri staðvær lýsigögn + + Synchronize everything from server + Samstilla allt frá þjóni - - Updating local virtual files metadata - Uppfæri staðvær lýsigögn sýndarskráa + + Ask before syncing folders larger than + Spyrja áður en samstilltar eru möppur stærri en - - Updating end-to-end encryption metadata - Uppfæri lýsigögn enda-í-enda dulritunar + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - Staða samstillingar er óþekkt + + Ask before syncing external storages + Spyrja áður en samstilltar eru ytri gagnageymslur - - Waiting to start syncing - Bíð eftir að hefja samstillingu + + Choose what to sync + Veldu það sem á að samstilla - - Sync is running - Samstilling er keyrandi + + Keep local data + Halda staðværum gögnum - - Sync was successful - Samstilling tókst + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + - - Sync was successful but some files were ignored - Samstilling tókst en einhverjar skrár voru hunsaðar + + Erase local folder and start a clean sync + Eyða staðværri möppu og ræsa hreina samstillingu + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Villa kom upp við samstillingu + + &Username + N&otandanafn - - Error occurred during setup - Villa kom upp við uppsetningu + + &Password + Ly&kilorð + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Stöðva samstillingu + + Logo + Táknmerki - - Preparing to sync - Undirbý samstillingu + + Server address + Vistfang þjóns - - Sync is paused - Samstilling er í bið + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Þetta er tengillinn á vefviðmót %1 þegar þú opnar það í vafranum. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Gat ekki opnað vafra + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Villa átti sér stað við ræsingu á vafranum þegar opna átti slóðina %1. Er \n -hugsanlegt að ekki sé búið að stilla neinn vafra sem sjálfgefinn? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Gat ekki opnað tölvupóstforrit + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Villa átti sér stað við ræsingu á póstforritinu þegar útbúa átti ný \n -skilaboð. Er hugsanlegt að ekki sé búið að stilla neitt tölvupóstforrit sem -\n -sjálfgefið? + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only - Sumt er aðeins tiltækt nettengt + + Use system proxy + - - Available online only - Aðeins tiltækt nettengt + + No proxy + + + + + TermsOfServiceCheckWidget + + + Terms of Service + - - Make always available locally + + Logo - - Free up local space - Losa staðvært geymslupláss + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts index d51c3f6c08f37..e8ee2bc05a8f0 100644 --- a/translations/client_it.ts +++ b/translations/client_it.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Ancora nessuna attività + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Notifica di rifiuto chiamata Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Per altre attività, apri l'applicazione Attività. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Recupero attività … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Errore di rete: il client ritenterà la sincronizzazione. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autenticazione con certificato client SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Questo server richiede probabilmente un certificato client SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificato e chiave (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Password del certificato: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Si consiglia vivamente un bundle pkcs12 cifrato poiché una copia sarà archiviata nel file di configurazione. + + Invalid URL + - - Browse … - Sfoglia... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Seleziona un certificato + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - File di certificato (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Impossibile accedere al file del certificato selezionato. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Alcune impostazioni sono state configurate nelle versioni %1 di questo client e utilizzano funzionalità che non sono disponibili in questa versione. <br><br> Continuare significherà <b>%2 queste impostazioni </b>. <br><br>Il file di configurazione attuale è stato backuppato su <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - mai + + Polling for authorization + - - older - older software version - più vecchio + + Starting authorization + - - ignoring - ignorare + + Link copied to clipboard. + - - deleting - eliminare + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Esci + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continua + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 account + + Account connected. + - - 1 account - 1 account + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 cartelle + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 cartella + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Importazione obsoleta + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Per altre attività, apri l'applicazione Attività. + + + + Fetching activities … + Recupero attività … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Errore di rete: il client ritenterà la sincronizzazione. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Alcune impostazioni sono state configurate nelle versioni %1 di questo client e utilizzano funzionalità che non sono disponibili in questa versione. <br><br> Continuare significherà <b>%2 queste impostazioni </b>. <br><br>Il file di configurazione attuale è stato backuppato su <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + mai + + + + older + older software version + più vecchio + + + + ignoring + ignorare + + + + deleting + eliminare + + + + Quit + Esci + + + + Continue + Continua + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 account + + + + 1 account + 1 account + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 cartelle + + + + 1 folder + 1 cartella + + + + Legacy import + Importazione obsoleta + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. Importati %1 e %2 da un client desktop obsoleto. @@ -3788,3718 +4157,3960 @@ Nota che l'utilizzo di qualsiasi opzione della riga di comando di registraz - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Connetti - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (sperimentale) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Impossibile ottenere l'ora di modifica per il file in conflitto %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Usa i file &virtuali invece di scaricare immediatamente il contenuto %1 + + Password for share required + Richiesta password per condivisione - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - I file virtuali non sono supportati per le radici delle partizioni di Windows come cartelle locali. Scegli una sottocartella valida sotto la lettera del disco. + + Please enter a password for your share: + Digita una password per la tua condivisione: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - La cartella "%2" di %1 è sincronizzata con la cartella locale "%3" + + Invalid JSON reply from the poll URL + Risposta JSON non valida dall'URL di richiesta + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sincronizza la cartella "%1" + + Symbolic links are not supported in syncing. + I collegamenti simbolici non sono supportati dalla sincronizzazione. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Attenzione: la cartella locale non è vuota. Scegli una soluzione! + + File is locked by another application. + Il file è bloccato da un'altra applicazione. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - Spazio libero di %1 + + File is listed on the ignore list. + Il file è presente nell'elenco degli ignorati. - - Virtual files are not supported at the selected location - I file virtuali non sono supportati nella posizione selezionata + + File names ending with a period are not supported on this file system. + I nomi del file che terminano con un punto non sono supportati su questo file system. - - Local Sync Folder - Cartella locale di sincronizzazione + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nomi delle cartelle contenenti il ​​carattere "%1" non sono supportati su questo file system. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nomi dei file contenenti il ​​carattere "%1" non sono supportati su questo file system. - - There isn't enough free space in the local folder! - Non c'è spazio libero sufficiente nella cartella locale! + + Folder name contains at least one invalid character + Il nome della cartella contiene almeno un carattere non valido - - In Finder's "Locations" sidebar section - Nella sezione "Posizioni" della barra laterale del Finder + + File name contains at least one invalid character + Il nome del file contiene almeno un carattere non valido - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Connessione non riuscita + + Folder name is a reserved name on this file system. + Il nome della cartella è un nome riservato su questo file system. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Connessione all'indirizzo sicuro del server specificato non riuscita. Come desideri procedere?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Il nome del file è un nome riservato su questo file system. - - Select a different URL - Seleziona un URL diverso + + Filename contains trailing spaces. + Il nome del file contiene spazi alla fine. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Riprova senza cifratura su HTTP (non sicuro) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Non può essere rinominato o caricato. - - Configure client-side TLS certificate - Configura certificato TLS lato client + + Filename contains leading spaces. + Il nome del file contiene spazi all'inizio. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Connessione all'indirizzo sicuro del server <em>%1</em> non riuscita. Come desideri procedere?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Il nome del file contiene spazi all'inizio e alla fine. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - Posta &elettronica + + Filename is too long. + Il nome del file è troppo lungo. - - Connect to %1 - Connetti a %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Il file/cartella è ignorato poiché è nascosto. - - Enter user credentials - Digita le credenziali dell'utente + + Stat failed. + Stat non riuscita. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Impossibile ottenere l'ora di modifica per il file in conflitto %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflitto: versione del server scaricata, copia locale rinominata e non caricata. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Il collegamento all'interfaccia web di %1 quando lo apri nel browser. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Conflitto maiuscole/minuscole: file scaricato dal server e rinominato per evitare il conflitto. - - &Next > - Ava&nti > + + The filename cannot be encoded on your file system. + Il nome del file non può essere codificato sul tuo file system. - - Server address does not seem to be valid - L'indirizzo del server non sembra essere valido + + The filename is blacklisted on the server. + Il nome del file è nella lista nera sul server. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Impossibile caricare il certificato. Forse la password è errata? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Motivo: è vietato l'intero nome del file. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Connesso correttamente a %1: %2 versione %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Motivo: il nome del file ha un nome di base vietato (inizio del nome del file). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Connessione a %1 su %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Motivo: il file ha un'estensione vietata(.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Tempo scaduto durante il tentativo di connessione a %1 su %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Motivo: il nome del file contiene un carattere vietato (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Accesso negato dal server. Per verificare di avere i permessi appropriati, <a href="%1">fai clic qui</a> per accedere al servizio con il tuo browser. + + File has extension reserved for virtual files. + Il file ha l'estensione riservata ai file virtuali. - - Invalid URL - URL non valido + + Folder is not accessible on the server. + server error + La cartella non è accessibile sul server. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Tentativo di connessione a %1 su %2... + + File is not accessible on the server. + server error + Il file non è accessibile sul server. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - La richiesta autenticata al server è stata rediretta a "%1". L'URL è errato, il server non è configurato correttamente. + + Cannot sync due to invalid modification time + Impossibile sincronizzare a causa di un orario di modifica non valido - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Ricevuta una risposta non valida a una richiesta WebDAV autenticata + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Il caricamento di %1supera %2 dello spazio rimasto nei file personali. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - La cartella di sincronizzazione locale %1 esiste già, impostata per la sincronizzazione.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Il caricamento di %1supera %2 dello spazio rimasto nella cartella %3. - - Creating local sync folder %1 … - Creazione della cartella locale di sincronizzazione %1... + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Impossibile caricare il file, perché è aperto in "%1". - - OK - OK + + Error while deleting file record %1 from the database + Errore nella rilevazione del record del file %1 dal database - - failed. - non riuscita. + + + Moved to invalid target, restoring + Spostato su una destinazione non valida, ripristino - - Could not create local folder %1 - Impossibile creare la cartella locale %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Impossibile modificare l'elemento crittografato perché il certificato selezionato non è valido. - - No remote folder specified! - Nessuna cartella remota specificata! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorato in base alla lista nera per la scelta di cosa sincronizzare - - Error: %1 - Errore: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Non consentito perché non sei autorizzato ad aggiungere sottocartelle a quella cartella - - creating folder on Nextcloud: %1 - creazione cartella su Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Non ti è consentito perché non hai i permessi per aggiungere file in quella cartella - - Remote folder %1 created successfully. - La cartella remota %1 è stata creata correttamente. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Non ti è permesso caricare questo file perché hai l'accesso in sola lettura sul server, ripristino - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - La cartella remota %1 esiste già. Connessione in corso per la sincronizzazione + + Not allowed to remove, restoring + Rimozione non consentita, ripristino - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - La creazione della cartella ha restituito un codice di errore HTTP %1 + + Error while reading the database + Errore durante la lettura del database + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - La creazione della cartella remota non è riuscita poiché le credenziali fornite sono errate!<br/>Torna indietro e verifica le credenziali.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Impossibile eliminare il file %1 dal DB locale - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">La creazione della cartella remota non è riuscita probabilmente perché le credenziali fornite non sono corrette.</font><br/>Torna indietro e controlla le credenziali inserite.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Creazione della cartella remota %1 non riuscita con errore <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + La cartella %1 non può essere resa in sola lettura: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Una connessione di sincronizzazione da %1 alla cartella remota %2 è stata stabilita. + + + unknown exception + eccezione sconosciuta - - Successfully connected to %1! - Connesso con successo a %1! + + Error updating metadata: %1 + Errore di invio dei metadati: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - La connessione a %1 non può essere stabilita. Prova ancora. - - - - Folder rename failed - Rinomina della cartella non riuscita + + File is currently in use + Il file è attualmente in uso + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Impossibile rimuovere o copiare la cartella poiché la cartella o un file contenuto in essa è aperto in un altro programma. Chiudi la cartella o il file e premi Riprova o annulla la configurazione. + + Could not get file %1 from local DB + Impossibile ottenere il file %1 dal DB locale - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Account basato sul provider di file %1creato con successo!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Il file %1 non può essere scaricato per la mancanza di informazioni di crittografia. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Cartella locale %1 creata correttamente!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Aggiungi account %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + Lo scaricamento ridurrà lo spazio disco libero locale sotto il limite - - Skip folders configuration - Salta la configurazione delle cartelle + + Free space on disk is less than %1 + Lo spazio libero su disco è inferiore a %1 - - Cancel - Annulla + + File was deleted from server + Il file è stato eliminato dal server - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Impostazioni proxy + + The file could not be downloaded completely. + Il file non può essere scaricato completamente. - - Next - Next button text in new account wizard - Avanti + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Il file scaricato è vuoto, ma il server ha indicato una dimensione di %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Indietro + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Il file %1 ha un orario di modifica non valido segnalato dal server. Non salvarlo. - - Enable experimental feature? - Vuoi abilitare la funzionalità sperimentale? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 è stato scaricato ma ha causato un conflitto nei nomi di file! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Quando la modalità "file virtuali" è abilitata, nessun file sarà scaricato inizialmente. Sarà invece creato un piccolo file "%1" per ogni file esistente sul server. I contenuti possono essere scaricati eseguendo questi file o utilizzando il loro menu contestuale. La modalità dei file virtuali si esclude a vicenda con la sincronizzazione selettiva. Le cartelle attualmente non selezionate saranno tradotte in cartelle solo in linea e le impostazioni di sincronizzazione selettiva saranno ripristinate. Il passaggio a questa modalità interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione. Questa è una nuova modalità sperimentale. Se decidi di utilizzarlo, segnala eventuali problemi che si presentano. + + Error updating metadata: %1 + Errore di invio dei metadati: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Attiva la modalità segnaposto sperimentale + + The file %1 is currently in use + Il file %1 è attualmente in uso - - Stay safe - Rimani al sicuro + + + File has changed since discovery + Il file è stato modificato dal suo rilevamento - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Richiesta password per condivisione + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Ripristino non è riuscito: %2 - - Please enter a password for your share: - Digita una password per la tua condivisione: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Ripristino non riuscito: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Risposta JSON non valida dall'URL di richiesta + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un file o una cartella è stato rimosso da una condivisione in sola lettura, ma il ripristino non è riuscito: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - I collegamenti simbolici non sono supportati dalla sincronizzazione. + + could not delete file %1, error: %2 + Impossibile eliminare il file %1, errore: %2 - - File is locked by another application. - Il file è bloccato da un'altra applicazione. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + La cartella %1 non può essere creata perché il suo nome conflitta con quello di un altro file o cartella! - - File is listed on the ignore list. - Il file è presente nell'elenco degli ignorati. + + Could not create folder %1 + Impossibile creare la cartella %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - I nomi del file che terminano con un punto non sono supportati su questo file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + La cartella %1 non può essere resa in sola lettura: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nomi delle cartelle contenenti il ​​carattere "%1" non sono supportati su questo file system. + + unknown exception + eccezione sconosciuta - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nomi dei file contenenti il ​​carattere "%1" non sono supportati su questo file system. + + Error updating metadata: %1 + Errore di invio dei metadati: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Il nome della cartella contiene almeno un carattere non valido + + The file %1 is currently in use + Il file %1 è attualmente in uso + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Il nome del file contiene almeno un carattere non valido + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Impossibile rimuovere %1 a causa di un conflitto con un file locale - - Folder name is a reserved name on this file system. - Il nome della cartella è un nome riservato su questo file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Errore temporaneo durante la rimozione dell'elemento locale rimosso dal server. - - File name is a reserved name on this file system. - Il nome del file è un nome riservato su questo file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Il nome del file contiene spazi alla fine. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + La cartella %1 non può essere rinominata perché il suo nome conflitta con quello di un altro file o cartella! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Non può essere rinominato o caricato. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 è stato scaricato ma ha causato un conflitto nei nomi di file! - - Filename contains leading spaces. - Il nome del file contiene spazi all'inizio. + + + Could not get file %1 from local DB + Impossibile ottenere il file %1 dal DB locale - - Filename contains leading and trailing spaces. - Il nome del file contiene spazi all'inizio e alla fine. + + + Error setting pin state + Errore durante l'impostazione dello stato del PIN - - Filename is too long. - Il nome del file è troppo lungo. + + Error updating metadata: %1 + Errore di invio dei metadati: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Il file/cartella è ignorato poiché è nascosto. + + The file %1 is currently in use + Il file %1 è attualmente in uso - - Stat failed. - Stat non riuscita. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Impossibile propagare la rinomina della cartella nella gerarchia - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflitto: versione del server scaricata, copia locale rinominata e non caricata. + + Failed to rename file + Rinominazione file non riuscita - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Conflitto maiuscole/minuscole: file scaricato dal server e rinominato per evitare il conflitto. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Il nome del file non può essere codificato sul tuo file system. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Il nome del file è nella lista nera sul server. + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Motivo: è vietato l'intero nome del file. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 204, ma ricevuto "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Motivo: il nome del file ha un nome di base vietato (inizio del nome del file). + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Motivo: il file ha un'estensione vietata(.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 204, ma ricevuto "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Motivo: il nome del file contiene un carattere vietato (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 201, ma ricevuto "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - Il file ha l'estensione riservata ai file virtuali. + + Failed to encrypt a folder %1 + Impossibile criptare una cartella %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - La cartella non è accessibile sul server. + + Error writing metadata to the database: %1 + Errore durante la scrittura dei metadati nel database: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Il file non è accessibile sul server. + + The file %1 is currently in use + Il file %1 è attualmente in uso + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Impossibile sincronizzare a causa di un orario di modifica non valido + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Impossibile rinominare %1 in %2, errore: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Il caricamento di %1supera %2 dello spazio rimasto nei file personali. + + + Error updating metadata: %1 + Errore di invio dei metadati: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Il caricamento di %1supera %2 dello spazio rimasto nella cartella %3. + + + The file %1 is currently in use + Il file %1 è attualmente in uso - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Impossibile caricare il file, perché è aperto in "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 201, ma ricevuto "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Errore nella rilevazione del record del file %1 dal database + + Could not get file %1 from local DB + Impossibile ottenere il file %1 dal DB locale - - - Moved to invalid target, restoring - Spostato su una destinazione non valida, ripristino + + Could not delete file record %1 from local DB + Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Impossibile modificare l'elemento crittografato perché il certificato selezionato non è valido. + + Error setting pin state + Errore durante l'impostazione dello stato del PIN - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorato in base alla lista nera per la scelta di cosa sincronizzare + + Error writing metadata to the database + Errore durante la scrittura dei metadati nel database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Non consentito perché non sei autorizzato ad aggiungere sottocartelle a quella cartella + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Il file %1 non può essere caricato poiché esiste un altro file con lo stesso nome, ma con differenze tra maiuscole e minuscole - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Non ti è consentito perché non hai i permessi per aggiungere file in quella cartella + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Il file %1 ha un orario di modifica non valido. Non inviarlo sul server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Non ti è permesso caricare questo file perché hai l'accesso in sola lettura sul server, ripristino + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Il file locale è stato modificato durante la sincronizzazione. Sarà ripristinato. - - Not allowed to remove, restoring - Rimozione non consentita, ripristino + + Local file changed during sync. + Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione. - - Error while reading the database - Errore durante la lettura del database + + Failed to unlock encrypted folder. + Sblocco della cartella cifrata non riuscito. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Impossibile eliminare il file %1 dal DB locale + + Unable to upload an item with invalid characters + Impossibile caricare un elemento con caratteri non validi - - Error updating metadata due to invalid modification time - Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido + + Error updating metadata: %1 + Errore di invio dei metadati: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - La cartella %1 non può essere resa in sola lettura: %2 + + The file %1 is currently in use + Il file %1 è attualmente in uso - - - unknown exception - eccezione sconosciuta + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Il caricamento di %1 supera la quota per la cartella - - Error updating metadata: %1 - Errore di invio dei metadati: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Caricamento del file cifrato non riuscito. - - File is currently in use - Il file è attualmente in uso + + File Removed (start upload) %1 + File rimosso (avvio caricamento) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Impossibile ottenere il file %1 dal DB locale + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Il file è bloccato e non può essere sincronizzato. - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Il file %1 non può essere scaricato per la mancanza di informazioni di crittografia. + + The local file was removed during sync. + Il file locale è stato rimosso durante la sincronizzazione. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + Local file changed during sync. + Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Lo scaricamento ridurrà lo spazio disco libero locale sotto il limite + + Poll URL missing + URL del sondaggio mancante  - - Free space on disk is less than %1 - Lo spazio libero su disco è inferiore a %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Codice di uscita inatteso dal server (%1) - - File was deleted from server - Il file è stato eliminato dal server + + Missing File ID from server + File ID mancante dal server - - The file could not be downloaded completely. - Il file non può essere scaricato completamente. + + Folder is not accessible on the server. + server error + La cartella non è accessibile sul server. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Il file scaricato è vuoto, ma il server ha indicato una dimensione di %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Il file non è accessibile sul server. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Il file %1 ha un orario di modifica non valido segnalato dal server. Non salvarlo. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Il file è bloccato e non può essere sincronizzato. - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 è stato scaricato ma ha causato un conflitto nei nomi di file! + + Poll URL missing + URL di richiesta mancante - - Error updating metadata: %1 - Errore di invio dei metadati: %1 + + The local file was removed during sync. + Il file locale è stato rimosso durante la sincronizzazione. - - The file %1 is currently in use - Il file %1 è attualmente in uso + + Local file changed during sync. + Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione. - - - File has changed since discovery - Il file è stato modificato dal suo rilevamento + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Il server non ha riconosciuto l'ultimo pezzo. (Non era presente alcun e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Ripristino non è riuscito: %2 + + Proxy authentication required + Autenticazione proxy richiesta - - ; Restoration Failed: %1 - ; Ripristino non riuscito: %1 + + Username: + Nome utente: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un file o una cartella è stato rimosso da una condivisione in sola lettura, ma il ripristino non è riuscito: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + Il server proxy richiede un nome utente e una password. + + + + Password: + Password: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - Impossibile eliminare il file %1, errore: %2 + + Choose What to Sync + Scegli cosa sincronizzare + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - La cartella %1 non può essere creata perché il suo nome conflitta con quello di un altro file o cartella! + + Loading … + Caricamento… - - Could not create folder %1 - Impossibile creare la cartella %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deseleziona le cartelle remote che non desideri sincronizzare. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - La cartella %1 non può essere resa in sola lettura: %2 + + Name + Nome - - unknown exception - eccezione sconosciuta + + Size + Dimensione - - Error updating metadata: %1 - Errore di invio dei metadati: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Attualmente non ci sono sottocartelle sul server. - - The file %1 is currently in use - Il file %1 è attualmente in uso + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Si è verificato un errore durante il caricamento dell'elenco delle sottocartelle. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Impossibile rimuovere %1 a causa di un conflitto con un file locale - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Errore temporaneo durante la rimozione dell'elemento locale rimosso dal server. + + Reply + Rispondi - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + Dismiss + Annulla - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - La cartella %1 non può essere rinominata perché il suo nome conflitta con quello di un altro file o cartella! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 è stato scaricato ma ha causato un conflitto nei nomi di file! + + Settings + Impostazioni - - - Could not get file %1 from local DB - Impossibile ottenere il file %1 dal DB locale + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Impostazioni di %1 - - - Error setting pin state - Errore durante l'impostazione dello stato del PIN + + General + Generale - - Error updating metadata: %1 - Errore di invio dei metadati: %1 + + Account + Account + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Il file %1 è attualmente in uso + + Error + Errore + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Impossibile propagare la rinomina della cartella nella gerarchia + + %1 days + %1 giorni - - Failed to rename file - Rinominazione file non riuscita + + %1 day + %1 giorno - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + 1 day + 1 giorno - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 204, ma ricevuto "%1 %2". + + Today + Oggi - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + Secure file drop link + Collegamento per il file drop sicuro - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 204, ma ricevuto "%1 %2". + + Share link + Collegamento di condivisione - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 201, ma ricevuto "%1 %2". + + Link share + Condivisione del collegamento - - Failed to encrypt a folder %1 - Impossibile criptare una cartella %1 + + Internal link + Collegamento ad uso interno - - Error writing metadata to the database: %1 - Errore durante la scrittura dei metadati nel database: %1 + + Secure file drop + File drop sicuro - - The file %1 is currently in use - Il file %1 è attualmente in uso + + Could not find local folder for %1 + Impossibile trovare la cartella locale per %1 - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Impossibile rinominare %1 in %2, errore: %3 - + OCC::ShareeModel - - - Error updating metadata: %1 - Errore di invio dei metadati: %1 - - - - - The file %1 is currently in use - Il file %1 è attualmente in uso - - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 201, ma ricevuto "%1 %2". - - - - Could not get file %1 from local DB - Impossibile ottenere il file %1 dal DB locale + + + Search globally + Cerca globalmente - - Could not delete file record %1 from local DB - Impossibile eliminare il record del file %1 dal DB locale + + No results found + Nessun risultato trovato - - Error setting pin state - Errore durante l'impostazione dello stato del PIN + + Global search results + Risultati della ricerca globale - - Error writing metadata to the database - Errore durante la scrittura dei metadati nel database + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateUploadFileCommon + OCC::SocketApi - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Il file %1 non può essere caricato poiché esiste un altro file con lo stesso nome, ma con differenze tra maiuscole e minuscole + + Context menu share + Condivisione da menu contestuale - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Il file %1 ha un orario di modifica non valido. Non inviarlo sul server. + + I shared something with you + Ho condiviso qualcosa con te - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Il file locale è stato modificato durante la sincronizzazione. Sarà ripristinato. + + + Share options + Opzioni di condivisione - - Local file changed during sync. - Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione. + + Send private link by email … + Invia collegamento privato tramite email… - - Failed to unlock encrypted folder. - Sblocco della cartella cifrata non riuscito. + + Copy private link to clipboard + Copia collegamento privato negli appunti - - Unable to upload an item with invalid characters - Impossibile caricare un elemento con caratteri non validi + + Failed to encrypt folder at "%1" + Impossibile criptare una cartella su "%1" - - Error updating metadata: %1 - Errore di invio dei metadati: %1 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + L'account %1 non ha la crittografia end-to-end configurata. Configurala nelle impostazioni dell'account per abilitare la crittografia delle cartelle. - - The file %1 is currently in use - Il file %1 è attualmente in uso + + Failed to encrypt folder + Impossibile criptare la cartella - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Il caricamento di %1 supera la quota per la cartella + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Impossibile crittografare la seguente cartella: "%1". + +Il server ha risposto con errore: %2 - - Failed to upload encrypted file. - Caricamento del file cifrato non riuscito. + + Folder encrypted successfully + Cartella crittografata correttamente - - File Removed (start upload) %1 - File rimosso (avvio caricamento) %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + La seguente cartella è stata crittografata correttamente: "%1" - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Il file è bloccato e non può essere sincronizzato. + + Select new location … + Seleziona nuova posizione… - - The local file was removed during sync. - Il file locale è stato rimosso durante la sincronizzazione. + + + File actions + Azioni sui file - - Local file changed during sync. - Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione. + + + Activity + Attività - - Poll URL missing - URL del sondaggio mancante  + + Leave this share + Abbandona questa condivisione - - Unexpected return code from server (%1) - Codice di uscita inatteso dal server (%1) + + Resharing this file is not allowed + La ri-condivisione di questo file non è consentita - - Missing File ID from server - File ID mancante dal server + + Resharing this folder is not allowed + La ri-condivisione di questa cartella non è consentita - - Folder is not accessible on the server. - server error - La cartella non è accessibile sul server. + + Encrypt + Cifra - - File is not accessible on the server. - server error - Il file non è accessibile sul server. + + Lock file + Blocca file - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Il file è bloccato e non può essere sincronizzato. + + Unlock file + Sblocca file - - Poll URL missing - URL di richiesta mancante + + Locked by %1 + Bloccato da %1 - - - The local file was removed during sync. - Il file locale è stato rimosso durante la sincronizzazione. + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Scade in %1 minutoScade in %1 minutiScade in %1 minuti - - Local file changed during sync. - Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione. + + Resolve conflict … + Risolvi conflitto… - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Il server non ha riconosciuto l'ultimo pezzo. (Non era presente alcun e-tag) + + Move and rename … + Sposta e rinomina… - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Autenticazione proxy richiesta + + Move, rename and upload … + Sposta, rinomina e carica… - - Username: - Nome utente: + + Delete local changes + Elimina modifiche locali - - Proxy: - Proxy: + + Move and upload … + Sposta e carica… - - The proxy server needs a username and password. - Il server proxy richiede un nome utente e una password. + + Delete + Elimina - - Password: - Password: + + Copy internal link + Copia collegamento interno - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Scegli cosa sincronizzare + + + Open in browser + Apri nel browser - OCC::SelectiveSyncWidget + OCC::SslButton - - Loading … - Caricamento… + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Dettagli del certificato</h3> - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deseleziona le cartelle remote che non desideri sincronizzare. + + Common Name (CN): + Nome comune (CN): - - Name - Nome + + Subject Alternative Names: + Nomi alternativi soggetto (SAN): - - Size - Dimensione + + Organization (O): + Organizzazione (O): - - - No subfolders currently on the server. - Attualmente non ci sono sottocartelle sul server. + + Organizational Unit (OU): + Unità organizzativa (OU): - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Si è verificato un errore durante il caricamento dell'elenco delle sottocartelle. + + State/Province: + Stato/Regione: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Rispondi + + Country: + Nazione: - - Dismiss - Annulla + + Serial: + Numero di serie: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Impostazioni + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Emittente</h3> - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Impostazioni di %1 + + Issuer: + Emittente: - - General - Generale + + Issued on: + Emesso il: - - Account - Account + + Expires on: + Scade il: - - - OCC::ShareManager - - Error - Errore + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Impronte digitali</h3> - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 giorni + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 day - %1 giorno + + SHA-1: + SHA-1: - - 1 day - 1 giorno + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nota:</b> questo certificato è stato approvato manualmente</p> - - Today - Oggi + + %1 (self-signed) + %1 (autofirmato) - - Secure file drop link - Collegamento per il file drop sicuro + + %1 + %1 - - Share link - Collegamento di condivisione + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Questa connessione è cifrata utilizzando %1 bit %2. + - - Link share - Condivisione del collegamento + + Server version: %1 + Versione server: %1 - - Internal link - Collegamento ad uso interno + + No support for SSL session tickets/identifiers + Nessun supporto per i ticket/identificatori di sessione SSL - - Secure file drop - File drop sicuro + + Certificate information: + Informazioni sul certificato: - - Could not find local folder for %1 - Impossibile trovare la cartella locale per %1 + + The connection is not secure + La connessione non è sicura - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Cerca globalmente + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Questa connessione NON è sicura poiché non è cifrata. + + + + OCC::SslErrorDialog - - No results found - Nessun risultato trovato + + Trust this certificate anyway + Fidati comunque di questo certificato - - Global search results - Risultati della ricerca globale + + Untrusted Certificate + Certificato non attendibile - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Impossibile collegarsi in modo sicuro a <i>%1</i>: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Condivisione da menu contestuale + + Additional errors: + Errori aggiuntivi: - - I shared something with you - Ho condiviso qualcosa con te + + with Certificate %1 + con certificato %1 - - - Share options - Opzioni di condivisione + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;non specificato&gt; - - Send private link by email … - Invia collegamento privato tramite email… + + + Organization: %1 + Organizzazione: %1 - - Copy private link to clipboard - Copia collegamento privato negli appunti + + + Unit: %1 + Reparto: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Impossibile criptare una cartella su "%1" + + + Country: %1 + Nazione: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - L'account %1 non ha la crittografia end-to-end configurata. Configurala nelle impostazioni dell'account per abilitare la crittografia delle cartelle. + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Impronta digitale (SHA1): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - Impossibile criptare la cartella + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Impronta digitale (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Impossibile crittografare la seguente cartella: "%1". - -Il server ha risposto con errore: %2 + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Impronta digitale (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Folder encrypted successfully - Cartella crittografata correttamente + + Effective Date: %1 + Data effettiva: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - La seguente cartella è stata crittografata correttamente: "%1" + + Expiration Date: %1 + Data di scadenza: %1 - - Select new location … - Seleziona nuova posizione… + + Issuer: %1 + Emittente: %1 + + + OCC::SyncEngine - - - File actions - Azioni sui file + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (saltato a causa di un errore precedente, nuovo tentativo in %2) - - - Activity - Attività + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Sono disponibili solo %1, servono almeno %2 per iniziare - - Leave this share - Abbandona questa condivisione + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Impossibile aprire o creare il database locale di sincronizzazione. Assicurati di avere accesso in scrittura alla cartella di sincronizzazione. - - Resharing this file is not allowed - La ri-condivisione di questo file non è consentita + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Lo spazio su disco è basso: gli scaricamenti che potrebbero ridurre lo spazio libero sotto %1 saranno saltati. - - Resharing this folder is not allowed - La ri-condivisione di questa cartella non è consentita + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Spazio disponibile insufficiente sul server per alcuni caricamenti. - - Encrypt - Cifra + + Unresolved conflict. + Conflitto non risolto - - Lock file - Blocca file + + Could not update file: %1 + Impossibile aggiornare il file: %1 - - Unlock file - Sblocca file + + Could not update virtual file metadata: %1 + Impossibile aggiornare i metadati dei file virtuali: %1 - - Locked by %1 - Bloccato da %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Scade in %1 minutoScade in %1 minutiScade in %1 minuti + + Could not update file metadata: %1 + Impossibile aggiornare i metadati: %1 - - Resolve conflict … - Risolvi conflitto… + + Could not set file record to local DB: %1 + Impossibile impostare il record del file nel DB locale: %1 - - Move and rename … - Sposta e rinomina… + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Utilizzo di file virtuali con suffisso, ma il suffisso non è impostato - - Move, rename and upload … - Sposta, rinomina e carica… + + Unable to read the blacklist from the local database + Impossibile leggere la lista nera dal database locale - - Delete local changes - Elimina modifiche locali + + Unable to read from the sync journal. + Impossibile leggere dal registro di sincronizzazione. - - Move and upload … - Sposta e carica… + + Cannot open the sync journal + Impossibile aprire il registro di sincronizzazione + + + OCC::SyncStatusSummary - - Delete - Elimina + + + + Offline + Non in linea - - Copy internal link - Copia collegamento interno + + You need to accept the terms of service + Devi accettare i termini del servizio - - - Open in browser - Apri nel browser + + Reauthorization required + È necessaria una nuova autorizzazione. - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Dettagli del certificato</h3> + + Please grant access to your sync folders + Si prega di concedere l'accesso alle cartelle di sincronizzazione. - - Common Name (CN): - Nome comune (CN): + + + + All synced! + Tutto sincronizzato! - - Subject Alternative Names: - Nomi alternativi soggetto (SAN): + + Some files couldn't be synced! + Alcuni file non possono essere sincronizzati! - - Organization (O): - Organizzazione (O): + + See below for errors + Vedi sotto gli errori - - Organizational Unit (OU): - Unità organizzativa (OU): + + Checking folder changes + Controllo delle modifiche alle cartelle - - State/Province: - Stato/Regione: + + Syncing changes + Sincronizzazione delle modifiche - - Country: - Nazione: + + Sync paused + Sincronizzazione sospesa - - Serial: - Numero di serie: + + Some files could not be synced! + Alcuni file non possono essere sincronizzati! - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Emittente</h3> + + See below for warnings + Vedi sotto gli avvisi - - Issuer: - Emittente: + + Syncing + Sincronizzazione - - Issued on: - Emesso il: + + %1 of %2 · %3 left + %1 di %2 · %3 rimasti - - Expires on: - Scade il: + + %1 of %2 + %1 di %2 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Impronte digitali</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Sincronizzazione file %1 di %2 - - SHA-256: - SHA-256: + + No synchronisation configured + Nessuna sincronizzazione configurata + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1: + + Download + Scarica - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nota:</b> questo certificato è stato approvato manualmente</p> + + Add account + Aggiungi account - - %1 (self-signed) - %1 (autofirmato) + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Apri %1 Desktop - - %1 - %1 + + + Pause sync + Sospendi la sincronizzazione - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Questa connessione è cifrata utilizzando %1 bit %2. - + + + Resume sync + Riprendi la sincronizzazione - - Server version: %1 - Versione server: %1 + + Settings + Impostazioni - - No support for SSL session tickets/identifiers - Nessun supporto per i ticket/identificatori di sessione SSL + + Help + Assistenza - - Certificate information: - Informazioni sul certificato: + + Exit %1 + Esci da %1 - - The connection is not secure - La connessione non è sicura + + Pause sync for all + Sospendi la sincronizzazione per tutto - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Questa connessione NON è sicura poiché non è cifrata. - + + Resume sync for all + Riprendi la sincronizzazione per tutto - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - Fidati comunque di questo certificato + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Versione client desktop %2 (%3 in esecuzione %4) - - Untrusted Certificate - Certificato non attendibile + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Versione Client Desktop %2 (%3) - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Impossibile collegarsi in modo sicuro a <i>%1</i>: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Usato il plugin dei file virtuali: %1</small></p> - - Additional errors: - Errori aggiuntivi: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Questa versione è stata fornita da %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - con certificato %1 + + Failed to fetch providers. + Recupero dei fornitori non riuscito. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;non specificato&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Recupero dei fornitori di ricerca per '%1'. Errore: %2 - - - Organization: %1 - Organizzazione: %1 + + Search has failed for '%2'. + Ricerca di '%2' fallita. - - - Unit: %1 - Reparto: %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Ricerca di '%1' fallita. Errore: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - Nazione: %1 + + Failed to update folder metadata. + Aggiornamento dei metadati della cartella non riuscito. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Impronta digitale (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + Sblocco della cartella cifrata non riuscito. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Impronta digitale (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + Impossibile finalizzare l'elemento. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Impronta digitale (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Errore durante l'aggiornamento dei metadati per una cartella %1 - - Effective Date: %1 - Data effettiva: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Impossibile recuperare la chiave pubblica per l'utente %1 - - Expiration Date: %1 - Data di scadenza: %1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Impossibile trovare la cartella root crittografata per la cartella %1 - - Issuer: %1 - Emittente: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Impossibile aggiungere o rimuovere l'utente %1 per accedere alla cartella %2 + + + + Failed to unlock a folder. + Impossibile sbloccare una cartella. - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (saltato a causa di un errore precedente, nuovo tentativo in %2) + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Il certificato end-to-end deve essere migrato a uno nuovo - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Sono disponibili solo %1, servono almeno %2 per iniziare + + Trigger the migration + Avviare la migrazione - - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Impossibile aprire o creare il database locale di sincronizzazione. Assicurati di avere accesso in scrittura alla cartella di sincronizzazione. + + + %n notification(s) + %n notifica%n notifiche%n notifiche - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Lo spazio su disco è basso: gli scaricamenti che potrebbero ridurre lo spazio libero sotto %1 saranno saltati. + + + “%1” was not synchronized + “%1” non era sincronizzato - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Spazio disponibile insufficiente sul server per alcuni caricamenti. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Spazio di archiviazione insufficiente sul server. Il file richiede%1 ma solo %2 sono disponibili. - - Unresolved conflict. - Conflitto non risolto + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Spazio di archiviazione insufficiente sul server. Il file richiede %1. - - Could not update file: %1 - Impossibile aggiornare il file: %1 + + Insufficient storage on the server. + Spazio di archiviazione insufficiente sul server. - - Could not update virtual file metadata: %1 - Impossibile aggiornare i metadati dei file virtuali: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Sul server non è disponibile spazio sufficiente per alcuni caricamenti. - - Could not update file metadata: %1 - Impossibile aggiornare i metadati: %1 + + Retry all uploads + Riprova tutti i caricamenti - - Could not set file record to local DB: %1 - Impossibile impostare il record del file nel DB locale: %1 + + + Resolve conflict + Risolvi il conflitto - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Utilizzo di file virtuali con suffisso, ma il suffisso non è impostato + + Rename file + Rinominare il file - - Unable to read the blacklist from the local database - Impossibile leggere la lista nera dal database locale + + Public Share Link + Collegamento di condivisione pubblico - - Unable to read from the sync journal. - Impossibile leggere dal registro di sincronizzazione. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Apri %1 Assistant nel browser - - Cannot open the sync journal - Impossibile aprire il registro di sincronizzazione + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Apri %1 Talk nel browser - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Non in linea + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + OpRI %1 Assistente - - You need to accept the terms of service - Devi accettare i termini del servizio + + Assistant is not available for this account. + L'assistente non è disponibile per questo account. - - Reauthorization required - È necessaria una nuova autorizzazione. + + Assistant is already processing a request. + L'assistente sta già elaborando una richiesta. - - Please grant access to your sync folders - Si prega di concedere l'accesso alle cartelle di sincronizzazione. + + Sending your request… + Invio della richiesta in corso… - - - - All synced! - Tutto sincronizzato! + + Sending your request … + Invio della richiesta … - - Some files couldn't be synced! - Alcuni file non possono essere sincronizzati! + + No response yet. Please try again later. + Nessuna risposta ancora. Riprova più tardi. - - See below for errors - Vedi sotto gli errori + + No supported assistant task types were returned. + Non è stato restituita alcun tipo di attività di assistenza supportata. - - Checking folder changes - Controllo delle modifiche alle cartelle + + Waiting for the assistant response… + In attesa della risposta dell'assistente… - - Syncing changes - Sincronizzazione delle modifiche + + Assistant request failed (%1). + Richiesta di assistenza non riuscita (%1). - - Sync paused - Sincronizzazione sospesa + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + La quota è aggiornata; %1 percento dello spazio totale è utilizzato. - - Some files could not be synced! - Alcuni file non possono essere sincronizzati! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Avviso di quota - %1 percento o più di spazio di archiviazione in uso + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Vedi sotto gli avvisi + + Confirm Account Removal + Conferma rimozione account - - Syncing - Sincronizzazione + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Vuoi davvero rimuovere la connessione all'account <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> ciò <b>non</b> eliminerà alcun file.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 di %2 · %3 rimasti + + Remove connection + Rimuovi connessione - - %1 of %2 - %1 di %2 + + Cancel + Annulla - - Syncing file %1 of %2 - Sincronizzazione file %1 di %2 + + Leave share + Lascia condivisione - - No synchronisation configured - Nessuna sincronizzazione configurata + + Remove account + Rimuovi account - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - Scarica + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Impossibile recuperare gli stati preimpostati. Assicurati di essere connesso al server. - - Add account - Aggiungi account + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Impossibile recuperare lo stato. Assicurati di essere connesso al server. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Apri %1 Desktop + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + La funzionalità dello stato non è supportata. Non potrai impostare il tuo stato. - - - Pause sync - Sospendi la sincronizzazione + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Gli emoji non sono supportati. Alcune caratteristiche dello stato potrebbero non funzionare. - - - Resume sync - Riprendi la sincronizzazione + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Impossibile impostare lo stato. Assicurati di essere connesso al server. - - Settings - Impostazioni + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Impossibile cancellare il messaggio di stato. Assicurati di essere connesso al server. - - Help - Assistenza + + + Don't clear + Non cancellare - - Exit %1 - Esci da %1 + + 30 minutes + 30 minuti - - Pause sync for all - Sospendi la sincronizzazione per tutto + + 1 hour + 1 ora - - Resume sync for all - Riprendi la sincronizzazione per tutto + + 4 hours + 4 ore - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - In attesa che i termini vengano accettati + + + Today + Oggi - - Polling - Sondaggio + + + This week + Questa settimana - - Link copied to clipboard. - Collegamento copiato negli appunti. + + Less than a minute + Meno di un minuto - - - Open Browser - Apri browser + + + %n minute(s) + %n minuto%n minuti%n minuti - - - Copy Link - Copia collegamento + + + %n hour(s) + %n ora%n ore%n ore + + + + %n day(s) + %n giorno%n giorni%n giorni - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Versione client desktop %2 (%3 in esecuzione %4) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Versione Client Desktop %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Si prega di scegliere una posizione diversa. %1 è un'unità. Non supporta file virtuali. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Usato il plugin dei file virtuali: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Si prega di scegliere una posizione diversa. %1non è un file system NTFS. Non supporta file virtuali. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Questa versione è stata fornita da %1.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Si prega di scegliere una posizione diversa. %1 è un'unità di rete. Non supporta file virtuali. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - - Failed to fetch providers. - Recupero dei fornitori non riuscito. - + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Recupero dei fornitori di ricerca per '%1'. Errore: %2 + + Download error + Errore di download - - Search has failed for '%2'. - Ricerca di '%2' fallita. + + Error downloading + Errore durante il download - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Ricerca di '%1' fallita. Errore: %2 + + Could not be downloaded + Non è stato possibile effettuare il download - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Aggiornamento dei metadati della cartella non riuscito. + + > More details + > Più dettagli - - Failed to unlock encrypted folder. - Sblocco della cartella cifrata non riuscito. + + More details + Più dettagli - - Failed to finalize item. - Impossibile finalizzare l'elemento. + + Error downloading %1 + Errore durante il download %1 + + + + %1 could not be downloaded. + %1 non è stato possibile scaricarlo. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Errore durante l'aggiornamento dei metadati per una cartella %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - Impossibile recuperare la chiave pubblica per l'utente %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Impossibile trovare la cartella root crittografata per la cartella %1 + + Invalid certificate detected + Rilevato certificato non valido - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Impossibile aggiungere o rimuovere l'utente %1 per accedere alla cartella %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + L'host "%1" ha fornito un certificato non valido. Vuoi continuare? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Impossibile sbloccare una cartella. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Sei stato disconnesso dal tuo utente %1 su %2. Accedi nuovamente. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Il certificato end-to-end deve essere migrato a uno nuovo + + Please sign in + Accedi - - Trigger the migration - Avviare la migrazione + + There are no sync folders configured. + Non è stata configurata alcuna cartella per la sincronizzazione. - - - %n notification(s) - %n notifica%n notifiche%n notifiche + + + Disconnected from %1 + Disconnesso dal %1 - - - “%1” was not synchronized - “%1” non era sincronizzato + + Unsupported Server Version + Versione del server non supportata - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Spazio di archiviazione insufficiente sul server. Il file richiede%1 ma solo %2 sono disponibili. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Il server sull'account %1 esegue una versione non supportata %2. L'utilizzo di questo client con versioni del server non supportate non è stato verificato e è potenzialmente pericoloso. Procedi a tuo rischio. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Spazio di archiviazione insufficiente sul server. Il file richiede %1. + + Terms of service + Termini di servizio - - Insufficient storage on the server. - Spazio di archiviazione insufficiente sul server. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Il tuo account %1 richiede di accettare i termini di servizio del tuo server. Verrai reindirizzato a %2 per confermare di averlo letto e di accettarlo. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Sul server non è disponibile spazio sufficiente per alcuni caricamenti. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Retry all uploads - Riprova tutti i caricamenti + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS per %1: La sincronizzazione è in esecuzione. - - - Resolve conflict - Risolvi il conflitto + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS per %1: L'ultima sincronizzazione è riuscita. - - Rename file - Rinominare il file + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS per %1: Si è verificato un problema. - - Public Share Link - Collegamento di condivisione pubblico + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS per %1: Si è verificato un errore. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Apri %1 Assistant nel browser + + Checking for changes in remote "%1" + Controllo delle modifiche in "%1" remoto - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Apri %1 Talk nel browser + + Checking for changes in local "%1" + Controllo delle modifiche in "%1" locale - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - OpRI %1 Assistente + + Internal link copied + Link interno copiato - - Assistant is not available for this account. - L'assistente non è disponibile per questo account. + + The internal link has been copied to the clipboard. + Il link interno è stato copiato negli appunti. - - Assistant is already processing a request. - L'assistente sta già elaborando una richiesta. + + Disconnected from accounts: + Disconnesso dagli account: - - Sending your request… - Invio della richiesta in corso… + + Account %1: %2 + Account %1: %2 - - Sending your request … - Invio della richiesta … + + Account synchronization is disabled + La sincronizzazione dell'account è disabilitata - - No response yet. Please try again later. - Nessuna risposta ancora. Riprova più tardi. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - No supported assistant task types were returned. - Non è stato restituita alcun tipo di attività di assistenza supportata. + + + Proxy settings + - - Waiting for the assistant response… - In attesa della risposta dell'assistente… + + No proxy + - - Assistant request failed (%1). - Richiesta di assistenza non riuscita (%1). + + Use system proxy + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - La quota è aggiornata; %1 percento dello spazio totale è utilizzato. + + Manually specify proxy + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Avviso di quota - %1 percento o più di spazio di archiviazione in uso + + HTTP(S) proxy + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Conferma rimozione account + + SOCKS5 proxy + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Vuoi davvero rimuovere la connessione all'account <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> ciò <b>non</b> eliminerà alcun file.</p> + + Proxy type + - - Remove connection - Rimuovi connessione + + Hostname of proxy server + - - Cancel - Annulla + + Proxy port + - - Leave share - Lascia condivisione + + Proxy server requires authentication + - - Remove account - Rimuovi account + + Username for proxy server + + + + + Password for proxy server + + + + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + + + + Cancel + + + + + Done + - OCC::UserStatusSelectorModel + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %ngiorno%ngiorni%ngiorni + - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Impossibile recuperare gli stati preimpostati. Assicurati di essere connesso al server. + + in the future + nel futuro + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nora%nore%nore - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Impossibile recuperare lo stato. Assicurati di essere connesso al server. + + now + adesso - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - La funzionalità dello stato non è supportata. Non potrai impostare il tuo stato. + + 1min + one minute after activity date and time + 1min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Gli emoji non sono supportati. Alcune caratteristiche dello stato potrebbero non funzionare. + + Some time ago + Tempo fa - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Impossibile impostare lo stato. Assicurati di essere connesso al server. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Impossibile cancellare il messaggio di stato. Assicurati di essere connesso al server. + + New folder + Nuova cartella - - - Don't clear - Non cancellare + + Failed to create debug archive + Impossibile creare archivio con i log per il debug - - 30 minutes - 30 minuti + + Could not create debug archive in selected location! + Impossibile creare archivio con i log per il debug nel percorso selezionato! - - 1 hour - 1 ora + + Could not create debug archive in temporary location! + Impossibile creare l'archivio di debug nella posizione temporanea! - - 4 hours - 4 ore + + Could not remove existing file at destination! + Impossibile rimuovere il file esistente nella destinazione! - - - Today - Oggi + + Could not move debug archive to selected location! + Impossibile spostare l'archivio di debug nella posizione selezionata! - - - This week - Questa settimana + + You renamed %1 + Hai rinominato %1 - - Less than a minute - Meno di un minuto + + You deleted %1 + Hai eliminato %1 - - - %n minute(s) - %n minuto%n minuti%n minuti + + + You created %1 + Hai creato %1 - - - %n hour(s) - %n ora%n ore%n ore + + + You changed %1 + Hai modificato %1 - - - %n day(s) - %n giorno%n giorni%n giorni + + + Synced %1 + %1 sincronizzato - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Si prega di scegliere una posizione diversa. %1 è un'unità. Non supporta file virtuali. + + Error deleting the file + Errore durante l'eliminazione del file - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Si prega di scegliere una posizione diversa. %1non è un file system NTFS. Non supporta file virtuali. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + I percorsi che iniziano con il carattere '#' non sono supportati in modalità VFS. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Si prega di scegliere una posizione diversa. %1 è un'unità di rete. Non supporta file virtuali. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Non siamo riusciti a elaborare la tua richiesta. Riprova a sincronizzare più tardi. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Devi effettuare l'accesso per continuare. Se riscontri problemi con le tue credenziali, contatta l'amministratore del server. + + + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Non hai accesso a questa risorsa. Se ritieni che si tratti di un errore, contatta l'amministratore del server. + + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Non siamo riusciti a trovare quello che cercavi. Potrebbe essere stato spostato o eliminato. Se hai bisogno di aiuto, contatta l'amministratore del tuo server. + + + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Sembra che tu stia utilizzando un proxy che richiede l'autenticazione. Controlla le impostazioni e le credenziali del proxy. Se hai bisogno di aiuto, contatta l'amministratore del server. + + + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + La richiesta sta richiedendo più tempo del solito. Riprova a sincronizzare. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server. + + + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + I file del server sono cambiati durante il lavoro. Riprova a sincronizzare. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server. + + + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Questa cartella o questo file non è più disponibile. Se hai bisogno di assistenza, contatta l'amministratore del server. + + + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + La richiesta non è stata completata perché alcune condizioni obbligatorie non sono state soddisfatte. Riprova a sincronizzare più tardi. Per assistenza, contatta l'amministratore del server. + + + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Il file è troppo grande per essere caricato. Potrebbe essere necessario scegliere un file più piccolo o contattare l'amministratore del server per assistenza. + + + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + L'indirizzo utilizzato per effettuare la richiesta è troppo lungo per essere gestito dal server. Prova ad abbreviare le informazioni che stai inviando o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Questo tipo di file non è supportato. Contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Il server non è riuscito a elaborare la tua richiesta perché alcune informazioni sono errate o incomplete. Riprova a sincronizzare più tardi o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + La risorsa a cui stai tentando di accedere è attualmente bloccata e non può essere modificata. Prova a modificarla più tardi o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Impossibile completare la richiesta perché mancano alcune condizioni obbligatorie. Riprova più tardi o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Hai effettuato troppe richieste. Attendi e riprova. Se continui a visualizzare questo messaggio, l'amministratore del server può aiutarti. + + + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Si è verificato un problema sul server. Riprova a sincronizzare più tardi o contatta l'amministratore del server se il problema persiste. + + + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Il server non riconosce il metodo di richiesta. Contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Stiamo riscontrando problemi di connessione al server. Riprova più tardi. Se il problema persiste, l'amministratore del server può aiutarti. + + + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Al momento il server è occupato. Riprova a connetterti tra qualche minuto o contatta l'amministratore del server in caso di urgenza. + + + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + La connessione al server sta impiegando troppo tempo. Riprova più tardi. Se hai bisogno di aiuto, contatta l'amministratore del server. + + + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Il server non supporta la versione della connessione utilizzata. Contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Il server non ha spazio sufficiente per completare la tua richiesta. Verifica la quota disponibile per il tuo utente contattando l'amministratore del server. + + + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + La tua rete necessita di un'autenticazione aggiuntiva. Controlla la tua connessione. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Non hai l'autorizzazione per accedere a questa risorsa. Se ritieni che si tratti di un errore, contatta l'amministratore del server per chiedere assistenza. + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Si è verificato un errore imprevisto. Riprova a sincronizzare o contatta l'amministratore del server se il problema persiste. - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ResolveConflictsDialog - - Download error - Errore di download + + Solve sync conflicts + Risolvi i conflitti di sincronizzazione + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 file in conflitto%1 file in conflitto%1 file in conflitto - - Error downloading - Errore durante il download + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Scegli se vuoi tenere la versione locale, quella del server, o entrambe. Se scegli entrambe, al nome del tuo file locale verrà aggiunto un numero. - - Could not be downloaded - Non è stato possibile effettuare il download + + All local versions + Tutte le versioni locali - - > More details - > Più dettagli + + All server versions + Tutte le versioni del server - - More details - Più dettagli + + Resolve conflicts + Risolvi i conflitti - - Error downloading %1 - Errore durante il download %1 + + Cancel + Annulla + + + ServerPage - - %1 could not be downloaded. - %1 non è stato possibile scaricarlo. + + Log in to %1 + + + + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + + + + + Log in + + + + + Server address + - OCC::VfsSuffix + ShareDelegate - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido + + Copied! + Copiato! - OCC::VfsXAttr + ShareDetailsPage - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido + + An error occurred setting the share password. + Si è verificato un errore nell'impostazione della password di condivisione + + + + Edit share + Modifica la condivisione + + + + Share label + Condividi etichetta + + + + + Allow upload and editing + Consenti caricamento e modifica + + + + View only + Sola lettura + + + + File drop (upload only) + File drop (solo invio) + + + + Allow resharing + Consenti la ri-condivisione + + + + Hide download + Nascondi scaricamento + + + + Password protection + Protezione con password + + + + Set expiration date + Imposta data di scadenza + + + + Note to recipient + Nota al destinatario + + + + Enter a note for the recipient + Inserisci una nota per il destinatario + + + + Unshare + Rimuovi condivisione - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Rilevato certificato non valido + + Add another link + Aggiungi un altro collegamento - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - L'host "%1" ha fornito un certificato non valido. Vuoi continuare? + + Share link copied! + Collegamento del collegamento di condivisione copiato! - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Sei stato disconnesso dal tuo utente %1 su %2. Accedi nuovamente. + + Copy share link + Copia il collegamento di condivisione - OCC::WelcomePage - - - Form - Modulo - + ShareView - - Log in - Accedi + + Password required for new share + Password richiesta per la nuova condivisione - - Sign up with provider - Registrati a un fornitore + + Share password + Condividi la password - - Keep your data secure and under your control - Mantieni i tuoi dati sicuri e sotto il tuo controllo + + Shared with you by %1 + Condiviso con te da %1 - - Secure collaboration & file exchange - Collaborazione sicura e scambio di file + + Expires in %1 + Scade tra %1 - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Web mail, calendario e contatti facili da usare + + Sharing is disabled + La condivisione è disabilitata - - Screensharing, online meetings & web conferences - Condivisione schermo, riunioni in linea e conferenze via web + + This item cannot be shared. + Questo elemento non può essere condiviso. - - Host your own server - Ospita il tuo server + + Sharing is disabled. + La condivisione è disattivata. - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Impostazioni proxy - + ShareeSearchField - - Hostname of proxy server - Nome host del server proxy + + Search for users or groups… + Cerca utenti o gruppi… - - Username for proxy server - Nome utente per il server proxy + + Sharing is not available for this folder + La condivisione non è disponibile per questa cartella + + + SyncJournalDb - - Password for proxy server - Password per il server proxy + + Failed to connect database. + Connessione al database non riuscita. + + + SyncOptionsPage - - HTTP(S) proxy - Proxy HTTP(S) + + Virtual files + - - SOCKS5 proxy - Proxy SOCKS5 + + Download files on-demand + - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Accedi + + Synchronize everything + - - There are no sync folders configured. - Non è stata configurata alcuna cartella per la sincronizzazione. + + Choose what to sync + - - Disconnected from %1 - Disconnesso dal %1 + + Local sync folder + - - Unsupported Server Version - Versione del server non supportata + + Choose + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Il server sull'account %1 esegue una versione non supportata %2. L'utilizzo di questo client con versioni del server non supportate non è stato verificato e è potenzialmente pericoloso. Procedi a tuo rischio. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Terms of service - Termini di servizio + + Keep local data + - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Il tuo account %1 richiede di accettare i termini di servizio del tuo server. Verrai reindirizzato a %2 per confermare di averlo letto e di accettarlo. + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Sync now + Sincronizza ora - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS per %1: La sincronizzazione è in esecuzione. + + Resolve conflicts + Risolvi i conflitti - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS per %1: L'ultima sincronizzazione è riuscita. + + Open browser + Apri browser - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS per %1: Si è verificato un problema. + + Open settings + Apri impostazioni + + + TalkReplyTextField - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS per %1: Si è verificato un errore. + + Reply to … + Rispondi a … - - Checking for changes in remote "%1" - Controllo delle modifiche in "%1" remoto + + Send reply to chat message + Invia risposta al messaggio di chat + + + TrayAccountPopup - - Checking for changes in local "%1" - Controllo delle modifiche in "%1" locale + + Add account + Aggiungi account - - Internal link copied - + + Settings + Impostazioni - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Quit + Esci + + + TrayFoldersMenuButton - - Disconnected from accounts: - Disconnesso dagli account: + + Open local folder + Apri cartella locale - - Account %1: %2 - Account %1: %2 + + Open local or team folders + Apri cartelle locali o di team - - Account synchronization is disabled - La sincronizzazione dell'account è disabilitata + + Open local folder "%1" + Apri cartella locale "%1" - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Open team folder "%1" + Apri la cartella del team "%1" - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Nome utente + + Open %1 in file explorer + Apri %1 in esplora file - - Local Folder - Cartella locale + + User group and local folders menu + Menu gruppo utenti e cartelle locali + + + TrayWindowHeader - - Choose different folder - Scegli una cartella diversa + + Open local or team folders + Apri cartelle locali o di team - - Server address - Indirizzo del server + + More apps + Altre app - - Sync Logo - Sincronizza logo + + Open %1 in browser + Apri %1 nel browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - Synchronize everything from server - Sincronizza tutto dal server + + Search files, messages, events … + Cerca file, messaggi, eventi … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Ask before syncing folders larger than - Chiedi prima di sincronizzare cartelle più grandi di + + Start typing to search + Inizia a digitare per cercare + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Ask before syncing external storages - Chiedi prima di sincronizzare archiviazioni esterne + + Load more results + Carica più risultati + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Keep local data - Mantieni i dati locali + + Search result skeleton. + Scheletro dei risultati di ricerca. + + + UnifiedSearchResultListItem - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se questa casella è marcata, il contenuto della cartella locale sarà cancellato per avviare una nuova sincronizzazione dal server.</p><p>Non marcarla se il contenuto locale deve essere caricato nella cartella del server.</p></body></html> + + Load more results + Carica più risultati + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Erase local folder and start a clean sync - Elimina la cartella locale e inizia una sincronizzazione pulita + + No results for + Nessun risultato per + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Search results section %1 + Sezione dei risultati della ricerca %1 + + + UserLine - - Choose what to sync - Scegli cosa sincronizzare + + Switch to account + Cambia account - - &Local Folder - Carte&lla locale + + Current account status is online + Lo stato attuale dell'account è in linea - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - Nome &utente + + Current account status is do not disturb + Lo stato attuale dell'account è non disturbare - - &Password - &Password + + Account sync status requires attention + Lo stato di sincronizzazione dell'account richiede attenzione - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + Account actions + Azioni account - - Server address - Indirizzo del server + + Set status + Imposta stato - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Questo è il collegamento all'interfaccia web di %1 quando lo apri nel browser. + + Status message + Messaggio di stato - - - ProxySettings - - Form - Modulo + + Log out + Esci - - Proxy Settings - Impostazioni proxy + + Log in + Accedi + + + UserStatusMessageView - - Manually specify proxy - Specificare manualmente il proxy + + Status message + Messaggio di stato - - Host - Host + + What is your status? + Qual è il tuo stato? - - Proxy server requires authentication - Il server proxy richiede l'autenticazione + + Clear status message after + Cancella il messaggio di stato dopo - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Nota: le impostazioni proxy non hanno effetto sugli account su localhost + + Cancel + Annulla - - Use system proxy - Utilizza il proxy di sistema + + Clear + Cancella - - No proxy - Nessun proxy + + Apply + Applica - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %ngiorno%ngiorni%ngiorni + UserStatusSetStatusView + + + Online status + Stato online - - in the future - nel futuro + + Online + Online - - - %nh - delay in hours after an activity - %nora%nore%nore + + + Away + Assente - - now - adesso + + Busy + Occupato - - 1min - one minute after activity date and time - 1min + + Do not disturb + Non disturbare - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin + + + Mute all notifications + Disattiva tutte le notifiche - - Some time ago - Tempo fa + + Invisible + Invisibile - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Appear offline + Appari non in linea - - New folder - Nuova cartella + + Status message + Messaggio di stato + + + Utility - - Failed to create debug archive - Impossibile creare archivio con i log per il debug + + %L1 GB + %L1 GB - - Could not create debug archive in selected location! - Impossibile creare archivio con i log per il debug nel percorso selezionato! + + %L1 MB + %L1 MB - - Could not create debug archive in temporary location! - Impossibile creare l'archivio di debug nella posizione temporanea! + + %L1 KB + %L1 KB - - Could not remove existing file at destination! - Impossibile rimuovere il file esistente nella destinazione! + + %L1 B + %L1 B - - Could not move debug archive to selected location! - Impossibile spostare l'archivio di debug nella posizione selezionata! + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + %n anno%n anni%n anni + + + + %n month(s) + %n mese%n mesi%n mesi + + + + %n day(s) + %n giorno%n giorni%n giorni + + + + %n hour(s) + %n ora%n ore%n ore + + + + %n minute(s) + %n minuto%n minuti%n minuti + + + + %n second(s) + %n secondo%n secondi%n secondi - - You renamed %1 - Hai rinominato %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - You deleted %1 - Hai eliminato %1 + + The checksum header is malformed. + L'intestazione del codice di controllo non è valida. - - You created %1 - Hai creato %1 + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + L'intestazione di controllo conteneva un tipo di codice di controllo "%1" sconosciuto - - You changed %1 - Hai modificato %1 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Il file scaricato non verifica il codice di controllo, sarà ripristinato. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Synced %1 - %1 sincronizzato + + System Tray not available + Il vassoio di sistema non è disponibile - - Error deleting the file - Errore durante l'eliminazione del file + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 richiede un vassoio di sistema. Se stai usando XFCE, segui <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">queste istruzioni</a>. Altrimenti, installa un'applicazione vassoio di sistema come "trayer" e riprova. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - I percorsi che iniziano con il carattere '#' non sono supportati in modalità VFS. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Realizzato dalla revisione Git <a href="%1">%2</a> su %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Non siamo riusciti a elaborare la tua richiesta. Riprova a sincronizzare più tardi. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server per assistenza. + + Virtual file created + File virtuale creato - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Devi effettuare l'accesso per continuare. Se riscontri problemi con le tue credenziali, contatta l'amministratore del server. + + Replaced by virtual file + Sostituito da file virtuale - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Non hai accesso a questa risorsa. Se ritieni che si tratti di un errore, contatta l'amministratore del server. + + Downloaded + Scaricato - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Non siamo riusciti a trovare quello che cercavi. Potrebbe essere stato spostato o eliminato. Se hai bisogno di aiuto, contatta l'amministratore del tuo server. + + Uploaded + Caricato - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Sembra che tu stia utilizzando un proxy che richiede l'autenticazione. Controlla le impostazioni e le credenziali del proxy. Se hai bisogno di aiuto, contatta l'amministratore del server. + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versione del server scaricata, il file locale modificato è stato copiato come file di conflitto - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - La richiesta sta richiedendo più tempo del solito. Riprova a sincronizzare. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Versione del server scaricata, copiato file locale modificato nel file di conflitto di maiuscole/minuscole - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - I file del server sono cambiati durante il lavoro. Riprova a sincronizzare. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server. + + Deleted + Eliminato - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Questa cartella o questo file non è più disponibile. Se hai bisogno di assistenza, contatta l'amministratore del server. + + Moved to %1 + Spostato in %1 - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - La richiesta non è stata completata perché alcune condizioni obbligatorie non sono state soddisfatte. Riprova a sincronizzare più tardi. Per assistenza, contatta l'amministratore del server. + + Ignored + Ignorato - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Il file è troppo grande per essere caricato. Potrebbe essere necessario scegliere un file più piccolo o contattare l'amministratore del server per assistenza. + + Filesystem access error + Errore di accesso al filesystem - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - L'indirizzo utilizzato per effettuare la richiesta è troppo lungo per essere gestito dal server. Prova ad abbreviare le informazioni che stai inviando o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + Error + Errore - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Questo tipo di file non è supportato. Contatta l'amministratore del server per assistenza. + + Updated local metadata + Metadati locali aggiornati - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Il server non è riuscito a elaborare la tua richiesta perché alcune informazioni sono errate o incomplete. Riprova a sincronizzare più tardi o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + Updated local virtual files metadata + Metadati dei file virtuali locali aggiornati - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - La risorsa a cui stai tentando di accedere è attualmente bloccata e non può essere modificata. Prova a modificarla più tardi o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + Updated end-to-end encryption metadata + Metadati di crittografia end-to-end aggiornati - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Impossibile completare la richiesta perché mancano alcune condizioni obbligatorie. Riprova più tardi o contatta l'amministratore del server per assistenza. + + + Unknown + Sconosciuto - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Hai effettuato troppe richieste. Attendi e riprova. Se continui a visualizzare questo messaggio, l'amministratore del server può aiutarti. + + Downloading + Scaricamento - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Si è verificato un problema sul server. Riprova a sincronizzare più tardi o contatta l'amministratore del server se il problema persiste. + + Uploading + Caricamento - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Il server non riconosce il metodo di richiesta. Contatta l'amministratore del server per assistenza. + + Deleting + Eliminazione - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Stiamo riscontrando problemi di connessione al server. Riprova più tardi. Se il problema persiste, l'amministratore del server può aiutarti. + + Moving + Spostamento - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Al momento il server è occupato. Riprova a connetterti tra qualche minuto o contatta l'amministratore del server in caso di urgenza. + + Ignoring + Ignorare - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - La connessione al server sta impiegando troppo tempo. Riprova più tardi. Se hai bisogno di aiuto, contatta l'amministratore del server. + + Updating local metadata + Aggiornamento dei metadati locali - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Il server non supporta la versione della connessione utilizzata. Contatta l'amministratore del server per assistenza. + + Updating local virtual files metadata + Aggiornamento dei metadati dei file virtuali locali - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Il server non ha spazio sufficiente per completare la tua richiesta. Verifica la quota disponibile per il tuo utente contattando l'amministratore del server. + + Updating end-to-end encryption metadata + Aggiornamento dei metadati di crittografia end-to-end + + + theme - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - La tua rete necessita di un'autenticazione aggiuntiva. Controlla la tua connessione. Se il problema persiste, contatta l'amministratore del server per assistenza. + + Sync status is unknown + Lo stato di sincronizzazione è sconosciuto - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Non hai l'autorizzazione per accedere a questa risorsa. Se ritieni che si tratti di un errore, contatta l'amministratore del server per chiedere assistenza. + + Waiting to start syncing + In attesa di iniziare la sincronizzazione - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Si è verificato un errore imprevisto. Riprova a sincronizzare o contatta l'amministratore del server se il problema persiste. + + Sync is running + La sincronizzazione è in corso - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Risolvi i conflitti di sincronizzazione - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 file in conflitto%1 file in conflitto%1 file in conflitto + + Sync was successful + Sincronizzazione riuscita - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Scegli se vuoi tenere la versione locale, quella del server, o entrambe. Se scegli entrambe, al nome del tuo file locale verrà aggiunto un numero. + + Sync was successful but some files were ignored + La sincronizzazione è riuscita ma alcuni file sono stati ignorati - - All local versions - Tutte le versioni locali + + Error occurred during sync + Si è verificato un errore durante la sincronizzazione - - All server versions - Tutte le versioni del server + + Error occurred during setup + Si è verificato un errore durante l'installazione - - Resolve conflicts - Risolvi i conflitti + + Stopping sync + Interruzione della sincronizzazione - - Cancel - Annulla + + Preparing to sync + Preparazione della sincronizzazione - - - ShareDelegate - - Copied! - Copiato! + + Sync is paused + La sincronizzazione è sospesa - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Si è verificato un errore nell'impostazione della password di condivisione + + Could not open browser + Impossibile aprire il browser - - Edit share - Modifica la condivisione + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Si è verificato un errore durante l'avvio del browser per raggiungere l'URL %1. Forse non hai configurato un browser predefinito? - - Share label - Condividi etichetta + + Could not open email client + Impossibile aprire il client di posta - - - Allow upload and editing - Consenti caricamento e modifica + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Si è verificato un errore durante l'avvio del client di posta per creare un nuovo messaggio. Forse non hai ancora configurato alcun client di posta predefinito? - - View only - Sola lettura + + Always available locally + Sempre disponibile localmente - - File drop (upload only) - File drop (solo invio) + + Currently available locally + Attualmente disponibile localmente - - Allow resharing - Consenti la ri-condivisione + + Some available online only + Alcuni disponibili solo in linea - - Hide download - Nascondi scaricamento + + Available online only + Disponibile solo in linea - - Password protection - Protezione con password + + Make always available locally + Rendi sempre disponibile localmente - - Set expiration date - Imposta data di scadenza + + Free up local space + Libera spazio locale - - Note to recipient - Nota al destinatario + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient - Inserisci una nota per il destinatario + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Unshare - Rimuovi condivisione + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Aggiungi un altro collegamento + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Collegamento del collegamento di condivisione copiato! + + SSL client certificate authentication + Autenticazione con certificato client SSL - - Copy share link - Copia il collegamento di condivisione + + This server probably requires a SSL client certificate. + Questo server richiede probabilmente un certificato client SSL. - - - ShareView - - Password required for new share - Password richiesta per la nuova condivisione + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificato e chiave (pkcs12): - - Share password - Condividi la password + + Browse … + Sfoglia... - - Shared with you by %1 - Condiviso con te da %1 + + Certificate password: + Password del certificato: - - Expires in %1 - Scade tra %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Si consiglia vivamente un bundle pkcs12 cifrato poiché una copia sarà archiviata nel file di configurazione. - - Sharing is disabled - La condivisione è disabilitata + + Select a certificate + Seleziona un certificato - - This item cannot be shared. - Questo elemento non può essere condiviso. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + File di certificato (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - La condivisione è disattivata. + + Could not access the selected certificate file. + Impossibile accedere al file del certificato selezionato. - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Cerca utenti o gruppi… + + Connect + Connetti - - Sharing is not available for this folder - La condivisione non è disponibile per questa cartella + + + (experimental) + (sperimentale) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Connessione al database non riuscita. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Usa i file &virtuali invece di scaricare immediatamente il contenuto %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Sincronizza ora + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + I file virtuali non sono supportati per le radici delle partizioni di Windows come cartelle locali. Scegli una sottocartella valida sotto la lettera del disco. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + La cartella "%2" di %1 è sincronizzata con la cartella locale "%3" - - Resolve conflicts - Risolvi i conflitti + + Sync the folder "%1" + Sincronizza la cartella "%1" - - Open browser - Apri browser + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Attenzione: la cartella locale non è vuota. Scegli una soluzione! - - Open settings - Apri impostazioni + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + Spazio libero di %1 - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Rispondi a … + + Virtual files are not supported at the selected location + I file virtuali non sono supportati nella posizione selezionata - - Send reply to chat message - Invia risposta al messaggio di chat + + Local Sync Folder + Cartella locale di sincronizzazione - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Termini di servizio + + + (%1) + (%1) - - Logo - Logo + + There isn't enough free space in the local folder! + Non c'è spazio libero sufficiente nella cartella locale! - - Switch to your browser to accept the terms of service - Passa al tuo browser per accettare i termini di servizio + + In Finder's "Locations" sidebar section + Nella sezione "Posizioni" della barra laterale del Finder - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Apri cartella locale + + Connection failed + Connessione non riuscita - - Open local or team folders - Apri cartelle locali o di team + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Connessione all'indirizzo sicuro del server specificato non riuscita. Come desideri procedere?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Apri cartella locale "%1" + + Select a different URL + Seleziona un URL diverso - - Open team folder "%1" - Apri la cartella del team "%1" + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Riprova senza cifratura su HTTP (non sicuro) - - Open %1 in file explorer - Apri %1 in esplora file + + Configure client-side TLS certificate + Configura certificato TLS lato client - - User group and local folders menu - Menu gruppo utenti e cartelle locali + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Connessione all'indirizzo sicuro del server <em>%1</em> non riuscita. Come desideri procedere?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - Apri cartelle locali o di team + + &Email + Posta &elettronica - - More apps - Altre app + + Connect to %1 + Connetti a %1 - - Open %1 in browser - Apri %1 nel browser + + Enter user credentials + Digita le credenziali dell'utente - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Cerca file, messaggi, eventi … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Il collegamento all'interfaccia web di %1 quando lo apri nel browser. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Inizia a digitare per cercare + + &Next > + Ava&nti > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Carica più risultati + + Server address does not seem to be valid + L'indirizzo del server non sembra essere valido - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Scheletro dei risultati di ricerca. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Impossibile caricare il certificato. Forse la password è errata? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Carica più risultati + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Connesso correttamente a %1: %2 versione %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Nessun risultato per + + Invalid URL + URL non valido - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Sezione dei risultati della ricerca %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Connessione a %1 su %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Cambia account + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Tempo scaduto durante il tentativo di connessione a %1 su %2. - - Current account status is online - Lo stato attuale dell'account è in linea + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Tentativo di connessione a %1 su %2... - - Current account status is do not disturb - Lo stato attuale dell'account è non disturbare + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + La richiesta autenticata al server è stata rediretta a "%1". L'URL è errato, il server non è configurato correttamente. - - Account sync status requires attention - Lo stato di sincronizzazione dell'account richiede attenzione + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Accesso negato dal server. Per verificare di avere i permessi appropriati, <a href="%1">fai clic qui</a> per accedere al servizio con il tuo browser. - - Account actions - Azioni account + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Ricevuta una risposta non valida a una richiesta WebDAV autenticata - - Set status - Imposta stato + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + La cartella di sincronizzazione locale %1 esiste già, impostata per la sincronizzazione.<br/><br/> - - Status message - Messaggio di stato + + Creating local sync folder %1 … + Creazione della cartella locale di sincronizzazione %1... - - Log out - Esci + + OK + OK - - Log in - Accedi + + failed. + non riuscita. - - - UserStatusMessageView - - Status message - Messaggio di stato + + Could not create local folder %1 + Impossibile creare la cartella locale %1 - - What is your status? - Qual è il tuo stato? + + No remote folder specified! + Nessuna cartella remota specificata! + + + + Error: %1 + Errore: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + creazione cartella su Nextcloud: %1 - - Clear status message after - Cancella il messaggio di stato dopo + + Remote folder %1 created successfully. + La cartella remota %1 è stata creata correttamente. - - Cancel - Annulla + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + La cartella remota %1 esiste già. Connessione in corso per la sincronizzazione - - Clear - Cancella + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + La creazione della cartella ha restituito un codice di errore HTTP %1 - - Apply - Applica + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + La creazione della cartella remota non è riuscita poiché le credenziali fornite sono errate!<br/>Torna indietro e verifica le credenziali.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Stato online + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">La creazione della cartella remota non è riuscita probabilmente perché le credenziali fornite non sono corrette.</font><br/>Torna indietro e controlla le credenziali inserite.</p> - - Online - Online + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Creazione della cartella remota %1 non riuscita con errore <tt>%2</tt>. - - Away - Assente + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Una connessione di sincronizzazione da %1 alla cartella remota %2 è stata stabilita. - - Busy - Occupato + + Successfully connected to %1! + Connesso con successo a %1! - - Do not disturb - Non disturbare + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + La connessione a %1 non può essere stabilita. Prova ancora. - - Mute all notifications - Disattiva tutte le notifiche + + Folder rename failed + Rinomina della cartella non riuscita - - Invisible - Invisibile + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Impossibile rimuovere o copiare la cartella poiché la cartella o un file contenuto in essa è aperto in un altro programma. Chiudi la cartella o il file e premi Riprova o annulla la configurazione. - - Appear offline - Appari non in linea + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Account basato sul provider di file %1creato con successo!</b></font> - - Status message - Messaggio di stato + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Cartella locale %1 creata correttamente!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Aggiungi account %1 - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Salta la configurazione delle cartelle - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Annulla - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Impostazioni proxy - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - %n anno%n anni%n anni - - - - %n month(s) - %n mese%n mesi%n mesi + + Next + Next button text in new account wizard + Avanti - - - %n day(s) - %n giorno%n giorni%n giorni + + + Back + Next button text in new account wizard + Indietro - - - %n hour(s) - %n ora%n ore%n ore + + + Enable experimental feature? + Vuoi abilitare la funzionalità sperimentale? - - - %n minute(s) - %n minuto%n minuti%n minuti + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Quando la modalità "file virtuali" è abilitata, nessun file sarà scaricato inizialmente. Sarà invece creato un piccolo file "%1" per ogni file esistente sul server. I contenuti possono essere scaricati eseguendo questi file o utilizzando il loro menu contestuale. La modalità dei file virtuali si esclude a vicenda con la sincronizzazione selettiva. Le cartelle attualmente non selezionate saranno tradotte in cartelle solo in linea e le impostazioni di sincronizzazione selettiva saranno ripristinate. Il passaggio a questa modalità interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione. Questa è una nuova modalità sperimentale. Se decidi di utilizzarlo, segnala eventuali problemi che si presentano. - - - %n second(s) - %n secondo%n secondi%n secondi + + + Enable experimental placeholder mode + Attiva la modalità segnaposto sperimentale - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Rimani al sicuro - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - L'intestazione del codice di controllo non è valida. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - L'intestazione di controllo conteneva un tipo di codice di controllo "%1" sconosciuto + + Waiting for terms to be accepted + In attesa che i termini vengano accettati - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Il file scaricato non verifica il codice di controllo, sarà ripristinato. "%1" != "%2" + + Polling + Sondaggio - - - main.cpp - - System Tray not available - Il vassoio di sistema non è disponibile + + Link copied to clipboard. + Collegamento copiato negli appunti. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 richiede un vassoio di sistema. Se stai usando XFCE, segui <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">queste istruzioni</a>. Altrimenti, installa un'applicazione vassoio di sistema come "trayer" e riprova. + + Open Browser + Apri browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Realizzato dalla revisione Git <a href="%1">%2</a> su %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + Copia collegamento - progress - - - Virtual file created - File virtuale creato - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - Sostituito da file virtuale + + Form + Modulo - - Downloaded - Scaricato + + Log in + Accedi - - Uploaded - Caricato + + Sign up with provider + Registrati a un fornitore - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versione del server scaricata, il file locale modificato è stato copiato come file di conflitto + + Keep your data secure and under your control + Mantieni i tuoi dati sicuri e sotto il tuo controllo - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Versione del server scaricata, copiato file locale modificato nel file di conflitto di maiuscole/minuscole + + Secure collaboration & file exchange + Collaborazione sicura e scambio di file - - Deleted - Eliminato + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Web mail, calendario e contatti facili da usare - - Moved to %1 - Spostato in %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Condivisione schermo, riunioni in linea e conferenze via web - - Ignored - Ignorato + + Host your own server + Ospita il tuo server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Errore di accesso al filesystem + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Impostazioni proxy - - - Error - Errore + + Hostname of proxy server + Nome host del server proxy - - Updated local metadata - Metadati locali aggiornati + + Username for proxy server + Nome utente per il server proxy - - Updated local virtual files metadata - Metadati dei file virtuali locali aggiornati + + Password for proxy server + Password per il server proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Metadati di crittografia end-to-end aggiornati + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - - Unknown - Sconosciuto + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Scaricamento + + &Local Folder + Carte&lla locale - - Uploading - Caricamento + + Username + Nome utente - - Deleting - Eliminazione + + Local Folder + Cartella locale - - Moving - Spostamento + + Choose different folder + Scegli una cartella diversa - - Ignoring - Ignorare + + Server address + Indirizzo del server - - Updating local metadata - Aggiornamento dei metadati locali + + Sync Logo + Sincronizza logo - - Updating local virtual files metadata - Aggiornamento dei metadati dei file virtuali locali + + Synchronize everything from server + Sincronizza tutto dal server - - Updating end-to-end encryption metadata - Aggiornamento dei metadati di crittografia end-to-end + + Ask before syncing folders larger than + Chiedi prima di sincronizzare cartelle più grandi di - - - theme - - Sync status is unknown - Lo stato di sincronizzazione è sconosciuto + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - In attesa di iniziare la sincronizzazione + + Ask before syncing external storages + Chiedi prima di sincronizzare archiviazioni esterne - - Sync is running - La sincronizzazione è in corso + + Choose what to sync + Scegli cosa sincronizzare - - Sync was successful - Sincronizzazione riuscita + + Keep local data + Mantieni i dati locali - - Sync was successful but some files were ignored - La sincronizzazione è riuscita ma alcuni file sono stati ignorati + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se questa casella è marcata, il contenuto della cartella locale sarà cancellato per avviare una nuova sincronizzazione dal server.</p><p>Non marcarla se il contenuto locale deve essere caricato nella cartella del server.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Si è verificato un errore durante la sincronizzazione + + Erase local folder and start a clean sync + Elimina la cartella locale e inizia una sincronizzazione pulita + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Si è verificato un errore durante l'installazione + + &Username + Nome &utente - - Stopping sync - Interruzione della sincronizzazione + + &Password + &Password + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Preparazione della sincronizzazione + + Logo + Logo - - Sync is paused - La sincronizzazione è sospesa + + Server address + Indirizzo del server + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Questo è il collegamento all'interfaccia web di %1 quando lo apri nel browser. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Impossibile aprire il browser + + Form + Modulo - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Si è verificato un errore durante l'avvio del browser per raggiungere l'URL %1. Forse non hai configurato un browser predefinito? + + Proxy Settings + Impostazioni proxy - - Could not open email client - Impossibile aprire il client di posta + + Manually specify proxy + Specificare manualmente il proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Si è verificato un errore durante l'avvio del client di posta per creare un nuovo messaggio. Forse non hai ancora configurato alcun client di posta predefinito? + + Host + Host - - Always available locally - Sempre disponibile localmente + + Proxy server requires authentication + Il server proxy richiede l'autenticazione - - Currently available locally - Attualmente disponibile localmente + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Nota: le impostazioni proxy non hanno effetto sugli account su localhost - - Some available online only - Alcuni disponibili solo in linea + + Use system proxy + Utilizza il proxy di sistema - - Available online only - Disponibile solo in linea + + No proxy + Nessun proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Rendi sempre disponibile localmente + + Terms of Service + Termini di servizio - - Free up local space - Libera spazio locale + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Passa al tuo browser per accettare i termini di servizio diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts index dcc968e498e63..78faf7db58a55 100644 --- a/translations/client_ja.ts +++ b/translations/client_ja.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ まだアクティビティはありません + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ トークの呼び出しに応答しない + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,69 +1335,229 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - その他のアクティビティについては、アクティビティアプリを開いてください。 + + Will require local storage + - - Fetching activities … - アクティビティを取得中... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - ネットワークエラーが発生しました：クライアントは同期を再試行します。 + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSLクライアント証明書認証 + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - おそらく、このサーバーにはSSLクライアント証明書が必要です。 + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - 証明書と鍵 (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - 証明書のパスワード: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - 設定ファイルにコピーが保存されるため、暗号化されたpkcs12バンドルを使用することを強くお勧めします。 + + Invalid URL + - - Browse … - 閲覧 ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + + + + + Waiting for authorization + + + + + Polling for authorization + + + + + Starting authorization + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + + + + + Account connected. + + + + + Will require %1 of storage + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + Please choose a local sync folder. + + + + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + Select a certificate - 証明書を選択 + - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - 証明書ファイル (*.p12 *.pfx) + - + + Could not access the selected certificate file. - 選択した証明書ファイルにアクセスできませんでした。 + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + その他のアクティビティについては、アクティビティアプリを開いてください。 + + + + Fetching activities … + アクティビティを取得中... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + ネットワークエラーが発生しました：クライアントは同期を再試行します。 @@ -3787,3724 +4156,3966 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - 接続 + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + 競合しているファイル %1 の修正日時を取得できません + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (試験的) + + Password for share required + 共有用のパスワードが必要です - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - コンテンツをすぐにダウンロードする代わりに &仮想ファイルを使用する %1 + + Please enter a password for your share: + リンク共有のパスワードを入力してください。 + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - 仮想ファイルは、ローカルフォルダーのWindowsルートパーティションではサポートされていません。ドライブレターの下の有効なサブフォルダを選択してください。 + + Invalid JSON reply from the poll URL + 不正なJSONがポーリングURLから返りました + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 のフォルダー "%2" はローカルフォルダー "%3" と同期しています + + Symbolic links are not supported in syncing. + シンボリックリンクは同期ではサポートされていません。 - - Sync the folder "%1" - "%1" フォルダーを同期 + + File is locked by another application. + ファイルは別のアプリケーションによってロックされています。 - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - 警告: ローカルフォルダーは空ではありません。対処法を選択してください！ + + File is listed on the ignore list. + ファイルは除外リストに登録されています。 - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - 空き容量 %1 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + ピリオドで終わるファイル名はこのファイルシステムでサポートされていません。 - - Virtual files are not supported at the selected location - 選択した場所では仮想ファイルはサポートされていません + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + フォルダー名に含まれる文字 "%1" はこのファイルシステムでサポートされていません。 - - Local Sync Folder - ローカル同期フォルダー + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + ファイル名に含まれる文字 "%1" はこのファイルシステムでサポートされていません。 - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + フォルダー名は少なくとも１つ以上の無効な文字を含んでいます - - There isn't enough free space in the local folder! - ローカルフォルダーに十分な空き容量がありません。 + + File name contains at least one invalid character + ファイル名は少なくとも１つ以上の無効な文字を含んでいます - - In Finder's "Locations" sidebar section - Finderのサイドバーの"場所"セクション + + Folder name is a reserved name on this file system. + フォルダー名はこのファイルシステム上で予約された名前です。 - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - 接続に失敗 + + File name is a reserved name on this file system. + ファイル名はこのファイルシステム上で予約された名前です。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>指定された安全なサーバーアドレスに接続できませんでした。どのように進めますか？</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + ファイル名末尾にスペースが含まれます。 - - Select a different URL - 異なるURLを選択 + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + 名前の変更やアップロードはできません。 - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - HTTP経由で暗号化せずに再度行う(安全でない) + + Filename contains leading spaces. + ファイル名先頭にスペースが含まれています。 - - Configure client-side TLS certificate - クライアントサイドTLS証明書を設定 + + Filename contains leading and trailing spaces. + ファイル名の先頭と末尾にスペースが含まれています。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>安全なサーバーアドレス <em>%1</em> に接続できませんでした。どのように進めますか？</p></body></html> + + Filename is too long. + ファイル名は長すぎます。 - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - メール(&E) + + File/Folder is ignored because it's hidden. + 隠しファイル/フォルダーのため無視されました - - Connect to %1 - %1 に接続中 + + Stat failed. + 情報取得エラー - - Enter user credentials - ユーザー資格情報を入力 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + コンフリクト: サーバーのバージョンがダウンロードされて、ローカルのコピーはファイル名を変更しアップロードしません。 - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - 競合しているファイル %1 の修正日時を取得できません + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + 大文字小文字の競合： 衝突を避けるためにサーバファイルをダウンロードし、名前を変更しました。 - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - %1 のWeb画面をブラウザーで開くときのURL + + The filename cannot be encoded on your file system. + あなたのファイルシステムでファイル名をエンコードできません。 - - &Next > - 次(&N) > + + The filename is blacklisted on the server. + このファイル名はサーバーにブロックされました。 - - Server address does not seem to be valid - サーバーアドレスは有効なさそうです + + Reason: the entire filename is forbidden. + 理由：ファイル名全体が禁止されています。 - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - 証明書を読み込めませんでした。 パスワードが間違っていますか？ + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + 理由：ファイル名に禁止されているベース名（ファイル名の先頭）があります。 - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">正常に %1 へ接続されました：%2 バージョン %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + 理由: ファイルには禁止されている拡張子 (.%1) があります。 - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - %2 の %1 に接続に失敗:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + 理由: ファイル名に禁止文字 (%1) が含まれています。 - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - %2 の %1 へ接続を試みた際にタイムアウトしました。 + + File has extension reserved for virtual files. + ファイルの拡張子は仮想ファイル用に予約されています。 - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - サーバーによってアクセスが拒否されています。適切なアクセス権があるか検証するには、<a href="%1">ここをクリック</a>してブラウザーでサービスにアクセスしてください。 + + Folder is not accessible on the server. + server error + サーバー上でフォルダーにアクセスできません。 - - Invalid URL - 無効なURL + + File is not accessible on the server. + server error + サーバー上でファイルにアクセスできません。 - - - Trying to connect to %1 at %2 … - %2 の %1 へ接続を試みています… + + Cannot sync due to invalid modification time + 修正日時が無効なため同期できません - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - サーバーへの認証リクエストは "%1" へリダイレクトされました。URLが正しくありません。サーバーが間違って設定されています。 + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + %1のアップロードが個人ファイルに残されたスペースの%2を超えています。 - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - 認証済みの WebDAV 要求に対する無効な応答がありました + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + %1のアップロードがフォルダー%3の空き容量の%2を超えました。 - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - ローカルの同期フォルダー %1 はすでに存在するため、同期の設定をしてください。<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + "%1" で開いているので、ファイルをアップロードできませんでした。 - - Creating local sync folder %1 … - ローカル同期フォルダー %1 を作成中… + + Error while deleting file record %1 from the database + ファイルレコード %1 をデータベースから削除する際にエラーが発生しました。 - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + 無効なターゲットに移動し、復元しました - - failed. - 失敗。 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + 選択した証明書が有効でないため、暗号化されたアイテムを変更できません。 - - Could not create local folder %1 - ローカルフォルダー %1 を作成できませんでした + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + "選択されたものを同期する" のブラックリストにあるために無視されました - - No remote folder specified! - リモートフォルダーが指定されていません！ - - - - Error: %1 - エラー: %1 - - - - creating folder on Nextcloud: %1 - Nextcloud上にフォルダーを作成中：%1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + そのフォルダーにサブフォルダーを追加する権限がありません - - Remote folder %1 created successfully. - リモートフォルダー %1 は正常に生成されました。 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + そのフォルダーにファイルを追加する権限がありません - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - リモートフォルダー %1 はすでに存在します。同期のために接続しています。 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + サーバー上で読み取り専用のため、ファイルをアップロードできません。 - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - フォルダーの作成はHTTPのエラーコード %1 で終了しました + + Not allowed to remove, restoring + 削除、復元は許可されていません - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - 指定された資格情報が間違っているため、リモートフォルダーの作成に失敗しました！<br/>前に戻って資格情報を確認してください。</p> + + Error while reading the database + データベースを読み込み中にエラーが発生しました + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">おそらく資格情報が間違っているため、リモートフォルダーの作成に失敗しました。</font><br/>前に戻り、資格情報をチェックしてください。</p> + + Could not delete file %1 from local DB + ローカルDBからファイル %1 を削除できませんでした - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - リモートフォルダー %1 の作成がエラーで失敗しました。<tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + 修正日時が無効なためメタデータの更新時にエラーが発生 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - %1 からリモートディレクトリ %2 への同期接続を設定しました。 + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + フォルダ %1 を読み取り専用にできません: %2 - - Successfully connected to %1! - %1への接続に成功しました！ + + + unknown exception + 不明な例外 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - %1 への接続を確立できませんでした。もう一度確認してください。 + + Error updating metadata: %1 + メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 - - Folder rename failed - フォルダー名の変更に失敗しました。 + + File is currently in use + ファイルは現在使用中です + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - フォルダーまたはその中のファイルが別のプログラムで開かれているため、フォルダーを削除およびバックアップできません。フォルダーまたはファイルを閉じて、再試行を押すか、セットアップをキャンセルしてください。 + + Could not get file %1 from local DB + ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>ファイルプロバイダベースのアカウント %1 は正常に作成されました！</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + 暗号化情報がないため、ファイル%1をダウンロードできません。 - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>ローカルの同期フォルダー %1 は正常に作成されました！</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - アカウント「%1」 を追加 + + The download would reduce free local disk space below the limit + ダウンロードすることによりローカルディスクの空き容量が制限を下回ります。 - - Skip folders configuration - フォルダー設定をスキップ + + Free space on disk is less than %1 + ディスク空き容量が %1 よりも少なくなっています - - Cancel - キャンセル + + File was deleted from server + ファイルはサーバーから削除されました - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - プロキシ設定 + + The file could not be downloaded completely. + このファイルのダウンロードは完了しませんでした - - Next - Next button text in new account wizard - 次へ + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + ダウンロードしたファイルは空ですが、サーバでは %1 であるはずです。 - - Back - Next button text in new account wizard - 戻る + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + ファイル %1 のサーバから報告された修正日時が無効です。保存しないでください。 - - Enable experimental feature? - 試験的な機能を有効化しますか? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ファイル %1 がダウンロードされましたが、ローカルファイル名の衝突が発生しました！ - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - "仮想ファイル" モードを有効にした場合、最初にファイルがダウンロードされません。同期ダウンロードされる代わりに、サーバー上に存在するファイルごとにローカルに小さな ”%1" ファイルが作成されます。これらのファイルを実行した時やコンテキストメニューを使用するとコンテンツをダウンロードできます。 - -仮想ファイルモードは、選択同期モードとどちらかの排他利用です。現在選択されていないフォルダーはオンライン専用フォルダーに変換され、選択同期モードの設定はリセットされます。 - -このモードに切り替えると、現在実行中の同期は中止されます。 - -これは新しい機能で、実験モードです。使用していて問題があったら報告をお願いします。 + + Error updating metadata: %1 + メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 - - Enable experimental placeholder mode - 試験的なプレースホルダーモードを有効にする + + The file %1 is currently in use + ファイル %1 は現在使用中です - - Stay safe - セキュリティーを確保 + + + File has changed since discovery + ファイルは発見以降に変更されました - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - 共有用のパスワードが必要です + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. リストアが失敗しました: %2 - - Please enter a password for your share: - リンク共有のパスワードを入力してください。 + + ; Restoration Failed: %1 + ; 復元に失敗: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - 不正なJSONがポーリングURLから返りました + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + ファイルまたはフォルダーが読み込み専用の共有から削除されましたが、復元に失敗しました: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - シンボリックリンクは同期ではサポートされていません。 + + could not delete file %1, error: %2 + ファイル %1 を削除できません。エラー: %2 - - File is locked by another application. - ファイルは別のアプリケーションによってロックされています。 + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + フォルダ %1 は、ローカルファイルまたはフォルダ名の衝突のため作成できません！ - - File is listed on the ignore list. - ファイルは除外リストに登録されています。 + + Could not create folder %1 + フォルダー %1 を作成できません - - File names ending with a period are not supported on this file system. - ピリオドで終わるファイル名はこのファイルシステムでサポートされていません。 + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + フォルダ %1 を読み取り専用にできません: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - フォルダー名に含まれる文字 "%1" はこのファイルシステムでサポートされていません。 + + unknown exception + 不明な例外 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - ファイル名に含まれる文字 "%1" はこのファイルシステムでサポートされていません。 + + Error updating metadata: %1 + メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 - - Folder name contains at least one invalid character - フォルダー名は少なくとも１つ以上の無効な文字を含んでいます - - - - File name contains at least one invalid character - ファイル名は少なくとも１つ以上の無効な文字を含んでいます + + The file %1 is currently in use + ファイル %1 は現在使用中です + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - フォルダー名はこのファイルシステム上で予約された名前です。 + + Could not remove %1 because of a local file name clash + %1 はローカルファイル名が衝突しているため削除できませんでした - - File name is a reserved name on this file system. - ファイル名はこのファイルシステム上で予約された名前です。 + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + サーバーから削除されたローカルアイテムの削除時に一時的なエラーが発生しました。 - - Filename contains trailing spaces. - ファイル名末尾にスペースが含まれます。 + + Could not delete file record %1 from local DB + ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - 名前の変更やアップロードはできません。 + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + ローカルファイルまたはフォルダー名が重複しているため、フォルダー%1の名前を変更できません! - - Filename contains leading spaces. - ファイル名先頭にスペースが含まれています。 + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ファイル %1 がダウンロードされましたが、ローカルファイル名の衝突が発生しました！ - - Filename contains leading and trailing spaces. - ファイル名の先頭と末尾にスペースが含まれています。 + + + Could not get file %1 from local DB + ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした - - Filename is too long. - ファイル名は長すぎます。 + + + Error setting pin state + お気に入りに設定エラー - - File/Folder is ignored because it's hidden. - 隠しファイル/フォルダーのため無視されました + + Error updating metadata: %1 + メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 - - Stat failed. - 情報取得エラー + + The file %1 is currently in use + ファイル %1 は現在使用中です - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - コンフリクト: サーバーのバージョンがダウンロードされて、ローカルのコピーはファイル名を変更しアップロードしません。 + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + 階層内のディレクトリ名の変更の伝播に失敗しました - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - 大文字小文字の競合： 衝突を避けるためにサーバファイルをダウンロードし、名前を変更しました。 + + Failed to rename file + ファイル名を変更できませんでした - - The filename cannot be encoded on your file system. - あなたのファイルシステムでファイル名をエンコードできません。 + + Could not delete file record %1 from local DB + ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - このファイル名はサーバーにブロックされました。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。204のはずが、"%1 %2"が返りました。 - - Reason: the entire filename is forbidden. - 理由：ファイル名全体が禁止されています。 + + Could not delete file record %1 from local DB + ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - 理由：ファイル名に禁止されているベース名（ファイル名の先頭）があります。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。204 を期待しましたが、"%1 %2" が返りました。 + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - 理由: ファイルには禁止されている拡張子 (.%1) があります。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。201のはずが、"%1 %2"が返りました。 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - 理由: ファイル名に禁止文字 (%1) が含まれています。 + + Failed to encrypt a folder %1 + フォルダ %1 の暗号化に失敗しました - - File has extension reserved for virtual files. - ファイルの拡張子は仮想ファイル用に予約されています。 + + Error writing metadata to the database: %1 + メタデータのデータベースへの書き込みに失敗： %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - サーバー上でフォルダーにアクセスできません。 + + The file %1 is currently in use + ファイル %1 は現在使用中です + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - サーバー上でファイルにアクセスできません。 + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + 名前を「%1」から「%2」へ変更できません。エラー: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - 修正日時が無効なため同期できません + + + Error updating metadata: %1 + メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - %1のアップロードが個人ファイルに残されたスペースの%2を超えています。 + + + The file %1 is currently in use + ファイル %1 は現在使用中です - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - %1のアップロードがフォルダー%3の空き容量の%2を超えました。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。201のはずが、"%1 %2"が返りました。 - - Could not upload file, because it is open in "%1". - "%1" で開いているので、ファイルをアップロードできませんでした。 + + Could not get file %1 from local DB + ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした - - Error while deleting file record %1 from the database - ファイルレコード %1 をデータベースから削除する際にエラーが発生しました。 + + Could not delete file record %1 from local DB + ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした - - - Moved to invalid target, restoring - 無効なターゲットに移動し、復元しました + + Error setting pin state + お気に入りに設定エラー - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - 選択した証明書が有効でないため、暗号化されたアイテムを変更できません。 + + Error writing metadata to the database + メタデータのデータベースへの書き込みに失敗 + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - "選択されたものを同期する" のブラックリストにあるために無視されました + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + ファイル %1 は、大文字と小文字の区別が違う同じ名前のファイルが存在するためアップロードできません - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - そのフォルダーにサブフォルダーを追加する権限がありません + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + ファイル %1 の更新日時が無効です。サーバにアップロードしないでください。 - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - そのフォルダーにファイルを追加する権限がありません + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + ローカルファイルが同期中に変更されました。再開されます。 - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - サーバー上で読み取り専用のため、ファイルをアップロードできません。 + + Local file changed during sync. + ローカルのファイルが同期中に変更されました。 - - Not allowed to remove, restoring - 削除、復元は許可されていません + + Failed to unlock encrypted folder. + 暗号化されたフォルダーの解除に失敗しました。 - - Error while reading the database - データベースを読み込み中にエラーが発生しました + + Unable to upload an item with invalid characters + 無効な文字を含むアイテムをアップロードできません - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - ローカルDBからファイル %1 を削除できませんでした + + Error updating metadata: %1 + メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 - - Error updating metadata due to invalid modification time - 修正日時が無効なためメタデータの更新時にエラーが発生 + + The file %1 is currently in use + ファイル %1 は現在使用中です - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - フォルダ %1 を読み取り専用にできません: %2 - - - - - unknown exception - 不明な例外 + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + %1 をアップロードするとフォルダーのクオータを超えます - - Error updating metadata: %1 - メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 + + Failed to upload encrypted file. + 暗号化されたファイルをアップロードできませんでした。 - - File is currently in use - ファイルは現在使用中です + + File Removed (start upload) %1 + ファイルが削除されました（アップロード開始）%1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + ファイルがロックされているため、同期できません - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - 暗号化情報がないため、ファイル%1をダウンロードできません。 + + The local file was removed during sync. + ローカルファイルを同期中に削除します。 - - - Could not delete file record %1 from local DB - ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + Local file changed during sync. + ローカルのファイルが同期中に変更されました。 - - The download would reduce free local disk space below the limit - ダウンロードすることによりローカルディスクの空き容量が制限を下回ります。 + + Poll URL missing + ポーリングURLがありません - - Free space on disk is less than %1 - ディスク空き容量が %1 よりも少なくなっています + + Unexpected return code from server (%1) + サーバー (%1) からの予期しない戻りコード - - File was deleted from server - ファイルはサーバーから削除されました + + Missing File ID from server + サーバーからファイルIDの戻りがありません - - The file could not be downloaded completely. - このファイルのダウンロードは完了しませんでした + + Folder is not accessible on the server. + server error + サーバー上でフォルダーにアクセスできません。 - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - ダウンロードしたファイルは空ですが、サーバでは %1 であるはずです。 + + File is not accessible on the server. + server error + サーバー上でファイルにアクセスできません。 + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - ファイル %1 のサーバから報告された修正日時が無効です。保存しないでください。 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + ファイルがロックされているため、同期できません - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ファイル %1 がダウンロードされましたが、ローカルファイル名の衝突が発生しました！ + + Poll URL missing + ポーリングURLがありません - - Error updating metadata: %1 - メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 + + The local file was removed during sync. + ローカルファイルを同期中に削除します。 - - The file %1 is currently in use - ファイル %1 は現在使用中です + + Local file changed during sync. + ローカルのファイルが同期中に変更されました。 - - - File has changed since discovery - ファイルは発見以降に変更されました + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + サーバーは最終チャンクを認識しませんでした。(e-tag が存在しませんでした) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. リストアが失敗しました: %2 + + Proxy authentication required + 認証が必要なプロキシ - - ; Restoration Failed: %1 - ; 復元に失敗: %1 + + Username: + ユーザー名: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - ファイルまたはフォルダーが読み込み専用の共有から削除されましたが、復元に失敗しました: %1 + + Proxy: + プロキシ: + + + + The proxy server needs a username and password. + プロキシサーバーにはユーザー名とパスワードが必要です。 + + + + Password: + パスワード: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - ファイル %1 を削除できません。エラー: %2 + + Choose What to Sync + 同期フォルダーを選択 + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - フォルダ %1 は、ローカルファイルまたはフォルダ名の衝突のため作成できません！ + + Loading … + 読み込み中… - - Could not create folder %1 - フォルダー %1 を作成できません + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + 同期したくないリモートのサブフォルダーは、同期対象から外せます。 - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - フォルダ %1 を読み取り専用にできません: %2 + + Name + 名前 - - unknown exception - 不明な例外 + + Size + サイズ - - Error updating metadata: %1 - メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 + + + No subfolders currently on the server. + 現在サーバーにサブフォルダーはありません。 - - The file %1 is currently in use - ファイル %1 は現在使用中です + + An error occurred while loading the list of sub folders. + サーバーからフォルダーのリスト取得時にエラーが発生しました。 - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - %1 はローカルファイル名が衝突しているため削除できませんでした - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - サーバーから削除されたローカルアイテムの削除時に一時的なエラーが発生しました。 + + Reply + 返信 - - Could not delete file record %1 from local DB - ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + Dismiss + 閉じる - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - ローカルファイルまたはフォルダー名が重複しているため、フォルダー%1の名前を変更できません! + + Settings + 設定 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ファイル %1 がダウンロードされましたが、ローカルファイル名の衝突が発生しました！ + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 設定 - - - Could not get file %1 from local DB - ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした + + General + 一般 - - - Error setting pin state - お気に入りに設定エラー + + Account + アカウント + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 - - - - The file %1 is currently in use - ファイル %1 は現在使用中です + + Error + エラー + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - 階層内のディレクトリ名の変更の伝播に失敗しました + + %1 days + %1 日 - - Failed to rename file - ファイル名を変更できませんでした + + %1 day + %1 日 - - Could not delete file record %1 from local DB - ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + 1 day + 1日 - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。204のはずが、"%1 %2"が返りました。 + + Today + 今日 - - Could not delete file record %1 from local DB - ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + Secure file drop link + セキュアファイルドロップリンク - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。204 を期待しましたが、"%1 %2" が返りました。 + + Share link + リンクを共有 - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。201のはずが、"%1 %2"が返りました。 + + Link share + リンク共有 - - Failed to encrypt a folder %1 - フォルダ %1 の暗号化に失敗しました + + Internal link + 内部リンク - - Error writing metadata to the database: %1 - メタデータのデータベースへの書き込みに失敗： %1 + + Secure file drop + セキュアなファイルドロップ - - The file %1 is currently in use - ファイル %1 は現在使用中です + + Could not find local folder for %1 + %1 のローカルフォルダが見つかりませんでした - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - 名前を「%1」から「%2」へ変更できません。エラー: %3 - + OCC::ShareeModel - - - Error updating metadata: %1 - メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 + + + Search globally + 全体で検索 - - - The file %1 is currently in use - ファイル %1 は現在使用中です + + No results found + 結果が見つかりません - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。201のはずが、"%1 %2"が返りました。 + + Global search results + 全体の検索結果 - - Could not get file %1 from local DB - ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not delete file record %1 from local DB - ローカルDBからファイルレコード %1 を削除できませんでした + + Context menu share + コンテキストメニューの共有 - - Error setting pin state - お気に入りに設定エラー + + I shared something with you + 私はあなたと何かを共有しました - - Error writing metadata to the database - メタデータのデータベースへの書き込みに失敗 + + + Share options + 共有オプション - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - ファイル %1 は、大文字と小文字の区別が違う同じ名前のファイルが存在するためアップロードできません + + Send private link by email … + メールでプライベートリンクを送信… - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - ファイル %1 の更新日時が無効です。サーバにアップロードしないでください。 + + Copy private link to clipboard + プライベートリンクをクリップボードにコピーする - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - ローカルファイルが同期中に変更されました。再開されます。 + + Failed to encrypt folder at "%1" + フォルダ "%1" の暗号化に失敗しました - - Local file changed during sync. - ローカルのファイルが同期中に変更されました。 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + アカウント %1 は End-to-End 暗号化が設定されていません。アカウント設定でこれを設定して、フォルダの暗号化を有効にしてください。 - - Failed to unlock encrypted folder. - 暗号化されたフォルダーの解除に失敗しました。 + + Failed to encrypt folder + フォルダの暗号化に失敗しました - - Unable to upload an item with invalid characters - 無効な文字を含むアイテムをアップロードできません + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + 次のフォルダを暗号化できませんでした: "%1"。 + +サーバはエラーで返信しました: %2 - - Error updating metadata: %1 - メタデータの更新中にエラーが発生しました：%1 + + Folder encrypted successfully + フォルダの暗号化に成功しました - - The file %1 is currently in use - ファイル %1 は現在使用中です + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + 次のフォルダの暗号化に成功しました: "%1" - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - %1 をアップロードするとフォルダーのクオータを超えます + + Select new location … + 新しい場所の選択... - - Failed to upload encrypted file. - 暗号化されたファイルをアップロードできませんでした。 + + + File actions + ファイルアクション - - File Removed (start upload) %1 - ファイルが削除されました（アップロード開始）%1 + + + Activity + アクティビティ - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - ファイルがロックされているため、同期できません + + Leave this share + この共有を外す - - The local file was removed during sync. - ローカルファイルを同期中に削除します。 + + Resharing this file is not allowed + このファイルの再共有は許可されていません - - Local file changed during sync. - ローカルのファイルが同期中に変更されました。 + + Resharing this folder is not allowed + このフォルダーの再共有は許可されていません - - Poll URL missing - ポーリングURLがありません + + Encrypt + 暗号化 - - Unexpected return code from server (%1) - サーバー (%1) からの予期しない戻りコード + + Lock file + ファイルをロック - - Missing File ID from server - サーバーからファイルIDの戻りがありません + + Unlock file + ロックを解除 - - Folder is not accessible on the server. - server error - サーバー上でフォルダーにアクセスできません。 - - - - File is not accessible on the server. - server error - サーバー上でファイルにアクセスできません。 - - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - ファイルがロックされているため、同期できません + + Locked by %1 + %1 によってロックされました - - - Poll URL missing - ポーリングURLがありません + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + %1分後に期限切れ - - The local file was removed during sync. - ローカルファイルを同期中に削除します。 + + Resolve conflict … + 競合を解決する… - - Local file changed during sync. - ローカルのファイルが同期中に変更されました。 + + Move and rename … + 移動して名前を変更… - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - サーバーは最終チャンクを認識しませんでした。(e-tag が存在しませんでした) + + Move, rename and upload … + 移動、名前の変更、アップロード… - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - 認証が必要なプロキシ + + Delete local changes + ローカルの変更を削除する - - Username: - ユーザー名: + + Move and upload … + 移動してアップロード… - - Proxy: - プロキシ: + + Delete + 削除 - - The proxy server needs a username and password. - プロキシサーバーにはユーザー名とパスワードが必要です。 + + Copy internal link + 内部リンクをコピー - - Password: - パスワード: + + + Open in browser + ブラウザーで開く - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - 同期フォルダーを選択 + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>詳細認証情報</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - 読み込み中… + + Common Name (CN): + コモンネーム(CN): - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - 同期したくないリモートのサブフォルダーは、同期対象から外せます。 + + Subject Alternative Names: + サブジェクトの別名: - - Name - 名前 + + Organization (O): + 組織(O): - - Size - サイズ + + Organizational Unit (OU): + 部門名(OU): - - - No subfolders currently on the server. - 現在サーバーにサブフォルダーはありません。 + + State/Province: + 州／県: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - サーバーからフォルダーのリスト取得時にエラーが発生しました。 + + Country: + 国: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - 返信 + + Serial: + シリアル番号: - - Dismiss - 閉じる + + <h3>Issuer</h3> + <h3>発行者</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - 設定 + + Issuer: + 発行者: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 設定 + + Issued on: + 発行日: - - General - 一般 + + Expires on: + 有効期限: - - Account - アカウント + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>フィンガープリント</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - エラー + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 日 + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 day - %1 日 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>注意:</b> この認証は手動で承認されました</p> - - 1 day - 1日 + + %1 (self-signed) + %1 (自己証明書) - - Today - 今日 + + %1 + %1 - - Secure file drop link - セキュアファイルドロップリンク + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + この接続は、%1 の %2 bit を使って暗号化されています。 + - - Share link - リンクを共有 + + Server version: %1 + サーバーのバージョン：%1 - - Link share - リンク共有 + + No support for SSL session tickets/identifiers + SSLセッションチケット/識別子に対応していません - - Internal link - 内部リンク + + Certificate information: + 認証情報: - - Secure file drop - セキュアなファイルドロップ + + The connection is not secure + 接続は安全ではありません - - Could not find local folder for %1 - %1 のローカルフォルダが見つかりませんでした + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + 暗号化されていないので、この接続は安全ではありません。 + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - 全体で検索 + + Trust this certificate anyway + この証明書を信用する - - No results found - 結果が見つかりません + + Untrusted Certificate + 信頼できない証明書 - - Global search results - 全体の検索結果 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + <i>%1</i> にセキュアに接続できません: - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Additional errors: + その他のエラー: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - コンテキストメニューの共有 + + with Certificate %1 + 証明書 %1 - - I shared something with you - 私はあなたと何かを共有しました + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;指定されていません&gt; - - - Share options - 共有オプション + + + Organization: %1 + 組織名: %1 - - Send private link by email … - メールでプライベートリンクを送信… + + + Unit: %1 + 部門名: %1 - - Copy private link to clipboard - プライベートリンクをクリップボードにコピーする + + + Country: %1 + 国: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - フォルダ "%1" の暗号化に失敗しました + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - アカウント %1 は End-to-End 暗号化が設定されていません。アカウント設定でこれを設定して、フォルダの暗号化を有効にしてください。 + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-256):<tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - フォルダの暗号化に失敗しました + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-512): <tt>% 1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - 次のフォルダを暗号化できませんでした: "%1"。 - -サーバはエラーで返信しました: %2 + + Effective Date: %1 + 発効日: %1 - - Folder encrypted successfully - フォルダの暗号化に成功しました + + Expiration Date: %1 + 有効期限: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - 次のフォルダの暗号化に成功しました: "%1" + + Issuer: %1 + 発行者: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Select new location … - 新しい場所の選択... + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1（前のエラーのためにスキップされ、%2で再試行） - - - File actions - ファイルアクション + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + %1 しか空き容量がありません、開始するためには少なくとも %2 は必要です。 - - - Activity - アクティビティ + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + ローカル同期データベースを開いたり作成できません。 同期フォルダーに書き込み権限があることを確認してください。 - - Leave this share - この共有を外す + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + ディスク容量が少ない：%1以下の空き容量を減らすダウンロードはスキップされました。 - - Resharing this file is not allowed - このファイルの再共有は許可されていません + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + いくつかのアップロードのために、サーバーに十分なスペースがありません。 - - Resharing this folder is not allowed - このフォルダーの再共有は許可されていません + + Unresolved conflict. + 未解決の競合。 - - Encrypt - 暗号化 + + Could not update file: %1 + ファイルをアップデートできません: %1 - - Lock file - ファイルをロック + + Could not update virtual file metadata: %1 + 仮想ファイルのメタデータを更新できませんでした: %1 - - Unlock file - ロックを解除 + + Could not update file metadata: %1 + ファイルのメタデータを更新できませんでした: %1 - - Locked by %1 - %1 によってロックされました - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - %1分後に期限切れ + + Could not set file record to local DB: %1 + ファイルレコードをローカルDBに設定できませんでした: %1 - - Resolve conflict … - 競合を解決する… + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + サフィックス付きの仮想ファイルを使用していますが、サフィックスが設定されていません - - Move and rename … - 移動して名前を変更… + + Unable to read the blacklist from the local database + ローカルデータベースからブラックリストを読み込みできません - - Move, rename and upload … - 移動、名前の変更、アップロード… + + Unable to read from the sync journal. + 同期ジャーナルから読み込みできません - - Delete local changes - ローカルの変更を削除する + + Cannot open the sync journal + 同期ジャーナルを開くことができません + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and upload … - 移動してアップロード… + + + + Offline + オフライン - - Delete - 削除 + + You need to accept the terms of service + 利用規約に同意する必要があります - - Copy internal link - 内部リンクをコピー + + Reauthorization required + 再承認が必要 - - - Open in browser - ブラウザーで開く + + Please grant access to your sync folders + 同期フォルダーへのアクセス権を付与してください - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>詳細認証情報</h3> + + + + All synced! + すべて同期されました！ - - Common Name (CN): - コモンネーム(CN): + + Some files couldn't be synced! + いくつかのファイルが同期できませんでした！ - - Subject Alternative Names: - サブジェクトの別名: + + See below for errors + 以下のエラーを確認してください - - Organization (O): - 組織(O): + + Checking folder changes + フォルダーの変更点の確認 - - Organizational Unit (OU): - 部門名(OU): - - - - State/Province: - 州／県: + + Syncing changes + 変更の同期 - - Country: - 国: + + Sync paused + 同期を一時停止 - - Serial: - シリアル番号: + + Some files could not be synced! + いくつかのファイルが同期できませんでした！ - - <h3>Issuer</h3> - <h3>発行者</h3> + + See below for warnings + 以下の警告を確認してください - - Issuer: - 発行者: + + Syncing + 同期中 - - Issued on: - 発行日: + + %1 of %2 · %3 left + %1 / %2 · 残り %3 - - Expires on: - 有効期限: + + %1 of %2 + %1 / %2 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>フィンガープリント</h3> + + Syncing file %1 of %2 + %2 の %1 を同期しています - - SHA-256: - SHA-256: + + No synchronisation configured + 同期設定なし + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1: + + Download + ダウンロード - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>注意:</b> この認証は手動で承認されました</p> + + Add account + アカウントを追加 - - %1 (self-signed) - %1 (自己証明書) + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + %1 デスクトップを開く - - %1 - %1 + + + Pause sync + 同期を一時停止 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - この接続は、%1 の %2 bit を使って暗号化されています。 - + + + Resume sync + 同期を再開 - - Server version: %1 - サーバーのバージョン：%1 + + Settings + 設定 - - No support for SSL session tickets/identifiers - SSLセッションチケット/識別子に対応していません + + Help + ヘルプ - - Certificate information: - 認証情報: + + Exit %1 + %1 を終了 - - The connection is not secure - 接続は安全ではありません + + Pause sync for all + 全ての同期を一時停止 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - 暗号化されていないので、この接続は安全ではありません。 - + + Resume sync for all + すべての同期を再開 - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - この証明書を信用する + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 デスクトップクライアントバージョン %2 (%3 が %4 上で実行中) - - Untrusted Certificate - 信頼できない証明書 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 デスクトップクライアント バージョン %2 (%3) - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - <i>%1</i> にセキュアに接続できません: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>仮想ファイルシステムプラグインを利用：%1</small></p> - - Additional errors: - その他のエラー: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>このリリースは %1 によって提供されました。</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - 証明書 %1 + + Failed to fetch providers. + プロバイダーの取得に失敗しました。 - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;指定されていません&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + '%1'の検索プロバイダーの取得に失敗しました。 エラー: %2 - - - Organization: %1 - 組織名: %1 + + Search has failed for '%2'. + '%2' を検索できませんでした - - - Unit: %1 - 部門名: %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + '%1' を検索できませんでした。エラー: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - 国: %1 + + Failed to update folder metadata. + フォルダのメタデータ更新に失敗しました。 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + 暗号化されたフォルダのロック解除に失敗しました。 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-256):<tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + アイテムのファイナライズに失敗しました。 + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-512): <tt>% 1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + フォルダ %1 のメタデータの更新でエラーが発生しました - - Effective Date: %1 - 発効日: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + ユーザ %1 の公開鍵を取得できませんでした - - Expiration Date: %1 - 有効期限: %1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + フォルダ %1 のルート暗号化フォルダが見つかりませんでした - - Issuer: %1 - 発行者: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + アクセスフォルダー %2 にユーザー %1 を追加または削除できませんでした。 + + + + Failed to unlock a folder. + フォルダのロック解除に失敗しました。 - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1（前のエラーのためにスキップされ、%2で再試行） - - - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - %1 しか空き容量がありません、開始するためには少なくとも %2 は必要です。 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + エンドツーエンド証明書を新しいものに移行する必要があります。 - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - ローカル同期データベースを開いたり作成できません。 同期フォルダーに書き込み権限があることを確認してください。 + + Trigger the migration + 移行のトリガー + + + + %n notification(s) + %n 通知 - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - ディスク容量が少ない：%1以下の空き容量を減らすダウンロードはスキップされました。 + + + “%1” was not synchronized + "%1"は同期されていません - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - いくつかのアップロードのために、サーバーに十分なスペースがありません。 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + サーバーの空き容量が不足しています。ファイルには%1が必要ですが、利用可能な容量は%2しかありません。 - - Unresolved conflict. - 未解決の競合。 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + サーバーのストレージ容量が不足しています。このファイルには%1が必要です。 - - Could not update file: %1 - ファイルをアップデートできません: %1 + + Insufficient storage on the server. + サーバーのストレージ容量が不足しています。 - - Could not update virtual file metadata: %1 - 仮想ファイルのメタデータを更新できませんでした: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 一部のアップロードについて、サーバーの空き容量が不足しています。 - - Could not update file metadata: %1 - ファイルのメタデータを更新できませんでした: %1 + + Retry all uploads + すべてのアップロードを再試行 - - Could not set file record to local DB: %1 - ファイルレコードをローカルDBに設定できませんでした: %1 + + + Resolve conflict + 競合の解決 - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - サフィックス付きの仮想ファイルを使用していますが、サフィックスが設定されていません + + Rename file + ファイル名の変更 - - Unable to read the blacklist from the local database - ローカルデータベースからブラックリストを読み込みできません + + Public Share Link + 公開共有リンク - - Unable to read from the sync journal. - 同期ジャーナルから読み込みできません + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + ブラウザで%1 Assistantを開く - - Cannot open the sync journal - 同期ジャーナルを開くことができません + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 のTalkをブラウザーで開く - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - オフライン + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 アシスタントを開く - - You need to accept the terms of service - 利用規約に同意する必要があります + + Assistant is not available for this account. + このアカウントではアシスタントはご利用いただけません。 - - Reauthorization required - 再承認が必要 + + Assistant is already processing a request. + アシスタントは既にリクエストを処理中です。 - - Please grant access to your sync folders - 同期フォルダーへのアクセス権を付与してください + + Sending your request… + リクエストを送信中… - - - - All synced! - すべて同期されました！ + + Sending your request … + リクエストを送信しています… - - Some files couldn't be synced! - いくつかのファイルが同期できませんでした！ + + No response yet. Please try again later. + まだ応答がありません。後ほど再度お試しください。 - - See below for errors - 以下のエラーを確認してください + + No supported assistant task types were returned. + サポートされているアシスタントタスクの種類は返されませんでした。 - - Checking folder changes - フォルダーの変更点の確認 + + Waiting for the assistant response… + アシスタントの応答を待っています… - - Syncing changes - 変更の同期 + + Assistant request failed (%1). + アシスタントのリクエストが失敗しました (%1)。 - - Sync paused - 同期を一時停止 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + クォータが更新されました。総容量の %1 パーセントが使用されています。 - - Some files could not be synced! - いくつかのファイルが同期できませんでした！ + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + クォータ警告 - 使用中のストレージが %1 パーセント以上です + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - 以下の警告を確認してください + + Confirm Account Removal + アカウント削除の確認 - - Syncing - 同期中 + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>本当に <i>%1</i> アカウントへの接続を解除しますか？ </p><p><b>Note:</b> この操作ではファイルは<b>削除されません</b>。</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 / %2 · 残り %3 + + Remove connection + 接続を外す - - %1 of %2 - %1 / %2 + + Cancel + 取消 - - Syncing file %1 of %2 - %2 の %1 を同期しています + + Leave share + 共有から抜ける - - No synchronisation configured - 同期設定なし + + Remove account + アカウントを削除 - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - ダウンロード + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + 事前定義されたステータスを取得できませんでした。サーバーに接続していることを確認してください。 - - Add account - アカウントを追加 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + ステータスを取得できませんでした。サーバに接続していることを確認してください。 - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - %1 デスクトップを開く + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + ステータス機能はサポートされていません。あなたのステータスを設定することはできません。 - - - Pause sync - 同期を一時停止 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + 絵文字はサポートされていません。一部のステータス機能が動作しない場合があります。 - - - Resume sync - 同期を再開 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + ステータスを設定できませんでした。サーバに接続していることを確認してください。 - - Settings - 設定 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + ステータスメッセージをクリアできませんでした。サーバに接続していることを確認してください。 - - Help - ヘルプ + + + Don't clear + 消去しない - - Exit %1 - %1 を終了 + + 30 minutes + 30分 - - Pause sync for all - 全ての同期を一時停止 + + 1 hour + 1 時間 - - Resume sync for all - すべての同期を再開 + + 4 hours + 4時間 - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - 条件が受け入れられるのを待っています + + + Today + 今日 - - Polling - ポーリング + + + This week + 今週 - - Link copied to clipboard. - リンクをクリップボードにコピーしました。 + + Less than a minute + 1分以内 - - - Open Browser - ブラウザーを開く + + + %n minute(s) + %n 分 - - - Copy Link - リンクをコピー + + + %n hour(s) + %n 時間 + + + + %n day(s) + %n 日 - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 デスクトップクライアントバージョン %2 (%3 が %4 上で実行中) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 デスクトップクライアント バージョン %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + 別の場所を選択してください。%1はドライブです。仮想ファイルには対応していません。 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>仮想ファイルシステムプラグインを利用：%1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + 別の場所を選択してください。%1はNTFSファイルシステムではありません。仮想ファイルはサポートされていません。 - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>このリリースは %1 によって提供されました。</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + 別の場所を選択してください。%1はネットワークドライブです。仮想ファイルはサポートされていません。 - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - プロバイダーの取得に失敗しました。 + + Download error + ダウンロードエラー - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - '%1'の検索プロバイダーの取得に失敗しました。 エラー: %2 + + Error downloading + ダウンロード中にエラーが発生しました - - Search has failed for '%2'. - '%2' を検索できませんでした + + Could not be downloaded + ダウンロードできませんでした - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - '%1' を検索できませんでした。エラー: %2 + + > More details + > 詳細情報 - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - フォルダのメタデータ更新に失敗しました。 + + More details + 詳細情報 - - Failed to unlock encrypted folder. - 暗号化されたフォルダのロック解除に失敗しました。 + + Error downloading %1 + %1 のダウンロードでエラーが発生しました - - Failed to finalize item. - アイテムのファイナライズに失敗しました。 + + %1 could not be downloaded. + %1 をダウンロードできませんでした。 - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - フォルダ %1 のメタデータの更新でエラーが発生しました + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 修正日時が無効なためメタデータの更新時にエラーが発生 + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - ユーザ %1 の公開鍵を取得できませんでした + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 修正日時が無効なためメタデータの更新時にエラーが発生 + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - フォルダ %1 のルート暗号化フォルダが見つかりませんでした + + Invalid certificate detected + 無効な証明書が検出されました - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - アクセスフォルダー %2 にユーザー %1 を追加または削除できませんでした。 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + ホスト "%1"によって無効な証明書が提供されました。 続けますか？ + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - フォルダのロック解除に失敗しました。 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + あなたのアカウント %1 は %2 でログアウトされました。もう一度ログインしてください。 - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - エンドツーエンド証明書を新しいものに移行する必要があります。 + + Please sign in + サインインしてください - - Trigger the migration - 移行のトリガー + + There are no sync folders configured. + 同期するフォルダーがありません。 - - - %n notification(s) - %n 通知 + + + Disconnected from %1 + %1 から切断されました - - - “%1” was not synchronized - "%1"は同期されていません + + Unsupported Server Version + サポートされていないサーバーバージョン - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - サーバーの空き容量が不足しています。ファイルには%1が必要ですが、利用可能な容量は%2しかありません。 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + アカウント %1 のサーバーは、サポートされていない古いバージョン %2 で実行しています。サポートされていないサーバーバージョンでこのクライアントを使用することはテストされておらず、潜在的な危険をはらんでいます。ご利用は自己責任でお願いいたします。 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - サーバーのストレージ容量が不足しています。このファイルには%1が必要です。 + + Terms of service + サービス利用規約 - - Insufficient storage on the server. - サーバーのストレージ容量が不足しています。 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + アカウント %1 では、サーバの利用規約に同意する必要があります。%2にリダイレクトされ、利用規約を読み、同意したことを確認します。 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - 一部のアップロードについて、サーバーの空き容量が不足しています。 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Retry all uploads - すべてのアップロードを再試行 + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS for %1: 同期が実行されています。 - - - Resolve conflict - 競合の解決 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS for %1: 最後の同期に成功しました。 - - Rename file - ファイル名の変更 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS for %1: 問題が発生しました。 - - Public Share Link - 公開共有リンク + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + %1用の macOS VFS：エラーが発生しました。 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - ブラウザで%1 Assistantを開く + + Checking for changes in remote "%1" + リモート "%1" での変更を確認中 - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 のTalkをブラウザーで開く + + Checking for changes in local "%1" + ローカル "%1" での変更を確認中 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 アシスタントを開く + + Internal link copied + 内部リンクをコピーしました - - Assistant is not available for this account. - このアカウントではアシスタントはご利用いただけません。 + + The internal link has been copied to the clipboard. + 内部リンクがクリップボードにコピーされました。 - - Assistant is already processing a request. - アシスタントは既にリクエストを処理中です。 + + Disconnected from accounts: + アカウントから切断: - - Sending your request… - リクエストを送信中… + + Account %1: %2 + アカウント %1: %2 - - Sending your request … - リクエストを送信しています… + + Account synchronization is disabled + アカウントの同期は無効になっています - - No response yet. Please try again later. - まだ応答がありません。後ほど再度お試しください。 + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - No supported assistant task types were returned. - サポートされているアシスタントタスクの種類は返されませんでした。 + + + Proxy settings + - - Waiting for the assistant response… - アシスタントの応答を待っています… + + No proxy + - - Assistant request failed (%1). - アシスタントのリクエストが失敗しました (%1)。 + + Use system proxy + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - クォータが更新されました。総容量の %1 パーセントが使用されています。 + + Manually specify proxy + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - クォータ警告 - 使用中のストレージが %1 パーセント以上です + + HTTP(S) proxy + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - アカウント削除の確認 + + SOCKS5 proxy + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>本当に <i>%1</i> アカウントへの接続を解除しますか？ </p><p><b>Note:</b> この操作ではファイルは<b>削除されません</b>。</p> + + Proxy type + - - Remove connection - 接続を外す + + Hostname of proxy server + - - Cancel - 取消 + + Proxy port + - - Leave share - 共有から抜ける + + Proxy server requires authentication + - - Remove account - アカウントを削除 + + Username for proxy server + - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - 事前定義されたステータスを取得できませんでした。サーバーに接続していることを確認してください。 + + Password for proxy server + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - ステータスを取得できませんでした。サーバに接続していることを確認してください。 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - ステータス機能はサポートされていません。あなたのステータスを設定することはできません。 + + Cancel + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - 絵文字はサポートされていません。一部のステータス機能が動作しない場合があります。 + + Done + - - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - ステータスを設定できませんでした。サーバに接続していることを確認してください。 + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n日 - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - ステータスメッセージをクリアできませんでした。サーバに接続していることを確認してください。 + + in the future + 今後 - - - - Don't clear - 消去しない + + + %nh + delay in hours after an activity + %n時間 - - 30 minutes - 30分 + + now + 今 - - 1 hour - 1 時間 + + 1min + one minute after activity date and time + 1分 - - - 4 hours - 4時間 + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n分 - - - Today - 今日 + + Some time ago + 数分前 - - - This week - 今週 + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Less than a minute - 1分以内 - - - - %n minute(s) - %n 分 - - - - %n hour(s) - %n 時間 - - - - %n day(s) - %n 日 + + New folder + 新しいフォルダー - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - 別の場所を選択してください。%1はドライブです。仮想ファイルには対応していません。 + + Failed to create debug archive + デバッグアーカイブの作成に失敗しました - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - 別の場所を選択してください。%1はNTFSファイルシステムではありません。仮想ファイルはサポートされていません。 + + Could not create debug archive in selected location! + 選択された場所にデバッグアーカイブを作成できませんでした! - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - 別の場所を選択してください。%1はネットワークドライブです。仮想ファイルはサポートされていません。 + + Could not create debug archive in temporary location! + 一時的な場所にデバッグアーカイブを作成できませんでした！ - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - ダウンロードエラー + + Could not remove existing file at destination! + 宛先にある既存のファイルを削除できませんでした！ - - Error downloading - ダウンロード中にエラーが発生しました + + Could not move debug archive to selected location! + デバッグアーカイブを選択した場所に移動できませんでした！ - - Could not be downloaded - ダウンロードできませんでした + + You renamed %1 + %1 の名前を変更しました - - > More details - > 詳細情報 + + You deleted %1 + %1 を削除しました - - More details - 詳細情報 + + You created %1 + %1 を作成しました - - Error downloading %1 - %1 のダウンロードでエラーが発生しました + + You changed %1 + %1 を変更しました - - %1 could not be downloaded. - %1 をダウンロードできませんでした。 + + Synced %1 + %1 を同期しました - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 修正日時が無効なためメタデータの更新時にエラーが発生 + + Error deleting the file + ファイル削除エラー - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 修正日時が無効なためメタデータの更新時にエラーが発生 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + '#'文字で始まるパスは、VFSモード(仮想ファイル)でサポートされていません。 - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - 無効な証明書が検出されました + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + リクエストを処理できませんでした。後ほど再度同期をお試しください。この現象が継続する場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - ホスト "%1"によって無効な証明書が提供されました。 続けますか？ + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + 続行するにはサインインが必要です。認証情報に問題がある場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - あなたのアカウント %1 は %2 でログアウトされました。もう一度ログインしてください。 + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + このリソースへのアクセス権限がありません。誤りと思われる場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - - OCC::WelcomePage - - Form - フォーム + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + お探しのページが見つかりませんでした。移動または削除された可能性があります。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - Log in - ログイン + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + 認証が必要なプロキシを使用しているようです。プロキシ設定と認証情報を確認してください。サポートが必要な場合は、サーバー管理者に連絡してください。 - - Sign up with provider - 他のサービスでサインアップ + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + リクエストが通常より時間がかかっています。再度同期を試みてください。それでも解決しない場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - Keep your data secure and under your control - データをセキュアに、あなたの元で管理します + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + 作業中にサーバーのファイルが変更されました。再度同期を試みてください。問題が解決しない場合はサーバー管理者に連絡してください。 - - Secure collaboration & file exchange - セキュアに共同作業とファイル交換 + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + このフォルダーまたはファイルは利用できなくなりました。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - 使いやすいウェブメール、予定表と連絡先 + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + 必要な条件が満たされていないため、リクエストを完了できませんでした。後ほど再度同期をお試しください。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - Screensharing, online meetings & web conferences - 画面共有、オンライン会議とWeb会議 + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + ファイルが大きすぎてアップロードできません。より小さなファイルを選択するか、サーバー管理者に連絡して支援を求める必要があります。 - - Host your own server - 自分のサーバーを構築する + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + リクエストに使用されたアドレスが長すぎてサーバーが処理できません。送信する情報を短縮するか、サーバー管理者に連絡して支援を求めてください。 - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - プロキシ設定 + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + このファイル形式はサポートされていません。サーバー管理者にお問い合わせください。 - - Hostname of proxy server - プロキシサーバーのホスト名 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + サーバーは、一部の情報が不正確または不完全であったため、リクエストを処理できませんでした。後ほど再度同期を試みるか、サーバー管理者に連絡して支援を受けてください。 - - Username for proxy server - プロキシサーバーのユーザー名 + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + アクセスしようとしているリソースは現在ロックされており、変更できません。後ほど変更を試みるか、サーバー管理者に連絡して支援を求めてください。 - - Password for proxy server - プロキシサーバーのパスワード + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + このリクエストは、必要な条件が不足しているため完了できませんでした。後ほど再度お試しいただくか、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - HTTP(S) proxy - HTTP(S)プロキシ + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + リクエストが多すぎます。しばらく待ってから再度お試しください。このメッセージが繰り返し表示される場合は、サーバー管理者に連絡してください。 - - SOCKS5 proxy - SOCKS5プロキシ + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + サーバーで問題が発生しました。しばらくしてから再度同期を試みてください。問題が解決しない場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - サインインしてください + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + サーバーはリクエストメソッドを認識しません。サーバー管理者にお問い合わせください。 - - There are no sync folders configured. - 同期するフォルダーがありません。 + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + サーバーへの接続に問題が発生しています。しばらくしてから再度お試しください。問題が解決しない場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - Disconnected from %1 - %1 から切断されました + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + サーバーは現在混雑しています。しばらくしてから再度接続を試みるか、緊急の場合はサーバー管理者にお問い合わせください。 - - Unsupported Server Version - サポートされていないサーバーバージョン + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + サーバーへの接続に時間がかかりすぎているため、後ほど再度お試しください。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - アカウント %1 のサーバーは、サポートされていない古いバージョン %2 で実行しています。サポートされていないサーバーバージョンでこのクライアントを使用することはテストされておらず、潜在的な危険をはらんでいます。ご利用は自己責任でお願いいたします。 + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + サーバーは使用されている接続のバージョンをサポートしていません。サーバー管理者に連絡してサポートを受けてください。 - - Terms of service - サービス利用規約 + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + サーバーにはリクエストを完了するのに十分な空き容量がありません。サーバー管理者に連絡し、ユーザーがどの程度のクォータを持っているか確認してください。 - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - アカウント %1 では、サーバの利用規約に同意する必要があります。%2にリダイレクトされ、利用規約を読み、同意したことを確認します。 + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + ネットワークに追加の認証が必要です。接続を確認してください。問題が解決しない場合は、サーバー管理者に連絡してサポートを受けてください。 - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + このリソースへのアクセス権限がありません。誤りと思われる場合は、サーバー管理者に連絡して支援を依頼してください。 - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS for %1: 同期が実行されています。 + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + 予期しないエラーが発生しました。再度同期を試みるか、問題が解決しない場合はサーバー管理者にお問い合わせください。 + + + ResolveConflictsDialog - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS for %1: 最後の同期に成功しました。 + + Solve sync conflicts + 同期の競合を解決する + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 ファイルが競合しています - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS for %1: 問題が発生しました。 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + ローカルバージョン、サーババージョン、またはその両方を保持するかどうかを選択します。両方を選択した場合、ローカルファイルの名前に数字が追加されます。 - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - %1用の macOS VFS：エラーが発生しました。 + + All local versions + 全てのローカルバージョン - - Checking for changes in remote "%1" - リモート "%1" での変更を確認中 + + All server versions + 全てのサーババージョン - - Checking for changes in local "%1" - ローカル "%1" での変更を確認中 + + Resolve conflicts + 競合の解決 - - Internal link copied - 内部リンクをコピーしました + + Cancel + キャンセル + + + ServerPage - - The internal link has been copied to the clipboard. - 内部リンクがクリップボードにコピーされました。 + + Log in to %1 + - - Disconnected from accounts: - アカウントから切断: + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Account %1: %2 - アカウント %1: %2 + + Log in + - - Account synchronization is disabled - アカウントの同期は無効になっています + + Server address + + + + ShareDelegate - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Copied! + コピー済み！ - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareDetailsPage - - Username - ユーザー名 + + An error occurred setting the share password. + 共有パスワードの設定でエラーが発生しました。 - - Local Folder - ローカルフォルダー + + Edit share + 共有を編集 - - Choose different folder - 他のフォルダーを選択 + + Share label + 共有ラベル - - Server address - サーバーアドレス + + + Allow upload and editing + アップロードと編集を許可 - - Sync Logo - 同期ロゴ + + View only + 閲覧のみ - - Synchronize everything from server - サーバーからすべてのファイルを同期する + + File drop (upload only) + ファイルドロップ(アップロードのみ) - - Ask before syncing folders larger than - 指定された容量以上のフォルダーは同期前に確認 + + Allow resharing + 再共有を許可する - - Ask before syncing external storages - 外部ストレージを同期する前に確認 + + Hide download + ダウンロードを隠す - - Keep local data - ローカルデータを保持 + + Password protection + パスワード保護 - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>チェックした場合、ローカルフォルダー内に存在するコンテンツはサーバーからクリーンな同期を開始するために削除されます。</p><p>もしローカルのコンテンツをサーバーのフォルダーにアップロードするなら、チェックしないでください。</p></body></html> + + Set expiration date + 有効期限を設定 - - Erase local folder and start a clean sync - ローカルフォルダーを消去して、クリーン同期を開始します + + Note to recipient + 受信者へのメモ - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Enter a note for the recipient + 受信者へのメモを入力してください - - Choose what to sync - 同期フォルダーを選択 + + Unshare + 共有解除 - - &Local Folder - ローカルフォルダー(&L) + + Add another link + 別のリンクを追加 - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - ユーザー名(&U) + + Share link copied! + 共有リンクをコピー済み！ - - &Password - パスワード(&P) + + Copy share link + 共有リンクのコピー - OwncloudSetupPage - - - Logo - ロゴ - + ShareView - - Server address - サーバーアドレス + + Password required for new share + 新規共有に必要なパスワード - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - これは、%1 のWeb画面をブラウザーで開くときのURLです。 + + Share password + パスワードを共有 - - - ProxySettings - - Form - フォーム + + Shared with you by %1 + %1と共有中 - - Proxy Settings - プロキシ設定 + + Expires in %1 + %1に期限が切れます - - Manually specify proxy - 手動でプロキシを指定 + + Sharing is disabled + 共有は無効になっています - - Host - ホスト + + This item cannot be shared. + このアイテムは共有できません - - Proxy server requires authentication - 認証が必要なプロキシサーバー + + Sharing is disabled. + 共有は無効になっています + + + ShareeSearchField - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - 注: プロキシ設定は、ローカルホストのアカウントには影響しません + + Search for users or groups… + ユーザーまたはグループを検索する ... - - Use system proxy - システムのプロキシを利用 + + Sharing is not available for this folder + このフォルダでは共有は利用できません + + + SyncJournalDb - - No proxy - プロキシを利用しない + + Failed to connect database. + データベースに接続できません - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n日 - + SyncOptionsPage - - in the future - 今後 - - - - %nh - delay in hours after an activity - %n時間 + + Virtual files + - - now - 今 + + Download files on-demand + - - 1min - one minute after activity date and time - 1分 + + Synchronize everything + - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n分 + + + Choose what to sync + - - Some time ago - 数分前 + + Local sync folder + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Choose + - - New folder - 新しいフォルダー + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Failed to create debug archive - デバッグアーカイブの作成に失敗しました + + Keep local data + - - Could not create debug archive in selected location! - 選択された場所にデバッグアーカイブを作成できませんでした! + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Could not create debug archive in temporary location! - 一時的な場所にデバッグアーカイブを作成できませんでした！ + + Sync now + 今すぐ同期 - - Could not remove existing file at destination! - 宛先にある既存のファイルを削除できませんでした！ - - - - Could not move debug archive to selected location! - デバッグアーカイブを選択した場所に移動できませんでした！ - - - - You renamed %1 - %1 の名前を変更しました + + Resolve conflicts + 競合の解決 - - You deleted %1 - %1 を削除しました + + Open browser + ブラウザーを開く - - You created %1 - %1 を作成しました + + Open settings + 設定を開く + + + TalkReplyTextField - - You changed %1 - %1 を変更しました + + Reply to … + 返信... - - Synced %1 - %1 を同期しました + + Send reply to chat message + チャットメッセージに返信 + + + TrayAccountPopup - - Error deleting the file - ファイル削除エラー + + Add account + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - '#'文字で始まるパスは、VFSモード(仮想ファイル)でサポートされていません。 + + Settings + - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - リクエストを処理できませんでした。後ほど再度同期をお試しください。この現象が継続する場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - 続行するにはサインインが必要です。認証情報に問題がある場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Open local folder + ローカルフォルダを開く - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - このリソースへのアクセス権限がありません。誤りと思われる場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Open local or team folders + ローカルまたはチームフォルダーを開く - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - お探しのページが見つかりませんでした。移動または削除された可能性があります。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Open local folder "%1" + ローカルフォルダ "%1" を開く - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - 認証が必要なプロキシを使用しているようです。プロキシ設定と認証情報を確認してください。サポートが必要な場合は、サーバー管理者に連絡してください。 + + Open team folder "%1" + チームフォルダー"%1"を開く - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - リクエストが通常より時間がかかっています。再度同期を試みてください。それでも解決しない場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Open %1 in file explorer + ファイルエクスプローラーで %1 を開く - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - 作業中にサーバーのファイルが変更されました。再度同期を試みてください。問題が解決しない場合はサーバー管理者に連絡してください。 + + User group and local folders menu + ユーザグループとローカルフォルダメニュー + + + TrayWindowHeader - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - このフォルダーまたはファイルは利用できなくなりました。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Open local or team folders + ローカルまたはチームフォルダーを開く - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - 必要な条件が満たされていないため、リクエストを完了できませんでした。後ほど再度同期をお試しください。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + More apps + その他のアプリ - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - ファイルが大きすぎてアップロードできません。より小さなファイルを選択するか、サーバー管理者に連絡して支援を求める必要があります。 + + Open %1 in browser + %1をブラウザーで開く + + + UnifiedSearchInputContainer - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - リクエストに使用されたアドレスが長すぎてサーバーが処理できません。送信する情報を短縮するか、サーバー管理者に連絡して支援を求めてください。 + + Search files, messages, events … + ファイルやメッセージ、イベントを検索 + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - このファイル形式はサポートされていません。サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Start typing to search + 入力して検索を開始 + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - サーバーは、一部の情報が不正確または不完全であったため、リクエストを処理できませんでした。後ほど再度同期を試みるか、サーバー管理者に連絡して支援を受けてください。 + + Load more results + 結果をさらに読み込む + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - アクセスしようとしているリソースは現在ロックされており、変更できません。後ほど変更を試みるか、サーバー管理者に連絡して支援を求めてください。 + + Search result skeleton. + 検索結果のスケルトン。 + + + UnifiedSearchResultListItem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - このリクエストは、必要な条件が不足しているため完了できませんでした。後ほど再度お試しいただくか、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Load more results + 結果をさらに読み込む + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - リクエストが多すぎます。しばらく待ってから再度お試しください。このメッセージが繰り返し表示される場合は、サーバー管理者に連絡してください。 + + No results for + 該当する結果はありませんでした + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - サーバーで問題が発生しました。しばらくしてから再度同期を試みてください。問題が解決しない場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Search results section %1 + セクション %1 の検索結果 + + + UserLine - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - サーバーはリクエストメソッドを認識しません。サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Switch to account + アカウントに変更 - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - サーバーへの接続に問題が発生しています。しばらくしてから再度お試しください。問題が解決しない場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Current account status is online + 現在のステータスはオンラインです - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - サーバーは現在混雑しています。しばらくしてから再度接続を試みるか、緊急の場合はサーバー管理者にお問い合わせください。 + + Current account status is do not disturb + 現在のステータスは取り込み中です - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - サーバーへの接続に時間がかかりすぎているため、後ほど再度お試しください。サポートが必要な場合は、サーバー管理者にお問い合わせください。 + + Account sync status requires attention + アカウント同期状態に注意が必要です - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - サーバーは使用されている接続のバージョンをサポートしていません。サーバー管理者に連絡してサポートを受けてください。 + + Account actions + アカウント操作 - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - サーバーにはリクエストを完了するのに十分な空き容量がありません。サーバー管理者に連絡し、ユーザーがどの程度のクォータを持っているか確認してください。 + + Set status + ステータスを設定 - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - ネットワークに追加の認証が必要です。接続を確認してください。問題が解決しない場合は、サーバー管理者に連絡してサポートを受けてください。 + + Status message + 状態メッセージ - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - このリソースへのアクセス権限がありません。誤りと思われる場合は、サーバー管理者に連絡して支援を依頼してください。 + + Log out + ログアウト - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - 予期しないエラーが発生しました。再度同期を試みるか、問題が解決しない場合はサーバー管理者にお問い合わせください。 + + Log in + ログイン - ResolveConflictsDialog + UserStatusMessageView - - Solve sync conflicts - 同期の競合を解決する - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 ファイルが競合しています + + Status message + 状態メッセージ - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - ローカルバージョン、サーババージョン、またはその両方を保持するかどうかを選択します。両方を選択した場合、ローカルファイルの名前に数字が追加されます。 + + What is your status? + 現在のオンラインステータスは？ - - All local versions - 全てのローカルバージョン + + Clear status message after + ステータスメッセージの有効期限 - - All server versions - 全てのサーババージョン + + Cancel + キャンセル - - Resolve conflicts - 競合の解決 + + Clear + クリア - - Cancel - キャンセル + + Apply + 適用 - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - コピー済み！ + + Online status + オンラインステータス - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - 共有パスワードの設定でエラーが発生しました。 + + Online + オンライン - - Edit share - 共有を編集 + + Away + 不在 - - Share label - 共有ラベル + + Busy + 忙しい - - - Allow upload and editing - アップロードと編集を許可 + + Do not disturb + 取り込み中 - - View only - 閲覧のみ + + Mute all notifications + 全ての通知をミュートします - - File drop (upload only) - ファイルドロップ(アップロードのみ) + + Invisible + 不可視 - - Allow resharing - 再共有を許可する + + Appear offline + オフライン - - Hide download - ダウンロードを隠す + + Status message + 状態メッセージ + + + Utility - - Password protection - パスワード保護 + + %L1 GB + %L1 GB - - Set expiration date - 有効期限を設定 + + %L1 MB + %L1 MB - - Note to recipient - 受信者へのメモ + + %L1 KB + %L1 KB - - Enter a note for the recipient - 受信者へのメモを入力してください + + %L1 B + %L1 B - - Unshare - 共有解除 + + %L1 TB + %L1 TB - - - Add another link - 別のリンクを追加 + + + %n year(s) + %n 年 - - - Share link copied! - 共有リンクをコピー済み！ + + + %n month(s) + %n ヶ月 - - - Copy share link - 共有リンクのコピー + + + %n day(s) + %n 日 - - - ShareView - - - Password required for new share - 新規共有に必要なパスワード + + + %n hour(s) + %n 時間 - - - Share password - パスワードを共有 + + + %n minute(s) + %n 分 - - - Shared with you by %1 - %1と共有中 + + + %n second(s) + %n 秒 - - Expires in %1 - %1に期限が切れます + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - 共有は無効になっています + + The checksum header is malformed. + チェックサムヘッダーの形式が正しくありません。 - - This item cannot be shared. - このアイテムは共有できません + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + チェックサムヘッダーに不明なチェックサムタイプ "%1" が含まれていました - - Sharing is disabled. - 共有は無効になっています + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + ダウンロードしたファイルがチェックサムと一致しないため、再度ダウンロードされます。 "%1" != "%2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - ユーザーまたはグループを検索する ... + + System Tray not available + システムトレイ利用不可 - - Sharing is not available for this folder - このフォルダでは共有は利用できません + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 は動作しているシステムトレイで必要です。XFCEを動作させている場合、<a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">以下の操作方法</a>に従ってください。そうでなければ、「trayer」のようなシステムトレイアプリケーションをインストールして、再度お試しください。 - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - データベースに接続できません + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Git リビジョン <a href="%1">%2</a> から %3, %4 で Qt %5, %6 を使用してビルドされました</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - 今すぐ同期 + + Virtual file created + 仮想ファイルが作成されました - - Resolve conflicts - 競合の解決 + + Replaced by virtual file + 仮想ファイルに置き換えられました - - Open browser - ブラウザーを開く + + Downloaded + ダウンロード済み - - Open settings - 設定を開く + + Uploaded + アップロード済み - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - 返信... + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + サーバー側バージョンがダウンロードされました。変更されたローカルファイルは、コンフリクトファイルにコピーしました。 - - Send reply to chat message - チャットメッセージに返信 - - - - TermsOfServiceCheckWidget - - - Terms of Service - サービス利用規約 + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + サーバ側のバージョンをダウンロード、 変更されたローカルファイルを競合ファイル（case conflict）にコピーしました - - Logo - ロゴ + + Deleted + 削除済み - - Switch to your browser to accept the terms of service - ブラウザを切り替えて利用規約に同意する + + Moved to %1 + %1に移動済み - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - ローカルフォルダを開く + + Ignored + 除外しました - - Open local or team folders - ローカルまたはチームフォルダーを開く + + Filesystem access error + ファイルシステムのアクセスエラー - - Open local folder "%1" - ローカルフォルダ "%1" を開く + + + Error + エラー - - Open team folder "%1" - チームフォルダー"%1"を開く + + Updated local metadata + ローカルメタデータを更新しました - - Open %1 in file explorer - ファイルエクスプローラーで %1 を開く + + Updated local virtual files metadata + 更新されたローカル仮想ファイルのメタデータ - - User group and local folders menu - ユーザグループとローカルフォルダメニュー + + Updated end-to-end encryption metadata + エンドツーエンドの暗号化メタデータを更新 - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - ローカルまたはチームフォルダーを開く + + + Unknown + 不明 - - More apps - その他のアプリ + + Downloading + ダウンロード中 - - Open %1 in browser - %1をブラウザーで開く + + Uploading + アップロード中 - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - ファイルやメッセージ、イベントを検索 + + Deleting + 削除しています - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - 入力して検索を開始 + + Moving + 移動しています - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - 結果をさらに読み込む + + Ignoring + 無視する - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - 検索結果のスケルトン。 + + Updating local metadata + ローカルメタデータの更新中 - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - 結果をさらに読み込む + + Updating local virtual files metadata + ローカル仮想ファイルメタデータの更新 - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - 該当する結果はありませんでした + + Updating end-to-end encryption metadata + エンドツーエンドの暗号化メタデータを更新しています - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - セクション %1 の検索結果 + + Sync status is unknown + 同期ステータスが不明です - - - UserLine - - Switch to account - アカウントに変更 + + Waiting to start syncing + 同期開始を待機中 - - Current account status is online - 現在のステータスはオンラインです + + Sync is running + 同期を実行中 - - Current account status is do not disturb - 現在のステータスは取り込み中です + + Sync was successful + 同期は成功しました - - Account sync status requires attention - アカウント同期状態に注意が必要です + + Sync was successful but some files were ignored + 同期に成功しましたが、一部のファイルが除外されました - - Account actions - アカウント操作 + + Error occurred during sync + 同期中にエラーが発生しました - - Set status - ステータスを設定 + + Error occurred during setup + セットアップ中にエラーが発生しました - - Status message - 状態メッセージ + + Stopping sync + 同期を停止しています - - Log out - ログアウト + + Preparing to sync + 同期の準備中 - - Log in - ログイン + + Sync is paused + 同期を一時停止 - UserStatusMessageView + utility - - Status message - 状態メッセージ + + Could not open browser + ブラウザーを開くことができませんでした - - What is your status? - 現在のオンラインステータスは？ + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + ブラウザーを起動してURL%1に行ったときにエラーが発生しました。 デフォルトのブラウザーが設定されていない可能性がありますか？ - - Clear status message after - ステータスメッセージの有効期限 + + Could not open email client + メールクライアントを開けません - - Cancel - キャンセル + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + メールクライアントを起動して新しいメッセージを作成するときにエラーが発生しました。デフォルトのメールクライアントが設定されていませんか？ - - Clear - クリア + + Always available locally + 常にローカルで利用可能 - - Apply - 適用 + + Currently available locally + 現在ローカルで利用可能 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - オンラインステータス + + Some available online only + 一部はオンラインでのみ利用可能 - - Online - オンライン + + Available online only + オンラインでのみ利用可能 - - Away - 不在 + + Make always available locally + 常にローカルに保持する - - Busy - 忙しい + + Free up local space + ローカル領域の確保 - - Do not disturb - 取り込み中 + + Enable experimental feature? + - - Mute all notifications - 全ての通知をミュートします + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Invisible - 不可視 + + Enable experimental placeholder mode + - - Appear offline - オフライン + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Status message - 状態メッセージ + + SSL client certificate authentication + SSLクライアント証明書認証 + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + おそらく、このサーバーにはSSLクライアント証明書が必要です。 + + + + Certificate & Key (pkcs12): + 証明書と鍵 (pkcs12) : + + + + Browse … + 閲覧 ... + + + + Certificate password: + 証明書のパスワード: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + 設定ファイルにコピーが保存されるため、暗号化されたpkcs12バンドルを使用することを強くお勧めします。 + + + + Select a certificate + 証明書を選択 + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + 証明書ファイル (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + 選択した証明書ファイルにアクセスできませんでした。 - Utility + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + Connect + 接続 - - %L1 MB - %L1 MB + + + (experimental) + (試験的) - - %L1 KB - %L1 KB + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + コンテンツをすぐにダウンロードする代わりに &仮想ファイルを使用する %1 - - %L1 B - %L1 B + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + 仮想ファイルは、ローカルフォルダーのWindowsルートパーティションではサポートされていません。ドライブレターの下の有効なサブフォルダを選択してください。 - - %L1 TB - %L1 TB + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 のフォルダー "%2" はローカルフォルダー "%3" と同期しています - - - %n year(s) - %n 年 + + + Sync the folder "%1" + "%1" フォルダーを同期 - - - %n month(s) - %n ヶ月 + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + 警告: ローカルフォルダーは空ではありません。対処法を選択してください！ - - - %n day(s) - %n 日 + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + 空き容量 %1 - - - %n hour(s) - %n 時間 + + + Virtual files are not supported at the selected location + 選択した場所では仮想ファイルはサポートされていません - - - %n minute(s) - %n 分 + + + Local Sync Folder + ローカル同期フォルダー - - - %n second(s) - %n 秒 + + + + (%1) + (%1) - - %1 %2 - %1 %2 + + There isn't enough free space in the local folder! + ローカルフォルダーに十分な空き容量がありません。 + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Finderのサイドバーの"場所"セクション - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - The checksum header is malformed. - チェックサムヘッダーの形式が正しくありません。 + + Connection failed + 接続に失敗 - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - チェックサムヘッダーに不明なチェックサムタイプ "%1" が含まれていました + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>指定された安全なサーバーアドレスに接続できませんでした。どのように進めますか？</p></body></html> - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - ダウンロードしたファイルがチェックサムと一致しないため、再度ダウンロードされます。 "%1" != "%2" + + Select a different URL + 異なるURLを選択 - - - main.cpp - - System Tray not available - システムトレイ利用不可 + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + HTTP経由で暗号化せずに再度行う(安全でない) - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 は動作しているシステムトレイで必要です。XFCEを動作させている場合、<a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">以下の操作方法</a>に従ってください。そうでなければ、「trayer」のようなシステムトレイアプリケーションをインストールして、再度お試しください。 + + Configure client-side TLS certificate + クライアントサイドTLS証明書を設定 - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Git リビジョン <a href="%1">%2</a> から %3, %4 で Qt %5, %6 を使用してビルドされました</small></p> + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>安全なサーバーアドレス <em>%1</em> に接続できませんでした。どのように進めますか？</p></body></html> - progress + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Virtual file created - 仮想ファイルが作成されました + + &Email + メール(&E) - - Replaced by virtual file - 仮想ファイルに置き換えられました + + Connect to %1 + %1 に接続中 - - Downloaded - ダウンロード済み + + Enter user credentials + ユーザー資格情報を入力 + + + OCC::OwncloudSetupPage - - Uploaded - アップロード済み + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + %1 のWeb画面をブラウザーで開くときのURL - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - サーバー側バージョンがダウンロードされました。変更されたローカルファイルは、コンフリクトファイルにコピーしました。 - + + &Next > + 次(&N) > + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - サーバ側のバージョンをダウンロード、 変更されたローカルファイルを競合ファイル（case conflict）にコピーしました + + Server address does not seem to be valid + サーバーアドレスは有効なさそうです + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + 証明書を読み込めませんでした。 パスワードが間違っていますか？ + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">正常に %1 へ接続されました：%2 バージョン %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + 無効なURL + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + %2 の %1 に接続に失敗:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + %2 の %1 へ接続を試みた際にタイムアウトしました。 + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + %2 の %1 へ接続を試みています… + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + サーバーへの認証リクエストは "%1" へリダイレクトされました。URLが正しくありません。サーバーが間違って設定されています。 + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + サーバーによってアクセスが拒否されています。適切なアクセス権があるか検証するには、<a href="%1">ここをクリック</a>してブラウザーでサービスにアクセスしてください。 + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + 認証済みの WebDAV 要求に対する無効な応答がありました + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + ローカルの同期フォルダー %1 はすでに存在するため、同期の設定をしてください。<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + ローカル同期フォルダー %1 を作成中… + + + + OK + OK + + + + failed. + 失敗。 + + + + Could not create local folder %1 + ローカルフォルダー %1 を作成できませんでした + + + + No remote folder specified! + リモートフォルダーが指定されていません！ + + + + Error: %1 + エラー: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + Nextcloud上にフォルダーを作成中：%1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + リモートフォルダー %1 は正常に生成されました。 + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + リモートフォルダー %1 はすでに存在します。同期のために接続しています。 + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + フォルダーの作成はHTTPのエラーコード %1 で終了しました + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + 指定された資格情報が間違っているため、リモートフォルダーの作成に失敗しました！<br/>前に戻って資格情報を確認してください。</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">おそらく資格情報が間違っているため、リモートフォルダーの作成に失敗しました。</font><br/>前に戻り、資格情報をチェックしてください。</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + リモートフォルダー %1 の作成がエラーで失敗しました。<tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + %1 からリモートディレクトリ %2 への同期接続を設定しました。 + + + + Successfully connected to %1! + %1への接続に成功しました！ + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + %1 への接続を確立できませんでした。もう一度確認してください。 + + + + Folder rename failed + フォルダー名の変更に失敗しました。 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + フォルダーまたはその中のファイルが別のプログラムで開かれているため、フォルダーを削除およびバックアップできません。フォルダーまたはファイルを閉じて、再試行を押すか、セットアップをキャンセルしてください。 + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>ファイルプロバイダベースのアカウント %1 は正常に作成されました！</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>ローカルの同期フォルダー %1 は正常に作成されました！</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + アカウント「%1」 を追加 + + + + Skip folders configuration + フォルダー設定をスキップ + + + + Cancel + キャンセル + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + プロキシ設定 + + + + Next + Next button text in new account wizard + 次へ + + + + Back + Next button text in new account wizard + 戻る + + + + Enable experimental feature? + 試験的な機能を有効化しますか? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + "仮想ファイル" モードを有効にした場合、最初にファイルがダウンロードされません。同期ダウンロードされる代わりに、サーバー上に存在するファイルごとにローカルに小さな ”%1" ファイルが作成されます。これらのファイルを実行した時やコンテキストメニューを使用するとコンテンツをダウンロードできます。 + +仮想ファイルモードは、選択同期モードとどちらかの排他利用です。現在選択されていないフォルダーはオンライン専用フォルダーに変換され、選択同期モードの設定はリセットされます。 + +このモードに切り替えると、現在実行中の同期は中止されます。 + +これは新しい機能で、実験モードです。使用していて問題があったら報告をお願いします。 + + + + Enable experimental placeholder mode + 試験的なプレースホルダーモードを有効にする + + + + Stay safe + セキュリティーを確保 + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + 条件が受け入れられるのを待っています + + + + Polling + ポーリング + + + + Link copied to clipboard. + リンクをクリップボードにコピーしました。 + + + + Open Browser + ブラウザーを開く + + + + Copy Link + リンクをコピー + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + フォーム + + + + Log in + ログイン + + + + Sign up with provider + 他のサービスでサインアップ + + + + Keep your data secure and under your control + データをセキュアに、あなたの元で管理します + + + + Secure collaboration & file exchange + セキュアに共同作業とファイル交換 - - Deleted - 削除済み + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + 使いやすいウェブメール、予定表と連絡先 - - Moved to %1 - %1に移動済み + + Screensharing, online meetings & web conferences + 画面共有、オンライン会議とWeb会議 - - Ignored - 除外しました + + Host your own server + 自分のサーバーを構築する + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - ファイルシステムのアクセスエラー + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + プロキシ設定 - - - Error - エラー + + Hostname of proxy server + プロキシサーバーのホスト名 - - Updated local metadata - ローカルメタデータを更新しました + + Username for proxy server + プロキシサーバーのユーザー名 - - Updated local virtual files metadata - 更新されたローカル仮想ファイルのメタデータ + + Password for proxy server + プロキシサーバーのパスワード - - Updated end-to-end encryption metadata - エンドツーエンドの暗号化メタデータを更新 + + HTTP(S) proxy + HTTP(S)プロキシ - - - Unknown - 不明 + + SOCKS5 proxy + SOCKS5プロキシ + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - ダウンロード中 + + &Local Folder + ローカルフォルダー(&L) - - Uploading - アップロード中 + + Username + ユーザー名 - - Deleting - 削除しています + + Local Folder + ローカルフォルダー - - Moving - 移動しています + + Choose different folder + 他のフォルダーを選択 - - Ignoring - 無視する + + Server address + サーバーアドレス - - Updating local metadata - ローカルメタデータの更新中 + + Sync Logo + 同期ロゴ - - Updating local virtual files metadata - ローカル仮想ファイルメタデータの更新 + + Synchronize everything from server + サーバーからすべてのファイルを同期する - - Updating end-to-end encryption metadata - エンドツーエンドの暗号化メタデータを更新しています + + Ask before syncing folders larger than + 指定された容量以上のフォルダーは同期前に確認 - - - theme - - Sync status is unknown - 同期ステータスが不明です + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - 同期開始を待機中 + + Ask before syncing external storages + 外部ストレージを同期する前に確認 - - Sync is running - 同期を実行中 + + Choose what to sync + 同期フォルダーを選択 - - Sync was successful - 同期は成功しました + + Keep local data + ローカルデータを保持 - - Sync was successful but some files were ignored - 同期に成功しましたが、一部のファイルが除外されました + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>チェックした場合、ローカルフォルダー内に存在するコンテンツはサーバーからクリーンな同期を開始するために削除されます。</p><p>もしローカルのコンテンツをサーバーのフォルダーにアップロードするなら、チェックしないでください。</p></body></html> - - Error occurred during sync - 同期中にエラーが発生しました + + Erase local folder and start a clean sync + ローカルフォルダーを消去して、クリーン同期を開始します + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - セットアップ中にエラーが発生しました + + &Username + ユーザー名(&U) - - Stopping sync - 同期を停止しています + + &Password + パスワード(&P) + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - 同期の準備中 + + Logo + ロゴ - - Sync is paused - 同期を一時停止 + + Server address + サーバーアドレス + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + これは、%1 のWeb画面をブラウザーで開くときのURLです。 - utility + ProxySettings - - Could not open browser - ブラウザーを開くことができませんでした + + Form + フォーム - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - ブラウザーを起動してURL%1に行ったときにエラーが発生しました。 デフォルトのブラウザーが設定されていない可能性がありますか？ + + Proxy Settings + プロキシ設定 - - Could not open email client - メールクライアントを開けません + + Manually specify proxy + 手動でプロキシを指定 - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - メールクライアントを起動して新しいメッセージを作成するときにエラーが発生しました。デフォルトのメールクライアントが設定されていませんか？ + + Host + ホスト - - Always available locally - 常にローカルで利用可能 + + Proxy server requires authentication + 認証が必要なプロキシサーバー - - Currently available locally - 現在ローカルで利用可能 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + 注: プロキシ設定は、ローカルホストのアカウントには影響しません - - Some available online only - 一部はオンラインでのみ利用可能 + + Use system proxy + システムのプロキシを利用 - - Available online only - オンラインでのみ利用可能 + + No proxy + プロキシを利用しない + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - 常にローカルに保持する + + Terms of Service + サービス利用規約 - - Free up local space - ローカル領域の確保 + + Logo + ロゴ + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + ブラウザを切り替えて利用規約に同意する diff --git a/translations/client_kab.ts b/translations/client_kab.ts index 18f015aeed798..88dc0e389d84e 100644 --- a/translations/client_kab.ts +++ b/translations/client_kab.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Ulac irmad akka tura + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Agwi tilɣa udiwenni n usiwel + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1119,144 +1328,304 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - I wugar n yirmad ma ulac aɣilif, ldi asnas n yirmuden. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Awway n yirmad... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Teḍra-d tuccḍa deg uẓeṭṭa : amsaɣ ad yeɛreḍ ad yemtawi. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Asesteb n uselkin SSL n umsaɣ + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Aqeddac-agi ahat yesra aselkin SSL n umsaɣ. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Aselkin akked tsarut (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Awal n uffir n uselkin: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - Snirem ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Fren aselkin + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Ifuyla n uselkin (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - D awezɣi adduf ɣer ufaylu n uselkin yettwafernen. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version - aqbur + + Starting authorization + - - ignoring - Azgal + + Link copied to clipboard. + - - deleting - Tukksa + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Quitter + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continuer + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 imiḍanen + + Account connected. + - - 1 account - 1 umiḍan + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 ikaramen + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 ukaram + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Aktar aqbuṛ + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. - Yettwakter %1 akked %2 seg umsaɣ n tnarit aqbur. -%3 + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + I wugar n yirmad ma ulac aɣilif, ldi asnas n yirmuden. + + + + Fetching activities … + Awway n yirmad... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Teḍra-d tuccḍa deg uẓeṭṭa : amsaɣ ad yeɛreḍ ad yemtawi. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + aqbur + + + + ignoring + Azgal + + + + deleting + Tukksa + + + + Quit + Quitter + + + + Continue + Continuer + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 imiḍanen + + + + 1 account + 1 umiḍan + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 ikaramen + + + + 1 folder + 1 ukaram + + + + Legacy import + Aktar aqbuṛ + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + Yettwakter %1 akked %2 seg umsaɣ n tnarit aqbur. +%3 @@ -3755,3713 +4124,3955 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Qqen + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) + + Password for share required - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. - - Sync the folder "%1" + + File is locked by another application. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is listed on the ignore list. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character - - There isn't enough free space in the local folder! + + File name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - La connexion a échoué + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. - - Select a different URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + Filename contains leading spaces. - - Configure client-side TLS certificate + + Filename contains leading and trailing spaces. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename is too long. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email + + File/Folder is ignored because it's hidden. - - Connect to %1 + + Stat failed. - - Enter user credentials + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + The filename cannot be encoded on your file system. - - &Next > - Ɣer &zdat> - - - - Server address does not seem to be valid + + The filename is blacklisted on the server. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + Reason: the entire filename is forbidden. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + File has extension reserved for virtual files. - - Invalid URL + + Folder is not accessible on the server. + server error - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + File is not accessible on the server. + server error - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Cannot sync due to invalid modification time - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - Creating local sync folder %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - OK - Ih - - - - failed. + + Error while deleting file record %1 from the database - - Could not create local folder %1 + + + Moved to invalid target, restoring - - No remote folder specified! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - - Error: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - - Remote folder %1 created successfully. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Not allowed to remove, restoring - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Could not delete file %1 from local DB - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Successfully connected to %1! + + + unknown exception - - Connection to %1 could not be established. Please check again. + + Error updating metadata: %1 - - Folder rename failed + + File is currently in use + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + Could not get file %1 from local DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account + + The download would reduce free local disk space below the limit - - Skip folders configuration + + Free space on disk is less than %1 - - Cancel - Sefex + + File was deleted from server + - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + The file could not be downloaded completely. - - Next - Next button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe + + + File has changed since discovery - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: + + ; Restoration Failed: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. + + could not delete file %1, error: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character + + Could not remove %1 because of a local file name clash - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state - - Filename is too long. + + Error updating metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use - - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to rename file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error + + + Error updating metadata: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time + + + The file %1 is currently in use - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not get file %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not delete file record %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database + + Error setting pin state - - - Moved to invalid target, restoring + + Error writing metadata to the database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + Local file changed during syncing. It will be resumed. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + Local file changed during sync. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + Failed to unlock encrypted folder. - - Not allowed to remove, restoring + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error while reading the database + + Error updating metadata: %1 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + The file %1 is currently in use - - Error updating metadata due to invalid modification time + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Failed to upload encrypted file. - - - unknown exception + + File Removed (start upload) %1 + + + OCC::PropagateUploadFileNG - - Error updating metadata: %1 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File is currently in use + + The local file was removed during sync. - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Local file changed during sync. - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + Poll URL missing - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Unexpected return code from server (%1) - - The download would reduce free local disk space below the limit + + Missing File ID from server - - Free space on disk is less than %1 + + Folder is not accessible on the server. + server error - - File was deleted from server + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - The file could not be downloaded completely. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + Poll URL missing - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + The local file was removed during sync. - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + Local file changed during sync. - - Error updating metadata: %1 + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - The file %1 is currently in use + + Proxy authentication required - - - File has changed since discovery - + + Username: + Isem n wemseqdac: - - - OCC::PropagateItemJob - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + Proxy: - - ; Restoration Failed: %1 + + The proxy server needs a username and password. - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - + + Password: + Awal n tbaḍnit: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 + + Choose What to Sync + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … - - Could not create folder %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + Isem - - unknown exception - + + Size + Teɣzi - - Error updating metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. - - The file %1 is currently in use + + An error occurred while loading the list of sub folders. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Reply + Err - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Dismiss + Agi - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + Settings + Iɣewwaṛen - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud - - - Could not get file %1 from local DB - + + General + Amatu - - - Error setting pin state + + Account + Amiḍan + + + + OCC::ShareManager + + + Error + + + OCC::ShareModel - - Error updating metadata: %1 + + %1 days - - The file %1 is currently in use + + %1 day - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + 1 day - - Failed to rename file + + Today - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop link - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Share link + Fren aseɣwen + + + + Link share - - Could not delete file record %1 from local DB + + Internal link + Azday zdaxel + + + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + + Search globally - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use - + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + Context menu share - - - Error updating metadata: %1 + + I shared something with you - - - The file %1 is currently in use + + + Share options - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + Send private link by email … - - Could not get file %1 from local DB + + Copy private link to clipboard - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database + + Failed to encrypt folder - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Folder encrypted successfully - - Local file changed during syncing. It will be resumed. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Local file changed during sync. + + Select new location … - - Failed to unlock encrypted folder. + + + File actions - - Unable to upload an item with invalid characters - + + + Activity + Armud - - Error updating metadata: %1 + + Leave this share - - The file %1 is currently in use + + Resharing this file is not allowed - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + Resharing this folder is not allowed - - Failed to upload encrypted file. - + + Encrypt + Wgelhen - - File Removed (start upload) %1 + + Lock file - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Unlock file - - The local file was removed during sync. + + Locked by %1 + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + + - - Local file changed during sync. + + Resolve conflict … - - Poll URL missing + + Move and rename … - - Unexpected return code from server (%1) + + Move, rename and upload … - - Missing File ID from server + + Delete local changes - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error + + Delete + Kkes + + + + Copy internal link + + + + Open in browser + Ldi deg yiminig + - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + <h3>Certificate Details</h3> - - Poll URL missing + + Common Name (CN): - - The local file was removed during sync. + + Subject Alternative Names: - - Local file changed during sync. + + Organization (O): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + Organizational Unit (OU): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required + + State/Province: - - Username: - Isem n wemseqdac: + + Country: + Tamurt - - Proxy: - + + Serial: + Uṭṭun n umazrar: - - The proxy server needs a username and password. + + <h3>Issuer</h3> - - Password: - Awal n tbaḍnit: + + Issuer: + - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync + + Issued on: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … + + Expires on: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + + <h3>Fingerprints</h3> - - Name - Isem + + SHA-256: + SHA-256: - - Size - Teɣzi + + SHA-1: + SHA-1: - - - No subfolders currently on the server. + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - - An error occurred while loading the list of sub folders. + + %1 (self-signed) - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Err + + %1 + %1 - - Dismiss - Agi + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Iɣewwaṛen + + Server version: %1 + - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud + + No support for SSL session tickets/identifiers - - General - Amatu + + Certificate information: + - - Account - Amiḍan + + The connection is not secure + - - - OCC::ShareManager - - Error + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + - OCC::ShareModel + OCC::SslErrorDialog - - %1 days + + Trust this certificate anyway - - %1 day + + Untrusted Certificate - - 1 day + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: - - Today + + Additional errors: - - Secure file drop link + + with Certificate %1 - - Share link - Fren aseɣwen + + + + &lt;not specified&gt; + - - Link share + + + Organization: %1 - - Internal link - Azday zdaxel + + + Unit: %1 + - - Secure file drop + + + Country: %1 - - Could not find local folder for %1 + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - - No results found + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Global search results + + Effective Date: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Expiration Date: %1 + + + + + Issuer: %1 + - OCC::SocketApi + OCC::SyncEngine - - Context menu share + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - I shared something with you + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - - - Share options + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - Send private link by email … + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - - Copy private link to clipboard + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Failed to encrypt folder at "%1" + + Unresolved conflict. - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + Could not update file: %1 - - Failed to encrypt folder + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Could not update file metadata: %1 - - Folder encrypted successfully + + Could not set file record to local DB: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Select new location … + + Unable to read the blacklist from the local database - - - File actions + + Unable to read from the sync journal. - - - Activity - Armud + + Cannot open the sync journal + + + + OCC::SyncStatusSummary - - Leave this share - + + + + Offline + Beṛṛa n tuqqna - - Resharing this file is not allowed + + You need to accept the terms of service - - Resharing this folder is not allowed + + Reauthorization required - - Encrypt - Wgelhen + + Please grant access to your sync folders + - - Lock file + + + + All synced! - - Unlock file + + Some files couldn't be synced! - - Locked by %1 + + See below for errors - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - - - - Resolve conflict … + + Checking folder changes - - Move and rename … + + Syncing changes - - Move, rename and upload … + + Sync paused - - Delete local changes + + Some files could not be synced! - - Move and upload … + + See below for warnings - - Delete - Kkes + + Syncing + Amtawi - - Copy internal link + + %1 of %2 · %3 left - - - Open in browser - Ldi deg yiminig + + %1 of %2 + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> + + Syncing file %1 of %2 - - Common Name (CN): + + No synchronisation configured - - - Subject Alternative Names: - + + + OCC::Systray + + + Download + Sader - - Organization (O): + + Add account - - Organizational Unit (OU): + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - State/Province: + + + Pause sync - - Country: - Tamurt + + + Resume sync + - - Serial: - Uṭṭun n umazrar: + + Settings + Iɣewwaṛen - - <h3>Issuer</h3> - + + Help + Tallalt - - Issuer: + + Exit %1 - - Issued on: + + Pause sync for all - - Expires on: + + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - <h3>Fingerprints</h3> + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - SHA-256: - SHA-256: - - - - SHA-1: - SHA-1: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - %1 (self-signed) + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - %1 - %1 + + Failed to fetch providers. + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - Server version: %1 + + Search has failed for '%2'. - - No support for SSL session tickets/identifiers + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Certificate information: + + Failed to update folder metadata. - - The connection is not secure + + Failed to unlock encrypted folder. - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - + + Failed to finalize item. - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Trust this certificate anyway + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 - - Untrusted Certificate + + Could not fetch public key for user %1 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: + + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - Additional errors: + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 - - with Certificate %1 + + Failed to unlock a folder. + + + OCC::User - - - - &lt;not specified&gt; + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - - Organization: %1 + + Trigger the migration - - - - Unit: %1 - + + + %n notification(s) + - - - Country: %1 + + + “%1” was not synchronized - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. - - Effective Date: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Expiration Date: %1 + + Retry all uploads - - Issuer: %1 + + + Resolve conflict - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + Rename file - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + + Public Share Link - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Unresolved conflict. + + Assistant is not available for this account. - - Could not update file: %1 + + Assistant is already processing a request. - - Could not update virtual file metadata: %1 + + Sending your request… - - Could not update file metadata: %1 + + Sending your request … - - Could not set file record to local DB: %1 + + No response yet. Please try again later. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + No supported assistant task types were returned. - - Unable to read the blacklist from the local database + + Waiting for the assistant response… - - Unable to read from the sync journal. + + Assistant request failed (%1). - - Cannot open the sync journal + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + + + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use - OCC::SyncStatusSummary + OCC::UserModel - - - - Offline - Beṛṛa n tuqqna + + Confirm Account Removal + - - You need to accept the terms of service + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - Reauthorization required + + Remove connection - - Please grant access to your sync folders + + Cancel + Sefex + + + + Leave share - - - - All synced! + + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Some files couldn't be synced! + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - See below for errors + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - Checking folder changes + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - Syncing changes + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - Sync paused + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - Some files could not be synced! + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - See below for warnings + + + Don't clear - - Syncing - Amtawi + + 30 minutes + 30 n tesdatin - - %1 of %2 · %3 left - + + 1 hour + 1 n usrag - - %1 of %2 + + 4 hours - - Syncing file %1 of %2 - + + + Today + Ass-a - - No synchronisation configured + + + This week + Dduṛt agi + + + + Less than a minute + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + - OCC::Systray + OCC::Vfs - - Download - Sader + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Add account + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Pause sync + + Download error - - - Resume sync + + Error downloading - - Settings - Iɣewwaṛen + + Could not be downloaded + - - Help - Tallalt + + > More details + - - Exit %1 + + More details - - Pause sync for all + + Error downloading %1 - - Resume sync for all + + %1 could not be downloaded. - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsSuffix - - Waiting for terms to be accepted + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Polling + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Link copied to clipboard. + + Invalid certificate detected - - Open Browser + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Copy Link + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - OCC::Theme + OCC::ownCloudGui - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Please sign in - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + There are no sync folders configured. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + Disconnected from %1 - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Unsupported Server Version - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Terms of service - - Search has failed for '%2'. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - - - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Failed to update folder metadata. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Failed to unlock encrypted folder. + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Failed to finalize item. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - Could not fetch public key for user %1 + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Checking for changes in remote "%1" - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Checking for changes in local "%1" - - Failed to unlock a folder. + + Internal link copied - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Trigger the migration + + Disconnected from accounts: - - - %n notification(s) - - - - - “%1” was not synchronized + + Account %1: %2 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Account synchronization is disabled - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Insufficient storage on the server. + + + Proxy settings - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + No proxy - - Retry all uploads + + Use system proxy - - - Resolve conflict + + Manually specify proxy - - Rename file + + HTTP(S) proxy - - Public Share Link + + SOCKS5 proxy - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Proxy type - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Hostname of proxy server - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Proxy port - - Assistant is not available for this account. + + Proxy server requires authentication - - Assistant is already processing a request. + + Username for proxy server - - Sending your request… + + Password for proxy server - - Sending your request … + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - No response yet. Please try again later. + + Cancel - - No supported assistant task types were returned. + + Done + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - Waiting for the assistant response… + + in the future + + + %nh + delay in hours after an activity + + - - Assistant request failed (%1). - + + now + tura - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Some time ago - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 + + + + New folder + Akaram amaynut + + + + Failed to create debug archive - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Could not create debug archive in selected location! - - Remove connection + + Could not create debug archive in temporary location! - - Cancel - Sefex + + Could not remove existing file at destination! + - - Leave share + + Could not move debug archive to selected location! - - Remove account + + You renamed %1 - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + You deleted %1 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + You created %1 - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + You changed %1 - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Synced %1 - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Error deleting the file - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - - Don't clear + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - 30 minutes - 30 n tesdatin + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + - - 1 hour - 1 n usrag + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + - - 4 hours + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - Today - Ass-a + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - - This week - Dduṛt agi - - - - Less than a minute - - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - - - - - OCC::Vfs - - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Error downloading + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Could not be downloaded + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - > More details + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - More details + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Error downloading %1 + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - %1 could not be downloaded. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - OCC::WelcomePage - - - Form - Formulaire - - - - Log in - Qqen - - - Sign up with provider + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - Keep your data secure and under your control + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Secure collaboration & file exchange + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Screensharing, online meetings & web conferences + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Host your own server + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Solve sync conflicts + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + + - - Hostname of proxy server + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Username for proxy server + + All local versions - - Password for proxy server + + All server versions - - HTTP(S) proxy + + Resolve conflicts - - SOCKS5 proxy + + Cancel - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in + + Log in to %1 - - There are no sync folders configured. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Disconnected from %1 + + Log in - - Unsupported Server Version + + Server address + + + ShareDelegate - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Terms of service + + An error occurred setting the share password. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Edit share - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Share label - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + + Allow upload and editing - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + View only - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + File drop (upload only) - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Allow resharing - - Checking for changes in remote "%1" + + Hide download - - Checking for changes in local "%1" + + Password protection - - Internal link copied + + Set expiration date - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Note to recipient - - Disconnected from accounts: + + Enter a note for the recipient - - Account %1: %2 + + Unshare - - Account synchronization is disabled + + Add another link - - %1 (%2, %3) + + Share link copied! - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - - Username - Isem n useqdac - - - Local Folder - Akaram adigan - - - - Choose different folder + + Copy share link + + + ShareView - - Server address + + Password required for new share - - Sync Logo + + Share password - - Synchronize everything from server + + Shared with you by %1 - - Ask before syncing folders larger than + + Expires in %1 - - Ask before syncing external storages + + Sharing is disabled - - Keep local data + + This item cannot be shared. - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + + Sharing is disabled. + + + ShareeSearchField - - Erase local folder and start a clean sync + + Search for users or groups… - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - Mo - - - - Choose what to sync + + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - &Local Folder + + Failed to connect database. - OwncloudHttpCredsPage + SyncOptionsPage - - &Username + + Virtual files - - &Password + + Download files on-demand - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + Synchronize everything + - - Server address + + Choose what to sync - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Local sync folder - - - ProxySettings - - Form + + Choose - - Proxy Settings + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Manually specify proxy + + Keep local data - - Host + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Proxy server requires authentication + + Sync now - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Resolve conflicts - - Use system proxy + + Open browser - - No proxy + + Open settings - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + TalkReplyTextField - - in the future + + Reply to … - - - %nh - delay in hours after an activity - - - - - now - tura - - - 1min - one minute after activity date and time + + Send reply to chat message - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - + + + TrayAccountPopup - - Some time ago + + Add account - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 - - - - New folder - Akaram amaynut - - - - Failed to create debug archive + + Settings - - Could not create debug archive in selected location! + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not create debug archive in temporary location! + + Open local folder - - Could not remove existing file at destination! + + Open local or team folders - - Could not move debug archive to selected location! + + Open local folder "%1" - - You renamed %1 + + Open team folder "%1" - - You deleted %1 + + Open %1 in file explorer - - You created %1 + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - You changed %1 + + Open local or team folders - - Synced %1 + + More apps - - Error deleting the file + + Open %1 in browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + Search files, messages, events … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + Start typing to search + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Search results section %1 + + + UserLine - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Switch to account - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Current account status is online - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Current account status is do not disturb - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Account sync status requires attention - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + Account actions - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Set status + Sbadu addad - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Status message - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Log out + Senser - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Log in + Qqen + + + + UserStatusMessageView + + + Status message - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + What is your status? - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Clear status message after - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Cancel - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Clear - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Online status - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Online - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Away - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Busy - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Do not disturb - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Mute all notifications - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts + + Invisible - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Appear offline + - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Status message + + + Utility - - All local versions + + %L1 GB - - All server versions + + %L1 MB - - Resolve conflicts + + %L1 KB - - Cancel + + %L1 B - - - ShareDelegate - - Copied! + + %L1 TB + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + + + + + %1 %2 + %1 %2 + - ShareDetailsPage + ValidateChecksumHeader - - An error occurred setting the share password. + + The checksum header is malformed. - - Edit share + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Share label + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - - Allow upload and editing + + System Tray not available - - View only + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - File drop (upload only) + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Allow resharing + + Virtual file created - - Hide download + + Replaced by virtual file - - Password protection - + + Downloaded + Yettwasider-d - - Set expiration date + + Uploaded - - Note to recipient + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - - Enter a note for the recipient + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Unshare + + Deleted + Yettwakkes + + + + Moved to %1 - - Add another link + + Ignored + Ignoré + + + + Filesystem access error - - Share link copied! + + + Error + Erreur + + + + Updated local metadata - - Copy share link + + Updated local virtual files metadata - - - ShareView - - Password required for new share + + Updated end-to-end encryption metadata - - Share password + + + Unknown + Arussin + + + + Downloading - - Shared with you by %1 + + Uploading - - Expires in %1 + + Deleting - - Sharing is disabled + + Moving - - This item cannot be shared. + + Ignoring - - Sharing is disabled. + + Updating local metadata - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… + + Updating local virtual files metadata - - Sharing is not available for this folder + + Updating end-to-end encryption metadata - SyncJournalDb + theme - - Failed to connect database. + + Sync status is unknown - - - SyncStatus - - Sync now + + Waiting to start syncing - - Resolve conflicts + + Sync is running - - Open browser + + Sync was successful - - Open settings + + Sync was successful but some files were ignored - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + Error occurred during sync - - Send reply to chat message + + Error occurred during setup - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + Stopping sync - - Logo + + Preparing to sync - - Switch to your browser to accept the terms of service + + Sync is paused - TrayFoldersMenuButton + utility - - Open local folder + + Could not open browser - - Open local or team folders + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - - Open local folder "%1" + + Could not open email client - - Open team folder "%1" + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - - Open %1 in file explorer + + Always available locally - - User group and local folders menu + + Currently available locally - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders + + Some available online only - - More apps + + Available online only - - Open %1 in browser + + Make always available locally - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … + + Free up local space - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search + + Enable experimental feature? - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. + + Enable experimental placeholder mode - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results + + Stay safe - UnifiedSearchResultNothingFound + OCC::AddCertificateDialog - - No results for - + + SSL client certificate authentication + Asesteb n uselkin SSL n umsaɣ - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Aqeddac-agi ahat yesra aselkin SSL n umsaɣ. - - - UserLine - - Switch to account - + + Certificate & Key (pkcs12): + Aselkin akked tsarut (pkcs12): - - Current account status is online - + + Browse … + Snirem ... - - Current account status is do not disturb - + + Certificate password: + Awal n uffir n uselkin: - - Account sync status requires attention + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Account actions - + + Select a certificate + Fren aselkin - - Set status - Sbadu addad + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Ifuyla n uselkin (*.p12 *.pfx) - - Status message + + Could not access the selected certificate file. + D awezɣi adduf ɣer ufaylu n uselkin yettwafernen. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Qqen + + + + + (experimental) - - Log out - Senser + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + - - Log in - Qqen + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + - - - UserStatusMessageView - - Status message + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - What is your status? + + Sync the folder "%1" - - Clear status message after + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Cancel + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - Clear + + Virtual files are not supported at the selected location - - Apply + + Local Sync Folder + + + + + + (%1) + + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Online status + + Connection failed + La connexion a échoué + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - - Online + + Select a different URL - - Away + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) - - Busy + + Configure client-side TLS certificate - - Do not disturb + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Mute all notifications + + &Email - - Invisible + + Connect to %1 - - Appear offline + + Enter user credentials + + + OCC::OwncloudSetupPage - - Status message + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + + + + + &Next > + Ɣer &zdat> + + + + Server address does not seem to be valid + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? - Utility + OCC::OwncloudSetupWizard - - %L1 GB + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - - %L1 MB + + Invalid URL - - %L1 KB + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - - %L1 B + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. - - %L1 TB + + + Trying to connect to %1 at %2 … - - - %n year(s) - + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - - %n month(s) - + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + - - - %n day(s) - + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - - %n hour(s) - + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + - - - %n minute(s) - + + + Creating local sync folder %1 … + - - - %n second(s) - + + + OK + Ih - - %1 %2 - %1 %2 + + failed. + + + + + Could not create local folder %1 + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + + + + + Remote folder %1 created successfully. + + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + + + + Successfully connected to %1! + + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + + + + + Folder rename failed + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + + + + + Skip folders configuration + + + + + Cancel + Sefex + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + + + + + Next + Next button text in new account wizard + + + + + Back + Next button text in new account wizard + + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + - ValidateChecksumHeader + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header is malformed. + + Waiting for terms to be accepted - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Polling - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Link copied to clipboard. - - - main.cpp - - System Tray not available + + Open Browser - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Copy Link - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::WelcomePage - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - + + Form + Formulaire - - - progress - - Virtual file created - + + Log in + Qqen - - Replaced by virtual file + + Sign up with provider - - Downloaded - Yettwasider-d + + Keep your data secure and under your control + - - Uploaded + + Secure collaboration & file exchange - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Screensharing, online meetings & web conferences - - Deleted - Yettwakkes + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Moved to %1 + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings - - Ignored - Ignoré + + Hostname of proxy server + - - Filesystem access error + + Username for proxy server - - - Error - Erreur + + Password for proxy server + - - Updated local metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated local virtual files metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Updated end-to-end encryption metadata + + &Local Folder - - - Unknown - Arussin + + Username + Isem n useqdac - - Downloading - + + Local Folder + Akaram adigan - - Uploading + + Choose different folder - - Deleting + + Server address - - Moving + + Sync Logo - - Ignoring + + Synchronize everything from server - - Updating local metadata + + Ask before syncing folders larger than - - Updating local virtual files metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + Mo - - Updating end-to-end encryption metadata + + Ask before syncing external storages - - - theme - - Sync status is unknown + + Choose what to sync - - Waiting to start syncing + + Keep local data - - Sync is running + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - - Sync was successful + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Sync was successful but some files were ignored + + &Username - - Error occurred during sync + + &Password + + + OwncloudSetupPage - - Error occurred during setup - + + Logo + Logo - - Stopping sync + + Server address - - Preparing to sync + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + + ProxySettings - - Sync is paused + + Form - - - utility - - Could not open browser + + Proxy Settings - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + + Manually specify proxy - - Could not open email client + + Host - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + + Proxy server requires authentication - - Always available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Currently available locally + + Use system proxy - - Some available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Available online only + + Terms of Service - - Make always available locally + + Logo - - Free up local space + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_ko.ts b/translations/client_ko.ts index 56b0ca3888b0f..78bfdec7a34eb 100644 --- a/translations/client_ko.ts +++ b/translations/client_ko.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ 활동 없음 + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ 토크 통화 알림에 거절하기 + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1125,142 +1334,302 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - 더 많은 활동을 보려면 액티비티 앱을 여십시오. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - 활동 불러오는 중... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - 네트워크 오류 발생: 클라이언트가 동기화를 다시 시도할 것입니다. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL 클라이언트 인증서 인증 + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - 이 서버는 SSL 클라이언트 인증서가 필요할 수 있습니다. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - 인증서 & 키 (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - 인증서 암호 : + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - 사본이 설정 파일에 저장될 것이므로, 암호화된 pkcs12 번들을 강력히 권장합니다. + + Invalid URL + - - Browse … - 검색... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - 인증서 선택 + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - 인증서 파일 (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - 설정의 일부가 %1 버전의 클라이언트에서 설정되었고 현재 버전에서 사용할 수 없는 기능을 사용합니다.<br><br>계속하면 <b>이 설정들이 %2됩니다.</b><br><br>현재 설정을 <i>%3</i>에 백업했습니다. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - 이후 + + Polling for authorization + - - older - older software version - 이전 + + Starting authorization + - - ignoring - 무시 + + Link copied to clipboard. + - - deleting - 삭제 + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - 끝내기 + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - 계속 + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1개 계정 + + Account connected. + - - 1 account - 1개 계정 + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1개 폴더 + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1개 폴더 + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - 레거시 불러오기 + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + 더 많은 활동을 보려면 액티비티 앱을 여십시오. + + + + Fetching activities … + 활동 불러오는 중... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + 네트워크 오류 발생: 클라이언트가 동기화를 다시 시도할 것입니다. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + 설정의 일부가 %1 버전의 클라이언트에서 설정되었고 현재 버전에서 사용할 수 없는 기능을 사용합니다.<br><br>계속하면 <b>이 설정들이 %2됩니다.</b><br><br>현재 설정을 <i>%3</i>에 백업했습니다. + + + + newer + newer software version + 이후 + + + + older + older software version + 이전 + + + + ignoring + 무시 + + + + deleting + 삭제 + + + + Quit + 끝내기 + + + + Continue + 계속 + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1개 계정 + + + + 1 account + 1개 계정 + + + + %1 folders + number of folders imported + %1개 폴더 + + + + 1 folder + 1개 폴더 + + + + Legacy import + 레거시 불러오기 + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. %1(과)와 %2(을)를 예전의 데스크톱 클라이언트에서 가져왔습니다. %3 @@ -3785,3725 +4154,3967 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - 연결 + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + %1(으)로 인해 파일의 수정 시각을 불러올 수 없음 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (실험적) + + Password for share required + 공유를 위한 암호 필요 - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - 콘텐츠를 즉시 다운로드 하는 대신 &가상 파일을 사용하세요 %1 + + Please enter a password for your share: + 공유를 위한 암호를 입력하세요. + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - 가상 파일은 윈도우 파티션 루트에 로컬 폴더로 지원되지 않습니다. -드라이브 문자가 지정된 유효한 하위 폴더를 선택하십시오. + + Invalid JSON reply from the poll URL + 설문 조사 URL로 부터 유효하지 않은 JSON 응답 + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 폴더 "%2"(이)가 로컬 폴더 '%3'(으)로 동기화되었습니다. + + Symbolic links are not supported in syncing. + 심볼릭 링크는 동기화에서 지원되지 않습니다. - - Sync the folder "%1" - 폴더 '%1' 동기화 + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - 경고: 로컬 폴더가 비어있지 않습니다. 해결 방법을 선택하십시오! + + File is listed on the ignore list. + 파일이 무시 목록에 추가되었습니다. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 남은 공간 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + 마침표로 끝나는 파일 이름은 이 파일 시스템에서 지원되지 않습니다. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - 로컬 동기화 폴더 + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - 로컬 폴더에 공간이 부족합니다! + + File name contains at least one invalid character + 파일 이름에 잘못된 글자가 한 자 이상 있음 - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - 연결 실패 + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>지정된 보안 서버 주소에 연결하지 못했습니다. 어떻게 진행 하시겠습니까?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + 파일 이름 뒤에 공백이 있습니다. - - Select a different URL - 다른 URL 선택 - - - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - 암호화되지 않은 HTTP를 통해 재시도 (안전하지 않음) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Configure client-side TLS certificate - 클라이언트 측 TLS 인증서 구성 + + Filename contains leading spaces. + 파일 이름에 선행 공백이 있습니다. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>보안 서버 주소 <em>%1</em>에 연결하지 못했습니다. 어떻게 진행 하시겠습니까?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + 파일 이름에 선행 공백과 후행 공백이 있습니다. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - 이메일 + + Filename is too long. + 파일 이름이 너무 깁니다. - - Connect to %1 - %1에 연결 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + 파일/폴더가 숨겨져 있으므로 무시됩니다. - - Enter user credentials - 사용자 인증 정보 입력 + + Stat failed. + 스탯 실패 - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - %1(으)로 인해 파일의 수정 시각을 불러올 수 없음 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + 충돌: 서버 버전이 다운로드되었으며 로컬 사본의 이름이 바뀌었고 업로드되지 않았습니다. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - 브라우저에서 내 %1 웹 인터페이스를 열 때 사용되는 링크 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + 대소문자 충돌: 충돌을 피하기 위해 서버의 파일을 다운로드 한 후 이름을 바꾸었습니다. - - &Next > - 다음> + + The filename cannot be encoded on your file system. + 내 파일 시스템에서 파일 이름을 인코딩 할 수 없습니다. - - Server address does not seem to be valid - 서버 주소가 유효하지 않은 것 같습니다. + + The filename is blacklisted on the server. + 파일 이름이 서버 블랙리스트에 있습니다. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - 인증서를 가져오지 못했습니다. 암호가 잘못되었을 수 있습니다. + + Reason: the entire filename is forbidden. + 사유: 파일 이름 전체가 금지되어 있습니다. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">%1(으)로 성공적으로 연결: %2 버전 %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + 사유: 파일 이름의 베이스 네임이 금지되어 있습니다. (파일 이름의 시작) - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - %2에서 %1와 연결이 실패했습니다:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + 사유: 파일의 확장자가 금지되어 있습니다. (%1) - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - %2에서 %1와 연결을 시도하는 중 시간이 만료되었습니다. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + 사유: 파일 이름에 금지된 문자가 포함되어 있습니다. (%1) - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - 서버에서 액세스가 금지되었습니다. 올바른 액세스 권한이 있는지 확인하려면 <a href="%1">여기</a>를 클릭하여 브라우저로 서비스에 액세스하십시오. + + File has extension reserved for virtual files. + 파일이 가상 파일에 예약된 확장자를 가짐 - - Invalid URL - 잘못된 URL + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - %2에서 %1와 연결을 시도하는 중... + + File is not accessible on the server. + server error + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - 서버에 대한 인증 된 요청이 '%1'로 리디렉션되었습니다. URL이 잘못되어 서버가 잘못 구성되었습니다. + + Cannot sync due to invalid modification time + 유효하지 않은 수정 시간으로 인해 동기화할 수 없습니다. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - 인증된 WebDAV 요청에 대한 응답이 잘못되었습니다. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - 로컬 동기화 폴더 %1이 이미 존재하며, 동기화 하도록 설정했습니다.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Creating local sync folder %1 … - 로컬 동기화 폴더 %1 생성 중... + + Could not upload file, because it is open in "%1". + 파일이 "%1"에서 열려있기 때문에 업로드할 수 없습니다. - - OK - 확인 + + Error while deleting file record %1 from the database + 파일 레코드 %1(을)를 데이터베이스에서 제거하는 중 오류 발생 - - failed. - 실패 + + + Moved to invalid target, restoring + 유효하지 않은 목적지로 옮겨짐, 복구 - - Could not create local folder %1 - 로컬 폴더 %1을 만들 수 없음 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - No remote folder specified! - 원격 폴더가 지정되지 않음 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + "동기화 할 대상 선택" 블랙리스트로 인해 무시되었습니다. - - Error: %1 - 오류: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + 해당 폴더에 하위 폴더를 추가 할 수 있는 권한이 없기 때문에 허용되지 않습니다. - - creating folder on Nextcloud: %1 - Nextcloud에 폴더 생성 중: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + 해당 폴더에 파일을 추가 할 권한이 없으므로 허용되지 않습니다. - - Remote folder %1 created successfully. - 원격 폴더 %1ㅣ 성공적으로 생성되었습니다. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + 이 파일은 서버에서 읽기 전용이므로 업로드 할 수 없습니다. 복구 - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - 원격 폴더 %1이 이미 존재합니다. 동기화를 위해 연결합니다. + + Not allowed to remove, restoring + 삭제가 허용되지 않음, 복구 - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - 폴더 생성으로 인해 HTTP 오류 코드 %1이 발생했습니다. + + Error while reading the database + 데이터베이스를 읽는 중 오류 발생 + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - 제공된 자격 증명이 잘못되어 원격 폴더 생성에 실패했습니다.<br/>돌아가서 자격 증명을 확인하십시오.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + 로컬 DB에서 %1 파일을 제거할 수 없습니다. - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">제공된 자격 증명이 잘못되어 원격 폴더 생성에 실패했을 수 있습니다.</font><br/>돌아가서 자격 증명을 확인하십시오.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + 유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - 원격 폴더 %1 생성이 오류 <tt>%2</tt>로 인해 실패했습니다. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 폴더를 읽기 전용으로 만들 수 없습니다: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - %1에서 원격 디렉토리 %2에 대한 동기화 연결이 설정되었습니다. + + + unknown exception + - - Successfully connected to %1! - %1(으)로 성공적으로 연결했습니다! + + Error updating metadata: %1 + 메타데이터 업데이트 오류: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - %1와 연결을 수립할 수 없습니다. 다시 확인해주십시오. + + File is currently in use + 파일이 현재 사용 중입니다. + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Folder rename failed - 폴더 이름을 바꿀 수 없음 - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - 폴더 나 폴더의 파일이 다른 프로그램에서 열려있어 폴더를 제거하고 백업 할 수 없습니다. 폴더 혹은 파일을 닫고 다시 시도하거나 설정을 취소하십시오. + + Could not get file %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음 - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + 암호화 정보가 없어서 %1 파일을 다운로드 할 수 없습니다. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>로컬 동기화 폴더 %1이 성공적으로 생성되었습니다!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - %1 계정 추가 + + The download would reduce free local disk space below the limit + 다운로드하면 사용 가능한 로컬 디스크 공간이 제한 밑으로 줄어 듭니다. - - Skip folders configuration - 폴더 설정 건너뛰기 + + Free space on disk is less than %1 + 디스크의 여유 공간이 %1보다 작습니다. - - Cancel - 취소 + + File was deleted from server + 파일이 서버에서 삭제되었습니다. - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + 파일을 완전히 다운로드 할 수 없습니다. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + 서버는 %1였으나 다운로드한 파일이 비어 있음. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + %1 파일에 서버에서 보고된 유효하지 않은 수정 시간이 있습니다. 저장하지 마십시오. - - Enable experimental feature? - 실험적 기능을 활성화합니까? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 파일을 다운로드 했지만 로컬 파일과 이름이 충돌합니다! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - "가상 파일" 모드를 활성화 할 경우, 어떠한 파일도 우선 다운로드되지 않을 것입니다. 대신, 작은 "%1"파일이 서버에 존재하는 각 파일마다 생성될 것입니다. 이러한 작은 파일을 실행하거나 컨텍스트 메뉴를 이용하여 콘텐츠를 다운로드할 수 있습니다. - -가상 파일 모드는 선택적 동기화와 함께 사용될 수 없습니다. 선택하지 않은 폴더는 online-only 폴더로 바뀌며 선택적 동기화 설정은 초기화됩니다. - -이 모드로 변경할 경우 현재 진행중인 모든 동기화는 중단됩니다. - -본 기능은 새롭고 실험적인 모드입니다. 사용을 결정했다면, 발생하는 문제들을 보고해 주시기 바랍니다. + + Error updating metadata: %1 + 메타데이터 갱신 오류: %1 - - Enable experimental placeholder mode - 실험적인 placeholder 모드 활성화 + + The file %1 is currently in use + %1 파일이 현재 사용 중입니다. - - Stay safe - 안전하게 머무르기 + + + File has changed since discovery + 발견 이후 파일이 변경되었습니다. - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - 공유를 위한 암호 필요 + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - 공유를 위한 암호를 입력하세요. + + ; Restoration Failed: %1 + ; 복원 실패: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - 설문 조사 URL로 부터 유효하지 않은 JSON 응답 + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + 파일 또는 폴더가 읽기 전용 공유에서 제거되었지만 복원에 실패했습니다: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob - - - Symbolic links are not supported in syncing. - 심볼릭 링크는 동기화에서 지원되지 않습니다. - + OCC::PropagateLocalMkdir - - File is locked by another application. - + + could not delete file %1, error: %2 + 파일 %1을 삭제하지 못했습니다, 오류: %2 - - File is listed on the ignore list. - 파일이 무시 목록에 추가되었습니다. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + 로컬 파일 및 폴더와 이름이 충돌하므로 %1 폴더를 만들 수 없습니다! - - File names ending with a period are not supported on this file system. - 마침표로 끝나는 파일 이름은 이 파일 시스템에서 지원되지 않습니다. + + Could not create folder %1 + 폴더 %1을 만들 수 없음 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 폴더를 읽기 전용으로 만들 수 없습니다: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - Folder name contains at least one invalid character - + + Error updating metadata: %1 + 메타데이터 갱신 오류: %1 - - File name contains at least one invalid character - 파일 이름에 잘못된 글자가 한 자 이상 있음 + + The file %1 is currently in use + 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + 로컬 파일 이름 충돌로 인해 %1을 삭제할 수 없습니다. - - File name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Filename contains trailing spaces. - 파일 이름 뒤에 공백이 있습니다. + + Could not delete file record %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + 로컬 파일 및 폴더와 이름이 충돌하므로 %1 폴더의 이름을 바꿀 수 없습니다! - - Filename contains leading spaces. - 파일 이름에 선행 공백이 있습니다. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 파일을 다운로드 했지만 로컬 파일과 이름이 충돌합니다! - - Filename contains leading and trailing spaces. - 파일 이름에 선행 공백과 후행 공백이 있습니다. + + + Could not get file %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음 - - Filename is too long. - 파일 이름이 너무 깁니다. + + + Error setting pin state + 핀 상태 설정 오류 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - 파일/폴더가 숨겨져 있으므로 무시됩니다. + + Error updating metadata: %1 + 메타데이터 갱신 오류: %1 - - Stat failed. - 스탯 실패 + + The file %1 is currently in use + 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - 충돌: 서버 버전이 다운로드되었으며 로컬 사본의 이름이 바뀌었고 업로드되지 않았습니다. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + 계층 구조에 경로 이름 바꾸기를 전파하지 못함 - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - 대소문자 충돌: 충돌을 피하기 위해 서버의 파일을 다운로드 한 후 이름을 바꾸었습니다. + + Failed to rename file + 파일 이름을 바꾸지 못했습니다. - - The filename cannot be encoded on your file system. - 내 파일 시스템에서 파일 이름을 인코딩 할 수 없습니다. - - - - The filename is blacklisted on the server. - 파일 이름이 서버 블랙리스트에 있습니다. + + Could not delete file record %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - 사유: 파일 이름 전체가 금지되어 있습니다. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 204가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - 사유: 파일 이름의 베이스 네임이 금지되어 있습니다. (파일 이름의 시작) + + Could not delete file record %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - 사유: 파일의 확장자가 금지되어 있습니다. (%1) + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 204가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - 사유: 파일 이름에 금지된 문자가 포함되어 있습니다. (%1) + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 201가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. - - File has extension reserved for virtual files. - 파일이 가상 파일에 예약된 확장자를 가짐 + + Failed to encrypt a folder %1 + %1 폴더를 암호화하지 못했습니다. - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + 데이터베이스에 메타 데이터를 쓰는 동안 오류 발생: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - 유효하지 않은 수정 시간으로 인해 동기화할 수 없습니다. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + 파일 %1의 이름을 %2로 바꾸지 못했습니다, 오류: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + Error updating metadata: %1 + 메타데이터 갱신 오류: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + + The file %1 is currently in use + 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. - - Could not upload file, because it is open in "%1". - 파일이 "%1"에서 열려있기 때문에 업로드할 수 없습니다. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 201가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. - - Error while deleting file record %1 from the database - 파일 레코드 %1(을)를 데이터베이스에서 제거하는 중 오류 발생 + + Could not get file %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음 - - - Moved to invalid target, restoring - 유효하지 않은 목적지로 옮겨짐, 복구 + + Could not delete file record %1 from local DB + 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + 핀 상태 설정 오류 - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - "동기화 할 대상 선택" 블랙리스트로 인해 무시되었습니다. + + Error writing metadata to the database + 데이터베이스에 메타데이터를 쓰는 중 오류가 발생했습니다. + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - 해당 폴더에 하위 폴더를 추가 할 수 있는 권한이 없기 때문에 허용되지 않습니다. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + 경우에 따라 다른 이름을 가진 다른 파일이 존재하므로 %1 파일을 업로드 할 수 없습니다. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - 해당 폴더에 파일을 추가 할 권한이 없으므로 허용되지 않습니다. + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + 파일 %1의 '수정 시간'값이 올바르지 않습니다. 이 파일을 서버에 업로드하지 마십시오. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - 이 파일은 서버에서 읽기 전용이므로 업로드 할 수 없습니다. 복구 + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. 곧 재개됩니다. - - Not allowed to remove, restoring - 삭제가 허용되지 않음, 복구 + + Local file changed during sync. + 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. - - Error while reading the database - 데이터베이스를 읽는 중 오류 발생 + + Failed to unlock encrypted folder. + 암호화된 폴더 해제 실패 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - 로컬 DB에서 %1 파일을 제거할 수 없습니다. + + Unable to upload an item with invalid characters + 사용할 수 없는 문자가 있는 항목을 업로드할 수 없음 - - Error updating metadata due to invalid modification time - 유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 + + Error updating metadata: %1 + 메타데이터 갱신 오류: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 폴더를 읽기 전용으로 만들 수 없습니다: %2 + + The file %1 is currently in use + 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + %1의 업로드가 폴더의 할당량을 초과합니다. - - Error updating metadata: %1 - 메타데이터 업데이트 오류: %1 + + Failed to upload encrypted file. + 암호화된 파일 업로드 실패 - - File is currently in use - 파일이 현재 사용 중입니다. + + File Removed (start upload) %1 + 파일 삭제됨 (업로드 시작) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - 암호화 정보가 없어서 %1 파일을 다운로드 할 수 없습니다. + + The local file was removed during sync. + 동기화 중 로컬 파일이 삭제되었습니다. - - - Could not delete file record %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + Local file changed during sync. + 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. - - The download would reduce free local disk space below the limit - 다운로드하면 사용 가능한 로컬 디스크 공간이 제한 밑으로 줄어 듭니다. + + Poll URL missing + 설문조사 URL 누락 - - Free space on disk is less than %1 - 디스크의 여유 공간이 %1보다 작습니다. + + Unexpected return code from server (%1) + 서버에서 예기지 않은 코드가 반환됨 (%1) - - File was deleted from server - 파일이 서버에서 삭제되었습니다. + + Missing File ID from server + 서버에서 파일 ID 누락 - - The file could not be downloaded completely. - 파일을 완전히 다운로드 할 수 없습니다. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - 서버는 %1였으나 다운로드한 파일이 비어 있음. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - %1 파일에 서버에서 보고된 유효하지 않은 수정 시간이 있습니다. 저장하지 마십시오. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 파일을 다운로드 했지만 로컬 파일과 이름이 충돌합니다! + + Poll URL missing + 설문조사 URL 누락 - - Error updating metadata: %1 - 메타데이터 갱신 오류: %1 + + The local file was removed during sync. + 동기화 중 로컬 파일이 삭제되었습니다. - - The file %1 is currently in use - %1 파일이 현재 사용 중입니다. + + Local file changed during sync. + 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. - - - File has changed since discovery - 발견 이후 파일이 변경되었습니다. + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + 서버가 마지막 청크를 승인하지 않았습니다. (E 태그 없음) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + 프록시 인증 필요 - - ; Restoration Failed: %1 - ; 복원 실패: %1 + + Username: + 사용자 이름: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - 파일 또는 폴더가 읽기 전용 공유에서 제거되었지만 복원에 실패했습니다: %1 + + Proxy: + 프록시: + + + + The proxy server needs a username and password. + 프록시 서버에 사용자 이름과 암호가 필요합니다. + + + + Password: + 암호: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - 파일 %1을 삭제하지 못했습니다, 오류: %2 + + Choose What to Sync + 동기화 대상 선택 + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - 로컬 파일 및 폴더와 이름이 충돌하므로 %1 폴더를 만들 수 없습니다! + + Loading … + 불러오는 중... - - Could not create folder %1 - 폴더 %1을 만들 수 없음 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + 동기화하지 않을 원격 폴더를 선택 해제하십시오. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 폴더를 읽기 전용으로 만들 수 없습니다: %2 + + Name + 이름 - - unknown exception - + + Size + 크기 - - Error updating metadata: %1 - 메타데이터 갱신 오류: %1 + + + No subfolders currently on the server. + 서버에 하위 폴더 없음 - - The file %1 is currently in use - 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. + + An error occurred while loading the list of sub folders. + 하위 폴더 목록을 불러오는 중 오류 발생 - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - 로컬 파일 이름 충돌로 인해 %1을 삭제할 수 없습니다. - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Reply + 답장 - - Could not delete file record %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + Dismiss + 무시 - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - 로컬 파일 및 폴더와 이름이 충돌하므로 %1 폴더의 이름을 바꿀 수 없습니다! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 파일을 다운로드 했지만 로컬 파일과 이름이 충돌합니다! + + Settings + 설정 - - - Could not get file %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음 + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 설정 - - - Error setting pin state - 핀 상태 설정 오류 + + General + 일반 - - Error updating metadata: %1 - 메타데이터 갱신 오류: %1 + + Account + 계정 + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. + + Error + 오류 + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - 계층 구조에 경로 이름 바꾸기를 전파하지 못함 + + %1 days + %1일 - - Failed to rename file - 파일 이름을 바꾸지 못했습니다. + + %1 day + - - Could not delete file record %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + 1 day + 1일 - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 204가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. + + Today + 오늘 - - Could not delete file record %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + Secure file drop link + 안전한 파일 드롭 링크 - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 204가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. + + Share link + 링크 공유 - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 201가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. + + Link share + 링크 공유 - - Failed to encrypt a folder %1 - %1 폴더를 암호화하지 못했습니다. + + Internal link + 내부 링크 - - Error writing metadata to the database: %1 - 데이터베이스에 메타 데이터를 쓰는 동안 오류 발생: %1 + + Secure file drop + 안전한 파일 드롭 - - The file %1 is currently in use - 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. + + Could not find local folder for %1 + %1의 로컬 폴더를 찾을 수 없습니다. - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - 파일 %1의 이름을 %2로 바꾸지 못했습니다, 오류: %3 - + + + Search globally + 전체에서 검색 + - - - Error updating metadata: %1 - 메타데이터 갱신 오류: %1 + + No results found + 결과 없음 - - - The file %1 is currently in use - 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. + + Global search results + 전체 검색 결과 - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 201가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다. + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음 + + Context menu share + 컨텍스트 메뉴 공유 - - Could not delete file record %1 from local DB - 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 제거할 수 없음 + + I shared something with you + 당신과 공유합니다. - - Error setting pin state - 핀 상태 설정 오류 + + + Share options + 공유 옵션 - - Error writing metadata to the database - 데이터베이스에 메타데이터를 쓰는 중 오류가 발생했습니다. + + Send private link by email … + 이메일로 개인 링크 보내기 ... - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - 경우에 따라 다른 이름을 가진 다른 파일이 존재하므로 %1 파일을 업로드 할 수 없습니다. + + Copy private link to clipboard + 클립보드로 개인 링크 주소 복사 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - 파일 %1의 '수정 시간'값이 올바르지 않습니다. 이 파일을 서버에 업로드하지 마십시오. + + Failed to encrypt folder at "%1" + "%1"에 있는 폴더를 암호화할 수 없음 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. 곧 재개됩니다. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + %1 계정은 종단간 암호화가 설정되지 않았습니다. 계정 설정에서 이를 설정하여 폴더 암호화를 활성화 하세요. - - Local file changed during sync. - 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. + + Failed to encrypt folder + 폴더 암호화 실패 - - Failed to unlock encrypted folder. - 암호화된 폴더 해제 실패 + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + 다음 폴더가 암호화에 실패: "%1". + +서버가 오류로 응답: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - 사용할 수 없는 문자가 있는 항목을 업로드할 수 없음 + + Folder encrypted successfully + 폴더가 성공적으로 암호화됨 - - Error updating metadata: %1 - 메타데이터 갱신 오류: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + 다음 폴더가 성공적으로 암호화 되었습니다: "%1" - - The file %1 is currently in use - 파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다. + + Select new location … + 새 위치 선택 ... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - %1의 업로드가 폴더의 할당량을 초과합니다. + + + File actions + - - Failed to upload encrypted file. - 암호화된 파일 업로드 실패 + + + Activity + 활동 - - File Removed (start upload) %1 - 파일 삭제됨 (업로드 시작) %1 + + Leave this share + 이 공유에서 떠나기 - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + 이 파일을 다시 공유할 수 없습니다. - - The local file was removed during sync. - 동기화 중 로컬 파일이 삭제되었습니다. + + Resharing this folder is not allowed + 이 폴더를 다시 공유할 수 없습니다. - - Local file changed during sync. - 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. + + Encrypt + 암호화 - - Poll URL missing - 설문조사 URL 누락 + + Lock file + 파일 잠금 - - Unexpected return code from server (%1) - 서버에서 예기지 않은 코드가 반환됨 (%1) + + Unlock file + 파일 잠금 해제 - - Missing File ID from server - 서버에서 파일 ID 누락 + + Locked by %1 + %1에 의해 잠김 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Resolve conflict … + 문제 해결 ... - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + 이동 및 이름 변경 ... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + 이동, 이름 변경 및 업로드 ... - - Poll URL missing - 설문조사 URL 누락 + + Delete local changes + 로컬 변경 사항 삭제 - - The local file was removed during sync. - 동기화 중 로컬 파일이 삭제되었습니다. + + Move and upload … + 이동 및 업로드 ... - - Local file changed during sync. - 동기화 중 로컬 파일이 변경되었습니다. + + Delete + 삭제 - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - 서버가 마지막 청크를 승인하지 않았습니다. (E 태그 없음) + + Copy internal link + 내부 링크 복사 + + + + + Open in browser + 브라우저에서 열기 - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - 프록시 인증 필요 + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>인증서 세부 사항</h3> - - Username: - 사용자 이름: + + Common Name (CN): + 공통 이름 (CN): - - Proxy: - 프록시: + + Subject Alternative Names: + 주제 대체 이름: - - The proxy server needs a username and password. - 프록시 서버에 사용자 이름과 암호가 필요합니다. - - - - Password: - 암호: + + Organization (O): + 조직 (O): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - 동기화 대상 선택 + + Organizational Unit (OU): + 조직 단위 (OU): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - 불러오는 중... + + State/Province: + 도/광역시: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - 동기화하지 않을 원격 폴더를 선택 해제하십시오. + + Country: + 국가: - - Name - 이름 + + Serial: + 시리얼: - - Size - 크기 + + <h3>Issuer</h3> + <h3>발급자</h3> - - - No subfolders currently on the server. - 서버에 하위 폴더 없음 + + Issuer: + 발급자: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - 하위 폴더 목록을 불러오는 중 오류 발생 + + Issued on: + 발행일: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - 답장 + + Expires on: + 만료일: - - Dismiss - 무시 + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>지문</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - 설정 + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 설정 + + SHA-1: + SHA-1: - - General - 일반 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>메모:</b> 이 인증서는 수동으로 승인되었습니다.</p> - - Account - 계정 + + %1 (self-signed) + %1 (자체 서명) - - - OCC::ShareManager - - Error - 오류 + + %1 + %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1일 + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + 이 연결은 %1 bit %2을 사용하여 암호화됩니다. + - - %1 day - + + Server version: %1 + 서버 버전: %1 - - 1 day - 1일 + + No support for SSL session tickets/identifiers + SSL 세션 티켓/식별자를 지원하지 않습니다. - - Today - 오늘 + + Certificate information: + 인증서 정보: - - Secure file drop link - 안전한 파일 드롭 링크 + + The connection is not secure + 연결이 안전하지 않습니다. - - Share link - 링크 공유 + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + 암호화되지 않아 연결이 안전하지 않습니다. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Link share - 링크 공유 + + Trust this certificate anyway + 어쨌든 이 인증서를 신뢰하십시오. - - Internal link - 내부 링크 + + Untrusted Certificate + 신뢰할 수 없는 인증서 - - Secure file drop - 안전한 파일 드롭 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + <i>%1</i>에 안전하게 연결할 수 없습니다: - - Could not find local folder for %1 - %1의 로컬 폴더를 찾을 수 없습니다. + + Additional errors: + 추가 오류: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - 전체에서 검색 + + with Certificate %1 + 인증서 %1 - - No results found - 결과 없음 + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;지정되지 않음&gt; - - Global search results - 전체 검색 결과 + + + Organization: %1 + 조직: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Unit: %1 + 단위: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - 컨텍스트 메뉴 공유 + + + Country: %1 + 국가: %1 - - I shared something with you - 당신과 공유합니다. + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + 지문 (SHA1): <tt>%1</tt> - - - Share options - 공유 옵션 + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + 지문 (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - 이메일로 개인 링크 보내기 ... + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + 지문 (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - 클립보드로 개인 링크 주소 복사 + + Effective Date: %1 + 유효 날짜: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - "%1"에 있는 폴더를 암호화할 수 없음 + + Expiration Date: %1 + 만료 날짜: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - %1 계정은 종단간 암호화가 설정되지 않았습니다. 계정 설정에서 이를 설정하여 폴더 암호화를 활성화 하세요. - - - - Failed to encrypt folder - 폴더 암호화 실패 + + Issuer: %1 + 발급자: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - 다음 폴더가 암호화에 실패: "%1". - -서버가 오류로 응답: %2 + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (이전 오류로 인해 스킵되었으며 %2에서 다시 시도) - - Folder encrypted successfully - 폴더가 성공적으로 암호화됨 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + %1 만 사용할 수 있습니다. 시작하려면 %2 이상이 필요합니다 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - 다음 폴더가 성공적으로 암호화 되었습니다: "%1" + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + 로컬 동기화 데이터베이스를 열거나 만들 수 없습니다. 동기화 폴더에 대한 쓰기 권한이 있는지 확인하십시오. - - Select new location … - 새 위치 선택 ... + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + 디스크 공간이 부족합니다. 여유 공간이 %1 미만으로 남으면 다운로드를 건너 뜁니다. - - - File actions - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 일부 업로드를 위해 서버에 사용 가능한 공간이 부족합니다. - - - Activity - 활동 + + Unresolved conflict. + 해결되지 않은 충돌 - - Leave this share - 이 공유에서 떠나기 + + Could not update file: %1 + 파일을 업데이트할 수 없음: %1 - - Resharing this file is not allowed - 이 파일을 다시 공유할 수 없습니다. + + Could not update virtual file metadata: %1 + 가상 파일 메타데이터를 업데이트할 수 없음: %1 - - Resharing this folder is not allowed - 이 폴더를 다시 공유할 수 없습니다. + + Could not update file metadata: %1 + 파일 메타데이터를 업로드할 수 없음: %1 - - Encrypt - 암호화 + + Could not set file record to local DB: %1 + 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 설정할 수 없음 - - Lock file - 파일 잠금 + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + 가상 파일에 접미사를 사용 중이나, 접미사가 설정되지 않음 - - Unlock file - 파일 잠금 해제 + + Unable to read the blacklist from the local database + 로컬 데이터베이스에서 블랙리스트를 읽을 수 없습니다. - - Locked by %1 - %1에 의해 잠김 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + Unable to read from the sync journal. + 동기화 저널에서 읽을 수 없습니다. - - Resolve conflict … - 문제 해결 ... + + Cannot open the sync journal + 동기화 저널을 열 수 없습니다. + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and rename … - 이동 및 이름 변경 ... + + + + Offline + 오프라인 - - Move, rename and upload … - 이동, 이름 변경 및 업로드 ... + + You need to accept the terms of service + - - Delete local changes - 로컬 변경 사항 삭제 + + Reauthorization required + - - Move and upload … - 이동 및 업로드 ... + + Please grant access to your sync folders + - - Delete - 삭제 + + + + All synced! + 모두 동기화되었습니다! - - Copy internal link - 내부 링크 복사 + + Some files couldn't be synced! + 일부 파일을 동기화할 수 없습니다! - - - Open in browser - 브라우저에서 열기 + + See below for errors + 오류는 아래를 참조하세요. - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>인증서 세부 사항</h3> + + Checking folder changes + 폴더 변경사항 검사 중 - - Common Name (CN): - 공통 이름 (CN): + + Syncing changes + 변경 사항 동기화 중 - - Subject Alternative Names: - 주제 대체 이름: + + Sync paused + 동기화 일시중지됨 - - Organization (O): - 조직 (O): + + Some files could not be synced! + 일부 파일을 동기화할 수 없습니다! - - Organizational Unit (OU): - 조직 단위 (OU): + + See below for warnings + 경고는 아래를 참조하세요. - - State/Province: - 도/광역시: + + Syncing + 동기화 중 - - Country: - 국가: + + %1 of %2 · %3 left + %2 중 %1 · %3 남음 - - Serial: - 시리얼: + + %1 of %2 + %2 중 %1 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>발급자</h3> + + Syncing file %1 of %2 + %2 중 %1 동기화 중 - - Issuer: - 발급자: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Issued on: - 발행일: + + Download + 다운로드 - - Expires on: - 만료일: + + Add account + 계정 추가 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>지문</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + %1 데스크톱 열기 - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + 동기화 일시 정지 - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + 동기화 재개 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>메모:</b> 이 인증서는 수동으로 승인되었습니다.</p> + + Settings + 설정 - - %1 (self-signed) - %1 (자체 서명) + + Help + 도움말 - - %1 - %1 + + Exit %1 + %1 끝내기 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - 이 연결은 %1 bit %2을 사용하여 암호화됩니다. - + + Pause sync for all + 전체 동기화 일시 정지 - - Server version: %1 - 서버 버전: %1 + + Resume sync for all + 전체 동기화 재개 + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - SSL 세션 티켓/식별자를 지원하지 않습니다. + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Certificate information: - 인증서 정보: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - The connection is not secure - 연결이 안전하지 않습니다. + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <small><p>가상 파일 플러그인 사용: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - 암호화되지 않아 연결이 안전하지 않습니다. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>이 릴리즈는 %1에서 제공했습니다.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - 어쨌든 이 인증서를 신뢰하십시오. + + Failed to fetch providers. + 공급자를 불러오지 못했습니다. - - Untrusted Certificate - 신뢰할 수 없는 인증서 + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + '%1'에 대한 검색 공급자를 불러오지 못했습니다. 오류: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - <i>%1</i>에 안전하게 연결할 수 없습니다: + + Search has failed for '%2'. + '%2'을(를) 검색하지 못했습니다. - - Additional errors: - 추가 오류: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + '%1'을(를) 검색하지 못했습니다. 오류: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - 인증서 %1 + + Failed to update folder metadata. + 폴더의 메타데이터를 갱신하지 못했습니다. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;지정되지 않음&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + 폴더의 암호화를 푸는 데 실패했습니다. - - - Organization: %1 - 조직: %1 + + Failed to finalize item. + 항목을 마무리하지 못했습니다. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - 단위: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + %1 폴더의 메타데이터를 갱신하는 중 오류가 발생했습니다. - - - Country: %1 - 국가: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + %1 사용자의 공개 키를 가져올 수 없습니다. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - 지문 (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + %1 폴더의 루트 암호화된 폴더를 찾을 수 없습니다. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - 지문 (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + %1님에게 %2 폴더에 접근하도록 추가하거나 제거할 수 없습니다. - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - 지문 (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + 폴더의 잠금을 풀지 못했습니다. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - 유효 날짜: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Expiration Date: %1 - 만료 날짜: %1 + + Trigger the migration + - - - Issuer: %1 - 발급자: %1 + + + %n notification(s) + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (이전 오류로 인해 스킵되었으며 %2에서 다시 시도) + + + “%1” was not synchronized + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - %1 만 사용할 수 있습니다. 시작하려면 %2 이상이 필요합니다 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - 로컬 동기화 데이터베이스를 열거나 만들 수 없습니다. 동기화 폴더에 대한 쓰기 권한이 있는지 확인하십시오. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - 디스크 공간이 부족합니다. 여유 공간이 %1 미만으로 남으면 다운로드를 건너 뜁니다. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - 일부 업로드를 위해 서버에 사용 가능한 공간이 부족합니다. - - - - Unresolved conflict. - 해결되지 않은 충돌 + - - Could not update file: %1 - 파일을 업데이트할 수 없음: %1 + + Retry all uploads + 모든 업로드 다시 시도 - - Could not update virtual file metadata: %1 - 가상 파일 메타데이터를 업데이트할 수 없음: %1 + + + Resolve conflict + 충돌 해결 - - Could not update file metadata: %1 - 파일 메타데이터를 업로드할 수 없음: %1 + + Rename file + 파일 이름 바꾸기 - - Could not set file record to local DB: %1 - 로컬 데이터베이스에서 파일 레코드 %1을(를) 설정할 수 없음 + + Public Share Link + - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - 가상 파일에 접미사를 사용 중이나, 접미사가 설정되지 않음 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read the blacklist from the local database - 로컬 데이터베이스에서 블랙리스트를 읽을 수 없습니다. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - 동기화 저널에서 읽을 수 없습니다. + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Cannot open the sync journal - 동기화 저널을 열 수 없습니다. + + Assistant is not available for this account. + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - 오프라인 + + Assistant is already processing a request. + - - You need to accept the terms of service + + Sending your request… - - Reauthorization required + + Sending your request … - - Please grant access to your sync folders + + No response yet. Please try again later. - - - - All synced! - 모두 동기화되었습니다! + + No supported assistant task types were returned. + - - Some files couldn't be synced! - 일부 파일을 동기화할 수 없습니다! + + Waiting for the assistant response… + - - See below for errors - 오류는 아래를 참조하세요. + + Assistant request failed (%1). + - - Checking folder changes - 폴더 변경사항 검사 중 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Syncing changes - 변경 사항 동기화 중 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - Sync paused - 동기화 일시중지됨 + + Confirm Account Removal + 계정 삭제 확인 - - Some files could not be synced! - 일부 파일을 동기화할 수 없습니다! + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>계정 <i>%1</i>와(과) 연결을 삭제합니까?</p><p><b>참고:</b>이는 어떠한 파일도 삭제하지 <b>않을</b> 것입니다.</p> - - See below for warnings - 경고는 아래를 참조하세요. + + Remove connection + 연결 삭제 - - Syncing - 동기화 중 + + Cancel + 취소 - - %1 of %2 · %3 left - %2 중 %1 · %3 남음 + + Leave share + - - %1 of %2 - %2 중 %1 + + Remove account + 계정 삭제 + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Syncing file %1 of %2 - %2 중 %1 동기화 중 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + 사전에 정의된 상태를 불러올 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. - - No synchronisation configured - + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + 상태를 불러올 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. - - - OCC::Systray - - Download - 다운로드 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + 상태 기능은 지원되지 않습니다. 상태를 설정할 수 없습니다. - - Add account - 계정 추가 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + 이모티콘은 지원되지 않습니다. 일부 상태 기능이 작동하지 않을 수 있습니다. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - %1 데스크톱 열기 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + 상태를 설정할 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. - - - Pause sync - 동기화 일시 정지 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + 상태 메시지를 지울 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. - - - Resume sync - 동기화 재개 + + + Don't clear + 지우지 마세요. - - Settings - 설정 + + 30 minutes + 30분 - - Help - 도움말 + + 1 hour + 1시간 - - Exit %1 - %1 끝내기 + + 4 hours + 4시간 - - Pause sync for all - 전체 동기화 일시 정지 + + + Today + 오늘 - - Resume sync for all - 전체 동기화 재개 + + + This week + 이번 주 + + + + Less than a minute + 1분 이내 + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::Vfs - - Waiting for terms to be accepted + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Polling + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Link copied to clipboard. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Open Browser - 브라우저 열기 + + Download error + 다운로드 오류 - - Copy Link - + + Error downloading + 다운로드 중 오류 - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Could not be downloaded - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - + + > More details + > 더 자세히 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <small><p>가상 파일 플러그인 사용: %1</small></p> - - - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>이 릴리즈는 %1에서 제공했습니다.</p> + + More details + 더 자세히 - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - 공급자를 불러오지 못했습니다. + + Error downloading %1 + %1(을)를 다운로드 중 오류 - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - '%1'에 대한 검색 공급자를 불러오지 못했습니다. 오류: %2 + + %1 could not be downloaded. + %1(은)는 다운로드할 수 없습니다. + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%2'. - '%2'을(를) 검색하지 못했습니다. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 + + + OCC::VfsXAttr - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - '%1'을(를) 검색하지 못했습니다. 오류: %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::WebEnginePage - - Failed to update folder metadata. - 폴더의 메타데이터를 갱신하지 못했습니다. + + Invalid certificate detected + 유효하지 않은 인증서 발견 - - Failed to unlock encrypted folder. - 폴더의 암호화를 푸는 데 실패했습니다. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + 호스트 "%1"이 잘못된 인증서를 제공했습니다. 계속하시겠습니까? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to finalize item. - 항목을 마무리하지 못했습니다. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + 귀하의 계정 %1이(가) %2에서 로그아웃 했습니다. 다시 로그인하십시오. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::ownCloudGui - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - %1 폴더의 메타데이터를 갱신하는 중 오류가 발생했습니다. + + Please sign in + 로그인 해주십시오. - - Could not fetch public key for user %1 - %1 사용자의 공개 키를 가져올 수 없습니다. + + There are no sync folders configured. + 설정된 동기화 폴더가 없습니다. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - %1 폴더의 루트 암호화된 폴더를 찾을 수 없습니다. + + Disconnected from %1 + %1에서 연결 해제됨 - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - %1님에게 %2 폴더에 접근하도록 추가하거나 제거할 수 없습니다. + + Unsupported Server Version + 지원되지 않는 서버 버전 - - Failed to unlock a folder. - 폴더의 잠금을 풀지 못했습니다. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + 계정 %1의 서버가 지원되지 않는 이전 버전 %2을 실행합니다. 지원되지 않는 서버 버전으로 이 클라이언트를 사용하는 것은 테스트되지 않았으며 잠재적으로 위험합니다. 자신의 책임하에 진행하십시오. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + Terms of service + 서비스 약관 - - Trigger the migration - - - - - %n notification(s) - + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + 당신의 %1 계정은 서버의 사용 약관에 동의해야 합니다. 이를 읽고 동의한 것을 확인하기 위해 %2(으)로 이동합니다. - - - “%1” was not synchronized + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Insufficient storage on the server. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Retry all uploads - 모든 업로드 다시 시도 + + Checking for changes in remote "%1" + 원격 "%1"의 변경 사항 확인 - - - Resolve conflict - 충돌 해결 + + Checking for changes in local "%1" + 로컬 "%1"의 변경 사항 확인 - - Rename file - 파일 이름 바꾸기 + + Internal link copied + - - Public Share Link + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Disconnected from accounts: + 계정에서 연결이 끊어졌습니다. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Account %1: %2 + 계정 %1: %2 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Account synchronization is disabled + 계정 동기화가 비활성화되었습니다. - - Assistant is not available for this account. - + + %1 (%2, %3) + %1(%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Assistant is already processing a request. + + + Proxy settings - - Sending your request… + + No proxy - - Sending your request … + + Use system proxy - - No response yet. Please try again later. + + Manually specify proxy - - No supported assistant task types were returned. + + HTTP(S) proxy - - Waiting for the assistant response… + + SOCKS5 proxy - - Assistant request failed (%1). + + Proxy type - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Hostname of proxy server - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Proxy port - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - 계정 삭제 확인 + + Proxy server requires authentication + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>계정 <i>%1</i>와(과) 연결을 삭제합니까?</p><p><b>참고:</b>이는 어떠한 파일도 삭제하지 <b>않을</b> 것입니다.</p> + + Username for proxy server + - - Remove connection - 연결 삭제 + + Password for proxy server + - - Cancel - 취소 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Leave share + + Cancel - - Remove account - 계정 삭제 + + Done + - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - 사전에 정의된 상태를 불러올 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n일 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - 상태를 불러올 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. + + in the future + 앞으로 + + + + %nh + delay in hours after an activity + %n시간 - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - 상태 기능은 지원되지 않습니다. 상태를 설정할 수 없습니다. + + now + 현재 - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - 이모티콘은 지원되지 않습니다. 일부 상태 기능이 작동하지 않을 수 있습니다. + + 1min + one minute after activity date and time + + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - 상태를 설정할 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. + + Some time ago + 몇분 전 - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - 상태 메시지를 지울 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - - Don't clear - 지우지 마세요. + + New folder + 새 폴더 - - 30 minutes - 30분 + + Failed to create debug archive + 디버그 아카이브 생성 실패 - - 1 hour - 1시간 + + Could not create debug archive in selected location! + 선택한 경로에 디버그 아카이브를 만들지 못했습니다! - - 4 hours - 4시간 + + Could not create debug archive in temporary location! + - - - Today - 오늘 + + Could not remove existing file at destination! + - - - This week - 이번 주 + + Could not move debug archive to selected location! + - - Less than a minute - 1분 이내 + + You renamed %1 + %1의 이름을 변경했습니다. - - - %n minute(s) - + + + You deleted %1 + %1을 지웠습니다. - - - %n hour(s) - + + + You created %1 + %1을(를) 생성했습니다. - - - %n day(s) - + + + You changed %1 + %1을 변경했습니다. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - + + Synced %1 + %1 동기화 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Error deleting the file - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + '#' 문자로 시작하는 경로는 VFS 모드에서 지원하지 않습니다. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - 다운로드 오류 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + - - Error downloading - 다운로드 중 오류 + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + - - Could not be downloaded + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - > More details - > 더 자세히 + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + - - More details - 더 자세히 + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - Error downloading %1 - %1(을)를 다운로드 중 오류 + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - %1 could not be downloaded. - %1(은)는 다운로드할 수 없습니다. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - 유효하지 않은 인증서 발견 + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - 호스트 "%1"이 잘못된 인증서를 제공했습니다. 계속하시겠습니까? + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - 귀하의 계정 %1이(가) %2에서 로그아웃 했습니다. 다시 로그인하십시오. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - - OCC::WelcomePage - - Form - 폼 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + - - Log in - 로그인 + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + - - Sign up with provider - 공급자로 가입 + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - Keep your data secure and under your control - 데이터를 안전하게 보관하세요. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - Secure collaboration & file exchange - 안전한 협력 & 파일 교환 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - 사용하기 쉬운 웹 메일, 달력 & 연락처 + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - Screensharing, online meetings & web conferences - 화면 공유, 온라인 회의 & 웹 회의 + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + - - Host your own server - 내 자체 서버 호스팅 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - Hostname of proxy server + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Username for proxy server + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Password for proxy server + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - HTTP(S) proxy + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - SOCKS5 proxy + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::ownCloudGui + ResolveConflictsDialog - - Please sign in - 로그인 해주십시오. + + Solve sync conflicts + 동기화 충돌 해결 - - - There are no sync folders configured. - 설정된 동기화 폴더가 없습니다. + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - Disconnected from %1 - %1에서 연결 해제됨 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + 로컬 버전이나 서버 버전 또는 모두 중에서 유지할 것을 선택하세요. 모두를 선택하면 로컬 파일의 이름에 숫자가 추가됩니다. - - Unsupported Server Version - 지원되지 않는 서버 버전 + + All local versions + 모든 로컬 버전 - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - 계정 %1의 서버가 지원되지 않는 이전 버전 %2을 실행합니다. 지원되지 않는 서버 버전으로 이 클라이언트를 사용하는 것은 테스트되지 않았으며 잠재적으로 위험합니다. 자신의 책임하에 진행하십시오. + + All server versions + 모든 서버 버전 - - Terms of service - 서비스 약관 + + Resolve conflicts + 충돌 해결 - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - 당신의 %1 계정은 서버의 사용 약관에 동의해야 합니다. 이를 읽고 동의한 것을 확인하기 위해 %2(으)로 이동합니다. + + Cancel + 취소 + + + ServerPage - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Log in to %1 - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Log in - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Server address + + + ShareDelegate - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + Copied! + 복사! + + + ShareDetailsPage - - Checking for changes in remote "%1" - 원격 "%1"의 변경 사항 확인 + + An error occurred setting the share password. + 공유 암호를 설정하는 중 오류가 발생했습니다. - - Checking for changes in local "%1" - 로컬 "%1"의 변경 사항 확인 + + Edit share + 공유 수정 - - Internal link copied - + + Share label + 공유 이름 - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + + Allow upload and editing + 업로드와 수정 허용 - - Disconnected from accounts: - 계정에서 연결이 끊어졌습니다. + + View only + 보기 전용 - - Account %1: %2 - 계정 %1: %2 + + File drop (upload only) + 파일 업로드 전용 - - Account synchronization is disabled - 계정 동기화가 비활성화되었습니다. + + Allow resharing + 재공유 허용 - - %1 (%2, %3) - %1(%2, %3) + + Hide download + 다운로드 숨기기 - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - 사용자 이름 + + Password protection + - - Local Folder - 로컬 폴더 + + Set expiration date + 만료일 지정 - - Choose different folder - 다른 폴더 선택 + + Note to recipient + 받는이에게 메모 - - Server address - 서버 주소 + + Enter a note for the recipient + - - Sync Logo - 동기화 로고 + + Unshare + 공유 해제 - - Synchronize everything from server - 서버에서 모두 동기화 + + Add another link + 다른 링크 추가 - - Ask before syncing folders larger than - 다음보다 큰 폴더를 동기화하기 전에 요청하십시오. + + Share link copied! + 링크 주소 복사! - - Ask before syncing external storages - 외부 저장소와 동기화하기 전에 요청하십시오. + + Copy share link + 링크 주소 복사 + + + ShareView - - Keep local data - 로컬 데이터 유지 + + Password required for new share + 새 공유를 위한 암호가 필요합니다. - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>이 박스를 선택하면 서버에서 클린 동기화를 시작하기 위해 로컬 폴더의 기존 콘텐츠가 지워 집니다.</p><p> 로컬 콘텐츠를 서버 폴더에 업로드해야하는 경우 이를 선택하지 마십시오.</p></body> + + Share password + 공유에 대한 암호 - - Erase local folder and start a clean sync - 로컬 폴더를 지우고 클린 동기화를 시작하세요. + + Shared with you by %1 + %1에 의해 당신에게 공유됨 - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Expires in %1 + %1에 만료됨 - - Choose what to sync - 동기화 대상 선택 + + Sharing is disabled + 공유가 비활성화됨 - - &Local Folder - &로컬 폴더 + + This item cannot be shared. + 이 항목은 공유할 수 없습니다. + + + + Sharing is disabled. + 공유가 비활성화 되었습니다. - OwncloudHttpCredsPage + ShareeSearchField - - &Username - &사용자 이름 + + Search for users or groups… + 사용자나 그룹 검색... - - &Password - &암호 + + Sharing is not available for this folder + 이 폴더에서 공유를 사용할 수 없습니다. - OwncloudSetupPage + SyncJournalDb - - Logo - 로고 + + Failed to connect database. + 데이터베이스 연결에 실패했습니다. + + + SyncOptionsPage - - Server address - 서버 주소 + + Virtual files + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - 이것은 브라우저에서 내 %1 웹 인터페이스를 열 때 사용되는 링크입니다. + + Download files on-demand + + + + + Synchronize everything + + + + + Choose what to sync + + + + + Local sync folder + + + + + Choose + + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + + + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync + - ProxySettings + SyncStatus - - Form - + + Sync now + 지금 동기화 - - Proxy Settings + + Resolve conflicts + 충돌 해결 + + + + Open browser + 브라우저 열기 + + + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Manually specify proxy + + Reply to … + ...에 답장 + + + + Send reply to chat message + 채팅 메시지에 답장 보내기 + + + + TrayAccountPopup + + + Add account - - Host + + Settings - - Proxy server requires authentication + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Open local folder + 로컬 폴더 열기 + + + + Open local or team folders - - Use system proxy + + Open local folder "%1" + 로컬 폴더 "%1" 열기 + + + + Open team folder "%1" - - No proxy + + Open %1 in file explorer + 탐색기에서 "%1" 열기 + + + + User group and local folders menu + 사용자 그룹 및 로컬 폴더 메뉴 + + + + TrayWindowHeader + + + Open local or team folders + + + More apps + 더 많은 앱 + + + + Open %1 in browser + 브라우저에서 %1 열기 + - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n일 + UnifiedSearchInputContainer + + + Search files, messages, events … + 파일, 메시지, 이벤트 검색… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - in the future - 앞으로 + + Start typing to search + 검색어 입력 - - - %nh - delay in hours after an activity - %n시간 + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger + + + Load more results + 더 많은 결과 불러오기 + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - now - 현재 + + Search result skeleton. + 검색 결과 뼈대 + + + UnifiedSearchResultListItem - - 1min - one minute after activity date and time + + Load more results + 더 많은 결과 불러오기 + + + + UnifiedSearchResultNothingFound + + + No results for + 검색 결과 없음 - + + + + UnifiedSearchResultSectionItem + + + Search results section %1 + 검색 결과 섹션 %1 + + + + UserLine + + + Switch to account + 계정으로 전환 + + + + Current account status is online + 현재 계정 상태가 온라인 상태입니다. + + + + Current account status is do not disturb + 현재 계정 상태는 방해 금지 상태입니다. + + + + Account sync status requires attention - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + Account actions + 계정 동작 - - Some time ago - 몇분 전 + + Set status + 상태 설정 - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Status message + 상태 메시지 + + + + Log out + 로그아웃 + + + + Log in + 로그인 + + + + UserStatusMessageView + + + Status message + 상태 메시지 + + + + What is your status? + 당신의 상태는 무엇입니까? + + + + Clear status message after + 이후 상태 메시지 삭제 + + + + Cancel + 취소 + + + + Clear + 비우기 + + + + Apply + 적용 + + + + UserStatusSetStatusView + + + Online status + 온라인 상태 + + + + Online + 온라인 + + + + Away + 자리 비움 + + + + Busy + 바쁨 + + + + Do not disturb + 방해 금지 + + + + Mute all notifications + 모든 알림을 음소거 + + + + Invisible + 숨겨짐 + + + + Appear offline + 오프라인으로 표시 + + + + Status message + 상태 메시지 + + + Utility - - New folder - 새 폴더 + + %L1 GB + %L1GB - - Failed to create debug archive - 디버그 아카이브 생성 실패 + + %L1 MB + %L1MB - - Could not create debug archive in selected location! - 선택한 경로에 디버그 아카이브를 만들지 못했습니다! + + %L1 KB + %L1 KB - - Could not create debug archive in temporary location! - + + %L1 B + %L1 B - - Could not remove existing file at destination! + + %L1 TB - - - Could not move debug archive to selected location! - + + + %n year(s) + - - - You renamed %1 - %1의 이름을 변경했습니다. + + + %n month(s) + - - - You deleted %1 - %1을 지웠습니다. + + + %n day(s) + - - - You created %1 - %1을(를) 생성했습니다. + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - You changed %1 - %1을 변경했습니다. + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Synced %1 - %1 동기화 + + The checksum header is malformed. + 체크섬 헤더가 잘못되었습니다. - - Error deleting the file - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + 체크섬 헤더에 알 수 없는 체크섬 유형 "%1"이 있습니다. - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - '#' 문자로 시작하는 경로는 VFS 모드에서 지원하지 않습니다. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + 다운로드한 파일이 체크섬과 일치하지 않아 다시 시작됩니다. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + System Tray not available + 시스템 트레이를 사용할 수 없음 - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + 작업 트레이에 % 1이 필요합니다. XFCE를 실행중인 경우 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">다음 지침</a>을 따르십시오. 그렇지 않으면 '트레이어'와 같은 시스템 트레이 응용 프로그램을 설치하고 다시 시도하십시오. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Git 개정 <a href="%1">%2</a>에서 Qt %5, %6을 사용하여 %3, %4의 빌드</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + Virtual file created + 가상 파일 생성됨 - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Replaced by virtual file + 가상 파일로 대체됨 - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Downloaded + 다운로드됨 - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Uploaded + 업로드됨 - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + 서버 버전 다운로드, 변경된 로컬 파일을 충돌 파일로 복사 - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + 서버 버전 다운로드 됨, 변경된 로컬 파일을 대소문자 충돌 파일로 복사함 - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + 삭제됨 - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + %1으로 이동 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + 무시됨 - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + 파일시스템 접근 오류 - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + 오류 - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated local metadata + 로컬 메타데이터 업데이트 - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Updated local virtual files metadata + 로컬 가상 파일 메타데이터 업데이트함 - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + + Unknown + 알 수 없음 - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + Downloading + 다운로드 중 - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Uploading + 업로드 중 - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + Deleting + 삭제 중 - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - + + Moving + 이동 중 - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + Ignoring + 무시 중 - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + Updating local metadata + 로컬 메타데이터 업데이트 중 - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Updating local virtual files metadata + 로컬 가상 파일 메타데이터 업데이트함 - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts - 동기화 충돌 해결 + + Sync status is unknown + 동기화 상태 알 수 없음 - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Waiting to start syncing + 동기화 시작 대기 중 - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - 로컬 버전이나 서버 버전 또는 모두 중에서 유지할 것을 선택하세요. 모두를 선택하면 로컬 파일의 이름에 숫자가 추가됩니다. + + Sync is running + 동기화 진행 중 - - All local versions - 모든 로컬 버전 + + Sync was successful + 동기화 성공 - - All server versions - 모든 서버 버전 + + Sync was successful but some files were ignored + 동기화 성공, 일부 파일 무시함 - - Resolve conflicts - 충돌 해결 + + Error occurred during sync + 동기화 중 오류 발생 - - Cancel - 취소 + + Error occurred during setup + 설정 중 오류 발생 - - - ShareDelegate - - Copied! - 복사! + + Stopping sync + 동기화 중지 중 + + + + Preparing to sync + 동기화 준비 중 + + + + Sync is paused + 동기화 일시 정지됨 - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - 공유 암호를 설정하는 중 오류가 발생했습니다. + + Could not open browser + 브라우저를 열 수 없음 - - Edit share - 공유 수정 + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + URL %1로 이동하기 위해 브라우저를 시작할 때 오류가 발생했습니다. 기본 브라우저가 설정되어 있지 않습니까? - - Share label - 공유 이름 + + Could not open email client + 이메일 클라이언트를 열 수 없음 - - - Allow upload and editing - 업로드와 수정 허용 + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + 이메일 클라이언트를 시작하여 새 메시지를 작성할 때 오류가 발생했습니다. 기본 이메일 클라이언트가 구성되어 있지 않습니까? - - View only - 보기 전용 + + Always available locally + 항상 로컬에서 사용 가능 - - File drop (upload only) - 파일 업로드 전용 + + Currently available locally + 현재 로컬에서 사용 가능 - - Allow resharing - 재공유 허용 + + Some available online only + 일부 온라인에서만 사용 가능 - - Hide download - 다운로드 숨기기 + + Available online only + 온라인에서만 사용 가능 - - Password protection - + + Make always available locally + 항상 로컬에서 사용 가능하게 하기 - - Set expiration date - 만료일 지정 + + Free up local space + 로컬 저장공간 확보 - - Note to recipient - 받는이에게 메모 + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - 공유 해제 + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - 다른 링크 추가 + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - 링크 주소 복사! + + SSL client certificate authentication + SSL 클라이언트 인증서 인증 - - Copy share link - 링크 주소 복사 + + This server probably requires a SSL client certificate. + 이 서버는 SSL 클라이언트 인증서가 필요할 수 있습니다. - - - ShareView - - Password required for new share - 새 공유를 위한 암호가 필요합니다. + + Certificate & Key (pkcs12): + 인증서 & 키 (pkcs12) : - - Share password - 공유에 대한 암호 + + Browse … + 검색... - - Shared with you by %1 - %1에 의해 당신에게 공유됨 + + Certificate password: + 인증서 암호 : - - Expires in %1 - %1에 만료됨 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + 사본이 설정 파일에 저장될 것이므로, 암호화된 pkcs12 번들을 강력히 권장합니다. - - Sharing is disabled - 공유가 비활성화됨 + + Select a certificate + 인증서 선택 - - This item cannot be shared. - 이 항목은 공유할 수 없습니다. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + 인증서 파일 (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - 공유가 비활성화 되었습니다. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - 사용자나 그룹 검색... + + Connect + 연결 - - Sharing is not available for this folder - 이 폴더에서 공유를 사용할 수 없습니다. + + + (experimental) + (실험적) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - 데이터베이스 연결에 실패했습니다. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + 콘텐츠를 즉시 다운로드 하는 대신 &가상 파일을 사용하세요 %1 - - - SyncStatus - - Sync now - 지금 동기화 + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + 가상 파일은 윈도우 파티션 루트에 로컬 폴더로 지원되지 않습니다. +드라이브 문자가 지정된 유효한 하위 폴더를 선택하십시오. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 폴더 "%2"(이)가 로컬 폴더 '%3'(으)로 동기화되었습니다. - - Resolve conflicts - 충돌 해결 + + Sync the folder "%1" + 폴더 '%1' 동기화 - - Open browser - 브라우저 열기 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + 경고: 로컬 폴더가 비어있지 않습니다. 해결 방법을 선택하십시오! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 남은 공간 - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - ...에 답장 + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - 채팅 메시지에 답장 보내기 + + Local Sync Folder + 로컬 동기화 폴더 - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + 로컬 폴더에 공간이 부족합니다! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - 로컬 폴더 열기 + + Connection failed + 연결 실패 - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>지정된 보안 서버 주소에 연결하지 못했습니다. 어떻게 진행 하시겠습니까?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - 로컬 폴더 "%1" 열기 + + Select a different URL + 다른 URL 선택 - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + 암호화되지 않은 HTTP를 통해 재시도 (안전하지 않음) - - Open %1 in file explorer - 탐색기에서 "%1" 열기 + + Configure client-side TLS certificate + 클라이언트 측 TLS 인증서 구성 - - User group and local folders menu - 사용자 그룹 및 로컬 폴더 메뉴 + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>보안 서버 주소 <em>%1</em>에 연결하지 못했습니다. 어떻게 진행 하시겠습니까?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + 이메일 - - More apps - 더 많은 앱 + + Connect to %1 + %1에 연결 - - Open %1 in browser - 브라우저에서 %1 열기 + + Enter user credentials + 사용자 인증 정보 입력 - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - 파일, 메시지, 이벤트 검색… + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + 브라우저에서 내 %1 웹 인터페이스를 열 때 사용되는 링크 - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - 검색어 입력 + + &Next > + 다음> - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - 더 많은 결과 불러오기 + + Server address does not seem to be valid + 서버 주소가 유효하지 않은 것 같습니다. - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - 검색 결과 뼈대 + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + 인증서를 가져오지 못했습니다. 암호가 잘못되었을 수 있습니다. - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - 더 많은 결과 불러오기 + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">%1(으)로 성공적으로 연결: %2 버전 %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - 검색 결과 없음 - + + Invalid URL + 잘못된 URL - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - 검색 결과 섹션 %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + %2에서 %1와 연결이 실패했습니다:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - 계정으로 전환 + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + %2에서 %1와 연결을 시도하는 중 시간이 만료되었습니다. - - Current account status is online - 현재 계정 상태가 온라인 상태입니다. + + + Trying to connect to %1 at %2 … + %2에서 %1와 연결을 시도하는 중... - - Current account status is do not disturb - 현재 계정 상태는 방해 금지 상태입니다. + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + 서버에 대한 인증 된 요청이 '%1'로 리디렉션되었습니다. URL이 잘못되어 서버가 잘못 구성되었습니다. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + 서버에서 액세스가 금지되었습니다. 올바른 액세스 권한이 있는지 확인하려면 <a href="%1">여기</a>를 클릭하여 브라우저로 서비스에 액세스하십시오. - - Account actions - 계정 동작 + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + 인증된 WebDAV 요청에 대한 응답이 잘못되었습니다. - - Set status - 상태 설정 + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + 로컬 동기화 폴더 %1이 이미 존재하며, 동기화 하도록 설정했습니다.<br/><br/> - - Status message - 상태 메시지 + + Creating local sync folder %1 … + 로컬 동기화 폴더 %1 생성 중... - - Log out - 로그아웃 + + OK + 확인 - - Log in - 로그인 + + failed. + 실패 - - - UserStatusMessageView - - Status message - 상태 메시지 + + Could not create local folder %1 + 로컬 폴더 %1을 만들 수 없음 + + + + No remote folder specified! + 원격 폴더가 지정되지 않음 + + + + Error: %1 + 오류: %1 - - What is your status? - 당신의 상태는 무엇입니까? + + creating folder on Nextcloud: %1 + Nextcloud에 폴더 생성 중: %1 - - Clear status message after - 이후 상태 메시지 삭제 + + Remote folder %1 created successfully. + 원격 폴더 %1ㅣ 성공적으로 생성되었습니다. - - Cancel - 취소 + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + 원격 폴더 %1이 이미 존재합니다. 동기화를 위해 연결합니다. - - Clear - 비우기 + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + 폴더 생성으로 인해 HTTP 오류 코드 %1이 발생했습니다. - - Apply - 적용 + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + 제공된 자격 증명이 잘못되어 원격 폴더 생성에 실패했습니다.<br/>돌아가서 자격 증명을 확인하십시오.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - 온라인 상태 + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">제공된 자격 증명이 잘못되어 원격 폴더 생성에 실패했을 수 있습니다.</font><br/>돌아가서 자격 증명을 확인하십시오.</p> - - Online - 온라인 + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + 원격 폴더 %1 생성이 오류 <tt>%2</tt>로 인해 실패했습니다. - - Away - 자리 비움 + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + %1에서 원격 디렉토리 %2에 대한 동기화 연결이 설정되었습니다. - - Busy - 바쁨 + + Successfully connected to %1! + %1(으)로 성공적으로 연결했습니다! - - Do not disturb - 방해 금지 + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + %1와 연결을 수립할 수 없습니다. 다시 확인해주십시오. - - Mute all notifications - 모든 알림을 음소거 + + Folder rename failed + 폴더 이름을 바꿀 수 없음 - - Invisible - 숨겨짐 + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + 폴더 나 폴더의 파일이 다른 프로그램에서 열려있어 폴더를 제거하고 백업 할 수 없습니다. 폴더 혹은 파일을 닫고 다시 시도하거나 설정을 취소하십시오. - - Appear offline - 오프라인으로 표시 + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + - - Status message - 상태 메시지 + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>로컬 동기화 폴더 %1이 성공적으로 생성되었습니다!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1GB + + Add %1 account + %1 계정 추가 - - %L1 MB - %L1MB + + Skip folders configuration + 폴더 설정 건너뛰기 - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + 취소 - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + 실험적 기능을 활성화합니까? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + "가상 파일" 모드를 활성화 할 경우, 어떠한 파일도 우선 다운로드되지 않을 것입니다. 대신, 작은 "%1"파일이 서버에 존재하는 각 파일마다 생성될 것입니다. 이러한 작은 파일을 실행하거나 컨텍스트 메뉴를 이용하여 콘텐츠를 다운로드할 수 있습니다. + +가상 파일 모드는 선택적 동기화와 함께 사용될 수 없습니다. 선택하지 않은 폴더는 online-only 폴더로 바뀌며 선택적 동기화 설정은 초기화됩니다. + +이 모드로 변경할 경우 현재 진행중인 모든 동기화는 중단됩니다. + +본 기능은 새롭고 실험적인 모드입니다. 사용을 결정했다면, 발생하는 문제들을 보고해 주시기 바랍니다. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + 실험적인 placeholder 모드 활성화 - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + 안전하게 머무르기 - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - 체크섬 헤더가 잘못되었습니다. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - 체크섬 헤더에 알 수 없는 체크섬 유형 "%1"이 있습니다. + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - 다운로드한 파일이 체크섬과 일치하지 않아 다시 시작됩니다. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - 시스템 트레이를 사용할 수 없음 + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - 작업 트레이에 % 1이 필요합니다. XFCE를 실행중인 경우 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">다음 지침</a>을 따르십시오. 그렇지 않으면 '트레이어'와 같은 시스템 트레이 응용 프로그램을 설치하고 다시 시도하십시오. + + Open Browser + 브라우저 열기 - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Git 개정 <a href="%1">%2</a>에서 Qt %5, %6을 사용하여 %3, %4의 빌드</small></p> + + Copy Link + - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - 가상 파일 생성됨 + + Form + 폼 - - Replaced by virtual file - 가상 파일로 대체됨 + + Log in + 로그인 - - Downloaded - 다운로드됨 + + Sign up with provider + 공급자로 가입 - - Uploaded - 업로드됨 + + Keep your data secure and under your control + 데이터를 안전하게 보관하세요. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - 서버 버전 다운로드, 변경된 로컬 파일을 충돌 파일로 복사 + + Secure collaboration & file exchange + 안전한 협력 & 파일 교환 - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - 서버 버전 다운로드 됨, 변경된 로컬 파일을 대소문자 충돌 파일로 복사함 + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + 사용하기 쉬운 웹 메일, 달력 & 연락처 - - Deleted - 삭제됨 + + Screensharing, online meetings & web conferences + 화면 공유, 온라인 회의 & 웹 회의 - - Moved to %1 - %1으로 이동 + + Host your own server + 내 자체 서버 호스팅 + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - 무시됨 + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - 파일시스템 접근 오류 + + Hostname of proxy server + - - - Error - 오류 + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - 로컬 메타데이터 업데이트 + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata - 로컬 가상 파일 메타데이터 업데이트함 + + HTTP(S) proxy + - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - 알 수 없음 + + &Local Folder + &로컬 폴더 - - Downloading - 다운로드 중 + + Username + 사용자 이름 - - Uploading - 업로드 중 + + Local Folder + 로컬 폴더 - - Deleting - 삭제 중 + + Choose different folder + 다른 폴더 선택 - - Moving - 이동 중 + + Server address + 서버 주소 - - Ignoring - 무시 중 + + Sync Logo + 동기화 로고 - - Updating local metadata - 로컬 메타데이터 업데이트 중 + + Synchronize everything from server + 서버에서 모두 동기화 - - Updating local virtual files metadata - 로컬 가상 파일 메타데이터 업데이트함 + + Ask before syncing folders larger than + 다음보다 큰 폴더를 동기화하기 전에 요청하십시오. - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - 동기화 상태 알 수 없음 + + Ask before syncing external storages + 외부 저장소와 동기화하기 전에 요청하십시오. - - Waiting to start syncing - 동기화 시작 대기 중 + + Choose what to sync + 동기화 대상 선택 - - Sync is running - 동기화 진행 중 + + Keep local data + 로컬 데이터 유지 - - Sync was successful - 동기화 성공 + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>이 박스를 선택하면 서버에서 클린 동기화를 시작하기 위해 로컬 폴더의 기존 콘텐츠가 지워 집니다.</p><p> 로컬 콘텐츠를 서버 폴더에 업로드해야하는 경우 이를 선택하지 마십시오.</p></body> - - Sync was successful but some files were ignored - 동기화 성공, 일부 파일 무시함 + + Erase local folder and start a clean sync + 로컬 폴더를 지우고 클린 동기화를 시작하세요. + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - 동기화 중 오류 발생 + + &Username + &사용자 이름 - - Error occurred during setup - 설정 중 오류 발생 + + &Password + &암호 + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - 동기화 중지 중 + + Logo + 로고 - - Preparing to sync - 동기화 준비 중 + + Server address + 서버 주소 - - Sync is paused - 동기화 일시 정지됨 + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + 이것은 브라우저에서 내 %1 웹 인터페이스를 열 때 사용되는 링크입니다. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - 브라우저를 열 수 없음 + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - URL %1로 이동하기 위해 브라우저를 시작할 때 오류가 발생했습니다. 기본 브라우저가 설정되어 있지 않습니까? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - 이메일 클라이언트를 열 수 없음 + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - 이메일 클라이언트를 시작하여 새 메시지를 작성할 때 오류가 발생했습니다. 기본 이메일 클라이언트가 구성되어 있지 않습니까? + + Host + - - Always available locally - 항상 로컬에서 사용 가능 + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - 현재 로컬에서 사용 가능 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - 일부 온라인에서만 사용 가능 + + Use system proxy + - - Available online only - 온라인에서만 사용 가능 + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - 항상 로컬에서 사용 가능하게 하기 + + Terms of Service + - - Free up local space - 로컬 저장공간 확보 + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_lo.ts b/translations/client_lo.ts index e0b08c8cbc657..32faa58dfd5f7 100644 --- a/translations/client_lo.ts +++ b/translations/client_lo.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ No activities yet + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Decline Talk call notification + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,142 +1335,302 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL client certificate authentication + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - This server probably requires a SSL client certificate. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificate & Key (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Certificate password: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL + - - Browse … - Browse … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Select a certificate + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Certificate files (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - newer + + Polling for authorization + - - older - older software version - older + + Starting authorization + - - ignoring - ignoring + + Link copied to clipboard. + - - deleting - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Quit + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - ສືບຕໍ່ + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 accounts + + Account connected. + - - 1 account - 1 account + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 folders + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Legacy import + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + For more activities please open the Activity app. + + + + Fetching activities … + Fetching activities … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + newer + + + + older + older software version + older + + + + ignoring + ignoring + + + + deleting + deleting + + + + Quit + Quit + + + + Continue + ສືບຕໍ່ + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 accounts + + + + 1 account + 1 account + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 folders + + + + 1 folder + 1 folder + + + + Legacy import + Legacy import + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 @@ -3788,3723 +4157,3965 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + Password for share required - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolic links are not supported in syncing. - - Sync the folder "%1" - Sync the folder "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is listed on the ignore list. + File is listed on the ignore list. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 free space + + File names ending with a period are not supported on this file system. + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - - Local Sync Folder - Local Sync Folder + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Folder name contains at least one invalid character - - There isn't enough free space in the local folder! - There isn't enough free space in the local folder! + + File name contains at least one invalid character + File name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Connection failed + + File name is a reserved name on this file system. + File name is a reserved name on this file system. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Filename contains trailing spaces. - - Select a different URL - Select a different URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Cannot be renamed or uploaded. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + Filename contains leading spaces. + Filename contains leading spaces. - - Configure client-side TLS certificate - Configure client-side TLS certificate + + Filename contains leading and trailing spaces. + Filename contains leading and trailing spaces. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename is too long. + Filename is too long. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Email + + File/Folder is ignored because it's hidden. + File/Folder is ignored because it's hidden. - - Connect to %1 - Connect to %1 + + Stat failed. + Stat failed. - - Enter user credentials - Enter user credentials + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + The filename cannot be encoded on your file system. + The filename cannot be encoded on your file system. - - &Next > - &Next > + + The filename is blacklisted on the server. + The filename is blacklisted on the server. - - Server address does not seem to be valid - Server address does not seem to be valid + + Reason: the entire filename is forbidden. + Reason: the entire filename is forbidden. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + File has extension reserved for virtual files. + File has extension reserved for virtual files. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folder is not accessible on the server. - - Invalid URL - Invalid URL + + File is not accessible on the server. + server error + File is not accessible on the server. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Trying to connect to %1 at %2 … + + Cannot sync due to invalid modification time + Cannot sync due to invalid modification time - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Could not upload file, because it is open in "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Creating local sync folder %1 … + + Error while deleting file record %1 from the database + Error while deleting file record %1 from the database - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Moved to invalid target, restoring - - failed. - failed. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - - Could not create local folder %1 - Could not create local folder %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - - No remote folder specified! - No remote folder specified! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - - Error: %1 - Error: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - creating folder on Nextcloud: %1 - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - - Remote folder %1 created successfully. - Remote folder %1 created successfully. + + Not allowed to remove, restoring + Not allowed to remove, restoring - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + Error while reading the database + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Could not delete file %1 from local DB + Could not delete file %1 from local DB - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + unknown exception - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Successfully connected to %1! - Successfully connected to %1! + + File is currently in use + File is currently in use + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Connection to %1 could not be established. Please check again. - - - - Folder rename failed - Folder rename failed - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + Could not get file %1 from local DB + Could not get file %1 from local DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Add %1 account + + The download would reduce free local disk space below the limit + The download would reduce free local disk space below the limit - - Skip folders configuration - Skip folders configuration + + Free space on disk is less than %1 + Free space on disk is less than %1 - - Cancel - Cancel + + File was deleted from server + File was deleted from server - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Proxy Settings + + The file could not be downloaded completely. + The file could not be downloaded completely. - - Next - Next button text in new account wizard - Next + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Back + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Stay safe - Stay safe + + + File has changed since discovery + File has changed since discovery - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Please enter a password for your share: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Restoration Failed: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Invalid JSON reply from the poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolic links are not supported in syncing. + + could not delete file %1, error: %2 + could not delete file %1, error: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + + unknown exception + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - File name contains at least one invalid character + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Could not remove %1 because of a local file name clash - - Folder name is a reserved name on this file system. - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state + Error setting pin state - - Filename is too long. - Filename is too long. + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Stat failed. - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - The filename cannot be encoded on your file system. + + Failed to rename file + Failed to rename file - - The filename is blacklisted on the server. - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - File has extension reserved for virtual files. + + Failed to encrypt a folder %1 + Failed to encrypt a folder %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folder is not accessible on the server. + + Error writing metadata to the database: %1 + Error writing metadata to the database: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - File is not accessible on the server. + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Cannot sync due to invalid modification time + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not get file %1 from local DB + Could not get file %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring - Moved to invalid target, restoring + + Could not delete file record %1 from local DB + Could not delete file record %1 from local DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Error setting pin state + Error setting pin state - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Error writing metadata to the database + Error writing metadata to the database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Local file changed during syncing. It will be resumed. - - Not allowed to remove, restoring - Not allowed to remove, restoring + + Local file changed during sync. + Local file changed during sync. - - Error while reading the database - Error while reading the database + + Failed to unlock encrypted folder. + Failed to unlock encrypted folder. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + Error updating metadata: %1 + Error updating metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + The file %1 is currently in use + The file %1 is currently in use - - - unknown exception - unknown exception + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Failed to upload encrypted file. - - File is currently in use - File is currently in use + + File Removed (start upload) %1 + File Removed (start upload) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + The local file was removed during sync. + The local file was removed during sync. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Local file changed during sync. + Local file changed during sync. - - The download would reduce free local disk space below the limit - The download would reduce free local disk space below the limit + + Poll URL missing + Poll URL missing - - Free space on disk is less than %1 - Free space on disk is less than %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Unexpected return code from server (%1) - - File was deleted from server - File was deleted from server + + Missing File ID from server + Missing File ID from server - - The file could not be downloaded completely. - The file could not be downloaded completely. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folder is not accessible on the server. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + File is not accessible on the server. + server error + File is not accessible on the server. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + Poll URL missing + Poll URL missing - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + The local file was removed during sync. + The local file was removed during sync. - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + Local file changed during sync. + Local file changed during sync. - - - File has changed since discovery - File has changed since discovery + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Proxy authentication required - - ; Restoration Failed: %1 - ; Restoration Failed: %1 + + Username: + Username: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + The proxy server needs a username and password. + + + + Password: + Password: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - could not delete file %1, error: %2 + + Choose What to Sync + Choose What to Sync + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … + Loading … - - Could not create folder %1 - Could not create folder %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Name + ຊື່ - - unknown exception - unknown exception + + Size + ຂະຫນາດ - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. + No subfolders currently on the server. - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + An error occurred while loading the list of sub folders. + An error occurred while loading the list of sub folders. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Could not remove %1 because of a local file name clash - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Temporary error when removing local item removed from server. + + Reply + Reply - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Dismiss + - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Settings + ການຕັ້ງຄ່າ - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Settings - - - Could not get file %1 from local DB - Could not get file %1 from local DB + + General + General - - - Error setting pin state - Error setting pin state + + Account + Account + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Error + Error + + + OCC::ShareModel - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + %1 days + %1 days - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + %1 day + - - Failed to rename file - Failed to rename file + + 1 day + 1 day - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Today + Today - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Secure file drop link + Secure file drop link - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + Share link + Share link - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Link share + Link share - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + Internal link + Internal link - - Failed to encrypt a folder %1 - Failed to encrypt a folder %1 + + Secure file drop + Secure file drop - - Error writing metadata to the database: %1 - Error writing metadata to the database: %1 + + Could not find local folder for %1 + Could not find local folder for %1 + + + OCC::ShareeModel - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + + Search globally + Search globally - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + No results found + No results found - - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Global search results + Global search results - - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + Context menu share + Context menu share - - Could not get file %1 from local DB - Could not get file %1 from local DB + + I shared something with you + I shared something with you - - Could not delete file record %1 from local DB - Could not delete file record %1 from local DB + + + Share options + Share options - - Error setting pin state - Error setting pin state + + Send private link by email … + Send private link by email … - - Error writing metadata to the database - Error writing metadata to the database + + Copy private link to clipboard + Copy private link to clipboard - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + + Failed to encrypt folder at "%1" + Failed to encrypt folder at "%1" - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Local file changed during syncing. It will be resumed. + + Failed to encrypt folder + Failed to encrypt folder - - Local file changed during sync. - Local file changed during sync. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - Failed to unlock encrypted folder. - Failed to unlock encrypted folder. + + Folder encrypted successfully + Folder encrypted successfully - - Unable to upload an item with invalid characters - Unable to upload an item with invalid characters + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Error updating metadata: %1 - Error updating metadata: %1 + + Select new location … + Select new location … - - The file %1 is currently in use - The file %1 is currently in use + + + File actions + - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + + Activity + Activity - - Failed to upload encrypted file. - Failed to upload encrypted file. + + Leave this share + Leave this share - - File Removed (start upload) %1 - File Removed (start upload) %1 + + Resharing this file is not allowed + Resharing this file is not allowed - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this folder is not allowed + Resharing this folder is not allowed - - The local file was removed during sync. - The local file was removed during sync. + + Encrypt + Encrypt - - Local file changed during sync. - Local file changed during sync. + + Lock file + Lock file - - Poll URL missing - Poll URL missing + + Unlock file + Unlock file - - Unexpected return code from server (%1) - Unexpected return code from server (%1) + + Locked by %1 + Locked by %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Expires in %1 minutes - - Missing File ID from server - Missing File ID from server + + Resolve conflict … + Resolve conflict … - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folder is not accessible on the server. + + Move and rename … + Move and rename … - - File is not accessible on the server. - server error - File is not accessible on the server. + + Move, rename and upload … + Move, rename and upload … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Delete local changes + Delete local changes - - Poll URL missing - Poll URL missing + + Move and upload … + Move and upload … - - The local file was removed during sync. - The local file was removed during sync. + + Delete + ລຶບ - - Local file changed during sync. - Local file changed during sync. + + Copy internal link + Copy internal link - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + + Open in browser + Open in browser - OCC::ProxyAuthDialog - - - Proxy authentication required - Proxy authentication required - + OCC::SslButton - - Username: - Username: + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Certificate Details</h3> - - Proxy: - Proxy: + + Common Name (CN): + Common Name (CN): - - The proxy server needs a username and password. - The proxy server needs a username and password. - - - - Password: - Password: + + Subject Alternative Names: + Subject Alternative Names: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Choose What to Sync + + Organization (O): + Organization (O): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Loading … + + Organizational Unit (OU): + Organizational Unit (OU): - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + + State/Province: + State/Province: - - Name - ຊື່ + + Country: + Country: - - Size - ຂະຫນາດ + + Serial: + Serial: - - - No subfolders currently on the server. - No subfolders currently on the server. + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Issuer</h3> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - An error occurred while loading the list of sub folders. + + Issuer: + Issuer: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Reply + + Issued on: + Issued on: - - Dismiss - + + Expires on: + Expires on: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - ການຕັ້ງຄ່າ + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingerprints</h3> - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Settings + + SHA-256: + SHA-256: - - General - General + + SHA-1: + SHA-1: - - Account - Account + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - - - OCC::ShareManager - - Error - Error + + %1 (self-signed) + %1 (self-signed) - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 days + + %1 + %1 - - %1 day - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + - - 1 day - 1 day + + Server version: %1 + Server version: %1 - - Today - Today + + No support for SSL session tickets/identifiers + No support for SSL session tickets/identifiers - - Secure file drop link - Secure file drop link + + Certificate information: + Certificate information: - - Share link - Share link + + The connection is not secure + The connection is not secure - - Link share - Link share + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Internal link - Internal link + + Trust this certificate anyway + Trust this certificate anyway - - Secure file drop - Secure file drop + + Untrusted Certificate + Untrusted Certificate - - Could not find local folder for %1 - Could not find local folder for %1 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Cannot connect securely to <i>%1</i>: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Search globally + + Additional errors: + Additional errors: - - No results found - No results found + + with Certificate %1 + with Certificate %1 - - Global search results - Global search results + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;not specified&gt; - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Organization: %1 + Organization: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Context menu share + + + Unit: %1 + Unit: %1 - - I shared something with you - I shared something with you + + + Country: %1 + Country: %1 - - - Share options - Share options + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Send private link by email … + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Copy private link to clipboard + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder at "%1" - Failed to encrypt folder at "%1" + + Effective Date: %1 + Effective Date: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + Expiration Date: %1 + Expiration Date: %1 - - Failed to encrypt folder - Failed to encrypt folder + + Issuer: %1 + Issuer: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - Folder encrypted successfully - Folder encrypted successfully + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Only %1 are available, need at least %2 to start - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - Select new location … - Select new location … + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - - - File actions - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - - Activity - Activity + + Unresolved conflict. + Unresolved conflict. - - Leave this share - Leave this share + + Could not update file: %1 + Could not update file: %1 - - Resharing this file is not allowed - Resharing this file is not allowed + + Could not update virtual file metadata: %1 + Could not update virtual file metadata: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Resharing this folder is not allowed + + Could not update file metadata: %1 + Could not update file metadata: %1 - - Encrypt - Encrypt + + Could not set file record to local DB: %1 + Could not set file record to local DB: %1 - - Lock file - Lock file + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Unlock file - Unlock file + + Unable to read the blacklist from the local database + Unable to read the blacklist from the local database - - Locked by %1 - Locked by %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Expires in %1 minutes + + Unable to read from the sync journal. + Unable to read from the sync journal. - - Resolve conflict … - Resolve conflict … + + Cannot open the sync journal + Cannot open the sync journal + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and rename … - Move and rename … + + + + Offline + Offline - - Move, rename and upload … - Move, rename and upload … + + You need to accept the terms of service + You need to accept the terms of service - - Delete local changes - Delete local changes + + Reauthorization required + - - Move and upload … - Move and upload … + + Please grant access to your sync folders + - - Delete - ລຶບ + + + + All synced! + All synced! - - Copy internal link - Copy internal link + + Some files couldn't be synced! + Some files couldn't be synced! - - - Open in browser - Open in browser + + See below for errors + See below for errors - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Certificate Details</h3> + + Checking folder changes + Checking folder changes - - Common Name (CN): - Common Name (CN): + + Syncing changes + Syncing changes - - Subject Alternative Names: - Subject Alternative Names: + + Sync paused + Sync paused - - Organization (O): - Organization (O): + + Some files could not be synced! + Some files could not be synced! - - Organizational Unit (OU): - Organizational Unit (OU): + + See below for warnings + See below for warnings - - State/Province: - State/Province: + + Syncing + Syncing - - Country: - Country: + + %1 of %2 · %3 left + %1 of %2 · %3 left - - Serial: - Serial: + + %1 of %2 + %1 of %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Issuer</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Syncing file %1 of %2 - - Issuer: - Issuer: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Issued on: - Issued on: + + Download + Download - - Expires on: - Expires on: + + Add account + Add account - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingerprints</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Open %1 Desktop - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + Pause sync - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + Resume sync - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + + Settings + ການຕັ້ງຄ່າ - - %1 (self-signed) - %1 (self-signed) + + Help + Help - - %1 - %1 + + Exit %1 + Exit %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - + + Pause sync for all + Pause sync for all - - Server version: %1 - Server version: %1 + + Resume sync for all + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - No support for SSL session tickets/identifiers + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Certificate information: - Certificate information: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Desktop Client Version %2 (%3) - - The connection is not secure - The connection is not secure + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>This release was supplied by %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Trust this certificate anyway + + Failed to fetch providers. + Failed to fetch providers. - - Untrusted Certificate - Untrusted Certificate + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Cannot connect securely to <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Search has failed for '%2'. - - Additional errors: - Additional errors: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - with Certificate %1 + + Failed to update folder metadata. + Failed to update folder metadata. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;not specified&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Failed to unlock encrypted folder. - - - Organization: %1 - Organization: %1 + + Failed to finalize item. + Failed to finalize item. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Unit: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Error updating metadata for a folder %1 - - - Country: %1 - Country: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Could not fetch public key for user %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Could not add or remove user %1 to access folder %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Failed to unlock a folder. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Effective Date: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - Expiration Date: %1 - Expiration Date: %1 + + Trigger the migration + Trigger the migration - - - Issuer: %1 - Issuer: %1 + + + %n notification(s) + %n notifications - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + + “%1” was not synchronized + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Only %1 are available, need at least %2 to start + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Unresolved conflict. - Unresolved conflict. + + Retry all uploads + Retry all uploads - - Could not update file: %1 - Could not update file: %1 + + + Resolve conflict + Resolve conflict - - Could not update virtual file metadata: %1 - Could not update virtual file metadata: %1 + + Rename file + Rename file - - Could not update file metadata: %1 - Could not update file metadata: %1 + + Public Share Link + Public Share Link - - Could not set file record to local DB: %1 - Could not set file record to local DB: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Open %1 Assistant in browser - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Open %1 Talk in browser - - Unable to read the blacklist from the local database - Unable to read the blacklist from the local database + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - Unable to read from the sync journal. + + Assistant is not available for this account. + - - Cannot open the sync journal - Cannot open the sync journal + + Assistant is already processing a request. + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Offline + + Sending your request… + - - You need to accept the terms of service - You need to accept the terms of service + + Sending your request … + - - Reauthorization required + + No response yet. Please try again later. - - Please grant access to your sync folders + + No supported assistant task types were returned. - - - - All synced! - All synced! + + Waiting for the assistant response… + - - Some files couldn't be synced! - Some files couldn't be synced! + + Assistant request failed (%1). + - - See below for errors - See below for errors + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - - Checking folder changes - Checking folder changes + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Syncing changes + + Confirm Account Removal + Confirm Account Removal - - Sync paused - Sync paused + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - Some files could not be synced! - Some files could not be synced! + + Remove connection + Remove connection - - See below for warnings - See below for warnings + + Cancel + ຍົກເລີກ - - Syncing - Syncing + + Leave share + Leave share - - %1 of %2 · %3 left - %1 of %2 · %3 left + + Remove account + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 of %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - Syncing file %1 of %2 - Syncing file %1 of %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - No synchronisation configured - + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - - OCC::Systray - - Download - Download + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - Add account - Add account + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Open %1 Desktop + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - - Pause sync - Pause sync + + + Don't clear + Don't clear - - - Resume sync - Resume sync + + 30 minutes + 30 minutes - - Settings - ການຕັ້ງຄ່າ + + 1 hour + 1 hour - - Help - Help + + 4 hours + 4 hours - - Exit %1 - Exit %1 + + + Today + Today - - Pause sync for all - Pause sync for all + + + This week + This week - - Resume sync for all - Resume sync for all + + Less than a minute + Less than a minute - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Waiting for terms to be accepted + + + %n minute(s) + %n minutes - - - Polling - Polling + + + %n hour(s) + %n hours + + + + %n day(s) + %n days + + + OCC::Vfs - - Link copied to clipboard. - Link copied to clipboard. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Open Browser - Open Browser + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Copy Link - Copy Link + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - OCC::Theme + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + Download error + Download error - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Desktop Client Version %2 (%3) + + Error downloading + Error downloading - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + Could not be downloaded + - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>This release was supplied by %1.</p> + + > More details + > More details - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Failed to fetch providers. + + More details + More details - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Error downloading %1 + Error downloading %1 - - Search has failed for '%2'. - Search has failed for '%2'. + + %1 could not be downloaded. + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::VfsXAttr - - Failed to update folder metadata. - Failed to update folder metadata. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to unlock encrypted folder. - Failed to unlock encrypted folder. + + Invalid certificate detected + Invalid certificate detected - - Failed to finalize item. - Failed to finalize item. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Error updating metadata for a folder %1 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - Could not fetch public key for user %1 - Could not fetch public key for user %1 + + Please sign in + Please sign in - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + There are no sync folders configured. + There are no sync folders configured. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Disconnected from %1 + Disconnected from %1 - - Failed to unlock a folder. - Failed to unlock a folder. + + Unsupported Server Version + Unsupported Server Version - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Trigger the migration - Trigger the migration + + Terms of service + Terms of service - - - %n notification(s) - %n notifications + + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - - “%1” was not synchronized - + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Insufficient storage on the server. - + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Retry all uploads - Retry all uploads + + Checking for changes in remote "%1" + Checking for changes in remote "%1" - - - Resolve conflict - Resolve conflict + + Checking for changes in local "%1" + Checking for changes in local "%1" - - Rename file - Rename file + + Internal link copied + - - Public Share Link - Public Share Link + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Open %1 Assistant in browser + + Disconnected from accounts: + Disconnected from accounts: - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Open %1 Talk in browser + + Account %1: %2 + Account %1: %2 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Account synchronization is disabled + Account synchronization is disabled - - Assistant is not available for this account. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + + ProxySettingsDialog + + + + Proxy settings - - Assistant is already processing a request. + + No proxy - - Sending your request… + + Use system proxy - - Sending your request … + + Manually specify proxy - - No response yet. Please try again later. + + HTTP(S) proxy - - No supported assistant task types were returned. + + SOCKS5 proxy - - Waiting for the assistant response… + + Proxy type - - Assistant request failed (%1). + + Hostname of proxy server - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Proxy port + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Proxy server requires authentication + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Confirm Account Removal + + Username for proxy server + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Password for proxy server + - - Remove connection - Remove connection + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - + Cancel - ຍົກເລີກ - - - - Leave share - Leave share + - - Remove account - Remove account + + Done + - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + in the future + in the future - - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + now + now - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + 1min + one minute after activity date and time + 1min - - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin - - - Don't clear - Don't clear + + Some time ago + Some time ago - - 30 minutes - 30 minutes + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - 1 hour - 1 hour + + New folder + ໂຟນເດີໃຫມ່ - - 4 hours - 4 hours + + Failed to create debug archive + Failed to create debug archive - - - Today - Today + + Could not create debug archive in selected location! + Could not create debug archive in selected location! - - - This week - This week + + Could not create debug archive in temporary location! + - - Less than a minute - Less than a minute - - - - %n minute(s) - %n minutes - - - - %n hour(s) - %n hours - - - - %n day(s) - %n days + + Could not remove existing file at destination! + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Could not move debug archive to selected location! + - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + You renamed %1 + You renamed %1 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + You deleted %1 + You deleted %1 - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Download error + + You created %1 + You created %1 - - Error downloading - Error downloading + + You changed %1 + You changed %1 - - Could not be downloaded - + + Synced %1 + Synced %1 - - > More details - > More details + + Error deleting the file + Error deleting the file - - More details - More details + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Error downloading %1 - Error downloading %1 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - %1 could not be downloaded. - %1 could not be downloaded. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Error updating metadata due to invalid modification time + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Invalid certificate detected + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Form + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Log in - Log in + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Sign up with provider - Sign up with provider + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Keep your data secure and under your control - Keep your data secure and under your control + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Secure collaboration & file exchange - Secure collaboration & file exchange + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Screensharing, online meetings & web conferences + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Host your own server - Host your own server + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Proxy Settings + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Hostname of proxy server - Hostname of proxy server + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Username for proxy server - Username for proxy server + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Password for proxy server - Password for proxy server + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proxy + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proxy + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Please sign in + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - There are no sync folders configured. - There are no sync folders configured. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Disconnected from %1 - Disconnected from %1 + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Unsupported Server Version - Unsupported Server Version + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + ResolveConflictsDialog - - Terms of service - Terms of service + + Solve sync conflicts + Solve sync conflicts + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 files in conflict - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + All local versions + All local versions - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS for %1: Sync is running. + + All server versions + All server versions - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Resolve conflicts + Resolve conflicts - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Cancel + Cancel + + + ServerPage - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Log in to %1 - - Checking for changes in remote "%1" - Checking for changes in remote "%1" + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Checking for changes in local "%1" - Checking for changes in local "%1" + + Log in + - - Internal link copied + + Server address + + + ShareDelegate - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Copied! + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Disconnected from accounts: - Disconnected from accounts: + + An error occurred setting the share password. + An error occurred setting the share password. - - Account %1: %2 - Account %1: %2 + + Edit share + Edit share - - Account synchronization is disabled - Account synchronization is disabled + + Share label + Share label - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + + Allow upload and editing + Allow upload and editing - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Username + + View only + View only - - Local Folder - Local Folder + + File drop (upload only) + File drop (upload only) - - Choose different folder - Choose different folder + + Allow resharing + Allow resharing - - Server address - Server address + + Hide download + Hide download - - Sync Logo - Sync Logo + + Password protection + Password protection - - Synchronize everything from server - Synchronize everything from server + + Set expiration date + Set expiration date - - Ask before syncing folders larger than - Ask before syncing folders larger than + + Note to recipient + Note to recipient - - Ask before syncing external storages - Ask before syncing external storages + + Enter a note for the recipient + Enter a note for the recipient - - Keep local data - Keep local data + + Unshare + Unshare - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + + Add another link + Add another link - - Erase local folder and start a clean sync - Erase local folder and start a clean sync + + Share link copied! + Share link copied! - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Copy share link + Copy share link + + + ShareView - - Choose what to sync - Choose what to sync + + Password required for new share + Password required for new share - - &Local Folder - &Local Folder + + Share password + Share password - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Username + + Shared with you by %1 + Shared with you by %1 - - &Password - &Password + + Expires in %1 + Expires in %1 - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + Sharing is disabled + Sharing is disabled - - Server address - Server address + + This item cannot be shared. + This item cannot be shared. - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Sharing is disabled. + Sharing is disabled. - ProxySettings - - - Form - Form - + ShareeSearchField - - Proxy Settings - Proxy Settings + + Search for users or groups… + Search for users or groups… - - Manually specify proxy - Manually specify proxy + + Sharing is not available for this folder + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - Host - Host + + Failed to connect database. + + + + SyncOptionsPage - - Proxy server requires authentication - Proxy server requires authentication + + Virtual files + - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Download files on-demand + - - Use system proxy - Use system proxy + + Synchronize everything + - - No proxy - No proxy - - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd + + Choose what to sync + - - in the future - in the future - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh + + Local sync folder + - - now - now + + Choose + - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Some time ago - Some time ago + + Keep local data + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - New folder - ໂຟນເດີໃຫມ່ + + Sync now + - - Failed to create debug archive - Failed to create debug archive + + Resolve conflicts + - - Could not create debug archive in selected location! - Could not create debug archive in selected location! + + Open browser + - - Could not create debug archive in temporary location! + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Could not remove existing file at destination! + + Reply to … - - Could not move debug archive to selected location! + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - You renamed %1 - You renamed %1 + + Add account + - - You deleted %1 - You deleted %1 + + Settings + - - You created %1 - You created %1 + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - You changed %1 - You changed %1 + + Open local folder + - - Synced %1 - Synced %1 + + Open local or team folders + - - Error deleting the file - Error deleting the file + + Open local folder "%1" + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + Open team folder "%1" + - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + Open %1 in file explorer + - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + User group and local folders menu + + + + TrayWindowHeader - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Open local or team folders + - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + More apps + - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Start typing to search + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Load more results + + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Search result skeleton. + + + + UnifiedSearchResultListItem - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Load more results + + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + No results for + + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Search results section %1 + + + + UserLine - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Switch to account + - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Current account status is online + - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Current account status is do not disturb + - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Account sync status requires attention + - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Account actions + - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Set status + - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Status message + - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Log out - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Log in + ເຂົ້າລະບົບ + + + UserStatusMessageView - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Status message + - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + What is your status? + - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Clear status message after + - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Cancel + - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Clear + + + + + Apply + - ResolveConflictsDialog + UserStatusSetStatusView - - Solve sync conflicts - Solve sync conflicts + + Online status + - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 files in conflict + + + Online + - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Away + - - All local versions - All local versions + + Busy + - - All server versions - All server versions + + Do not disturb + - - Resolve conflicts - Resolve conflicts + + Mute all notifications + - - Cancel - Cancel + + Invisible + - - - ShareDelegate - - Copied! - Copied! + + Appear offline + + + + + Status message + - ShareDetailsPage + Utility - - An error occurred setting the share password. - An error occurred setting the share password. + + %L1 GB + - - Edit share - Edit share - - - - Share label - Share label - - - - - Allow upload and editing - Allow upload and editing - - - - View only - View only - - - - File drop (upload only) - File drop (upload only) + + %L1 MB + - - Allow resharing - Allow resharing + + %L1 KB + - - Hide download - Hide download + + %L1 B + - - Password protection - Password protection + + %L1 TB + - - - Set expiration date - Set expiration date + + + %n year(s) + - - - Note to recipient - Note to recipient + + + %n month(s) + - - - Enter a note for the recipient - Enter a note for the recipient + + + %n day(s) + - - - Unshare - Unshare + + + %n hour(s) + - - - Add another link - Add another link + + + %n minute(s) + - - - Share link copied! - Share link copied! + + + %n second(s) + - - Copy share link - Copy share link + + %1 %2 + - ShareView - - - Password required for new share - Password required for new share - - - - Share password - Share password - - - - Shared with you by %1 - Shared with you by %1 - - - - Expires in %1 - Expires in %1 - + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - Sharing is disabled + + The checksum header is malformed. + - - This item cannot be shared. - This item cannot be shared. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + - - Sharing is disabled. - Sharing is disabled. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - Search for users or groups… + + System Tray not available + - - Sharing is not available for this folder - Sharing is not available for this folder + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now + + Virtual file created - - Resolve conflicts + + Replaced by virtual file - - Open browser + + Downloaded - - Open settings + + Uploaded - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - - Send reply to chat message + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + Deleted - - Logo + + Moved to %1 - - Switch to your browser to accept the terms of service + + Ignored - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder + + Filesystem access error - - Open local or team folders - + + + Error + ຜິດພາດ - - Open local folder "%1" + + Updated local metadata - - Open team folder "%1" + + Updated local virtual files metadata - - Open %1 in file explorer + + Updated end-to-end encryption metadata - - User group and local folders menu + + + Unknown - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders + + Downloading - - More apps + + Uploading - - Open %1 in browser + + Deleting - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … + + Moving - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search + + Ignoring - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Updating local metadata - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. + + Updating local virtual files metadata - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results + + Updating end-to-end encryption metadata - UnifiedSearchResultNothingFound + theme - - No results for + + Sync status is unknown - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 + + Waiting to start syncing - - - UserLine - - Switch to account + + Sync is running - - Current account status is online + + Sync was successful - - Current account status is do not disturb + + Sync was successful but some files were ignored - - Account sync status requires attention + + Error occurred during sync - - Account actions + + Error occurred during setup - - Set status + + Stopping sync - - Status message + + Preparing to sync - - Log out + + Sync is paused - - - Log in - ເຂົ້າລະບົບ - - UserStatusMessageView - - - Status message - - + utility - - What is your status? + + Could not open browser - - Clear status message after + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - - Cancel + + Could not open email client - - Clear + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - - Apply + + Always available locally - - - UserStatusSetStatusView - - Online status + + Currently available locally - - Online + + Some available online only - - Away + + Available online only - - Busy + + Make always available locally - - Do not disturb + + Free up local space - - Mute all notifications + + Enable experimental feature? - - Invisible + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Appear offline + + Enable experimental placeholder mode - - Status message + + Stay safe - Utility + OCC::AddCertificateDialog - - %L1 GB - + + SSL client certificate authentication + SSL client certificate authentication - - %L1 MB - + + This server probably requires a SSL client certificate. + This server probably requires a SSL client certificate. - - %L1 KB - + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificate & Key (pkcs12): - - %L1 B - + + Browse … + Browse … - - %L1 TB - - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + Certificate password: + Certificate password: - - - %n hour(s) - + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - - %n minute(s) - + + + Select a certificate + Select a certificate - - - %n second(s) - + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Certificate files (*.p12 *.pfx) - - %1 %2 + + Could not access the selected certificate file. - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - The checksum header is malformed. - + + Connect + Connect - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + + + (experimental) + (experimental) - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - - main.cpp - - System Tray not available - + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - - - + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + + + Sync the folder "%1" + Sync the folder "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 free space + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtual files are not supported at the selected location + + + + Local Sync Folder + Local Sync Folder + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + There isn't enough free space in the local folder! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + In Finder's "Locations" sidebar section + + - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - + + Connection failed + Connection failed + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Select a different URL + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + + + Configure client-side TLS certificate + Configure client-side TLS certificate + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - progress + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Virtual file created - + + &Email + &Email - - Replaced by virtual file - + + Connect to %1 + Connect to %1 - - Downloaded - + + Enter user credentials + Enter user credentials + + + OCC::OwncloudSetupPage - - Uploaded - + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - + + &Next > + &Next > + + + + Server address does not seem to be valid + Server address does not seem to be valid + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + Invalid URL + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Trying to connect to %1 at %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Creating local sync folder %1 … + + + + OK + OK + + + + failed. + failed. + + + + Could not create local folder %1 + Could not create local folder %1 + + + + No remote folder specified! + No remote folder specified! + + + + Error: %1 + Error: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + creating folder on Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Remote folder %1 created successfully. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + + + Successfully connected to %1! + Successfully connected to %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Connection to %1 could not be established. Please check again. + + + + Folder rename failed + Folder rename failed + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Add %1 account + + + + Skip folders configuration + Skip folders configuration + + + + Cancel + Cancel + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Proxy Settings + + + + Next + Next button text in new account wizard + Next + + + + Back + Next button text in new account wizard + Back + + + + Enable experimental feature? + Enable experimental feature? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + Enable experimental placeholder mode + Enable experimental placeholder mode + + + + Stay safe + Stay safe + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Waiting for terms to be accepted + + + + Polling + Polling + + + + Link copied to clipboard. + Link copied to clipboard. + + + + Open Browser + Open Browser + + + + Copy Link + Copy Link + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Form + + + + Log in + Log in + + + + Sign up with provider + Sign up with provider + + + + Keep your data secure and under your control + Keep your data secure and under your control - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - + + Secure collaboration & file exchange + Secure collaboration & file exchange - - Deleted - + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Moved to %1 - + + Screensharing, online meetings & web conferences + Screensharing, online meetings & web conferences - - Ignored - + + Host your own server + Host your own server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Proxy Settings - - - Error - ຜິດພາດ + + Hostname of proxy server + Hostname of proxy server - - Updated local metadata - + + Username for proxy server + Username for proxy server - - Updated local virtual files metadata - + + Password for proxy server + Password for proxy server - - Updated end-to-end encryption metadata - + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proxy - - - Unknown - + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - + + &Local Folder + &Local Folder - - Uploading - + + Username + Username - - Deleting - + + Local Folder + Local Folder - - Moving - + + Choose different folder + Choose different folder - - Ignoring - + + Server address + Server address - - Updating local metadata - + + Sync Logo + Sync Logo - - Updating local virtual files metadata - + + Synchronize everything from server + Synchronize everything from server - - Updating end-to-end encryption metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Ask before syncing folders larger than - - - theme - - Sync status is unknown - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - + + Ask before syncing external storages + Ask before syncing external storages - - Sync is running - + + Choose what to sync + Choose what to sync - - Sync was successful - + + Keep local data + Keep local data - - Sync was successful but some files were ignored - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - - Error occurred during sync - + + Erase local folder and start a clean sync + Erase local folder and start a clean sync + + + + OwncloudHttpCredsPage + + + &Username + &Username - - Error occurred during setup - + + &Password + &Password + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - + + Logo + Logo - - Preparing to sync - + + Server address + Server address - - Sync is paused - + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - + + Form + Form - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - + + Proxy Settings + Proxy Settings - - Could not open email client - + + Manually specify proxy + Manually specify proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - + + Host + Host - - Always available locally - + + Proxy server requires authentication + Proxy server requires authentication - - Currently available locally - + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only - + + Use system proxy + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget + + + Terms of Service - - Make always available locally + + Logo - - Free up local space + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts index a48b071ddd7bc..df255145476c2 100644 --- a/translations/client_lt_LT.ts +++ b/translations/client_lt_LT.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + Saugus ryšys nepavyko + + + + Connect to %1? + Prisijungti prie %1? + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + Saugus ryšys nepavyko. Galite bandyti dar kartą be šifravimo arba pridėti kliento sertifikatą ir bandyti dar kartą. + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + Saugus ryšys nepavyko. Galite pridėti kliento sertifikatą ir bandyti dar kartą. + + + + + + Cancel + Atsisakyti + + + + Connect without TLS + Prisijunkite be TLS + + + + Use client certificate + Naudokite kliento sertifikatą + + + + Back + Atgal + + + + Set up later + Nustatykite vėliau + + + + Advanced + Išplėstiniai + + + + Sign up + Užsiregistruoti + + + + Self-host + Priegloba savo serveryje + + + + Proxy settings + Tarpinio serverio nustatymai + + + + Copy link + Kopijuoti nuorodą + + + + Open + Atverti + + + + Connect + Prisijungti + + + + Done + Atlikta + + + + Log in + Prisijungti + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Kol kas nėra veiklų + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Išplėstinės parinktys + + + + Ask before syncing folders larger than + Prieš sinchronizuodami aplankus, kurių dydis didesnis nei + + + + Large folder threshold + Didelis aplanko slenkstis + + + + %1 MB + %1 MB + + + + Ask before syncing external storage + Paklauskite prieš sinchronizuojant išorinę saugyklą + + + + Done + Atlikta + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + Prijunkite viešą bendrinimą + + + + Enter credentials + Įrašykite prisijungimo duomenis + + + + Enter the share password if the link is password protected. + Įveskite bendrinimo slaptažodį, jei nuoroda yra apsaugota slaptažodžiu. + + + + Enter the username and password for this server. + Įveskite šio serverio vartotojo vardą ir slaptažodį. + + + + Username + Vartotojo vardas + + + + Password + Slaptažodis + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Perjunkite į savo naršyklę + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Atsisakyti „Talk“ skambučio pranešimo + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + Kliento sertifikatas + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Pasirinkite PKCS#12 sertifikato failą ir įveskite jo slaptažodį. + + + + Certificate file + Sertifikato failas + + + + Choose + Pasirinkti + + + + Certificate password + Sertifikato slaptažodis + + + + Cancel + Atsisakyti + + + + Connect + Prisijungti + + CloudProviderWrapper @@ -1126,70 +1335,231 @@ Vienintelis virtualių failų palaikymo išjungimo privalumas yra tai, kad vėl - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Jei norite matyti daugiau veiklos, atidarykite programėlę „Veikla“. + + Will require local storage + Reikės vietinės saugyklos - - Fetching activities … - Gaunamos veiklos… + + Proxy settings are incomplete. + Tarpinio serverio nustatymai nepilni - - Network error occurred: client will retry syncing. - Įvyko tinklo klaida: klientas bandys sinchronizuoti dar kartą. + + Server address does not seem to be valid + Atrodo, kad serverio adresas yra neteisingas - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL kliento sertifikato autentifikavimas + + Username must not be empty. + Vartotojo vardas negali būti tuščias. - - This server probably requires a SSL client certificate. - Šis serveris, tikriausiai, reikalauja SSL kliento liudijimo. + + + Checking account access + Tikrinama prieiga prie paskyros - - Certificate & Key (pkcs12): - Liudijimas ir raktas (pkcs12): + + Checking server address + Tikrinamas serverio adresas - - Certificate password: - Liudijimo slaptažodis: + + Preparing browser login + Naršyklės prisijungimo parengimas - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Primygtinai rekomenduojama naudoti užšifruotą „pkcs12“ paketą, nes kopija bus saugoma konfigūracijos faile. + + Invalid URL + Neteisingas URL - - Browse … - Naršyti… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Nepavyko prisijungti prie %1 - %2: +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Baigėsi skirtasis laikas bandant prisijungti prie %1 - %2. + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + Šiam serveriui reikalinga senoji naršyklės autentifikacija. Vietoj to įveskite programėlės slaptažodžio prisijungimo duomenis. + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Nepavyksta atidaryti naršyklės, nukopijuokite nuorodą į naršyklę. + + + + Waiting for authorization + Laukiama autorizacijos + + + + Polling for authorization + Autorizavimo užklausa + + + + Starting authorization + Pradedamas autorizavimas + + + + Link copied to clipboard. + Nuoroda nukopijuota į iškarpinę. + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Į autentifikuotą „WebDAV“ užklausą buvo pateiktas neteisingas atsakymas + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Autentifikuota užklausa serveriui buvo nukreipta į „%1“. URL yra blogas, serveris yra netinkamai sukonfigūruotas. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Serveris draudžia prieigą. Norėdami patikrinti, ar turite tinkamą prieigą, atidarykite paslaugą naršyklėje. + + + + Account connected. + Paskyra prijungta. + + + + Will require %1 of storage + Reikės %1 vietos saugojimui + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 laisvos vietos + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Vietiniame aplanke nėra pakankamai laisvos vietos! + + + + Please choose a local sync folder. + Pasirinkite vietinį sinchronizavimo aplanką. + + + + Could not create local folder %1 + Nepavyko sukurti vietinio aplanko %1 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Nepavyksta pašalinti aplanko ir sukurti atsarginės kopijos, nes aplankas arba jame esantis failas yra atidarytas kitoje programoje. Uždarykite aplanką arba failą ir bandykite dar kartą. + + + + Checking remote folder + Tikrinamas nuotolinis aplankas + + + + No remote folder specified! + Nenurodytas nuotolinis aplankas! + + + + Error: %1 + Klaida: %1 + + + + Creating remote folder + Tikrinamas nuotolinis aplankas + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Aplanko sukūrimas sąlygojo HTTP klaidos kodą %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + Nepavyko sukurti nuotolinio aplanko, nes įvesti prisijungimo duomenys yra neteisingi. Grįžkite atgal ir patikrinkite savo prisijungimo duomenis. + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Nepavyko sukurti aplanko %1, klaida <tt>%2</tt>. + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + Kuriant sinchronizavimo aplanką, paskyros nustatymas nepavyko. + + + + Could not create the sync folder. + Nepavyko sukurti sinchronizavimo aplanko. + + + + Local Sync Folder + Vietinis sinchronizavimo aplankas + + + Select a certificate - Pasirinkti sertifikatą + Pasirinkite sertifikatą - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - Liudijimo failai (*.p12 *.pfx) + Sertifikatų failai (*.p12 *.pfx) - + + Could not access the selected certificate file. Nepavyko pasiekti pasirinkto sertifikato failo. + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Nepavyko įkelti sertifikato. Galbūt neteisingas slaptažodis? + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Jei norite matyti daugiau veiklos, atidarykite programėlę „Veikla“. + + + + Fetching activities … + Gaunamos veiklos… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Įvyko tinklo klaida: klientas bandys sinchronizuoti dar kartą. + OCC::Application @@ -2870,7 +3240,7 @@ Pažengusiems vartotojams: ši problema gali būti susijusi su keliais sinchroni No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway - Iš serverio negauta „E-Tag“ žyma, patikrinkite įgaliotąjį serverį/tinklų sietuvą. + Iš serverio negauta „E-Tag“ žyma, patikrinkite tarpinį serverį/tinklų sietuvą. @@ -3616,12 +3986,12 @@ Atkreipkite dėmesį, kad naudojant bet kurias žurnalo įrašymo komandinės ei Proxy Settings - Įgaliotojo serverio nustatymai + Tarinio serverio nustatymai Use system proxy - Naudoti sistemos įgaliotąjį serverį + Naudoti sistemos tarpinį serverį @@ -3706,12 +4076,12 @@ Atkreipkite dėmesį, kad naudojant bet kurias žurnalo įrašymo komandinės ei HTTP(S) proxy - HTTP(S) įgaliotasis serveris + HTTP(S) tarpinis serveris SOCKS5 proxy - SOCKS5 įgaliotasis serveris + SOCKS5 tarpinis serveris @@ -3788,3724 +4158,3972 @@ Atkreipkite dėmesį, kad naudojant bet kurias žurnalo įrašymo komandinės ei - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Prisijungti - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (eksperimentinis) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Neįmanoma gauti pakeitimo laiko konfliktuojančiam failui %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Naudokite virtualius failus, užuot iš karto atsisiuntę turinį %1 + + Password for share required + Reikalingas slaptažodis bendrinimui - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtualūs failai nepalaikomi „Windows“ skaidinio šakniniuose kataloguose kaip vietiniai aplankai. Pasirinkite galiojantį poaplankį pagal disko raidę. + + Please enter a password for your share: + Įveskite slaptažodį savo bendrinimui: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 aplankas „%2“ sinchronizuotas į vietinį aplanką „%3“ + + Invalid JSON reply from the poll URL + Neteisingas JSON atsakymas iš apklausos URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sinchronizuoti aplanką „%1“ + + Symbolic links are not supported in syncing. + Sinchronizuojant simbolinės nuorodos nepalaikomos. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Įspėjimas: vietinis aplankas nėra tuščias. Pasirinkite sprendimo būdą! + + File is locked by another application. + Failą užrakino kita programėlė. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 laisvos vietos + + File is listed on the ignore list. + Failas įtrauktas į ignoruojamų sąrašą. - - Virtual files are not supported at the selected location - Pasirinktoje vietoje virtualūs failai nepalaikomi + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Šioje failų sistemoje nepalaikomi failų pavadinimai, baigiantys tašku. - - Local Sync Folder - Vietinis sinchronizavimo aplankas + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Šioje failų sistemoje nepalaikomi aplankų pavadinimai, kuriuose yra simbolis „%1“. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Šioje failų sistemoje nepalaikomi failų pavadinimai, kuriuose yra simbolis „%1“. - - There isn't enough free space in the local folder! - Vietiniame aplanke nepakanka laisvos vietos! + + Folder name contains at least one invalid character + Aplanko pavadinime yra bent vienas netinkamas simbolis - - In Finder's "Locations" sidebar section - „Finder“ šoninės juostos skyriuje „Vietos“ + + File name contains at least one invalid character + Failo pavadinime yra bent vienas netinkamas simbolis - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Ryšys patyrė nesėkmę + + Folder name is a reserved name on this file system. + Aplanko pavadinimas yra rezervuotas pavadinimas šioje failų sistemoje. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nepavyko prisijungti prie nurodyto saugaus serverio adreso. Kaip norite tęsti?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Šioje failų sistemoje šis failo pavadinimas yra rezervuotas. - - Select a different URL - Pasirinkti kitą URL adresą + + Filename contains trailing spaces. + Failo pavadinime yra galinių tarpų. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Pabandyti nešifruotą per HTTP (neapsaugota) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Negali būti pervadintas arba įkeltas. - - Configure client-side TLS certificate - Nustatyti kliento pusės TLS sertifikatą + + Filename contains leading spaces. + Failo pavadinime yra tarpų pradžioje. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nepavyko prisijungti prie saugaus serverio adreso <em>%1</em>. Kaip norėtumėte tęsti?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Failo pavadinime yra tarpai prieš ir po pavadinimo. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &El. paštas + + Filename is too long. + Failo pavadinimas yra per ilgas. - - Connect to %1 - Prisijungti prie %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Failo/Aplanko nepaisoma, nes jis yra paslėptas. - - Enter user credentials - Įrašykite prisijungimo duomenis + + Stat failed. + Statistika nesėkminga. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Neįmanoma gauti pakeitimo laiko konfliktuojančiam failui %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Klaida: atsisiųsta serverio versija, vietinė kopija pervadinta ir neįkelta. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Nuoroda į jūsų %1 žiniatinklio sąsają, kai ją atidarote naršyklėje. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Raidžių registro sutapties konfliktas: serverio failas atsisiųstas ir pervadintas, kad būtų išvengta konflikto. - - &Next > - &Kitas > + + The filename cannot be encoded on your file system. + Failo pavadinimo negalima užkoduoti jūsų failų sistemoje. - - Server address does not seem to be valid - Atrodo, kad serverio adresas yra neteisingas + + The filename is blacklisted on the server. + Šio failo pavadinimas įtrauktas į serverio juodąjį sąrašą. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Nepavyko įkelti liudijimo. Galbūt, neteisingas slaptažodis? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Priežastis: draudžiama naudoti visą failo pavadinimą. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Sėkmingai prisijungė prie %1: %2 versija %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Priežastis: draudžiama naudoti visą failo pavadinimą. - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - %2 nepavyko prisijungti prie %1: <br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Priežastis: failo plėtinys yra draudžiamas (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - %2 prisijungimui prie %1 laikas pasibaigė. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Priežastis: failo pavadinime yra draudžiamas simbolis (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Prieigą apribojo serveris. Norėdami įsitikinti, kad turite tinkamą prieigą, <a href="%1">spustelėkite čia</a>ir paslauga bus atidaryta jūsų naršyklėje. + + File has extension reserved for virtual files. + Failo plėtinys yra skirtas virtualiems failams. - - Invalid URL - Neteisingas URL + + Folder is not accessible on the server. + server error + Aplankas serveryje yra neprieinamas. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Bandoma prisijungti prie %1 ties %2… + + File is not accessible on the server. + server error + Failas serveryje yra neprieinamas. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Autentifikuota užklausa serveriui buvo nukreipta į „%1“. URL yra blogas, serveris yra netinkamai sukonfigūruotas. + + Cannot sync due to invalid modification time + Sinchronizuoti negalima dėl neteisingo pakeitimo laiko - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Neteisingas atsakymas į patvirtintą „WebDAV“ užklausą + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Įkeltas %1 viršija asmeniniuose failuose likusią %2 vietą. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Sinchronizavimo aplankas %1 jau yra kompiuteryje, ruošiama sinchronizuoti.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Įkelto failo %1 kiekis viršija %2 laisvos vietos aplanke %3. - - Creating local sync folder %1 … - Kuriamas vietinis sinchronizavimo aplankas %1… + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Nepavyko įkelti failo, nes jis atidarytas aplanke „%1“. - - OK - Gerai - - - - failed. - nepavyko. + + Error while deleting file record %1 from the database + Klaida šalinant failo įrašą %1 iš duomenų bazės - - Could not create local folder %1 - Nepavyko sukurti vietinio aplanko %1 + + + Moved to invalid target, restoring + Perkelta į netinkamą paskirties vietą, atkuriama - - No remote folder specified! - Nenurodytas nuotolinis aplankas! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Nepavyksta modifikuoti užšifruoto elemento, nes pasirinktas sertifikatas negalioja. - - Error: %1 - Klaida: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignoruojama dėl juodojo sąrašo „pasirinkti, ką sinchronizuoti“ - - creating folder on Nextcloud: %1 - kuriamas aplankas Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Neleidžiama, nes neturite leidimo pridėti poaplankių prie šio aplanko - - Remote folder %1 created successfully. - Nuotolinis aplankas %1 sėkmingai sukurtas. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Neleidžiama, nes neturite leidimo pridėti failų į tą aplanką - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Serverio aplankas %1 jau yra. Prijungiama sinchronizavimui. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Šio failo įkelti neleidžiama, nes serveryje jis skirtas tik skaitymui, atkuriama - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Aplanko sukūrimas sąlygojo HTTP klaidos kodą %1 + + Not allowed to remove, restoring + Neleidžiama pašalinti, atkuriama - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Nepavyko sukurti aplanko serveryje dėl neteisingų prisijungimo duomenų! <br/>Grįžkite ir įsitinkite, kad prisijungimo duomenys teisingai.</p> + + Error while reading the database + Klaida skaitant duomenų bazę + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Nepavyko sukurti aplanko serveryje dėl neteisingų prisijungimo duomenų.</font><br/>Grįžkite ir įsitinkite, kad prisijungimo duomenys teisingai.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Nepavyko ištrinti %1 failo iš vietinės duomenų bazės - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Nepavyko sukurti aplanko %1 serveryje, klaida <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Atnaujinant metaduomenis įvyko klaida dėl netinkamo pakeitimo laiko - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Sinchronizavimo ryšys su %1 su nuotoliniu katalogu %2 buvo nustatytas. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 aplanko negalima padaryti skirtu tik skaitymui: %2 - - Successfully connected to %1! - Sėkmingai prisijungta prie %1! + + + unknown exception + nežinoma išimtis - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Susijungti su %1 nepavyko. Pabandykite dar kartą. + + Error updating metadata: %1 + Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 - - Folder rename failed - Nepavyko pervadinti aplanką + + File is currently in use + Failas šiuo metu yra naudojamas + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Nepavyksta pašalinti aplanko ir sukurti atsarginės kopijos, nes aplankas arba jame esantis failas yra atidarytas kitoje programoje. Uždarykite aplanką arba failą ir bandykite dar kartą arba atšaukite sąranką. + + Could not get file %1 from local DB + Nepavyko gauti %1 failo iš vietinės duomenų bazės  - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Failų teikėjo pagrindu %1 paskyra sukurta sėkmingai!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Failo %1 atsisiųsti nepavyko, nes trūksta šifravimo informacijos. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Vietinis sinchronizavimo aplankas %1 buvo sėkmingai sukurtas! </b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Pridėti %1 paskyrą + + The download would reduce free local disk space below the limit + Atsisiuntimas sumažins laisvos vietos diske žemiau leistinos ribos - - Skip folders configuration - Praleisti aplankų konfigūravimą + + Free space on disk is less than %1 + Laisvos vietos diske yra mažiau nei %1 - - Cancel - Atsisakyti + + File was deleted from server + Failas buvo ištrintas iš serverio - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Tarpinio serverio nustatymai + + The file could not be downloaded completely. + Nepavyko pilnai atsisiųsti failo. - - Next - Next button text in new account wizard - Kitas + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Atsisiųstas failas yra tuščias, tačiau serveris nurodė, kad jame turėtų būti duomenų %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Atgal + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Serveris pranešė, kad %1 failo pakeitimo laikas yra neteisingas. Neišsaugokite jo. - - Enable experimental feature? - Įjungti eksperimentinę ypatybę? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 failas atsisiųstas, tačiau dėl to kilo vietinių failų pavadinimų konfliktas! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Kai įjungtas „virtualių failų“ režimas, iš pradžių failai nebus atsisiunčiami. Vietoj to, kiekvienam serveryje esančiam failui bus sukurtas nedidelis „%1“ failas. Turinį galima atsisiųsti paleidus šiuos failus arba pasinaudojus jų kontekstiniu meniu. - -„Virtualių failų“ režimas yra nesuderinamas su selektyviąja sinchronizacija. Šiuo metu nepasirinkti aplankai bus perkelti į tik internete esančius aplankus, o jūsų selektyviosios sinchronizacijos nustatymai bus iš naujo nustatyti. - -Perėjus į šį režimą, bus nutraukta bet kokia šiuo metu vykdoma sinchronizacija. - -Tai yra naujas, eksperimentinis režimas. Jei nuspręsite jį naudoti, prašome pranešti apie bet kokias iškilusias problemas. + + Error updating metadata: %1 + Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Įjungti eksperimentinį vietos laikiklio režimą + + The file %1 is currently in use + Šiuo metu failas %1 yra naudojamas - - Stay safe - Išlikite saugūs + + + File has changed since discovery + Failas buvo pakeistas po to, kai buvo aptiktas - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Reikalingas slaptažodis bendrinimui + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Atkūrimas nepavyko: %2 - - Please enter a password for your share: - Įveskite slaptažodį savo bendrinimui: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Atkūrimas nepavyko: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Neteisingas JSON atsakymas iš apklausos URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Failas arba aplankas buvo pašalintas iš tik skaitymo bendrinimo, tačiau atkurti nepavyko: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob - - - Symbolic links are not supported in syncing. - Sinchronizuojant simbolinės nuorodos nepalaikomos. - + OCC::PropagateLocalMkdir - - File is locked by another application. - Failą užrakino kita programėlė. + + could not delete file %1, error: %2 + nepavyko ištrinti failo %1, klaida: %2 - - File is listed on the ignore list. - Failas įtrauktas į ignoruojamų sąrašą. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + %1 aplanko neįmanoma sukurti dėl vietinio failo arba aplanko pavadinimo sutapimo! - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Šioje failų sistemoje nepalaikomi failų pavadinimai, baigiantys tašku. + + Could not create folder %1 + Nepavyko sukurti aplanko %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Šioje failų sistemoje nepalaikomi aplankų pavadinimai, kuriuose yra simbolis „%1“. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 aplanko negalima padaryti skirtu tik skaitymui: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Šioje failų sistemoje nepalaikomi failų pavadinimai, kuriuose yra simbolis „%1“. + + unknown exception + nežinoma išimtis - - Folder name contains at least one invalid character - Aplanko pavadinime yra bent vienas netinkamas simbolis + + Error updating metadata: %1 + Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 - - File name contains at least one invalid character - Failo pavadinime yra bent vienas netinkamas simbolis + + The file %1 is currently in use + Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - Aplanko pavadinimas yra rezervuotas pavadinimas šioje failų sistemoje. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Nepavyko pašalinti %1 dėl vietinio failo vardo sutapimo - - File name is a reserved name on this file system. - Šioje failų sistemoje šis failo pavadinimas yra rezervuotas. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Laikina klaida: iš serverio pašalintas vietinis elementas. - - Filename contains trailing spaces. - Failo pavadinime yra galinių tarpų. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Negali būti pervadintas arba įkeltas. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Neįmanoma pervadinti %1 aplanko pavadinimo dėl vietinio failo arba aplanko pavadinimo sutapimo! - - Filename contains leading spaces. - Failo pavadinime yra tarpų pradžioje. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 failas atsisiųstas, tačiau dėl to kilo vietinių failų pavadinimų konfliktas! - - Filename contains leading and trailing spaces. - Failo pavadinime yra tarpai prieš ir po pavadinimo. + + + Could not get file %1 from local DB + Nepavyko gauti %1 failo iš vietinės duomenų bazės  - - Filename is too long. - Failo pavadinimas yra per ilgas. + + + Error setting pin state + Nepavyko pakeisti failo prieinamumo būsenos - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Failo/Aplanko nepaisoma, nes jis yra paslėptas. + + Error updating metadata: %1 + Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 - - Stat failed. - Statistika nesėkminga. + + The file %1 is currently in use + Šiuo metu failas %1 yra naudojamas - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Klaida: atsisiųsta serverio versija, vietinė kopija pervadinta ir neįkelta. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Nepavyko paskleisti katalogo pervadinimo hierarchijoje - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Raidžių registro sutapties konfliktas: serverio failas atsisiųstas ir pervadintas, kad būtų išvengta konflikto. + + Failed to rename file + Nepavyko pervadinti failo - - The filename cannot be encoded on your file system. - Failo pavadinimo negalima užkoduoti jūsų failų sistemoje. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - Šio failo pavadinimas įtrauktas į serverio juodąjį sąrašą. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Tikimasi 204, gauta „%1 %2“. - - Reason: the entire filename is forbidden. - Priežastis: draudžiama naudoti visą failo pavadinimą. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Priežastis: draudžiama naudoti visą failo pavadinimą. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Tikėtasi 204, bet gautas „%1 %2“. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Priežastis: failo plėtinys yra draudžiamas (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Buvo tikimasi 201, tačiau gauta "%1 %2". - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Priežastis: failo pavadinime yra draudžiamas simbolis (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Nepavyko šifruoti aplanko %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Failo plėtinys yra skirtas virtualiems failams. + + Error writing metadata to the database: %1 + Klaida rašant metaduomenis į duomenų bazę: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Aplankas serveryje yra neprieinamas. + + The file %1 is currently in use + Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - Failas serveryje yra neprieinamas. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Nepavyko pervadinti %1 į %2, klaida: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - Sinchronizuoti negalima dėl neteisingo pakeitimo laiko + + + Error updating metadata: %1 + Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Įkeltas %1 viršija asmeniniuose failuose likusią %2 vietą. + + + The file %1 is currently in use + Šiuo metu failas %1 yra naudojamas - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Įkelto failo %1 kiekis viršija %2 laisvos vietos aplanke %3. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Tikimasi 201, gauta „%1 %2“ - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Nepavyko įkelti failo, nes jis atidarytas aplanke „%1“. + + Could not get file %1 from local DB + Nepavyko gauti %1 failo iš vietinės duomenų bazės  - - Error while deleting file record %1 from the database - Klaida šalinant failo įrašą %1 iš duomenų bazės + + Could not delete file record %1 from local DB + Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės - - - Moved to invalid target, restoring - Perkelta į netinkamą paskirties vietą, atkuriama + + Error setting pin state + Nepavyko pakeisti failo prieinamumo būsenos - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Nepavyksta modifikuoti užšifruoto elemento, nes pasirinktas sertifikatas negalioja. + + Error writing metadata to the database + Klaida rašant metaduomenis į duomenų bazę + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignoruojama dėl juodojo sąrašo „pasirinkti, ką sinchronizuoti“ + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Failo %1 įkelti nepavyko, nes yra kitas failas, besiskiriantis didžiosiomis ir mažosiomis raidėmis - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Neleidžiama, nes neturite leidimo pridėti poaplankių prie šio aplanko + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + %1 failo pakeitimo laikas yra negaliojantis. Nekelkite į serverį. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Neleidžiama, nes neturite leidimo pridėti failų į tą aplanką + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. Bus tęsiama. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Šio failo įkelti neleidžiama, nes serveryje jis skirtas tik skaitymui, atkuriama + + Local file changed during sync. + Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. - - Not allowed to remove, restoring - Neleidžiama pašalinti, atkuriama + + Failed to unlock encrypted folder. + Nepavyko atrakinti šifruoto aplanko. - - Error while reading the database - Klaida skaitant duomenų bazę - - - - OCC::PropagateDirectory - - - Could not delete file %1 from local DB - Nepavyko ištrinti %1 failo iš vietinės duomenų bazės + + Unable to upload an item with invalid characters + Nepavyko įkelti elemento, kuriame yra neteisingų simbolių - - Error updating metadata due to invalid modification time - Atnaujinant metaduomenis įvyko klaida dėl netinkamo pakeitimo laiko + + Error updating metadata: %1 + Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 aplanko negalima padaryti skirtu tik skaitymui: %2 + + The file %1 is currently in use + Šiuo metu failas %1 yra naudojamas - - - unknown exception - nežinoma išimtis + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + %1 įkėlimui reikalinga vieta viršija aplankui skirtą kvotą - - Error updating metadata: %1 - Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Nepavyko įkelti šifruoto failo. - - File is currently in use - Failas šiuo metu yra naudojamas + + File Removed (start upload) %1 + Failas pašalintas (pradėkite įkėlimą) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Nepavyko gauti %1 failo iš vietinės duomenų bazės  + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Failas užrakintas, todėl jo negalima sinchronizuoti - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Failo %1 atsisiųsti nepavyko, nes trūksta šifravimo informacijos. + + The local file was removed during sync. + Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pašalintas. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + Local file changed during sync. + Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Atsisiuntimas sumažins laisvos vietos diske žemiau leistinos ribos + + Poll URL missing + Nėra apklausos URL adreso - - Free space on disk is less than %1 - Laisvos vietos diske yra mažiau nei %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Nenumatytas atsakymo kodas iš serverio (%1) - - File was deleted from server - Failas buvo ištrintas iš serverio + + Missing File ID from server + Trūksta failo ID iš serverio - - The file could not be downloaded completely. - Nepavyko pilnai atsisiųsti failo. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Aplankas serveryje yra neprieinamas. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Atsisiųstas failas yra tuščias, tačiau serveris nurodė, kad jame turėtų būti duomenų %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Failas serveryje yra neprieinamas. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Serveris pranešė, kad %1 failo pakeitimo laikas yra neteisingas. Neišsaugokite jo. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Failas užrakintas, todėl jo negalima sinchronizuoti - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 failas atsisiųstas, tačiau dėl to kilo vietinių failų pavadinimų konfliktas! + + Poll URL missing + Trūksta apklausos URL adreso - - Error updating metadata: %1 - Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 + + The local file was removed during sync. + Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pašalintas. - - The file %1 is currently in use - Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + Local file changed during sync. + Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. - - - File has changed since discovery - Failas buvo pakeistas po to, kai buvo aptiktas + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Serveris nepatvirtino paskutinio segmento. (Nėra e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Atkūrimas nepavyko: %2 + + Proxy authentication required + Reikalingas tarpinio serverio autentifikavimas - - ; Restoration Failed: %1 - ; Atkūrimas nepavyko: %1 + + Username: + Naudotojo vardas: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Failas arba aplankas buvo pašalintas iš tik skaitymo bendrinimo, tačiau atkurti nepavyko: %1 + + Proxy: + Tarpnis serveris: + + + + The proxy server needs a username and password. + Tarpinis serveris reikalauja vartotojo vardo ir slaptažodžio. + + + + Password: + Slaptažodis: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - nepavyko ištrinti failo %1, klaida: %2 + + Choose What to Sync + Pasirinkite ką sinchronizuoti + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - %1 aplanko neįmanoma sukurti dėl vietinio failo arba aplanko pavadinimo sutapimo! + + Loading … + Įkeliama… - - Could not create folder %1 - Nepavyko sukurti aplanko %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Nuimkite žymėjimą nuo aplankų, kurių nenorite sinchronizuoti. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 aplanko negalima padaryti skirtu tik skaitymui: %2 + + Name + Pavadinimas - - unknown exception - nežinoma išimtis + + Size + Dydis - - Error updating metadata: %1 - Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Šiuo metu serveryje nėra jokių poaplankių. - - The file %1 is currently in use - Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Įkeliant poaplankių sąrašą, įvyko klaida. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Nepavyko pašalinti %1 dėl vietinio failo vardo sutapimo - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Laikina klaida: iš serverio pašalintas vietinis elementas. + + Reply + Atsakyti - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + Dismiss + Atmesti - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Neįmanoma pervadinti %1 aplanko pavadinimo dėl vietinio failo arba aplanko pavadinimo sutapimo! + + Settings + Nustatymai - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 failas atsisiųstas, tačiau dėl to kilo vietinių failų pavadinimų konfliktas! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 nustatymai - - - Could not get file %1 from local DB - Nepavyko gauti %1 failo iš vietinės duomenų bazės  - - - - - Error setting pin state - Nepavyko pakeisti failo prieinamumo būsenos + + General + Bendra - - Error updating metadata: %1 - Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 + + Account + Paskyra + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + Error + Klaida + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Nepavyko paskleisti katalogo pervadinimo hierarchijoje + + %1 days + %1 dienos - - Failed to rename file - Nepavyko pervadinti failo + + %1 day + %1 diena - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + 1 day + 1 diena - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Tikimasi 204, gauta „%1 %2“. + + Today + Šiandien - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + Secure file drop link + Saugi nuoroda failų perdavimui - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Tikėtasi 204, bet gautas „%1 %2“. + + Share link + Bendrinimo nuoroda - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Buvo tikimasi 201, tačiau gauta "%1 %2". + + Link share + Nuorodos dalijimasis - - Failed to encrypt a folder %1 - Nepavyko šifruoti aplanko %1 + + Internal link + Vidinė nuoroda - - Error writing metadata to the database: %1 - Klaida rašant metaduomenis į duomenų bazę: %1 + + Secure file drop + Saugus failų perdavimas - - The file %1 is currently in use - Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + Could not find local folder for %1 + Nepavyko rasti vietinio aplanko, skirto %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Nepavyko pervadinti %1 į %2, klaida: %3 + + + Search globally + Ieškoti visuotiniu mastu - - - Error updating metadata: %1 - Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 + + No results found + Nerasta jokių rezultatų - - - The file %1 is currently in use - Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + Global search results + Globalios paieškos rezultatai - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Tikimasi 201, gauta „%1 %2“ + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Nepavyko gauti %1 failo iš vietinės duomenų bazės  + + Context menu share + Kontekstinio meniu bendrinimas - - Could not delete file record %1 from local DB - Nepavyko ištrinti %1 failo įrašo iš vietinės duomenų bazės + + I shared something with you + Aš pradėjau kai ką bendrinti su jumis - - Error setting pin state - Nepavyko pakeisti failo prieinamumo būsenos + + + Share options + Bendrinimo parinktys - - Error writing metadata to the database - Klaida rašant metaduomenis į duomenų bazę + + Send private link by email … + Siųsti privačią nuorodą el. paštu… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Failo %1 įkelti nepavyko, nes yra kitas failas, besiskiriantis didžiosiomis ir mažosiomis raidėmis + + Copy private link to clipboard + Kopijuoti privačią nuorodą į iškarpinę - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - %1 failo pakeitimo laikas yra negaliojantis. Nekelkite į serverį. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Nepavyko užšifruoti aplanko, esančio „%1“ - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. Bus tęsiama. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + %1 paskyroje nesukonfigūruotas ištisinis šifravimas. Norėdami įjungti aplankų šifravimą, sukonfigūruokite tai savo paskyros nustatymuose. - - Local file changed during sync. - Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. + + Failed to encrypt folder + Nepavyko šifruoti aplanko - - Failed to unlock encrypted folder. - Nepavyko atrakinti šifruoto aplanko. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Nepavyko užšifruoti šio aplanko: „%1‟. + +Serveris atsakė su klaida: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Nepavyko įkelti elemento, kuriame yra neteisingų simbolių + + Folder encrypted successfully + Aplankas sėkmingai užšifruotas - - Error updating metadata: %1 - Klaida atnaujinant metaduomenis: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Šis aplankas buvo sėkmingai užšifruotas: „%1“ - - The file %1 is currently in use - Šiuo metu failas %1 yra naudojamas + + Select new location … + Pasirinkite naują vietą… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - %1 įkėlimui reikalinga vieta viršija aplankui skirtą kvotą + + + File actions + Failo veiksmai - - Failed to upload encrypted file. - Nepavyko įkelti šifruoto failo. + + + Activity + Veikla - - File Removed (start upload) %1 - Failas pašalintas (pradėkite įkėlimą) %1 + + Leave this share + Palikti šį bendrinimą - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Failas užrakintas, todėl jo negalima sinchronizuoti + + Resharing this file is not allowed + Neleidžiama pakartotinai bendrinti šį failą - - The local file was removed during sync. - Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pašalintas. + + Resharing this folder is not allowed + Neleidžiama pakartotinai bendrinti šį aplanką - - Local file changed during sync. - Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. + + Encrypt + Šifruoti - - Poll URL missing - Nėra apklausos URL adreso + + Lock file + Užrakinti failą - - Unexpected return code from server (%1) - Nenumatytas atsakymo kodas iš serverio (%1) + + Unlock file + Atrakinti failą - - Missing File ID from server - Trūksta failo ID iš serverio + + Locked by %1 + Užrakino %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Baigia galioti po %1 minutėsBaigia galioti po %1 minučiųBaigia galioti po %1 minučiųBaigia galioti po %1 minučių - - Folder is not accessible on the server. - server error - Aplankas serveryje yra neprieinamas. + + Resolve conflict … + Išspręsti konfilktą ... - - File is not accessible on the server. - server error - Failas serveryje yra neprieinamas. + + Move and rename … + Perkelti ir pervadinti… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Failas užrakintas, todėl jo negalima sinchronizuoti + + Move, rename and upload … + Perkelti, pervadinti ir įkelti… - - Poll URL missing - Trūksta apklausos URL adreso + + Delete local changes + Ištrinti vietinius pakeitimus - - The local file was removed during sync. - Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pašalintas. + + Move and upload … + Perkelti ir įkelti… - - Local file changed during sync. - Vietinis failas sinchronizavimo metu buvo pakeistas. + + Delete + Ištrinti - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Serveris nepatvirtino paskutinio segmento. (Nėra e-tag) + + Copy internal link + Kopijuoti vidinę nuorodą + + + + + Open in browser + Atverti naršyklėje - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Reikalingas tarpinio serverio autentifikavimas + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Sertifikato duomenys</h3> - - Username: - Naudotojo vardas: + + Common Name (CN): + Bendrasis pavadinimas (CN): - - Proxy: - Įgaliotasis serveris: + + Subject Alternative Names: + Subjekto alternatyvūs vardai: - - The proxy server needs a username and password. - Įgaliotasis serveris reikalauja naudotojo vardo ir slaptažodžio. + + Organization (O): + Organizacija (O): - - Password: - Slaptažodis: + + Organizational Unit (OU): + Organizacinis vienetas (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Pasirinkite ką sinchronizuoti + + State/Province: + Šalis / regionas: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Įkeliama… + + Country: + Šalis: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Nuimkite žymėjimą nuo aplankų, kurių nenorite sinchronizuoti. + + Serial: + Serijos nr.: - - Name - Pavadinimas + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Leidėjas</h3> - - Size - Dydis + + Issuer: + Išdavėjas: - - - No subfolders currently on the server. - Šiuo metu serveryje nėra jokių poaplankių. + + Issued on: + Išdavė: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Įkeliant poaplankių sąrašą, įvyko klaida. + + Expires on: + Galioja iki: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Atsakyti + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Kontroliniai kodai</h3> - - Dismiss - Atmesti + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Nustatymai + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 nustatymai + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Pastaba:</b>Šis sertifikatas buvo patvirtintas rankiniu būdu</p> - - General - Bendra + + %1 (self-signed) + %1 (savo paties pasirašytas) - - Account - Paskyra + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Klaida + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Šis ryšys yra šifruotas, naudojant %1 bitų %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dienos + + Server version: %1 + Serverio versija: %1 - - %1 day - %1 diena + + No support for SSL session tickets/identifiers + SSL sesijų bilietai / identifikatoriai nepalaikomi - - 1 day - 1 diena + + Certificate information: + Sertifikato informacija: - - Today - Šiandien + + The connection is not secure + Ryšys nėra saugus - - Secure file drop link - Saugi nuoroda failų perdavimui + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Šis ryšys NĖRA saugus, nes jis nėra šifruotas. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Bendrinimo nuoroda + + Trust this certificate anyway + Vis tiek pasitikėti šiuo sertifikatu - - Link share - Nuorodos dalijimasis + + Untrusted Certificate + Nepatikimas sertifikatas - - Internal link - Vidinė nuoroda + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Nepavyksta saugiai prisijungti prie <i>%1</i>: - - Secure file drop - Saugus failų perdavimas + + Additional errors: + Papildomos klaidos: - - Could not find local folder for %1 - Nepavyko rasti vietinio aplanko, skirto %1 + + with Certificate %1 + su sertifikatu %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Ieškoti visuotiniu mastu + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;nenurodyta&gt; - - No results found - Nerasta jokių rezultatų + + + Organization: %1 + Organizacija: %1 - - Global search results - Globalios paieškos rezultatai + + + Unit: %1 + Vienetas: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Šalis: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Kontekstinio meniu bendrinimas + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Kontrolinis kodas (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Aš pradėjau kai ką bendrinti su jumis + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Kontrolinis kodas (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Bendrinimo parinktys + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Kontrolinis kodas (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Siųsti privačią nuorodą el. paštu… + + Effective Date: %1 + Įsigalioja nuo: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopijuoti privačią nuorodą į iškarpinę + + Expiration Date: %1 + Galioja iki: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Nepavyko užšifruoti aplanko, esančio „%1“ + + Issuer: %1 + Išdavėjas: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - %1 paskyroje nesukonfigūruotas ištisinis šifravimas. Norėdami įjungti aplankų šifravimą, sukonfigūruokite tai savo paskyros nustatymuose. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (praleista dėl ankstesnės klaidos, dar kartą bus bandoma po %2) - - Failed to encrypt folder - Nepavyko šifruoti aplanko + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Leidžiami tik %1, būtina bent %2, kad būtų pradėta - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Nepavyko užšifruoti šio aplanko: „%1‟. - -Serveris atsakė su klaida: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Nepavyko atidaryti arba sukurti vietinės sinchronizavimo duomenų bazės. Įsitikinkite, kad turite rašymo teises sinchronizavimo aplanke. - - Folder encrypted successfully - Aplankas sėkmingai užšifruotas + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Mažai vietos diske: atsisiuntimai, kurie sumažintų vietą iki %1 buvo praleisti. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Šis aplankas buvo sėkmingai užšifruotas: „%1“ + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Serveryje nepakanka vietos kai kuriems įkėlimams. - - Select new location … - Pasirinkite naują vietą… + + Unresolved conflict. + Neišspręstas konfliktas. - - - File actions - Failo veiksmai + + Could not update file: %1 + Nepavyko atnaujinti failo: %1 - - - Activity - Veikla + + Could not update virtual file metadata: %1 + Nepavyko atnaujinti virtualaus failo metaduomenų: %1 - - Leave this share - Palikti šį bendrinimą + + Could not update file metadata: %1 + Nepavyko atnaujinti virtualaus failo metaduomenų: %1 - - Resharing this file is not allowed - Neleidžiama pakartotinai bendrinti šį failą + + Could not set file record to local DB: %1 + Nepavyko nustatyti failo įrašo į vietinę duomenų bazę: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Neleidžiama pakartotinai bendrinti šį aplanką + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Naudojami virtualūs failai su priesaga, bet priesaga nenustatyta - - Encrypt - Šifruoti + + Unable to read the blacklist from the local database + Nepavyko nuskaityti juodojo sąrašo iš vietinės duomenų bazės - - Lock file - Užrakinti failą + + Unable to read from the sync journal. + Nepavyko nuskaityti iš sinchronizavimo žurnalo. - - Unlock file - Atrakinti failą + + Cannot open the sync journal + Nepavyksta atverti sinchronizavimo žurnalo + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Užrakino %1 + + + + Offline + Neprisijungęs - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Baigia galioti po %1 minutėsBaigia galioti po %1 minučiųBaigia galioti po %1 minučiųBaigia galioti po %1 minučių + + + You need to accept the terms of service + Turite sutikti su paslaugų teikimo sąlygomis. - - Resolve conflict … - Išspręsti konfilktą ... + + Reauthorization required + Reikalingas pakartotinis leidimas - - Move and rename … - Perkelti ir pervadinti… + + Please grant access to your sync folders + Suteikite prieigą prie sinchronizavimo aplankų - - Move, rename and upload … - Perkelti, pervadinti ir įkelti… + + + + All synced! + Viskas sinchronizuota! - - Delete local changes - Ištrinti vietinius pakeitimus + + Some files couldn't be synced! + Kai kurių failų nepavyko sinchronizuoti! - - Move and upload … - Perkelti ir įkelti… + + See below for errors + Išsamiau apie klaidas žiūrėkite žemiau - - Delete - Ištrinti + + Checking folder changes + Tikrinami aplanko pakeitimai - - Copy internal link - Kopijuoti vidinę nuorodą + + Syncing changes + Sinchronizuojami pakeitimai - - - Open in browser - Atverti naršyklėje + + Sync paused + Sinchronizavimas pristabdytas - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Sertifikato duomenys</h3> + + Some files could not be synced! + Kai kurių failų nepavyko sinchronizuoti! - - Common Name (CN): - Bendrasis pavadinimas (CN): + + See below for warnings + Išsamiau apie įspėjimus žiūrėkite žemiau - - Subject Alternative Names: - Subjekto alternatyvūs vardai: + + Syncing + Sinchronizuojama - - Organization (O): - Organizacija (O): + + %1 of %2 · %3 left + %1 iš %2 · Liko %3 - - Organizational Unit (OU): - Organizacinis vienetas (OU): + + %1 of %2 + %1 iš %2 - - State/Province: - Šalis / regionas: + + Syncing file %1 of %2 + Sinchronizuojamas failas %1 iš %2 - - Country: - Šalis: + + No synchronisation configured + Sinchronizavimas nenustatytas + + + OCC::Systray - - Serial: - Serijos nr.: + + Download + Atsisiųsti - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Leidėjas</h3> + + Add account + Pridėti paskyrą - - Issuer: - Išdavėjas: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Atidarykite %1 darbalaukį. - - Issued on: - Išdavė: + + + Pause sync + Pristabdyti sinchronizavimą - - Expires on: - Galioja iki: + + + Resume sync + Pratęsti sinchronizavimą - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Kontroliniai kodai</h3> + + Settings + Nustatymai - - SHA-256: - SHA-256: + + Help + Pagalba - - SHA-1: - SHA-1: + + Exit %1 + Išeiti iš %1 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Pastaba:</b>Šis sertifikatas buvo patvirtintas rankiniu būdu</p> + + Pause sync for all + Sustabdyti visas sinchronizacijas - - %1 (self-signed) - %1 (savo paties pasirašytas) + + Resume sync for all + Atnaujinti visas sinchronizacijas + + + OCC::Theme - - %1 - %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 darbalaukio kliento versija %2 (%3 veikia %4) - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Šis ryšys yra šifruotas, naudojant %1 bitų %2. - + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 darbalaukio kliento versija %2 (%3) - - Server version: %1 - Serverio versija: %1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Naudojant virtualių failų įskiepį: %1</small></p> - - No support for SSL session tickets/identifiers - SSL sesijų bilietai / identifikatoriai nepalaikomi + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Šį išleidimą pateikė %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Certificate information: - Liudijimo informacija: + + Failed to fetch providers. + Nepavyko atsisiųsti paslaugų teikėjų. - - The connection is not secure - Ryšys nėra saugus + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Nepavyko gauti paieškos paslaugų teikėjų pagal „%1“. Klaida: %2 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Šis ryšys NĖRA saugus, nes jis nėra šifruotas. - + + Search has failed for '%2'. + Nepavyko rasti „%2“. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Nepavyko rasti „%1“. Klaida: %2 - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Trust this certificate anyway - Vis tiek pasitikėti šiuo sertifikatu + + Failed to update folder metadata. + Nepavyko atnaujinti aplanko metaduomenų. - - Untrusted Certificate - Nepatikimas liudijimas + + Failed to unlock encrypted folder. + Nepavyko atrakinti šifruoto aplanko. - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Nepavyksta saugiai prisijungti prie <i>%1</i>: + + Failed to finalize item. + Nepavyko užbaigti operacijos. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Additional errors: - Papildomos klaidos: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Klaida atnaujinant %1 aplanko metaduomenis - - with Certificate %1 - su sertifikatu %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Nepavyko gauti %1 vartotojo viešojo rakto - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;nenurodyta&gt; + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Nepavyko rasti šakninio užšifruoto aplanko aplankui %1 - - - Organization: %1 - Organizacija: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Nepavyko pridėti arba pašalinti naudotojo %1, kad jis pasiektų aplanką %2 - - - Unit: %1 - Vienetas: %1 + + Failed to unlock a folder. + Nepavyko atrakinti aplanko. + + + OCC::User - - - Country: %1 - Šalis: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Ištisinio šifravimo sertifikatą reikia perkelti į naują - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Kontrolinis kodas (SHA1): <tt>%1</tt> + + Trigger the migration + Pradėti perkėlimą - - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Kontrolinis kodas (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + %n notification(s) + %n pranešimas%n pranešimai%n pranešimų%n pranešimų - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Kontrolinis kodas (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + “%1” was not synchronized + „%1“ dar nesinchronizuota - - Effective Date: %1 - Įsigalioja nuo: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Serveryje nepakanka vietos. Failui reikia %1, bet yra tik %2 laisvos vietos. - - Expiration Date: %1 - Galioja iki: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Serveryje nepakanka vietos. Failui reikalinga %1. - - Issuer: %1 - Išdavėjas: %1 + + Insufficient storage on the server. + Nepakanka vietos serveryje. - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (praleista dėl ankstesnės klaidos, dar kartą bus bandoma po %2) + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Serveryje nepakanka vietos kai kuriems įkėlimams. - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Leidžiami tik %1, būtina bent %2, kad būtų pradėta + + Retry all uploads + Pakartoti visus įkėlimus - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Nepavyko atidaryti arba sukurti vietinės sinchronizavimo duomenų bazės. Įsitikinkite, kad turite rašymo teises sinchronizavimo aplanke. + + + Resolve conflict + Išspręsti konfilktą - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Mažai vietos diske: atsisiuntimai, kurie sumažintų vietą iki %1 buvo praleisti. + + Rename file + Pervadinti failą - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Serveryje nepakanka vietos kai kuriems įkėlimams. + + Public Share Link + Vieša nuoroda - - Unresolved conflict. - Neišspręstas konfliktas. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Atverti %1 asistentą naršyklėje - - Could not update file: %1 - Nepavyko atnaujinti failo: %1 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Atverti %1 „Talk‟ naršyklėje - - Could not update virtual file metadata: %1 - Nepavyko atnaujinti virtualaus failo metaduomenų: %1 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Atverti %1 asistentą - - Could not update file metadata: %1 - Nepavyko atnaujinti virtualaus failo metaduomenų: %1 + + Assistant is not available for this account. + Asistentas šiai paskyrai nepasiekiamas. - - Could not set file record to local DB: %1 - Nepavyko nustatyti failo įrašo į vietinę duomenų bazę: %1 + + Assistant is already processing a request. + Asistentas jau apdoroja užklausą. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Naudojami virtualūs failai su priesaga, bet priesaga nenustatyta + + Sending your request… + Siunčiamas jūsų prašymas… - - Unable to read the blacklist from the local database - Nepavyko nuskaityti juodojo sąrašo iš vietinės duomenų bazės + + Sending your request … + Siunčiamas jūsų prašymas  … - - Unable to read from the sync journal. - Nepavyko nuskaityti iš sinchronizavimo žurnalo. + + No response yet. Please try again later. + Kol kas nėra atsakymo. Bandykite dar kartą vėliau. - - Cannot open the sync journal - Nepavyksta atverti sinchronizavimo žurnalo + + No supported assistant task types were returned. + Nerasta jokių palaikomų asistento užduočių tipų. - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Neprisijungęs + + Waiting for the assistant response… + Laukiama asistento atsakymo… - - You need to accept the terms of service - Turite sutikti su paslaugų teikimo sąlygomis. + + Assistant request failed (%1). + Asistento užklausa nepavyko (%1). - - Reauthorization required - Reikalingas pakartotinis leidimas + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kvota atnaujinama; naudojamas %1 procentas(-ų) visos vietos. - - Please grant access to your sync folders - Suteikite prieigą prie sinchronizavimo aplankų + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Kvotos įspėjimas – naudojama %1 procentai(-ų) ar daugiau saugyklos vietos + + + OCC::UserModel - - - - All synced! - Viskas sinchronizuota! + + Confirm Account Removal + Patvirtinti paskyros šalinimą - - Some files couldn't be synced! - Kai kurių failų nepavyko sinchronizuoti! + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Ar tikrai norite pašalinti ryšį su paskyra <i>%1</i>?</p><p><b>Pastaba:</b> Tai <b>neištrins</b> jokių failų.</p> - - See below for errors - Išsamiau apie klaidas žiūrėkite žemiau + + Remove connection + Šalinti ryšį - - Checking folder changes - Tikrinami aplanko pakeitimai + + Cancel + Atsisakyti - - Syncing changes - Sinchronizuojami pakeitimai + + Leave share + Palikti bendrinimą - - Sync paused - Sinchronizavimas pristabdytas + + Remove account + Šalinti paskyrą + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Some files could not be synced! - Kai kurių failų nepavyko sinchronizuoti! + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Nepavyko gauti iš anksto nustatytų būsenų. Įsitikinkite, kad esate prisijungę prie serverio. - - See below for warnings - Išsamiau apie įspėjimus žiūrėkite žemiau + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Nepavyko gauti būsenos. Įsitikinkite, kad esate prisijungę prie serverio. - - Syncing - Sinchronizuojama + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Būsenos funkcija nepalaikoma. Negalėsite nustatyti savo būsenos. - - %1 of %2 · %3 left - %1 iš %2 · Liko %3 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emociukų simboliai nepalaikomi. Kai kurios būsenos funkcijos gali neveikti. - - %1 of %2 - %1 iš %2 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Nepavyko nustatyti būsenos. Patikrinkite, ar esate prisijungę prie serverio. - - Syncing file %1 of %2 - Sinchronizuojamas failas %1 iš %2 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Nepavyko ištrinti būsenos pranešimo. Patikrinkite, ar esate prisijungę prie serverio. - - No synchronisation configured - Sinchronizavimas nenustatytas + + + Don't clear + Neišvalyti - - - OCC::Systray - - Download - Atsisiųsti + + 30 minutes + 30 minučių - - Add account - Pridėti paskyrą + + 1 hour + 1 valanda - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Atidarykite %1 darbalaukį. + + 4 hours + 4 valandos - - - Pause sync - Pristabdyti sinchronizavimą + + + Today + Šiandien - - - Resume sync - Pratęsti sinchronizavimą + + + This week + Šią savaitę - - Settings - Nustatymai + + Less than a minute + Mažiau nei minutė - - - Help - Pagalba + + + %n minute(s) + %n minutė%n minutės%n minučių%n minučių + + + + %n hour(s) + %n valanda%n valandos%n valandų%n valandų + + + + %n day(s) + %n diena%n dienos%n dienų%n dienų + + + OCC::Vfs - - Exit %1 - Išeiti iš %1 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Prašome pasirinkti kitą vietą. %1 yra diskas. Jis nepalaiko virtualių failų. - - Pause sync for all - Sustabdyti visas sinchronizacijas + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Prašome pasirinkti kitą vietą. %1 nėra NTFS failų sistema. Ji nepalaiko virtualių failų. - - Resume sync for all - Atnaujinti visas sinchronizacijas + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Prašome pasirinkti kitą vietą. %1 yra tinklo diskas. Jis nepalaiko virtualių failų. - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Laukiama, kol bus priimtos sąlygos - + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Polling - Apklausa + + Download error + Atsiuntimo klaida - - Link copied to clipboard. - Nuoroda nukopijuota į iškarpinę. + + Error downloading + Klaida atsisiunčiant - - Open Browser - Atverti naršyklę + + Could not be downloaded + Negali būti atsiųstas - - Copy Link - Kopijuoti nuorodą + + > More details + > Išsamiau - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 darbalaukio kliento versija %2 (%3 veikia %4) + + More details + Išsamiau - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 darbalaukio kliento versija %2 (%3) + + Error downloading %1 + Klaida atsisiunčiant %1 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Naudojant virtualių failų įskiepį: %1</small></p> + + %1 could not be downloaded. + Nepavyko atsisiųsti %1. + + + OCC::VfsSuffix - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Šį išleidimą pateikė %1.</p> + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Atnaujinant metaduomenis įvyko klaida dėl netinkamo pakeitimo laiko - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsXAttr - - Failed to fetch providers. - Nepavyko atsisiųsti paslaugų teikėjų. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Atnaujinant metaduomenis įvyko klaida dėl netinkamo pakeitimo laiko + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Nepavyko gauti paieškos paslaugų teikėjų pagal „%1“. Klaida: %2 + + Invalid certificate detected + Aptiktas netinkamas sertifikatas - - Search has failed for '%2'. - Nepavyko rasti „%2“. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Serveris „%1“ pateikė negaliojantį sertifikatą. Tęsti? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Nepavyko rasti „%1“. Klaida: %2 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Jūs buvote atsijungę nuo savo paskyros %1 %2. Prašome prisijungti iš naujo. - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::ownCloudGui - - Failed to update folder metadata. - Nepavyko atnaujinti aplanko metaduomenų. + + Please sign in + Prisijunkite - - Failed to unlock encrypted folder. - Nepavyko atrakinti šifruoto aplanko. + + There are no sync folders configured. + Nėra sukonfigūruotų sinchronizavimo aplankų. - - Failed to finalize item. - Nepavyko užbaigti operacijos. + + Disconnected from %1 + Atsijungta nuo %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Klaida atnaujinant %1 aplanko metaduomenis + + Unsupported Server Version + Nepalaikoma serverio versija - - Could not fetch public key for user %1 - Nepavyko gauti %1 vartotojo viešojo rakto + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Paskyroje %1 esantis serveris naudoja nepalaikomą %2 versiją. Šio kliento naudojimas su nepalaikomomis serverio versijomis yra neišbandytas ir gali būti pavojingas. Tęskite savo rizika. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Nepavyko rasti šakninio užšifruoto aplanko aplankui %1 + + Terms of service + Paslaugų teikimo sąlygos - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Nepavyko pridėti arba pašalinti naudotojo %1, kad jis pasiektų aplanką %2 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Jūsų paskyra %1 reikalauja sutikti su serverio paslaugų teikimo sąlygomis. Būsite nukreipti į %2, kad patvirtintumėte, jog jas perskaitėte ir su jomis sutinkate. - - Failed to unlock a folder. - Nepavyko atrakinti aplanko. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Ištisinio šifravimo sertifikatą reikia perkelti į naują + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS, skirtas %1: Vykdomas sinchronizavimas. - - Trigger the migration - Pradėti perkėlimą - - - - %n notification(s) - %n pranešimas%n pranešimai%n pranešimų%n pranešimų + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS, skirtas %1: Paskutinis sinchronizavimas buvo sėkmingas. - - - “%1” was not synchronized - „%1“ dar nesinchronizuota + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS, skirtas %1: Iškilo problema. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Serveryje nepakanka vietos. Failui reikia %1, bet yra tik %2 laisvos vietos. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS, skirtas %1: Įvyko klaida. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Serveryje nepakanka vietos. Failui reikalinga %1. + + Checking for changes in remote "%1" + Tikrinama, ar yra pokyčių nuotolinėje „%1“ - - Insufficient storage on the server. - Nepakanka vietos serveryje. + + Checking for changes in local "%1" + Patikrinti, ar yra pokyčių vietiniame „%1“ - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Serveryje nepakanka vietos kai kuriems įkėlimams. + + Internal link copied + Vidinė nuoroda nukopijuota - - Retry all uploads - Pakartoti visus įkėlimus + + The internal link has been copied to the clipboard. + Vidinė nuoroda buvo nukopijuota į iškarpinę. - - - Resolve conflict - Išspręsti konfilktą + + Disconnected from accounts: + Atsijungta nuo paskyrų: - - Rename file - Pervadinti failą + + Account %1: %2 + Paskyra %1: %2 - - Public Share Link - Vieša nuoroda + + Account synchronization is disabled + Paskyros sinchronizavimas išjungtas - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Atverti %1 asistentą naršyklėje + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Atverti %1 „Talk‟ naršyklėje + + + Proxy settings + Tarpinio serverio nustatymai - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Atverti %1 asistentą + + No proxy + Nėra tarpinio serverio - - Assistant is not available for this account. - Asistentas šiai paskyrai nepasiekiamas. + + Use system proxy + Naudoti sistemos tarpinį serverį - - Assistant is already processing a request. - Asistentas jau apdoroja užklausą. + + Manually specify proxy + Rankiniu būdu nurodyti tarpinį serverį - - Sending your request… - Siunčiamas jūsų prašymas… + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) tarpinis serveris - - Sending your request … - Siunčiamas jūsų prašymas  … + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 tarpinis serveris - - No response yet. Please try again later. - Kol kas nėra atsakymo. Bandykite dar kartą vėliau. + + Proxy type + Tarpinio serverio tipas - - No supported assistant task types were returned. - Nerasta jokių palaikomų asistento užduočių tipų. + + Hostname of proxy server + Tarpinio serverio pavadinimas - - Waiting for the assistant response… - Laukiama asistento atsakymo… + + Proxy port + Tarpinio serverio prievadas - - Assistant request failed (%1). - Asistento užklausa nepavyko (%1). + + Proxy server requires authentication + Tarpinis serveris reikalauja autentifikavimo - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kvota atnaujinama; naudojamas %1 procentas(-ų) visos vietos. + + Username for proxy server + Prisijungimo vardas prie tarpinio serverio - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Kvotos įspėjimas – naudojama %1 procentai(-ų) ar daugiau saugyklos vietos + + Password for proxy server + Slaptažodis prisijungimui prie tarpinio serverio - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Patvirtinti paskyros šalinimą + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Pastaba: proxy nustatymai neturi jokios įtakos paskyroms, esančioms „localhost“ - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Ar tikrai norite pašalinti ryšį su paskyra <i>%1</i>?</p><p><b>Pastaba:</b> Tai <b>neištrins</b> jokių failų.</p> + + Cancel + Atsisakyti - - Remove connection - Šalinti ryšį + + Done + Atlikta + + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd%nd - - Cancel - Atsisakyti + + in the future + ateityje + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nval%nval%nval%nval - - Leave share - Palikti bendrinimą + + now + dabar - - Remove account - Šalinti paskyrą + + 1min + one minute after activity date and time + 1min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin%nmin - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Nepavyko gauti iš anksto nustatytų būsenų. Įsitikinkite, kad esate prisijungę prie serverio. + + Some time ago + Kažkada anksčiau - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Nepavyko gauti būsenos. Įsitikinkite, kad esate prisijungę prie serverio. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Būsenos funkcija nepalaikoma. Negalėsite nustatyti savo būsenos. + + New folder + Naujas aplankas - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emociukų simboliai nepalaikomi. Kai kurios būsenos funkcijos gali neveikti. + + Failed to create debug archive + Nepavyko sukurti derinimo archyvo - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Nepavyko nustatyti būsenos. Patikrinkite, ar esate prisijungę prie serverio. + + Could not create debug archive in selected location! + Nepavyko sukurti derinimo archyvo pasirinktoje vietoje! - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Nepavyko ištrinti būsenos pranešimo. Patikrinkite, ar esate prisijungę prie serverio. + + Could not create debug archive in temporary location! + Nepavyko sukurti derinimo archyvo laikinoje vietoje! - - - Don't clear - Neišvalyti + + Could not remove existing file at destination! + Nepavyko pašalinti esamo failo paskirties vietoje! - - 30 minutes - 30 minučių + + Could not move debug archive to selected location! + Nepavyko perkelti derinimo archyvo į pasirinktą vietą! - - 1 hour - 1 valanda + + You renamed %1 + Jūs pervadinote %1 - - 4 hours - 4 valandos + + You deleted %1 + Jūs ištrynėte %1 - - - Today - Šiandien + + You created %1 + Jūs sukūrėte %1 - - - This week - Šią savaitę + + You changed %1 + Jūs pakeitėte %1 - - Less than a minute - Mažiau nei minutė + + Synced %1 + Sinchronizuota %1 - - - %n minute(s) - %n minutė%n minutės%n minučių%n minučių + + + Error deleting the file + Klaida ištrinant failą - - - %n hour(s) - %n valanda%n valandos%n valandų%n valandų + + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + VFS režimu nepalaikomi keliai, prasidedantys simboliu '#'. - - - %n day(s) - %n diena%n dienos%n dienų%n dienų + + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Nepavyko apdoroti jūsų užklausos. Prašome vėliau pabandyti sinchronizuoti dar kartą. Jei ši problema kartojasi, kreipkitės pagalbos į savo serverio administratorių. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Prašome pasirinkti kitą vietą. %1 yra diskas. Jis nepalaiko virtualių failų. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Norėdami tęsti, turite prisijungti. Jei kyla problemų su prisijungimo duomenimis, kreipkitės į savo serverio administratorių. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Prašome pasirinkti kitą vietą. %1 nėra NTFS failų sistema. Ji nepalaiko virtualių failų. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Jūs neturite prieigos prie šio išteklio. Jei manote, kad tai klaida, kreipkitės į savo serverio administratorių. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Prašome pasirinkti kitą vietą. %1 yra tinklo diskas. Jis nepalaiko virtualių failų. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Neradome to, ko ieškojote. Galbūt tai buvo perkelta arba ištrinta. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Atsiuntimo klaida + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Atrodo, kad naudojate tarpinį serverį, kuriam reikalingas autentifikavimas. Patikrinkite savo tarpinio serverio nustatymus ir prisijungimo duomenis. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. - - Error downloading - Klaida atsisiunčiant + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Užklausa trunka ilgiau nei įprastai. Prašome pabandyti sinchronizuoti dar kartą. Jei vis tiek nepavyksta, kreipkitės į savo serverio administratorių. - - Could not be downloaded - Negali būti atsiųstas + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Jums dirbant buvo pakeisti serverio failai. Prašome pabandyti sinchronizuoti dar kartą. Jei problema neišsprendžiama, kreipkitės į serverio administratorių. - - > More details - > Išsamiau + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Šio aplanko ar failo nebėra. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. - - More details - Išsamiau + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Prašymo nebuvo galima įvykdyti, nes nebuvo įvykdytos kai kurios būtinos sąlygos. Prašome pabandyti sinchronizuoti vėliau. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. - - Error downloading %1 - Klaida atsisiunčiant %1 + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Failas per didelis, kad jį būtų galima įkelti. Galbūt reikės pasirinkti mažesnį failą arba kreiptis pagalbos į serverio administratorių. - - %1 could not be downloaded. - Nepavyko atsisiųsti %1. + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Užklausai pateikti naudotas adresas yra per ilgas, kad serveris galėtų jį apdoroti. Prašome sutrumpinti siunčiamą informaciją arba kreiptis pagalbos į savo serverio administratorių. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Atnaujinant metaduomenis įvyko klaida dėl netinkamo pakeitimo laiko + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Šis failo tipas nepalaikomas. Kreipkitės į savo serverio administratorių, jei reikės pagalbos. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Atnaujinant metaduomenis įvyko klaida dėl netinkamo pakeitimo laiko + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Serveris negalėjo apdoroti jūsų užklausos, nes kai kurie duomenys buvo neteisingi arba neišsamūs. Prašome vėliau pabandyti sinchronizuoti dar kartą arba kreiptis pagalbos į serverio administratorių. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Aptiktas netinkamas sertifikatas + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Šiuo metu išteklis, kurį bandote pasiekti, yra užrakintas ir jo negalima keisti. Prašome pabandyti vėliau arba kreiptis pagalbos į savo serverio administratorių. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Serveris „%1“ pateikė negaliojantį sertifikatą. Tęsti? + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Šio prašymo nebuvo galima įvykdyti, nes trūksta kai kurių būtinų sąlygų. Prašome pabandyti vėliau arba kreiptis pagalbos į savo serverio administratorių. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Jūs buvote atsijungę nuo savo paskyros %1 %2. Prašome prisijungti iš naujo. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Jūs pateikėte per daug užklausų. Prašome palaukti ir bandyti dar kartą. Jei šis pranešimas vis pasirodo, kreipkitės į serverio administratorių. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Anketa + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Serveryje įvyko gedimas. Prašome vėliau pabandyti sinchronizuoti dar kartą arba, jei problema neišsprendžiama, susisiekti su serverio administratoriumi. - - Log in - Prisijungti + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Serveris nepripažįsta užklausos metodo. Kreipkitės į serverio administratorių pagalbos. - - Sign up with provider - Užsiregistruokite pas paslaugų teikėją + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Kyla problemų prisijungiant prie serverio. Prašome netrukus pabandyti dar kartą. Jei problema neišsprendžiama, kreipkitės į serverio administratorių. - - Keep your data secure and under your control - Saugiai laikykite ir valdykite savo duomenis + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Šiuo metu serveris yra užimtas. Prašome pabandyti prisijungti dar kartą po kelių minučių arba, jei tai skubu, susisiekti su serverio administratoriumi. - - Secure collaboration & file exchange - Saugus bendradarbiavimas ir apsikeitimas failais + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Prisijungimas prie serverio trunka pernelyg ilgai. Prašome pabandyti vėliau. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į serverio administratorių. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Lengvai naudojamas el. paštas, kalendorius bei kontaktai + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Serveris nepalaiko naudojamos ryšio versijos. Kreipkitės į serverio administratorių pagalbos. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Ekrano bendrinimas, internetiniai susitikimai ir internetinės konferencijos + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Serveryje nepakanka vietos jūsų užklausai įvykdyti. Susisiekite su serverio administratoriumi ir pasiteiraukite, kokią kvotą turi jūsų vartotojas. - - Host your own server - Administruoti savo serverį + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Jūsų tinklui reikalingas papildomas autentifikavimas. Patikrinkite savo ryšį. Jei problema neišsprendžiama, kreipkitės pagalbos į serverio administratorių. + + + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Jūs neturite leidimo pasiekti šį išteklių. Jei manote, kad tai klaida, kreipkitės į savo serverio administratorių ir paprašykite pagalbos. + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Įvyko netikėta klaida. Prašome pabandyti sinchronizuoti dar kartą arba, jei problema neišsprendžiama, susisiekti su serverio administratoriumi. - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Tarpinio serverio nustatymai + + Solve sync conflicts + Išspręsti sinchronizavimo konfliktus + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 failo konfliktas%1 failų konfliktas%1 failų konfliktas%1 failų konfliktas - - Hostname of proxy server - Tarpinio serverio pavadinimas + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Pasirinkite, ar norite išsaugoti vietinę versiją, serverio versiją, ar abi. Jei pasirinksite abi, prie vietinio failo pavadinimo bus pridėtas numeris. - - Username for proxy server - Tarpinio serverio vartotojo vardas + + All local versions + Visos vietinės versijos - - Password for proxy server - Tarpinio serverio slaptažodis + + All server versions + Visos serverio versijos - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) tarpinis serveris + + Resolve conflicts + Išspręsti konfliktus - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 tarpinis serveris + + Cancel + Atsisakyti - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - Prisijunkite - + ServerPage - - There are no sync folders configured. - Nėra sukonfigūruotų sinchronizavimo aplankų. + + Log in to %1 + Prisijungti prie %1 - - Disconnected from %1 - Atsijungta nuo %1 + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Įveskite nuorodą į jūsų %1 žiniatinklio sąsają iš naršyklės arba nuorodą į su jumis bendrinamą aplanką. - - Unsupported Server Version - Nepalaikoma serverio versija + + Log in + Prisijungti - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Paskyroje %1 esantis serveris naudoja nepalaikomą %2 versiją. Šio kliento naudojimas su nepalaikomomis serverio versijomis yra neišbandytas ir gali būti pavojingas. Tęskite savo rizika. + + Server address + Serverio adresas + + + ShareDelegate - - Terms of service - Paslaugų teikimo sąlygos + + Copied! + Nukopijuota! + + + ShareDetailsPage - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Jūsų paskyra %1 reikalauja sutikti su serverio paslaugų teikimo sąlygomis. Būsite nukreipti į %2, kad patvirtintumėte, jog jas perskaitėte ir su jomis sutinkate. + + An error occurred setting the share password. + Nustatant viešinio slaptažodį įvyko klaida. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Edit share + Redaguoti bendrinimą - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS, skirtas %1: Vykdomas sinchronizavimas. + + Share label + Pasidalinti etikete - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS, skirtas %1: Paskutinis sinchronizavimas buvo sėkmingas. + + + Allow upload and editing + Leisti įkelti ir redaguoti - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS, skirtas %1: Iškilo problema. + + View only + Tik peržiūrėti - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS, skirtas %1: Įvyko klaida. + + File drop (upload only) + Failų įmetimas (tik įkėlimas) - - Checking for changes in remote "%1" - Tikrinama, ar yra pokyčių nuotolinėje „%1“ + + Allow resharing + Leisti bendrinti iš naujo - - Checking for changes in local "%1" - Patikrinti, ar yra pokyčių vietiniame „%1“ + + Hide download + Slėpti atsiuntimą - - Internal link copied - Vidinė nuoroda nukopijuota + + Password protection + Apsauga slaptažodžiu - - The internal link has been copied to the clipboard. - Vidinė nuoroda buvo nukopijuota į iškarpinę. + + Set expiration date + Nustatyti galiojimo pabaigos datą - - Disconnected from accounts: - Atsijungta nuo paskyrų: + + Note to recipient + Pastaba gavėjui - - Account %1: %2 - Paskyra %1: %2 + + Enter a note for the recipient + Įrašykite pranešimą gavėjui - - Account synchronization is disabled - Paskyros sinchronizavimas išjungtas + + Unshare + Nustoti bendrinti - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Add another link + Pridėti kitą nuorodą + + + + Share link copied! + Bendrinimo nuoroda nukopijuota! + + + + Copy share link + Kopijuoti bendrinimo nuorodą - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareView - - Username - Naudotojo vardas + + Password required for new share + Naujajam bendrinimui reikalingas slaptažodis - - Local Folder - Vietinis aplankas + + Share password + Pasidalinti slaptažodžiu - - Choose different folder - Pasirinkti kitą aplanką + + Shared with you by %1 + Su jumis bendrina %1 - - Server address - Serverio adresas + + Expires in %1 + Baigia galioti %1 - - Sync Logo - Sinchronizavimo logotipas + + Sharing is disabled + Bendrinimas yra išjungtas - - Synchronize everything from server - Sinchronizuoti viską iš serverio + + This item cannot be shared. + Šis elementas negali būti bendrinamas. - - Ask before syncing folders larger than - Prieš sinchronizuodami aplankus, kurių dydis didesnis nei + + Sharing is disabled. + Bendrinimas yra išjungtas. + + + ShareeSearchField - - Ask before syncing external storages - Prieš sinchronizuojant išorines saugyklas, paklauskite + + Search for users or groups… + Ieškoti naudotojų ar grupių… - - Keep local data - Palikti vietinius duomenis + + Sharing is not available for this folder + Šio aplanko bendrinimas negalimas + + + SyncJournalDb - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Jei ši varnelė pažymėta, kompiuterio aplanke esantys duomenys bus ištrinti ir bus pradėtas švarus sinchronizavimas su serveriu.</p><p>Šito nežymėkite, jei norite įkelti kompiuteryje esančius failus į serverį.</p></body></html> + + Failed to connect database. + Nepavyko prisijungti prie duomenų bazės. + + + SyncOptionsPage - - Erase local folder and start a clean sync - Ištrinkite vietinį aplanką ir pradėkite sinchronizavimą iš naujo + + Virtual files + Virtualūs failai - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Download files on-demand + Atsisiųsti failus pagal pareikalavimą - - Choose what to sync - Pasirinkite ką sinchronizuoti + + Synchronize everything + Sinchronizuoti viską - - &Local Folder - &Vietinis aplankas + + Choose what to sync + Pasirinkite ką sinchronizuoti - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Vartotojo vardas + + Local sync folder + Vietinis sinchronizavimo aplankas - - &Password - Sla&ptažodis + + Choose + Pasirinkti - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logotipas + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Įspėjimas: vietinis aplankas nėra tuščias. Pasirinkite sprendimo būdą! - - Server address - Serverio adresas + + Keep local data + Palikti vietinius duomenis - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Tai yra nuoroda į jūsų %1 žiniatinklio sąsają, kai ją atidarote naršyklėje. + + Erase local folder and start a clean sync + Ištrinkite vietinį aplanką ir pradėkite sinchronizavimą iš naujo - ProxySettings + SyncStatus - - Form - Anketa + + Sync now + Sinchronizuoti dabar - - Proxy Settings - Tarpinio serverio nustatymai + + Resolve conflicts + Išspręsti konfliktus - - Manually specify proxy - Rankiniu būdu nurodykite tarpinį serverį + + Open browser + Atverti naršyklę - - Host - Serveris + + Open settings + Atverti nustatymus + + + TalkReplyTextField - - Proxy server requires authentication - Tarpinis serveris reikalauja nustatyti tapatybę + + Reply to … + Atsakyti ... - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Pastaba: proxy nustatymai neturi jokios įtakos paskyroms, esančioms „localhost“ - + + Send reply to chat message + Atsakyti į pokalbio žinutę + + + + TrayAccountPopup - - Use system proxy - Naudoti sistemos tarpinį serverį + + Add account + Pridėti paskyrą - - No proxy - Nera tarpinio serverio + + Settings + Nustatymai + + + + Quit + Išeiti - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd%nd + TrayFoldersMenuButton + + + Open local folder + Atverti vietinį aplanką - - in the future - ateityje + + Open local or team folders + Atidaryti vietinius arba komandos aplankus - - - %nh - delay in hours after an activity - %nval%nval%nval%nval + + + Open local folder "%1" + Atidaryti vietinį aplanką „%1“ - - now - dabar + + Open team folder "%1" + Atidaryti komandos aplanką „%1“ - - 1min - one minute after activity date and time - 1min + + Open %1 in file explorer + Atidaryti %1 failų naršyklėje - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin%nmin + + + User group and local folders menu + Vartotojų grupių ir vietinių aplankų meniu + + + + TrayWindowHeader + + + Open local or team folders + Atidaryti vietinius arba komandos aplankus - - Some time ago - Kažkada anksčiau + + More apps + Daugiau programėlių - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open %1 in browser + Atverti %1 naršyklėje + + + UnifiedSearchInputContainer - - New folder - Naujas aplankas + + Search files, messages, events … + Ieškoti failų, pranešimų, įvykių… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Failed to create debug archive - Nepavyko sukurti derinimo archyvo + + Start typing to search + Rašykite norėdami atlikti paiešką + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger + + + Load more results + Įkelti daugiau rezultatų + + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton + + + Search result skeleton. + Paieškos rezultatų struktūra. + + + + UnifiedSearchResultListItem + + + Load more results + Įkelti daugiau rezultatų + + + + UnifiedSearchResultNothingFound + + + No results for + Nerasta rezultatų + + + + UnifiedSearchResultSectionItem + + + Search results section %1 + Paieškos rezultatų skyrius %1 + + + + UserLine + + + Switch to account + Prisijungti prie paskyros + + + + Current account status is online + Dabartinė paskyros būsena: prisijungęs + + + + Current account status is do not disturb + Dabartinė paskyros būsena: netrukdyti + + + + Account sync status requires attention + Reikia atkreipti dėmesį į paskyros sinchronizavimo būseną + + + + Account actions + Veiksmai su paskyra + + + + Set status + Nustatyti būseną + + + + Status message + Būsenos žinutė + + + + Log out + Atsijungti + + + + Log in + Prisijungti + + + + UserStatusMessageView + + + Status message + Būsenos žinutė + + + + What is your status? + Kokia jūsų būsena? + + + + Clear status message after + Išvalyti būsenos žinutę po + + + + Cancel + Atsisakyti + + + + Clear + Išvalyti + + + + Apply + Taikyti + + + + UserStatusSetStatusView + + + Online status + Prisijungimo būsena + + + + Online + Prisijungęs + + + + Away + Atsitraukęs + + + + Busy + Užimtas + + + + Do not disturb + Netrukdyti + + + + Mute all notifications + Išjungti visus pranešimus + + + + Invisible + Nematomas + + + + Appear offline + Atrodyti atsijungusiu + + + + Status message + Būsenos žinutė + + + + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB - - Could not create debug archive in selected location! - Nepavyko sukurti derinimo archyvo pasirinktoje vietoje! + + %L1 MB + %L1 MB - - Could not create debug archive in temporary location! - Nepavyko sukurti derinimo archyvo laikinoje vietoje! + + %L1 KB + %L1 KB - - Could not remove existing file at destination! - Nepavyko pašalinti esamo failo paskirties vietoje! + + %L1 B + %L1 B - - Could not move debug archive to selected location! - Nepavyko perkelti derinimo archyvo į pasirinktą vietą! + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + %n metai%n metai%n metų%n metų + + + + %n month(s) + %n mėnesis%n mėnesiai%n mėnesių%n mėnesių + + + + %n day(s) + %n diena%n dienos%n dienų%n dienų + + + + %n hour(s) + %n valanda%n valandos%n valandų%n valandų + + + + %n minute(s) + %n minutė%n minutės%n minučių%n minučių + + + + %n second(s) + %n sekundė%n sekundės%n sekundžių%n sekundžių - - You renamed %1 - Jūs pervadinote %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - You deleted %1 - Jūs ištrynėte %1 + + The checksum header is malformed. + Kontrolinės sumos antraštė yra netaisyklinga. - - You created %1 - Jūs sukūrėte %1 + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Kontrolinės sumos antraštėje buvo nežinomas kontrolinės sumos tipas „%1“ - - You changed %1 - Jūs pakeitėte %1 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Atsisiųsto failo kontrolinė suma nesutampa, atsisiuntimas bus tęsiamas. „%1“ != „%2“ + + + main.cpp - - Synced %1 - Sinchronizuota %1 + + System Tray not available + Sistemos dėklas neprieinamas - - Error deleting the file - Klaida ištrinant failą + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 reikalauja veikiančios sistemos dėklo. Jei naudojate XFCE aplinką, laikykitės <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">šių nurodymų</a>. Kitais atvejais įdiekite sistemos dėklo programą, pavyzdžiui, „trayer“, ir pabandykite dar kartą. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - VFS režimu nepalaikomi keliai, prasidedantys simboliu '#'. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Sukurta iš „Git“ versijos<a href="%1">%2</a> %3, %4 naudojant Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Nepavyko apdoroti jūsų užklausos. Prašome vėliau pabandyti sinchronizuoti dar kartą. Jei ši problema kartojasi, kreipkitės pagalbos į savo serverio administratorių. + + Virtual file created + Sukurtas virtualus failas - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Norėdami tęsti, turite prisijungti. Jei kyla problemų su prisijungimo duomenimis, kreipkitės į savo serverio administratorių. + + Replaced by virtual file + Pakeista virtualiu failu - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Jūs neturite prieigos prie šio išteklio. Jei manote, kad tai klaida, kreipkitės į savo serverio administratorių. + + Downloaded + Atsisiųsta - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Neradome to, ko ieškojote. Galbūt tai buvo perkelta arba ištrinta. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. + + Uploaded + Įkelta - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Atrodo, kad naudojate tarpinį serverį, kuriam reikalingas autentifikavimas. Patikrinkite savo tarpinio serverio nustatymus ir prisijungimo duomenis. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Serverio versija atsisiųsta, pakeistas vietinis failas nukopijuotas į konfliktinį failą - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Užklausa trunka ilgiau nei įprastai. Prašome pabandyti sinchronizuoti dar kartą. Jei vis tiek nepavyksta, kreipkitės į savo serverio administratorių. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Serverio versija atsisiųsta, pakeistas vietinis failas nukopijuotas į konfliktinio atvejo konflikto failą - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Jums dirbant buvo pakeisti serverio failai. Prašome pabandyti sinchronizuoti dar kartą. Jei problema neišsprendžiama, kreipkitės į serverio administratorių. + + Deleted + Ištrinta - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Šio aplanko ar failo nebėra. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. + + Moved to %1 + Perkelta į %1 - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Prašymo nebuvo galima įvykdyti, nes nebuvo įvykdytos kai kurios būtinos sąlygos. Prašome pabandyti sinchronizuoti vėliau. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į savo serverio administratorių. + + Ignored + Nepaisoma - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Failas per didelis, kad jį būtų galima įkelti. Galbūt reikės pasirinkti mažesnį failą arba kreiptis pagalbos į serverio administratorių. + + Filesystem access error + Failų sistemos prieigos klaida - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Užklausai pateikti naudotas adresas yra per ilgas, kad serveris galėtų jį apdoroti. Prašome sutrumpinti siunčiamą informaciją arba kreiptis pagalbos į savo serverio administratorių. + + + Error + Klaida - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Šis failo tipas nepalaikomas. Kreipkitės į savo serverio administratorių, jei reikės pagalbos. + + Updated local metadata + Atnaujinti vietiniai metaduomenys - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Serveris negalėjo apdoroti jūsų užklausos, nes kai kurie duomenys buvo neteisingi arba neišsamūs. Prašome vėliau pabandyti sinchronizuoti dar kartą arba kreiptis pagalbos į serverio administratorių. + + Updated local virtual files metadata + Atnaujinti vietinių virtualių failų metaduomenys - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Šiuo metu išteklis, kurį bandote pasiekti, yra užrakintas ir jo negalima keisti. Prašome pabandyti vėliau arba kreiptis pagalbos į savo serverio administratorių. + + Updated end-to-end encryption metadata + Atnaujinti ištisinio šifravimo metaduomenys - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Šio prašymo nebuvo galima įvykdyti, nes trūksta kai kurių būtinų sąlygų. Prašome pabandyti vėliau arba kreiptis pagalbos į savo serverio administratorių. + + + Unknown + Nežinoma - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Jūs pateikėte per daug užklausų. Prašome palaukti ir bandyti dar kartą. Jei šis pranešimas vis pasirodo, kreipkitės į serverio administratorių. + + Downloading + Atsisiunčiama - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Serveryje įvyko gedimas. Prašome vėliau pabandyti sinchronizuoti dar kartą arba, jei problema neišsprendžiama, susisiekti su serverio administratoriumi. + + Uploading + Įkeliama - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Serveris nepripažįsta užklausos metodo. Kreipkitės į serverio administratorių pagalbos. + + Deleting + Ištrinama - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Kyla problemų prisijungiant prie serverio. Prašome netrukus pabandyti dar kartą. Jei problema neišsprendžiama, kreipkitės į serverio administratorių. + + Moving + Perkeliama - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Šiuo metu serveris yra užimtas. Prašome pabandyti prisijungti dar kartą po kelių minučių arba, jei tai skubu, susisiekti su serverio administratoriumi. + + Ignoring + Ignoruojama - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Prisijungimas prie serverio trunka pernelyg ilgai. Prašome pabandyti vėliau. Jei reikės pagalbos, kreipkitės į serverio administratorių. + + Updating local metadata + Atnaujinami vietiniai metaduomenys - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Serveris nepalaiko naudojamos ryšio versijos. Kreipkitės į serverio administratorių pagalbos. + + Updating local virtual files metadata + Atnaujinami vietinių virtualių failų metaduomenys - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Serveryje nepakanka vietos jūsų užklausai įvykdyti. Susisiekite su serverio administratoriumi ir pasiteiraukite, kokią kvotą turi jūsų vartotojas. + + Updating end-to-end encryption metadata + Atnaujinami ištisinio šifravimo metaduomenys + + + theme - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Jūsų tinklui reikalingas papildomas autentifikavimas. Patikrinkite savo ryšį. Jei problema neišsprendžiama, kreipkitės pagalbos į serverio administratorių. + + Sync status is unknown + Sinchronizavimo būsena nežinoma - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Jūs neturite leidimo pasiekti šį išteklių. Jei manote, kad tai klaida, kreipkitės į savo serverio administratorių ir paprašykite pagalbos. + + Waiting to start syncing + Laukiama pradėti sinchronizavimą. - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Įvyko netikėta klaida. Prašome pabandyti sinchronizuoti dar kartą arba, jei problema neišsprendžiama, susisiekti su serverio administratoriumi. + + Sync is running + Vyksta sinchronizavimas - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Išspręsti sinchronizavimo konfliktus - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 failo konfliktas%1 failų konfliktas%1 failų konfliktas%1 failų konfliktas + + Sync was successful + Sinchronizavimas buvo sėkmingas. - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Pasirinkite, ar norite išsaugoti vietinę versiją, serverio versiją, ar abi. Jei pasirinksite abi, prie vietinio failo pavadinimo bus pridėtas numeris. + + Sync was successful but some files were ignored + Sinchronizavimas sėkmingas, bet kai kurie failai buvo ignoruojami - - All local versions - Visos vietinės versijos + + Error occurred during sync + Sinchronizavimo metu įvyko klaida - - All server versions - Visos serverio versijos + + Error occurred during setup + Sąrankos metu įvyko klaida - - Resolve conflicts - Išspręsti konfliktus + + Stopping sync + Sustabdomas sinchronizavimas - - Cancel - Atsisakyti + + Preparing to sync + Ruošiamasi sinchronizuoti - - - ShareDelegate - - Copied! - Nukopijuota! + + Sync is paused + Sinchronizavimas yra pristabdytas - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Nustatant viešinio slaptažodį įvyko klaida. + + Could not open browser + Nepavyko atverti naršyklės - - Edit share - Redaguoti bendrinimą + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Paleidžiant naršyklę, norint pereiti į URL %1, įvyko klaida. Galbūt nesukonfigūruota numatytoji naršyklė? - - Share label - Pasidalinti etikete + + Could not open email client + Nepavyko atverti el. pašto kliento programos - - - Allow upload and editing - Leisti įkelti ir redaguoti + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Paleidžiant el. pašto programą, kad būtų sukurta nauja žinutė, įvyko klaida. Galbūt nėra nustatytos numatytosios el. pašto programos? - - View only - Tik peržiūrėti + + Always available locally + Visada pasiekiama vietoje - - File drop (upload only) - Failų įmetimas (tik įkėlimas) + + Currently available locally + Šiuo metu pasiekiama vietoje - - Allow resharing - Leisti bendrinti iš naujo + + Some available online only + Kai kurie pasiekiami tik internetu - - Hide download - Slėpti atsiuntimą + + Available online only + Pasiekiami tik internetu - - Password protection - Apsauga slaptažodžiu + + Make always available locally + Padaryti visada pasiekiamą vietoje - - Set expiration date - Nustatyti galiojimo pabaigos datą + + Free up local space + Atlaisvinkite vietos atmintį - - Note to recipient - Pastaba gavėjui + + Enable experimental feature? + Įjungti eksperimentinę ypatybę? - - Enter a note for the recipient - Įrašykite pranešimą gavėjui + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Kai įjungtas „virtualių failų“ režimas, iš pradžių failai nebus atsisiunčiami. Vietoj to, kiekvienam serveryje esančiam failui bus sukurtas nedidelis „%1“ failas. Turinį galima atsisiųsti paleidus šiuos failus arba pasinaudojus jų kontekstiniu meniu. + +„Virtualių failų“ režimas yra nesuderinamas su selektyviąja sinchronizacija. Šiuo metu nepasirinkti aplankai bus perkelti į tik internete esančius aplankus, o jūsų selektyviosios sinchronizacijos nustatymai bus iš naujo nustatyti. + +Perėjus į šį režimą, bus nutraukta bet kokia šiuo metu vykdoma sinchronizacija. + +Tai yra naujas, eksperimentinis režimas. Jei nuspręsite jį naudoti, prašome pranešti apie bet kokias iškilusias problemas. - - Unshare - Nustoti bendrinti + + Enable experimental placeholder mode + Įjungti eksperimentinį vietos laikiklio režimą - - Add another link - Pridėti kitą nuorodą + + Stay safe + Išlikite saugūs + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Bendrinimo nuoroda nukopijuota! + + SSL client certificate authentication + SSL kliento sertifikato autentifikavimas - - Copy share link - Kopijuoti bendrinimo nuorodą + + This server probably requires a SSL client certificate. + Šis serveris, tikriausiai, reikalauja SSL kliento liudijimo. - - - ShareView - - Password required for new share - Naujajam bendrinimui reikalingas slaptažodis + + Certificate & Key (pkcs12): + Sertifikatas ir raktas (pkcs12): - - Share password - Pasidalinti slaptažodžiu + + Browse … + Naršyti… - - Shared with you by %1 - Su jumis bendrina %1 + + Certificate password: + Sertifikato slaptažodis: - - Expires in %1 - Baigia galioti %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Primygtinai rekomenduojama naudoti užšifruotą „pkcs12“ paketą, nes kopija bus saugoma konfigūracijos faile. - - Sharing is disabled - Bendrinimas yra išjungtas + + Select a certificate + Pasirinkti sertifikatą - - This item cannot be shared. - Šis elementas negali būti bendrinamas. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Sertifikato failai (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Bendrinimas yra išjungtas. + + Could not access the selected certificate file. + Nepavyko pasiekti pasirinkto sertifikato failo. - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Ieškoti naudotojų ar grupių… + + Connect + Prisijungti - - Sharing is not available for this folder - Šio aplanko bendrinimas negalimas + + + (experimental) + (eksperimentinis) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Nepavyko prisijungti prie duomenų bazės. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Naudokite virtualius failus, užuot iš karto atsisiuntę turinį %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Sinchronizuoti dabar + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtualūs failai nepalaikomi „Windows“ skaidinio šakniniuose kataloguose kaip vietiniai aplankai. Pasirinkite galiojantį poaplankį pagal disko raidę. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 aplankas „%2“ sinchronizuotas į vietinį aplanką „%3“ - - Resolve conflicts - Išspręsti konfliktus + + Sync the folder "%1" + Sinchronizuoti aplanką „%1“ - - Open browser - Atverti naršyklę + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Įspėjimas: vietinis aplankas nėra tuščias. Pasirinkite sprendimo būdą! - - Open settings - Atverti nustatymus + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 laisvos vietos - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Atsakyti ... + + Virtual files are not supported at the selected location + Pasirinktoje vietoje virtualūs failai nepalaikomi - - Send reply to chat message - Atsakyti į pokalbio žinutę + + Local Sync Folder + Vietinis sinchronizavimo aplankas - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Paslaugų teikimo sąlygos + + + (%1) + (%1) - - Logo - Logotipas + + There isn't enough free space in the local folder! + Vietiniame aplanke nepakanka laisvos vietos! - - Switch to your browser to accept the terms of service - Grįžkite į naršyklę, kad sutiktumėte su paslaugų teikimo sąlygomis + + In Finder's "Locations" sidebar section + „Finder“ šoninės juostos skyriuje „Vietos“ - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Atverti vietinį aplanką + + Connection failed + Ryšys patyrė nesėkmę - - Open local or team folders - Atidaryti vietinius arba komandos aplankus + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nepavyko prisijungti prie nurodyto saugaus serverio adreso. Kaip norite tęsti?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Atidaryti vietinį aplanką „%1“ + + Select a different URL + Pasirinkti kitą URL adresą - - Open team folder "%1" - Atidaryti komandos aplanką „%1“ + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Pabandyti nešifruotą per HTTP (neapsaugota) - - Open %1 in file explorer - Atidaryti %1 failų naršyklėje + + Configure client-side TLS certificate + Nustatyti kliento pusės TLS sertifikatą - - User group and local folders menu - Vartotojų grupių ir vietinių aplankų meniu + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nepavyko prisijungti prie saugaus serverio adreso <em>%1</em>. Kaip norėtumėte tęsti?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - Atidaryti vietinius arba komandos aplankus + + &Email + &El. paštas - - More apps - Daugiau programėlių + + Connect to %1 + Prisijungti prie %1 - - Open %1 in browser - Atverti %1 naršyklėje + + Enter user credentials + Įrašykite vartotojo prisijungimo duomenis - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Ieškoti failų, pranešimų, įvykių… + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Nuoroda į jūsų %1 žiniatinklio sąsają, kai ją atidarote naršyklėje. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Rašykite norėdami atlikti paiešką + + &Next > + &Kitas > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Įkelti daugiau rezultatų + + Server address does not seem to be valid + Atrodo, kad serverio adresas yra neteisingas - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Paieškos rezultatų struktūra. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Nepavyko įkelti sertifikato. Galbūt, neteisingas slaptažodis? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Įkelti daugiau rezultatų + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Sėkmingai prisijungė prie %1: %2 versija %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Nerasta rezultatų + + Invalid URL + Neteisingas URL - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Paieškos rezultatų skyrius %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + %2 nepavyko prisijungti prie %1: <br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Prisijungti prie paskyros + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + %2 prisijungimui prie %1 laikas pasibaigė. - - Current account status is online - Dabartinė paskyros būsena: prisijungęs + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Bandoma prisijungti prie %1 ties %2… - - Current account status is do not disturb - Dabartinė paskyros būsena: netrukdyti + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Autentifikuota užklausa serveriui buvo nukreipta į „%1“. URL yra blogas, serveris yra netinkamai sukonfigūruotas. - - Account sync status requires attention - Reikia atkreipti dėmesį į paskyros sinchronizavimo būseną + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Prieigą apribojo serveris. Norėdami įsitikinti, kad turite tinkamą prieigą, <a href="%1">spustelėkite čia</a>ir paslauga bus atidaryta jūsų naršyklėje. - - Account actions - Veiksmai su paskyra + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Neteisingas atsakymas į patvirtintą „WebDAV“ užklausą - - Set status - Nustatyti būseną + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Sinchronizavimo aplankas %1 jau yra kompiuteryje, ruošiama sinchronizuoti.<br/><br/> - - Status message - Būsenos žinutė + + Creating local sync folder %1 … + Kuriamas vietinis sinchronizavimo aplankas %1… - - Log out - Atsijungti + + OK + Gerai - - Log in - Prisijungti + + failed. + nepavyko. - - - UserStatusMessageView - - Status message - Būsenos žinutė + + Could not create local folder %1 + Nepavyko sukurti vietinio aplanko %1 - - What is your status? - Kokia jūsų būsena? + + No remote folder specified! + Nenurodytas nuotolinis aplankas! + + + + Error: %1 + Klaida: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + kuriamas aplankas Nextcloud: %1 - - Clear status message after - Išvalyti būsenos žinutę po + + Remote folder %1 created successfully. + Nuotolinis aplankas %1 sėkmingai sukurtas. - - Cancel - Atsisakyti + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Serverio aplankas %1 jau yra. Prijungiama sinchronizavimui. - - Clear - Išvalyti + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Aplanko sukūrimas sąlygojo HTTP klaidos kodą %1 - - Apply - Taikyti + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Nepavyko sukurti aplanko serveryje dėl neteisingų prisijungimo duomenų! <br/>Grįžkite ir įsitinkite, kad prisijungimo duomenys teisingai.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Prisijungimo būsena + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Nepavyko sukurti aplanko serveryje dėl neteisingų prisijungimo duomenų.</font><br/>Grįžkite ir įsitinkite, kad prisijungimo duomenys teisingai.</p> - - Online - Prisijungęs + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Nepavyko sukurti aplanko %1, klaida <tt>%2</tt>. - - Away - Atsitraukęs + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Sinchronizavimo ryšys su %1 su nuotoliniu katalogu %2 buvo nustatytas. - - Busy - Užimtas + + Successfully connected to %1! + Sėkmingai prisijungta prie %1! - - Do not disturb - Netrukdyti + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Susijungti su %1 nepavyko. Pabandykite dar kartą. - - Mute all notifications - Išjungti visus pranešimus + + Folder rename failed + Nepavyko pervadinti aplanką - - Invisible - Nematomas + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Nepavyksta pašalinti aplanko ir sukurti atsarginės kopijos, nes aplankas arba jame esantis failas yra atidarytas kitoje programoje. Uždarykite aplanką arba failą ir bandykite dar kartą arba atšaukite sąranką. - - Appear offline - Atrodyti atsijungusiu + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Failų teikėjo pagrindu %1 paskyra sukurta sėkmingai!</b></font> - - Status message - Būsenos žinutė + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Vietinis sinchronizavimo aplankas %1 buvo sėkmingai sukurtas! </b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Pridėti %1 paskyrą - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Praleisti aplankų konfigūravimą - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Atsisakyti - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Tarpinio serverio nustatymai - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - %n metai%n metai%n metų%n metų - - - - %n month(s) - %n mėnesis%n mėnesiai%n mėnesių%n mėnesių + + Next + Next button text in new account wizard + Kitas - - - %n day(s) - %n diena%n dienos%n dienų%n dienų + + + Back + Next button text in new account wizard + Atgal - - - %n hour(s) - %n valanda%n valandos%n valandų%n valandų + + + Enable experimental feature? + Įjungti eksperimentinę ypatybę? - - - %n minute(s) - %n minutė%n minutės%n minučių%n minučių + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Kai įjungtas „virtualių failų“ režimas, iš pradžių failai nebus atsisiunčiami. Vietoj to, kiekvienam serveryje esančiam failui bus sukurtas nedidelis „%1“ failas. Turinį galima atsisiųsti paleidus šiuos failus arba pasinaudojus jų kontekstiniu meniu. + +„Virtualių failų“ režimas yra nesuderinamas su selektyviąja sinchronizacija. Šiuo metu nepasirinkti aplankai bus perkelti į tik internete esančius aplankus, o jūsų selektyviosios sinchronizacijos nustatymai bus iš naujo nustatyti. + +Perėjus į šį režimą, bus nutraukta bet kokia šiuo metu vykdoma sinchronizacija. + +Tai yra naujas, eksperimentinis režimas. Jei nuspręsite jį naudoti, prašome pranešti apie bet kokias iškilusias problemas. - - - %n second(s) - %n sekundė%n sekundės%n sekundžių%n sekundžių + + + Enable experimental placeholder mode + Įjungti eksperimentinį vietos laikiklio režimą - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Išlikite saugūs - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Kontrolinės sumos antraštė yra netaisyklinga. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Kontrolinės sumos antraštėje buvo nežinomas kontrolinės sumos tipas „%1“ + + Waiting for terms to be accepted + Laukiama, kol bus priimtos sąlygos - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Atsisiųsto failo kontrolinė suma nesutampa, atsisiuntimas bus tęsiamas. „%1“ != „%2“ + + Polling + Apklausa - - - main.cpp - - System Tray not available - Sistemos dėklas neprieinamas + + Link copied to clipboard. + Nuoroda nukopijuota į iškarpinę. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 reikalauja veikiančios sistemos dėklo. Jei naudojate XFCE aplinką, laikykitės <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">šių nurodymų</a>. Kitais atvejais įdiekite sistemos dėklo programą, pavyzdžiui, „trayer“, ir pabandykite dar kartą. + + Open Browser + Atverti naršyklę - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Sukurta iš „Git“ versijos<a href="%1">%2</a> %3, %4 naudojant Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + Kopijuoti nuorodą - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Sukurtas virtualus failas + + Form + Anketa - - Replaced by virtual file - Pakeista virtualiu failu + + Log in + Prisijungti - - Downloaded - Atsisiųsta + + Sign up with provider + Užsiregistruokite pas paslaugų teikėją - - Uploaded - Įkelta + + Keep your data secure and under your control + Saugiai laikykite ir valdykite savo duomenis - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Serverio versija atsisiųsta, pakeistas vietinis failas nukopijuotas į konfliktinį failą + + Secure collaboration & file exchange + Saugus bendradarbiavimas ir apsikeitimas failais - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Serverio versija atsisiųsta, pakeistas vietinis failas nukopijuotas į konfliktinio atvejo konflikto failą + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Lengvai naudojamas el. paštas, kalendorius bei kontaktai - - Deleted - Ištrinta + + Screensharing, online meetings & web conferences + Ekrano bendrinimas, internetiniai susitikimai ir internetinės konferencijos - - Moved to %1 - Perkelta į %1 + + Host your own server + Administruoti savo serverį + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Nepaisoma + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Tarpinio serverio nustatymai - - Filesystem access error - Failų sistemos prieigos klaida + + Hostname of proxy server + Tarpinio serverio pavadinimas - - - Error - Klaida + + Username for proxy server + Tarpinio serverio vartotojo vardas - - Updated local metadata - Atnaujinti vietiniai metaduomenys + + Password for proxy server + Tarpinio serverio slaptažodis - - Updated local virtual files metadata - Atnaujinti vietinių virtualių failų metaduomenys + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) tarpinis serveris - - Updated end-to-end encryption metadata - Atnaujinti ištisinio šifravimo metaduomenys + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 tarpinis serveris + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Nežinoma + + &Local Folder + &Vietinis aplankas - - Downloading - Atsisiunčiama + + Username + Naudotojo vardas - - Uploading - Įkeliama + + Local Folder + Vietinis aplankas - - Deleting - Ištrinama + + Choose different folder + Pasirinkti kitą aplanką - - Moving - Perkeliama + + Server address + Serverio adresas - - Ignoring - Ignoruojama + + Sync Logo + Sinchronizavimo logotipas - - Updating local metadata - Atnaujinami vietiniai metaduomenys + + Synchronize everything from server + Sinchronizuoti viską iš serverio - - Updating local virtual files metadata - Atnaujinami vietinių virtualių failų metaduomenys + + Ask before syncing folders larger than + Prieš sinchronizuodami aplankus, kurių dydis didesnis nei - - Updating end-to-end encryption metadata - Atnaujinami ištisinio šifravimo metaduomenys + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - Sinchronizavimo būsena nežinoma + + Ask before syncing external storages + Paklauskite prieš sinchronizuojant išorines saugyklas - - Waiting to start syncing - Laukiama pradėti sinchronizavimą. + + Choose what to sync + Pasirinkite ką sinchronizuoti - - Sync is running - Vyksta sinchronizavimas + + Keep local data + Palikti vietinius duomenis - - Sync was successful - Sinchronizavimas buvo sėkmingas. + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jei ši varnelė pažymėta, kompiuterio aplanke esantys duomenys bus ištrinti ir bus pradėtas švarus sinchronizavimas su serveriu.</p><p>Šito nežymėkite, jei norite įkelti kompiuteryje esančius failus į serverį.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - Sinchronizavimas sėkmingas, bet kai kurie failai buvo ignoruojami + + Erase local folder and start a clean sync + Ištrinkite vietinį aplanką ir pradėkite sinchronizavimą iš naujo + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Sinchronizavimo metu įvyko klaida + + &Username + &Vartotojo vardas - - Error occurred during setup - Sąrankos metu įvyko klaida + + &Password + Sla&ptažodis + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Sustabdomas sinchronizavimas + + Logo + Logotipas - - Preparing to sync - Ruošiamasi sinchronizuoti + + Server address + Serverio adresas - - Sync is paused - Sinchronizavimas yra pristabdytas + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Tai yra nuoroda į jūsų %1 žiniatinklio sąsają, kai ją atidarote naršyklėje. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Nepavyko atverti naršyklės + + Form + Anketa - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Paleidžiant naršyklę, norint pereiti į URL %1, įvyko klaida. Galbūt nesukonfigūruota numatytoji naršyklė? + + Proxy Settings + Tarpinio serverio nustatymai - - Could not open email client - Nepavyko atverti el. pašto kliento programos + + Manually specify proxy + Rankiniu būdu nurodykite tarpinį serverį - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Paleidžiant el. pašto programą, kad būtų sukurta nauja žinutė, įvyko klaida. Galbūt nėra nustatytos numatytosios el. pašto programos? + + Host + Serveris - - Always available locally - Visada pasiekiama vietoje + + Proxy server requires authentication + Tarpinis serveris reikalauja nustatyti tapatybę - - Currently available locally - Šiuo metu pasiekiama vietoje + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Pastaba: proxy nustatymai neturi jokios įtakos paskyroms, esančioms „localhost“ - - Some available online only - Kai kurie pasiekiami tik internetu + + Use system proxy + Naudoti sistemos tarpinį serverį - - Available online only - Pasiekiami tik internetu + + No proxy + Nera tarpinio serverio + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Padaryti visada pasiekiamą vietoje + + Terms of Service + Paslaugų teikimo sąlygos - - Free up local space - Atlaisvinkite vietos atmintį + + Logo + Logotipas + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Grįžkite į naršyklę, kad sutiktumėte su paslaugų teikimo sąlygomis diff --git a/translations/client_lv.ts b/translations/client_lv.ts index 92ead27c51d67..9568057b98c2e 100644 --- a/translations/client_lv.ts +++ b/translations/client_lv.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Vēl nav darbību + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Noraidīt Talk zvana paziņojumu + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1124,142 +1333,302 @@ Vienīgā priekšrocība virtuālo datņu atbalsta atspējošanai ir tā, ka atk - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Lai iegūtu vairāk darbību, lūgums atvērt lietotni Darbības. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Darbību iegūšana ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Atgadījās tīkla kļūda: klients mēģinās atkārtot sinhronizēšanu. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL klienta sertifikāta autentifikācija + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Šim serverim iespējams ir nepieciešams SSL klienta sertifikāts. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Sertifikāts un atslēga (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Sertifikāta parole: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Šifrēta pkcs12 pakete ir stingri ieteicama, jo kopija tiks saglabāta konfigurācijas datnē. + + Invalid URL + - - Browse … - Pārlūkot ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Atlasīt sertifikātu + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Sertifikātu datnes (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Daži iestatījumi tika konfigurēti %1 klienta versijās un izmanto funkcijas, kas nav pieejamas šajā versijā.<br><br>Turpinot, tas nozīmēs <b>%2 šos iestatījumus</b>.<br><br>Pašreizējā konfigurācijas datne jau ir dublēta uz <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - jaunāks + + Polling for authorization + - - older - older software version - vecāks + + Starting authorization + - - ignoring - Neņem vērā + + Link copied to clipboard. + - - deleting - dzēšana + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Iziet + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Turpināt + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 konti + + Account connected. + - - 1 account - 1 konts + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 mapes + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 mape + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Novecojusī ievietošana + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Lai iegūtu vairāk darbību, lūgums atvērt lietotni Darbības. + + + + Fetching activities … + Darbību iegūšana ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Atgadījās tīkla kļūda: klients mēģinās atkārtot sinhronizēšanu. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Daži iestatījumi tika konfigurēti %1 klienta versijās un izmanto funkcijas, kas nav pieejamas šajā versijā.<br><br>Turpinot, tas nozīmēs <b>%2 šos iestatījumus</b>.<br><br>Pašreizējā konfigurācijas datne jau ir dublēta uz <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + jaunāks + + + + older + older software version + vecāks + + + + ignoring + Neņem vērā + + + + deleting + dzēšana + + + + Quit + Iziet + + + + Continue + Turpināt + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 konti + + + + 1 account + 1 konts + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 mapes + + + + 1 folder + 1 mape + + + + Legacy import + Novecojusī ievietošana + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Ievietoti %1 un %2 no vecāka darbvirsmas klienta. %3 @@ -3769,3714 +4138,3956 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Nav iespējams iegūt labošanas laiku nesaderīgajai datnei %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) + + Password for share required - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. - - Sync the folder "%1" - Sinhronizēt mapi "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is listed on the ignore list. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character - - There isn't enough free space in the local folder! + + File name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed + + File name is a reserved name on this file system. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. - - Select a different URL - + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Nevar pārdēvēt vai augšupielādēt - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + Filename contains leading spaces. - - Configure client-side TLS certificate + + Filename contains leading and trailing spaces. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - - - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - - &Email + + Filename is too long. - - Connect to %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. - - Enter user credentials + + Stat failed. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Nav iespējams iegūt labošanas laiku nesaderīgajai datnei %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Nesaderība: lejupielādēta versija no servera, vietējā kopija pārdēvēta un nav augšupielādēta - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Saite uz %1 tīmekļa saskarni, kad tā tiek atvērta pārlūkā. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Reģistrjutīga nesaderība: servera datne lejupielādēta un pārdēvēta, lai izvairītos no sakritības. - - &Next > + + The filename cannot be encoded on your file system. - - Server address does not seem to be valid + + The filename is blacklisted on the server. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + Reason: the entire filename is forbidden. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + File has extension reserved for virtual files. - - Invalid URL - Nepareizi norādīta adrese uz serveri. - - - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + Folder is not accessible on the server. + server error - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + File is not accessible on the server. + server error - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - + + Cannot sync due to invalid modification time + Nevar sinhronizēt nederīga labošanas laika dēļ - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - Creating local sync folder %1 … + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - OK + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - failed. + + Error while deleting file record %1 from the database - - Could not create local folder %1 + + + Moved to invalid target, restoring - - No remote folder specified! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - - Error: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - - Remote folder %1 created successfully. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Attālā mape %1 jau pastāv. Savienojas ar to, lai sinhronizētu. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Not allowed to remove, restoring - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Could not delete file %1 from local DB - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - + + Error updating metadata due to invalid modification time + Kļūda metadatu atjaunināšanā nederīga labošanas laika dēļ - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Successfully connected to %1! + + + unknown exception - - Connection to %1 could not be established. Please check again. + + Error updating metadata: %1 - - Folder rename failed - Mapes pārdēvēšana neizdevās + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + Could not get file %1 from local DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Pievienot %1 kontu + + The download would reduce free local disk space below the limit + - - Skip folders configuration + + Free space on disk is less than %1 - - Cancel + + File was deleted from server - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + Datni nevarēja pilnībā lejupielādēt. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Lejupielādētā datne ir tukša, bet serveris sacīja, ka tai vajadzētu būt %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - + + + File has changed since discovery + Datne ir mainījusies kopš atklāšanas - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: + + ; Restoration Failed: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob - - - Symbolic links are not supported in syncing. - - + OCC::PropagateLocalMkdir - - File is locked by another application. + + could not delete file %1, error: %2 - - File is listed on the ignore list. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + Could not create folder %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - Folder name contains at least one invalid character + + Error updating metadata: %1 - - File name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. + + Could not remove %1 because of a local file name clash - - File name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Filename contains trailing spaces. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Nevar pārdēvēt vai augšupielādēt + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Mapi %1 nevar pārdēvēt vietējas datnes vai mapes nosaukuma sadursmes dēļ. - - Filename contains leading spaces. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename is too long. + + + Error setting pin state - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + Error updating metadata: %1 - - Stat failed. + + The file %1 is currently in use - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Nesaderība: lejupielādēta versija no servera, vietējā kopija pārdēvēta un nav augšupielādēta + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Neizdevās veikt mapes pārdēvēšanu hierarhijā - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Reģistrjutīga nesaderība: servera datne lejupielādēta un pārdēvēta, lai izvairītos no sakritības. + + Failed to rename file + Datni neizdevās pārdēvēt - - The filename cannot be encoded on your file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + Error writing metadata to the database: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Nevārēja pārdēvēt %1 par %2; kļūda: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - Nevar sinhronizēt nederīga labošanas laika dēļ + + + Error updating metadata: %1 + - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + + The file %1 is currently in use - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not get file %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not delete file record %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring + + Error setting pin state - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Error writing metadata to the database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Datnei %1 ir nederīgs labošanas laiks. Neaugšupielādēt serverī. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Vietējā datne sinhronizēšanas laikā tika izmainīta. Tā tiks atsākta. + + + + Local file changed during sync. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + Failed to unlock encrypted folder. - - Not allowed to remove, restoring + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error while reading the database + + Error updating metadata: %1 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + The file %1 is currently in use - - Error updating metadata due to invalid modification time - Kļūda metadatu atjaunināšanā nederīga labošanas laika dēļ + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Failed to upload encrypted file. - - - unknown exception + + File Removed (start upload) %1 + + + OCC::PropagateUploadFileNG - - Error updating metadata: %1 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File is currently in use + + The local file was removed during sync. - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Local file changed during sync. - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + Poll URL missing - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Unexpected return code from server (%1) - - The download would reduce free local disk space below the limit + + Missing File ID from server - - Free space on disk is less than %1 + + Folder is not accessible on the server. + server error - - File was deleted from server + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - The file could not be downloaded completely. - Datni nevarēja pilnībā lejupielādēt. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Lejupielādētā datne ir tukša, bet serveris sacīja, ka tai vajadzētu būt %1. + + Poll URL missing + - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + The local file was removed during sync. - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + Local file changed during sync. - - Error updating metadata: %1 + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - The file %1 is currently in use + + Proxy authentication required - - - File has changed since discovery - Datne ir mainījusies kopš atklāšanas + + Username: + - - - OCC::PropagateItemJob - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + Proxy: - - ; Restoration Failed: %1 + + The proxy server needs a username and password. - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - + + Password: + Parole: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 + + Choose What to Sync + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … - - Could not create folder %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + Nosaukums - - unknown exception - + + Size + Izmērs - - Error updating metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. - - The file %1 is currently in use - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Apakšmapju saraksta ielādēšanas laikā atgadījās kļūda. - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::ServerNotificationHandler - - Could not remove %1 because of a local file name clash + + Reply - - - - Temporary error when removing local item removed from server. + + Dismiss + + + OCC::SettingsDialog - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Settings + Iestatījumi + + + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 iestatījumi + + + + General + Vispārīgi + + + + Account + Konts - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Mapi %1 nevar pārdēvēt vietējas datnes vai mapes nosaukuma sadursmes dēļ. + + Error + + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 days - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state + + 1 day - - Error updating metadata: %1 - + + Today + Šodien - - The file %1 is currently in use + + Secure file drop link - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Neizdevās veikt mapes pārdēvēšanu hierarhijā + + Share link + - - Failed to rename file - Datni neizdevās pārdēvēt + + Link share + - - Could not delete file record %1 from local DB + + Internal link - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Secure file drop - - Could not delete file record %1 from local DB + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - - - - - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + + Search globally - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Nevārēja pārdēvēt %1 par %2; kļūda: %3 + + Context menu share + - - - Error updating metadata: %1 + + I shared something with you - - - The file %1 is currently in use + + + Share options - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + Send private link by email … - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Ievietot privāto saiti starpliktuvē - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database + + Failed to encrypt folder - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Datnei %1 ir nederīgs labošanas laiks. Neaugšupielādēt serverī. + + Folder encrypted successfully + - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Vietējā datne sinhronizēšanas laikā tika izmainīta. Tā tiks atsākta. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + - - Local file changed during sync. + + Select new location … - - Failed to unlock encrypted folder. + + + File actions - - Unable to upload an item with invalid characters + + + Activity - - Error updating metadata: %1 + + Leave this share - - The file %1 is currently in use + + Resharing this file is not allowed - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + Resharing this folder is not allowed - - Failed to upload encrypted file. + + Encrypt - - File Removed (start upload) %1 + + Lock file - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Unlock file - - The local file was removed during sync. + + Locked by %1 + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + + - - Local file changed during sync. - + + Resolve conflict … + Atrisināt nesaderību… - - Poll URL missing - + + Move and rename … + Pārvietot un pārdēvēt… - - Unexpected return code from server (%1) - + + Move, rename and upload … + Pārvietot, pārdēvēt un augšupielādēt… - - Missing File ID from server + + Delete local changes - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error + + Delete + Izdzēst + + + + Copy internal link + + + + Open in browser + Atvērt pārlūkā + - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + <h3>Certificate Details</h3> - - Poll URL missing + + Common Name (CN): - - The local file was removed during sync. + + Subject Alternative Names: - - Local file changed during sync. + + Organization (O): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + Organizational Unit (OU): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required + + State/Province: - - Username: + + Country: - - Proxy: + + Serial: - - The proxy server needs a username and password. + + <h3>Issuer</h3> - - Password: - Parole: + + Issuer: + - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync + + Issued on: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … + + Expires on: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + + <h3>Fingerprints</h3> - - Name - Nosaukums + + SHA-256: + SHA-256: - - Size - Izmērs + + SHA-1: + SHA-1: - - - No subfolders currently on the server. + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Apakšmapju saraksta ielādēšanas laikā atgadījās kļūda. + + %1 (self-signed) + - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - + + %1 + %1 - - Dismiss + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Iestatījumi + + Server version: %1 + Servera versija: %1 - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 iestatījumi + + No support for SSL session tickets/identifiers + - - General - Vispārīgi + + Certificate information: + - - Account - Konts + + The connection is not secure + - - - OCC::ShareManager - - Error + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + - OCC::ShareModel + OCC::SslErrorDialog - - %1 days + + Trust this certificate anyway - - %1 day + + Untrusted Certificate - - 1 day + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: - - Today - Šodien + + Additional errors: + - - Secure file drop link + + with Certificate %1 - - Share link + + + + &lt;not specified&gt; - - Link share + + + Organization: %1 - - Internal link + + + Unit: %1 - - Secure file drop + + + Country: %1 - - Could not find local folder for %1 + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - - No results found + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Global search results - + + Effective Date: %1 + Spēkā stāšanās datums: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) + + Expiration Date: %1 + Beigu datums: %1 + + + + Issuer: %1 - OCC::SocketApi + OCC::SyncEngine - - Context menu share + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - I shared something with you - + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Pieejami tikai %1, nepieciešami vismaz %2, lai uzsāktu - - - Share options + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - Send private link by email … + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - - Copy private link to clipboard - Ievietot privāto saiti starpliktuvē + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + Unresolved conflict. + Neatrisināta nesaderība. - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + Could not update file: %1 - - Failed to encrypt folder + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Could not update file metadata: %1 - - Folder encrypted successfully + + Could not set file record to local DB: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Select new location … + + Unable to read the blacklist from the local database - - - File actions + + Unable to read from the sync journal. - - - Activity - + + Cannot open the sync journal + Nevar atvērt sinhronizēšanas žurnālu + + + OCC::SyncStatusSummary - - Leave this share + + + + Offline - - Resharing this file is not allowed + + You need to accept the terms of service - - Resharing this folder is not allowed + + Reauthorization required - - Encrypt + + Please grant access to your sync folders - - Lock file - + + + + All synced! + Viss ir sinhronizēts. - - Unlock file - + + Some files couldn't be synced! + Dažas datnes nevarēja sinhronizēt. - - Locked by %1 - + + See below for errors + Kļūdas skatīt zemāk - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Checking folder changes + Pārbauda mapju izmaiņas - - Resolve conflict … - Atrisināt nesaderību… + + Syncing changes + Sinhronizē izmaiņas - - Move and rename … - Pārvietot un pārdēvēt… + + Sync paused + Sinhronizēšana ir apturēta - - Move, rename and upload … - Pārvietot, pārdēvēt un augšupielādēt… + + Some files could not be synced! + Dažas datnes nevarēja sinhronizēt. - - Delete local changes - + + See below for warnings + Brīdinājumus skatīt zemāk - - Move and upload … - + + Syncing + Sinhronizē - - Delete - Izdzēst + + %1 of %2 · %3 left + %1 no %2 · vēl %3 - - Copy internal link + + %1 of %2 - - - Open in browser - Atvērt pārlūkā + + Syncing file %1 of %2 + Sinhronizē %1. datni no %2 + + + + No synchronisation configured + - OCC::SslButton + OCC::Systray - - <h3>Certificate Details</h3> + + Download - - Common Name (CN): - + + Add account + Pievienot kontu - - Subject Alternative Names: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - Organization (O): - + + + Pause sync + Apturēt sinhronizēšanu - - Organizational Unit (OU): + + + Resume sync - - State/Province: - + + Settings + Iestatījumi - - Country: + + Help - - Serial: - + + Exit %1 + Iziet no %1 - - <h3>Issuer</h3> - + + Pause sync for all + Apturēt sinhronizēšanu visiem - - Issuer: + + Resume sync for all + Atsākt sinhronizēšanu visiem + + + + OCC::Theme + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - Issued on: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 darbvirsmas klienta versija %2 (%3) + + + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - Expires on: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - <h3>Fingerprints</h3> + + Failed to fetch providers. - - SHA-256: - SHA-256: + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - SHA-1: - SHA-1: + + Search has failed for '%2'. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - %1 (self-signed) + + Failed to update folder metadata. - - %1 - %1 + + Failed to unlock encrypted folder. + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - + + Failed to finalize item. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Server version: %1 - Servera versija: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - No support for SSL session tickets/identifiers + + Could not fetch public key for user %1 - - Certificate information: + + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - The connection is not secure + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - + + Failed to unlock a folder. - OCC::SslErrorDialog + OCC::User - - Trust this certificate anyway + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - Untrusted Certificate + + Trigger the migration + + + %n notification(s) + + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: + + + “%1” was not synchronized - - Additional errors: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - with Certificate %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - - - &lt;not specified&gt; + + Insufficient storage on the server. - - - Organization: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - - Unit: %1 + + Retry all uploads - - - Country: %1 - + + + Resolve conflict + Atrisināt nesaderību - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - + + Rename file + Pārdēvēt datni - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Public Share Link - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Effective Date: %1 - Spēkā stāšanās datums: %1 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Expiration Date: %1 - Beigu datums: %1 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Issuer: %1 + + Assistant is not available for this account. - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + Assistant is already processing a request. - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Pieejami tikai %1, nepieciešami vismaz %2, lai uzsāktu + + Sending your request… + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Sending your request … - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + + No response yet. Please try again later. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + No supported assistant task types were returned. - - Unresolved conflict. - Neatrisināta nesaderība. + + Waiting for the assistant response… + - - Could not update file: %1 + + Assistant request failed (%1). - - Could not update virtual file metadata: %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - - Could not update file metadata: %1 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + OCC::UserModel - - Could not set file record to local DB: %1 + + Confirm Account Removal - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - Unable to read the blacklist from the local database + + Remove connection - - Unable to read from the sync journal. + + Cancel + Atcelt + + + + Leave share - - Cannot open the sync journal - Nevar atvērt sinhronizēšanas žurnālu + + Remove account + - OCC::SyncStatusSummary + OCC::UserStatusSelectorModel - - - - Offline - + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Nevarēja iegūt iepriekš norādītos stāvokļus. Jāpārliecinās, ka ir savienojums ar serveri. - - You need to accept the terms of service + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - Reauthorization required - + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Stāvokļa iespēja nav nodrošināta. Nebūs iespējams iestatīt savu stāvokli. - - Please grant access to your sync folders + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - - - All synced! - Viss ir sinhronizēts. + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Nevarēja iestatīt stāvokli. Jāpārliecinās, ka ir savienojums ar serveri. - - Some files couldn't be synced! - Dažas datnes nevarēja sinhronizēt. + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + - - See below for errors - Kļūdas skatīt zemāk + + + Don't clear + - - Checking folder changes - Pārbauda mapju izmaiņas + + 30 minutes + 30 minūtes - - Syncing changes - Sinhronizē izmaiņas + + 1 hour + 1 stunda - - Sync paused - Sinhronizēšana ir apturēta + + 4 hours + 4 stundas - - Some files could not be synced! - Dažas datnes nevarēja sinhronizēt. + + + Today + Šodien - - See below for warnings - Brīdinājumus skatīt zemāk + + + This week + Šonedēļ - - Syncing - Sinhronizē + + Less than a minute + Mazāk par minūti - - - %1 of %2 · %3 left - %1 no %2 · vēl %3 + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + + + OCC::Vfs - - %1 of %2 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Syncing file %1 of %2 - Sinhronizē %1. datni no %2 + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - No synchronisation configured + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - OCC::Systray + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download + + Download error - - Add account - Pievienot kontu - - - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Error downloading - - - Pause sync - Apturēt sinhronizēšanu - - - - - Resume sync + + Could not be downloaded - - Settings - Iestatījumi + + > More details + > Izvērstāk - - Help - + + More details + Izvērstāk - - Exit %1 - Iziet no %1 + + Error downloading %1 + - - Pause sync for all - Apturēt sinhronizēšanu visiem + + %1 could not be downloaded. + + + + OCC::VfsSuffix - - Resume sync for all - Atsākt sinhronizēšanu visiem + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Kļūda metadatu atjaunināšanā nederīga labošanas laika dēļ - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsXAttr - - Waiting for terms to be accepted - + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Kļūda metadatu atjaunināšanā nederīga labošanas laika dēļ + + + OCC::WebEnginePage - - Polling - + + Invalid certificate detected + Detektēts nederīgs sertifikāts - - Link copied to clipboard. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Open Browser - Atvērt pārlūku - - - - Copy Link - + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Tika veikta atteikšanās no Tava konta %1 %2. Lūgums pieteikties vēlreiz. - OCC::Theme + OCC::ownCloudGui - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + Please sign in + Lūgums pieteikties - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 darbvirsmas klienta versija %2 (%3) + + There are no sync folders configured. + Nav konfigurēta neviena sinhronizējama mape. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - + + Disconnected from %1 + Atvienojies no %1 - - <p>This release was supplied by %1.</p> - + + Unsupported Server Version + Neatbalstīta servera versija - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Konta %1 serveris darbojas ar neatbalstītu versiju %2. Šī klienta izmantošana ar neatbalstītām servera versijām nav pārbaudīta un ir iespējami bīstama. Turpināt uz savu atbildību. - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Terms of service - - Search has failed for '%2'. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Failed to unlock encrypted folder. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Failed to finalize item. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Could not fetch public key for user %1 + + Checking for changes in remote "%1" - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Checking for changes in local "%1" - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Internal link copied - - Failed to unlock a folder. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + Disconnected from accounts: + Atvienojies no kontiem: - - Trigger the migration - + + Account %1: %2 + Konts %1: %2 - - - %n notification(s) - + + + Account synchronization is disabled + Konta sinhronizēšana ir atspējota - - - “%1” was not synchronized - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + + Proxy settings - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + No proxy - - Insufficient storage on the server. + + Use system proxy - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Manually specify proxy - - Retry all uploads + + HTTP(S) proxy - - - Resolve conflict - Atrisināt nesaderību + + SOCKS5 proxy + - - Rename file - Pārdēvēt datni + + Proxy type + - - Public Share Link + + Hostname of proxy server - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Proxy port - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Proxy server requires authentication - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Username for proxy server - - Assistant is not available for this account. + + Password for proxy server - - Assistant is already processing a request. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Sending your request… + + Cancel - - Sending your request … + + Done - - - No response yet. Please try again later. - + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + - - No supported assistant task types were returned. - + + in the future + nākotnē + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Waiting for the assistant response… - + + now + tikko - - Assistant request failed (%1). + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Some time ago + Kādu laiku atpakaļ + + + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 + + + + New folder + Jauna mape + + + + Failed to create debug archive - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Could not create debug archive in selected location! - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal + + Could not create debug archive in temporary location! - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Could not remove existing file at destination! - - Remove connection + + Could not move debug archive to selected location! - - Cancel - Atcelt + + You renamed %1 + Tu pārdēvēji %1 - - Leave share - + + You deleted %1 + Tu izdzēsi %1 - - Remove account - + + You created %1 + Tu izveidoji %1 - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Nevarēja iegūt iepriekš norādītos stāvokļus. Jāpārliecinās, ka ir savienojums ar serveri. + + You changed %1 + Tu izmainīji %1 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Synced %1 + Sinhronizēta %1 + + + + Error deleting the file - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Stāvokļa iespēja nav nodrošināta. Nebūs iespējams iestatīt savu stāvokli. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Nevarēja iestatīt stāvokli. Jāpārliecinās, ka ir savienojums ar serveri. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - Don't clear + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - 30 minutes - 30 minūtes + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - 1 hour - 1 stunda + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - 4 hours - 4 stundas + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + - - - Today - Šodien + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - - This week - Šonedēļ + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - Less than a minute - Mazāk par minūti + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - - %n minute(s) - + + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - - %n hour(s) - + + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + - - - %n day(s) - + + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Error downloading + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Could not be downloaded + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - > More details - > Izvērstāk + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - More details - Izvērstāk + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - Error downloading %1 + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - %1 could not be downloaded. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Kļūda metadatu atjaunināšanā nederīga labošanas laika dēļ + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Kļūda metadatu atjaunināšanā nederīga labošanas laika dēļ + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + - OCC::WebEnginePage + ResolveConflictsDialog - - Invalid certificate detected - Detektēts nederīgs sertifikāts + + Solve sync conflicts + Atrisināt sinhronizēšanas nesaderības + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Jāizvēlas, vai paturēt vietējo vai servera versiju vai abas. Ja izvēlas abas, vietējās datnes nosaukumam tiks pievienots skaitlis. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Tika veikta atteikšanās no Tava konta %1 %2. Lūgums pieteikties vēlreiz. + + All local versions + Visas vietējās versijas + + + + All server versions + Visas servera versijas + + + + Resolve conflicts + Atrisināt nesaderības + + + + Cancel + Atcelt - OCC::WelcomePage + ServerPage - - Form + + Log in to %1 - + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + + + + Log in - - Sign up with provider + + Server address + + + ShareDelegate - - Keep your data secure and under your control + + Copied! + Nokopēts! + + + + ShareDetailsPage + + + An error occurred setting the share password. - - Secure collaboration & file exchange - Droša sadarbošanās un datņu apmaiņa + + Edit share + Labot koplietojumu - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Viegli izmantojams tīmekļa pasts, kalendārs un kontaktpersonu saraksts + + Share label + Koplietojuma iezīme - - Screensharing, online meetings & web conferences - Ekrāna kopīgošana, tiešsaistes sapulces un tīmekļa apspriedes + + + Allow upload and editing + Atļaut augšupielādi un labošanu - - Host your own server - Mitināt savu serveri + + View only + Tikai skatīt - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + File drop (upload only) - - Hostname of proxy server - + + Allow resharing + Atļaut atkārtotu koplietošanu - - Username for proxy server - + + Hide download + Paslēpt lejupielādi - - Password for proxy server + + Password protection - - HTTP(S) proxy + + Set expiration date + Uzstādīt derīguma beigu datumu + + + + Note to recipient - - SOCKS5 proxy + + Enter a note for the recipient - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Lūgums pieteikties + + Unshare + Pārtraukt koplietošanu - - There are no sync folders configured. - Nav konfigurēta neviena sinhronizējama mape. + + Add another link + Pievienot vēl vienu saiti - - Disconnected from %1 - Atvienojies no %1 + + Share link copied! + Koplietotā saite nokopēta! - - Unsupported Server Version - Neatbalstīta servera versija + + Copy share link + Ievietot koplietošanas saiti starpliktuvē + + + ShareView - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Konta %1 serveris darbojas ar neatbalstītu versiju %2. Šī klienta izmantošana ar neatbalstītām servera versijām nav pārbaudīta un ir iespējami bīstama. Turpināt uz savu atbildību. + + Password required for new share + - - Terms of service + + Share password + Koplietot paroli + + + + Shared with you by %1 - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Expires in %1 - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Sharing is disabled + Koplietošana ir atspējota + + + + This item cannot be shared. + Šo vienumu nevar koplietot. + + + + Sharing is disabled. + Koplietošana ir atspējota. + + + + ShareeSearchField + + + Search for users or groups… + Meklēt lietotājus vai grupas... + + + + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Failed to connect database. + Neizdevās savienoties ar datu bāzi. + + + + SyncOptionsPage + + + Virtual files - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Download files on-demand - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Synchronize everything - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Choose what to sync - - Checking for changes in remote "%1" + + Local sync folder - - Checking for changes in local "%1" + + Choose - - Internal link copied + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Keep local data - - Disconnected from accounts: - Atvienojies no kontiem: + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Account %1: %2 - Konts %1: %2 + + Sync now + Sinhronizēt tagad - - Account synchronization is disabled - Konta sinhronizēšana ir atspējota + + Resolve conflicts + Atrisināt nesaderības - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Open browser + Atvērt pārlūku + + + + Open settings + - OwncloudAdvancedSetupPage + TalkReplyTextField - - Username - + + Reply to … + Atbildēt uz ... - - Local Folder + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - Choose different folder + + Add account - - Server address + + Settings - - Sync Logo + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Synchronize everything from server - + + Open local folder + Atvērt vietējo mapi - - Ask before syncing folders larger than - Vaicāt pirms sinhronizēt mapes, kas lielākas par + + Open local or team folders + - - Ask before syncing external storages - Vaicāt pirms ārēju krātuvju sinhronizēšanas + + Open local folder "%1" + Atvērt vietējo mapi "%1" - - Keep local data + + Open team folder "%1" - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + + Open %1 in file explorer + Atvērt %1 datņu pārlūkā + + + + User group and local folders menu + Lietotāja grupas un vietējo mapju izvēlne + + + + TrayWindowHeader + + + Open local or team folders - - Erase local folder and start a clean sync + + More apps - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + Atvērt %1 pārlūkā + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Izvēlēties, ko sinhronizēt + + Search files, messages, events … + Meklēt datnes, ziņojumus, notikumus... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - &Vietēja mape + + Start typing to search + - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - Lietotājvārds + + Load more results + Ielādēt vairāk rezultātu + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - Parole + + Search result skeleton. + Meklēšanas rezultāta skelets. - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo - + + Load more results + Ielādēt vairāk rezultātu + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - + + No results for + Nav iznākuma + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Tā ir saite uz %1 tīmekļa saskarni, kad tā tiek atvērta pārlūkā. + + Search results section %1 + Meklēšanas rezultātu sadaļa %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Pārslēgties uz kontu - - Proxy Settings - + + Current account status is online + Pašreizējais konta statuss ir tiešsaistē - - Manually specify proxy - + + Current account status is do not disturb + Pašreizējais konta statuss ir netraucēt - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication - + + Account actions + Konta darbības - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Set status + Iestatīt stāvokli - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + Iziet + + + + Log in + Pieteikties - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - + UserStatusMessageView + + + Status message + - - in the future - nākotnē + + What is your status? + - - - %nh - delay in hours after an activity - + + + Clear status message after + - - now - tikko + + Cancel + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + Apply + + + + UserStatusSetStatusView - - Some time ago - Kādu laiku atpakaļ + + Online status + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Online + - - New folder - Jauna mape + + Away + - - Failed to create debug archive + + Busy - - Could not create debug archive in selected location! + + Do not disturb - - Could not create debug archive in temporary location! + + Mute all notifications - - Could not remove existing file at destination! + + Invisible - - Could not move debug archive to selected location! + + Appear offline - - You renamed %1 - Tu pārdēvēji %1 + + Status message + + + + Utility - - You deleted %1 - Tu izdzēsi %1 + + %L1 GB + %L1 GB - - You created %1 - Tu izveidoji %1 + + %L1 MB + %L1 MB - - You changed %1 - Tu izmainīji %1 + + %L1 KB + %L1 KB - - Synced %1 - Sinhronizēta %1 + + %L1 B + %L1 B - - Error deleting the file + + %L1 TB + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + The checksum header is malformed. + Kontrolsummas galvene ir nepareiza. - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Kontrolsummas galvene saturēja nezināmu kontrolsummas veidu "%1" - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Lejupielādētā datne neatbilst kontrolsummai, tā tiks atsākta. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + System Tray not available + Sistēmas tekne nav pieejama - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 ir nepieciešama strādājoša sistēmas ikonjosla. Ja tiek izmantots XFCE, lūgums ievērot <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">šos norādījumus</a>. Pārējos gadījumos lūgums uzstādīt sistēmas ikonjoslas lietotni, piemēram, "trayer", un mēģināt vēlreiz. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Izveidots no Git revīzijas <a href="%1">%2</a> %3, %4, izmantojot Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Virtual file created + Izveidota virtuālā datne - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Aizstāts ar virtuālo datni + + + + Downloaded + Lejupielādēta + + + + Uploaded + Augšupielādēta + + + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Lejupielādēta servera versija, izmainītā vietējā datne iekopēta nesaderību datnē + + + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Lejupielādēta servera versija, vietējā izmainītā datne iekopēta reģistrjutības nesaderības datnē + + + + Deleted + Izdzēsts - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Moved to %1 + Pārvietots uz %1 - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ignorēts - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Datņu sistēmas piekļuves kļūda - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + + Error + Kļūda - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Updated local metadata + Atjaunināti vietējie metadati - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Updated local virtual files metadata - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + + Unknown + Nezināms - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Downloading - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Uploading - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Deleting - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Moving - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Ignoring - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Updating local metadata - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Updating local virtual files metadata - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating end-to-end encryption metadata + + + theme - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Sync status is unknown - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - + + Waiting to start syncing + Gaida sinhronizēšanas uzsākšanu - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Atrisināt sinhronizēšanas nesaderības + + Sync is running + Notiek sinhronizēšana - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Sync was successful + - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Jāizvēlas, vai paturēt vietējo vai servera versiju vai abas. Ja izvēlas abas, vietējās datnes nosaukumam tiks pievienots skaitlis. + + Sync was successful but some files were ignored + - - All local versions - Visas vietējās versijas + + Error occurred during sync + - - All server versions - Visas servera versijas + + Error occurred during setup + - - Resolve conflicts - Atrisināt nesaderības + + Stopping sync + - - Cancel - Atcelt + + Preparing to sync + Gatavojās sinhronizēt - - - ShareDelegate - - Copied! - Nokopēts! + + Sync is paused + Sinhronizēšana ir apturēta - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - + + Could not open browser + Nevarēja atvērt pārlūku - - Edit share - Labot koplietojumu + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Pārlūka palaišanas, lai dotos uz URL %1, laikā bija kļūda. Varbūt nav iestatīts noklusējuma pārlūks? - - Share label - Koplietojuma iezīme + + Could not open email client + Nevarēja atvērt e-pasta klientu - - - Allow upload and editing - Atļaut augšupielādi un labošanu + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + E-pasta klienta palaišanas, lai izveidotu jaunu ziņojumu, laikā bija kļūda. Varbūt nav iestatīts noklusējuma e-pasta klients? - - View only - Tikai skatīt + + Always available locally + Vienmēr pieejama vietēji - - File drop (upload only) - + + Currently available locally + Pašlaik pieejama vietēji - - Allow resharing - Atļaut atkārtotu koplietošanu + + Some available online only + Daži pieejami tikai tiešsaistē - - Hide download - Paslēpt lejupielādi + + Available online only + Pieejams tikai tiešsaistē - - Password protection - + + Make always available locally + Padarīt vienmēr pieejamu vietēji - - Set expiration date - Uzstādīt derīguma beigu datumu + + Free up local space + Atbrīvot vietējo vietu - - Note to recipient + + Enable experimental feature? - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Pārtraukt koplietošanu - - - - Add another link - Pievienot vēl vienu saiti - - - - Share link copied! - Koplietotā saite nokopēta! + + Enable experimental placeholder mode + - - Copy share link - Ievietot koplietošanas saiti starpliktuvē + + Stay safe + - ShareView + OCC::AddCertificateDialog - - Password required for new share - + + SSL client certificate authentication + SSL klienta sertifikāta autentifikācija + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Šim serverim iespējams ir nepieciešams SSL klienta sertifikāts. - - Share password - Koplietot paroli + + Certificate & Key (pkcs12): + Sertifikāts un atslēga (pkcs12): - - Shared with you by %1 - + + Browse … + Pārlūkot ... - - Expires in %1 - + + Certificate password: + Sertifikāta parole: - - Sharing is disabled - Koplietošana ir atspējota + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Šifrēta pkcs12 pakete ir stingri ieteicama, jo kopija tiks saglabāta konfigurācijas datnē. - - This item cannot be shared. - Šo vienumu nevar koplietot. + + Select a certificate + Atlasīt sertifikātu - - Sharing is disabled. - Koplietošana ir atspējota. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Sertifikātu datnes (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Meklēt lietotājus vai grupas... + + Connect + - - Sharing is not available for this folder + + + (experimental) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Neizdevās savienoties ar datu bāzi. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + - - - SyncStatus - - Sync now - Sinhronizēt tagad + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + - - Resolve conflicts - Atrisināt nesaderības + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + - - Open browser - Atvērt pārlūku + + Sync the folder "%1" + Sinhronizēt mapi "%1" - - Open settings + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Atbildēt uz ... + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - Send reply to chat message + + Virtual files are not supported at the selected location - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + Local Sync Folder - - Logo + + + (%1) - - Switch to your browser to accept the terms of service + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Atvērt vietējo mapi + + Connection failed + - - Open local or team folders + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Atvērt vietējo mapi "%1" + + Select a different URL + - - Open team folder "%1" + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) - - Open %1 in file explorer - Atvērt %1 datņu pārlūkā + + Configure client-side TLS certificate + - - User group and local folders menu - Lietotāja grupas un vietējo mapju izvēlne + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders + + &Email - - More apps + + Connect to %1 - - Open %1 in browser - Atvērt %1 pārlūkā + + Enter user credentials + - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Meklēt datnes, ziņojumus, notikumus... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Saite uz %1 tīmekļa saskarni, kad tā tiek atvērta pārlūkā. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search + + &Next > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Ielādēt vairāk rezultātu + + Server address does not seem to be valid + - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Meklēšanas rezultāta skelets. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Ielādēt vairāk rezultātu + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Nav iznākuma + + Invalid URL + Nepareizi norādīta adrese uz serveri. - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Meklēšanas rezultātu sadaļa %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + - - - UserLine - - Switch to account - Pārslēgties uz kontu + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Current account status is online - Pašreizējais konta statuss ir tiešsaistē + + + Trying to connect to %1 at %2 … + + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Current account status is do not disturb - Pašreizējais konta statuss ir netraucēt + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + - - Account sync status requires attention + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account actions - Konta darbības + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + - - Set status - Iestatīt stāvokli + + Creating local sync folder %1 … + - - Status message + + OK - - Log out - Iziet + + failed. + - - Log in - Pieteikties + + Could not create local folder %1 + - - - UserStatusMessageView - - Status message + + No remote folder specified! - - What is your status? + + Error: %1 - - Clear status message after + + creating folder on Nextcloud: %1 - - Cancel + + Remote folder %1 created successfully. - - Clear - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Attālā mape %1 jau pastāv. Savienojas ar to, lai sinhronizētu. - - Apply + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - - Online + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - - Away + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - - Busy + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - - Do not disturb + + Successfully connected to %1! - - Mute all notifications + + Connection to %1 could not be established. Please check again. - - Invisible + + Folder rename failed + Mapes pārdēvēšana neizdevās + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Pievienot %1 kontu - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Kontrolsummas galvene ir nepareiza. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Kontrolsummas galvene saturēja nezināmu kontrolsummas veidu "%1" + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Lejupielādētā datne neatbilst kontrolsummai, tā tiks atsākta. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - Sistēmas tekne nav pieejama + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 ir nepieciešama strādājoša sistēmas ikonjosla. Ja tiek izmantots XFCE, lūgums ievērot <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">šos norādījumus</a>. Pārējos gadījumos lūgums uzstādīt sistēmas ikonjoslas lietotni, piemēram, "trayer", un mēģināt vēlreiz. + + Open Browser + Atvērt pārlūku - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Izveidots no Git revīzijas <a href="%1">%2</a> %3, %4, izmantojot Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + - progress - - - Virtual file created - Izveidota virtuālā datne - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - Aizstāts ar virtuālo datni + + Form + - - Downloaded - Lejupielādēta + + Log in + - - Uploaded - Augšupielādēta + + Sign up with provider + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Lejupielādēta servera versija, izmainītā vietējā datne iekopēta nesaderību datnē + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Lejupielādēta servera versija, vietējā izmainītā datne iekopēta reģistrjutības nesaderības datnē + + Secure collaboration & file exchange + Droša sadarbošanās un datņu apmaiņa - - Deleted - Izdzēsts + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Viegli izmantojams tīmekļa pasts, kalendārs un kontaktpersonu saraksts - - Moved to %1 - Pārvietots uz %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Ekrāna kopīgošana, tiešsaistes sapulces un tīmekļa apspriedes - - Ignored - Ignorēts + + Host your own server + Mitināt savu serveri + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Datņu sistēmas piekļuves kļūda + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - - Error - Kļūda + + Hostname of proxy server + - - Updated local metadata - Atjaunināti vietējie metadati + + Username for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + Password for proxy server - - Updated end-to-end encryption metadata + + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Nezināms + + SOCKS5 proxy + + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - + + &Local Folder + &Vietēja mape - - Uploading + + Username - - Deleting + + Local Folder - - Moving + + Choose different folder - - Ignoring + + Server address - - Updating local metadata + + Sync Logo - - Updating local virtual files metadata + + Synchronize everything from server - - Updating end-to-end encryption metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Vaicāt pirms sinhronizēt mapes, kas lielākas par - - - theme - - Sync status is unknown - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Gaida sinhronizēšanas uzsākšanu + + Ask before syncing external storages + Vaicāt pirms ārēju krātuvju sinhronizēšanas - - Sync is running - Notiek sinhronizēšana + + Choose what to sync + Izvēlēties, ko sinhronizēt - - Sync was successful + + Keep local data - - Sync was successful but some files were ignored + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - - Error occurred during sync + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - + + &Username + Lietotājvārds - - Stopping sync + + &Password + Parole + + + + OwncloudSetupPage + + + Logo - - Preparing to sync - Gatavojās sinhronizēt + + Server address + - - Sync is paused - Sinhronizēšana ir apturēta + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Tā ir saite uz %1 tīmekļa saskarni, kad tā tiek atvērta pārlūkā. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Nevarēja atvērt pārlūku + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Pārlūka palaišanas, lai dotos uz URL %1, laikā bija kļūda. Varbūt nav iestatīts noklusējuma pārlūks? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Nevarēja atvērt e-pasta klientu + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - E-pasta klienta palaišanas, lai izveidotu jaunu ziņojumu, laikā bija kļūda. Varbūt nav iestatīts noklusējuma e-pasta klients? + + Host + - - Always available locally - Vienmēr pieejama vietēji + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Pašlaik pieejama vietēji + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Daži pieejami tikai tiešsaistē + + Use system proxy + - - Available online only - Pieejams tikai tiešsaistē + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Padarīt vienmēr pieejamu vietēji + + Terms of Service + - - Free up local space - Atbrīvot vietējo vietu + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_mk.ts b/translations/client_mk.ts index 6e1bf1ebbde6d..eebd824807399 100644 --- a/translations/client_mk.ts +++ b/translations/client_mk.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Сеуште нема активности + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1118,160 +1327,320 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - За повеќе активности отворете ја апликацијата со активности. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Преземање активности ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Автентичност на SSL сертификатот + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Овој сервер веројатно има потеба од клиент SSL сертификат. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Сертификат & Клуч ((pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Лозинка на сертификатот: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - Прелистај ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Изберете сертификат + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Сертификати (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version - никогаш + + Polling for authorization + - - older - older software version - постара + + Starting authorization + - - ignoring - игнорирање + + Link copied to clipboard. + - - deleting - бришење + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Излези + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Продолжи + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 сметки + + Account connected. + - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Грешка при пристапот до конфигурациската датотека + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. - Настана грешка при пристапувањето до конфигурациската датотека на %1. Бидете сигурни дека вашата сметка може да пристапи до конфигурациската датотека. + + Checking remote folder + - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + За повеќе активности отворете ја апликацијата со активности. + + + + Fetching activities … + Преземање активности ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + никогаш + + + + older + older software version + постара + + + + ignoring + игнорирање + + + + deleting + бришење + + + + Quit + Излези + + + + Continue + Продолжи + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 сметки + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Грешка при пристапот до конфигурациската датотека + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + Настана грешка при пристапувањето до конфигурациската датотека на %1. Бидете сигурни дека вашата сметка може да пристапи до конфигурациската датотека. + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required Потребна е автентификација @@ -3756,3716 +4125,3958 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Поврзи + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (експериментално) + + Password for share required + Потребна е лозинка за споделувањето - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + Внесете лозинка за вашето споделување: + + + + OCC::PollJob + + + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Symbolic links are not supported in syncing. - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + File is locked by another application. - - Sync the folder "%1" - Синхронизирај ја папката "%1" + + File is listed on the ignore list. + Датотека е на листата за игнорирани датотеки. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 слободен простор + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Локална синхронизирана папка + + Folder name contains at least one invalid character + - - - (%1) - (%1) + + File name contains at least one invalid character + Името на датотеката соджи невалиден карактер - - There isn't enough free space in the local folder! - Нема доволно простор во локалната папка! + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Неуспешна врска + + Filename contains trailing spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Неуспешно поврзување со безбедна врска со адресата која ја наведовте. Како сакате да продолжите?</p></body></html> - - - - Select a different URL - Изберете друго URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Поврзи се некриптирано преку HTTP (небезбедно) + + Filename contains leading spaces. + - - Configure client-side TLS certificate - Конфигурирај TLS сертификат од страна на клиентот + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Неуспешно поврзување со безбедна врска со адресата <em>%1</em>. Како сакате да продолжите?</p></body></html> + + Filename is too long. + Името на датотеката е премногу долго. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Е-пошта + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Датотека/Папка е игнорирана бидејќи е сокриена. - - Connect to %1 - Поврзан со %1 + + Stat failed. + - - Enter user credentials - Внесете акредитиви + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Конфликт: Верзијата од серверот е преземена, локалната верзија е преименувана и не е прикачена на серверот. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + The filename cannot be encoded on your file system. - - &Next > - &Следно > + + The filename is blacklisted on the server. + Името на датотеката е на црна листа на серверот. - - Server address does not seem to be valid + + Reason: the entire filename is forbidden. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Неможе да се вчита сертификатот. Можеби погрешна лозинка? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Успешно поврзување со %1: %2 верзија %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Неуспешно поврзување со %1 на %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Истече времето за поврзување на %1 во %2. + + File has extension reserved for virtual files. + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + Folder is not accessible on the server. + server error - - Invalid URL - Невалидна URL + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Обид за поврзување со %1 во %2 … + + Cannot sync due to invalid modification time + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Локалната папка %1 веќе постои, поставете ја за синхронизација.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - Креирање на локална папка за синхронизација %1 … + + Error while deleting file record %1 from the database + - - OK - Добро + + + Moved to invalid target, restoring + - - failed. - неуспешно. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - Неможе да се креира локалната папка %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - No remote folder specified! - Нема избрано папка на серверот! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате потпапки во оваа папка - - Error: %1 - Грешка: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате датотеки во оваа папка - - creating folder on Nextcloud: %1 - Креирање папка: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Не е дозволено да ја прикачите оваа датотека бидејќи е само за читање на серверот, враќање - - Remote folder %1 created successfully. - Папката %1 е успрешно креирана на серверот. + + Not allowed to remove, restoring + Не е дозволено бришење, враќање - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Папката %1 веќе постои на серверот. Поврзете се за да ја синхронизирате. + + Error while reading the database + Грешка при вчитување на податоци од датабазата + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Could not delete file %1 from local DB - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Креирањето на папката на серверот беше неуспешно бидејќи акредитивите се неточни!<br/>Вратете се назад и проверете ги вашите акредитиви.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Креирањето на папката на серверот беше неуспешно највероватно бидејќи акредитивите се неточни.</font><br/>Вратете се назад и проверете ги вашите акредитиви.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Креирање на папка %1 на серверот беше неуспешно со грешка <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + Error updating metadata: %1 - - Successfully connected to %1! - Успешно поврзување со %1! + + File is currently in use + Датотеката во моментов се користи + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Врската со %1 неможе да се воспостави. Пробајте покасно. + + Could not get file %1 from local DB + - - Folder rename failed - Неуспешно преименување на папка + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + The download would reduce free local disk space below the limit - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Локална папка за синхронизација %1 е успешно креирана!</b></font> - - - - OCC::OwncloudWizard - - - Add %1 account - Додади %1 сметка - - - - Skip folders configuration - Прескокни конфигурација на папки + + Free space on disk is less than %1 + Слободниот простор на дискот е помалку од %1 - - Cancel - Откажи + + File was deleted from server + Датотеката е избришана од серверот - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + The file could not be downloaded completely. - - Next - Next button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? - Овозможи експерименталена можност? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - Бидете безбедени + + + File has changed since discovery + - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Потребна е лозинка за споделувањето + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Внесете лозинка за вашето споделување: + + ; Restoration Failed: %1 + - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - + + could not delete file %1, error: %2 + неможе да се избрише датотеката %1, грешка: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - Датотека е на листата за игнорирани датотеки. - - - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + Could not create folder %1 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - Folder name contains at least one invalid character + + Error updating metadata: %1 - - File name contains at least one invalid character - Името на датотеката соджи невалиден карактер + + The file %1 is currently in use + Датотеката %1, моментално се користи + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. + + Could not remove %1 because of a local file name clash - - File name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Filename contains trailing spaces. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Filename contains leading spaces. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename is too long. - Името на датотеката е премногу долго. - - - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Датотека/Папка е игнорирана бидејќи е сокриена. - - - - Stat failed. + + + Error setting pin state - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Конфликт: Верзијата од серверот е преземена, локалната верзија е преименувана и не е прикачена на серверот. + + Error updating metadata: %1 + - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - + + The file %1 is currently in use + Датотеката %1, моментално се користи - - The filename cannot be encoded on your file system. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - The filename is blacklisted on the server. - Името на датотеката е на црна листа на серверот. + + Failed to rename file + Неуспешно преименување на датотека - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Погрешен HTTP код е испратен од серверот. Се очекува 204, но примено е "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Погрешен HTTP код е испратен од серверот. Се очекува 204, но примено е"%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - File has extension reserved for virtual files. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Серверот одговори со погрешен HTTP код. Очевуван одговор 201, но серверот одговори со "%1 %2". - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Failed to encrypt a folder %1 - - File is not accessible on the server. - server error + + Error writing metadata to the database: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - + + The file %1 is currently in use + Датотеката %1, моментално се користи + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Неможе да се примени %1 во %2, грешка: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + + Error updating metadata: %1 - - Could not upload file, because it is open in "%1". - + + + The file %1 is currently in use + Датотеката %1, моментално се користи - - Error while deleting file record %1 from the database - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Серверот одговори со погрешен HTTP код. Очевуван одговор 201, но серверот одговори со "%1 %2". - - - Moved to invalid target, restoring + + Could not get file %1 from local DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Could not delete file record %1 from local DB - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Error setting pin state - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате потпапки во оваа папка - - - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате датотеки во оваа папка - - - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Не е дозволено да ја прикачите оваа датотека бидејќи е само за читање на серверот, враќање - - - - Not allowed to remove, restoring - Не е дозволено бришење, враќање - - - - Error while reading the database - Грешка при вчитување на податоци од датабазата + + Error writing metadata to the database + Грешка при запишување на метаподатоци во базата со податоци - OCC::PropagateDirectory + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Could not delete file %1 from local DB + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Error updating metadata due to invalid modification time + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Local file changed during syncing. It will be resumed. - - - unknown exception - + + Local file changed during sync. + Локална датотека е променета додека траеше синхронизацијата. - - Error updating metadata: %1 + + Failed to unlock encrypted folder. - - File is currently in use - Датотеката во моментов се користи + + Unable to upload an item with invalid characters + - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Error updating metadata: %1 - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - + + The file %1 is currently in use + Датотеката %1, моментално се користи - - - Could not delete file record %1 from local DB + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - The download would reduce free local disk space below the limit + + Failed to upload encrypted file. - - Free space on disk is less than %1 - Слободниот простор на дискот е помалку од %1 + + File Removed (start upload) %1 + Избришана датотека (започнува прикачување) %1 + + + OCC::PropagateUploadFileNG - - File was deleted from server - Датотеката е избришана од серверот + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - The file could not be downloaded completely. - + + The local file was removed during sync. + Локална датотека е избришана додека траеше синхронизацијата. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - + + Local file changed during sync. + Локална датотека е променета додека траеше синхронизацијата. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + Poll URL missing - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Unexpected return code from server (%1) + Неочекуван повратен код од серверот (%1) - - Error updating metadata: %1 - + + Missing File ID from server + Недостасува ID на датотека од серверот - - The file %1 is currently in use + + Folder is not accessible on the server. + server error - - - File has changed since discovery + + File is not accessible on the server. + server error - OCC::PropagateItemJob + OCC::PropagateUploadFileV1 - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - ; Restoration Failed: %1 + + Poll URL missing - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - + + The local file was removed during sync. + Локална датотека е избришана додека траеше синхронизацијата. - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - неможе да се избрише датотеката %1, грешка: %2 + + Local file changed during sync. + Локална датотека е променета додека траеше синхронизацијата. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - Could not create folder %1 - + + Proxy authentication required + Потребна е Proxy автентификација - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Username: + Корисничко име: - - unknown exception - + + Proxy: + Proxy: - - Error updating metadata: %1 - + + The proxy server needs a username and password. + На proxy серверот му е потребно корисничко име и лозинка. - - The file %1 is currently in use - Датотеката %1, моментално се користи + + Password: + Лозинка: - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not remove %1 because of a local file name clash - + + Choose What to Sync + Изберете што да се синхронизира + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Loading … + Се вчитува… - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Тргнете ја ознаката од папките кој не сакате да се синхронизираат. - - - OCC::PropagateLocalRename - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + Name + Име - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Size + Големина - - - Could not get file %1 from local DB - + + + No subfolders currently on the server. + Моментално нема потпапки на серверот. - - - Error setting pin state - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Настана грешка при вчитување на листата со потпапки + + + OCC::ServerNotificationHandler - - Error updating metadata: %1 + + Reply - - The file %1 is currently in use - Датотеката %1, моментално се користи + + Dismiss + Отфрли + + + OCC::SettingsDialog - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - + + Settings + Параметри - - Failed to rename file - Неуспешно преименување на датотека + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Параметри - - Could not delete file record %1 from local DB - + + General + Општо - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Погрешен HTTP код е испратен од серверот. Се очекува 204, но примено е "%1 %2". + + Account + Сметка + + + OCC::ShareManager - - Could not delete file record %1 from local DB + + Error - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::ShareModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Погрешен HTTP код е испратен од серверот. Се очекува 204, но примено е"%1 %2". + + %1 days + - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Серверот одговори со погрешен HTTP код. Очевуван одговор 201, но серверот одговори со "%1 %2". + + %1 day + - - Failed to encrypt a folder %1 + + 1 day - - Error writing metadata to the database: %1 + + Today + Денес + + + + Secure file drop link - - The file %1 is currently in use - Датотеката %1, моментално се користи + + Share link + - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Неможе да се примени %1 во %2, грешка: %3 + + Link share + - - - Error updating metadata: %1 + + Internal link - - - The file %1 is currently in use - Датотеката %1, моментално се користи + + Secure file drop + - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Серверот одговори со погрешен HTTP код. Очевуван одговор 201, но серверот одговори со "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 + + + + OCC::ShareeModel - - Could not get file %1 from local DB + + + Search globally - - Could not delete file record %1 from local DB + + No results found - - Error setting pin state + + Global search results - - Error writing metadata to the database - Грешка при запишување на метаподатоци во базата со податоци + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateUploadFileCommon + OCC::SocketApi - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + + Context menu share - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - + + I shared something with you + Споделив нешто со вас - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - + + + Share options + Опции за споделување - - Local file changed during sync. - Локална датотека е променета додека траеше синхронизацијата. + + Send private link by email … + Испрати приватен линк преку е-пошта ... - - Failed to unlock encrypted folder. - + + Copy private link to clipboard + Копирај приватен линк во клипборд - - Unable to upload an item with invalid characters + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error updating metadata: %1 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - The file %1 is currently in use - Датотеката %1, моментално се користи + + Failed to encrypt folder + - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - Failed to upload encrypted file. + + Folder encrypted successfully - - File Removed (start upload) %1 - Избришана датотека (започнува прикачување) %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Select new location … + Избери нова локација ... - - The local file was removed during sync. - Локална датотека е избришана додека траеше синхронизацијата. + + + File actions + - - Local file changed during sync. - Локална датотека е променета додека траеше синхронизацијата. + + + Activity + - - Poll URL missing + + Leave this share - - Unexpected return code from server (%1) - Неочекуван повратен код од серверот (%1) + + Resharing this file is not allowed + Повторно споделување на оваа датотека не е дозволено - - Missing File ID from server - Недостасува ID на датотека од серверот + + Resharing this folder is not allowed + Повторно споделување на оваа папка не е дозволено - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Encrypt - - File is not accessible on the server. - server error + + Lock file - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Unlock file - - Poll URL missing + + Locked by %1 - - - The local file was removed during sync. - Локална датотека е избришана додека траеше синхронизацијата. + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Local file changed during sync. - Локална датотека е променета додека траеше синхронизацијата. + + Resolve conflict … + Реши конфликт ... - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - + + Move and rename … + Премести и преименувај ... - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Потребна е Proxy автентификација + + Move, rename and upload … + Премести, преименувај и прикачи ... - - Username: - Корисничко име: + + Delete local changes + Избриши ги локалните измени - - Proxy: - Proxy: + + Move and upload … + Премести и прикачи ... - - The proxy server needs a username and password. - На proxy серверот му е потребно корисничко име и лозинка. + + Delete + Избриши - - Password: - Лозинка: + + Copy internal link + Копирај внатрешен линк - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Изберете што да се синхронизира + + + Open in browser + Отвори во прелистувач - OCC::SelectiveSyncWidget + OCC::SslButton - - Loading … - Се вчитува… + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Детали за сертификатот</h3> - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Тргнете ја ознаката од папките кој не сакате да се синхронизираат. + + Common Name (CN): + Заедничко име - - Name - Име + + Subject Alternative Names: + - - Size - Големина + + Organization (O): + Организација (O): - - - No subfolders currently on the server. - Моментално нема потпапки на серверот. + + Organizational Unit (OU): + Организациска единица (OU): - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Настана грешка при вчитување на листата со потпапки + + State/Province: + Држава/Провинција: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - + + Country: + Земја: - - Dismiss - Отфрли + + Serial: + Сериски број: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Параметри + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Издавач</h3> - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Параметри + + Issuer: + Издавач: - - General - Општо + + Issued on: + Издаден на: - - Account - Сметка + + Expires on: + Истекува на: - - - OCC::ShareManager - - Error - + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Отпечатоци</h3> - - - OCC::ShareModel - - %1 days - + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 day - + + SHA-1: + SHA-1: - - 1 day - + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Забелешка:</b> Овој сертификат е рачно одобрен</p> - - Today - Денес + + %1 (self-signed) + %1 (самопотпишан) - - Secure file drop link - + + %1 + %1 - - Share link - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Оваа врска е криприрана со користење на %1 бита %2. + - - Link share - + + Server version: %1 + Верзија на серверот: %1 - - Internal link + + No support for SSL session tickets/identifiers - - Secure file drop - + + Certificate information: + Информации за сертификатот: - - Could not find local folder for %1 - + + The connection is not secure + Конекцијата не е безбедна + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Оваа врска НЕ е безбедна и не е криптирана. + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - + + Trust this certificate anyway + Девери му се на овој сертификат - - No results found - + + Untrusted Certificate + Недоверлив сертификат - - Global search results + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Неможе да се обезбеди безбедна врска до <i>%1</i>: + + + + Additional errors: - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + with Certificate %1 + со сертификат %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;не е наведено&gt; - - I shared something with you - Споделив нешто со вас + + + Organization: %1 + Организација: %1 - - - Share options - Опции за споделување + + + Unit: %1 + Единица: %1 - - Send private link by email … - Испрати приватен линк преку е-пошта ... + + + Country: %1 + Држава: %1 - - Copy private link to clipboard - Копирај приватен линк во клипборд + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Отпечатоци (SHA1): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Отпечатоци (SHA-256): <tt>%1</tt> - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Отпечатоци (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - + + Effective Date: %1 + Ефективен датум: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - + + Expiration Date: %1 + Датум за рок на траење: %1 - - Folder encrypted successfully - + + Issuer: %1 + Издавач: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (прескокнато поради предходна грешка, повторен обид за %2) - - Select new location … - Избери нова локација ... + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Достапно е %1, потребно е %2 за почеток - - - File actions + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - - Activity - + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Има малку простор на дискот: Преземањата ќе доведат да просторот на дискот се намали под %1 поради тоа се прескокнува. - - Leave this share + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Resharing this file is not allowed - Повторно споделување на оваа датотека не е дозволено + + Unresolved conflict. + Неразрешен конфликт. - - Resharing this folder is not allowed - Повторно споделување на оваа папка не е дозволено + + Could not update file: %1 + Неможе да се ажурира датотеката: %1 - - Encrypt + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Lock file + + Could not update file metadata: %1 - - Unlock file + + Could not set file record to local DB: %1 - - Locked by %1 + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - - - - Resolve conflict … - Реши конфликт ... + + Unable to read the blacklist from the local database + - - Move and rename … - Премести и преименувај ... + + Unable to read from the sync journal. + - - Move, rename and upload … - Премести, преименувај и прикачи ... + + Cannot open the sync journal + + + + OCC::SyncStatusSummary - - Delete local changes - Избриши ги локалните измени + + + + Offline + - - Move and upload … - Премести и прикачи ... + + You need to accept the terms of service + - - Delete - Избриши + + Reauthorization required + - - Copy internal link - Копирај внатрешен линк + + Please grant access to your sync folders + - - - Open in browser - Отвори во прелистувач + + + + All synced! + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Детали за сертификатот</h3> + + Some files couldn't be synced! + - - Common Name (CN): - Заедничко име + + See below for errors + - - Subject Alternative Names: + + Checking folder changes - - Organization (O): - Организација (O): + + Syncing changes + - - Organizational Unit (OU): - Организациска единица (OU): + + Sync paused + - - State/Province: - Држава/Провинција: + + Some files could not be synced! + - - Country: - Земја: + + See below for warnings + - - Serial: - Сериски број: + + Syncing + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Издавач</h3> + + %1 of %2 · %3 left + - - Issuer: - Издавач: + + %1 of %2 + - - Issued on: - Издаден на: + + Syncing file %1 of %2 + - - Expires on: - Истекува на: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Отпечатоци</h3> + + Download + - - SHA-256: - SHA-256: + + Add account + Додади сметка - - SHA-1: - SHA-1: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Забелешка:</b> Овој сертификат е рачно одобрен</p> + + + Pause sync + Паузирај синхронизација - - %1 (self-signed) - %1 (самопотпишан) + + + Resume sync + Продолжи синхронизација - - %1 - %1 + + Settings + Параметри - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Оваа врска е криприрана со користење на %1 бита %2. - + + Help + - - Server version: %1 - Верзија на серверот: %1 + + Exit %1 + Излез %1 - - No support for SSL session tickets/identifiers + + Pause sync for all + Паузирај ја синхронизацијата за сите + + + + Resume sync for all + Продолжи ја синхронизацијата за сите + + + + OCC::Theme + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - Certificate information: - Информации за сертификатот: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - The connection is not secure - Конекцијата не е безбедна + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Оваа врска НЕ е безбедна и не е криптирана. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Девери му се на овој сертификат + + Failed to fetch providers. + - - Untrusted Certificate - Недоверлив сертификат + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Неможе да се обезбеди безбедна врска до <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + - - Additional errors: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - со сертификат %1 + + Failed to update folder metadata. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;не е наведено&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + - - - Organization: %1 - Организација: %1 + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Единица: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - - Country: %1 - Држава: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Отпечатоци (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Отпечатоци (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Отпечатоци (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Ефективен датум: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Expiration Date: %1 - Датум за рок на траење: %1 + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + + + + + + “%1” was not synchronized + + + + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + + + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + + + + Insufficient storage on the server. + + + + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + + + + + Retry all uploads + Повтори ги сите прикачувања + + + + + Resolve conflict + Решете конфликт + + + + Rename file + + + + + Public Share Link + + + + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + + + + + Assistant is not available for this account. + + + + + Assistant is already processing a request. + + + + + Sending your request… + + + + + Sending your request … + + + + + No response yet. Please try again later. + + + + + No supported assistant task types were returned. + + + + + Waiting for the assistant response… + + + + + Assistant request failed (%1). + + + + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + + + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + + OCC::UserModel + + + Confirm Account Removal + Потврди отстранување на сметка + + + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Дали сте сигурни дека сакате да ја отстраните врската со сметката <i>%1</i>?</p><p><b>Забелешка:</b> Ова <b>нема</b> да избрише ниту една датотека.</p> + + + + Remove connection + Отстрани врска + + + + Cancel + Откажи + + + + Leave share + + + + + Remove account + + + + + OCC::UserStatusSelectorModel + + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + + + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + + + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + + + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + + + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + + + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + + + + + Don't clear + + + + + 30 minutes + 30 минути + + + + 1 hour + 1 час + + + + 4 hours + 4 часа + + + + + Today + Денес + + + + + This week + Оваа недела + + + + Less than a minute + помалку од една минута + + + + %n minute(s) + - - - Issuer: %1 - Издавач: %1 + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::SyncEngine + OCC::Vfs - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (прескокнато поради предходна грешка, повторен обид за %2) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Достапно е %1, потребно е %2 за почеток + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Има малку простор на дискот: Преземањата ќе доведат да просторот на дискот се намали под %1 поради тоа се прескокнува. + + Download error + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Error downloading - - Unresolved conflict. - Неразрешен конфликт. + + Could not be downloaded + - - Could not update file: %1 - Неможе да се ажурира датотеката: %1 + + > More details + - - Could not update virtual file metadata: %1 + + More details - - Could not update file metadata: %1 + + Error downloading %1 - - Could not set file record to local DB: %1 + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Unable to read the blacklist from the local database + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Unable to read from the sync journal. - + + Invalid certificate detected + Детектиран невалиден сертификат - - Cannot open the sync journal - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Серверот "%1" има невалиден сертификат. Продолжи? - OCC::SyncStatusSummary + OCC::WebFlowCredentials - - - - Offline + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - You need to accept the terms of service - + + Please sign in + Ве молиме најавете се - - Reauthorization required - + + There are no sync folders configured. + Нема поставено папки за синхронизација. - - Please grant access to your sync folders - + + Disconnected from %1 + Исклучен од %1 - - - - All synced! - + + Unsupported Server Version + Неподдржана верзија на серверот - - Some files couldn't be synced! - + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Серверот каде што се наоѓа %1 е премногу застарен и не ја поддржува верзијата %2. Користењето клиент со неподдржана верзија на сервер не е тестирано и потенцијално опасно. Продолжете на ваша одговорност. - - See below for errors + + Terms of service - - Checking folder changes + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Syncing changes + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Sync paused + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Some files could not be synced! + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - See below for warnings + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - Syncing + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - %1 of %2 · %3 left + + Checking for changes in remote "%1" - - %1 of %2 + + Checking for changes in local "%1" - - Syncing file %1 of %2 + + Internal link copied - - No synchronisation configured + + The internal link has been copied to the clipboard. + + + Disconnected from accounts: + Исклучен од сметките: + + + + Account %1: %2 + Сметка %1: %2 + + + + Account synchronization is disabled + Синхронизација на сметката е оневозможена + + + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + - OCC::Systray + ProxySettingsDialog - - Download + + + Proxy settings - - Add account - Додади сметка + + No proxy + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Use system proxy - - - Pause sync - Паузирај синхронизација + + Manually specify proxy + - - - Resume sync - Продолжи синхронизација + + HTTP(S) proxy + - - Settings - Параметри + + SOCKS5 proxy + - - Help + + Proxy type - - Exit %1 - Излез %1 + + Hostname of proxy server + - - Pause sync for all - Паузирај ја синхронизацијата за сите + + Proxy port + - - Resume sync for all - Продолжи ја синхронизацијата за сите + + Proxy server requires authentication + - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Username for proxy server - - Polling + + Password for proxy server - - Link copied to clipboard. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Open Browser + + Cancel - - Copy Link + + Done - OCC::Theme + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + in the future + во иднина + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - + + now + сега - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - <p>This release was supplied by %1.</p> - + + Some time ago + Пред некое време - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - + + New folder + Нова папка - - Search has failed for '%2'. + + Failed to create debug archive - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Could not create debug archive in selected location! - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Failed to unlock encrypted folder. + + Could not remove existing file at destination! - - Failed to finalize item. + + Could not move debug archive to selected location! - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - + + You renamed %1 + Преименувавте %1 - - Could not fetch public key for user %1 - + + You deleted %1 + Избришавте %1 - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + You created %1 + Креиравте %1 + + + + You changed %1 + Изменивте %1 + + + + Synced %1 + Синхронизирано %1 + + + + Error deleting the file - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Failed to unlock a folder. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Trigger the migration + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - %n notification(s) - + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + - - - “%1” was not synchronized + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Insufficient storage on the server. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Retry all uploads - Повтори ги сите прикачувања + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - - Resolve conflict - Решете конфликт + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - Rename file + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Public Share Link + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Assistant is not available for this account. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Assistant is already processing a request. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Sending your request… + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Sending your request … + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - No response yet. Please try again later. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Waiting for the assistant response… + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::UserModel + ResolveConflictsDialog - - Confirm Account Removal - Потврди отстранување на сметка + + Solve sync conflicts + + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Дали сте сигурни дека сакате да ја отстраните врската со сметката <i>%1</i>?</p><p><b>Забелешка:</b> Ова <b>нема</b> да избрише ниту една датотека.</p> + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Изберете дали сакате да ја задржите локалната верзија, верзијата на серверот или и двете. Ако ги изберете двете, локалната датотека ќе има додаден број на нејзиното име. - - Remove connection - Отстрани врска + + All local versions + Сите локални верзии - - Cancel - Откажи + + All server versions + Сите верзии на серверот - - Leave share - + + Resolve conflicts + Решете конфликти - - Remove account - + + Cancel + Откажи - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - + ServerPage - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Log in to %1 - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Log in - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Server address + + + ShareDelegate - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - + + Copied! + Копирано! + + + ShareDetailsPage - - - Don't clear + + An error occurred setting the share password. - - 30 minutes - 30 минути - - - - 1 hour - 1 час + + Edit share + Уреди споделување - - 4 hours - 4 часа + + Share label + Ознака на споделувањето - - - Today - Денес + + + Allow upload and editing + Дозволи прикачување и уредување - - - This week - Оваа недела + + View only + - - Less than a minute - помалку од една минута - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + File drop (upload only) + Испуши датотека (само за прикачување) - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Allow resharing - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - + + Hide download + Сокриј преземање - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Password protection - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - + + Set expiration date + Постави рок на траење - - Error downloading - + + Note to recipient + Белешка до примачот - - Could not be downloaded + + Enter a note for the recipient - - > More details - + + Unshare + Отстрани споделување - - More details - + + Add another link + Додади линк - - Error downloading %1 + + Share link copied! - - %1 could not be downloaded. + + Copy share link - OCC::VfsSuffix + ShareView - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Password required for new share - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Share password - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Детектиран невалиден сертификат + + Shared with you by %1 + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Серверот "%1" има невалиден сертификат. Продолжи? + + Expires in %1 + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - + + Sharing is disabled + Споделувањето не е дозволено - - - OCC::WelcomePage - - Form + + This item cannot be shared. - - Log in - Најава + + Sharing is disabled. + Споделувањето не е дозволено. + + + ShareeSearchField - - Sign up with provider + + Search for users or groups… - - Keep your data secure and under your control + + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - Secure collaboration & file exchange + + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Virtual files - - Screensharing, online meetings & web conferences + + Download files on-demand - - Host your own server - Хостирајте го вашиот сервер + + Synchronize everything + - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Choose what to sync - - Hostname of proxy server + + Local sync folder - - Username for proxy server + + Choose - - Password for proxy server + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - HTTP(S) proxy + + Keep local data - - SOCKS5 proxy + + Erase local folder and start a clean sync - OCC::ownCloudGui + SyncStatus - - Please sign in - Ве молиме најавете се + + Sync now + - - There are no sync folders configured. - Нема поставено папки за синхронизација. + + Resolve conflicts + Решете конфликти - - Disconnected from %1 - Исклучен од %1 + + Open browser + - - Unsupported Server Version - Неподдржана верзија на серверот + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Серверот каде што се наоѓа %1 е премногу застарен и не ја поддржува верзијата %2. Користењето клиент со неподдржана верзија на сервер не е тестирано и потенцијално опасно. Продолжете на ваша одговорност. + + Reply to … + Одговор до ... - - Terms of service + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Add account - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Settings - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Open local folder - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Open local or team folders - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + Open local folder "%1" + Отвори ја локалната папка "%1" - - Checking for changes in remote "%1" + + Open team folder "%1" - - Checking for changes in local "%1" + + Open %1 in file explorer - - Internal link copied + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open local or team folders - - Disconnected from accounts: - Исклучен од сметките: + + More apps + - - Account %1: %2 - Сметка %1: %2 + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Account synchronization is disabled - Синхронизација на сметката е оневозможена + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Start typing to search + - OwncloudAdvancedSetupPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Username - Корисничко име + + Load more results + + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Local Folder - Локална папка + + Search result skeleton. + + + + UnifiedSearchResultListItem - - Choose different folder + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Адреса на серверот + + No results for + + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Sync Logo - Лого синхронизација + + Search results section %1 + + + + UserLine - - Synchronize everything from server - Синхронизирај се од серверот + + Switch to account + Промени сметка - - Ask before syncing folders larger than - Прашај ме пред да се синхронизираат папки поголеми од + + Current account status is online + - - Ask before syncing external storages - Прашај ме пред да се синхронизираат надворешни складишта + + Current account status is do not disturb + - - Keep local data - Задржи ги податоците на компјутер + + Account sync status requires attention + - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>доколку ова поле е избрано, сите податоци во локалната папка ќе бидат избришани за да сапочне чисто синхронизирање од серверот.</p><p>Не го избирајте ова поле доколку треба локалните податоци да ги прикачите во папката на серверот.</p></body></html> + + Account actions + - - Erase local folder and start a clean sync - Избриши ја локалната папка и започни чиста синхронизација од сервер + + Set status + Постави статус - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Status message + - - Choose what to sync - Изберете што да се синхронизира + + Log out + Одјава - - &Local Folder - &Локална папка + + Log in + Најава - OwncloudHttpCredsPage + UserStatusMessageView + + + Status message + + - - &Username - &Корисничко име + + What is your status? + - - &Password - &Лозинка + + Clear status message after + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Лого + + Cancel + - - Server address - Адреса на серверот + + Clear + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Apply - ProxySettings + UserStatusSetStatusView - - Form + + Online status - - Proxy Settings + + Online - - Manually specify proxy + + Away - - Host + + Busy - - Proxy server requires authentication + + Do not disturb - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Mute all notifications - - Use system proxy + + Invisible - - No proxy + + Appear offline + + + + + Status message - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB - - in the future - во иднина + + %L1 MB + %L1 MB - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + + %L1 KB + %L1 KB - - now - сега + + %L1 B + %L1 B - - 1min - one minute after activity date and time + + %L1 TB - - %nmin - delay in minutes after an activity + + %n year(s) - - - Some time ago - Пред некое време + + + %n month(s) + - - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + + %n day(s) + - - - New folder - Нова папка + + + %n hour(s) + - - - Failed to create debug archive - + + + %n minute(s) + - - - Could not create debug archive in selected location! - + + + %n second(s) + - - Could not create debug archive in temporary location! - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Could not remove existing file at destination! + + The checksum header is malformed. - - Could not move debug archive to selected location! + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - You renamed %1 - Преименувавте %1 - - - - You deleted %1 - Избришавте %1 - - - - You created %1 - Креиравте %1 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + + main.cpp - - You changed %1 - Изменивте %1 + + System Tray not available + - - Synced %1 - Синхронизирано %1 + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Error deleting the file + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + Virtual file created + Креирана виртуелна датотека - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + Replaced by virtual file - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + Downloaded + Преземено - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + Uploaded + Прикачено - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Верзијата од серверот е преземена, преименувана е изменетата локална верзија во конфликт датотека - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Deleted + Избришани - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Moved to %1 + Преместена во %1 - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Ignored + Игнорирана - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Filesystem access error + Грешка при пристап до податоците - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + Грешка - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Updated local metadata + Ажурирани локалните метадата податоци - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Updated local virtual files metadata - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Unknown + Непознат - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Downloading - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Uploading - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Deleting - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Moving - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Ignoring - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Updating local metadata - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Updating local virtual files metadata - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Updating end-to-end encryption metadata + + + theme - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Sync status is unknown - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Waiting to start syncing - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Sync is running + Синхронизацијата е стартувана - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Sync was successful - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts + + Sync was successful but some files were ignored - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Изберете дали сакате да ја задржите локалната верзија, верзијата на серверот или и двете. Ако ги изберете двете, локалната датотека ќе има додаден број на нејзиното име. + + Error occurred during sync + - - All local versions - Сите локални верзии + + Error occurred during setup + - - All server versions - Сите верзии на серверот + + Stopping sync + - - Resolve conflicts - Решете конфликти + + Preparing to sync + Подготовка за синхронизација - - Cancel - Откажи + + Sync is paused + Синхронизацијата е паузирана - ShareDelegate + utility - - Copied! - Копирано! + + Could not open browser + Неможе да се отвори прелистувачот - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Настана грешка при стартување на прелистувачот за да го отвори URL %1. Можеби немате конфигурирано стандарден прелистувач? - - Edit share - Уреди споделување + + Could not open email client + Неможе да се отвори е-пошта клиентот - - Share label - Ознака на споделувањето + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Настана грешка при стартување на е-пошта клиентот за да напишете нова порака. Можеби немате конфигурирано стандарден е-пошта клиент? - - - Allow upload and editing - Дозволи прикачување и уредување + + Always available locally + - - View only + + Currently available locally - - File drop (upload only) - Испуши датотека (само за прикачување) + + Some available online only + - - Allow resharing + + Available online only - - Hide download - Сокриј преземање + + Make always available locally + - - Password protection - + + Free up local space + Ослободете простор од локалниот диск - - Set expiration date - Постави рок на траење + + Enable experimental feature? + - - Note to recipient - Белешка до примачот + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Enter a note for the recipient + + Enable experimental placeholder mode - - Unshare - Отстрани споделување + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Add another link - Додади линк + + SSL client certificate authentication + Автентичност на SSL сертификатот - - Share link copied! - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Овој сервер веројатно има потеба од клиент SSL сертификат. - - Copy share link - + + Certificate & Key (pkcs12): + Сертификат & Клуч ((pkcs12): - - - ShareView - - Password required for new share - + + Browse … + Прелистај ... - - Share password - + + Certificate password: + Лозинка на сертификатот: - - Shared with you by %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Expires in %1 - + + Select a certificate + Изберете сертификат - - Sharing is disabled - Споделувањето не е дозволено + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Сертификати (*.p12 *.pfx) - - This item cannot be shared. + + Could not access the selected certificate file. - - - Sharing is disabled. - Споделувањето не е дозволено. - - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - + + Connect + Поврзи - - Sharing is not available for this folder - + + + (experimental) + (експериментално) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - - SyncStatus - - Sync now + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Resolve conflicts - Решете конфликти + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + - - Open browser - + + Sync the folder "%1" + Синхронизирај ја папката "%1" - - Open settings + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Одговор до ... + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 слободен простор - - Send reply to chat message + + Virtual files are not supported at the selected location - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + Local Sync Folder + Локална синхронизирана папка - - Logo - + + + (%1) + (%1) - - Switch to your browser to accept the terms of service + + There isn't enough free space in the local folder! + Нема доволно простор во локалната папка! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - + + Connection failed + Неуспешна врска - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Неуспешно поврзување со безбедна врска со адресата која ја наведовте. Како сакате да продолжите?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Отвори ја локалната папка "%1" + + Select a different URL + Изберете друго URL - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Поврзи се некриптирано преку HTTP (небезбедно) - - Open %1 in file explorer - + + Configure client-side TLS certificate + Конфигурирај TLS сертификат од страна на клиентот - - User group and local folders menu - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Неуспешно поврзување со безбедна врска со адресата <em>%1</em>. Како сакате да продолжите?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Е-пошта - - More apps - + + Connect to %1 + Поврзан со %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Внесете акредитиви - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Следно > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Server address does not seem to be valid - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Неможе да се вчита сертификатот. Можеби погрешна лозинка? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Успешно поврзување со %1: %2 верзија %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - + + Invalid URL + Невалидна URL - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Неуспешно поврзување со %1 на %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Промени сметка + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Истече времето за поврзување на %1 во %2. - - Current account status is online + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Обид за поврзување со %1 во %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Current account status is do not disturb + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - - Account sync status requires attention + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account actions - + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Локалната папка %1 веќе постои, поставете ја за синхронизација.<br/><br/> - - Set status - Постави статус + + Creating local sync folder %1 … + Креирање на локална папка за синхронизација %1 … - - Status message - + + OK + Добро - - Log out - Одјава + + failed. + неуспешно. - - Log in - Најава + + Could not create local folder %1 + Неможе да се креира локалната папка %1 - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + No remote folder specified! + Нема избрано папка на серверот! - - What is your status? - + + Error: %1 + Грешка: %1 - - Clear status message after - + + creating folder on Nextcloud: %1 + Креирање папка: %1 - - Cancel - + + Remote folder %1 created successfully. + Папката %1 е успрешно креирана на серверот. - - Clear - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Папката %1 веќе постои на серверот. Поврзете се за да ја синхронизирате. - - Apply + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Креирањето на папката на серверот беше неуспешно бидејќи акредитивите се неточни!<br/>Вратете се назад и проверете ги вашите акредитиви.</p> - - Online - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Креирањето на папката на серверот беше неуспешно највероватно бидејќи акредитивите се неточни.</font><br/>Вратете се назад и проверете ги вашите акредитиви.</p> - - Away - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Креирање на папка %1 на серверот беше неуспешно со грешка <tt>%2</tt>. - - Busy + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - - Do not disturb - + + Successfully connected to %1! + Успешно поврзување со %1! - - Mute all notifications - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Врската со %1 неможе да се воспостави. Пробајте покасно. - - Invisible - + + Folder rename failed + Неуспешно преименување на папка - - Appear offline + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Status message + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Локална папка за синхронизација %1 е успешно креирана!</b></font> + - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Додади %1 сметка - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Прескокни конфигурација на папки - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Откажи - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Овозможи експерименталена можност? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Бидете безбедени - ValidateChecksumHeader + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header is malformed. + + Waiting for terms to be accepted - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Polling - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Link copied to clipboard. - - - main.cpp - - System Tray not available + + Open Browser - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Copy Link - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::WelcomePage - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Form - - - progress - - Virtual file created - Креирана виртуелна датотека + + Log in + Најава - - Replaced by virtual file + + Sign up with provider - - Downloaded - Преземено - - - - Uploaded - Прикачено + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Верзијата од серверот е преземена, преименувана е изменетата локална верзија во конфликт датотека + + Secure collaboration & file exchange + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted - Избришани + + Screensharing, online meetings & web conferences + - - Moved to %1 - Преместена во %1 + + Host your own server + Хостирајте го вашиот сервер + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Игнорирана + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Грешка при пристап до податоците + + Hostname of proxy server + - - - Error - Грешка + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Ажурирани локалните метадата податоци + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Непознат + + &Local Folder + &Локална папка - - Downloading - + + Username + Корисничко име - - Uploading - + + Local Folder + Локална папка - - Deleting + + Choose different folder - - Moving - + + Server address + Адреса на серверот - - Ignoring - + + Sync Logo + Лого синхронизација - - Updating local metadata - + + Synchronize everything from server + Синхронизирај се од серверот - - Updating local virtual files metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Прашај ме пред да се синхронизираат папки поголеми од - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - + + Ask before syncing external storages + Прашај ме пред да се синхронизираат надворешни складишта - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Изберете што да се синхронизира - - Sync is running - Синхронизацијата е стартувана + + Keep local data + Задржи ги податоците на компјутер - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>доколку ова поле е избрано, сите податоци во локалната папка ќе бидат избришани за да сапочне чисто синхронизирање од серверот.</p><p>Не го избирајте ова поле доколку треба локалните податоци да ги прикачите во папката на серверот.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - + + Erase local folder and start a clean sync + Избриши ја локалната папка и започни чиста синхронизација од сервер + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &Корисничко име - - Error occurred during setup - + + &Password + &Лозинка + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - + + Logo + Лого - - Preparing to sync - Подготовка за синхронизација + + Server address + Адреса на серверот - - Sync is paused - Синхронизацијата е паузирана + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Неможе да се отвори прелистувачот + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Настана грешка при стартување на прелистувачот за да го отвори URL %1. Можеби немате конфигурирано стандарден прелистувач? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Неможе да се отвори е-пошта клиентот + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Настана грешка при стартување на е-пошта клиентот за да напишете нова порака. Можеби немате конфигурирано стандарден е-пошта клиент? + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only + + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + + + + + TermsOfServiceCheckWidget + + + Terms of Service - - Make always available locally + + Logo - - Free up local space - Ослободете простор од локалниот диск + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts index 4e4905ac0697f..839257a47dcbe 100644 --- a/translations/client_nb_NO.ts +++ b/translations/client_nb_NO.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Ingen aktiviteter ennå + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Avslå Talk-anropsvarsling + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1124,142 +1333,302 @@ Denne handlingen vil avbryte enhver synkronisering som kjører. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - For flere aktiviteter, åpne Aktivitetsappen. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Henter aktiviteter … + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Nettverksfeil oppstod: klienten vil prøve å synkronisere på nytt. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autentisering med SSL-klientsertifikat + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Denne serveren krever et SSL klient sertifikat. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Sertifikat & nøkkel (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Passord for sertifikatet: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - En kryptert pkcs12 pakke er sterkt anbefalt for å lagre en kopi i konfigurasjons fil. + + Invalid URL + - - Browse … - Bla... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Velg et sertifikat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Sertifikat-filer (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Noen innstillinger ble konfigurert i %1 versjoner av denne klienten og bruker funksjoner som ikke er tilgjengelige i denne versjonen.<br><br>Fortsetter vil bety <b>%2 disse innstillingene</b>.<br><br> gjeldende konfigurasjonsfil var allerede sikkerhetskopiert til <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - nyere + + Polling for authorization + - - older - older software version - eldre + + Starting authorization + - - ignoring - ignorerer + + Link copied to clipboard. + - - deleting - sletter + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Avslutt + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Fortsett + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 kontoer + + Account connected. + - - 1 account - 1 konto + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 mapper + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 mappe + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Eldre import + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + For flere aktiviteter, åpne Aktivitetsappen. + + + + Fetching activities … + Henter aktiviteter … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Nettverksfeil oppstod: klienten vil prøve å synkronisere på nytt. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Noen innstillinger ble konfigurert i %1 versjoner av denne klienten og bruker funksjoner som ikke er tilgjengelige i denne versjonen.<br><br>Fortsetter vil bety <b>%2 disse innstillingene</b>.<br><br> gjeldende konfigurasjonsfil var allerede sikkerhetskopiert til <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + nyere + + + + older + older software version + eldre + + + + ignoring + ignorerer + + + + deleting + sletter + + + + Quit + Avslutt + + + + Continue + Fortsett + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 kontoer + + + + 1 account + 1 konto + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 mapper + + + + 1 folder + 1 mappe + + + + Legacy import + Eldre import + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Importerte %1 og %2 fra en eldre skrivebordsklient. %3 @@ -3771,3724 +4140,3966 @@ Merk at bruk av alle kommandolinjealternativer for logging vil overstyre denne i - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Koble + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Umulig å få endringstid for filen i konflikten %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (eksperimentell) + + Password for share required + Passord for deling kreves - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Bruk &virtuelle filer i stedet for å laste ned innhold umiddelbart %1 + + Please enter a password for your share: + Vennligst skriv inn et passord for din del: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtuelle filer støttes ikke for Windows-partisjonsrøtter som lokal mappe. Velg en gyldig undermappe under stasjonsbokstav. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Ugyldig JSON-svar fra forespørsels-URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 mappen «%2» er synkronisert med den lokale mappen «%3» + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolske lenker støttes ikke ved synkronisering. - - Sync the folder "%1" - Synkroniser mappen «% 1» + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Advarsel: Den lokale mappen er ikke tom. Velg en oppløsning! + + File is listed on the ignore list. + Filen er oppført på ignoreringslisten. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 ledig plass + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Filnavn som slutter med punktum støttes ikke på dette filsystemet. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Lokal synkroniseringsmappe + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Det er ikke nok ledig plass i den lokale mappen! + + File name contains at least one invalid character + Filnavnet inneholder minst ett ugyldig tegn - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Oppkobling mislyktes + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Klarte ikke å koble til den spesifiserte sikre server-addressen. Hvordan vil du gå videre?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Filnavnet inneholder etterfølgende mellomrom. - - Select a different URL - Velg en annen URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Prøv igjen ukryptert over HTTP (usikret) + + Filename contains leading spaces. + Filnavnet inneholder innledende mellomrom. - - Configure client-side TLS certificate - Konfigurer TLS-sertifikat på klientsiden + + Filename contains leading and trailing spaces. + Filnavnet inneholder innledende og etterfølgende mellomrom. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Klarte ikke å koble til den sikre server-addressen <em>%1</em>. Hvordan vil du gå videre?</p></body></html> + + Filename is too long. + Filnavnet er for langt. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-post + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Fil/mappe ignoreres fordi den er skjult. - - Connect to %1 - Koble til %1 + + Stat failed. + Stat mislyktes. - - Enter user credentials - Legg inn påloggingsinformasjon + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikt: Serverversjon lastet ned, lokal kopi endret navn og ikke lastet opp. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Umulig å få endringstid for filen i konflikten %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Case Clash Conflict: Serverfil lastet ned og omdøpt for å unngå sammenstøt. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Koblingen til %1-nettgrensesnittet når du åpner det i nettleseren. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Filnavnet kan ikke kodes på filsystemet ditt. - - &Next > - &Neste > + + The filename is blacklisted on the server. + Filnavnet er svartelistet på serveren. - - Server address does not seem to be valid - Serveradressen ser ikke ut til å være gyldig + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Sertifikatet kunne ikke lastes. Kanskje feil passord? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Vellykket oppkobling mot %1: %2 versjon %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Klarte ikke å koble til %1 på %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Tidsavbrudd ved oppkobling mot %1 på %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Filen har utvidelse reservert for virtuelle filer. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Tilgang forbudt av serveren. For å sjekke om du har gyldig tilgang, <a href="%1">klikk her</a> for å aksessere tjenesten med nettleseren din. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Ugyldig URL + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Prøver å koble til %1 på %2 … + + Cannot sync due to invalid modification time + Kan ikke synkronisere på grunn av ugyldig endringstid - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Den autentiserte forespørselen til serveren ble omdirigert til "%1". URL-en er dårlig, serveren er feilkonfigurert. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Det var et ugyldig svar på en autentisert WebDAV-forespørsel + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Lokal synkroniseringsmappe %1 finnes allerede. Setter den opp for synkronisering.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Kunne ikke laste opp filen, fordi den er åpen i "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Oppretter lokal synkroniseringsmappe % 1 … + + Error while deleting file record %1 from the database + Feil under sletting av filpost %1 fra databasen - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Flyttet til ugyldig mål, gjenoppretter - - failed. - feilet. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - Klarte ikke å opprette lokal mappe %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorert på grunn av svartelisten "velg hva som skal synkroniseres". - - No remote folder specified! - Ingen ekstern mappe spesifisert! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Ikke tillatt fordi du ikke har tillatelse til å legge til undermapper i den mappen - - Error: %1 - Feil: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Ikke tillatt fordi du ikke har tillatelse til å legge til filer i den mappen - - creating folder on Nextcloud: %1 - oppretter mappe på Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Ikke tillatt å laste opp denne filen fordi den er skrivebeskyttet på serveren, gjenopprettes - - Remote folder %1 created successfully. - Ekstern mappe %1 ble opprettet. + + Not allowed to remove, restoring + Ikke tillatt å fjerne, gjenopprette - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Ekstern mappe %1 finnes allerede. Kobler den til for synkronisering. + + Error while reading the database + Feil under lesing av databasen + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Oppretting av mappe resulterte i HTTP-feilkode %1 + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Oppretting av ekstern mappe feilet fordi påloggingsinformasjonen er feil!<br/>Gå tilbake og sjekk brukernavnet og passordet ditt.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Feil under oppdatering av metadata på grunn av ugyldig endringstid - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Oppretting av ekstern mappe feilet, sannsynligvis fordi oppgitt påloggingsinformasjon er feil.</font><br/>Vennligst gå tilbake og sjekk ditt brukernavn og passord.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Mappen %1 kan ikke gjøres skrivebeskyttet: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Oppretting av ekstern mappe %1 feilet med feil <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - En synkroniseringsforbindelse fra %1 til ekstern mappe %2 ble satt opp. + + Error updating metadata: %1 + Feil ved oppdatering av metadata: %1 - - Successfully connected to %1! - Forbindelse til %1 opprettet! + + File is currently in use + Filen er i bruk + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Klarte ikke å etablere forbindelse til %1. Sjekk igjen. + + Could not get file %1 from local DB + - - Folder rename failed - Omdøping av mappe feilet - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Kan ikke fjerne og sikkerhetskopiere mappen fordi mappen eller en fil i den er åpen i et annet program. Lukk mappen eller filen og trykk prøv på nytt eller avbryt oppsettet. - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Filen %1 kan ikke lastes ned fordi krypteringsinformasjon mangler. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Oppretting av lokal synkroniseringsmappe %1 vellykket!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Legg til %1 konto + + The download would reduce free local disk space below the limit + Nedlastingen ville redusert ledig lokal diskplass til under grensen - - Skip folders configuration - Hopp over mappekonfigurasjon + + Free space on disk is less than %1 + Ledig plass på disk er mindre enn %1 - - Cancel - Avbryt + + File was deleted from server + Filen ble slettet fra serveren - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + Hele filen kunne ikke lastes ned. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Den nedlastede filen er tom, men serveren sa at den burde vært %1. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Filen %1 har ugyldig endret tid rapportert av serveren. Ikke lagre den. - - Enable experimental feature? - Vil du aktivere eksperimentell funksjon? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Filen %1 ble lastet ned, men det resulterte i en lokal filnavnsammenstøt! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Når "virtuelle filer"-modus er aktivert, vil ingen filer først bli lastet ned. I stedet opprettes en liten "%1"-fil for hver fil som finnes på serveren. Innholdet kan lastes ned ved å kjøre disse filene eller ved å bruke kontekstmenyen deres. - -Den virtuelle filmodusen er gjensidig utelukkende med selektiv synkronisering. Mapper som ikke er valgt for øyeblikket, vil bli oversatt til mapper som kun er online, og de selektive synkroniseringsinnstillingene vil bli tilbakestilt. - -Bytte til denne modusen vil avbryte all synkronisering som kjøres. - -Dette er en ny, eksperimentell modus. Hvis du bestemmer deg for å bruke den, vennligst rapporter eventuelle problemer som dukker opp. + + Error updating metadata: %1 + Feil ved oppdatering av metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Aktiver eksperimentell plassholdermodus + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i bruk - - Stay safe - Hold deg trygg + + + File has changed since discovery + Filen er endret siden den ble oppdaget - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Passord for deling kreves + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Vennligst skriv inn et passord for din del: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Gjenoppretting feilet: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Ugyldig JSON-svar fra forespørsels-URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + En fil eller mappe ble fjernet fra en deling med lesetilgang, men gjenoppretting feilet: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolske lenker støttes ikke ved synkronisering. + + could not delete file %1, error: %2 + klarte ikke å slette fil %1, feil: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Mappe %1 kan ikke opprettes på grunn av et lokalt fil- eller mappenavn-sammenstøt! - - File is listed on the ignore list. - Filen er oppført på ignoreringslisten. + + Could not create folder %1 + Kunne ikke opprette mappen %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Filnavn som slutter med punktum støttes ikke på dette filsystemet. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Mappen %1 kan ikke gjøres skrivebeskyttet: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Feil ved oppdatering av metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i bruk + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Filnavnet inneholder minst ett ugyldig tegn + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Kunne ikke fjerne %1 på grunn av lokalt sammenfall av filnavn - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. - + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Filnavnet inneholder etterfølgende mellomrom. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Mappe %1 kan ikke omdøpes på grunn av et lokalt fil- eller mappenavn-sammenstøt! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Filen %1 ble lastet ned, men det resulterte i en lokal filnavnsammenstøt! - - Filename contains leading spaces. - Filnavnet inneholder innledende mellomrom. + + + Could not get file %1 from local DB + - - Filename contains leading and trailing spaces. - Filnavnet inneholder innledende og etterfølgende mellomrom. + + + Error setting pin state + Feil ved innstilling av pin-status - - Filename is too long. - Filnavnet er for langt. + + Error updating metadata: %1 + Feil ved oppdatering av metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Fil/mappe ignoreres fordi den er skjult. + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i bruk - - Stat failed. - Stat mislyktes. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Kunne ikke spre katalogendringer i hierarkiet - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikt: Serverversjon lastet ned, lokal kopi endret navn og ikke lastet opp. + + Failed to rename file + Kunne ikke gi nytt navn til filen - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Case Clash Conflict: Serverfil lastet ned og omdøpt for å unngå sammenstøt. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - Filnavnet kan ikke kodes på filsystemet ditt. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Feil HTTP-kode returnert fra server. Ventet 204, men mottok "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. - Filnavnet er svartelistet på serveren. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Feil HTTP-kode returnert av serveren. Forventet 204, men mottok "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Feil HTTP-kode returnert fra server. Ventet 201, men mottok "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Failed to encrypt a folder %1 + Kryptering av en mappe feilet %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - + + Error writing metadata to the database: %1 + Feil ved skriving av metadata til databasen: %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Filen har utvidelse reservert for virtuelle filer. + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i bruk + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Kunne ikke endre navn på %1 til %2, feil: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - + + + Error updating metadata: %1 + Feil ved oppdatering av metadata: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - Kan ikke synkronisere på grunn av ugyldig endringstid + + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i bruk - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Feil HTTP-kode returnert fra server. Ventet 201, men mottok "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not get file %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Kunne ikke laste opp filen, fordi den er åpen i "%1". - - - - Error while deleting file record %1 from the database - Feil under sletting av filpost %1 fra databasen - - - - - Moved to invalid target, restoring - Flyttet til ugyldig mål, gjenoppretter + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Feil ved innstilling av pin-status - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorert på grunn av svartelisten "velg hva som skal synkroniseres". + + Error writing metadata to the database + Feil ved skriving av metadata til databasen + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Ikke tillatt fordi du ikke har tillatelse til å legge til undermapper i den mappen + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Fil %1 kan ikke lastes opp fordi en annen fil eksisterer med samme navn, bare med forskjellige store og små bokstaver i navnet. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Ikke tillatt fordi du ikke har tillatelse til å legge til filer i den mappen + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Filen %1 har ugyldig endringstid. Ikke last opp til serveren. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Ikke tillatt å laste opp denne filen fordi den er skrivebeskyttet på serveren, gjenopprettes + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokal fil endret under synkronisering. Den vil gjenopptas. - - Not allowed to remove, restoring - Ikke tillatt å fjerne, gjenopprette + + Local file changed during sync. + Lokal fil endret under synkronisering. - - Error while reading the database - Feil under lesing av databasen + + Failed to unlock encrypted folder. + Kunne ikke låse opp kryptert mappe. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - + + Unable to upload an item with invalid characters + Kan ikke laste opp et element med ugyldige tegn - - Error updating metadata due to invalid modification time - Feil under oppdatering av metadata på grunn av ugyldig endringstid + + Error updating metadata: %1 + Feil ved oppdatering av metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Mappen %1 kan ikke gjøres skrivebeskyttet: %2 + + The file %1 is currently in use + Filen %1 er i bruk - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Opplastingen av %1 overstiger kvoten for mappen - - Error updating metadata: %1 - Feil ved oppdatering av metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Kunne ikke laste opp kryptert fil. - - File is currently in use - Filen er i bruk + + File Removed (start upload) %1 + Fil fjernet (start opplasting) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Filen %1 kan ikke lastes ned fordi krypteringsinformasjon mangler. + + The local file was removed during sync. + Den lokale filen ble fjernet under synkronisering. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + Local file changed during sync. + Lokal fil endret under synkronisering. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Nedlastingen ville redusert ledig lokal diskplass til under grensen + + Poll URL missing + Nettadressen til avstemningen mangler - - Free space on disk is less than %1 - Ledig plass på disk er mindre enn %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Uventet returkode fra serveren (%1) - - File was deleted from server - Filen ble slettet fra serveren + + Missing File ID from server + Mangler File ID fra server - - The file could not be downloaded completely. - Hele filen kunne ikke lastes ned. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Den nedlastede filen er tom, men serveren sa at den burde vært %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Filen %1 har ugyldig endret tid rapportert av serveren. Ikke lagre den. - + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Filen %1 ble lastet ned, men det resulterte i en lokal filnavnsammenstøt! + + Poll URL missing + Forespørsels-URL mangler - - Error updating metadata: %1 - Feil ved oppdatering av metadata: %1 + + The local file was removed during sync. + Den lokale filen ble fjernet under synkronisering. - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i bruk + + Local file changed during sync. + Lokal fil endret under synkronisering. - - - File has changed since discovery - Filen er endret siden den ble oppdaget + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Serveren godtok ikke den siste deloverføringen. (Ingen e-tag var tilstede) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Proxy-autentisering kreves - - ; Restoration Failed: %1 - ; Gjenoppretting feilet: %1 + + Username: + Brukernavn: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - En fil eller mappe ble fjernet fra en deling med lesetilgang, men gjenoppretting feilet: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + Proxy-server trenger brukernavn og passord. + + + + Password: + Passord: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - klarte ikke å slette fil %1, feil: %2 + + Choose What to Sync + Velg hva som synkroniseres + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Mappe %1 kan ikke opprettes på grunn av et lokalt fil- eller mappenavn-sammenstøt! + + Loading … + Laster... - - Could not create folder %1 - Kunne ikke opprette mappen %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Fjern valg for eksterne mapper som du ikke ønsker å synkronisere. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Mappen %1 kan ikke gjøres skrivebeskyttet: %2 + + Name + Navn - - unknown exception - + + Size + Størrelse - - Error updating metadata: %1 - Feil ved oppdatering av metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Ingen undermapper på serveren nå - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i bruk + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Det oppsto en feil ved lasting av liten med undermapper. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Kunne ikke fjerne %1 på grunn av lokalt sammenfall av filnavn - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Reply + Svare - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + Dismiss + Avskjedige - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Mappe %1 kan ikke omdøpes på grunn av et lokalt fil- eller mappenavn-sammenstøt! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Filen %1 ble lastet ned, men det resulterte i en lokal filnavnsammenstøt! + + Settings + Innstillinger - - - Could not get file %1 from local DB - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Innstillinger - - - Error setting pin state - Feil ved innstilling av pin-status + + General + Generelt - - Error updating metadata: %1 - Feil ved oppdatering av metadata: %1 + + Account + Konto + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i bruk + + Error + Feil + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Kunne ikke spre katalogendringer i hierarkiet + + %1 days + - - Failed to rename file - Kunne ikke gi nytt navn til filen + + %1 day + - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + 1 day + - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Feil HTTP-kode returnert fra server. Ventet 204, men mottok "%1 %2". + + Today + - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + Secure file drop link + Sikker filslippkobling - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Feil HTTP-kode returnert av serveren. Forventet 204, men mottok "%1 %2". + + Share link + Dele lenke - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Feil HTTP-kode returnert fra server. Ventet 201, men mottok "%1 %2". + + Link share + Linkdeling - - Failed to encrypt a folder %1 - Kryptering av en mappe feilet %1 + + Internal link + Intern lenke - - Error writing metadata to the database: %1 - Feil ved skriving av metadata til databasen: %1 + + Secure file drop + Sikker filslipp - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i bruk + + Could not find local folder for %1 + Kunne ikke finne lokal mappe for %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Kunne ikke endre navn på %1 til %2, feil: %3 + + + Search globally + Søk globalt - - - Error updating metadata: %1 - Feil ved oppdatering av metadata: %1 + + No results found + Ingen resultater - - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i bruk + + Global search results + Globale søkeresultater - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Feil HTTP-kode returnert fra server. Ventet 201, men mottok "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - + + Context menu share + Deling av kontekstmeny - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunne ikke slette filposten %1 fra lokal DB + + I shared something with you + Jeg delte noe med deg - - Error setting pin state - Feil ved innstilling av pin-status + + + Share options + Alternativer for deling - - Error writing metadata to the database - Feil ved skriving av metadata til databasen + + Send private link by email … + Send privat lenke på e-post... - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Fil %1 kan ikke lastes opp fordi en annen fil eksisterer med samme navn, bare med forskjellige store og små bokstaver i navnet. + + Copy private link to clipboard + Kopier privat lenke til utklippstavlen - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Filen %1 har ugyldig endringstid. Ikke last opp til serveren. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Kunne ikke kryptere mappen "% 1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokal fil endret under synkronisering. Den vil gjenopptas. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Kontoen %1 har ikke konfigurert ende-til-ende-kryptering. Vennligst konfigurer dette i kontoinnstillingene dine for å aktivere mappekryptering. - - Local file changed during sync. - Lokal fil endret under synkronisering. + + Failed to encrypt folder + Kunne ikke kryptere mappen - - Failed to unlock encrypted folder. - Kunne ikke låse opp kryptert mappe. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Kunne ikke kryptere følgende mappe: "%1". + +Server svarte med feil: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Kan ikke laste opp et element med ugyldige tegn + + Folder encrypted successfully + Mappe kryptert - - Error updating metadata: %1 - Feil ved oppdatering av metadata: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Følgende mappe ble kryptert: "% 1" - - The file %1 is currently in use - Filen %1 er i bruk + + Select new location … + Velg ny plassering … - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Opplastingen av %1 overstiger kvoten for mappen + + + File actions + - - Failed to upload encrypted file. - Kunne ikke laste opp kryptert fil. + + + Activity + Aktivitet - - File Removed (start upload) %1 - Fil fjernet (start opplasting) %1 + + Leave this share + Legg igjen denne delingen - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Videre deling av denne filen er ikke tillatt - - The local file was removed during sync. - Den lokale filen ble fjernet under synkronisering. + + Resharing this folder is not allowed + Videredeling av denne mappen er ikke tillatt - - Local file changed during sync. - Lokal fil endret under synkronisering. + + Encrypt + Krypter - - Poll URL missing - Nettadressen til avstemningen mangler + + Lock file + Lås fil - - Unexpected return code from server (%1) - Uventet returkode fra serveren (%1) + + Unlock file + Lås opp filen - - Missing File ID from server - Mangler File ID fra server + + Locked by %1 + Låst av %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Resolve conflict … + Løs konflikt... - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + Flytt og gi nytt navn … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Flytt, gi nytt navn og last opp … - - Poll URL missing - Forespørsels-URL mangler + + Delete local changes + Slett lokale endringer - - The local file was removed during sync. - Den lokale filen ble fjernet under synkronisering. + + Move and upload … + Flytt og last opp... - - Local file changed during sync. - Lokal fil endret under synkronisering. + + Delete + Slett - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Serveren godtok ikke den siste deloverføringen. (Ingen e-tag var tilstede) + + Copy internal link + Kopier intern lenke + + + + + Open in browser + Åpne i nettleser - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Proxy-autentisering kreves + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Sertifikatdetaljer</h3> - - Username: - Brukernavn: + + Common Name (CN): + Common Name (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Subject Alternative Names: - - The proxy server needs a username and password. - Proxy-server trenger brukernavn og passord. + + Organization (O): + Organization (O): - - Password: - Passord: - - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - - Choose What to Sync - Velg hva som synkroniseres + + Organizational Unit (OU): + Organizational Unit (OU): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Laster... + + State/Province: + State/Province: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Fjern valg for eksterne mapper som du ikke ønsker å synkronisere. + + Country: + Land: - - Name - Navn + + Serial: + Serial: - - Size - Størrelse + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Utsteder</h3> - - - No subfolders currently on the server. - Ingen undermapper på serveren nå + + Issuer: + Utsteder: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Det oppsto en feil ved lasting av liten med undermapper. + + Issued on: + Utstedt dato: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Svare + + Expires on: + Utløper dato: - - Dismiss - Avskjedige + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingeravtrykk</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Innstillinger + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Innstillinger + + SHA-1: + SHA-1: - - General - Generelt + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>NB:</b> Dette sertifikatet ble godkjent manuelt</p> - - Account - Konto + + %1 (self-signed) + %1 (egensignert) - - - OCC::ShareManager - - Error - Feil + + %1 + %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Denne forbindelsen er kryptert med %1 bit %2. + - - %1 day - + + Server version: %1 + Tjenerversion: %1 - - 1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Ingen støtte for billett/ID for SSL-økt - - Today - + + Certificate information: + Sertifikatinformasjon: - - Secure file drop link - Sikker filslippkobling + + The connection is not secure + Tilkoblingen er ikke sikker - - Share link - Dele lenke + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Denne forbindelsen er IKKE sikker da den ikke er kryptert. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Link share - Linkdeling + + Trust this certificate anyway + Stol på dette sertifikatet likevel - - Internal link - Intern lenke + + Untrusted Certificate + Ikke-klarert sertifikat - - Secure file drop - Sikker filslipp + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Kan ikke koble sikkert til <i>%1</i>: - - Could not find local folder for %1 - Kunne ikke finne lokal mappe for %1 + + Additional errors: + Ytterligere feil: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Søk globalt + + with Certificate %1 + med sertifikat %1 - - No results found - Ingen resultater + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;ikke spesifisert&gt; - - Global search results - Globale søkeresultater + + + Organization: %1 + Organisasjon: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Unit: %1 + Enhet: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Deling av kontekstmeny + + + Country: %1 + Land: %1 - - I shared something with you - Jeg delte noe med deg + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingeravtrykk (SHA1): <tt>%1</tt> - - - Share options - Alternativer for deling + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingeravtrykk (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Send privat lenke på e-post... + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingeravtrykk (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Kopier privat lenke til utklippstavlen + + Effective Date: %1 + Gyldig fra dato: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Kunne ikke kryptere mappen "% 1" + + Expiration Date: %1 + Utløpsdato: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Kontoen %1 har ikke konfigurert ende-til-ende-kryptering. Vennligst konfigurer dette i kontoinnstillingene dine for å aktivere mappekryptering. + + Issuer: %1 + Utsteder: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Failed to encrypt folder - Kunne ikke kryptere mappen + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (hoppet over på grunn av tidligere feil, prøver igjen om %2) - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Kunne ikke kryptere følgende mappe: "%1". - -Server svarte med feil: %2 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Bare %1 er tilgjengelig, trenger minst %2 for å begynne - - Folder encrypted successfully - Mappe kryptert + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Kan ikke åpne eller opprette den lokale synkroniseringsdatabasen. Sørg for at du har skrivetilgang i synkroniseringsmappen. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Følgende mappe ble kryptert: "% 1" + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Det er lite diskplass: Nedlastinger som ville redusere ledig plass under %1 ble hoppet over. - - Select new location … - Velg ny plassering … + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Det er ikke nok plass på serveren for enkelte opplastinger. - - - File actions + + Unresolved conflict. + Uløst konflikt + + + + Could not update file: %1 + Kunne ikke oppdatere filen: %1 + + + + Could not update virtual file metadata: %1 + Kunne ikke oppdatere virtuell filmetadata: %1 + + + + Could not update file metadata: %1 + Kunne ikke oppdatere filmetadata: %1 + + + + Could not set file record to local DB: %1 + Kunne ikke sette filposten til lokal DB: %1 + + + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Bruker virtuelle filer med suffiks, men suffiks er ikke angitt + + + + Unable to read the blacklist from the local database + Kan ikke lese svartelisten fra den lokale databasen + + + + Unable to read from the sync journal. + Kan ikke lese fra synkroniseringsjournalen + + + + Cannot open the sync journal + Kan ikke åpne synkroniseringsjournalen + + + + OCC::SyncStatusSummary + + + + + Offline + Frakoblet + + + + You need to accept the terms of service - - - Activity - Aktivitet + + Reauthorization required + - - Leave this share - Legg igjen denne delingen + + Please grant access to your sync folders + - - Resharing this file is not allowed - Videre deling av denne filen er ikke tillatt + + + + All synced! + Alt synkronisert! - - Resharing this folder is not allowed - Videredeling av denne mappen er ikke tillatt + + Some files couldn't be synced! + Noen filer kunne ikke synkroniseres! - - Encrypt - Krypter + + See below for errors + Se nedenfor for feil - - Lock file - Lås fil + + Checking folder changes + Kontrollerer mappeendringer - - Unlock file - Lås opp filen + + Syncing changes + Synkroniserer endringer - - Locked by %1 - Låst av %1 + + Sync paused + Synkronisering er satt på pause - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Some files could not be synced! + Noen filer kunne ikke synkroniseres! - - Resolve conflict … - Løs konflikt... + + See below for warnings + Se nedenfor for advarsler - - Move and rename … - Flytt og gi nytt navn … + + Syncing + Synkroniserer - - Move, rename and upload … - Flytt, gi nytt navn og last opp … + + %1 of %2 · %3 left + %1 av %2 · %3 igjen - - Delete local changes - Slett lokale endringer + + %1 of %2 + %1 av %2 - - Move and upload … - Flytt og last opp... + + Syncing file %1 of %2 + Synkroniserer fil %1 av %2 - - Delete - Slett + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Copy internal link - Kopier intern lenke + + Download + nedlasting + + + + Add account + Legg til en konto + + + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + + + + + Pause sync + Sett synkronisering på pause + + + + + Resume sync + Gjenoppta synkronisering + + + + Settings + Innstillinger + + + + Help + Hjelp + + + + Exit %1 + Avslutt %1 + + + + Pause sync for all + Sett synkronisering på pause for alle + + + + Resume sync for all + Gjenoppta synkronisering for alle + + + + OCC::Theme + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + + + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Bruker plugin for virtuelle filer: %1</small></p> + + + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Denne utgivelsen ble levert av %1.</p> + + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel + + + Failed to fetch providers. + Kunne ikke hente leverandører. + + + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Kunne ikke hente søkeleverandører for %1. Feil: %2 + + + + Search has failed for '%2'. + Søket mislyktes etter %2. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Søket mislyktes etter %1. Feil: %2 + + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + + + Failed to update folder metadata. + Oppdatering av metadata for mappe feilet + + + + Failed to unlock encrypted folder. + Opplåsing av kryptert mappe feilet. + + + + Failed to finalize item. + Fullføring av element feilet. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Feil under oppdatering av metadata for en mappe %1 + + + + Could not fetch public key for user %1 + Kunne ikke hente offentlig nøkkel for bruker %1 + + + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Kunne ikke finne den rotkrypterte mappen for mappen %1 + + + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Kan ikke legge til eller fjerne bruker %1 for tilgang til mappe %2 - - - Open in browser - Åpne i nettleser + + Failed to unlock a folder. + Opplåsing av en mappe feilet. - OCC::SslButton + OCC::User - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Sertifikatdetaljer</h3> + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Common Name (CN): - Common Name (CN): + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + - - Subject Alternative Names: - Subject Alternative Names: + + + “%1” was not synchronized + - - Organization (O): - Organization (O): + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Organizational Unit (OU): - Organizational Unit (OU): + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - State/Province: - State/Province: + + Insufficient storage on the server. + - - Country: - Land: + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Serial: - Serial: + + Retry all uploads + Prøv alle opplastinger igjen - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Utsteder</h3> + + + Resolve conflict + Løs konflikt - - Issuer: - Utsteder: + + Rename file + Omdøp fil - - Issued on: - Utstedt dato: + + Public Share Link + - - Expires on: - Utløper dato: + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingeravtrykk</h3> + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - SHA-256: - SHA-256: + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - SHA-1: - SHA-1: + + Assistant is not available for this account. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>NB:</b> Dette sertifikatet ble godkjent manuelt</p> + + Assistant is already processing a request. + - - %1 (self-signed) - %1 (egensignert) + + Sending your request… + - - %1 - %1 + + Sending your request … + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Denne forbindelsen er kryptert med %1 bit %2. - + + No response yet. Please try again later. + - - Server version: %1 - Tjenerversion: %1 + + No supported assistant task types were returned. + - - No support for SSL session tickets/identifiers - Ingen støtte for billett/ID for SSL-økt + + Waiting for the assistant response… + - - Certificate information: - Sertifikatinformasjon: + + Assistant request failed (%1). + - - The connection is not secure - Tilkoblingen er ikke sikker + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Denne forbindelsen er IKKE sikker da den ikke er kryptert. - + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UserModel - - Trust this certificate anyway - Stol på dette sertifikatet likevel + + Confirm Account Removal + Bekreft fjerning av konto - - Untrusted Certificate - Ikke-klarert sertifikat + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Vil du virkelig fjerne tilkoblingen til kontoen <i>%1</i>?</p><p><b>Merk:</b> Dette vil <b>ikke</b> slette alle filer.</p> - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Kan ikke koble sikkert til <i>%1</i>: + + Remove connection + Fjern tilkobling - - Additional errors: - Ytterligere feil: + + Cancel + Avbryt - - with Certificate %1 - med sertifikat %1 + + Leave share + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;ikke spesifisert&gt; + + Remove account + + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - - Organization: %1 - Organisasjon: %1 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Kunne ikke hente forhåndsdefinerte statuser. Sørg for at du er koblet til serveren. - - - Unit: %1 - Enhet: %1 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Kunne ikke hente status. Sørg for at du er koblet til serveren. - - - Country: %1 - Land: %1 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Statusfunksjonen støttes ikke. Du vil ikke kunne angi statusen din. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingeravtrykk (SHA1): <tt>%1</tt> + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojier støttes ikke. Noen statusfunksjoner fungerer kanskje ikke. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingeravtrykk (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Kunne ikke angi status. Sørg for at du er koblet til serveren. - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingeravtrykk (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Kunne ikke slette statusmeldingen. Sørg for at du er koblet til serveren. + + + + + Don't clear + Ikke tøm - - Effective Date: %1 - Gyldig fra dato: %1 + + 30 minutes + 30 minutter - - Expiration Date: %1 - Utløpsdato: %1 + + 1 hour + 1 time - - Issuer: %1 - Utsteder: %1 + + 4 hours + 4 timer - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (hoppet over på grunn av tidligere feil, prøver igjen om %2) + + + Today + I dag - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Bare %1 er tilgjengelig, trenger minst %2 for å begynne + + + This week + Denne uka - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Kan ikke åpne eller opprette den lokale synkroniseringsdatabasen. Sørg for at du har skrivetilgang i synkroniseringsmappen. + + Less than a minute + Mindre enn ett minutt - - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Det er lite diskplass: Nedlastinger som ville redusere ledig plass under %1 ble hoppet over. + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + %n day(s) + + + + + OCC::Vfs - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Det er ikke nok plass på serveren for enkelte opplastinger. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - Unresolved conflict. - Uløst konflikt + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Could not update file: %1 - Kunne ikke oppdatere filen: %1 + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Could not update virtual file metadata: %1 - Kunne ikke oppdatere virtuell filmetadata: %1 + + Download error + Nedlastingsfeil - - Could not update file metadata: %1 - Kunne ikke oppdatere filmetadata: %1 + + Error downloading + Feil under nedlasting - - Could not set file record to local DB: %1 - Kunne ikke sette filposten til lokal DB: %1 + + Could not be downloaded + - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Bruker virtuelle filer med suffiks, men suffiks er ikke angitt + + > More details + > Flere detaljer - - Unable to read the blacklist from the local database - Kan ikke lese svartelisten fra den lokale databasen + + More details + Flere detaljer - - Unable to read from the sync journal. - Kan ikke lese fra synkroniseringsjournalen + + Error downloading %1 + Feil under nedlasting %1 - - Cannot open the sync journal - Kan ikke åpne synkroniseringsjournalen + + %1 could not be downloaded. + %1 kunne ikke lastes ned. - OCC::SyncStatusSummary + OCC::VfsSuffix - - - - Offline - Frakoblet + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Feil under oppdatering av metadata på grunn av ugyldig endringstid + + + OCC::VfsXAttr - - You need to accept the terms of service - + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Feil under oppdatering av metadata på grunn av ugyldig endringstid + + + OCC::WebEnginePage - - Reauthorization required - + + Invalid certificate detected + Ugyldig sertifikat oppdaget - - Please grant access to your sync folders - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Verten «%1» ga et ugyldig sertifikat. Fortsette? + + + OCC::WebFlowCredentials - - - - All synced! - Alt synkronisert! + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Du har blitt logget ut av kontoen din %1 på %2. Vennligst logg på igjen. + + + OCC::ownCloudGui - - Some files couldn't be synced! - Noen filer kunne ikke synkroniseres! + + Please sign in + Vennligst logg inn - - See below for errors - Se nedenfor for feil + + There are no sync folders configured. + Ingen synkroniseringsmapper er konfigurert. - - Checking folder changes - Kontrollerer mappeendringer + + Disconnected from %1 + Koble fra %1 - - Syncing changes - Synkroniserer endringer + + Unsupported Server Version + Server-versjonen støttes ikke - - Sync paused - Synkronisering er satt på pause + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Serveren på kontoen %1 kjører en versjon %2 som ikke støttes. Å bruke denne klienten med ikke-støttede serverversjoner er uprøvd og potensielt farlig. Fortsett på egen risiko. - - Some files could not be synced! - Noen filer kunne ikke synkroniseres! + + Terms of service + - - See below for warnings - Se nedenfor for advarsler + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + - - Syncing - Synkroniserer + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + - - %1 of %2 · %3 left - %1 av %2 · %3 igjen + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS for %1: Synkronisering kjører. - - %1 of %2 - %1 av %2 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS for %1: Siste synkronisering var vellykket. - - Syncing file %1 of %2 - Synkroniserer fil %1 av %2 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS for %1: Et problem oppstod. - - No synchronisation configured + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - - OCC::Systray - - Download - nedlasting + + Checking for changes in remote "%1" + Ser etter endringer i fjernkontrollen "% 1" - - Add account - Legg til en konto + + Checking for changes in local "%1" + Ser etter endringer i lokale «%1» - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Internal link copied - - - Pause sync - Sett synkronisering på pause + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - - Resume sync - Gjenoppta synkronisering + + Disconnected from accounts: + Koblet fra kontoer: - - Settings - Innstillinger + + Account %1: %2 + Konto %1: %2 - - Help - Hjelp + + Account synchronization is disabled + Kontosynkronisering er deaktivert - - Exit %1 - Avslutt %1 + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Pause sync for all - Sett synkronisering på pause for alle + + + Proxy settings + - - Resume sync for all - Gjenoppta synkronisering for alle + + No proxy + - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Use system proxy - - Polling + + Manually specify proxy - - Link copied to clipboard. + + HTTP(S) proxy - - Open Browser + + SOCKS5 proxy - - Copy Link + + Proxy type - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Hostname of proxy server - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Proxy port - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Bruker plugin for virtuelle filer: %1</small></p> + + Proxy server requires authentication + - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Denne utgivelsen ble levert av %1.</p> + + Username for proxy server + - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Kunne ikke hente leverandører. + + Password for proxy server + - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Kunne ikke hente søkeleverandører for %1. Feil: %2 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Search has failed for '%2'. - Søket mislyktes etter %2. + + Cancel + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Søket mislyktes etter %1. Feil: %2 + + Done + - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd + - - Failed to update folder metadata. - Oppdatering av metadata for mappe feilet + + in the future + fram i tid + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh - - Failed to unlock encrypted folder. - Opplåsing av kryptert mappe feilet. + + now + nå - - Failed to finalize item. - Fullføring av element feilet. + + 1min + one minute after activity date and time + + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Feil under oppdatering av metadata for en mappe %1 + + Some time ago + For en stund siden - - Could not fetch public key for user %1 - Kunne ikke hente offentlig nøkkel for bruker %1 + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Kunne ikke finne den rotkrypterte mappen for mappen %1 + + New folder + Ny mappe - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Kan ikke legge til eller fjerne bruker %1 for tilgang til mappe %2 + + Failed to create debug archive + Kan ikke opprette feilsøkingsarkiv - - Failed to unlock a folder. - Opplåsing av en mappe feilet. + + Could not create debug archive in selected location! + Kan ikke opprette feilsøkingsarkiv på valgt plassering! - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + Could not create debug archive in temporary location! - - Trigger the migration + + Could not remove existing file at destination! - - - %n notification(s) - - - - - “%1” was not synchronized + + Could not move debug archive to selected location! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + You renamed %1 + Du ga nytt navn til %1 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + You deleted %1 + Du slettet %1 - - Insufficient storage on the server. - + + You created %1 + Du opprettet %1 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + You changed %1 + Du endret %1 - - Retry all uploads - Prøv alle opplastinger igjen + + Synced %1 + Synkronisert %1 - - - Resolve conflict - Løs konflikt + + Error deleting the file + - - Rename file - Omdøp fil + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Baner som begynner med '#'-tegnet støttes ikke i VFS-modus. - - Public Share Link + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant is not available for this account. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant is already processing a request. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Sending your request… + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Sending your request … + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - No response yet. Please try again later. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Waiting for the assistant response… + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Assistant request failed (%1). + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Bekreft fjerning av konto + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Vil du virkelig fjerne tilkoblingen til kontoen <i>%1</i>?</p><p><b>Merk:</b> Dette vil <b>ikke</b> slette alle filer.</p> + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - Remove connection - Fjern tilkobling + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - Cancel - Avbryt + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + - - Leave share + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Remove account + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Kunne ikke hente forhåndsdefinerte statuser. Sørg for at du er koblet til serveren. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Kunne ikke hente status. Sørg for at du er koblet til serveren. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Statusfunksjonen støttes ikke. Du vil ikke kunne angi statusen din. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojier støttes ikke. Noen statusfunksjoner fungerer kanskje ikke. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Kunne ikke angi status. Sørg for at du er koblet til serveren. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Kunne ikke slette statusmeldingen. Sørg for at du er koblet til serveren. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + + ResolveConflictsDialog - - - Don't clear - Ikke tøm + + Solve sync conflicts + Løs synkroniseringskonflikter - - - 30 minutes - 30 minutter + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - 1 hour - 1 time + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Velg om du vil beholde den lokale versjonen, serverversjonen eller begge deler. Hvis du velger begge, vil den lokale filen ha et nummer lagt til navnet. - - 4 hours - 4 timer + + All local versions + Alle lokale versjoner - - - Today - I dag + + All server versions + Alle serverversjoner - - - This week - Denne uka + + Resolve conflicts + Løs konflikter - - Less than a minute - Mindre enn ett minutt - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + Cancel + Avbryt - OCC::Vfs + ServerPage - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Log in to %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Log in - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Download error - Nedlastingsfeil - - - - Error downloading - Feil under nedlasting - - - Could not be downloaded + + Server address + + + ShareDelegate - - > More details - > Flere detaljer + + Copied! + Kopiert! + + + ShareDetailsPage - - More details - Flere detaljer + + An error occurred setting the share password. + Det oppstod en feil ved innstilling av delingspassordet. - - Error downloading %1 - Feil under nedlasting %1 + + Edit share + Rediger deling - - %1 could not be downloaded. - %1 kunne ikke lastes ned. - - - - OCC::VfsSuffix + + Share label + Del etikett + - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Feil under oppdatering av metadata på grunn av ugyldig endringstid + + + Allow upload and editing + Tillat opplasting og redigering - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Feil under oppdatering av metadata på grunn av ugyldig endringstid + + View only + Bare visning - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Ugyldig sertifikat oppdaget + + File drop (upload only) + Filslipp (kun opplasting) - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Verten «%1» ga et ugyldig sertifikat. Fortsette? + + Allow resharing + Tillat videredeling - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Du har blitt logget ut av kontoen din %1 på %2. Vennligst logg på igjen. + + Hide download + Skjul nedlasting - - - OCC::WelcomePage - - Form - Skjema + + Password protection + - - Log in - Logg Inn + + Set expiration date + Angi utløpsdato - - Sign up with provider - Registrer deg hos leverandøren + + Note to recipient + Merknad til mottaker - - Keep your data secure and under your control - Hold dataene dine sikre og under din kontroll + + Enter a note for the recipient + - - Secure collaboration & file exchange - Sikkert samarbeid og filutveksling + + Unshare + Slutt å dele - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Enkel å bruke nettpost, kalender og kontakter + + Add another link + Legg til en annen lenke - - Screensharing, online meetings & web conferences - Skjermdeling, nettmøter og nettkonferanser + + Share link copied! + Dellenken er kopiert! - - Host your own server - Host din egen server + + Copy share link + Kopier delelink - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Password required for new share + Passord kreves for ny deling - - Hostname of proxy server - + + Share password + Del passord - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy - + + Sharing is disabled + Deling er deaktivert - - SOCKS5 proxy - + + This item cannot be shared. + Dette elementet kan ikke deles. + + + + Sharing is disabled. + Deling er deaktivert. - OCC::ownCloudGui + ShareeSearchField - - Please sign in - Vennligst logg inn + + Search for users or groups… + Søk etter brukere eller grupper... - - There are no sync folders configured. - Ingen synkroniseringsmapper er konfigurert. + + Sharing is not available for this folder + Deling av denne mappen er ikke tilgjengelig + + + SyncJournalDb - - Disconnected from %1 - Koble fra %1 + + Failed to connect database. + Kunne ikke koble til databasen. + + + SyncOptionsPage - - Unsupported Server Version - Server-versjonen støttes ikke + + Virtual files + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Serveren på kontoen %1 kjører en versjon %2 som ikke støttes. Å bruke denne klienten med ikke-støttede serverversjoner er uprøvd og potensielt farlig. Fortsett på egen risiko. + + Download files on-demand + - - Terms of service + + Synchronize everything - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Choose what to sync - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS for %1: Synkronisering kjører. + + Choose + - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS for %1: Siste synkronisering var vellykket. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS for %1: Et problem oppstod. + + Keep local data + - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Checking for changes in remote "%1" - Ser etter endringer i fjernkontrollen "% 1" + + Sync now + Synkroniser nå - - Checking for changes in local "%1" - Ser etter endringer i lokale «%1» + + Resolve conflicts + Løs konflikter - - Internal link copied + + Open browser - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Disconnected from accounts: - Koblet fra kontoer: - - - - Account %1: %2 - Konto %1: %2 - - - - Account synchronization is disabled - Kontosynkronisering er deaktivert + + Reply to … + Svare på … - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + Send svar på chatmelding - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username - Brukernavn + + Add account + - - Local Folder - Lokal mappe + + Settings + - - Choose different folder - Velg en annen mappe + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address - Server adresse + + Open local folder + Åpne lokal mappe - - Sync Logo - Synkroniser logo + + Open local or team folders + - - Synchronize everything from server - Synkroniser alt fra serveren + + Open local folder "%1" + Åpne den lokale mappen «% 1» - - Ask before syncing folders larger than - Spør før du synkroniserer mapper større enn + + Open team folder "%1" + - - Ask before syncing external storages - Spør før du synkroniserer eksterne lagringer + + Open %1 in file explorer + Åpne %1 i filutforsker - - Keep local data - Behold lokale data + + User group and local folders menu + Meny for brukergruppe og lokale mapper + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hvis det settes kryss i denne boksen, vil eksisterende innhold i den lokale mappen bli slettet for å starte en ren synkronisering fra serveren.</p><p>Ikke sett kryss for dette hvis det lokale innholdet skal lastes opp til mappen på serveren.</p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync - Slett lokal mappe og start en ren synkronisering + + More apps + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Velg hva som synkroniseres + + Search files, messages, events … + Søk etter filer, meldinger, hendelser … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - &Lokal mappe + + Start typing to search + - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - &Brukernavn + + Load more results + Last inn flere resultater + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &Passord + + Search result skeleton. + Søkeresultat skjelett. - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo - Logo + + Load more results + Last inn flere resultater + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address - Server adresse + + No results for + Ingen resultater for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Dette er koblingen til %1 nettgrensesnitt når du åpner det i nettleseren. + + Search results section %1 + Søkeresultatseksjon %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Bytt til konto - - Proxy Settings - + + Current account status is online + Nåværende kontostatus er online - - Manually specify proxy - + + Current account status is do not disturb + Gjeldende kontostatus er ikke forstyrr - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication - + + Account actions + Kontoaktiviteter - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Set status + Still inn status - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + Logg ut + + + + Log in + Logg inn - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd + UserStatusMessageView + + + Status message + - - in the future - fram i tid + + What is your status? + - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + + Clear status message after + - - now - nå + + Cancel + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + Apply + + + + UserStatusSetStatusView - - Some time ago - For en stund siden + + Online status + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Online + - - New folder - Ny mappe + + Away + - - Failed to create debug archive - Kan ikke opprette feilsøkingsarkiv + + Busy + - - Could not create debug archive in selected location! - Kan ikke opprette feilsøkingsarkiv på valgt plassering! + + Do not disturb + + + + + Mute all notifications + - - Could not create debug archive in temporary location! + + Invisible - - Could not remove existing file at destination! + + Appear offline - - Could not move debug archive to selected location! + + Status message + + + Utility - - You renamed %1 - Du ga nytt navn til %1 + + %L1 GB + %L1 GB - - You deleted %1 - Du slettet %1 + + %L1 MB + %L1 MB - - You created %1 - Du opprettet %1 + + %L1 KB + %L1 KB - - You changed %1 - Du endret %1 + + %L1 B + %L1 B - - Synced %1 - Synkronisert %1 + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - Error deleting the file - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Baner som begynner med '#'-tegnet støttes ikke i VFS-modus. + + The checksum header is malformed. + Sjekksum-overskriften er feil utformet. - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Kontrollsum-overskriften inneholdt en ukjent kontrollsumtype «%1» - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Den nedlastede filen samsvarer ikke med kontrollsummen, den vil bli gjenopptatt. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + System Tray not available + System Tray er ikke tilgjengelig - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 krever på et fungerende systemstatusfelt. Hvis du kjører XFCE, vennligst følg <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">disse instruksjonene</a>. Ellers må du installere et systemstatusprogram som "trayer" og prøve på nytt. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Bygget fra Git-revisjon <a href="%1">%2</a> den %3, %4 med Qt %5, %6</small></p> + + + + progress + + + Virtual file created + Virtuell fil opprettet - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Erstattet av virtuell fil - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Downloaded + Nedlastet - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Uploaded + Opplastet - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Server-versjon lastet ned, kopierte endret lokal fil til konfliktfil - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Serverversjon lastet ned, kopiert endret lokal fil til sakskonfliktfil - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Slettet - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Flyttet til %1 - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ignorert - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Feil med tilgang til filsystemet - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + + Error + Feil - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Updated local metadata + Oppdaterte lokale metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - + + Updated local virtual files metadata + Oppdaterte lokale metadata for virtuelle filer - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + + Unknown + Ukjent - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Downloading + Laster ned - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + Uploading + Laster opp - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - + + Deleting + Sletter - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + Moving + Flytter - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + Ignoring + Ignorerer - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Updating local metadata + Oppdaterer lokal metadata + + + + Updating local virtual files metadata + Oppdaterer metadata for lokale virtuelle filer - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts - Løs synkroniseringskonflikter + + Sync status is unknown + Status for synkronisering er ukjent - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Waiting to start syncing + Venter på å starte synkronisering - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Velg om du vil beholde den lokale versjonen, serverversjonen eller begge deler. Hvis du velger begge, vil den lokale filen ha et nummer lagt til navnet. + + Sync is running + Synkronisering pågår - - All local versions - Alle lokale versjoner + + Sync was successful + Synkroniseringen var vellykket - - All server versions - Alle serverversjoner + + Sync was successful but some files were ignored + Synkroniseringen var vellykket, men noen filer ble ignorert - - Resolve conflicts - Løs konflikter + + Error occurred during sync + Feil oppstod under synkronisering - - Cancel - Avbryt + + Error occurred during setup + Feil oppstod under oppsett - - - ShareDelegate - - Copied! - Kopiert! + + Stopping sync + Stopper synkroniseringen + + + + Preparing to sync + Forbereder synkronisering + + + + Sync is paused + Synkronisering er satt på pause - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Det oppstod en feil ved innstilling av delingspassordet. + + Could not open browser + Kunne ikke åpne nettleseren - - Edit share - Rediger deling + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Det oppsto en feil ved start av nettleseren for å gå til URL %1. Kanskje ingen standard nettleser er konfigurert? - - Share label - Del etikett + + Could not open email client + Klarte ikke å åpne e-post klient - - - Allow upload and editing - Tillat opplasting og redigering + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Det oppsto en feil ved oppstart av e-post klienten for å lage en ny melding. Kanskje ingen standard e-post klient er konfigurert? - - View only - Bare visning + + Always available locally + Alltid tilgjengelig lokalt - - File drop (upload only) - Filslipp (kun opplasting) + + Currently available locally + For øyeblikket tilgjengelig lokalt - - Allow resharing - Tillat videredeling + + Some available online only + Noen er kun tilgjengelig på nett - - Hide download - Skjul nedlasting + + Available online only + Kun tilgjengelig online - - Password protection - + + Make always available locally + Gjør alltid tilgjengelig lokalt - - Set expiration date - Angi utløpsdato + + Free up local space + Frigjør lokal plass - - Note to recipient - Merknad til mottaker + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Slutt å dele + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Legg til en annen lenke + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Dellenken er kopiert! + + SSL client certificate authentication + Autentisering med SSL-klientsertifikat - - Copy share link - Kopier delelink + + This server probably requires a SSL client certificate. + Denne serveren krever et SSL klient sertifikat. - - - ShareView - - Password required for new share - Passord kreves for ny deling + + Certificate & Key (pkcs12): + Sertifikat & nøkkel (pkcs12): - - Share password - Del passord + + Browse … + Bla... - - Shared with you by %1 - + + Certificate password: + Passord for sertifikatet: - - Expires in %1 - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + En kryptert pkcs12 pakke er sterkt anbefalt for å lagre en kopi i konfigurasjons fil. - - Sharing is disabled - Deling er deaktivert + + Select a certificate + Velg et sertifikat - - This item cannot be shared. - Dette elementet kan ikke deles. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Sertifikat-filer (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Deling er deaktivert. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Søk etter brukere eller grupper... + + Connect + Koble - - Sharing is not available for this folder - Deling av denne mappen er ikke tilgjengelig + + + (experimental) + (eksperimentell) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Kunne ikke koble til databasen. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Bruk &virtuelle filer i stedet for å laste ned innhold umiddelbart %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Synkroniser nå + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtuelle filer støttes ikke for Windows-partisjonsrøtter som lokal mappe. Velg en gyldig undermappe under stasjonsbokstav. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 mappen «%2» er synkronisert med den lokale mappen «%3» - - Resolve conflicts - Løs konflikter + + Sync the folder "%1" + Synkroniser mappen «% 1» - - Open browser - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Advarsel: Den lokale mappen er ikke tom. Velg en oppløsning! - - Open settings - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 ledig plass - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Svare på … + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Send svar på chatmelding + + Local Sync Folder + Lokal synkroniseringsmappe - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + Det er ikke nok ledig plass i den lokale mappen! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Åpne lokal mappe + + Connection failed + Oppkobling mislyktes - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Klarte ikke å koble til den spesifiserte sikre server-addressen. Hvordan vil du gå videre?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Åpne den lokale mappen «% 1» + + Select a different URL + Velg en annen URL - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Prøv igjen ukryptert over HTTP (usikret) - - Open %1 in file explorer - Åpne %1 i filutforsker + + Configure client-side TLS certificate + Konfigurer TLS-sertifikat på klientsiden - - User group and local folders menu - Meny for brukergruppe og lokale mapper + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Klarte ikke å koble til den sikre server-addressen <em>%1</em>. Hvordan vil du gå videre?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &E-post - - More apps - + + Connect to %1 + Koble til %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Legg inn påloggingsinformasjon - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Søk etter filer, meldinger, hendelser … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Koblingen til %1-nettgrensesnittet når du åpner det i nettleseren. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Neste > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Last inn flere resultater + + Server address does not seem to be valid + Serveradressen ser ikke ut til å være gyldig - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Søkeresultat skjelett. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Sertifikatet kunne ikke lastes. Kanskje feil passord? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Last inn flere resultater + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Vellykket oppkobling mot %1: %2 versjon %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Ingen resultater for + + Invalid URL + Ugyldig URL - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Søkeresultatseksjon %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Klarte ikke å koble til %1 på %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Bytt til konto + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Tidsavbrudd ved oppkobling mot %1 på %2. - - Current account status is online - Nåværende kontostatus er online + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Prøver å koble til %1 på %2 … - - Current account status is do not disturb - Gjeldende kontostatus er ikke forstyrr + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Den autentiserte forespørselen til serveren ble omdirigert til "%1". URL-en er dårlig, serveren er feilkonfigurert. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Tilgang forbudt av serveren. For å sjekke om du har gyldig tilgang, <a href="%1">klikk her</a> for å aksessere tjenesten med nettleseren din. - - Account actions - Kontoaktiviteter + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Det var et ugyldig svar på en autentisert WebDAV-forespørsel - - Set status - Still inn status + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Lokal synkroniseringsmappe %1 finnes allerede. Setter den opp for synkronisering.<br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + Oppretter lokal synkroniseringsmappe % 1 … - - Log out - Logg ut + + OK + OK - - Log in - Logg inn + + failed. + feilet. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Could not create local folder %1 + Klarte ikke å opprette lokal mappe %1 + + + + No remote folder specified! + Ingen ekstern mappe spesifisert! + + + + Error: %1 + Feil: %1 - - What is your status? - + + creating folder on Nextcloud: %1 + oppretter mappe på Nextcloud: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + Ekstern mappe %1 ble opprettet. - - Cancel - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Ekstern mappe %1 finnes allerede. Kobler den til for synkronisering. - - Clear - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Oppretting av mappe resulterte i HTTP-feilkode %1 - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Oppretting av ekstern mappe feilet fordi påloggingsinformasjonen er feil!<br/>Gå tilbake og sjekk brukernavnet og passordet ditt.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Oppretting av ekstern mappe feilet, sannsynligvis fordi oppgitt påloggingsinformasjon er feil.</font><br/>Vennligst gå tilbake og sjekk ditt brukernavn og passord.</p> - - Online - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Oppretting av ekstern mappe %1 feilet med feil <tt>%2</tt>. - - Away - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + En synkroniseringsforbindelse fra %1 til ekstern mappe %2 ble satt opp. - - Busy - + + Successfully connected to %1! + Forbindelse til %1 opprettet! - - Do not disturb - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Klarte ikke å etablere forbindelse til %1. Sjekk igjen. - - Mute all notifications - + + Folder rename failed + Omdøping av mappe feilet - - Invisible - + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Kan ikke fjerne og sikkerhetskopiere mappen fordi mappen eller en fil i den er åpen i et annet program. Lukk mappen eller filen og trykk prøv på nytt eller avbryt oppsettet. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Oppretting av lokal synkroniseringsmappe %1 vellykket!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Legg til %1 konto - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Hopp over mappekonfigurasjon - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Avbryt - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - + + Next + Next button text in new account wizard + - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Vil du aktivere eksperimentell funksjon? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Når "virtuelle filer"-modus er aktivert, vil ingen filer først bli lastet ned. I stedet opprettes en liten "%1"-fil for hver fil som finnes på serveren. Innholdet kan lastes ned ved å kjøre disse filene eller ved å bruke kontekstmenyen deres. + +Den virtuelle filmodusen er gjensidig utelukkende med selektiv synkronisering. Mapper som ikke er valgt for øyeblikket, vil bli oversatt til mapper som kun er online, og de selektive synkroniseringsinnstillingene vil bli tilbakestilt. + +Bytte til denne modusen vil avbryte all synkronisering som kjøres. + +Dette er en ny, eksperimentell modus. Hvis du bestemmer deg for å bruke den, vennligst rapporter eventuelle problemer som dukker opp. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + Aktiver eksperimentell plassholdermodus - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Hold deg trygg - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - Sjekksum-overskriften er feil utformet. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Kontrollsum-overskriften inneholdt en ukjent kontrollsumtype «%1» + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Den nedlastede filen samsvarer ikke med kontrollsummen, den vil bli gjenopptatt. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - System Tray er ikke tilgjengelig + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 krever på et fungerende systemstatusfelt. Hvis du kjører XFCE, vennligst følg <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">disse instruksjonene</a>. Ellers må du installere et systemstatusprogram som "trayer" og prøve på nytt. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Bygget fra Git-revisjon <a href="%1">%2</a> den %3, %4 med Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Virtuell fil opprettet + + Form + Skjema - - Replaced by virtual file - Erstattet av virtuell fil + + Log in + Logg Inn - - Downloaded - Nedlastet + + Sign up with provider + Registrer deg hos leverandøren - - Uploaded - Opplastet + + Keep your data secure and under your control + Hold dataene dine sikre og under din kontroll - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Server-versjon lastet ned, kopierte endret lokal fil til konfliktfil + + Secure collaboration & file exchange + Sikkert samarbeid og filutveksling - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Serverversjon lastet ned, kopiert endret lokal fil til sakskonfliktfil + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Enkel å bruke nettpost, kalender og kontakter - - Deleted - Slettet + + Screensharing, online meetings & web conferences + Skjermdeling, nettmøter og nettkonferanser - - Moved to %1 - Flyttet til %1 + + Host your own server + Host din egen server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignorert + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Feil med tilgang til filsystemet + + Hostname of proxy server + - - - Error - Feil + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Oppdaterte lokale metadata + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata - Oppdaterte lokale metadata for virtuelle filer + + HTTP(S) proxy + - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Ukjent + + &Local Folder + &Lokal mappe - - Downloading - Laster ned + + Username + Brukernavn - - Uploading - Laster opp + + Local Folder + Lokal mappe - - Deleting - Sletter + + Choose different folder + Velg en annen mappe - - Moving - Flytter + + Server address + Server adresse - - Ignoring - Ignorerer + + Sync Logo + Synkroniser logo - - Updating local metadata - Oppdaterer lokal metadata + + Synchronize everything from server + Synkroniser alt fra serveren - - Updating local virtual files metadata - Oppdaterer metadata for lokale virtuelle filer + + Ask before syncing folders larger than + Spør før du synkroniserer mapper større enn - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - Status for synkronisering er ukjent + + Ask before syncing external storages + Spør før du synkroniserer eksterne lagringer - - Waiting to start syncing - Venter på å starte synkronisering + + Choose what to sync + Velg hva som synkroniseres - - Sync is running - Synkronisering pågår + + Keep local data + Behold lokale data - - Sync was successful - Synkroniseringen var vellykket + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hvis det settes kryss i denne boksen, vil eksisterende innhold i den lokale mappen bli slettet for å starte en ren synkronisering fra serveren.</p><p>Ikke sett kryss for dette hvis det lokale innholdet skal lastes opp til mappen på serveren.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - Synkroniseringen var vellykket, men noen filer ble ignorert + + Erase local folder and start a clean sync + Slett lokal mappe og start en ren synkronisering + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Feil oppstod under synkronisering + + &Username + &Brukernavn - - Error occurred during setup - Feil oppstod under oppsett + + &Password + &Passord + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Stopper synkroniseringen + + Logo + Logo - - Preparing to sync - Forbereder synkronisering + + Server address + Server adresse - - Sync is paused - Synkronisering er satt på pause + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Dette er koblingen til %1 nettgrensesnitt når du åpner det i nettleseren. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Kunne ikke åpne nettleseren + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Det oppsto en feil ved start av nettleseren for å gå til URL %1. Kanskje ingen standard nettleser er konfigurert? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Klarte ikke å åpne e-post klient + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Det oppsto en feil ved oppstart av e-post klienten for å lage en ny melding. Kanskje ingen standard e-post klient er konfigurert? + + Host + - - Always available locally - Alltid tilgjengelig lokalt + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - For øyeblikket tilgjengelig lokalt + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Noen er kun tilgjengelig på nett + + Use system proxy + - - Available online only - Kun tilgjengelig online + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Gjør alltid tilgjengelig lokalt + + Terms of Service + - - Free up local space - Frigjør lokal plass + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts index be5ff322e9bbf..a03a7ff20620d 100644 --- a/translations/client_nl.ts +++ b/translations/client_nl.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Nog geen activiteiten + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Wijs Talk oproepmelding af + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,142 +1332,302 @@ Dit zal alle synchronisaties, die op dit moment bezig zijn, afbreken. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Voor meer activiteiten open de Activiteit app. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Ophalen activiteiten... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Netwerkfout opgetreden: cliënt probeert synchronisatie opnieuw. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL client certificaat authenticatie + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - De server vereist vermoedelijk een SSL client certificaat. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificaat & Sleutel (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Wachtwoord certificaat: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Een versleutelde pkcs12-bundel wordt sterk aanbevolen, aangezien er een kopie wordt opgeslagen in het configuratiebestand. + + Invalid URL + - - Browse … - Bladeren ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Selecteer een certificaat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Certificaat bestanden (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Sommige instellingen zijn geconfigureerd in nieuwere versies van deze cliënt en maken gebruik van functies die niet beschikbaar zijn in deze versie.<br><br>Doorgaan betekent <br>%2 van deze instellingen</br>. Van het huidige configuratiebestand is al een back-up gemaakt naar <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - recenter + + Polling for authorization + - - older - older software version - ouder + + Starting authorization + - - ignoring - negeren + + Link copied to clipboard. + - - deleting - verwijderen + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Stoppen + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Doorgaan + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 accounts + + Account connected. + - - 1 account - 1 account + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 mappen + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 map + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Legacy import + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Voor meer activiteiten open de Activiteit app. + + + + Fetching activities … + Ophalen activiteiten... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Netwerkfout opgetreden: cliënt probeert synchronisatie opnieuw. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Sommige instellingen zijn geconfigureerd in nieuwere versies van deze cliënt en maken gebruik van functies die niet beschikbaar zijn in deze versie.<br><br>Doorgaan betekent <br>%2 van deze instellingen</br>. Van het huidige configuratiebestand is al een back-up gemaakt naar <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + recenter + + + + older + older software version + ouder + + + + ignoring + negeren + + + + deleting + verwijderen + + + + Quit + Stoppen + + + + Continue + Doorgaan + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 accounts + + + + 1 account + 1 account + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 mappen + + + + 1 folder + 1 map + + + + Legacy import + Legacy import + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. %1 and %2 geïmporteerd van een legacy desktop client. %3 @@ -3772,3724 +4141,3966 @@ Merk op dat het gebruik van logging-opdrachtregel opties deze instelling zal ove - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Verbinden + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Onmogelijk om wijzigingstijd te krijgen voor bestand in conflict %1) + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimenteel) + + Password for share required + Wachtwoord voor delen vereist - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Gebruik &virtuele bestanden in plaats van direct downloaden content%1 + + Please enter a password for your share: + Voer het wachtwoord in voor je deellink: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtuele bestanden worden niet ondersteund voor Windows-partitie-hoofdmappen als lokale map. Kies een geldige submap onder de stationsletter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Ongeldig JSON antwoord van de opgegeven URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 map "%2" is gesynchroniseerd naar de lokale map "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolische links worden niet ondersteund bij het synchroniseren. - - Sync the folder "%1" - Synchroniseer de map "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Waarschuwing: De lokale map is niet leeg. Maak een keuze! + + File is listed on the ignore list. + Het bestand is opgenomen op de negeerlijst. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 vrije ruimte + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Bestandsnamen die eindigen met een punt worden niet ondersteund door het bestandssysteem. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Lokale synchronisatiemap + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Mapnaam bevat minimaal één ongeldig karakter - - There isn't enough free space in the local folder! - Er is niet genoeg ruimte beschikbaar in de lokale map! + + File name contains at least one invalid character + De bestandsnaam bevat ten minste één ongeldig teken - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Verbinding mislukt + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Kan niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres. Hoe wilt u verder gaan?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + De bestandsnaam bevat spaties achteraan. - - Select a different URL - Selecteer een andere URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Probeer onversleuteld over HTTP (onbeveiligd) + + Filename contains leading spaces. + De bestandsnaam bevat spaties vooraan. - - Configure client-side TLS certificate - Configureer het client-side TLS-certificaat + + Filename contains leading and trailing spaces. + De bestandsnaam bevat spaties vooraan en achteraan. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Kan niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres <em>%1</em>.Hoe wilt u verder gaan?</p></body></html> + + Filename is too long. + De bestandsnaam is te lang. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-mail + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Bestand/Map is genegeerd omdat het verborgen is. - - Connect to %1 - Verbinden met %1 + + Stat failed. + Stat mislukt. - - Enter user credentials - Vul uw inloggegevens in + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Bestandsconflict: serverversie is gedownload, de lokale kopie is hernoemd en niet geüpload - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Onmogelijk om wijzigingstijd te krijgen voor bestand in conflict %1) + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - De link naar je %1 web interface wanneer je die opent in de browser. + + The filename cannot be encoded on your file system. + De bestandsnaam kan op je bestandssysteem niet worden gecodeerd. - - &Next > - &Volgende > + + The filename is blacklisted on the server. + De bestandsnaam staat op de negeerlijst van de server. - - Server address does not seem to be valid - Het serveradres lijkt niet geldig + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Kan certificaat niet laden. Misschien is het wachtwoord onjuist? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Succesvol verbonden met %1: %2 versie %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Kon geen verbinding maken met %1 op %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Time-out bij verbinden met %1 op %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Bestand heeft een extensie gereserveerd voor virtuele bestanden. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Toegang door server verboden. Om te verifiëren dat je toegang mag hebben, <a href="%1">klik hier</a> om met je browser toegang tot de service te krijgen. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Ongeldige URL + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Probeer te verbinden met %1 om %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + Kan niet synchroniseren door ongeldig wijzigingstijdstip - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - De geauthentiseerde aanvraag voor de server werd omgeleid naar "%1". De URL is onjuist, de server is verkeerd geconfigureerd. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Er is een ongeldig antwoord ontvangen op een geauthenticeerde WebDAV opvraging + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Lokale synchronisatie map %1 bestaat al, deze wordt ingesteld voor synchronisatie.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Kan bestand niet uploaden, omdat het geopend is in "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Creëren lokale synchronisatie map %1 ... + + Error while deleting file record %1 from the database + Fout tijdens verwijderen bestandsrecord %1 uit de database - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Verplaatst naar ongeldig doel, herstellen - - failed. - mislukt. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - Kan lokale map %1 niet aanmaken + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Genegeerd vanwege de "wat synchroniseren" negeerlijst - - No remote folder specified! - Geen externe map opgegeven! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Niet toegestaan, omdat je geen machtiging hebt om submappen aan die map toe te voegen - - Error: %1 - Fout: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Niet toegestaan omdat je geen machtiging hebt om bestanden in die map toe te voegen - - creating folder on Nextcloud: %1 - aanmaken map op Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen - - Remote folder %1 created successfully. - Externe map %1 succesvol gecreëerd. + + Not allowed to remove, restoring + Niet toegestaan om te verwijderen, herstellen - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - De externe map %1 bestaat al. Verbinden voor synchroniseren. + + Error while reading the database + Fout bij lezen database + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Het aanmaken van de map resulteerde in HTTP foutcode %1 + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Het aanmaken van de externe map is mislukt, waarschijnlijk omdat je inloggegevens fout waren.<br/>Ga terug en controleer je inloggegevens.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fout bij bijwerken metadata door ongeldige laatste wijziging datum - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Het aanmaken van de externe map is mislukt, waarschijnlijk omdat je inloggegevens fout waren.</font><br/>ga terug en controleer je inloggevens.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Map %1 kon niet alleen-lezen gemaakt worden: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Aanmaken van externe map %1 mislukt met fout <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Er is een synchronisatie verbinding van %1 naar externe map %2 opgezet. + + Error updating metadata: %1 + Fout bij bijwerken metadata: %1 - - Successfully connected to %1! - Succesvol verbonden met %1! + + File is currently in use + Bestand is al in gebruik + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Er kan geen verbinding worden gemaakt met %1. Probeer het nog eens. + + Could not get file %1 from local DB + - - Folder rename failed - Hernoemen map mislukt - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Kan de map niet verwijderen en back-uppen, omdat de map of een bestand daarin, geopend is in een ander programma. Sluit de map of het bestand en drup op Opnieuw of annuleer de installatie. - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Bestand %1 kan niet worden gedownload, omdat crypto informatie ontbreekt. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Lokale synch map %1 is succesvol aangemaakt!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Toevoegen %1 account + + The download would reduce free local disk space below the limit + De download zou de vrije lokale schijfruimte beperken tot onder de limiet - - Skip folders configuration - Sla configuratie van mappen over + + Free space on disk is less than %1 + Vrije schijfruimte is minder dan %1 - - Cancel - Annuleren + + File was deleted from server + Bestand was verwijderd van de server - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + Het bestand kon niet volledig worden gedownload. - - Next - Next button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Het gedownloade bestand is leeg, maar de server meldde dat het %1 zou moeten zijn. - - Back - Next button text in new account wizard - + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Bestand %1 heeft een ongeldige wijzigingstijd gerapporteerd door de server. Bewaar het niet. - - Enable experimental feature? - Inschakelen experimentele functies? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Bestand %1 gedownload maar het resulteerde in een lokaal bestandsnaam conflict! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Als de "virtuele bestanden" modus is ingeschakeld, worden aanvankelijk geen bestanden gedownload. In plaats daarvan wordt een klein "% 1" -bestand gemaakt voor elk bestand dat op de server staat. De inhoud kan worden gedownload door deze bestanden uit te voeren of door hun contextmenu te gebruiken. - -De modus voor virtuele bestanden is wederzijds exclusief met selectieve synchronisatie. De op dit moment niet-geselecteerde mappen worden vertaald naar mappen die alleen online zijn en je instellingen voor selectieve synchronisatie worden opnieuw ingesteld. - -Als je naar deze modus overschakelt, wordt elke momenteel lopende synchronisatie afgebroken. - -Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen we je om eventuele problemen te melden. + + Error updating metadata: %1 + Fout bij bijwerken metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Inschakelen experimentele aanduider modus + + The file %1 is currently in use + Bestand %1 is al in gebruik - - Stay safe - Blijf veilig + + + File has changed since discovery + Het bestand is gewijzigd sinds het is gevonden - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Wachtwoord voor delen vereist + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Voer het wachtwoord in voor je deellink: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Herstellen mislukt: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Ongeldig JSON antwoord van de opgegeven URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Er is een bestand of map verwijderd van een alleen-lezen share, maar herstellen is mislukt: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolische links worden niet ondersteund bij het synchroniseren. + + could not delete file %1, error: %2 + kon bestand file %1 niet verwijderen, fout: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Map %1 kan niet worden gemaakt wegens een lokaal map- of bestandsnaam conflict! - - File is listed on the ignore list. - Het bestand is opgenomen op de negeerlijst. + + Could not create folder %1 + Kon map %1 niet maken - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Bestandsnamen die eindigen met een punt worden niet ondersteund door het bestandssysteem. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Map %1 kon niet alleen-lezen gemaakt worden: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + unknown exception + onbekende uitzondering - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Fout bij bijwerken metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Mapnaam bevat minimaal één ongeldig karakter + + The file %1 is currently in use + Bestand %1 is al in gebruik + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - De bestandsnaam bevat ten minste één ongeldig teken + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Bestand %1 kon niet worden verwijderd, omdat de naam conflicteert met een lokaal bestand - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. - + + Could not delete file record %1 from local DB + Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - De bestandsnaam bevat spaties achteraan. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Map %1 kan niet worden hernoemd wegens een lokaal map- of bestandsnaam conflict! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Bestand %1 gedownload maar het resulteerde in een lokaal bestandsnaam conflict! - - Filename contains leading spaces. - De bestandsnaam bevat spaties vooraan. + + + Could not get file %1 from local DB + - - Filename contains leading and trailing spaces. - De bestandsnaam bevat spaties vooraan en achteraan. + + + Error setting pin state + Fout bij instellen pin status - - Filename is too long. - De bestandsnaam is te lang. + + Error updating metadata: %1 + Fout bij bijwerken metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Bestand/Map is genegeerd omdat het verborgen is. + + The file %1 is currently in use + Bestand %1 is al in gebruik - - Stat failed. - Stat mislukt. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Bestandsconflict: serverversie is gedownload, de lokale kopie is hernoemd en niet geüpload + + Failed to rename file + Kon bestand niet hernoemen - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - De bestandsnaam kan op je bestandssysteem niet worden gecodeerd. - - - - The filename is blacklisted on the server. - De bestandsnaam staat op de negeerlijst van de server. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht was 204, maar ontvangen "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Could not delete file record %1 from local DB + Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht was 204, maar ontvangen "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht was 201, maar ontvangen "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - Bestand heeft een extensie gereserveerd voor virtuele bestanden. + + Failed to encrypt a folder %1 + Kon een map %1 niet versleutelen - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + Fout bij schrijven van metadata naar de database: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + Bestand %1 is al in gebruik + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Kan niet synchroniseren door ongeldig wijzigingstijdstip + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Kon niet %1 hernoemen naar %2, fout: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + Error updating metadata: %1 + Fout bij bijwerken metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + + The file %1 is currently in use + Bestand %1 is al in gebruik - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Kan bestand niet uploaden, omdat het geopend is in "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht werd 201, maar ontvangen "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Fout tijdens verwijderen bestandsrecord %1 uit de database + + Could not get file %1 from local DB + - - - Moved to invalid target, restoring - Verplaatst naar ongeldig doel, herstellen + + Could not delete file record %1 from local DB + Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Fout bij instellen pin status - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Genegeerd vanwege de "wat synchroniseren" negeerlijst + + Error writing metadata to the database + Fout bij schrijven van Metadata naar de database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Niet toegestaan, omdat je geen machtiging hebt om submappen aan die map toe te voegen + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Bestand %1 kan niet worden geüpload omdat er al een ander bestand met dezelfde naam bestaat, al verschillen hoofd/kleine letters - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Niet toegestaan omdat je geen machtiging hebt om bestanden in die map toe te voegen + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Bestand %1 heeft een ongeldige laatste wijziging datum. Upload niet naar de server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokaal bestand gewijzigd gedurende sync. Wordt opnieuw meegenomen. - - Not allowed to remove, restoring - Niet toegestaan om te verwijderen, herstellen + + Local file changed during sync. + Lokaal bestand gewijzigd tijdens sync. - - Error while reading the database - Fout bij lezen database + + Failed to unlock encrypted folder. + Kon versleutelde map niet ontgrendelen. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - + + Unable to upload an item with invalid characters + Kon een item met onjuiste tekens niet uploaden - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fout bij bijwerken metadata door ongeldige laatste wijziging datum + + Error updating metadata: %1 + Fout bij bijwerken metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Map %1 kon niet alleen-lezen gemaakt worden: %2 + + The file %1 is currently in use + Bestand %1 is al in gebruik - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Upload van %1 overschrijdt het quotum voor de map - - Error updating metadata: %1 - Fout bij bijwerken metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Kon versleuteld bestand niet uploaden. - - File is currently in use - Bestand is al in gebruik + + File Removed (start upload) %1 + Bestand verwijderd (start upload) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Bestand %1 kan niet worden gedownload, omdat crypto informatie ontbreekt. + + The local file was removed during sync. + Het lokale bestand werd verwijderd tijdens sync. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + Local file changed during sync. + Lokaal bestand gewijzigd tijdens sync. - - The download would reduce free local disk space below the limit - De download zou de vrije lokale schijfruimte beperken tot onder de limiet + + Poll URL missing + Peilingen-URL ontbreekt - - Free space on disk is less than %1 - Vrije schijfruimte is minder dan %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Onverwachte reactie van server (%1) - - File was deleted from server - Bestand was verwijderd van de server + + Missing File ID from server + Ontbrekende File ID van de server - - The file could not be downloaded completely. - Het bestand kon niet volledig worden gedownload. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Het gedownloade bestand is leeg, maar de server meldde dat het %1 zou moeten zijn. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Bestand %1 heeft een ongeldige wijzigingstijd gerapporteerd door de server. Bewaar het niet. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Bestand %1 gedownload maar het resulteerde in een lokaal bestandsnaam conflict! + + Poll URL missing + URL opvraag ontbreekt - - Error updating metadata: %1 - Fout bij bijwerken metadata: %1 + + The local file was removed during sync. + Het lokale bestand werd verwijderd tijdens sync. - - The file %1 is currently in use - Bestand %1 is al in gebruik + + Local file changed during sync. + Lokaal bestand gewijzigd tijdens sync. - - - File has changed since discovery - Het bestand is gewijzigd sinds het is gevonden + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + De server heeft het laatste deel niet bevestigd (er was geen e-tag aanwezig) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Proxy-authenticatie vereist - - ; Restoration Failed: %1 - ; Herstellen mislukt: %1 + + Username: + Gebruikersnaam: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Er is een bestand of map verwijderd van een alleen-lezen share, maar herstellen is mislukt: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + De proxyserver heeft een gebruikersnaam en wachtwoord nodig + + + + Password: + Wachtwoord: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - kon bestand file %1 niet verwijderen, fout: %2 + + Choose What to Sync + Kies wat te synchroniseren + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Map %1 kan niet worden gemaakt wegens een lokaal map- of bestandsnaam conflict! + + Loading … + Laden ... - - Could not create folder %1 - Kon map %1 niet maken + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deselecteer de externe mappen die u niet wenst te synchroniseren. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Map %1 kon niet alleen-lezen gemaakt worden: %2 + + Name + Naam - - unknown exception - onbekende uitzondering + + Size + Grootte - - Error updating metadata: %1 - Fout bij bijwerken metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Momenteel geen submappen op de server. - - The file %1 is currently in use - Bestand %1 is al in gebruik + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Er trad een fout op bij het laden van de lijst met submappen. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Bestand %1 kon niet worden verwijderd, omdat de naam conflicteert met een lokaal bestand - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Reply + Antwoord - - Could not delete file record %1 from local DB - Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + Dismiss + Terzijde leggen - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Map %1 kan niet worden hernoemd wegens een lokaal map- of bestandsnaam conflict! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Bestand %1 gedownload maar het resulteerde in een lokaal bestandsnaam conflict! + + Settings + Instellingen - - - Could not get file %1 from local DB - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Instellingen - - - Error setting pin state - Fout bij instellen pin status + + General + Algemeen - - Error updating metadata: %1 - Fout bij bijwerken metadata: %1 + + Account + Account + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Bestand %1 is al in gebruik + + Error + Fout + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + %1 days - - Failed to rename file - Kon bestand niet hernoemen + + %1 day + - - Could not delete file record %1 from local DB - Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + 1 day + - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht was 204, maar ontvangen "%1 %2". + + Today + - - Could not delete file record %1 from local DB - Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + Secure file drop link + Beveiligde bestands-drop link - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht was 204, maar ontvangen "%1 %2". + + Share link + Deellink - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht was 201, maar ontvangen "%1 %2". + + Link share + - - Failed to encrypt a folder %1 - Kon een map %1 niet versleutelen + + Internal link + Interne link - - Error writing metadata to the database: %1 - Fout bij schrijven van metadata naar de database: %1 + + Secure file drop + Beveiligde bestands-drop - - The file %1 is currently in use - Bestand %1 is al in gebruik + + Could not find local folder for %1 + Kan lokale map niet vinden voor %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Kon niet %1 hernoemen naar %2, fout: %3 + + + Search globally + Zoek door alles - - - Error updating metadata: %1 - Fout bij bijwerken metadata: %1 + + No results found + Geen resultaten gevonden - - - The file %1 is currently in use - Bestand %1 is al in gebruik + + Global search results + Zoekresultaten (global) - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht werd 201, maar ontvangen "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - + + Context menu share + Contextmenu delen - - Could not delete file record %1 from local DB - Kon bestandsrecord %1 niet verwijderen uit de lokale DB + + I shared something with you + Ik deelde iets met u - - Error setting pin state - Fout bij instellen pin status + + + Share options + Deelopties - - Error writing metadata to the database - Fout bij schrijven van Metadata naar de database + + Send private link by email … + Verstuur privélink per e-mail --- - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Bestand %1 kan niet worden geüpload omdat er al een ander bestand met dezelfde naam bestaat, al verschillen hoofd/kleine letters + + Copy private link to clipboard + Kopieer privé-link naar klembord - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Bestand %1 heeft een ongeldige laatste wijziging datum. Upload niet naar de server. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Kon een map niet versleutelen in %1 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokaal bestand gewijzigd gedurende sync. Wordt opnieuw meegenomen. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Het account %1 heeft geen begin-tot-eind versleuteling ingesteld. Ga naar je accountinstellingen om mapversleuteling in te stellen. - - Local file changed during sync. - Lokaal bestand gewijzigd tijdens sync. + + Failed to encrypt folder + Kon de map niet versleutelen - - Failed to unlock encrypted folder. - Kon versleutelde map niet ontgrendelen. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Kon de volgende map niet versleutelen: "%1". + +Server antwoordde met fout: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Kon een item met onjuiste tekens niet uploaden + + Folder encrypted successfully + Map succesvol versleuteld - - Error updating metadata: %1 - Fout bij bijwerken metadata: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + De volgende map was succesvol versleuteld: "%1" - - The file %1 is currently in use - Bestand %1 is al in gebruik + + Select new location … + Selecteer nieuwe locatie ... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Upload van %1 overschrijdt het quotum voor de map + + + File actions + - - Failed to upload encrypted file. - Kon versleuteld bestand niet uploaden. + + + Activity + Activiteit - - File Removed (start upload) %1 - Bestand verwijderd (start upload) %1 + + Leave this share + Verlaat deze gedeelde locatie - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Opnieuw delen van dit bestand is niet toegestaan - - The local file was removed during sync. - Het lokale bestand werd verwijderd tijdens sync. + + Resharing this folder is not allowed + Opnieuw delen van deze map is niet toegestaan - - Local file changed during sync. - Lokaal bestand gewijzigd tijdens sync. + + Encrypt + Versleutel - - Poll URL missing - Peilingen-URL ontbreekt + + Lock file + Vergrendel bestand - - Unexpected return code from server (%1) - Onverwachte reactie van server (%1) + + Unlock file + Ontgrendel bestand - - Missing File ID from server - Ontbrekende File ID van de server + + Locked by %1 + Vergrendeld door %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Resolve conflict … + Oplossen conflict ... - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + Verplaatsen en hernoemen ... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Verplaatsen, hernoemen en uploaden ... - - Poll URL missing - URL opvraag ontbreekt + + Delete local changes + Verwijder lokale aanpassingen - - The local file was removed during sync. - Het lokale bestand werd verwijderd tijdens sync. + + Move and upload … + Verplaatsen en uploaden ... - - Local file changed during sync. - Lokaal bestand gewijzigd tijdens sync. + + Delete + Verwijderen - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - De server heeft het laatste deel niet bevestigd (er was geen e-tag aanwezig) + + Copy internal link + Kopieer interne link + + + + + Open in browser + Openen in browser - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Proxy-authenticatie vereist + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Certificaat details</h3> - - Username: - Gebruikersnaam: + + Common Name (CN): + Common Name (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Alternatieve subject namen: - - The proxy server needs a username and password. - De proxyserver heeft een gebruikersnaam en wachtwoord nodig + + Organization (O): + Organisatie (O): - - Password: - Wachtwoord: - - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - - Choose What to Sync - Kies wat te synchroniseren + + Organizational Unit (OU): + Organisatie unit (OU): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Laden ... + + State/Province: + Land/Provincie: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deselecteer de externe mappen die u niet wenst te synchroniseren. + + Country: + Land: - - Name - Naam + + Serial: + Serienummer: - - Size - Grootte + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Uitgever</h3> - - - No subfolders currently on the server. - Momenteel geen submappen op de server. + + Issuer: + Uitgever: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Er trad een fout op bij het laden van de lijst met submappen. + + Issued on: + Uitgegeven op: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Antwoord + + Expires on: + Vervalt op: - - Dismiss - Terzijde leggen + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Vingerafdrukken</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Instellingen + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Instellingen + + SHA-1: + SHA-1: - - General - Algemeen + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Let op:</b> Dit certificaat werd handmatig goedgekeurd</p> - - Account - Account + + %1 (self-signed) + %1 (zelf ondertekend) - - - OCC::ShareManager - - Error - Fout + + %1 + %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Deze verbinding is versleuteld via %1 bit %2. + - - %1 day - + + Server version: %1 + Serverversie: %1 - - 1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Geen ondersteuning voor SSL-sessie tickets/identifiers - - Today - + + Certificate information: + Certificaat informatie: - - Secure file drop link - Beveiligde bestands-drop link + + The connection is not secure + De verbinding is niet veilig - - Share link - Deellink + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Deze verbinding is NIET veilig, omdat deze niet versleuteld is. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Link share - + + Trust this certificate anyway + Vertrouw dit certificaat alsnog - - Internal link - Interne link + + Untrusted Certificate + Niet vertrouwd certificaat - - Secure file drop - Beveiligde bestands-drop + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Kan niet beveiligd verbinden met <i>%1</i>: - - Could not find local folder for %1 - Kan lokale map niet vinden voor %1 + + Additional errors: + Additionele fouten: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Zoek door alles + + with Certificate %1 + met certificaat %1 - - No results found - Geen resultaten gevonden + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;niet gespecificeerd&gt; - - Global search results - Zoekresultaten (global) + + + Organization: %1 + Organisatie: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Unit: %1 + Unit: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Contextmenu delen + + + Country: %1 + Land: %1 - - I shared something with you - Ik deelde iets met u + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - - Share options - Deelopties + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Verstuur privélink per e-mail --- + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Kopieer privé-link naar klembord + + Effective Date: %1 + Ingangsdatum: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Kon een map niet versleutelen in %1 + + Expiration Date: %1 + Vervaldatum: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Het account %1 heeft geen begin-tot-eind versleuteling ingesteld. Ga naar je accountinstellingen om mapversleuteling in te stellen. + + Issuer: %1 + Uitgever: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Failed to encrypt folder - Kon de map niet versleutelen + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (overgeslagen wegens een eerdere fout, probeer opnieuw over %2) - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Kon de volgende map niet versleutelen: "%1". - -Server antwoordde met fout: %2 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Slechts %1 beschikbaar, maar heeft minimaal %2 nodig om te starten - - Folder encrypted successfully - Map succesvol versleuteld + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Kon de lokale sync-database niet openen of aanmaken. Zorg ervoor dat je schrijf-toegang hebt in de sync-map - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - De volgende map was succesvol versleuteld: "%1" + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Schijfruimte laag: Downloads die de vrije ruimte tot onder %1 zouden reduceren, zijn overgeslagen. - - Select new location … - Selecteer nieuwe locatie ... + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Onvoldoende schijfruimte op de server voor sommige uploads. - - - File actions - + + Unresolved conflict. + Bestandsconflict - - - Activity - Activiteit + + Could not update file: %1 + Kon bestand niet bijwerken: %1 - - Leave this share - Verlaat deze gedeelde locatie + + Could not update virtual file metadata: %1 + Kon virtuele bestand metadata niet bijwerken: %1 - - Resharing this file is not allowed - Opnieuw delen van dit bestand is niet toegestaan + + Could not update file metadata: %1 + Kon bestand metadata niet bijwerken: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Opnieuw delen van deze map is niet toegestaan + + Could not set file record to local DB: %1 + Kon bestandsrecord %1 niet instellen op de lokale DB: %1 - - Encrypt - Versleutel + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + gebruik maken van virtuele bestanden met achtervoegsel, maar achtervoegsel niet ingesteld - - Lock file - Vergrendel bestand + + Unable to read the blacklist from the local database + Kan de blacklist niet lezen uit de lokale database - - Unlock file - Ontgrendel bestand + + Unable to read from the sync journal. + Niet mogelijk om te lezen uit het synchronisatie verslag. - - Locked by %1 - Vergrendeld door %1 + + Cannot open the sync journal + Kan het sync transactielog niet openen - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + OCC::SyncStatusSummary + + + + + Offline + Offline - - Resolve conflict … - Oplossen conflict ... + + You need to accept the terms of service + - - Move and rename … - Verplaatsen en hernoemen ... + + Reauthorization required + - - Move, rename and upload … - Verplaatsen, hernoemen en uploaden ... + + Please grant access to your sync folders + - - Delete local changes - Verwijder lokale aanpassingen + + + + All synced! + Alles gesynchroniseerd! - - Move and upload … - Verplaatsen en uploaden ... + + Some files couldn't be synced! + Sommige bestanden konden niet gesynchroniseerd worden! - - Delete - Verwijderen + + See below for errors + Zie hieronder voor fouten - - Copy internal link - Kopieer interne link + + Checking folder changes + Controleren op wijzigingen map - - - Open in browser - Openen in browser + + Syncing changes + Synchroniseren wijzigingen - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Certificaat details</h3> + + Sync paused + Synchronisatie gepauzeerd - - Common Name (CN): - Common Name (CN): + + Some files could not be synced! + Sommige bestanden konden niet gesynchroniseerd worden! - - Subject Alternative Names: - Alternatieve subject namen: + + See below for warnings + Zie hieronder voor waarschuwingen - - Organization (O): - Organisatie (O): + + Syncing + Synchroniseren - - Organizational Unit (OU): - Organisatie unit (OU): + + %1 of %2 · %3 left + %1 van %2 · %3 resterend - - State/Province: - Land/Provincie: + + %1 of %2 + %1 van %2 - - Country: - Land: + + Syncing file %1 of %2 + Bestand %1 van %2 synchroniseren - - Serial: - Serienummer: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Uitgever</h3> + + Download + Download - - Issuer: - Uitgever: + + Add account + Account toevoegen - - Issued on: - Uitgegeven op: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Expires on: - Vervalt op: + + + Pause sync + Pauzeer sync - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Vingerafdrukken</h3> + + + Resume sync + Vervolg sync - - SHA-256: - SHA-256: + + Settings + Instellingen - - SHA-1: - SHA-1: + + Help + Help - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Let op:</b> Dit certificaat werd handmatig goedgekeurd</p> - - - - %1 (self-signed) - %1 (zelf ondertekend) - - - - %1 - %1 + + Exit %1 + %1 afsluiten - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Deze verbinding is versleuteld via %1 bit %2. - + + Pause sync for all + Pauzeer sync voor iedereen - - Server version: %1 - Serverversie: %1 + + Resume sync for all + Vervolg sync voor iedereen + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Geen ondersteuning voor SSL-sessie tickets/identifiers + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Certificate information: - Certificaat informatie: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - The connection is not secure - De verbinding is niet veilig + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Gebruik makend van virtuele bestanden plugin: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Deze verbinding is NIET veilig, omdat deze niet versleuteld is. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Deze release is geleverd door %1</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Vertrouw dit certificaat alsnog + + Failed to fetch providers. + Fout bij het laden van providers. - - Untrusted Certificate - Niet vertrouwd certificaat + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Fout bij het zoeken van providers voor '%1'. Error: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Kan niet beveiligd verbinden met <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Fout bij het zoeken naar '%2'. - - Additional errors: - Additionele fouten: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Fout bij het zoeken naar '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - met certificaat %1 + + Failed to update folder metadata. + Kon metadata niet uploaden. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;niet gespecificeerd&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Kon versleutelde map niet ontgrendelen. - - - Organization: %1 - Organisatie: %1 + + Failed to finalize item. + Kon item niet afronden. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Unit: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Fout bij bijwerken metadata voor een map: %1 - - - Country: %1 - Land: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Kon de publieke sleutel voor gebruiker %1 niet vinden - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Kon de versleutelde basismap voor map %1 niet vinden - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Kon gebruiker %1 niet toevoegen of verwijderen om toegang te krijgen tot map %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Kon een map niet ontgrendelen. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Ingangsdatum: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Expiration Date: %1 - Vervaldatum: %1 + + Trigger the migration + - - - Issuer: %1 - Uitgever: %1 + + + %n notification(s) + %n melding%n meldingen - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (overgeslagen wegens een eerdere fout, probeer opnieuw over %2) + + + “%1” was not synchronized + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Slechts %1 beschikbaar, maar heeft minimaal %2 nodig om te starten + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Kon de lokale sync-database niet openen of aanmaken. Zorg ervoor dat je schrijf-toegang hebt in de sync-map + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Schijfruimte laag: Downloads die de vrije ruimte tot onder %1 zouden reduceren, zijn overgeslagen. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - Onvoldoende schijfruimte op de server voor sommige uploads. + - - Unresolved conflict. - Bestandsconflict + + Retry all uploads + Probeer alle uploads opnieuw - - Could not update file: %1 - Kon bestand niet bijwerken: %1 + + + Resolve conflict + Conflict oplossen... - - Could not update virtual file metadata: %1 - Kon virtuele bestand metadata niet bijwerken: %1 + + Rename file + Bestand hernoemen - - Could not update file metadata: %1 - Kon bestand metadata niet bijwerken: %1 + + Public Share Link + - - Could not set file record to local DB: %1 - Kon bestandsrecord %1 niet instellen op de lokale DB: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - gebruik maken van virtuele bestanden met achtervoegsel, maar achtervoegsel niet ingesteld + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read the blacklist from the local database - Kan de blacklist niet lezen uit de lokale database + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - Niet mogelijk om te lezen uit het synchronisatie verslag. + + Assistant is not available for this account. + - - Cannot open the sync journal - Kan het sync transactielog niet openen + + Assistant is already processing a request. + + + + + Sending your request… + + + + + Sending your request … + + + + + No response yet. Please try again later. + + + + + No supported assistant task types were returned. + + + + + Waiting for the assistant response… + + + + + Assistant request failed (%1). + + + + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + + + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SyncStatusSummary + OCC::UserModel - - - - Offline - Offline + + Confirm Account Removal + Bevestig verwijderen account - - You need to accept the terms of service - + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Wilt je echt de verbinding met het account <i>%1</i> verbreken?</p><p><b>Let op:</b> Hierdoor verwijder je <b>geen</b> bestanden.</p> - - Reauthorization required + + Remove connection + Verwijderen verbinding + + + + Cancel + Annuleren + + + + Leave share - - Please grant access to your sync folders + + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - - - All synced! - Alles gesynchroniseerd! + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Kan vooraf gedefinieerde statussen niet ophalen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. - - Some files couldn't be synced! - Sommige bestanden konden niet gesynchroniseerd worden! + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Kan status niet ophalen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. - - See below for errors - Zie hieronder voor fouten + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Gebruikersstatus functie wordt niet ondersteund. Je zult je gebruikersstatus niet kunnen instellen. - - Checking folder changes - Controleren op wijzigingen map + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emoji's worden niet ondersteund. Sommige gebruikersstatusfuncties werken mogelijk niet. - - Syncing changes - Synchroniseren wijzigingen + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Kan status niet instellen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. - - Sync paused - Synchronisatie gepauzeerd + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Kan het statusbericht niet wissen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. - - Some files could not be synced! - Sommige bestanden konden niet gesynchroniseerd worden! + + + Don't clear + Niet wissen - - See below for warnings - Zie hieronder voor waarschuwingen + + 30 minutes + 30 minuten - - Syncing - Synchroniseren + + 1 hour + 1 uur - - %1 of %2 · %3 left - %1 van %2 · %3 resterend + + 4 hours + 4 uren - - %1 of %2 - %1 van %2 + + + Today + Vandaag - - Syncing file %1 of %2 - Bestand %1 van %2 synchroniseren + + + This week + Deze week - - No synchronisation configured + + Less than a minute + Minder dan een minuut + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + + + + OCC::Vfs + + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + + + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + + + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - OCC::Systray + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download - Download + + Download error + Downloadfout - - Add account - Account toevoegen + + Error downloading + Fout bij downloaden + + + + Could not be downloaded + + + + + > More details + > Meer details + + + + More details + Meer details + + + + Error downloading %1 + Fout bij downloaden %1 + + + + %1 could not be downloaded. + %1 kon niet worden gedownload. + + + + OCC::VfsSuffix + + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fout bij bijwerken metadata door ongeldige laatste wijziging datum + + + + OCC::VfsXAttr + + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fout bij bijwerken metadata door ongeldige laatste wijziging datum + + + + OCC::WebEnginePage + + + Invalid certificate detected + Ongeldig certificaat gedetecteerd + + + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + De server "%1" heeft een ongeldig certificaat . Wilt u doorgaan? + + + + OCC::WebFlowCredentials + + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Je bent afgemeld bij je account %1 op %2. Meld opnieuw aan. + + + + OCC::ownCloudGui + + + Please sign in + Log alstublieft in + + + + There are no sync folders configured. + Er zijn geen synchronisatie-mappen geconfigureerd. + + + + Disconnected from %1 + Losgekoppeld van %1 + + + + Unsupported Server Version + Niet-ondersteunde server versie + + + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + De server van account %1 gebruikt een niet ondersteunde versie %2. Het gebruik van deze clientsoftware met niet-ondersteunde server versies is niet getest en mogelijk gevaarlijk. Verdergaan is op eigen risico. + + + + Terms of service + + + + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + + + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + + + + macOS VFS for %1: Sync is running. + + + + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + + + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - - Pause sync - Pauzeer sync + + Checking for changes in remote "%1" + Controleren op wijzigingen in externe "%1" - - - Resume sync - Vervolg sync + + Checking for changes in local "%1" + Controleren op wijzigingen in lokale "%1" - - Settings - Instellingen + + Internal link copied + - - Help - Help + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Exit %1 - %1 afsluiten + + Disconnected from accounts: + Losgekoppeld van account: - - Pause sync for all - Pauzeer sync voor iedereen + + Account %1: %2 + Account %1: %2 - - Resume sync for all - Vervolg sync voor iedereen + + Account synchronization is disabled + Account synchronisatie is uitgeschakeld + + + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + ProxySettingsDialog - - Waiting for terms to be accepted + + + Proxy settings - - Polling + + No proxy - - Link copied to clipboard. + + Use system proxy - - Open Browser + + Manually specify proxy - - Copy Link + + HTTP(S) proxy - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + SOCKS5 proxy - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Proxy type - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Gebruik makend van virtuele bestanden plugin: %1</small></p> - - - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Deze release is geleverd door %1</p> + + Hostname of proxy server + - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Fout bij het laden van providers. + + Proxy port + - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Fout bij het zoeken van providers voor '%1'. Error: %2 + + Proxy server requires authentication + - - Search has failed for '%2'. - Fout bij het zoeken naar '%2'. + + Username for proxy server + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Fout bij het zoeken naar '%1'. Error: %2 + + Password for proxy server + - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Kon metadata niet uploaden. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Failed to unlock encrypted folder. - Kon versleutelde map niet ontgrendelen. + + Cancel + - - Failed to finalize item. - Kon item niet afronden. + + Done + - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd + - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Fout bij bijwerken metadata voor een map: %1 + + in the future + in de toekomst + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nu%nu - - Could not fetch public key for user %1 - Kon de publieke sleutel voor gebruiker %1 niet vinden + + now + nu - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Kon de versleutelde basismap voor map %1 niet vinden + + 1min + one minute after activity date and time + + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Kon gebruiker %1 niet toevoegen of verwijderen om toegang te krijgen tot map %2 + + Some time ago + Even geleden - - Failed to unlock a folder. - Kon een map niet ontgrendelen. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + New folder + Nieuwe map - - Trigger the migration - + + Failed to create debug archive + Kon foutopsporingsarchief niet aanmaken - - - %n notification(s) - %n melding%n meldingen + + + Could not create debug archive in selected location! + Kon foutopsporingsarchief niet aanmaken op de geselecteerde locatie! - - - “%1” was not synchronized + + Could not create debug archive in temporary location! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Could not remove existing file at destination! - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Could not move debug archive to selected location! - - Insufficient storage on the server. - + + You renamed %1 + Je hernoemde %1 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + You deleted %1 + Je verwijderde %1 - - Retry all uploads - Probeer alle uploads opnieuw + + You created %1 + Je creëerde %1 - - - Resolve conflict - Conflict oplossen... + + You changed %1 + Je wijzigde %1 - - Rename file - Bestand hernoemen + + Synced %1 + Gesynchroniseerd %1 + + + + Error deleting the file + - - Public Share Link + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Assistant is not available for this account. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant is already processing a request. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Sending your request… + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Sending your request … + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - No response yet. Please try again later. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Waiting for the assistant response… + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Assistant request failed (%1). + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Bevestig verwijderen account + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Wilt je echt de verbinding met het account <i>%1</i> verbreken?</p><p><b>Let op:</b> Hierdoor verwijder je <b>geen</b> bestanden.</p> + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + - - Remove connection - Verwijderen verbinding + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - Cancel - Annuleren + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - Leave share + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Remove account + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Kan vooraf gedefinieerde statussen niet ophalen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Kan status niet ophalen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Gebruikersstatus functie wordt niet ondersteund. Je zult je gebruikersstatus niet kunnen instellen. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emoji's worden niet ondersteund. Sommige gebruikersstatusfuncties werken mogelijk niet. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Kan status niet instellen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Kan het statusbericht niet wissen. Zorg ervoor dat je verbonden bent met de server. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + - - - Don't clear - Niet wissen + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + + ResolveConflictsDialog - - 30 minutes - 30 minuten + + Solve sync conflicts + Los synchronisatieconflicten op - - - 1 hour - 1 uur + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - 4 hours - 4 uren + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Kies of je lokale versie, server versie of beide wilt behouden. Als je voor beide kiest, krijgt het lokale bestand een nummer toegevoegd aan de naam. - - - Today - Vandaag + + All local versions + Alle lokale versies - - - This week - Deze week + + All server versions + Alle server versies - - Less than a minute - Minder dan een minuut - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - + + Resolve conflicts + Los conflicten op - - - %n day(s) - + + + Cancel + Annuleren - OCC::Vfs + ServerPage - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Log in to %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Log in - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Download error - Downloadfout - - - - Error downloading - Fout bij downloaden - - - Could not be downloaded + + Server address + + + ShareDelegate - - > More details - > Meer details + + Copied! + Gekopieerd! + + + ShareDetailsPage - - More details - Meer details + + An error occurred setting the share password. + Er trad een fout op bij het instellen van het wachtwoord voor de deellink - - Error downloading %1 - Fout bij downloaden %1 + + Edit share + Bewerk deellink - - %1 could not be downloaded. - %1 kon niet worden gedownload. + + Share label + Deel label - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fout bij bijwerken metadata door ongeldige laatste wijziging datum + + + Allow upload and editing + Uploaden en bewerken toestaan - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fout bij bijwerken metadata door ongeldige laatste wijziging datum + + View only + Alleen bekijken - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Ongeldig certificaat gedetecteerd + + File drop (upload only) + Bestands-drop (alleen uploaden) - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - De server "%1" heeft een ongeldig certificaat . Wilt u doorgaan? + + Allow resharing + Opnieuw delen toestaan - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Je bent afgemeld bij je account %1 op %2. Meld opnieuw aan. + + Hide download + Verberg download - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulier + + Password protection + - - Log in - Aanmelden + + Set expiration date + Instellen vervaldatum - - Sign up with provider - Aanmelden bij provider + + Note to recipient + Notitie voor ontvanger - - Keep your data secure and under your control - Hou je gegevens veilig en in eigen beheer + + Enter a note for the recipient + - - Secure collaboration & file exchange - Veilige samenwerking & bestandsuitwisseling + + Unshare + Delen opheffen - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Eenvoudig te gebruiken webmail, agenda & contacten + + Add another link + Nog een link toevoegen - - Screensharing, online meetings & web conferences - Schermdelen, online afspraken & web conferenties + + Share link copied! + Deellink gekopieerd! - - Host your own server - Host je eigen server + + Copy share link + Kopiëren deellink - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - + + Password required for new share + Wachtwoord vereist voor delen - - Hostname of proxy server - + + Share password + Wachtwoord - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy - + + Sharing is disabled + Delen is uitgeschakeld - - SOCKS5 proxy - + + This item cannot be shared. + Dit item kan niet worden gedeeld + + + + Sharing is disabled. + Delen is uitgeschakeld. - OCC::ownCloudGui + ShareeSearchField - - Please sign in - Log alstublieft in + + Search for users or groups… + Zoeken naar gebruikers of groepen ... - - There are no sync folders configured. - Er zijn geen synchronisatie-mappen geconfigureerd. + + Sharing is not available for this folder + Delen is niet beschikbaar voor deze map + + + SyncJournalDb - - Disconnected from %1 - Losgekoppeld van %1 + + Failed to connect database. + Kon niet verbinden met database. + + + SyncOptionsPage - - Unsupported Server Version - Niet-ondersteunde server versie + + Virtual files + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - De server van account %1 gebruikt een niet ondersteunde versie %2. Het gebruik van deze clientsoftware met niet-ondersteunde server versies is niet getest en mogelijk gevaarlijk. Verdergaan is op eigen risico. + + Download files on-demand + - - Terms of service + + Synchronize everything - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Choose what to sync - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Choose - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Keep local data - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Checking for changes in remote "%1" - Controleren op wijzigingen in externe "%1" + + Sync now + Nu synchroniseren - - Checking for changes in local "%1" - Controleren op wijzigingen in lokale "%1" + + Resolve conflicts + Los conflicten op - - Internal link copied + + Open browser - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Open settings + Open instellingen + + + TalkReplyTextField - - Disconnected from accounts: - Losgekoppeld van account: + + Reply to … + Antwoord aan ... - - Account %1: %2 - Account %1: %2 + + Send reply to chat message + Stuur antwoord op chatbericht + + + TrayAccountPopup - - Account synchronization is disabled - Account synchronisatie is uitgeschakeld + + Add account + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Settings + + + + + Quit + - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayFoldersMenuButton - - Username - Gebruikersnaam + + Open local folder + Open lokale map - - Local Folder - Lokale map + + Open local or team folders + - - Choose different folder - Kies een andere map + + Open local folder "%1" + Open lokale map "%1" - - Server address - Serveradres + + Open team folder "%1" + - - Sync Logo - Sync Logo + + Open %1 in file explorer + Open %1 in bestandsverkenner - - Synchronize everything from server - Synchroniseer alles vanaf de server + + User group and local folders menu + Menu gebruikersgroep en lokale mappen + + + TrayWindowHeader - - Ask before syncing folders larger than - Vraag bevestiging voor synchronisatie van mappen groter dan + + Open local or team folders + - - Ask before syncing external storages - Vraag bevestiging voor synchronisatie externe opslag + + More apps + - - Keep local data - Bewaar de lokale gegevens + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Als deze checkbox is aangevinkt zullen bestaande bestanden in de lokale map worden gewist om een schone sync vanaf de server te starten.</p><p>Vink dit niet aan als de lokale bestanden naar de map op de server zouden moeten worden geüploadet.</p></body></html> + + Search files, messages, events … + Zoek in bestanden, berichten, afspraak ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Erase local folder and start a clean sync - Wis de map op je computer en start een schone sync + + Start typing to search + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Load more results + Laad meer resultaten + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Choose what to sync - Selectieve synchronisatie + + Search result skeleton. + Zoekresultaat skelet. + + + UnifiedSearchResultListItem - - &Local Folder - &Lokale map + + Load more results + Laad meer resultaten - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultNothingFound - - &Username - &Gebruikersnaam + + No results for + Geen resultaten voor + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - &Password - &Wachtwoord + + Search results section %1 + Zoekresultaten sectie %1 - OwncloudSetupPage + UserLine - - Logo - Logo + + Switch to account + Omschakelen naar account - - Server address - Serveradres + + Current account status is online + Huidige gebruikersstatus is online - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - De link naar je %1 web interface wanneer je die opent in de browser. + + Current account status is do not disturb + Huidige gebruikersstatus is niet storen - - - ProxySettings - - Form + + Account sync status requires attention - - Proxy Settings - + + Account actions + Accountacties - - Manually specify proxy - + + Set status + Status instellen - - Host + + Status message - - Proxy server requires authentication - + + Log out + Afmelden - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - + + Log in + Meld u aan + + + UserStatusMessageView - - Use system proxy + + Status message - - No proxy + + What is your status? - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd - - - in the future - in de toekomst + + Clear status message after + - - - %nh - delay in hours after an activity - %nu%nu + + + Cancel + Annuleren - - now - nu + + Clear + Wissen - - 1min - one minute after activity date and time + + Apply - - - %nmin - delay in minutes after an activity - + + + UserStatusSetStatusView + + + Online status + Online status - - Some time ago - Even geleden + + Online + Online - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Away + Afwezig - - New folder - Nieuwe map + + Busy + Bezet - - Failed to create debug archive - Kon foutopsporingsarchief niet aanmaken + + Do not disturb + Niet storen - - Could not create debug archive in selected location! - Kon foutopsporingsarchief niet aanmaken op de geselecteerde locatie! + + Mute all notifications + Demp alle meldingen + + + + Invisible + Onzichtbaar - - Could not create debug archive in temporary location! + + Appear offline - - Could not remove existing file at destination! - + + Status message + Status bericht + + + Utility - - Could not move debug archive to selected location! - + + %L1 GB + %L1 GB - - You renamed %1 - Je hernoemde %1 + + %L1 MB + %L1 MB - - You deleted %1 - Je verwijderde %1 + + %L1 KB + %L1 KB - - You created %1 - Je creëerde %1 + + %L1 B + %L1 B - - You changed %1 - Je wijzigde %1 + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - Synced %1 - Gesynchroniseerd %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Error deleting the file - + + The checksum header is malformed. + De header van het controlegetal is misvormd. - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Het header controlegetal bevat een onbekend controlegetal type "%1" - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Het gedownloade bestand komt niet overeen met het controlegetal. Het wordt opnieuw verwerkt. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + System Tray not available + Systeemvak niet beschikbaar - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 heeft een werkend systeemvak nodig. Als je XFCE draait volg je <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">deze instructies</a>. Installeer anders een systeemvak applicatie zoals "trayer" en probeer het opnieuw. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Gebouwd vanaf Git revisie <a href="%1">%2</a> op %3, %4 gebruik makend van Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Virtual file created + Virtueel bestand gecreëerd - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Replaced by virtual file + Vervangen door virtueel bestand - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Downloaded + Gedownload - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Uploaded + Geüpload - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Serverversie gedownload, gewijzigde lokale bestand gekopieerd in conflictbestand - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Serverversie gedownload, gewijzigde lokale bestand gekopieerd in conflictbestand - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Verwijderd - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Verplaatst naar %1 - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Genegeerd - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Toegangsfout van het bestandssysteem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + + Error + Fout - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Updated local metadata + Lokale metadata geüploaded - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - + + Updated local virtual files metadata + Lokale virtuele bestanden metadata geüploaded - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Updated end-to-end encryption metadata - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + + Unknown + Onbekend - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Downloading + Downloaden - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + Uploading + Uploaden - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - + + Deleting + Verwijderen - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + Moving + Verplaatsen - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + Ignoring + Negeren - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + Updating local metadata + Bijwerken lokale metadata + + + + Updating local virtual files metadata + Bijwerken lokale virtuele bestanden metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts - Los synchronisatieconflicten op + + Sync status is unknown + Synchronisatiestatus is onbekend - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - + + + Waiting to start syncing + In afwachting van synchronisatie - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Kies of je lokale versie, server versie of beide wilt behouden. Als je voor beide kiest, krijgt het lokale bestand een nummer toegevoegd aan de naam. + + Sync is running + Bezig met synchroniseren - - All local versions - Alle lokale versies + + Sync was successful + Synchronisatie was geslaagd - - All server versions - Alle server versies + + Sync was successful but some files were ignored + Synchronisatie geslaagd, sommige bestanden werden genegeerd - - Resolve conflicts - Los conflicten op + + Error occurred during sync + Er trad een fout op tijdens synchronisatie - - Cancel - Annuleren + + Error occurred during setup + Er trad een fout op bij het instellen - - - ShareDelegate - - Copied! - Gekopieerd! + + Stopping sync + Synchronisatie stoppen + + + + Preparing to sync + Voorbereiden synchronisatie + + + + Sync is paused + Synchronisatie is gepauzeerd - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Er trad een fout op bij het instellen van het wachtwoord voor de deellink + + Could not open browser + Kon browser niet openen - - Edit share - Bewerk deellink + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Er trad een fout op bij het starten van de browser om naar URL %1 te gaan. Misschien is er geen standaardbrowser geconfigureerd? - - Share label - Deel label + + Could not open email client + Kon e-mailclient niet openen - - - Allow upload and editing - Uploaden en bewerken toestaan + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Er trad een fout op bij het starten van de e-mailclient om een nieuw bericht te maken. Misschien is er geen e-mailclient gedefinieerd? - - View only - Alleen bekijken + + Always available locally + Altijd lokaal beschikbaar - - File drop (upload only) - Bestands-drop (alleen uploaden) + + Currently available locally + Momenteel lokaal beschikbaar - - Allow resharing - Opnieuw delen toestaan + + Some available online only + Sommige alleen online beschikbaar - - Hide download - Verberg download + + Available online only + Alleen online beschikbaar - - Password protection - + + Make always available locally + Maak altijd lokaal beschikbaar - - Set expiration date - Instellen vervaldatum + + Free up local space + Lokale ruimte vrijmaken - - Note to recipient - Notitie voor ontvanger + + Enable experimental feature? + - - Enter a note for the recipient + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Unshare - Delen opheffen + + Enable experimental placeholder mode + - - Add another link - Nog een link toevoegen + + Stay safe + + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Deellink gekopieerd! + + SSL client certificate authentication + SSL client certificaat authenticatie - - Copy share link - Kopiëren deellink + + This server probably requires a SSL client certificate. + De server vereist vermoedelijk een SSL client certificaat. - - - ShareView - - Password required for new share - Wachtwoord vereist voor delen + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificaat & Sleutel (pkcs12): - - Share password - Wachtwoord + + Browse … + Bladeren ... - - Shared with you by %1 - + + Certificate password: + Wachtwoord certificaat: - - Expires in %1 - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Een versleutelde pkcs12-bundel wordt sterk aanbevolen, aangezien er een kopie wordt opgeslagen in het configuratiebestand. - - Sharing is disabled - Delen is uitgeschakeld + + Select a certificate + Selecteer een certificaat - - This item cannot be shared. - Dit item kan niet worden gedeeld + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Certificaat bestanden (*.p12 *.pfx) - - Sharing is disabled. - Delen is uitgeschakeld. + + Could not access the selected certificate file. + - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Zoeken naar gebruikers of groepen ... + + Connect + Verbinden - - Sharing is not available for this folder - Delen is niet beschikbaar voor deze map + + + (experimental) + (experimenteel) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Kon niet verbinden met database. + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Gebruik &virtuele bestanden in plaats van direct downloaden content%1 - - - SyncStatus - - Sync now - Nu synchroniseren + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtuele bestanden worden niet ondersteund voor Windows-partitie-hoofdmappen als lokale map. Kies een geldige submap onder de stationsletter. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 map "%2" is gesynchroniseerd naar de lokale map "%3" - - Resolve conflicts - Los conflicten op + + Sync the folder "%1" + Synchroniseer de map "%1" - - Open browser - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Waarschuwing: De lokale map is niet leeg. Maak een keuze! - - Open settings - Open instellingen + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 vrije ruimte - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Antwoord aan ... + + Virtual files are not supported at the selected location + - - Send reply to chat message - Stuur antwoord op chatbericht + + Local Sync Folder + Lokale synchronisatiemap - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + + (%1) + (%1) - - Logo - + + There isn't enough free space in the local folder! + Er is niet genoeg ruimte beschikbaar in de lokale map! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Open lokale map + + Connection failed + Verbinding mislukt - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kan niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres. Hoe wilt u verder gaan?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Open lokale map "%1" + + Select a different URL + Selecteer een andere URL - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Probeer onversleuteld over HTTP (onbeveiligd) - - Open %1 in file explorer - Open %1 in bestandsverkenner + + Configure client-side TLS certificate + Configureer het client-side TLS-certificaat - - User group and local folders menu - Menu gebruikersgroep en lokale mappen + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kan niet verbinden met het opgegeven beveiligde serveradres <em>%1</em>.Hoe wilt u verder gaan?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &E-mail - - More apps - + + Connect to %1 + Verbinden met %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Vul uw inloggegevens in - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Zoek in bestanden, berichten, afspraak ... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + De link naar je %1 web interface wanneer je die opent in de browser. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Volgende > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Laad meer resultaten + + Server address does not seem to be valid + Het serveradres lijkt niet geldig - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Zoekresultaat skelet. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Kan certificaat niet laden. Misschien is het wachtwoord onjuist? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Laad meer resultaten + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Succesvol verbonden met %1: %2 versie %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Geen resultaten voor + + Invalid URL + Ongeldige URL - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Zoekresultaten sectie %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Kon geen verbinding maken met %1 op %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Omschakelen naar account + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Time-out bij verbinden met %1 op %2. - - Current account status is online - Huidige gebruikersstatus is online + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Probeer te verbinden met %1 om %2 ... - - Current account status is do not disturb - Huidige gebruikersstatus is niet storen + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + De geauthentiseerde aanvraag voor de server werd omgeleid naar "%1". De URL is onjuist, de server is verkeerd geconfigureerd. - - Account sync status requires attention - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Toegang door server verboden. Om te verifiëren dat je toegang mag hebben, <a href="%1">klik hier</a> om met je browser toegang tot de service te krijgen. - - Account actions - Accountacties + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Er is een ongeldig antwoord ontvangen op een geauthenticeerde WebDAV opvraging - - Set status - Status instellen + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Lokale synchronisatie map %1 bestaat al, deze wordt ingesteld voor synchronisatie.<br/><br/> - - Status message - + + Creating local sync folder %1 … + Creëren lokale synchronisatie map %1 ... - - Log out - Afmelden + + OK + OK - - Log in - Meld u aan + + failed. + mislukt. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + Could not create local folder %1 + Kan lokale map %1 niet aanmaken + + + + No remote folder specified! + Geen externe map opgegeven! + + + + Error: %1 + Fout: %1 - - What is your status? - + + creating folder on Nextcloud: %1 + aanmaken map op Nextcloud: %1 - - Clear status message after - + + Remote folder %1 created successfully. + Externe map %1 succesvol gecreëerd. - - Cancel - Annuleren + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + De externe map %1 bestaat al. Verbinden voor synchroniseren. - - Clear - Wissen + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Het aanmaken van de map resulteerde in HTTP foutcode %1 - - Apply - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Het aanmaken van de externe map is mislukt, waarschijnlijk omdat je inloggegevens fout waren.<br/>Ga terug en controleer je inloggegevens.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Online status + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Het aanmaken van de externe map is mislukt, waarschijnlijk omdat je inloggegevens fout waren.</font><br/>ga terug en controleer je inloggevens.</p> - - Online - Online + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Aanmaken van externe map %1 mislukt met fout <tt>%2</tt>. - - Away - Afwezig + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Er is een synchronisatie verbinding van %1 naar externe map %2 opgezet. - - Busy - Bezet + + Successfully connected to %1! + Succesvol verbonden met %1! - - Do not disturb - Niet storen + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Er kan geen verbinding worden gemaakt met %1. Probeer het nog eens. - - Mute all notifications - Demp alle meldingen + + Folder rename failed + Hernoemen map mislukt - - Invisible - Onzichtbaar + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Kan de map niet verwijderen en back-uppen, omdat de map of een bestand daarin, geopend is in een ander programma. Sluit de map of het bestand en drup op Opnieuw of annuleer de installatie. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message - Status bericht + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Lokale synch map %1 is succesvol aangemaakt!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Toevoegen %1 account - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Sla configuratie van mappen over - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Annuleren - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - + + Next + Next button text in new account wizard + - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Inschakelen experimentele functies? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Als de "virtuele bestanden" modus is ingeschakeld, worden aanvankelijk geen bestanden gedownload. In plaats daarvan wordt een klein "% 1" -bestand gemaakt voor elk bestand dat op de server staat. De inhoud kan worden gedownload door deze bestanden uit te voeren of door hun contextmenu te gebruiken. + +De modus voor virtuele bestanden is wederzijds exclusief met selectieve synchronisatie. De op dit moment niet-geselecteerde mappen worden vertaald naar mappen die alleen online zijn en je instellingen voor selectieve synchronisatie worden opnieuw ingesteld. + +Als je naar deze modus overschakelt, wordt elke momenteel lopende synchronisatie afgebroken. + +Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen we je om eventuele problemen te melden. - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + Inschakelen experimentele aanduider modus - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Blijf veilig - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - De header van het controlegetal is misvormd. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Het header controlegetal bevat een onbekend controlegetal type "%1" + + Waiting for terms to be accepted + - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Het gedownloade bestand komt niet overeen met het controlegetal. Het wordt opnieuw verwerkt. "%1" != "%2" + + Polling + - - - main.cpp - - System Tray not available - Systeemvak niet beschikbaar + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 heeft een werkend systeemvak nodig. Als je XFCE draait volg je <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">deze instructies</a>. Installeer anders een systeemvak applicatie zoals "trayer" en probeer het opnieuw. + + Open Browser + - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Gebouwd vanaf Git revisie <a href="%1">%2</a> op %3, %4 gebruik makend van Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Virtueel bestand gecreëerd + + Form + Formulier - - Replaced by virtual file - Vervangen door virtueel bestand + + Log in + Aanmelden - - Downloaded - Gedownload + + Sign up with provider + Aanmelden bij provider - - Uploaded - Geüpload + + Keep your data secure and under your control + Hou je gegevens veilig en in eigen beheer - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Serverversie gedownload, gewijzigde lokale bestand gekopieerd in conflictbestand + + Secure collaboration & file exchange + Veilige samenwerking & bestandsuitwisseling - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Serverversie gedownload, gewijzigde lokale bestand gekopieerd in conflictbestand + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Eenvoudig te gebruiken webmail, agenda & contacten - - Deleted - Verwijderd + + Screensharing, online meetings & web conferences + Schermdelen, online afspraken & web conferenties - - Moved to %1 - Verplaatst naar %1 + + Host your own server + Host je eigen server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Genegeerd + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Toegangsfout van het bestandssysteem + + Hostname of proxy server + - - - Error - Fout + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Lokale metadata geüploaded + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata - Lokale virtuele bestanden metadata geüploaded + + HTTP(S) proxy + - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Onbekend + + &Local Folder + &Lokale map - - Downloading - Downloaden + + Username + Gebruikersnaam - - Uploading - Uploaden + + Local Folder + Lokale map - - Deleting - Verwijderen + + Choose different folder + Kies een andere map - - Moving - Verplaatsen + + Server address + Serveradres - - Ignoring - Negeren + + Sync Logo + Sync Logo - - Updating local metadata - Bijwerken lokale metadata + + Synchronize everything from server + Synchroniseer alles vanaf de server - - Updating local virtual files metadata - Bijwerken lokale virtuele bestanden metadata + + Ask before syncing folders larger than + Vraag bevestiging voor synchronisatie van mappen groter dan - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - Synchronisatiestatus is onbekend + + Ask before syncing external storages + Vraag bevestiging voor synchronisatie externe opslag - - Waiting to start syncing - In afwachting van synchronisatie + + Choose what to sync + Selectieve synchronisatie - - Sync is running - Bezig met synchroniseren + + Keep local data + Bewaar de lokale gegevens - - Sync was successful - Synchronisatie was geslaagd + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Als deze checkbox is aangevinkt zullen bestaande bestanden in de lokale map worden gewist om een schone sync vanaf de server te starten.</p><p>Vink dit niet aan als de lokale bestanden naar de map op de server zouden moeten worden geüploadet.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - Synchronisatie geslaagd, sommige bestanden werden genegeerd + + Erase local folder and start a clean sync + Wis de map op je computer en start een schone sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Er trad een fout op tijdens synchronisatie + + &Username + &Gebruikersnaam - - Error occurred during setup - Er trad een fout op bij het instellen + + &Password + &Wachtwoord + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Synchronisatie stoppen + + Logo + Logo - - Preparing to sync - Voorbereiden synchronisatie + + Server address + Serveradres - - Sync is paused - Synchronisatie is gepauzeerd + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + De link naar je %1 web interface wanneer je die opent in de browser. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Kon browser niet openen + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Er trad een fout op bij het starten van de browser om naar URL %1 te gaan. Misschien is er geen standaardbrowser geconfigureerd? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Kon e-mailclient niet openen + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Er trad een fout op bij het starten van de e-mailclient om een nieuw bericht te maken. Misschien is er geen e-mailclient gedefinieerd? + + Host + - - Always available locally - Altijd lokaal beschikbaar + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Momenteel lokaal beschikbaar + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Sommige alleen online beschikbaar + + Use system proxy + - - Available online only - Alleen online beschikbaar + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Maak altijd lokaal beschikbaar + + Terms of Service + - - Free up local space - Lokale ruimte vrijmaken + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_oc.ts b/translations/client_oc.ts index 8c62328fc6481..b1de381f10983 100644 --- a/translations/client_oc.ts +++ b/translations/client_oc.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Cap d’activitat pel moment + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1118,171 +1327,331 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage - - Fetching activities … - Recuperacion de las activitats... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autentificacion client via SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Aqueste servidor demanda benlèu un certificat client SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificat e clau (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - Senhal del certificat : + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - Percórrer… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Seleccionar un certificat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Fichièr del certificat (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Daissar + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Contunhar + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported - %1 dossièrs + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 dossièr + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Error d’accès al fichièr de configuracion + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Autentificacion requesida + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. + + Error: %1 - - &Username: - &Nom d’utilizaire : + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + + + + + Fetching activities … + Recuperacion de las activitats... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Daissar + + + + Continue + Contunhar + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 dossièrs + + + + 1 folder + 1 dossièr + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Error d’accès al fichièr de configuracion + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Autentificacion requesida + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + + + + + &Username: + &Nom d’utilizaire : @@ -3748,3715 +4117,3957 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Se connectat - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (experimental) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Password for share required - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" + + Symbolic links are not supported in syncing. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is locked by another application. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 espaci liure + + File is listed on the ignore list. + - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Local Sync Folder + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! + + Folder name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name contains at least one invalid character - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Fracàs de connexion + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. - - Select a different URL - Seleccionatz una URL diferenta + + Filename contains trailing spaces. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. - - Configure client-side TLS certificate + + Filename contains leading spaces. + Lo nom del fichièr conten d’espacis inicials. + + + + Filename contains leading and trailing spaces. + Lo nom del fichièr conten un espaci inicial e final. + + + + Filename is too long. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + File/Folder is ignored because it's hidden. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Email + + Stat failed. + - - Connect to %1 - Se connectar a %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + - - Enter user credentials + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + The filename cannot be encoded on your file system. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + The filename is blacklisted on the server. - - &Next > - &Seguent > + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Server address does not seem to be valid - L’adreça del servidor sembla pas valid + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + + File has extension reserved for virtual files. - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + Folder is not accessible on the server. + server error - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + File is not accessible on the server. + server error - - Invalid URL - URL invalida + + Cannot sync due to invalid modification time + - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + Error while deleting file record %1 from the database - - Creating local sync folder %1 … + + + Moved to invalid target, restoring - - OK - D’acòrdi + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - failed. + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - - Could not create local folder %1 - Impossible de crear lo dossièr local « %s » + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + - - No remote folder specified! + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - Error: %1 - Error : %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed to remove, restoring - - Remote folder %1 created successfully. + + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + Could not delete file %1 from local DB - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Error updating metadata due to invalid modification time - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + + unknown exception - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata: %1 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + File is currently in use + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Successfully connected to %1! + + Could not get file %1 from local DB - - Connection to %1 could not be established. Please check again. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - Folder rename failed + + + Could not delete file record %1 from local DB - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + The download would reduce free local disk space below the limit - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + Free space on disk is less than %1 - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + File was deleted from server - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Apondre compte %1 + + The file could not be downloaded completely. + - - Skip folders configuration - Passar la configuracion dels dossièrs + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + - - Cancel - Anullar + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Paramètres proxy + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + - - Next - Next button text in new account wizard - Seguent + + Error updating metadata: %1 + - - Back - Next button text in new account wizard - Precedent + + The file %1 is currently in use + - - Enable experimental feature? + + + File has changed since discovery + + + OCC::PropagateItemJob - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Enable experimental placeholder mode + + ; Restoration Failed: %1 - - Stay safe - Demoratz en seguretat + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateLocalMkdir - - Password for share required + + could not delete file %1, error: %2 - - Please enter a password for your share: + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL + + Could not create folder %1 - - - OCC::ProcessDirectoryJob - - Symbolic links are not supported in syncing. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File is locked by another application. + + unknown exception - - File is listed on the ignore list. + + Error updating metadata: %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Could not remove %1 because of a local file name clash - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Folder name contains at least one invalid character + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - File name contains at least one invalid character + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Folder name is a reserved name on this file system. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - File name is a reserved name on this file system. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains trailing spaces. + + + Error setting pin state - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + Error updating metadata: %1 - - Filename contains leading spaces. - Lo nom del fichièr conten d’espacis inicials. + + The file %1 is currently in use + - - Filename contains leading and trailing spaces. - Lo nom del fichièr conten un espaci inicial e final. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + - - Filename is too long. + + Failed to rename file - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Stat failed. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Marrit còdi HTTP tornat pel servidor. Esperat 204, mas recebut « %1 %2 ». - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Marrit còdi HTTP tornat pel servidor. Esperat 204, mas recebut « %1 %2 ». + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - The filename cannot be encoded on your file system. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Error writing metadata to the database: %1 - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + + Error updating metadata: %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + + The file %1 is currently in use - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - File is not accessible on the server. - server error + + Could not get file %1 from local DB - - Cannot sync due to invalid modification time + + Could not delete file record %1 from local DB - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + Error setting pin state - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Error writing metadata to the database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Error while deleting file record %1 from the database + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - - Moved to invalid target, restoring + + Local file changed during syncing. It will be resumed. - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Local file changed during sync. - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Failed to unlock encrypted folder. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + Unable to upload an item with invalid characters - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + Error updating metadata: %1 - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + The file %1 is currently in use - - Not allowed to remove, restoring + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - Error while reading the database + + Failed to upload encrypted file. + + + + + File Removed (start upload) %1 - OCC::PropagateDirectory + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not delete file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - Error updating metadata due to invalid modification time + + The local file was removed during sync. - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Local file changed during sync. - - - unknown exception + + Poll URL missing - - Error updating metadata: %1 + + Unexpected return code from server (%1) - - File is currently in use + + Missing File ID from server - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Folder is not accessible on the server. + server error - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - Could not delete file record %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - The download would reduce free local disk space below the limit + + Poll URL missing - - Free space on disk is less than %1 + + The local file was removed during sync. - - File was deleted from server + + Local file changed during sync. - - The file could not be downloaded completely. + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - + + Proxy authentication required + Autentificacion del servidor requesida - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - + + Username: + Nom d'utilizaire : - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Proxy: + Servidor mandatari : - - Error updating metadata: %1 - + + The proxy server needs a username and password. + Lo servidor mandatari requerís un nom d’utilizaire e un senhal. - - The file %1 is currently in use - + + Password: + Senhal : + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - - File has changed since discovery - + + Choose What to Sync + Causir qué sincronizar - OCC::PropagateItemJob + OCC::SelectiveSyncWidget - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Loading … + Telecargament… - - ; Restoration Failed: %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - + + Name + Nom - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - + + Size + Talha - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + + No subfolders currently on the server. - - Could not create folder %1 + + An error occurred while loading the list of sub folders. + + + OCC::ServerNotificationHandler - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Reply - - unknown exception - + + Dismiss + Regetar + + + OCC::SettingsDialog - - Error updating metadata: %1 - + + Settings + Paramètres - - The file %1 is currently in use - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Paramètres %1 - - - OCC::PropagateLocalRemove - - Could not remove %1 because of a local file name clash - + + General + General - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Account + Compte + + + OCC::ShareManager - - Could not delete file record %1 from local DB + + Error - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareModel - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + %1 days + %1 jorns - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 day - - - Could not get file %1 from local DB - + + 1 day + 1 jorn - - - Error setting pin state - + + Today + Uèi - - Error updating metadata: %1 + + Secure file drop link - - The file %1 is currently in use - + + Share link + Ligam de partatge - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - + + Link share + Partatge via ligam - - Failed to rename file - + + Internal link + Ligam intèrn - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Marrit còdi HTTP tornat pel servidor. Esperat 204, mas recebut « %1 %2 ». - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Marrit còdi HTTP tornat pel servidor. Esperat 204, mas recebut « %1 %2 ». - - - - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + + Search globally - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use - + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - + + Context menu share + Menú contèxtual del partatge - - - Error updating metadata: %1 - + + I shared something with you + Ai partejat quicòm amb tu - - - The file %1 is currently in use - + + + Share options + Opcions de partatge - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - + + Send private link by email … + Enviar un ligam privat per mail … - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Copiar lo ligam privat al quichapapièr - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database + + Failed to encrypt folder - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Folder encrypted successfully - - Local file changed during syncing. It will be resumed. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Local file changed during sync. + + Select new location … - - Failed to unlock encrypted folder. + + + File actions - - Unable to upload an item with invalid characters - + + + Activity + Activitat - - Error updating metadata: %1 + + Leave this share - - The file %1 is currently in use - + + Resharing this file is not allowed + Tornar partejar aqueste - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + Resharing this folder is not allowed - - Failed to upload encrypted file. + + Encrypt - - File Removed (start upload) %1 + + Lock file - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Unlock file - - The local file was removed during sync. + + Locked by %1 + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + + - - Local file changed during sync. + + Resolve conflict … - - Poll URL missing + + Move and rename … - - Unexpected return code from server (%1) + + Move, rename and upload … - - Missing File ID from server + + Delete local changes - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error - + + Delete + Suprimir + + + + Copy internal link + Copiar lo ligam intèrn + + + + + Open in browser + Dobrir dins lo navegador - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalhs del certificat<h3> - - Poll URL missing - + + Common Name (CN): + Nom usual(CN) : - - The local file was removed during sync. + + Subject Alternative Names: - - Local file changed during sync. - + + Organization (O): + Organizacion(O) : - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - + + Organizational Unit (OU): + Unitat d'organizacion (OU) : - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Autentificacion del servidor requesida + + State/Province: + Estat/província : - - Username: - Nom d'utilizaire : + + Country: + País : - - Proxy: - Servidor mandatari : + + Serial: + Numèro de seria : - - The proxy server needs a username and password. - Lo servidor mandatari requerís un nom d’utilizaire e un senhal. + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Emissor</h3> - - Password: - Senhal : + + Issuer: + Emissor : - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Causir qué sincronizar + + Issued on: + Emés lo : - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Telecargament… + + Expires on: + Expira lo : - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Empruntas</h3> - - Name - Nom + + SHA-256: + SHA-256 : - - Size - Talha + + SHA-1: + SHA-1 : - - - No subfolders currently on the server. - + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nòta :</b> aqueste certificat foguèt signat manualament</p> - - An error occurred while loading the list of sub folders. + + %1 (self-signed) + %1 (auto-signat) + + + + %1 + %1 + + + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Aquesta connexion es securizada en utilizant %1 but %2. + + + + + Server version: %1 + Version del servidor : %1 + + + + No support for SSL session tickets/identifiers + + + Certificate information: + Informacions del cerificat : + + + + The connection is not secure + La connexion es pas segura + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Aquesta connexion es PAS segura estant qu’es pas chifrada. + + - OCC::ServerNotificationHandler + OCC::SslErrorDialog - - Reply + + Trust this certificate anyway - - Dismiss - Regetar + + Untrusted Certificate + Certificat pas fisable - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Paramètres + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Paramètres %1 + + Additional errors: + - - General - General + + with Certificate %1 + - - Account - Compte + + + + &lt;not specified&gt; + + + + + + Organization: %1 + Organizacion : %1 + + + + + Unit: %1 + Unitat : %1 + + + + + Country: %1 + País : %1 + + + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Emprunta (SHA1): <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Emprunta (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Emprunta (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + Effective Date: %1 + Data efectiva : %1 + + + + Expiration Date: %1 + Data d’expiracion :%1 + + + + Issuer: %1 + Emissor : %1 - OCC::ShareManager + OCC::SyncEngine - - Error + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 jorns + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + - - %1 day + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - 1 day - 1 jorn + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + - - Today - Uèi + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Secure file drop link + + Unresolved conflict. - - Share link - Ligam de partatge + + Could not update file: %1 + - - Link share - Partatge via ligam + + Could not update virtual file metadata: %1 + - - Internal link - Ligam intèrn + + Could not update file metadata: %1 + - - Secure file drop + + Could not set file record to local DB: %1 - - Could not find local folder for %1 + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + + + Unable to read the blacklist from the local database + + + + + Unable to read from the sync journal. + + + + + Cannot open the sync journal - OCC::ShareeModel + OCC::SyncStatusSummary - - - Search globally + + + + Offline + Fòra linha + + + + You need to accept the terms of service - - No results found + + Reauthorization required - - Global search results + + Please grant access to your sync folders - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + + All synced! + Tot es sincronizat ! + + + + Some files couldn't be synced! + + + + + See below for errors + + + + + Checking folder changes + + + + + Syncing changes + Sincro. de las modificacions + + + + Sync paused + Sincro. en pausa + + + + Some files could not be synced! + Se podiá pas sincronizar d’unes fichièrs ! + + + + See below for warnings + + + + + Syncing + Sincronizacion + + + + %1 of %2 · %3 left + %1 de %2 · %3 restants + + + + %1 of %2 + %1 de %2 + + + + Syncing file %1 of %2 + Sincronizacion del fichièr %1 de %2 + + + + No synchronisation configured + - OCC::SocketApi + OCC::Systray - - Context menu share - Menú contèxtual del partatge + + Download + Teledescargament - - I shared something with you - Ai partejat quicòm amb tu + + Add account + Apondre un compte - - - Share options - Opcions de partatge + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Send private link by email … - Enviar un ligam privat per mail … + + + Pause sync + Suspendre la sincro. - - Copy private link to clipboard - Copiar lo ligam privat al quichapapièr + + + Resume sync + Reprendre la sincro. - - Failed to encrypt folder at "%1" + + Settings + Paramètres + + + + Help + Ajuda + + + + Exit %1 + Quitar %1 + + + + Pause sync for all + Suspendre la sincro. per totes + + + + Resume sync for all + Reprendre la sincro. per totes + + + + OCC::Theme + + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - - Failed to encrypt folder + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Usatge extension pels fichièrs virtuals : %1</small></p> + + + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Failed to fetch providers. - - Folder encrypted successfully + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Search has failed for '%2'. + + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Select new location … + + Failed to update folder metadata. - - - File actions + + Failed to unlock encrypted folder. - - - Activity - Activitat + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Leave this share + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 - - Resharing this file is not allowed - Tornar partejar aqueste + + Could not fetch public key for user %1 + - - Resharing this folder is not allowed + + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - Encrypt + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 - - Lock file + + Failed to unlock a folder. + + + OCC::User - - Unlock file + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - Locked by %1 + + Trigger the migration - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires + + %n notification(s) - - Resolve conflict … + + + “%1” was not synchronized - - Move and rename … + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - Move, rename and upload … + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - Delete local changes + + Insufficient storage on the server. - - Move and upload … + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Delete - Suprimir - - - - Copy internal link - Copiar lo ligam intèrn - - - - - Open in browser - Dobrir dins lo navegador + + Retry all uploads + Tornar enviar totes los fichièrs - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalhs del certificat<h3> + + + Resolve conflict + - - Common Name (CN): - Nom usual(CN) : + + Rename file + - - Subject Alternative Names: + + Public Share Link - - Organization (O): - Organizacion(O) : + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Organizational Unit (OU): - Unitat d'organizacion (OU) : + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - State/Province: - Estat/província : + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Country: - País : + + Assistant is not available for this account. + - - Serial: - Numèro de seria : + + Assistant is already processing a request. + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Emissor</h3> + + Sending your request… + - - Issuer: - Emissor : + + Sending your request … + - - Issued on: - Emés lo : + + No response yet. Please try again later. + - - Expires on: - Expira lo : + + No supported assistant task types were returned. + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Empruntas</h3> + + Waiting for the assistant response… + - - SHA-256: - SHA-256 : + + Assistant request failed (%1). + - - SHA-1: - SHA-1 : + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nòta :</b> aqueste certificat foguèt signat manualament</p> + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - %1 (self-signed) - %1 (auto-signat) + + Confirm Account Removal + Confirmatz la supression del compte - - %1 - %1 + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Aquesta connexion es securizada en utilizant %1 but %2. - + + Remove connection + Suprimir la connexion - - Server version: %1 - Version del servidor : %1 + + Cancel + Anullar - - No support for SSL session tickets/identifiers + + Leave share - - Certificate information: - Informacions del cerificat : - - - - The connection is not secure - La connexion es pas segura - - - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Aquesta connexion es PAS segura estant qu’es pas chifrada. - + + Remove account + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UserStatusSelectorModel - - Trust this certificate anyway + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - Untrusted Certificate - Certificat pas fisable + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - Additional errors: + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - with Certificate %1 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - - - &lt;not specified&gt; + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - - Organization: %1 - Organizacion : %1 + + + Don't clear + Escafar pas - - - Unit: %1 - Unitat : %1 + + 30 minutes + 30 minutas - - - Country: %1 - País : %1 + + 1 hour + 1 ora - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Emprunta (SHA1): <tt>%1</tt> + + 4 hours + 4 oras - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Emprunta (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + Today + Uèi - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Emprunta (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + This week + Aquesta setmana - - Effective Date: %1 - Data efectiva : %1 + + Less than a minute + Mens d’una setmana - - - Expiration Date: %1 - Data d’expiracion :%1 + + + %n minute(s) + - - - Issuer: %1 - Emissor : %1 + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::SyncEngine + OCC::Vfs - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - + + Download error + Error de teledescargament - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Error downloading - - Unresolved conflict. + + Could not be downloaded - - Could not update file: %1 + + > More details - - Could not update virtual file metadata: %1 + + More details - - Could not update file metadata: %1 + + Error downloading %1 - - Could not set file record to local DB: %1 - + + %1 could not be downloaded. + %1 se pòt pas teledesgargar. + + + OCC::VfsSuffix - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Unable to read the blacklist from the local database + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Unable to read from the sync journal. - + + Invalid certificate detected + Certificat invalid detectat - - Cannot open the sync journal + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + L’òste « %1 » a fornit un certificat invalid. Contunhar ? + + + + OCC::WebFlowCredentials + + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - OCC::SyncStatusSummary + OCC::ownCloudGui - - - - Offline - Fòra linha + + Please sign in + Mercés de vos connectar - - You need to accept the terms of service + + There are no sync folders configured. - - Reauthorization required + + Disconnected from %1 + Desconnectat de %1 + + + + Unsupported Server Version - - Please grant access to your sync folders + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - - - All synced! - Tot es sincronizat ! + + Terms of service + - - Some files couldn't be synced! + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - See below for errors + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Checking folder changes + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Syncing changes - Sincro. de las modificacions + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + - - Sync paused - Sincro. en pausa + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + + + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + + + + + Checking for changes in remote "%1" + Verificacion de las modificacions distantas dins « %1 » - - Some files could not be synced! - Se podiá pas sincronizar d’unes fichièrs ! + + Checking for changes in local "%1" + Verificacion de las modificacions localas dins « %1 » - - See below for warnings + + Internal link copied - - Syncing - Sincronizacion + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - %1 of %2 · %3 left - %1 de %2 · %3 restants + + Disconnected from accounts: + Desconnectat dels comptes : - - %1 of %2 - %1 de %2 + + Account %1: %2 + Compte %1 : %2 - - Syncing file %1 of %2 - Sincronizacion del fichièr %1 de %2 + + Account synchronization is disabled + Sincronizacion del compte desactivada - - No synchronisation configured - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::Systray + ProxySettingsDialog - - Download - Teledescargament + + + Proxy settings + - - Add account - Apondre un compte + + No proxy + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Use system proxy - - - Pause sync - Suspendre la sincro. + + Manually specify proxy + - - - Resume sync - Reprendre la sincro. + + HTTP(S) proxy + - - Settings - Paramètres + + SOCKS5 proxy + - - Help - Ajuda + + Proxy type + - - Exit %1 - Quitar %1 + + Hostname of proxy server + - - Pause sync for all - Suspendre la sincro. per totes + + Proxy port + - - Resume sync for all - Reprendre la sincro. per totes + + Proxy server requires authentication + - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + Username for proxy server - - Polling + + Password for proxy server - - Link copied to clipboard. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Open Browser + + Cancel - - Copy Link + + Done - OCC::Theme + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + in the future + dins lo futur + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + now + ara + + + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Usatge extension pels fichièrs virtuals : %1</small></p> + + Some time ago + Fa qualque temps - - <p>This release was supplied by %1.</p> - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1 : %2 - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - + + New folder + Dossièr novèl - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Failed to create debug archive - - Search has failed for '%2'. + + Could not create debug archive in selected location! - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Could not create debug archive in temporary location! - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + Could not remove existing file at destination! - - Failed to unlock encrypted folder. + + Could not move debug archive to selected location! - - Failed to finalize item. + + You renamed %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - + + You deleted %1 + Avètz suprimit %1 - - Could not fetch public key for user %1 - + + You created %1 + Avètz creat %1 - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + You changed %1 + Avètz modificat %1 + + + + Synced %1 + %1 sincronizat + + + + Error deleting the file - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Failed to unlock a folder. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Trigger the migration + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - %n notification(s) - + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + - - - “%1” was not synchronized + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Insufficient storage on the server. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Retry all uploads - Tornar enviar totes los fichièrs + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - - Resolve conflict + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Rename file + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Public Share Link + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Assistant is not available for this account. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Assistant is already processing a request. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Sending your request… + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Sending your request … + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - No response yet. Please try again later. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Waiting for the assistant response… + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::UserModel + ResolveConflictsDialog - - Confirm Account Removal - Confirmatz la supression del compte + + Solve sync conflicts + + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Remove connection - Suprimir la connexion + + All local versions + - - Cancel - Anullar + + All server versions + - - Leave share + + Resolve conflicts - - Remove account + + Cancel - OCC::UserStatusSelectorModel + ServerPage - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + Log in to %1 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Log in - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Server address + + + ShareDelegate - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + An error occurred setting the share password. - - - Don't clear - Escafar pas + + Edit share + - - 30 minutes - 30 minutas + + Share label + - - 1 hour - 1 ora + + + Allow upload and editing + - - 4 hours - 4 oras + + View only + - - - Today - Uèi + + File drop (upload only) + - - - This week - Aquesta setmana + + Allow resharing + - - Less than a minute - Mens d’una setmana + + Hide download + - - - %n minute(s) - + + + Password protection + Proteccion per senhal - - - %n hour(s) - + + + Set expiration date + Especificar una data d'expiracion - - - %n day(s) - + + + Note to recipient + Nòta pel destinari - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Enter a note for the recipient - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - + + Unshare + Partejar pas mai - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Add another link - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Error de teledescargament + + Share link copied! + - - Error downloading + + Copy share link + + + ShareView - - Could not be downloaded + + Password required for new share - - > More details + + Share password - - More details + + Shared with you by %1 - - Error downloading %1 + + Expires in %1 - - %1 could not be downloaded. - %1 se pòt pas teledesgargar. + + Sharing is disabled + Lo partiment es desactivat - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + This item cannot be shared. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + Sharing is disabled. + Lo partiment es desactivat. - OCC::WebEnginePage + ShareeSearchField - - Invalid certificate detected - Certificat invalid detectat + + Search for users or groups… + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - L’òste « %1 » a fornit un certificat invalid. Contunhar ? + + Sharing is not available for this folder + - OCC::WebFlowCredentials + SyncJournalDb - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Failed to connect database. - OCC::WelcomePage + SyncOptionsPage - - Form + + Virtual files - - Log in + + Download files on-demand - - Sign up with provider + + Synchronize everything - - Keep your data secure and under your control - Gardatz vòstras donadas en seguretat e sota vòstre contròla - - - - Secure collaboration & file exchange - Collaboracion e escambi de fichièrs segurs - - - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Web mail, gestion de calendièrs e contactes de bon utilizar - - - - Screensharing, online meetings & web conferences - Partiment d’ecran, reünions en linha e web conferéncias - - - - Host your own server - Albergatz vòstre pròpri servidor - - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Choose what to sync - - Hostname of proxy server + + Local sync folder - - Username for proxy server + + Choose - - Password for proxy server + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - HTTP(S) proxy + + Keep local data - - SOCKS5 proxy + + Erase local folder and start a clean sync - OCC::ownCloudGui + SyncStatus - - Please sign in - Mercés de vos connectar + + Sync now + Sincronizar ara - - There are no sync folders configured. + + Resolve conflicts - - Disconnected from %1 - Desconnectat de %1 - - - - Unsupported Server Version + + Open browser - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Terms of service + + Reply to … - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Send reply to chat message + + + TrayAccountPopup - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Add account - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Settings - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Open local folder - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Open local or team folders - - Checking for changes in remote "%1" - Verificacion de las modificacions distantas dins « %1 » + + Open local folder "%1" + - - Checking for changes in local "%1" - Verificacion de las modificacions localas dins « %1 » + + Open team folder "%1" + - - Internal link copied + + Open %1 in file explorer - - The internal link has been copied to the clipboard. + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Disconnected from accounts: - Desconnectat dels comptes : + + Open local or team folders + - - Account %1: %2 - Compte %1 : %2 + + More apps + - - Account synchronization is disabled - Sincronizacion del compte desactivada + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Search files, messages, events … + Cercatz de fichièrs, messatges, eveniment... - OwncloudAdvancedSetupPage + UnifiedSearchPlaceholderView - - Username + + Start typing to search + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Local Folder - + + Load more results + Telecargar mai de resultats + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Choose different folder + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Server address - Adreça servidor - - - - Sync Logo + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Synchronize everything from server + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Ask before syncing folders larger than - Demandar abans de sincronizar los dossièrs novèls mai gròsses que + + Search results section %1 + + + + UserLine - - Ask before syncing external storages - Demandar abans de sincronizar los supòrts extèrns + + Switch to account + - - Keep local data - Gardar las donadas localas + + Current account status is online + - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + + Current account status is do not disturb - - Erase local folder and start a clean sync + + Account sync status requires attention - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - Mo + + Account actions + Accions del compte - - Choose what to sync - Causisr qué sincronizar + + Set status + - - &Local Folder - &Dossièr local + + Status message + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Nom d’utilizaire + + Log out + Desconnexion - - &Password - &Senhal + + Log in + Se connectar - OwncloudSetupPage + UserStatusMessageView - - Logo + + Status message - - Server address - Adreça servidor + + What is your status? + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Clear status message after - - - ProxySettings - - Form + + Cancel - - Proxy Settings + + Clear - - Manually specify proxy + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - Host + + Online status - - Proxy server requires authentication + + Online - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Away - - Use system proxy + + Busy - - No proxy + + Do not disturb - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - - - in the future - dins lo futur - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Mute all notifications + - - now - ara + + Invisible + - - 1min - one minute after activity date and time + + Appear offline - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - Fa qualque temps + + Status message + + + + Utility - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1 : %2 + + %L1 GB + %L1 Go - - New folder - Dossièr novèl + + %L1 MB + %L1 Mo - - Failed to create debug archive - + + %L1 KB + %L1 Ko - - Could not create debug archive in selected location! - + + %L1 B + %L1 O - - Could not create debug archive in temporary location! + + %L1 TB - - - Could not remove existing file at destination! - + + + %n year(s) + - - - Could not move debug archive to selected location! - + + + %n month(s) + - - - You renamed %1 - + + + %n day(s) + - - - You deleted %1 - Avètz suprimit %1 + + + %n hour(s) + - - - You created %1 - Avètz creat %1 + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - You changed %1 - Avètz modificat %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Synced %1 - %1 sincronizat + + The checksum header is malformed. + - - Error deleting the file + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + System Tray not available - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Virtual file created - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Replaced by virtual file - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Downloaded + Teledescargat - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Uploaded + Telecargat - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Version del servidor teledescargada, copiada del fichièr local en conflicte - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Suprimit - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Desplaçat dins %1 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ignorat - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Error d’accès als fichièrs sistèma - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + Error - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated local metadata + Metadonadas localas mesas a jorn - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated local virtual files metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + + Unknown + Desconegut - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Downloading - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Uploading - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Deleting - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Moving - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Ignoring - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating local metadata - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Updating local virtual files metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts + + Sync status is unknown - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Waiting to start syncing - - All local versions - + + Sync is running + Sincronizacion en cors - - All server versions + + Sync was successful - - Resolve conflicts + + Sync was successful but some files were ignored - - Cancel + + Error occurred during sync - - - ShareDelegate - - Copied! + + Error occurred during setup - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. + + Stopping sync - - Edit share - + + Preparing to sync + Preparacion de la sincro. - - Share label - + + Sync is paused + Sincro. en pausa + + + utility - - - Allow upload and editing - + + Could not open browser + Dobertura impossibla del navigador - - View only - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Error en aviar lo navigador per anar a %1. Benlèu que cap de navegador per defaut es pas configurat ? - - File drop (upload only) - + + Could not open email client + Dobertura impossibla del client de corrièl - - Allow resharing + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Error en aviar lo client de corrièl per crear un messatge novèl. Benlèu que cap de client es pas configurat ? + + + + Always available locally - - Hide download + + Currently available locally - - Password protection - Proteccion per senhal + + Some available online only + - - Set expiration date - Especificar una data d'expiracion + + Available online only + - - Note to recipient - Nòta pel destinari + + Make always available locally + - - Enter a note for the recipient + + Free up local space - - Unshare - Partejar pas mai + + Enable experimental feature? + - - Add another link + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - Share link copied! + + Enable experimental placeholder mode - - Copy share link + + Stay safe - ShareView + OCC::AddCertificateDialog - - Password required for new share - + + SSL client certificate authentication + Autentificacion client via SSL - - Share password - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Aqueste servidor demanda benlèu un certificat client SSL. - - Shared with you by %1 - + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificat e clau (pkcs12) : - - Expires in %1 - + + Browse … + Percórrer… - - Sharing is disabled - Lo partiment es desactivat + + Certificate password: + Senhal del certificat : - - This item cannot be shared. + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Sharing is disabled. - Lo partiment es desactivat. + + Select a certificate + Seleccionar un certificat - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Fichièr del certificat (*.p12 *.pfx) - - Sharing is not available for this folder + + Could not access the selected certificate file. - SyncJournalDb + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Failed to connect database. - + + Connect + Se connectat - - - SyncStatus - - Sync now - Sincronizar ara + + + (experimental) + (experimental) - - Resolve conflicts + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - Open browser + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Open settings + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + Sync the folder "%1" - - Send reply to chat message + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 espaci liure + + + + Virtual files are not supported at the selected location - - Logo + + Local Sync Folder - - Switch to your browser to accept the terms of service + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - + + Connection failed + Fracàs de connexion - - Open local or team folders + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - + + Select a different URL + Seleccionatz una URL diferenta - - Open team folder "%1" + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) - - Open %1 in file explorer + + Configure client-side TLS certificate - - User group and local folders menu + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Email - - More apps - + + Connect to %1 + Se connectar a %1 - - Open %1 in browser + + Enter user credentials - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Cercatz de fichièrs, messatges, eveniment... + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Seguent > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Telecargar mai de resultats + + Server address does not seem to be valid + L’adreça del servidor sembla pas valid - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for + + Invalid URL + URL invalida + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. - - - UserLine - - Switch to account + + + Trying to connect to %1 at %2 … - - Current account status is online + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Current account status is do not disturb + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - - Account sync status requires attention + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account actions - Accions del compte + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + - - Set status + + Creating local sync folder %1 … - - Status message - + + OK + D’acòrdi - - Log out - Desconnexion + + failed. + - - Log in - Se connectar + + Could not create local folder %1 + Impossible de crear lo dossièr local « %s » - - - UserStatusMessageView - - Status message + + No remote folder specified! - - What is your status? + + Error: %1 + Error : %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 - - Clear status message after + + Remote folder %1 created successfully. - - Cancel + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - - Clear + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 - - Apply + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - - Online + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - - Away + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - - Busy + + Successfully connected to %1! - - Do not disturb + + Connection to %1 could not be established. Please check again. - - Mute all notifications + + Folder rename failed - - Invisible + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 Go + + Add %1 account + Apondre compte %1 - - %L1 MB - %L1 Mo + + Skip folders configuration + Passar la configuracion dels dossièrs - - %L1 KB - %L1 Ko + + Cancel + Anullar - - %L1 B - %L1 O + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Paramètres proxy - - %L1 TB - - - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n minute(s) - - - - - %n second(s) - + + Next + Next button text in new account wizard + Seguent - - %1 %2 - %1 %2 + + Back + Next button text in new account wizard + Precedent - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. + + Enable experimental feature? - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Enable experimental placeholder mode + + + Stay safe + Demoratz en seguretat + - main.cpp + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - System Tray not available + + Waiting for terms to be accepted - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Polling - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Link copied to clipboard. + + + + + Open Browser + + + + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created + + Form - - Replaced by virtual file + + Log in - - Downloaded - Teledescargat + + Sign up with provider + - - Uploaded - Telecargat + + Keep your data secure and under your control + Gardatz vòstras donadas en seguretat e sota vòstre contròla - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Version del servidor teledescargada, copiada del fichièr local en conflicte + + Secure collaboration & file exchange + Collaboracion e escambi de fichièrs segurs - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Web mail, gestion de calendièrs e contactes de bon utilizar - - Deleted - Suprimit + + Screensharing, online meetings & web conferences + Partiment d’ecran, reünions en linha e web conferéncias - - Moved to %1 - Desplaçat dins %1 + + Host your own server + Albergatz vòstre pròpri servidor + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignorat + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Error d’accès als fichièrs sistèma + + Hostname of proxy server + - - - Error - Error + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Metadonadas localas mesas a jorn + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Desconegut + + &Local Folder + &Dossièr local - - Downloading + + Username - - Uploading + + Local Folder - - Deleting + + Choose different folder - - Moving - + + Server address + Adreça servidor - - Ignoring + + Sync Logo - - Updating local metadata + + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Demandar abans de sincronizar los dossièrs novèls mai gròsses que - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + Mo - - - theme - - Sync status is unknown - + + Ask before syncing external storages + Demandar abans de sincronizar los supòrts extèrns - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Causisr qué sincronizar - - Sync is running - Sincronizacion en cors + + Keep local data + Gardar las donadas localas - - Sync was successful + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &Nom d’utilizaire - - Error occurred during setup - + + &Password + &Senhal + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync + + Logo - - Preparing to sync - Preparacion de la sincro. + + Server address + Adreça servidor - - Sync is paused - Sincro. en pausa + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Dobertura impossibla del navigador + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Error en aviar lo navigador per anar a %1. Benlèu que cap de navegador per defaut es pas configurat ? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Dobertura impossibla del client de corrièl + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Error en aviar lo client de corrièl per crear un messatge novèl. Benlèu que cap de client es pas configurat ? + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only + + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally + + Terms of Service - - Free up local space + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts index 9dcffaed52bc3..b13b8579ee0c0 100644 --- a/translations/client_pl.ts +++ b/translations/client_pl.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Brak aktywności + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Powiadomienie o odrzuceniu połączenia Talka + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -448,7 +657,7 @@ Ask Assistant … - + Zapytaj Asystenta … @@ -1126,139 +1335,299 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Aby uzyskać więcej informacji o działaniach, otwórz aplikację Aktywność. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Pobieranie aktywności… + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Wystąpił błąd sieci: klient ponowi próbę synchronizacji. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Uwierzytelnianie certyfikatu klienta SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Ten serwer prawdopodobnie wymaga certyfikatu klienta SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certyfikat i Klucz (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Hasło certyfikatu: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Zdecydowanie zaleca się szyfrowanie pkcs12, ponieważ kopia zostanie zapisana w pliku konfiguracyjnym. + + Invalid URL + - - Browse … - Przeglądaj… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Wybierz certyfikat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Pliki certyfikatu (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Nie można uzyskać dostępu do wybranego pliku certyfikatu. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Niektóre ustawienia zostały skonfigurowane w %1 wersjach tego klienta i korzystają z funkcji, które nie są dostępne w tej wersji. <br><br>Kontynuacja będzie oznaczać <b>%2 tych ustawień</b>.<br><br> Kopia zapasowa bieżącego pliku konfiguracyjnego została już utworzona w <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - nowsze + + Polling for authorization + - - older - older software version - starsze + + Starting authorization + - - ignoring - ignorowanie + + Link copied to clipboard. + - - deleting - usuwanie + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Wyjdź + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Kontynuuj + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 kont + + Account connected. + - - 1 account - 1 konto + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 katalogów + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 katalog + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Import ze starszej wersji + + Please choose a local sync folder. + - + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Aby uzyskać więcej informacji o działaniach, otwórz aplikację Aktywność. + + + + Fetching activities … + Pobieranie aktywności… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Wystąpił błąd sieci: klient ponowi próbę synchronizacji. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Niektóre ustawienia zostały skonfigurowane w %1 wersjach tego klienta i korzystają z funkcji, które nie są dostępne w tej wersji. <br><br>Kontynuacja będzie oznaczać <b>%2 tych ustawień</b>.<br><br> Kopia zapasowa bieżącego pliku konfiguracyjnego została już utworzona w <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + nowsze + + + + older + older software version + starsze + + + + ignoring + ignorowanie + + + + deleting + usuwanie + + + + Quit + Wyjdź + + + + Continue + Kontynuuj + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 kont + + + + 1 account + 1 konto + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 katalogów + + + + 1 folder + 1 katalog + + + + Legacy import + Import ze starszej wersji + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. @@ -3789,3724 +4158,3966 @@ Zauważ, że użycie jakichkolwiek opcji wiersza poleceń logowania spowoduje za - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Połącz + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Nie można uzyskać czasu modyfikacji pliku w konflikcie %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (eksperymentalne) + + Password for share required + Wymagane hasło dla udostępnienia - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Użyj plików &wirtualnych zamiast bezpośrednio pobierać ich zawartość %1 + + Please enter a password for your share: + Wprowadź hasło do swojego udostępnienia: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Pliki wirtualne nie są obsługiwane w przypadku katalogów głównych partycji Windows jako katalogu lokalnego. Wybierz prawidłowy podkatalog według litery dysku. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Nieprawidłowa odpowiedź JSON z adresu URL ankiety + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Katalog %1 "%2" jest synchronizowany z katalogiem lokalnym "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Linki symboliczne nie są obsługiwane podczas synchronizacji. - - Sync the folder "%1" - Synchronizuj katalog "%1" + + File is locked by another application. + Plik jest zablokowany przez inną aplikację. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Uwaga: Katalog lokalny nie jest pusty. Bądź ostrożny! + + File is listed on the ignore list. + Plik znajduje się na liście ignorowanych. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 wolnej przestrzeni + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Nazwy plików kończące się kropką nie są obsługiwane w tym systemie plików. - - Virtual files are not supported at the selected location - Pliki wirtualne nie są obsługiwane w wybranej lokalizacji + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nazwy katalogów zawierające znak "%1" nie są obsługiwane w tym systemie plików. - - Local Sync Folder - Lokalny katalog synchronizacji + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Nazwy plików zawierające znak "%1" nie są obsługiwane w tym systemie plików. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Nazwa katalogu zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak - - There isn't enough free space in the local folder! - W katalogu lokalnym nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca! + + File name contains at least one invalid character + Nazwa pliku zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak - - In Finder's "Locations" sidebar section - W sekcji paska bocznego Findera "Lokalizacje" + + Folder name is a reserved name on this file system. + Nazwa katalogu jest nazwą zastrzeżoną w tym systemie plików. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Połączenie nie powiodło się + + File name is a reserved name on this file system. + Nazwa pliku jest nazwą zastrzeżoną w tym systemie plików. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nie można połączyć się z bezpiecznym adresem podanego serwera. Co chcesz zrobić ?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Nazwa pliku zawiera spacje na końcu. - - Select a different URL - Wybierz inny adres URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Nie można zmienić nazwy lub wysłać. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Ponów połączenie nieszyfrowane poprzez HTTP (niebezpieczne) + + Filename contains leading spaces. + Nazwa pliku zawiera spacje poprzedzające. - - Configure client-side TLS certificate - Konfiguruj certyfikat TLS po stronie klienta + + Filename contains leading and trailing spaces. + Nazwa pliku zawiera spacje poprzedzające i końcowe. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nie można połączyć się z bezpiecznym adresem serwera <em>%1</em>. Co chcesz zrobić ?</p></body></html> + + Filename is too long. + Nazwa pliku jest za długa. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-mail + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Plik/katalog jest ignorowany, ponieważ jest ukryty. - - Connect to %1 - Połącz z %1 + + Stat failed. + Błąd statystyk. - - Enter user credentials - Wprowadź poświadczenia użytkownika + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikt: Pobrano wersję z serwera, nazwa lokalnej kopii została zmieniona i nie wysłana. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Nie można uzyskać czasu modyfikacji pliku w konflikcie %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Konflikt niezgodności: Pobrano plik z serwera i zmieniono jego nazwę, aby uniknąć kolizji. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Nazwa pliku nie może być zakodowana w systemie plików. - - &Next > - &Dalej > + + The filename is blacklisted on the server. + Nazwa pliku jest na czarnej liście na serwerze. - - Server address does not seem to be valid - Adres serwera wygląda na nieprawidłowy + + Reason: the entire filename is forbidden. + Powód: cała nazwa pliku jest zabroniona. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Nie udało się załadować certyfikatu. Być może hasło jest nieprawidłowe? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Powód: nazwa pliku ma niedozwoloną nazwę bazową (początek nazwy pliku). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Udane połączenie z %1: %2 wersja %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Powód: plik ma niedozwolone rozszerzenie (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Nie udało się połączyć do %1 w %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Powód: nazwa pliku zawiera niedozwolony znak (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Przekroczono limit czasu podczas próby połączenia do %1 na %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Plik ma rozszerzenie zarezerwowane dla plików wirtualnych. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Dostęp zabroniony przez serwer. Aby sprawdzić, czy masz odpowiednie uprawnienia, <a href="%1">kliknij tutaj</a>, aby połączyć się z usługą poprzez przeglądarkę. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Katalog nie jest dostępny na serwerze. - - Invalid URL - Nieprawidłowy adres URL + + File is not accessible on the server. + server error + Plik nie jest dostępny na serwerze. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Próba połączenia z %1 w %2… + + Cannot sync due to invalid modification time + Nie można zsynchronizować z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Uwierzytelnione zapytanie do serwera zostało przekierowane do "%1". Adres URL jest nieprawidłowy, serwer został źle skonfigurowany. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Wysłanie %1 przekracza %2 miejsca dostępnego w plikach osobistych. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Wystąpiła nieprawidłowa odpowiedź na żądanie uwierzytelnienia WebDav + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Wysłanie pliku %1 przekracza %2 miejsca dostępnego w katalogu %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Lokalny katalog synchronizacji %1 już istnieje. Ustawiam go do synchronizacji.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Nie można przesłać pliku, ponieważ jest on otwarty w „%1”. - - Creating local sync folder %1 … - Tworzenie lokalnego katalogu synchronizacji %1… + + Error while deleting file record %1 from the database + Błąd podczas usuwania rekordu pliku %1 z bazy danych - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Przeniesiono do nieprawidłowego obiektu, przywracanie - - failed. - błąd. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Nie można zmodyfikować zaszyfrowanego elementu, ponieważ wybrany certyfikat jest nieprawidłowy. - - Could not create local folder %1 - Nie można utworzyć katalogu lokalnego %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorowane z powodu czarnej listy "Wybierz co synchronizować" - - No remote folder specified! - Nie określono katalogu zdalnego! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania podkatalogów do tego katalogu - - Error: %1 - Błąd: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania plików w tym katalogu - - creating folder on Nextcloud: %1 - tworzenie katalogu w Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Wysyłanie niedozwolone, ponieważ plik jest tylko do odczytu na serwerze, przywracanie - - Remote folder %1 created successfully. - Katalog zdalny %1 został pomyślnie utworzony. + + Not allowed to remove, restoring + Brak uprawnień by usunąć, przywracanie - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Zdalny katalog %1 już istnieje. Podłączam go do synchronizowania. + + Error while reading the database + Błąd podczas odczytu bazy danych + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Tworzenie katalogu spowodowało kod błędu HTTP %1 + + Could not delete file %1 from local DB + Nie można usunąć pliku %1 z lokalnej bazy danych - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Nie udało się utworzyć zdalnego katalogu ponieważ podane poświadczenia są nieprawidłowe!<br/>Powróć i sprawdź poświadczenia.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Tworzenie katalogu zdalnego nie powiodło się. Prawdopodobnie dostarczone poświadczenia są nieprawidłowe.</font><br/>Powróć i sprawdź poświadczenia.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Nie można ustawić katalogu %1 jako tylko do odczytu: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Tworzenie katalogu zdalnego %1 nie powiodło się z powodu błędu <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + nieznany wyjątek - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Połączenie synchronizacji z %1 do katalogu zdalnego %2 zostało utworzone. + + Error updating metadata: %1 + Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 - - Successfully connected to %1! - Udane połączenie z %1! + + File is currently in use + Plik jest aktualnie używany + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Nie można nawiązać połączenia z %1. Sprawdź ponownie. + + Could not get file %1 from local DB + Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych - - Folder rename failed - Zmiana nazwy katalogu nie powiodła się - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Nie można usunąć oraz wykonać kopii zapasowej katalogu, ponieważ katalog lub plik znajdujący się w nim jest otwarty w innym programie. Zamknij katalog lub plik i naciśnij przycisk "Ponów próbę" lub anuluj konfigurację. - - - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Konto u tego dostawcy %1 zostało pomyślnie utworzone!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Nie można pobrać pliku %1 z powodu braku informacji o szyfrowaniu. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Utworzenie lokalnego katalogu synchronizowanego %1 zakończone pomyślnie!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Dodaj konto %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + Pobranie zmniejszyłoby wolne miejsce na dysku lokalnym poniżej limitu - - Skip folders configuration - Pomiń konfigurację katalogów + + Free space on disk is less than %1 + Wolne miejsce na dysku jest mniejsze niż %1 - - Cancel - Anuluj + + File was deleted from server + Plik został usunięty z serwera - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Ustawienia proxy + + The file could not be downloaded completely. + Plik nie mógł być całkowicie pobrany. - - Next - Next button text in new account wizard - Dalej + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Pobrany plik jest pusty, ale serwer odpowiedział, że powinien mieć %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Wstecz + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Plik %1 ma nieprawidłowy czas modyfikacji zgłoszony przez serwer. Nie zapisuj go. - - Enable experimental feature? - Włączyć funkcję eksperymentalną? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Plik %1 został pobrany, ale spowodowało to lokalną kolizję nazwy pliku! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Gdy włączony jest tryb "pliki wirtualne", żadne pliki nie będą początkowo pobierane. Zamiast tego dla każdego pliku istniejącego na serwerze zostanie utworzony mały plik "%1". Zawartość można pobrać, uruchamiając te pliki lub korzystając z ich menu kontekstowego. - -Tryb plików wirtualnych wyklucza się wzajemnie z synchronizacją selektywną. Obecnie niezaznaczone katalogi zostaną przekształcone na katalogi dostępne tylko w trybie online, a ustawienia synchronizacji selektywnej zostaną zresetowane. - -Przełączenie do tego trybu spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji. - -To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgłoś wszelkie pojawiające się problemy. + + Error updating metadata: %1 + Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Włącz eksperymentalny tryb symboli zastępczych + + The file %1 is currently in use + Plik %1 jest aktualnie używany - - Stay safe - Bądź bezpieczny + + + File has changed since discovery + W trakcie wyszukiwania plik uległ zmianie - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Wymagane hasło dla udostępnienia + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Przywracanie nie powiodło się: %2 - - Please enter a password for your share: - Wprowadź hasło do swojego udostępnienia: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Przywracanie nie powiodło się: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Nieprawidłowa odpowiedź JSON z adresu URL ankiety + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Plik lub katalog został usunięty z udostępnienia "tylko do odczytu". Przywracanie nie powiodło się: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Linki symboliczne nie są obsługiwane podczas synchronizacji. + + could not delete file %1, error: %2 + nie można usunąć pliku %1, błąd: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Nie można utworzyć katalogu %1 z powodu konfliktu nazwy lokalnego pliku lub katalogu! - - File is listed on the ignore list. - Plik znajduje się na liście ignorowanych. + + Could not create folder %1 + Nie można utworzyć katalogu %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Nazwy plików kończące się kropką nie są obsługiwane w tym systemie plików. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Nie można ustawić katalogu %1 jako tylko do odczytu: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nazwy katalogów zawierające znak "%1" nie są obsługiwane w tym systemie plików. + + unknown exception + nieznany wyjątek - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Nazwy plików zawierające znak "%1" nie są obsługiwane w tym systemie plików. + + Error updating metadata: %1 + Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Nazwa katalogu zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak + + The file %1 is currently in use + Plik %1 jest aktualnie używany + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Nazwa pliku zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Nie można usunąć %1 z powodu kolizji z lokalną nazwą pliku - - Folder name is a reserved name on this file system. - Nazwa katalogu jest nazwą zastrzeżoną w tym systemie plików. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Tymczasowy błąd podczas usuwania lokalnego elementu usuniętego z serwera. - - File name is a reserved name on this file system. - Nazwa pliku jest nazwą zastrzeżoną w tym systemie plików. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Nazwa pliku zawiera spacje na końcu. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Nie można zmienić nazwy katalogu %1 ze względu na konflikt nazw plików lokalnych lub katalogów! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Nie można zmienić nazwy lub wysłać. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Plik %1 został pobrany, ale spowodowało to lokalną kolizję nazwy pliku! - - Filename contains leading spaces. - Nazwa pliku zawiera spacje poprzedzające. + + + Could not get file %1 from local DB + Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych - - Filename contains leading and trailing spaces. - Nazwa pliku zawiera spacje poprzedzające i końcowe. + + + Error setting pin state + Błąd podczas ustawiania stanu przypięcia - - Filename is too long. - Nazwa pliku jest za długa. + + Error updating metadata: %1 + Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Plik/katalog jest ignorowany, ponieważ jest ukryty. + + The file %1 is currently in use + Plik %1 jest aktualnie używany - - Stat failed. - Błąd statystyk. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Nie udało się rozszerzyć zmiany nazwy katalogu w hierarchii - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikt: Pobrano wersję z serwera, nazwa lokalnej kopii została zmieniona i nie wysłana. + + Failed to rename file + Nie udało się zmienić nazwy pliku - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Konflikt niezgodności: Pobrano plik z serwera i zmieniono jego nazwę, aby uniknąć kolizji. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Nazwa pliku nie może być zakodowana w systemie plików. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Nazwa pliku jest na czarnej liście na serwerze. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Powód: cała nazwa pliku jest zabroniona. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 204, a otrzymano "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Powód: nazwa pliku ma niedozwoloną nazwę bazową (początek nazwy pliku). + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Powód: plik ma niedozwolone rozszerzenie (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 204, ale otrzymano "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Powód: nazwa pliku zawiera niedozwolony znak (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 201, a otrzymano "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - Plik ma rozszerzenie zarezerwowane dla plików wirtualnych. + + Failed to encrypt a folder %1 + Nie udało się zaszyfrować katalogu %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Katalog nie jest dostępny na serwerze. + + Error writing metadata to the database: %1 + Błąd zapisu metadanych do bazy danych: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Plik nie jest dostępny na serwerze. + + The file %1 is currently in use + Plik %1 jest aktualnie używany + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Nie można zsynchronizować z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Nie można zmienić nazwy %1 na %2, błąd: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Wysłanie %1 przekracza %2 miejsca dostępnego w plikach osobistych. + + + Error updating metadata: %1 + Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Wysłanie pliku %1 przekracza %2 miejsca dostępnego w katalogu %3. + + + The file %1 is currently in use + Plik %1 jest aktualnie używany - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Nie można przesłać pliku, ponieważ jest on otwarty w „%1”. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 201, a otrzymano "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Błąd podczas usuwania rekordu pliku %1 z bazy danych + + Could not get file %1 from local DB + Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych - - - Moved to invalid target, restoring - Przeniesiono do nieprawidłowego obiektu, przywracanie + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Nie można zmodyfikować zaszyfrowanego elementu, ponieważ wybrany certyfikat jest nieprawidłowy. + + Error setting pin state + Błąd podczas ustawiania stanu przypięcia - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorowane z powodu czarnej listy "Wybierz co synchronizować" + + Error writing metadata to the database + Błąd zapisu metadanych do bazy danych + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania podkatalogów do tego katalogu + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Plik %1 nie może zostać wysłany, ponieważ istnieje inny plik o tej samej nazwie. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania plików w tym katalogu + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Plik %1 ma nieprawidłowy czas modyfikacji. Nie wysyłaj na serwer. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Wysyłanie niedozwolone, ponieważ plik jest tylko do odczytu na serwerze, przywracanie + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. Zostanie wznowiony. - - Not allowed to remove, restoring - Brak uprawnień by usunąć, przywracanie + + Local file changed during sync. + Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. - - Error while reading the database - Błąd podczas odczytu bazy danych + + Failed to unlock encrypted folder. + Nie udało się odblokować zaszyfrowanego katalogu. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Nie można usunąć pliku %1 z lokalnej bazy danych + + Unable to upload an item with invalid characters + Nie można przesłać elementu z nieprawidłowymi znakami - - Error updating metadata due to invalid modification time - Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji + + Error updating metadata: %1 + Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Nie można ustawić katalogu %1 jako tylko do odczytu: %2 + + The file %1 is currently in use + Plik %1 jest aktualnie używany - - - unknown exception - nieznany wyjątek + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Wysłanie %1 przekracza limit dla katalogu - - Error updating metadata: %1 - Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Nie udało się wysłać zaszyfrowanego pliku. - - File is currently in use - Plik jest aktualnie używany + + File Removed (start upload) %1 + Plik usunięto (rozpoczęto wysyłanie) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Plik jest zablokowany, co uniemożliwia jego synchronizację - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Nie można pobrać pliku %1 z powodu braku informacji o szyfrowaniu. + + The local file was removed during sync. + Pliki lokalny został usunięty podczas synchronizacji. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + Local file changed during sync. + Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Pobranie zmniejszyłoby wolne miejsce na dysku lokalnym poniżej limitu + + Poll URL missing + Brak adresu URL sondy - - Free space on disk is less than %1 - Wolne miejsce na dysku jest mniejsze niż %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Nieoczekiwana odpowiedź z serwera (%1) - - File was deleted from server - Plik został usunięty z serwera + + Missing File ID from server + Brak pliku ID z serwera - - The file could not be downloaded completely. - Plik nie mógł być całkowicie pobrany. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Katalog nie jest dostępny na serwerze. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Pobrany plik jest pusty, ale serwer odpowiedział, że powinien mieć %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Plik nie jest dostępny na serwerze. - - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Plik %1 ma nieprawidłowy czas modyfikacji zgłoszony przez serwer. Nie zapisuj go. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 + + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Plik jest zablokowany, co uniemożliwia jego synchronizację - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Plik %1 został pobrany, ale spowodowało to lokalną kolizję nazwy pliku! + + Poll URL missing + Brak adresu URL ankiety - - Error updating metadata: %1 - Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 + + The local file was removed during sync. + Pliki lokalny został usunięty podczas synchronizacji. - - The file %1 is currently in use - Plik %1 jest aktualnie używany + + Local file changed during sync. + Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. - - - File has changed since discovery - W trakcie wyszukiwania plik uległ zmianie + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Serwer nie potwierdził ostatniego fragmentu. (Nie odnaleziono e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Przywracanie nie powiodło się: %2 + + Proxy authentication required + Wymagane uwierzytelnienie serwera proxy - - ; Restoration Failed: %1 - ; Przywracanie nie powiodło się: %1 + + Username: + Nazwa użutkownika: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Plik lub katalog został usunięty z udostępnienia "tylko do odczytu". Przywracanie nie powiodło się: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + Serwer proxy wymaga nazwy użytkownika i hasła. + + + + Password: + Hasło: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - nie można usunąć pliku %1, błąd: %2 + + Choose What to Sync + Wybierz co synchronizować + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Nie można utworzyć katalogu %1 z powodu konfliktu nazwy lokalnego pliku lub katalogu! + + Loading … + Wczytywanie… - - Could not create folder %1 - Nie można utworzyć katalogu %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Odznacz katalogi zdalne, których nie chcesz synchronizować. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Nie można ustawić katalogu %1 jako tylko do odczytu: %2 + + Name + Nazwa - - unknown exception - nieznany wyjątek + + Size + Rozmiar - - Error updating metadata: %1 - Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Na serwerze nie ma w tej chwili żadnych podkatalogów. - - The file %1 is currently in use - Plik %1 jest aktualnie używany + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Wystąpił błąd podczas wczytywania listy podkatalogów. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Nie można usunąć %1 z powodu kolizji z lokalną nazwą pliku - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Tymczasowy błąd podczas usuwania lokalnego elementu usuniętego z serwera. + + Reply + Odpowiedz - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + Dismiss + Odrzuć - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Nie można zmienić nazwy katalogu %1 ze względu na konflikt nazw plików lokalnych lub katalogów! - + OCC::SettingsDialog - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Plik %1 został pobrany, ale spowodowało to lokalną kolizję nazwy pliku! + + Settings + Ustawienia - - - Could not get file %1 from local DB - Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Ustawienia %1 - - - Error setting pin state - Błąd podczas ustawiania stanu przypięcia + + General + Ogólne - - Error updating metadata: %1 - Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 + + Account + Konto + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Plik %1 jest aktualnie używany + + Error + Błąd + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Nie udało się rozszerzyć zmiany nazwy katalogu w hierarchii + + %1 days + %1 dni - - Failed to rename file - Nie udało się zmienić nazwy pliku + + %1 day + %1 dzień - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + 1 day + 1 dzień - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 204, a otrzymano "%1 %2". + + Today + Dzisiaj - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + Secure file drop link + Bezpieczny link do upuszczania plików - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 204, ale otrzymano "%1 %2". + + Share link + Udostępnij link - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 201, a otrzymano "%1 %2". + + Link share + Udostępnianie linków - - Failed to encrypt a folder %1 - Nie udało się zaszyfrować katalogu %1 + + Internal link + Link wewnętrzny - - Error writing metadata to the database: %1 - Błąd zapisu metadanych do bazy danych: %1 + + Secure file drop + Bezpieczne upuszczanie plików - - The file %1 is currently in use - Plik %1 jest aktualnie używany + + Could not find local folder for %1 + Nie można znaleźć katalogu lokalnego dla %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Nie można zmienić nazwy %1 na %2, błąd: %3 + + + Search globally + Wyszukaj globalnie - - - Error updating metadata: %1 - Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 + + No results found + Nie znaleziono wyników - - - The file %1 is currently in use - Plik %1 jest aktualnie używany + + Global search results + Wyniki globalnego wyszukiwania - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 201, a otrzymano "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych + + Context menu share + Menu kontekstowe udostępniania - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie można usunąć rekordu pliku %1 z lokalnej bazy danych + + I shared something with you + Coś Tobie udostępniłem - - Error setting pin state - Błąd podczas ustawiania stanu przypięcia + + + Share options + Opcje udostępniania - - Error writing metadata to the database - Błąd zapisu metadanych do bazy danych + + Send private link by email … + Wyślij link prywatny e-mailem… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Plik %1 nie może zostać wysłany, ponieważ istnieje inny plik o tej samej nazwie. + + Copy private link to clipboard + Kopiuj link prywatny do schowka - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Plik %1 ma nieprawidłowy czas modyfikacji. Nie wysyłaj na serwer. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Nie udało się zaszyfrować katalogu w "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. Zostanie wznowiony. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Konto %1 nie ma skonfigurowanego szyfrowania end-to-end. Skonfiguruj to w ustawieniach konta, aby włączyć szyfrowanie katalogów. - - Local file changed during sync. - Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. + + Failed to encrypt folder + Nie udało się zaszyfrować katalogu - - Failed to unlock encrypted folder. - Nie udało się odblokować zaszyfrowanego katalogu. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Nie można zaszyfrować następującego katalogu: "%1". + +Serwer odpowiedział błędem: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Nie można przesłać elementu z nieprawidłowymi znakami + + Folder encrypted successfully + Katalog zaszyfrowano pomyślnie - - Error updating metadata: %1 - Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Następujący katalog został zaszyfrowany pomyślnie: "%1" - - The file %1 is currently in use - Plik %1 jest aktualnie używany + + Select new location … + Wybierz nową lokalizację… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Wysłanie %1 przekracza limit dla katalogu + + + File actions + Akcje pliku - - Failed to upload encrypted file. - Nie udało się wysłać zaszyfrowanego pliku. + + + Activity + Aktywność - - File Removed (start upload) %1 - Plik usunięto (rozpoczęto wysyłanie) %1 + + Leave this share + Opuść udostępnienie - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Udostępnianie dalej tego pliku jest niedozwolone - - The local file was removed during sync. - Pliki lokalny został usunięty podczas synchronizacji. + + Resharing this folder is not allowed + Udostępnianie dalej tego katalogu jest niedozwolone - - Local file changed during sync. - Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. + + Encrypt + Zaszyfruj - - Poll URL missing - Brak adresu URL sondy + + Lock file + Zablokuj plik - - Unexpected return code from server (%1) - Nieoczekiwana odpowiedź z serwera (%1) + + Unlock file + Odblokuj plik - - Missing File ID from server - Brak pliku ID z serwera + + Locked by %1 + Zablokowany przez %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Wygasa za %1 minutęWygasa za %1 minutyWygasa za %1 minutWygasa za %1 minut - - Folder is not accessible on the server. - server error - Katalog nie jest dostępny na serwerze. + + Resolve conflict … + Rozwiąż konflikt… - - File is not accessible on the server. - server error - Plik nie jest dostępny na serwerze. + + Move and rename … + Przenieś i zmień nazwę… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Przenieś, zmień nazwę i wyślij… - - Poll URL missing - Brak adresu URL ankiety + + Delete local changes + Usuń zmiany lokalne - - The local file was removed during sync. - Pliki lokalny został usunięty podczas synchronizacji. + + Move and upload … + Przenieś i wyślij… - - Local file changed during sync. - Plik lokalny zmieniony podczas synchronizacji. + + Delete + Usuń - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Serwer nie potwierdził ostatniego fragmentu. (Nie odnaleziono e-tag) + + Copy internal link + Kopiuj link wewnętrzny + + + + + Open in browser + Otwórz w przeglądarce - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Wymagane uwierzytelnienie serwera proxy + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Szczegóły certyfikatu</h3> - - Username: - Nazwa użutkownika: + + Common Name (CN): + Nazwa (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Alternatywna nazwa tematu: - - The proxy server needs a username and password. - Serwer proxy wymaga nazwy użytkownika i hasła. - - - - Password: - Hasło: + + Organization (O): + Organizacja (O): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Wybierz co synchronizować + + Organizational Unit (OU): + Jednostka organizacyjna (OU): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Wczytywanie… + + State/Province: + Województwo: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Odznacz katalogi zdalne, których nie chcesz synchronizować. + + Country: + Kraj: - - Name - Nazwa + + Serial: + Numer seryjny: - - Size - Rozmiar + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Wystawca</h3> - - - No subfolders currently on the server. - Na serwerze nie ma w tej chwili żadnych podkatalogów. + + Issuer: + Wystawca: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Wystąpił błąd podczas wczytywania listy podkatalogów. + + Issued on: + Wydane w: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Odpowiedz + + Expires on: + Wygasa w dniu: - - Dismiss - Odrzuć + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Odciski palców</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Ustawienia + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Ustawienia %1 + + SHA-1: + SHA-1: - - General - Ogólne + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Uwaga:</b> Ten certyfikat został zatwierdzony ręcznie</p> - - Account - Konto + + %1 (self-signed) + %1 (własnoręcznie podpisany) - - - OCC::ShareManager - - Error - Błąd + + %1 + %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dni + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + to połączenie jest szyfrowane przy użyciu %1 bit %2. + - - %1 day - + + Server version: %1 + Wersja serwera: %1 - - 1 day - 1 dzień + + No support for SSL session tickets/identifiers + Nie obsługuje zgłoszeń/identyfikatorów sesji SSL - - Today - Dzisiaj + + Certificate information: + Informacje Certyfikatu: - - Secure file drop link - Bezpieczny link do upuszczania plików + + The connection is not secure + Połączenie nie jest bezpieczne - - Share link - Udostępnij link + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + To połączenie NIE jest bezpieczne, ponieważ jest nieszyfrowane. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Link share - Udostępnianie linków + + Trust this certificate anyway + Zaufaj temu certyfikatowi mimo wszystko - - Internal link - Link wewnętrzny + + Untrusted Certificate + Certyfikat niezaufany - - Secure file drop - Bezpieczne upuszczanie plików + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia z <i>%1</i>: - - Could not find local folder for %1 - Nie można znaleźć katalogu lokalnego dla %1 + + Additional errors: + Dodatkowe błędy: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Wyszukaj globalnie + + with Certificate %1 + z certyfikatem %1 - - No results found - Nie znaleziono wyników + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;nie określono&gt; - - Global search results - Wyniki globalnego wyszukiwania + + + Organization: %1 + Organizacja: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Unit: %1 + Jednostka: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Menu kontekstowe udostępniania + + + Country: %1 + Kraj: %1 - - I shared something with you - Coś Tobie udostępniłem + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Odcisk palca (SHA1): <tt>%1</tt> - - - Share options - Opcje udostępniania + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Odcisk palca (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Wyślij link prywatny e-mailem… + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Odcisk palca (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Kopiuj link prywatny do schowka + + Effective Date: %1 + Data wejścia w życie: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Nie udało się zaszyfrować katalogu w "%1" + + Expiration Date: %1 + Data wygaśnięcia: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Konto %1 nie ma skonfigurowanego szyfrowania end-to-end. Skonfiguruj to w ustawieniach konta, aby włączyć szyfrowanie katalogów. - - - - Failed to encrypt folder - Nie udało się zaszyfrować katalogu + + Issuer: %1 + Wystawca: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Nie można zaszyfrować następującego katalogu: "%1". - -Serwer odpowiedział błędem: %2 + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (pominięty z powodu wcześniejszego błędu, próbuję ponownie %2) - - Folder encrypted successfully - Katalog zaszyfrowano pomyślnie + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Dostępnych jest tylko %1, aby rozpocząć, potrzebujesz co najmniej %2 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Następujący katalog został zaszyfrowany pomyślnie: "%1" + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Nie można otworzyć lub utworzyć lokalnej bazy danych synchronizacji. Upewnij się, że masz dostęp do zapisu w katalogu synchronizacji. - - Select new location … - Wybierz nową lokalizację… + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Brak miejsca na dysku: Pominięto pobieranie plików, które zmniejszyłyby ilość wolnego miejsca poniżej %1. - - - File actions - Akcje pliku + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Na serwerze nie ma wystarczającej ilości miejsca na niektóre wysłane pliki. - - - Activity - Aktywność + + Unresolved conflict. + Nierozpoznany konflikt. - - Leave this share - Opuść udostępnienie + + Could not update file: %1 + Nie można zaktualizować pliku: %1 - - Resharing this file is not allowed - Udostępnianie dalej tego pliku jest niedozwolone + + Could not update virtual file metadata: %1 + Nie można zaktualizować metadanych pliku wirtualnego: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Udostępnianie dalej tego katalogu jest niedozwolone + + Could not update file metadata: %1 + Nie można zaktualizować metadanych pliku: %1 - - Encrypt - Zaszyfruj + + Could not set file record to local DB: %1 + Nie można ustawić rekordu pliku na lokalną bazę danych: %1 - - Lock file - Zablokuj plik + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Używanie plików wirtualnych z przyrostkiem, lecz przyrostek nie jest ustawiony - - Unlock file - Odblokuj plik + + Unable to read the blacklist from the local database + Nie można odczytać czarnej listy z lokalnej bazy danych - - Locked by %1 - Zablokowany przez %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Wygasa za %1 minutęWygasa za %1 minutyWygasa za %1 minutWygasa za %1 minut + + Unable to read from the sync journal. + Nie można odczytać z dziennika synchronizacji. - - Resolve conflict … - Rozwiąż konflikt… + + Cannot open the sync journal + Nie można otworzyć dziennika synchronizacji + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and rename … - Przenieś i zmień nazwę… + + + + Offline + Offline - - Move, rename and upload … - Przenieś, zmień nazwę i wyślij… + + You need to accept the terms of service + Musisz zaakceptować warunki korzystania z usługi - - Delete local changes - Usuń zmiany lokalne + + Reauthorization required + Wymagana ponowna autoryzacja - - Move and upload … - Przenieś i wyślij… + + Please grant access to your sync folders + Przyznaj dostęp do swoich folderów synchronizacji - - Delete - Usuń + + + + All synced! + Wszystko zsynchronizowane! - - Copy internal link - Kopiuj link wewnętrzny + + Some files couldn't be synced! + Nie udało się zsynchronizować niektórych plików! - - - Open in browser - Otwórz w przeglądarce + + See below for errors + Zobacz błędy poniżej - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Szczegóły certyfikatu</h3> + + Checking folder changes + Sprawdzanie zmian w katalogach - - Common Name (CN): - Nazwa (CN): + + Syncing changes + Synchronizacja zmian - - Subject Alternative Names: - Alternatywna nazwa tematu: + + Sync paused + Synchronizacja wstrzymana - - Organization (O): - Organizacja (O): + + Some files could not be synced! + Nie udało się zsynchronizować niektórych plików! - - Organizational Unit (OU): - Jednostka organizacyjna (OU): + + See below for warnings + Zobacz ostrzeżenia poniżej - - State/Province: - Województwo: + + Syncing + Synchronizacja - - Country: - Kraj: + + %1 of %2 · %3 left + %1 z %2 · pozostało %3 - - Serial: - Numer seryjny: + + %1 of %2 + %1 z %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Wystawca</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Synchronizowanie pliku %1 z %2 - - Issuer: - Wystawca: + + No synchronisation configured + Nie skonfigurowano synchronizacji + + + OCC::Systray - - Issued on: - Wydane w: + + Download + Pobierz - - Expires on: - Wygasa w dniu: + + Add account + Dodaj konto - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Odciski palców</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Otwórz %1 Pulpit - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + Wstrzymaj synchronizację - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + Wznów synchronizację - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Uwaga:</b> Ten certyfikat został zatwierdzony ręcznie</p> + + Settings + Ustawienia - - %1 (self-signed) - %1 (własnoręcznie podpisany) + + Help + Pomoc - - %1 - %1 + + Exit %1 + Wyjdź z %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - to połączenie jest szyfrowane przy użyciu %1 bit %2. - + + Pause sync for all + Wstrzymaj wszystkie synchronizacje - - Server version: %1 - Wersja serwera: %1 + + Resume sync for all + Wznów wszystkie synchronizacje + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Nie obsługuje zgłoszeń/identyfikatorów sesji SSL + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Desktop Client wersja %2 (%3 działająca na %4) - - Certificate information: - Informacje Certyfikatu: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Desktop Client wersja %2 (%3) - - The connection is not secure - Połączenie nie jest bezpieczne + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Używanie wtyczki plików wirtualnych: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - To połączenie NIE jest bezpieczne, ponieważ jest nieszyfrowane. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>To wydanie zostało wydane przez %1</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Zaufaj temu certyfikatowi mimo wszystko + + Failed to fetch providers. + Nie udało się pobrać dostawców. - - Untrusted Certificate - Certyfikat niezaufany + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Nie udało się pobrać dostawców wyszukiwania dla '%1'. Błąd: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia z <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Wyszukiwanie nie powiodło się dla '%2'. - - Additional errors: - Dodatkowe błędy: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Wyszukiwanie nie powiodło się dla '%1'. Błąd: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - z certyfikatem %1 + + Failed to update folder metadata. + Nie udało się zaktualizować metadanych katalogu. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;nie określono&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Nie udało się odblokować zaszyfrowanego katalogu. - - - Organization: %1 - Organizacja: %1 + + Failed to finalize item. + Nie udało się sfinalizować pozycji. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Jednostka: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Błąd podczas aktualizacji metadanych dla katalogu %1 - - - Country: %1 - Kraj: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Nie można pobrać klucza publicznego dla użytkownika %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Odcisk palca (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Nie można znaleźć zaszyfrowanego katalogu głównego dla katalogu %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Odcisk palca (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Nie można dodać ani usunąć użytkownika %1 w celu uzyskania dostępu do katalogu %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Odcisk palca (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Nie udało się odblokować katalogu. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Data wejścia w życie: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Konieczna jest migracja certyfikatu typu end-to-end do nowego - - Expiration Date: %1 - Data wygaśnięcia: %1 + + Trigger the migration + Wyzwalanie migracji - - - Issuer: %1 - Wystawca: %1 + + + %n notification(s) + %n powiadomienie%n powiadomienia%n powiadomień%n powiadomień - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (pominięty z powodu wcześniejszego błędu, próbuję ponownie %2) + + + “%1” was not synchronized + "%1" nie został zsynchronizowany - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Dostępnych jest tylko %1, aby rozpocząć, potrzebujesz co najmniej %2 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Niewystarczająca ilość miejsca na serwerze. Plik wymaga %1, ale dostępne jest tylko %2. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Nie można otworzyć lub utworzyć lokalnej bazy danych synchronizacji. Upewnij się, że masz dostęp do zapisu w katalogu synchronizacji. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Niewystarczająca ilość miejsca na serwerze. Plik wymaga %1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Brak miejsca na dysku: Pominięto pobieranie plików, które zmniejszyłyby ilość wolnego miejsca poniżej %1. + + Insufficient storage on the server. + Niewystarczająca ilość miejsca na serwerze - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - Na serwerze nie ma wystarczającej ilości miejsca na niektóre wysłane pliki. + Na serwerze nie ma wystarczającej ilości miejsca dla części przesyłanych plików. - - Unresolved conflict. - Nierozpoznany konflikt. + + Retry all uploads + Ponów wysłanie wszystkich plików - - Could not update file: %1 - Nie można zaktualizować pliku: %1 + + + Resolve conflict + Rozwiąż konflikt - - Could not update virtual file metadata: %1 - Nie można zaktualizować metadanych pliku wirtualnego: %1 + + Rename file + Zmień nazwę pliku - - Could not update file metadata: %1 - Nie można zaktualizować metadanych pliku: %1 + + Public Share Link + Link udostępniania publicznego - - Could not set file record to local DB: %1 - Nie można ustawić rekordu pliku na lokalną bazę danych: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otwórz %1 Assistant w przeglądarce - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Używanie plików wirtualnych z przyrostkiem, lecz przyrostek nie jest ustawiony + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otwórz %1 Talk w przeglądarce - - Unable to read the blacklist from the local database - Nie można odczytać czarnej listy z lokalnej bazy danych + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otwórz %1 Asystenta - - Unable to read from the sync journal. - Nie można odczytać z dziennika synchronizacji. - - - - Cannot open the sync journal - Nie można otworzyć dziennika synchronizacji - - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - - Offline - Offline - - - - You need to accept the terms of service - Musisz zaakceptować warunki korzystania z usługi + + Assistant is not available for this account. + Asystent nie jest dostępny dla tego konta. - - Reauthorization required - Wymagana ponowna autoryzacja + + Assistant is already processing a request. + Asystent już przetwarza żądanie. - - Please grant access to your sync folders - Przyznaj dostęp do swoich folderów synchronizacji + + Sending your request… + Wysyłanie żądania... - - - - All synced! - Wszystko zsynchronizowane! + + Sending your request … + Wysyłanie Twojego żądania … - - Some files couldn't be synced! - Nie udało się zsynchronizować niektórych plików! + + No response yet. Please try again later. + Brak odpowiedzi. Spróbuj ponownie później. - - See below for errors - Zobacz błędy poniżej + + No supported assistant task types were returned. + Nie zwrócono obsługiwanych typów zadań Asystenta. - - Checking folder changes - Sprawdzanie zmian w katalogach + + Waiting for the assistant response… + Oczekiwanie na odpowiedź Asystenta... - - Syncing changes - Synchronizacja zmian + + Assistant request failed (%1). + Żądanie Asystenta nie powiodło się (%1). - - Sync paused - Synchronizacja wstrzymana + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Limit zaktualizowany; użyto %1 całkowitej przestrzeni. - - Some files could not be synced! - Nie udało się zsynchronizować niektórych plików! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Ostrzeżenie o limicie – %1 procent lub więcej używanej przestrzeni. + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Zobacz ostrzeżenia poniżej + + Confirm Account Removal + Potwierdź usunięcie konta - - Syncing - Synchronizacja + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Czy na pewno chcesz usunąć połączenie z kontem <i>%1</i>?</p><p><b>Uwaga:</b> Ta operacja <b>nie</b> usunie plików klienta.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 z %2 · pozostało %3 + + Remove connection + Usuń połączenie - - %1 of %2 - %1 z %2 + + Cancel + Anuluj - - Syncing file %1 of %2 - Synchronizowanie pliku %1 z %2 + + Leave share + Pozostaw udostępnienie - - No synchronisation configured - Nie skonfigurowano synchronizacji + + Remove account + Usuń konto - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - Pobierz + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Nie udało się pobrać wstępnie zdefiniowanych statusów. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. - - Add account - Dodaj konto + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Nie udało się pobrać statusu. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Otwórz %1 Pulpit + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Funkcja statusu nie jest obsługiwana. Nie będziesz mógł ustawić swojego statusu. - - - Pause sync - Wstrzymaj synchronizację + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emoji nie są obsługiwane. Niektóre funkcje statusu mogą nie działać. - - - Resume sync - Wznów synchronizację + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Nie można ustawić statusu. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. - - Settings - Ustawienia + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Nie udało się wyczyścić komunikatu o statusie. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. - - Help - Pomoc + + + Don't clear + Nie czyść - - Exit %1 - Wyjdź z %1 + + 30 minutes + 30 minut - - Pause sync for all - Wstrzymaj wszystkie synchronizacje + + 1 hour + 1 godzina - - Resume sync for all - Wznów wszystkie synchronizacje + + 4 hours + 4 godziny - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Oczekiwanie na akceptację warunków + + + Today + Dzisiaj - - Polling - Głosowanie + + + This week + W tym tygodniu - - Link copied to clipboard. - Link skopiowany do schowka. + + Less than a minute + Mniej niż minuta - - - Open Browser - Otwórz przeglądarkę + + + %n minute(s) + %n minuta%n minuty%n minut%n minut - - - Copy Link - Kopiuj link + + + %n hour(s) + %n godzina%n godziny%n godzin%n godzin + + + + %n day(s) + %n dzień%n dni%n dni%n dni - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Desktop Client wersja %2 (%3 działająca na %4) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Desktop Client wersja %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Wybierz inną lokalizację. %1 to dysk. Nie obsługuje plików wirtualnych. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Używanie wtyczki plików wirtualnych: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Wybierz inną lokalizację. %1 nie jest systemem plików NTFS. Nie obsługuje plików wirtualnych. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>To wydanie zostało wydane przez %1</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Wybierz inną lokalizację. %1 to dysk sieciowy. Nie obsługuje plików wirtualnych. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - Nie udało się pobrać dostawców. + + Download error + Błąd pobierania - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Nie udało się pobrać dostawców wyszukiwania dla '%1'. Błąd: %2 + + Error downloading + Błąd pobierania - - Search has failed for '%2'. - Wyszukiwanie nie powiodło się dla '%2'. + + Could not be downloaded + Nie można pobrać - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Wyszukiwanie nie powiodło się dla '%1'. Błąd: %2 + + > More details + > Więcej szczegółów - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Nie udało się zaktualizować metadanych katalogu. + + More details + Więcej szczegółów - - Failed to unlock encrypted folder. - Nie udało się odblokować zaszyfrowanego katalogu. + + Error downloading %1 + Błąd podczas pobierania %1 - - Failed to finalize item. - Nie udało się sfinalizować pozycji. + + %1 could not be downloaded. + Nie można pobrać %1. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Błąd podczas aktualizacji metadanych dla katalogu %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - Nie można pobrać klucza publicznego dla użytkownika %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Nie można znaleźć zaszyfrowanego katalogu głównego dla katalogu %1 + + Invalid certificate detected + Wykryto nieprawidłowy certyfikat - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Nie można dodać ani usunąć użytkownika %1 w celu uzyskania dostępu do katalogu %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Host "%1" podał nieprawidłowy certyfikat. Kontynuować? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Nie udało się odblokować katalogu. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Zostałeś wylogowany z konta %1 w %2. Zaloguj się ponownie. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Konieczna jest migracja certyfikatu typu end-to-end do nowego + + Please sign in + Proszę się zalogować - - Trigger the migration - Wyzwalanie migracji + + There are no sync folders configured. + Nie skonfigurowano żadnych katalogów synchronizacji. - - - %n notification(s) - %n powiadomienie%n powiadomienia%n powiadomień%n powiadomień + + + Disconnected from %1 + Rozłączony z %1 - - - “%1” was not synchronized - + + Unsupported Server Version + Niewspierana wersja serwera - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Serwer na koncie %1 uruchomiony jest na starej i niewspieranej wersji %2. Używanie klienta z niewspieraną wersją serwera nie zostało przetestowane i jest potencjalnie niebezpieczne. Kontynuujesz na własne ryzyko. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Terms of service + Warunki usługi - - Insufficient storage on the server. - + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Twoje konto %1 wymaga zaakceptowania warunków korzystania z usługi serwera. Zostaniesz przekierowany do %2, aby potwierdzić, że je przeczytałeś i się z nimi zgadzasz. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Retry all uploads - Ponów wysłanie wszystkich plików + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS dla %1: Synchronizacja jest uruchomiona. - - - Resolve conflict - Rozwiąż konflikt + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS dla %1: Ostatnia synchronizacja zakończyła się pomyślnie. - - Rename file - Zmień nazwę pliku + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS dla %1: Wystąpił problem. - - Public Share Link - Link udostępniania publicznego + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS dla %1: wystąpił błąd. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otwórz %1 Assistant w przeglądarce + + Checking for changes in remote "%1" + Sprawdzanie zmian w zdalnym "%1" - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otwórz %1 Talk w przeglądarce + + Checking for changes in local "%1" + Sprawdzanie zmian w lokalnym "%1" - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otwórz %1 Asystenta + + Internal link copied + Skopiowano link wewnętrzny - - Assistant is not available for this account. - Asystent nie jest dostępny dla tego konta. + + The internal link has been copied to the clipboard. + Link wewnętrzny został skopiowany do schowka. - - Assistant is already processing a request. - Asystent już przetwarza żądanie. + + Disconnected from accounts: + Rozłączony z kontami: - - Sending your request… - Wysyłanie żądania... + + Account %1: %2 + Konto %1: %2 - - Sending your request … - + + Account synchronization is disabled + Synchronizacja konta jest wyłączona - - No response yet. Please try again later. - Brak odpowiedzi. Spróbuj ponownie później. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - No supported assistant task types were returned. - Nie zwrócono obsługiwanych typów zadań Asystenta. + + + Proxy settings + - - Waiting for the assistant response… - Oczekiwanie na odpowiedź Asystenta... + + No proxy + - - Assistant request failed (%1). - Żądanie Asystenta nie powiodło się (%1). + + Use system proxy + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Limit zaktualizowany; użyto %1 całkowitej przestrzeni. + + Manually specify proxy + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Ostrzeżenie o limicie – %1 procent lub więcej używanej przestrzeni. + + HTTP(S) proxy + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Potwierdź usunięcie konta + + SOCKS5 proxy + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Czy na pewno chcesz usunąć połączenie z kontem <i>%1</i>?</p><p><b>Uwaga:</b> Ta operacja <b>nie</b> usunie plików klienta.</p> + + Proxy type + - - Remove connection - Usuń połączenie + + Hostname of proxy server + - - Cancel - Anuluj + + Proxy port + - - Leave share - Pozostaw udostępnienie + + Proxy server requires authentication + - - Remove account - Usuń konto + + Username for proxy server + - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Nie udało się pobrać wstępnie zdefiniowanych statusów. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. + + Password for proxy server + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Nie udało się pobrać statusu. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Funkcja statusu nie jest obsługiwana. Nie będziesz mógł ustawić swojego statusu. + + Cancel + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emoji nie są obsługiwane. Niektóre funkcje statusu mogą nie działać. + + Done + - - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Nie można ustawić statusu. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd%nd - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Nie udało się wyczyścić komunikatu o statusie. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem. + + in the future + w przyszłości - - - - Don't clear - Nie czyść + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh%nh - - 30 minutes - 30 minut + + now + teraz - - 1 hour - 1 godzina + + 1min + one minute after activity date and time + 1min - - - 4 hours - 4 godziny + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin%nmin - - - Today - Dzisiaj + + Some time ago + Jakiś czas temu - - - This week - W tym tygodniu + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Less than a minute - Mniej niż minuta - - - - %n minute(s) - %n minuta%n minuty%n minut%n minut - - - - %n hour(s) - %n godzina%n godziny%n godzin%n godzin - - - - %n day(s) - %n dzień%n dni%n dni%n dni + + New folder + Nowy katalog - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Wybierz inną lokalizację. %1 to dysk. Nie obsługuje plików wirtualnych. + + Failed to create debug archive + Nie udało się utworzyć archiwum debugowania - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Wybierz inną lokalizację. %1 nie jest systemem plików NTFS. Nie obsługuje plików wirtualnych. + + Could not create debug archive in selected location! + Nie można utworzyć archiwum debugowania w wybranej lokalizacji! - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Wybierz inną lokalizację. %1 to dysk sieciowy. Nie obsługuje plików wirtualnych. + + Could not create debug archive in temporary location! + Nie można utworzyć archiwum debugowania w lokalizacji tymczasowej! - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Błąd pobierania + + Could not remove existing file at destination! + Nie można usunąć istniejącego pliku w miejscu docelowym! - - Error downloading - Błąd pobierania + + Could not move debug archive to selected location! + Nie można przenieść archiwum debugowania do wybranej lokalizacji! - - Could not be downloaded - Nie można pobrać + + You renamed %1 + Zmieniłeś nazwę %1 - - > More details - > Więcej szczegółów + + You deleted %1 + Usunąłeś %1 - - More details - Więcej szczegółów + + You created %1 + Utworzyłeś %1 - - Error downloading %1 - Błąd podczas pobierania %1 + + You changed %1 + Zmieniłeś %1 - - %1 could not be downloaded. - Nie można pobrać %1. + + Synced %1 + Zsynchronizowano %1 - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji + + Error deleting the file + Błąd podczas usuwania pliku - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Ścieżki rozpoczynające się znakiem '#' nie są obsługiwane w trybie VFS. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Wykryto nieprawidłowy certyfikat + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Nie mogliśmy przetworzyć Twojego żądania. Spróbuj ponownie później. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem serwera. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Host "%1" podał nieprawidłowy certyfikat. Kontynuować? + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Musisz się zalogować, aby kontynuować. Jeśli masz problemy z danymi logowania, skontaktuj się z administratorem serwera. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Zostałeś wylogowany z konta %1 w %2. Zaloguj się ponownie. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Nie masz dostępu do tego zasobu. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z administratorem serwera. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formularz + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Nie znaleziono szukanego zasobu. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty. W razie problemów skontaktuj się z administratorem serwera. - - Log in - Zaloguj + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Wygląda na to, że używasz proxy wymagającego uwierzytelnienia. Sprawdź ustawienia proxy i dane logowania. W razie problemów skontaktuj się z administratorem serwera. - - Sign up with provider - Zarejestruj się u usługodawcy + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Żądanie trwa dłużej niż zwykle. Spróbuj ponownie zsynchronizować. Jeśli to nie pomoże, skontaktuj się z administratorem serwera. - - Keep your data secure and under your control - Zapewnij kontrolę i bezpieczeństwo swoich danych + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Pliki na serwerze zostały zmienione podczas pracy. Spróbuj ponownie zsynchronizować. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem serwera. - - Secure collaboration & file exchange - Bezpieczna współpraca i wymiana plików + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Ten folder lub plik nie jest już dostępny. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Łatwy w użyciu klient poczty, kalendarz i kontakty + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Nie można ukończyć żądania, ponieważ nie spełniono wymaganych warunków. Spróbuj ponownie później. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Udostępnianie ekranu, spotkania online i konferencje internetowe + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Plik jest zbyt duży do przesłania. Wybierz mniejszy plik lub skontaktuj się z administratorem serwera. - - Host your own server - Hostuj własny serwer + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Adres użyty do wykonania żądania jest zbyt długi, aby serwer mógł go obsłużyć. Skróć przesyłane informacje lub skontaktuj się z administratorem serwera. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Ustawienia proxy + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Ten typ pliku nie jest obsługiwany. Skontaktuj się z administratorem serwera. - - Hostname of proxy server - Nazwa hosta serwera proxy + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Serwer nie mógł przetworzyć żądania, ponieważ niektóre informacje były nieprawidłowe lub niekompletne. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z administratorem serwera. - - Username for proxy server - Nazwa użytkownika dla serwera proxy + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Zasób, do którego próbujesz uzyskać dostęp, jest obecnie zablokowany i nie może być modyfikowany. Spróbuj później lub skontaktuj się z administratorem serwera. - - Password for proxy server - Hasło do serwera proxy + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Nie można ukończyć żądania, ponieważ brakuje wymaganych warunków. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z administratorem serwera. - - HTTP(S) proxy - Proxy HTTP(S) + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Wysłano zbyt wiele żądań. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem serwera. - - SOCKS5 proxy - Proxy SOCKS5 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Wystąpił błąd na serwerze. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z administratorem serwera. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Proszę się zalogować + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Serwer nie rozpoznaje metody żądania. Skontaktuj się z administratorem serwera. - - There are no sync folders configured. - Nie skonfigurowano żadnych katalogów synchronizacji. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Serwer nie rozpoznaje metody żądania. Skontaktuj się z administratorem serwera. - - Disconnected from %1 - Rozłączony z %1 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Serwer jest obecnie zajęty. Spróbuj połączyć się ponownie za kilka minut lub skontaktuj się z administratorem serwera, jeśli sprawa jest pilna. - - Unsupported Server Version - Niewspierana wersja serwera + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Połączenie z serwerem trwa zbyt długo. Spróbuj ponownie później. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Serwer na koncie %1 uruchomiony jest na starej i niewspieranej wersji %2. Używanie klienta z niewspieraną wersją serwera nie zostało przetestowane i jest potencjalnie niebezpieczne. Kontynuujesz na własne ryzyko. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Serwer nie obsługuje wersji używanego połączenia. Skontaktuj się z administratorem serwera. - - Terms of service - Warunki usługi + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Serwer nie ma wystarczającej ilości miejsca, aby zrealizować żądanie. Sprawdź przydział miejsca użytkownika, kontaktując się z administratorem serwera. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Twoje konto %1 wymaga zaakceptowania warunków korzystania z usługi serwera. Zostaniesz przekierowany do %2, aby potwierdzić, że je przeczytałeś i się z nimi zgadzasz. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Twoja sieć wymaga dodatkowego uwierzytelnienia. Sprawdź połączenie. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Nie masz uprawnień do tego zasobu. Jeśli uważasz, że to błąd, skontaktuj się z administratorem serwera. - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS dla %1: Synchronizacja jest uruchomiona. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie zsynchronizować lub skontaktuj się z administratorem serwera, jeśli problem będzie się powtarzał. + + + ResolveConflictsDialog - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS dla %1: Ostatnia synchronizacja zakończyła się pomyślnie. + + Solve sync conflicts + Rozwiązywanie konfliktów synchronizacji + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 plik w konflikcie%1 pliki w konflikcie%1 plików w konflikcie%1 plików w konflikcie - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS dla %1: Wystąpił problem. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Wybierz, czy chcesz zachować wersję lokalną, wersję z serwera, czy obie. Jeśli wybierzesz obie opcje, do nazwy pliku lokalnego zostanie dodany numer. - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + All local versions + Wszystkie wersje lokalne - - Checking for changes in remote "%1" - Sprawdzanie zmian w zdalnym "%1" + + All server versions + Wszystkie wersje z serwera - - Checking for changes in local "%1" - Sprawdzanie zmian w lokalnym "%1" + + Resolve conflicts + Rozwiąż konflikty - - Internal link copied - + + Cancel + Anuluj + + + ServerPage - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Log in to %1 - - Disconnected from accounts: - Rozłączony z kontami: + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Account %1: %2 - Konto %1: %2 + + Log in + - - Account synchronization is disabled - Synchronizacja konta jest wyłączona + + Server address + + + + ShareDelegate - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Copied! + Skopiowano! - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareDetailsPage - - Username - Nazwa użytkownika + + An error occurred setting the share password. + Wystąpił błąd podczas ustawiania hasła udostępniania. - - Local Folder - Katalog lokalny + + Edit share + Edytuj udostępnianie - - Choose different folder - Wybierz inny katalog + + Share label + Udostępnij etykietę - - Server address - Adres serwera + + + Allow upload and editing + Zezwalaj na przesyłanie i edytowanie - - Sync Logo - Logo synchronizacji + + View only + Tylko podgląd - - Synchronize everything from server - Synchronizuj wszystko z serwera + + File drop (upload only) + Upuszczanie pliku (tylko wysyłanie) - - Ask before syncing folders larger than - Zapytaj o potwierdzenie przed synchronizacją katalogów większych niż + + Allow resharing + Zezwalaj na udostępnianie - - Ask before syncing external storages - Zapytaj przed synchronizacją zewnętrznych magazynów + + Hide download + Ukryj pobieranie - - Keep local data - Zachowaj dane lokalne - + + Password protection + Ochrona hasła + - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Jeśli to pole jest zaznaczone, istniejąca zawartość w katalogu lokalnym zostanie usunięta, aby rozpocząć czystą synchronizację z serwerem.</p><p>Nie zaznaczaj tego pola, jeśli zawartość lokalna powinna zostać wysłana do katalogu na serwerach.</p></body></html> + + Set expiration date + Ustaw datę wygaśnięcia - - Erase local folder and start a clean sync - Wyczyść katalog lokalny i rozpocznij czystą synchronizację + + Note to recipient + Notatka dla odbiorcy - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Enter a note for the recipient + Wprowadź notatkę dla odbiorcy - - Choose what to sync - Wybierz co synchronizować + + Unshare + Zatrzymaj udostępnianie - - &Local Folder - &Katalog lokalny + + Add another link + Dodaj kolejny link - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - Nazwa &użytkownika + + Share link copied! + Link udostępniania skopiowany! - - &Password - &Hasło + + Copy share link + Skopiuj link udostępniania - OwncloudSetupPage - - - Logo - Logo - + ShareView - - Server address - Adres serwera + + Password required for new share + Hasło wymagane do nowego udostępnienia - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Jest to link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce. + + Share password + Udostępnij hasło - - - ProxySettings - - Form - Formularz + + Shared with you by %1 + Wprowadź notatkę dla odbiorcy %1 - - Proxy Settings - Ustawienia proxy + + Expires in %1 + Wygasa za %1 - - Manually specify proxy - Ręczna konfiguracja proxy + + Sharing is disabled + Udostępnianie jest wyłączone - - Host - Host + + This item cannot be shared. + Nie można udostępnić tego elementu. - - Proxy server requires authentication - Serwer proxy wymaga uwierzytelnienia + + Sharing is disabled. + Udostępnianie jest wyłączone. + + + ShareeSearchField - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Uwaga: ustawienia proxy nie mają wpływu na konta na localhost + + Search for users or groups… + Wyszukaj użytkowników lub grupy… - - Use system proxy - Użyj proxy systemowego + + Sharing is not available for this folder + Udostępnianie nie jest dostępne w tym katalogu + + + SyncJournalDb - - No proxy - Brak proxy + + Failed to connect database. + Nie udało się połączyć z bazą danych. - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd%nd - + SyncOptionsPage - - in the future - w przyszłości - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh%nh + + Virtual files + - - now - teraz + + Download files on-demand + - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin%nmin + + Synchronize everything + - - Some time ago - Jakiś czas temu + + Choose what to sync + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Local sync folder + - - New folder - Nowy katalog + + Choose + - - Failed to create debug archive - Nie udało się utworzyć archiwum debugowania + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Could not create debug archive in selected location! - Nie można utworzyć archiwum debugowania w wybranej lokalizacji! + + Keep local data + - - Could not create debug archive in temporary location! - Nie można utworzyć archiwum debugowania w lokalizacji tymczasowej! + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Could not remove existing file at destination! - Nie można usunąć istniejącego pliku w miejscu docelowym! + + Sync now + Zsynchronizuj teraz - - Could not move debug archive to selected location! - Nie można przenieść archiwum debugowania do wybranej lokalizacji! + + Resolve conflicts + Rozwiąż konflikty - - You renamed %1 - Zmieniłeś nazwę %1 + + Open browser + Otwórz przeglądarkę - - You deleted %1 - Usunąłeś %1 + + Open settings + Otwórz ustawienia + + + TalkReplyTextField - - You created %1 - Utworzyłeś %1 + + Reply to … + Odpowiedź na… - - You changed %1 - Zmieniłeś %1 + + Send reply to chat message + Wyślij odpowiedź w wiadomości na czacie + + + TrayAccountPopup - - Synced %1 - Zsynchronizowano %1 + + Add account + - - Error deleting the file - Błąd podczas usuwania pliku + + Settings + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Ścieżki rozpoczynające się znakiem '#' nie są obsługiwane w trybie VFS. + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Nie mogliśmy przetworzyć Twojego żądania. Spróbuj ponownie później. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem serwera. + + Open local folder + Otwórz katalog lokalny - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Musisz się zalogować, aby kontynuować. Jeśli masz problemy z danymi logowania, skontaktuj się z administratorem serwera. - - - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Nie masz dostępu do tego zasobu. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z administratorem serwera. + + Open local or team folders + Otwórz foldery lokalne lub zespołowe - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Nie znaleziono szukanego zasobu. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty. W razie problemów skontaktuj się z administratorem serwera. + + Open local folder "%1" + Otwórz katalog lokalny "%1" - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Wygląda na to, że używasz proxy wymagającego uwierzytelnienia. Sprawdź ustawienia proxy i dane logowania. W razie problemów skontaktuj się z administratorem serwera. + + Open team folder "%1" + Otwórz folder zespołowy "%1" - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Żądanie trwa dłużej niż zwykle. Spróbuj ponownie zsynchronizować. Jeśli to nie pomoże, skontaktuj się z administratorem serwera. + + Open %1 in file explorer + Otwórz %1 w eksploratorze plików - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Pliki na serwerze zostały zmienione podczas pracy. Spróbuj ponownie zsynchronizować. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem serwera. + + User group and local folders menu + Menu grupy użytkowników i katalogów lokalnych + + + TrayWindowHeader - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Ten folder lub plik nie jest już dostępny. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. + + Open local or team folders + Otwórz foldery lokalne lub zespołowe - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Nie można ukończyć żądania, ponieważ nie spełniono wymaganych warunków. Spróbuj ponownie później. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. + + More apps + Więcej aplikacji - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Plik jest zbyt duży do przesłania. Wybierz mniejszy plik lub skontaktuj się z administratorem serwera. + + Open %1 in browser + Otwórz %1 w przeglądarce + + + UnifiedSearchInputContainer - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Adres użyty do wykonania żądania jest zbyt długi, aby serwer mógł go obsłużyć. Skróć przesyłane informacje lub skontaktuj się z administratorem serwera. + + Search files, messages, events … + Szukaj plików, wiadomości, wydarzeń… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Ten typ pliku nie jest obsługiwany. Skontaktuj się z administratorem serwera. + + Start typing to search + Zacznij pisać, aby wyszukać + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Serwer nie mógł przetworzyć żądania, ponieważ niektóre informacje były nieprawidłowe lub niekompletne. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z administratorem serwera. + + Load more results + Wczytaj więcej wyników + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Zasób, do którego próbujesz uzyskać dostęp, jest obecnie zablokowany i nie może być modyfikowany. Spróbuj później lub skontaktuj się z administratorem serwera. + + Search result skeleton. + Szkielet wyników wyszukiwania. + + + UnifiedSearchResultListItem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Nie można ukończyć żądania, ponieważ brakuje wymaganych warunków. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z administratorem serwera. + + Load more results + Wczytaj więcej wyników + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Wysłano zbyt wiele żądań. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem serwera. + + No results for + Brak wyników dla + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Wystąpił błąd na serwerze. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z administratorem serwera. + + Search results section %1 + Sekcja wyników wyszukiwania %1 + + + UserLine - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Serwer nie rozpoznaje metody żądania. Skontaktuj się z administratorem serwera. + + Switch to account + Przełącz na konto - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Serwer nie rozpoznaje metody żądania. Skontaktuj się z administratorem serwera. + + Current account status is online + Aktualny status konta to "Online" - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Serwer jest obecnie zajęty. Spróbuj połączyć się ponownie za kilka minut lub skontaktuj się z administratorem serwera, jeśli sprawa jest pilna. + + Current account status is do not disturb + Aktualny status konta to "Nie przeszkadzać" - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Połączenie z serwerem trwa zbyt długo. Spróbuj ponownie później. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. + + Account sync status requires attention + Stan synchronizacji konta wymaga uwagi - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Serwer nie obsługuje wersji używanego połączenia. Skontaktuj się z administratorem serwera. + + Account actions + Czynności na koncie - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Serwer nie ma wystarczającej ilości miejsca, aby zrealizować żądanie. Sprawdź przydział miejsca użytkownika, kontaktując się z administratorem serwera. + + Set status + Ustaw status - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Twoja sieć wymaga dodatkowego uwierzytelnienia. Sprawdź połączenie. W razie potrzeby skontaktuj się z administratorem serwera. + + Status message + Treść statusu - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Nie masz uprawnień do tego zasobu. Jeśli uważasz, że to błąd, skontaktuj się z administratorem serwera. + + Log out + Wyloguj - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie zsynchronizować lub skontaktuj się z administratorem serwera, jeśli problem będzie się powtarzał. + + Log in + Zaloguj - ResolveConflictsDialog + UserStatusMessageView - - Solve sync conflicts - Rozwiązywanie konfliktów synchronizacji - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 plik w konflikcie%1 pliki w konflikcie%1 plików w konflikcie%1 plików w konflikcie + + Status message + Treść statusu - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Wybierz, czy chcesz zachować wersję lokalną, wersję z serwera, czy obie. Jeśli wybierzesz obie opcje, do nazwy pliku lokalnego zostanie dodany numer. + + What is your status? + Jaki jest Twój status - - All local versions - Wszystkie wersje lokalne + + Clear status message after + Wyczyść komunikat statusu po - - All server versions - Wszystkie wersje z serwera + + Cancel + Anuluj - - Resolve conflicts - Rozwiąż konflikty + + Clear + Wyczyść - - Cancel - Anuluj + + Apply + Zastosuj - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - Skopiowano! + + Online status + Status online - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Wystąpił błąd podczas ustawiania hasła udostępniania. + + Online + Online - - Edit share - Edytuj udostępnianie + + Away + Bezczynny - - Share label - Udostępnij etykietę + + Busy + Zajęty - - - Allow upload and editing - Zezwalaj na przesyłanie i edytowanie + + Do not disturb + Nie przeszkadzać - - View only - Tylko podgląd + + Mute all notifications + Wycisz wszystkie powiadomienia - - File drop (upload only) - Upuszczanie pliku (tylko wysyłanie) + + Invisible + Niewidoczny - - Allow resharing - Zezwalaj na udostępnianie + + Appear offline + Wyglądaj jako offline - - Hide download - Ukryj pobieranie + + Status message + Treść statusu + + + Utility - - Password protection - Ochrona hasła + + %L1 GB + %L1 GB - - Set expiration date - Ustaw datę wygaśnięcia + + %L1 MB + %L1 MB - - Note to recipient - Notatka dla odbiorcy + + %L1 KB + %L1 KB - - Enter a note for the recipient - Wprowadź notatkę dla odbiorcy + + %L1 B + %L1 B - - Unshare - Zatrzymaj udostępnianie + + %L1 TB + %L1 TB - - - Add another link - Dodaj kolejny link + + + %n year(s) + %n rok%n lata%n lat%n lat - - - Share link copied! - Link udostępniania skopiowany! + + + %n month(s) + %n miesiąc%n miesiące%n miesięcy%n miesięcy - - - Copy share link - Skopiuj link udostępniania + + + %n day(s) + %n dzień%n dni%n dni%n dni - - - ShareView - - - Password required for new share - Hasło wymagane do nowego udostępnienia + + + %n hour(s) + %n godzinę%n godziny%n godzin%n godzin - - - Share password - Udostępnij hasło + + + %n minute(s) + %n minuta%n minuty%n minut%n minut - - - Shared with you by %1 - Wprowadź notatkę dla odbiorcy %1 + + + %n second(s) + %n sekunda%n sekundy%n sekund%n sekund - - Expires in %1 - Wygasa za %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - Udostępnianie jest wyłączone + + The checksum header is malformed. + Nagłówek sumy kontrolnej jest nieprawidłowy. - - This item cannot be shared. - Nie można udostępnić tego elementu. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Nagłówek sumy kontrolnej zawierał nieznany typ sumy kontrolnej "%1" - - Sharing is disabled. - Udostępnianie jest wyłączone. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Pobrany plik nie odpowiada sumie kontrolnej, zostanie wznowiony. "%1" != "%2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - Wyszukaj użytkowników lub grupy… + + System Tray not available + Systemowy pasek nie dostępny - - Sharing is not available for this folder - Udostępnianie nie jest dostępne w tym katalogu + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 wymaga działającego zasobnika systemowego. Jeśli korzystasz z XFCE, postępuj zgodnie <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">z tymi instrukcjami</a>. W przeciwnym razie zainstaluj aplikację zasobnika systemowego, taką jak "trayer" i spróbuj ponownie. - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - Nie udało się połączyć z bazą danych. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Zbudowany z wersji Git <a href="%1">%2</a> na %3, %4 przy użyciu Qt %5, %6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - Zsynchronizuj teraz + + Virtual file created + Utworzono plik wirtualny - - Resolve conflicts - Rozwiąż konflikty + + Replaced by virtual file + Zastąpiony przez plik wirtualny - - Open browser - Otwórz przeglądarkę + + Downloaded + Pobrane - - Open settings - Otwórz ustawienia + + Uploaded + Wysłane - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Odpowiedź na… + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Pobrano wersję z serwera, zmieniona wersja lokalna została skopiowana do pliku konfliktu - - Send reply to chat message - Wyślij odpowiedź w wiadomości na czacie + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Pobrano wersję z serwera, skopiowano zmieniony plik lokalny do konfliktu niezgodności pliku - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Warunki usługi + + Deleted + Usunięto - - Logo - Logo + + Moved to %1 + Przeniesione do %1 - - Switch to your browser to accept the terms of service - Przejdź do swojej przeglądarki, aby zaakceptować warunki korzystania z usługi + + Ignored + Ignorowany - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Otwórz katalog lokalny + + Filesystem access error + Błąd dostępu do systemu plików - - Open local or team folders - Otwórz foldery lokalne lub zespołowe + + + Error + Błąd - - Open local folder "%1" - Otwórz katalog lokalny "%1" + + Updated local metadata + Zaktualizowano lokalne metadane - - Open team folder "%1" - Otwórz folder zespołowy "%1" + + Updated local virtual files metadata + Zaktualizowano metadane lokalnych plików wirtualnych - - Open %1 in file explorer - Otwórz %1 w eksploratorze plików + + Updated end-to-end encryption metadata + Zaktualizowane metadane szyfrowania typu end-to-end - - User group and local folders menu - Menu grupy użytkowników i katalogów lokalnych - - - - TrayWindowHeader - - - Open local or team folders - Otwórz foldery lokalne lub zespołowe + + + Unknown + Nieznany - - More apps - Więcej aplikacji + + Downloading + Pobieranie - - Open %1 in browser - Otwórz %1 w przeglądarce + + Uploading + Wysyłanie - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Szukaj plików, wiadomości, wydarzeń… + + Deleting + Usuwanie - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Zacznij pisać, aby wyszukać + + Moving + Przenoszenie - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Wczytaj więcej wyników + + Ignoring + Ignorowanie - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Szkielet wyników wyszukiwania. + + Updating local metadata + Aktualizowanie lokalnych metadanych - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Wczytaj więcej wyników + + Updating local virtual files metadata + Aktualizowanie metadanych lokalnych plików wirtualnych - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Brak wyników dla + + Updating end-to-end encryption metadata + Aktualizowanie metadanych szyfrowania typu end-to-end - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - Sekcja wyników wyszukiwania %1 + + Sync status is unknown + Status synchronizacji jest nieznany - - - UserLine - - Switch to account - Przełącz na konto + + Waiting to start syncing + Oczekiwanie na rozpoczęcie synchronizacji - - Current account status is online - Aktualny status konta to "Online" + + Sync is running + Synchronizacja uruchomiona - - Current account status is do not disturb - Aktualny status konta to "Nie przeszkadzać" + + Sync was successful + Synchronizacja powiodła się - - Account sync status requires attention - Stan synchronizacji konta wymaga uwagi + + Sync was successful but some files were ignored + Synchronizacja przebiegła pomyślnie, ale niektóre pliki zostały zignorowane - - Account actions - Czynności na koncie + + Error occurred during sync + Wystąpił błąd podczas synchronizacji - - Set status - Ustaw status + + Error occurred during setup + Wystąpił błąd podczas konfiguracji - - Status message - Treść statusu + + Stopping sync + Zatrzymywanie synchronizacji - - Log out - Wyloguj + + Preparing to sync + Przygotowanie do synchronizacji - - Log in - Zaloguj + + Sync is paused + Synchronizacja wstrzymana - UserStatusMessageView - - - Status message - Treść statusu - + utility - - What is your status? - Jaki jest Twój status + + Could not open browser + Nie można otworzyć przeglądarki - - Clear status message after - Wyczyść komunikat statusu po + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Wystąpił błąd podczas uruchamiania przeglądarki, aby przejść do adresu URL %1. Może nie jest skonfigurowana żadna domyślna przeglądarka? - - Cancel - Anuluj + + Could not open email client + Nie można otworzyć klienta poczty e-mail - - Clear - Wyczyść + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Wystąpił błąd podczas uruchamiania klienta poczty e-mail w celu utworzenia nowej wiadomości. Może nie jest skonfigurowany domyślny klient poczty e-mail? - - Apply - Zastosuj + + Always available locally + Zawsze dostępne lokalnie - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Status online + + Currently available locally + Obecnie dostępne lokalnie - - Online - Online + + Some available online only + Niektóre dostępne tylko online - - Away - Bezczynny + + Available online only + Dostępne tylko online - - Busy - Zajęty + + Make always available locally + Dostępne zawsze lokalnie - - Do not disturb - Nie przeszkadzać + + Free up local space + Zwolnij miejsce lokalne - - Mute all notifications - Wycisz wszystkie powiadomienia + + Enable experimental feature? + - - Invisible - Niewidoczny + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Appear offline - Wyglądaj jako offline + + Enable experimental placeholder mode + - - Status message - Treść statusu + + Stay safe + - Utility + OCC::AddCertificateDialog - - %L1 GB - %L1 GB + + SSL client certificate authentication + Uwierzytelnianie certyfikatu klienta SSL - - %L1 MB - %L1 MB + + This server probably requires a SSL client certificate. + Ten serwer prawdopodobnie wymaga certyfikatu klienta SSL. - - %L1 KB - %L1 KB + + Certificate & Key (pkcs12): + Certyfikat i Klucz (pkcs12): - - %L1 B - %L1 B + + Browse … + Przeglądaj… - - %L1 TB - %L1 TB + + Certificate password: + Hasło certyfikatu: - - - %n year(s) - %n rok%n lata%n lat%n lat + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Zdecydowanie zaleca się szyfrowanie pkcs12, ponieważ kopia zostanie zapisana w pliku konfiguracyjnym. - - - %n month(s) - %n miesiąc%n miesiące%n miesięcy%n miesięcy + + + Select a certificate + Wybierz certyfikat - - - %n day(s) - %n dzień%n dni%n dni%n dni + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Pliki certyfikatu (*.p12 *.pfx) - - - %n hour(s) - %n godzinę%n godziny%n godzin%n godzin + + + Could not access the selected certificate file. + Nie można uzyskać dostępu do wybranego pliku certyfikatu. - - - %n minute(s) - %n minuta%n minuty%n minut%n minut + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Połącz - - - %n second(s) - %n sekunda%n sekundy%n sekund%n sekund + + + + (experimental) + (eksperymentalne) - - %1 %2 - %1 %2 + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Użyj plików &wirtualnych zamiast bezpośrednio pobierać ich zawartość %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Pliki wirtualne nie są obsługiwane w przypadku katalogów głównych partycji Windows jako katalogu lokalnego. Wybierz prawidłowy podkatalog według litery dysku. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Katalog %1 "%2" jest synchronizowany z katalogiem lokalnym "%3" + + + + Sync the folder "%1" + Synchronizuj katalog "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Uwaga: Katalog lokalny nie jest pusty. Bądź ostrożny! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 wolnej przestrzeni + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Pliki wirtualne nie są obsługiwane w wybranej lokalizacji + + + + Local Sync Folder + Lokalny katalog synchronizacji + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + W katalogu lokalnym nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + W sekcji paska bocznego Findera "Lokalizacje" - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - The checksum header is malformed. - Nagłówek sumy kontrolnej jest nieprawidłowy. + + Connection failed + Połączenie nie powiodło się - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Nagłówek sumy kontrolnej zawierał nieznany typ sumy kontrolnej "%1" + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nie można połączyć się z bezpiecznym adresem podanego serwera. Co chcesz zrobić ?</p></body></html> - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Pobrany plik nie odpowiada sumie kontrolnej, zostanie wznowiony. "%1" != "%2" + + Select a different URL + Wybierz inny adres URL + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Ponów połączenie nieszyfrowane poprzez HTTP (niebezpieczne) + + + + Configure client-side TLS certificate + Konfiguruj certyfikat TLS po stronie klienta + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nie można połączyć się z bezpiecznym adresem serwera <em>%1</em>. Co chcesz zrobić ?</p></body></html> - main.cpp + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - System Tray not available - Systemowy pasek nie dostępny + + &Email + &E-mail - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 wymaga działającego zasobnika systemowego. Jeśli korzystasz z XFCE, postępuj zgodnie <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">z tymi instrukcjami</a>. W przeciwnym razie zainstaluj aplikację zasobnika systemowego, taką jak "trayer" i spróbuj ponownie. + + Connect to %1 + Połącz z %1 + + + + Enter user credentials + Wprowadź poświadczenia użytkownika - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudSetupPage - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Zbudowany z wersji Git <a href="%1">%2</a> na %3, %4 przy użyciu Qt %5, %6</small></p> + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce. + + + + &Next > + &Dalej > + + + + Server address does not seem to be valid + Adres serwera wygląda na nieprawidłowy + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Nie udało się załadować certyfikatu. Być może hasło jest nieprawidłowe? - progress + OCC::OwncloudSetupWizard - - Virtual file created - Utworzono plik wirtualny + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Udane połączenie z %1: %2 wersja %3 (%4)</font><br/><br/> - - Replaced by virtual file - Zastąpiony przez plik wirtualny + + Invalid URL + Nieprawidłowy adres URL - - Downloaded - Pobrane + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Nie udało się połączyć do %1 w %2:<br/>%3 - - Uploaded - Wysłane + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Przekroczono limit czasu podczas próby połączenia do %1 na %2. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Pobrano wersję z serwera, zmieniona wersja lokalna została skopiowana do pliku konfliktu + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Próba połączenia z %1 w %2… - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Pobrano wersję z serwera, skopiowano zmieniony plik lokalny do konfliktu niezgodności pliku + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Uwierzytelnione zapytanie do serwera zostało przekierowane do "%1". Adres URL jest nieprawidłowy, serwer został źle skonfigurowany. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Dostęp zabroniony przez serwer. Aby sprawdzić, czy masz odpowiednie uprawnienia, <a href="%1">kliknij tutaj</a>, aby połączyć się z usługą poprzez przeglądarkę. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Wystąpiła nieprawidłowa odpowiedź na żądanie uwierzytelnienia WebDav + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Lokalny katalog synchronizacji %1 już istnieje. Ustawiam go do synchronizacji.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Tworzenie lokalnego katalogu synchronizacji %1… + + + + OK + OK + + + + failed. + błąd. + + + + Could not create local folder %1 + Nie można utworzyć katalogu lokalnego %1 + + + + No remote folder specified! + Nie określono katalogu zdalnego! + + + + Error: %1 + Błąd: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + tworzenie katalogu w Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Katalog zdalny %1 został pomyślnie utworzony. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Zdalny katalog %1 już istnieje. Podłączam go do synchronizowania. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Tworzenie katalogu spowodowało kod błędu HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Nie udało się utworzyć zdalnego katalogu ponieważ podane poświadczenia są nieprawidłowe!<br/>Powróć i sprawdź poświadczenia.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Tworzenie katalogu zdalnego nie powiodło się. Prawdopodobnie dostarczone poświadczenia są nieprawidłowe.</font><br/>Powróć i sprawdź poświadczenia.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Tworzenie katalogu zdalnego %1 nie powiodło się z powodu błędu <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Połączenie synchronizacji z %1 do katalogu zdalnego %2 zostało utworzone. + + + + Successfully connected to %1! + Udane połączenie z %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Nie można nawiązać połączenia z %1. Sprawdź ponownie. + + + + Folder rename failed + Zmiana nazwy katalogu nie powiodła się + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Nie można usunąć oraz wykonać kopii zapasowej katalogu, ponieważ katalog lub plik znajdujący się w nim jest otwarty w innym programie. Zamknij katalog lub plik i naciśnij przycisk "Ponów próbę" lub anuluj konfigurację. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Konto u tego dostawcy %1 zostało pomyślnie utworzone!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Utworzenie lokalnego katalogu synchronizowanego %1 zakończone pomyślnie!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Dodaj konto %1 + + + + Skip folders configuration + Pomiń konfigurację katalogów + + + + Cancel + Anuluj + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Ustawienia proxy + + + + Next + Next button text in new account wizard + Dalej + + + + Back + Next button text in new account wizard + Wstecz + + + + Enable experimental feature? + Włączyć funkcję eksperymentalną? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Gdy włączony jest tryb "pliki wirtualne", żadne pliki nie będą początkowo pobierane. Zamiast tego dla każdego pliku istniejącego na serwerze zostanie utworzony mały plik "%1". Zawartość można pobrać, uruchamiając te pliki lub korzystając z ich menu kontekstowego. + +Tryb plików wirtualnych wyklucza się wzajemnie z synchronizacją selektywną. Obecnie niezaznaczone katalogi zostaną przekształcone na katalogi dostępne tylko w trybie online, a ustawienia synchronizacji selektywnej zostaną zresetowane. + +Przełączenie do tego trybu spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji. + +To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgłoś wszelkie pojawiające się problemy. + + + + Enable experimental placeholder mode + Włącz eksperymentalny tryb symboli zastępczych + + + + Stay safe + Bądź bezpieczny + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Oczekiwanie na akceptację warunków + + + + Polling + Głosowanie + + + + Link copied to clipboard. + Link skopiowany do schowka. + + + + Open Browser + Otwórz przeglądarkę + + + + Copy Link + Kopiuj link + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Formularz + + + + Log in + Zaloguj + + + + Sign up with provider + Zarejestruj się u usługodawcy + + + + Keep your data secure and under your control + Zapewnij kontrolę i bezpieczeństwo swoich danych + + + + Secure collaboration & file exchange + Bezpieczna współpraca i wymiana plików - - Deleted - Usunięto + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Łatwy w użyciu klient poczty, kalendarz i kontakty - - Moved to %1 - Przeniesione do %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Udostępnianie ekranu, spotkania online i konferencje internetowe - - Ignored - Ignorowany + + Host your own server + Hostuj własny serwer + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Błąd dostępu do systemu plików + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Ustawienia proxy - - - Error - Błąd + + Hostname of proxy server + Nazwa hosta serwera proxy - - Updated local metadata - Zaktualizowano lokalne metadane + + Username for proxy server + Nazwa użytkownika dla serwera proxy - - Updated local virtual files metadata - Zaktualizowano metadane lokalnych plików wirtualnych + + Password for proxy server + Hasło do serwera proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Zaktualizowane metadane szyfrowania typu end-to-end + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - - Unknown - Nieznany + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Pobieranie + + &Local Folder + &Katalog lokalny - - Uploading - Wysyłanie + + Username + Nazwa użytkownika - - Deleting - Usuwanie + + Local Folder + Katalog lokalny - - Moving - Przenoszenie + + Choose different folder + Wybierz inny katalog - - Ignoring - Ignorowanie + + Server address + Adres serwera - - Updating local metadata - Aktualizowanie lokalnych metadanych + + Sync Logo + Logo synchronizacji - - Updating local virtual files metadata - Aktualizowanie metadanych lokalnych plików wirtualnych + + Synchronize everything from server + Synchronizuj wszystko z serwera - - Updating end-to-end encryption metadata - Aktualizowanie metadanych szyfrowania typu end-to-end + + Ask before syncing folders larger than + Zapytaj o potwierdzenie przed synchronizacją katalogów większych niż - - - theme - - Sync status is unknown - Status synchronizacji jest nieznany + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Oczekiwanie na rozpoczęcie synchronizacji + + Ask before syncing external storages + Zapytaj przed synchronizacją zewnętrznych magazynów - - Sync is running - Synchronizacja uruchomiona + + Choose what to sync + Wybierz co synchronizować - - Sync was successful - Synchronizacja powiodła się + + Keep local data + Zachowaj dane lokalne - - Sync was successful but some files were ignored - Synchronizacja przebiegła pomyślnie, ale niektóre pliki zostały zignorowane + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jeśli to pole jest zaznaczone, istniejąca zawartość w katalogu lokalnym zostanie usunięta, aby rozpocząć czystą synchronizację z serwerem.</p><p>Nie zaznaczaj tego pola, jeśli zawartość lokalna powinna zostać wysłana do katalogu na serwerach.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Wystąpił błąd podczas synchronizacji + + Erase local folder and start a clean sync + Wyczyść katalog lokalny i rozpocznij czystą synchronizację + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Wystąpił błąd podczas konfiguracji + + &Username + Nazwa &użytkownika - - Stopping sync - Zatrzymywanie synchronizacji + + &Password + &Hasło + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Przygotowanie do synchronizacji + + Logo + Logo - - Sync is paused - Synchronizacja wstrzymana + + Server address + Adres serwera + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Jest to link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Nie można otworzyć przeglądarki + + Form + Formularz - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Wystąpił błąd podczas uruchamiania przeglądarki, aby przejść do adresu URL %1. Może nie jest skonfigurowana żadna domyślna przeglądarka? + + Proxy Settings + Ustawienia proxy - - Could not open email client - Nie można otworzyć klienta poczty e-mail + + Manually specify proxy + Ręczna konfiguracja proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Wystąpił błąd podczas uruchamiania klienta poczty e-mail w celu utworzenia nowej wiadomości. Może nie jest skonfigurowany domyślny klient poczty e-mail? + + Host + Host - - Always available locally - Zawsze dostępne lokalnie + + Proxy server requires authentication + Serwer proxy wymaga uwierzytelnienia - - Currently available locally - Obecnie dostępne lokalnie + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Uwaga: ustawienia proxy nie mają wpływu na konta na localhost - - Some available online only - Niektóre dostępne tylko online + + Use system proxy + Użyj proxy systemowego - - Available online only - Dostępne tylko online + + No proxy + Brak proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Dostępne zawsze lokalnie + + Terms of Service + Warunki usługi - - Free up local space - Zwolnij miejsce lokalne + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Przejdź do swojej przeglądarki, aby zaakceptować warunki korzystania z usługi diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts index fa8c03fdfd299..a75794edc0bf9 100644 --- a/translations/client_pt.ts +++ b/translations/client_pt.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Ainda sem atividade + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Recusar notificação de chamada do Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1118,191 +1327,351 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autenticação do certificado de cliente SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Este servidor provavelmente requer um certificado de cliente SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): + + Checking server address - - Certificate password: + + Preparing browser login - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 - - Select a certificate - Selecionar um certificado + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Ficheiros de certificado (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Sair + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continuar + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Erro a aceder ao ficheiro de configuração + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Autenticação Requerida + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. + + Error: %1 - - &Username: + + Creating remote folder - - &Password: - &Palavra-passe: + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + - - - OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted - - "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Sair + + + + Continue + Continuar + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Erro a aceder ao ficheiro de configuração + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Autenticação Requerida + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + + + + + &Username: + + + + + &Password: + &Palavra-passe: + + + + OCC::BasePropagateRemoteDeleteEncrypted + + + "%1 Failed to unlock encrypted folder %2". + + + + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::BulkPropagatorDownloadJob @@ -3758,3715 +4127,3957 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + Senha de partilha obrigatória - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - + + Please enter a password for your share: + Digite uma senha para a sua partilha: + + + + OCC::PollJob + + + Invalid JSON reply from the poll URL + Resposta JSON inválida do URL poll + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Symbolic links are not supported in syncing. - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + File is locked by another application. - - Sync the folder "%1" + + File is listed on the ignore list. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Virtual files are not supported at the selected location + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Pasta de Sincronização Local + + Folder name contains at least one invalid character + - - - (%1) - (%1) + + File name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Não existe espaço disponível na pasta local! + + Folder name is a reserved name on this file system. + - - In Finder's "Locations" sidebar section + + File name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Ligação falhou + + Filename contains trailing spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Não foi possível ligar ao endereço do servidor seguro especificado. Como deseja proceder?</p></body></html> + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Select a different URL - Selecionar um URL diferente + + Filename contains leading spaces. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Repetir não encriptado sobre HTTP (inseguro) + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - Configure client-side TLS certificate - Configurar certificado TLS do lado do cliente + + Filename is too long. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Não foi possível ligar ao endereço do servidor seguro <em>%1</em>. Como deseja proceder?</p></body></html> + + File/Folder is ignored because it's hidden. + - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Correio Eletrónico + + Stat failed. + - - Connect to %1 - Ligar a %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + - - Enter user credentials - Insira as credenciais do utilizador + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + The filename cannot be encoded on your file system. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + The filename is blacklisted on the server. - - &Next > - &Seguinte > + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Server address does not seem to be valid + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Não foi possível carregar o certificado. Talvez palavra passe errada? + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Ligado com sucesso a %1: %2 - versão: %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Não foi possível ligar a %1 em %2:<br/>%3 + + File has extension reserved for virtual files. + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Tempo expirou enquanto tentava ligar a %1 em %2. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Acesso proibido pelo servidor. Para verificar que tem o acesso adequado, <a href="%1">clique aqui</a> para aceder ao serviço com o seu navegador. + + File is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - URL inválido + + Cannot sync due to invalid modification time + - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - A pasta de sincronização local %1 já existe, a configurar para sincronizar.<br/><br/> + + Error while deleting file record %1 from the database + - - Creating local sync folder %1 … + + + Moved to invalid target, restoring - - OK - OK + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - failed. - Falhou. + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - Could not create local folder %1 - Não foi possível criar a pasta local %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + - - No remote folder specified! - Não foi indicada a pasta remota! + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + - - Error: %1 - Erro: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - creating folder on Nextcloud: %1 - a criar a pasta na Nextcloud: %1 + + Not allowed to remove, restoring + - - Remote folder %1 created successfully. - Criação da pasta remota %1 com sucesso! + + Error while reading the database + + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - A pasta remota %1 já existe. Ligue-a para sincronizar. + + Could not delete file %1 from local DB + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - A criação da pasta resultou num erro HTTP com o código %1 + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - A criação da pasta remota falhou, provavelmente por ter introduzido as credenciais erradas.<br/>Por favor, verifique as suas credenciais.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">A criação da pasta remota falhou, provavelmente por ter introduzido as credenciais erradas.</font><br/>Por favor, verifique as suas credenciais.</p> + + + unknown exception + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - A criação da pasta remota %1 falhou com o erro <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata: %1 + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - A sincronização de %1 com a pasta remota %2 foi criada com sucesso. + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Successfully connected to %1! - Conectado com sucesso a %1! + + Could not get file %1 from local DB + - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Não foi possível ligar a %1 . Por Favor verifique novamente. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + - - Folder rename failed - Erro ao renomear a pasta - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - + + The download would reduce free local disk space below the limit + A transferência iria reduzir o espaço livre local acima do limite - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Pasta de sincronização local %1 criada com sucesso!</b></font> + + Free space on disk is less than %1 + O Espaço livre no disco é inferior a %1 - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - + + File was deleted from server + O ficheiro foi eliminado do servidor - - Skip folders configuration - Saltar a configuração das pastas + + The file could not be downloaded completely. + Não foi possível transferir o ficheiro na totalidade. - - Cancel + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Next - Next button text in new account wizard + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Back - Next button text in new account wizard + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental feature? - Ativar funcionalidade experimental? - - - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + The file %1 is currently in use - - Enable experimental placeholder mode - + + + File has changed since discovery + O ficheiro alterou-se desde a sua descoberta + + + OCC::PropagateItemJob - - Stay safe + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - - OCC::PasswordInputDialog - - Password for share required - Senha de partilha obrigatória + + ; Restoration Failed: %1 + ; Restauro Falhou: %1 - - Please enter a password for your share: - Digite uma senha para a sua partilha: + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Um ficheiro ou pasta foi removido de uma partilha só de leitura, mas o restauro falhou: %1 - OCC::PollJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Invalid JSON reply from the poll URL - Resposta JSON inválida do URL poll + + could not delete file %1, error: %2 + Não foi possivel eliminar o ficheiro %1, erro: %2 - - - OCC::ProcessDirectoryJob - - Symbolic links are not supported in syncing. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is locked by another application. + + Could not create folder %1 - - File is listed on the ignore list. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + unknown exception - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name contains at least one invalid character - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Nao foi possivel remover %1 devido a conflito local com nome de ficheiro - - File name contains at least one invalid character + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - Folder name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - File name is a reserved name on this file system. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - Filename contains trailing spaces. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading spaces. + + + Error setting pin state - - Filename contains leading and trailing spaces. + + Error updating metadata: %1 - - Filename is too long. + + The file %1 is currently in use - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Stat failed. + + Failed to rename file - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Código HTTP errado devolvido pelo servidor. Esperado 204, mas foi recebido "%1 %2". - - The filename cannot be encoded on your file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - The filename is blacklisted on the server. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código HTTP errado devolvido pelo servidor. Esperado 201, mas foi recebido "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File has extension reserved for virtual files. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - Folder is not accessible on the server. - server error + + + Error updating metadata: %1 - - File is not accessible on the server. - server error + + + The file %1 is currently in use - - Cannot sync due to invalid modification time - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código HTTP errado devolvido pelo servidor. Esperado 201, mas foi recebido "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + Could not get file %1 from local DB - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not delete file record %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Error setting pin state - - Error while deleting file record %1 from the database - + + Error writing metadata to the database + Erro ao escrever a meta-informação par a base de dados + + + + OCC::PropagateUploadFileCommon + + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Não foi possível transferir o ficheiro %1 devido a existir um ficheiro com o mesmo nome, diferenciando apenas as maiúsculas ou minúsculas. - - - Moved to invalid target, restoring + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + O ficheiro local foi alterado durante a sincronização. Vai ser finalizado. - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + Local file changed during sync. + Ficheiro local alterado durante a sincronização. + + + + Failed to unlock encrypted folder. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + Unable to upload an item with invalid characters - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + Error updating metadata: %1 - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + The file %1 is currently in use - - Not allowed to remove, restoring + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - Error while reading the database + + Failed to upload encrypted file. + + + File Removed (start upload) %1 + Ficheiro Removido (iniciar upload) %1 + - OCC::PropagateDirectory + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not delete file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + The local file was removed during sync. + O arquivo local foi removido durante a sincronização. - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Local file changed during sync. + Ficheiro local alterado durante a sincronização. - - - unknown exception + + Poll URL missing - - Error updating metadata: %1 - + + Unexpected return code from server (%1) + Código de resposta inesperado do servidor (%1) - - File is currently in use - + + Missing File ID from server + ID do ficheiro no servidor em falta - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Folder is not accessible on the server. + server error - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - Could not delete file record %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - The download would reduce free local disk space below the limit - A transferência iria reduzir o espaço livre local acima do limite + + Poll URL missing + URL poll em falta - - Free space on disk is less than %1 - O Espaço livre no disco é inferior a %1 + + The local file was removed during sync. + O arquivo local foi removido durante a sincronização. - - File was deleted from server - O ficheiro foi eliminado do servidor + + Local file changed during sync. + Ficheiro local alterado durante a sincronização. - - The file could not be downloaded completely. - Não foi possível transferir o ficheiro na totalidade. + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + O servidor não reconheceu a última parte. (Nenhuma e-tag estava presente) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - + + Proxy authentication required + Obrigatória a autenticação de proxy - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - + + Username: + Nome de Utilizador: - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Proxy: + Proxy: - - Error updating metadata: %1 - + + The proxy server needs a username and password. + O servidor proxy precisa de um nome de utilizador e palavra-passe. - - The file %1 is currently in use - + + Password: + Palavra-passe: + + + OCC::SelectiveSyncDialog - - - File has changed since discovery - O ficheiro alterou-se desde a sua descoberta + + Choose What to Sync + Escolher o Que Sincronizar - OCC::PropagateItemJob + OCC::SelectiveSyncWidget - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + Loading … - - ; Restoration Failed: %1 - ; Restauro Falhou: %1 - - - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Um ficheiro ou pasta foi removido de uma partilha só de leitura, mas o restauro falhou: %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Desmarcar pastas remotas que não deseja sincronizar. - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - Não foi possivel eliminar o ficheiro %1, erro: %2 + + Name + Nome - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Size + Tamanho - - Could not create folder %1 - + + + No subfolders currently on the server. + Atualmente não há sub-pastas no servidor. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - - - - unknown exception - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Ocorreu um erro ao carregar a lista das sub pastas. + + + OCC::ServerNotificationHandler - - Error updating metadata: %1 + + Reply - - The file %1 is currently in use - + + Dismiss + Rejeitar - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::SettingsDialog - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Nao foi possivel remover %1 devido a conflito local com nome de ficheiro + + Settings + Definições - - - - Temporary error when removing local item removed from server. + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud - - Could not delete file record %1 from local DB - + + General + Geral - - - OCC::PropagateLocalRename - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + Account + Conta + + + OCC::ShareManager - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + Error + + + OCC::ShareModel - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 days - - - Error setting pin state + + %1 day - - Error updating metadata: %1 + + 1 day - - The file %1 is currently in use + + Today - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Secure file drop link - - Failed to rename file + + Share link - - Could not delete file record %1 from local DB + + Link share - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Código HTTP errado devolvido pelo servidor. Esperado 204, mas foi recebido "%1 %2". + + Internal link + Ligação interna - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código HTTP errado devolvido pelo servidor. Esperado 201, mas foi recebido "%1 %2". + + + Search globally + - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - + + Context menu share + Partilha do menu de contexto - - - Error updating metadata: %1 - + + I shared something with you + Partilhei alguma coisa consigo - - - The file %1 is currently in use + + + Share options + Opções de partilha + + + + Send private link by email … - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código HTTP errado devolvido pelo servidor. Esperado 201, mas foi recebido "%1 %2". + + Copy private link to clipboard + Copiar link privado para a área de transferência - - Could not get file %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Could not delete file record %1 from local DB + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error setting pin state + + Failed to encrypt folder - - Error writing metadata to the database - Erro ao escrever a meta-informação par a base de dados + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Não foi possível transferir o ficheiro %1 devido a existir um ficheiro com o mesmo nome, diferenciando apenas as maiúsculas ou minúsculas. + + Folder encrypted successfully + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - O ficheiro local foi alterado durante a sincronização. Vai ser finalizado. + + Select new location … + - - Local file changed during sync. - Ficheiro local alterado durante a sincronização. + + + File actions + - - Failed to unlock encrypted folder. - + + + Activity + Atividade - - Unable to upload an item with invalid characters + + Leave this share - - Error updating metadata: %1 - + + Resharing this file is not allowed + Voltar a partilhar não é permitido - - The file %1 is currently in use + + Resharing this folder is not allowed - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + Encrypt - - Failed to upload encrypted file. + + Lock file - - File Removed (start upload) %1 - Ficheiro Removido (iniciar upload) %1 + + Unlock file + - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Locked by %1 - - - The local file was removed during sync. - O arquivo local foi removido durante a sincronização. + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Local file changed during sync. - Ficheiro local alterado durante a sincronização. + + Resolve conflict … + - - Poll URL missing + + Move and rename … - - Unexpected return code from server (%1) - Código de resposta inesperado do servidor (%1) + + Move, rename and upload … + - - Missing File ID from server - ID do ficheiro no servidor em falta + + Delete local changes + - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error - + + Delete + Eliminar + + + + Copy internal link + Copiar ligação interna + + + + + Open in browser + Abrir no navegador - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detalhes do Certificado</h3> - - Poll URL missing - URL poll em falta + + Common Name (CN): + Nome Comum (NC): - - The local file was removed during sync. - O arquivo local foi removido durante a sincronização. + + Subject Alternative Names: + Nomes alternativos - - Local file changed during sync. - Ficheiro local alterado durante a sincronização. + + Organization (O): + Organização (O): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - O servidor não reconheceu a última parte. (Nenhuma e-tag estava presente) + + Organizational Unit (OU): + Unidade Organizacional (UO): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Obrigatória a autenticação de proxy + + State/Province: + Estado/Distrito: - - Username: - Nome de Utilizador: + + Country: + País: - - Proxy: - Proxy: + + Serial: + Serial: - - The proxy server needs a username and password. - O servidor proxy precisa de um nome de utilizador e palavra-passe. + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Emissor</h3> - - Password: - Palavra-passe: + + Issuer: + Emissor: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Escolher o Que Sincronizar + + Issued on: + Emitido em: + + + + Expires on: + Expira em: + + + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Impressões digitais</h3> + + + + SHA-256: + SHA-256: + + + + SHA-1: + SHA-1: + + + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Nota:</b> Este certificado foi aprovado manualmente</p> + + + + %1 (self-signed) + %1 (auto-assinado) + + + + %1 + %1 + + + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Esta ligação é encriptada a %1 bit %2. + + + + + Server version: %1 + Servidor versão: %1 + + + + No support for SSL session tickets/identifiers + Nenhum suporte para tickets/identificadores de sessão SSL + + + + Certificate information: + Informação do certificado: + + + + The connection is not secure + A ligação não é segura + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Esta ligação NÃO é segura uma vez que não está encriptada. + - OCC::SelectiveSyncWidget + OCC::SslErrorDialog - - Loading … + + Trust this certificate anyway + Confiar na mesma neste certificado. + + + + Untrusted Certificate + Certificado Não Confiável + + + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Não é possível ligar com segurança a <i>%1</i>: + + + + Additional errors: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Desmarcar pastas remotas que não deseja sincronizar. + + with Certificate %1 + com o certificado %1 - - Name - Nome + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;não especificado&gt; - - Size - Tamanho + + + Organization: %1 + Organização: %1 + + + + + Unit: %1 + Unidade: %1 + + + + + Country: %1 + País: %1 + + + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Chave(SHA1): <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Chave (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Chave (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + Effective Date: %1 + Data efetiva: %1 - - - No subfolders currently on the server. - Atualmente não há sub-pastas no servidor. + + Expiration Date: %1 + Data de Expiração: %1 - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Ocorreu um erro ao carregar a lista das sub pastas. + + Issuer: %1 + Emissor: %1 - OCC::ServerNotificationHandler + OCC::SyncEngine - - Reply - + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (ignorado devido a erro anterior, tentando novamente em %2) - - Dismiss - Rejeitar + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Apenas %1 estão disponíveis, é preciso um mínimo de %2 para começar - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Definições + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Não foi possível abrir ou criar a base de dados de sincronização local. Verifique se tem acesso de gravação na pasta de sincronização. - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + O espaço em disco é baixo: foram ignoradas as transferências que reduziriam o espaço abaixo de %1. - - General - Geral + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Não há espaço livre suficiente no servidor para alguns uploads. - - Account - Conta + + Unresolved conflict. + Conflito por resolver. - - - OCC::ShareManager - - Error + + Could not update file: %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days + + Could not update virtual file metadata: %1 - - %1 day + + Could not update file metadata: %1 - - 1 day + + Could not set file record to local DB: %1 - - Today + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - Secure file drop link - + + Unable to read the blacklist from the local database + Não foi possível ler a lista negra a partir da base de dados local - - Share link - + + Unable to read from the sync journal. + Não foi possível ler a partir do jornal de sincronização. - - Link share - + + Cannot open the sync journal + Impossível abrir o jornal de sincronismo + + + OCC::SyncStatusSummary - - Internal link - Ligação interna + + + + Offline + Offline - - Secure file drop + + You need to accept the terms of service - - Could not find local folder for %1 + + Reauthorization required - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally + + Please grant access to your sync folders - - No results found + + + + All synced! - - Global search results + + Some files couldn't be synced! - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) + + See below for errors - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Partilha do menu de contexto + + Checking folder changes + - - I shared something with you - Partilhei alguma coisa consigo + + Syncing changes + - - - Share options - Opções de partilha + + Sync paused + - - Send private link by email … + + Some files could not be synced! - - Copy private link to clipboard - Copiar link privado para a área de transferência + + See below for warnings + Veja abaixo os avisos. - - Failed to encrypt folder at "%1" + + Syncing - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - + + %1 of %2 · %3 left + %1 de %2 · Faltam %3 - - Failed to encrypt folder - + + %1 of %2 + %1 de %2 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Syncing file %1 of %2 - - Folder encrypted successfully + + No synchronisation configured + + + OCC::Systray - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - + + Download + Transferir - - Select new location … - + + Add account + Adicionar conta - - - File actions + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - - Activity - Atividade - - - - Leave this share + + + Pause sync - - Resharing this file is not allowed - Voltar a partilhar não é permitido + + + Resume sync + - - Resharing this folder is not allowed - + + Settings + Configurações - - Encrypt + + Help - - Lock file + + Exit %1 - - Unlock file + + Pause sync for all - - Locked by %1 + + Resume sync for all - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - - + + + OCC::Theme - - Resolve conflict … + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - Move and rename … + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - - Move, rename and upload … + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - Delete local changes + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Move and upload … + + Failed to fetch providers. - - Delete - Eliminar + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - Copy internal link - Copiar ligação interna + + Search has failed for '%2'. + - - - Open in browser - Abrir no navegador + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + - OCC::SslButton + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detalhes do Certificado</h3> + + Failed to update folder metadata. + - - Common Name (CN): - Nome Comum (NC): + + Failed to unlock encrypted folder. + - - Subject Alternative Names: - Nomes alternativos + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Organization (O): - Organização (O): + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - Organizational Unit (OU): - Unidade Organizacional (UO): + + Could not fetch public key for user %1 + - - State/Province: - Estado/Distrito: + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Country: - País: + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Serial: - Serial: + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Emissor</h3> + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Issuer: - Emissor: + + Trigger the migration + - - - Issued on: - Emitido em: + + + %n notification(s) + - - Expires on: - Expira em: + + + “%1” was not synchronized + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Impressões digitais</h3> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - SHA-256: - SHA-256: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - SHA-1: - SHA-1: + + Insufficient storage on the server. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Nota:</b> Este certificado foi aprovado manualmente</p> + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - %1 (self-signed) - %1 (auto-assinado) + + Retry all uploads + - - %1 - %1 + + + Resolve conflict + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Esta ligação é encriptada a %1 bit %2. - + + Rename file + - - Server version: %1 - Servidor versão: %1 + + Public Share Link + - - No support for SSL session tickets/identifiers - Nenhum suporte para tickets/identificadores de sessão SSL + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Certificate information: - Informação do certificado: + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - The connection is not secure - A ligação não é segura + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Esta ligação NÃO é segura uma vez que não está encriptada. - + + Assistant is not available for this account. + - - - OCC::SslErrorDialog - - Trust this certificate anyway - Confiar na mesma neste certificado. + + Assistant is already processing a request. + - - Untrusted Certificate - Certificado Não Confiável + + Sending your request… + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Não é possível ligar com segurança a <i>%1</i>: + + Sending your request … + - - - Additional errors: + + + No response yet. Please try again later. - - with Certificate %1 - com o certificado %1 + + No supported assistant task types were returned. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;não especificado&gt; + + Waiting for the assistant response… + - - - Organization: %1 - Organização: %1 + + Assistant request failed (%1). + - - - Unit: %1 - Unidade: %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - - Country: %1 - País: %1 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Chave(SHA1): <tt>%1</tt> + + Confirm Account Removal + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Chave (SHA-256): <tt>%1</tt> + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Chave (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Remove connection + - - Effective Date: %1 - Data efetiva: %1 + + Cancel + Cancelar - - Expiration Date: %1 - Data de Expiração: %1 + + Leave share + - - Issuer: %1 - Emissor: %1 + + Remove account + - OCC::SyncEngine + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (ignorado devido a erro anterior, tentando novamente em %2) + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Apenas %1 estão disponíveis, é preciso um mínimo de %2 para começar + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Não foi possível abrir ou criar a base de dados de sincronização local. Verifique se tem acesso de gravação na pasta de sincronização. + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - O espaço em disco é baixo: foram ignoradas as transferências que reduziriam o espaço abaixo de %1. + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Não há espaço livre suficiente no servidor para alguns uploads. + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + - - Unresolved conflict. - Conflito por resolver. + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + - - Could not update file: %1 + + + Don't clear - - Could not update virtual file metadata: %1 - + + 30 minutes + 30 minutos - - Could not update file metadata: %1 + + 1 hour - - Could not set file record to local DB: %1 + + 4 hours - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + Today - - Unable to read the blacklist from the local database - Não foi possível ler a lista negra a partir da base de dados local + + + This week + - - Unable to read from the sync journal. - Não foi possível ler a partir do jornal de sincronização. + + Less than a minute + - - - Cannot open the sync journal - Impossível abrir o jornal de sincronismo + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::SyncStatusSummary + OCC::Vfs - - - - Offline - Offline + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + - - You need to accept the terms of service + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - Reauthorization required + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog + + + Download error + Erro de transferência + - - Please grant access to your sync folders + + Error downloading + Erro ao transferir + + + + Could not be downloaded - - - - All synced! + + > More details - - Some files couldn't be synced! + + More details - - See below for errors + + Error downloading %1 - - Checking folder changes + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Syncing changes + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Sync paused + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage + + + Invalid certificate detected + Certificado inválido detetado + + + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + O servidor "%1" forneceu um certificado inválido. Continuar? + + + + OCC::WebFlowCredentials - - Some files could not be synced! + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + + OCC::ownCloudGui - - See below for warnings - Veja abaixo os avisos. + + Please sign in + Por favor inicie a sessão - - Syncing - + + There are no sync folders configured. + Não há pastas de sincronização configurado. - - %1 of %2 · %3 left - %1 de %2 · Faltam %3 + + Disconnected from %1 + Desconetado de %1 - - %1 of %2 - %1 de %2 + + Unsupported Server Version + Versão de servidor não suportada - - Syncing file %1 of %2 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - No synchronisation configured + + Terms of service - - - OCC::Systray - - - Download - Transferir - - - Add account - Adicionar conta + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - - Pause sync + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - - Resume sync + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Settings - Configurações + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + - - Help + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Exit %1 + + Checking for changes in remote "%1" - - Pause sync for all + + Checking for changes in local "%1" - - Resume sync for all + + Internal link copied - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Polling - + + Disconnected from accounts: + Desconetado das contas: - - Link copied to clipboard. - + + Account %1: %2 + Conta %1: %2 - - Open Browser - + + Account synchronization is disabled + A sincronização de contas está desativada - - Copy Link - + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::Theme + ProxySettingsDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + + Proxy settings - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + No proxy - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Use system proxy - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + Manually specify proxy - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + HTTP(S) proxy - - Search has failed for '%2'. + + SOCKS5 proxy - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Proxy type - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + Hostname of proxy server - - Failed to unlock encrypted folder. + + Proxy port - - Failed to finalize item. + + Proxy server requires authentication - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + Username for proxy server - - Could not fetch public key for user %1 + + Password for proxy server - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Cancel - - Failed to unlock a folder. + + Done - OCC::User + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + in the future + no futuro + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Trigger the migration + + now + agora + + + + 1min + one minute after activity date and time - - %n notification(s) + + %nmin + delay in minutes after an activity - - - “%1” was not synchronized + + Some time ago + Algum tempo atrás + + + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 + + + + New folder - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Failed to create debug archive - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Could not create debug archive in selected location! - - Insufficient storage on the server. + + Could not create debug archive in temporary location! - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Could not remove existing file at destination! - - Retry all uploads + + Could not move debug archive to selected location! - - - Resolve conflict + + You renamed %1 - - Rename file + + You deleted %1 - - Public Share Link + + You created %1 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You changed %1 - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Synced %1 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Error deleting the file - - Assistant is not available for this account. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Assistant is already processing a request. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Sending your request… + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Sending your request … + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - No response yet. Please try again later. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Waiting for the assistant response… + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Remove connection + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Cancel - Cancelar - - - - Leave share + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Remove account + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - Don't clear + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - 30 minutes - 30 minutos + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - 1 hour + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - 4 hours + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - - Today + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - - This week + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + ResolveConflictsDialog - - Less than a minute + + Solve sync conflicts - - %n minute(s) + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve - - - %n hour(s) - + + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + - - - %n day(s) - + + + All local versions + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + All server versions - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Resolve conflicts - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Cancel - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ServerPage - - Download error - Erro de transferência + + Log in to %1 + - - Error downloading - Erro ao transferir + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Could not be downloaded + + Log in - - > More details + + Server address + + + ShareDelegate - - More details + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Error downloading %1 + + An error occurred setting the share password. - - %1 could not be downloaded. + + Edit share - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Share label - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + + Allow upload and editing - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Certificado inválido detetado + + View only + + + + + File drop (upload only) + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - O servidor "%1" forneceu um certificado inválido. Continuar? + + Allow resharing + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Hide download - - - OCC::WelcomePage - - Form + + Password protection - - Log in + + Set expiration date - - Sign up with provider + + Note to recipient - - Keep your data secure and under your control + + Enter a note for the recipient - - Secure collaboration & file exchange + + Unshare - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Add another link - - Screensharing, online meetings & web conferences + + Share link copied! - - Host your own server + + Copy share link - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Password required for new share - - Hostname of proxy server + + Share password - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy + + Sharing is disabled - - SOCKS5 proxy + + This item cannot be shared. - - - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - Por favor inicie a sessão - - - There are no sync folders configured. - Não há pastas de sincronização configurado. + + Sharing is disabled. + + + + ShareeSearchField - - Disconnected from %1 - Desconetado de %1 + + Search for users or groups… + - - Unsupported Server Version - Versão de servidor não suportada + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - Terms of service + + Virtual files - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Download files on-demand - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Synchronize everything - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Choose what to sync - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Choose - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Checking for changes in remote "%1" + + Keep local data - - Checking for changes in local "%1" + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Internal link copied + + Sync now - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Resolve conflicts - - Disconnected from accounts: - Desconetado das contas: + + Open browser + - - Account %1: %2 - Conta %1: %2 + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - Account synchronization is disabled - A sincronização de contas está desativada + + Reply to … + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username + + Add account - - Local Folder + + Settings - - Choose different folder + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address + + Open local folder - - Sync Logo + + Open local or team folders - - Synchronize everything from server + + Open local folder "%1" - - Ask before syncing folders larger than + + Open team folder "%1" - - Ask before syncing external storages + + Open %1 in file explorer - - Keep local data + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se esta caixa estiver selecionada, o conteúdo existente na pasta local será eliminado e será iniciada uma nova sincronização a partir dos dados do servidor.</p><p>Não selecione esta caixa se os dados locais tiverem de ser enviados para a pasta do servidor.</p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync + + More apps - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - Escolher o que sincronizar + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - Pasta Local + + Start typing to search + + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger + + + Load more results + - OwncloudHttpCredsPage - - - &Username - Nome de &utilizador - + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &Senha + + Search result skeleton. + - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Search results section %1 - ProxySettings + UserLine - - Form - + + Switch to account + Trocar para a conta - - Proxy Settings + + Current account status is online - - Manually specify proxy + + Current account status is do not disturb - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication + + Account actions - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Set status - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + Terminar sessão + + + + Log in + Iniciar sessão - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + UserStatusMessageView - - in the future - no futuro - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Status message + - - now - agora + + What is your status? + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear status message after - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - Algum tempo atrás + + Cancel + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Clear + - - New folder + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - Failed to create debug archive + + Online status - - Could not create debug archive in selected location! + + Online - - Could not create debug archive in temporary location! + + Away - - Could not remove existing file at destination! + + Busy - - Could not move debug archive to selected location! + + Do not disturb - - You renamed %1 + + Mute all notifications - - You deleted %1 + + Invisible - - You created %1 + + Appear offline - - You changed %1 + + Status message + + + Utility - - Synced %1 - + + %L1 GB + %L1 GB - - Error deleting the file + + %L1 MB + %L1 MB + + + + %L1 KB + %L1 KB + + + + %L1 B + %L1 B + + + + %L1 TB + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + + - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + %1 %2 + %1 %2 + + + + ValidateChecksumHeader + + + The checksum header is malformed. + O cabeçalho de "checksum" está com problemas. + + + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp + + + System Tray not available + Barra de sistema indisponível + - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Virtual file created - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Replaced by virtual file - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Downloaded + Transferido - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Uploaded + Enviado - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versão do servidor transferida, ficheiro local alterado copiado para o ficheiro de conflito - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + Apagado - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + Movido para %1 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + Ignorado. - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + Erro ao acesso do sistema de ficheiros - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + Erro - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated local metadata + Metadados locais atualizados - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated local virtual files metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + + Unknown + Desconhecido - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Downloading - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Uploading - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Deleting - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Moving - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Ignoring - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating local metadata - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Updating local virtual files metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts + + Sync status is unknown - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Waiting to start syncing - - All local versions - + + Sync is running + A sincronização está a decorrer - - All server versions + + Sync was successful - - Resolve conflicts + + Sync was successful but some files were ignored - - Cancel + + Error occurred during sync - - - ShareDelegate - - Copied! + + Error occurred during setup - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. + + Stopping sync - - Edit share - + + Preparing to sync + A preparar para sincronizar - - Share label - + + Sync is paused + Sincronização em pausa + + + + utility + + + Could not open browser + Não foi possível abrir o browser - - - Allow upload and editing - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Ocorreu um erro ao iniciar o navegador ao ir para o URL %1. Talvez nenhum navegador padrão esteja configurado? - - View only - + + Could not open email client + Não foi possivel abrir o cliente de email - - File drop (upload only) - + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Ocorreu um erro ao lançar o cliente de email para criar uma nova mensagem. Talvez nenhum cliente de email esteja configurado? - - Allow resharing + + Always available locally - - Hide download + + Currently available locally - - Password protection + + Some available online only - - Set expiration date + + Available online only - - Note to recipient + + Make always available locally - - Enter a note for the recipient + + Free up local space - - Unshare + + Enable experimental feature? - - Add another link + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - - Share link copied! + + + Enable experimental placeholder mode - - Copy share link + + Stay safe - ShareView + OCC::AddCertificateDialog - - Password required for new share - + + SSL client certificate authentication + Autenticação do certificado de cliente SSL - - Share password - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Este servidor provavelmente requer um certificado de cliente SSL. - - Shared with you by %1 + + Certificate & Key (pkcs12): - - Expires in %1 + + Browse … - - Sharing is disabled + + Certificate password: - - This item cannot be shared. + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Sharing is disabled. - + + Select a certificate + Selecionar um certificado - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Ficheiros de certificado (*.p12 *.pfx) - - Sharing is not available for this folder + + Could not access the selected certificate file. - SyncJournalDb + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Failed to connect database. + + Connect - - - SyncStatus - - Sync now - + + + (experimental) + (experimental) - - Resolve conflicts + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - Open browser + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Open settings + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + Sync the folder "%1" - - Send reply to chat message + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - Logo + + Virtual files are not supported at the selected location - - Switch to your browser to accept the terms of service + + Local Sync Folder + Pasta de Sincronização Local + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Não existe espaço disponível na pasta local! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - + + Connection failed + Ligação falhou - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Não foi possível ligar ao endereço do servidor seguro especificado. Como deseja proceder?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - + + Select a different URL + Selecionar um URL diferente - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Repetir não encriptado sobre HTTP (inseguro) - - Open %1 in file explorer - + + Configure client-side TLS certificate + Configurar certificado TLS do lado do cliente - - User group and local folders menu - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Não foi possível ligar ao endereço do servidor seguro <em>%1</em>. Como deseja proceder?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &Correio Eletrónico - - More apps - + + Connect to %1 + Ligar a %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + Insira as credenciais do utilizador - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + &Seguinte > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Server address does not seem to be valid - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Não foi possível carregar o certificado. Talvez palavra passe errada? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Ligado com sucesso a %1: %2 - versão: %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - + + Invalid URL + URL inválido - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Não foi possível ligar a %1 em %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Trocar para a conta + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Tempo expirou enquanto tentava ligar a %1 em %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + - - Current account status is online + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Current account status is do not disturb - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Acesso proibido pelo servidor. Para verificar que tem o acesso adequado, <a href="%1">clique aqui</a> para aceder ao serviço com o seu navegador. - - Account sync status requires attention + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account actions - + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + A pasta de sincronização local %1 já existe, a configurar para sincronizar.<br/><br/> - - Set status + + Creating local sync folder %1 … - - Status message - + + OK + OK - - Log out - Terminar sessão + + failed. + Falhou. - - Log in - Iniciar sessão + + Could not create local folder %1 + Não foi possível criar a pasta local %1 - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + No remote folder specified! + Não foi indicada a pasta remota! - - What is your status? - + + Error: %1 + Erro: %1 - - Clear status message after - + + creating folder on Nextcloud: %1 + a criar a pasta na Nextcloud: %1 - - Cancel - + + Remote folder %1 created successfully. + Criação da pasta remota %1 com sucesso! - - Clear - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + A pasta remota %1 já existe. Ligue-a para sincronizar. - - Apply - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + A criação da pasta resultou num erro HTTP com o código %1 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + A criação da pasta remota falhou, provavelmente por ter introduzido as credenciais erradas.<br/>Por favor, verifique as suas credenciais.</p> - - Online - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">A criação da pasta remota falhou, provavelmente por ter introduzido as credenciais erradas.</font><br/>Por favor, verifique as suas credenciais.</p> - - Away - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + A criação da pasta remota %1 falhou com o erro <tt>%2</tt>. - - Busy - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + A sincronização de %1 com a pasta remota %2 foi criada com sucesso. - - Do not disturb - + + Successfully connected to %1! + Conectado com sucesso a %1! - - Mute all notifications - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Não foi possível ligar a %1 . Por Favor verifique novamente. - - Invisible - + + Folder rename failed + Erro ao renomear a pasta - - Appear offline + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Status message + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Pasta de sincronização local %1 criada com sucesso!</b></font> + - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Saltar a configuração das pastas - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + Ativar funcionalidade experimental? - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - O cabeçalho de "checksum" está com problemas. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Waiting for terms to be accepted - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Polling - - - main.cpp - - System Tray not available - Barra de sistema indisponível + + Link copied to clipboard. + - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created + + Form - - Replaced by virtual file + + Log in - - Downloaded - Transferido + + Sign up with provider + - - Uploaded - Enviado + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versão do servidor transferida, ficheiro local alterado copiado para o ficheiro de conflito + + Secure collaboration & file exchange + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted - Apagado + + Screensharing, online meetings & web conferences + - - Moved to %1 - Movido para %1 + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignorado. + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Erro ao acesso do sistema de ficheiros + + Hostname of proxy server + - - - Error - Erro + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Metadados locais atualizados + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Desconhecido + + &Local Folder + Pasta Local - - Downloading + + Username - - Uploading + + Local Folder - - Deleting + + Choose different folder - - Moving + + Server address - - Ignoring + + Sync Logo - - Updating local metadata + + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata + + Ask before syncing folders larger than - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown + + Ask before syncing external storages - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Escolher o que sincronizar - - Sync is running - A sincronização está a decorrer + + Keep local data + - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se esta caixa estiver selecionada, o conteúdo existente na pasta local será eliminado e será iniciada uma nova sincronização a partir dos dados do servidor.</p><p>Não selecione esta caixa se os dados locais tiverem de ser enviados para a pasta do servidor.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + Nome de &utilizador - - Error occurred during setup - + + &Password + &Senha + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync + + Logo - - Preparing to sync - A preparar para sincronizar + + Server address + - - Sync is paused - Sincronização em pausa + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Não foi possível abrir o browser + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Ocorreu um erro ao iniciar o navegador ao ir para o URL %1. Talvez nenhum navegador padrão esteja configurado? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Não foi possivel abrir o cliente de email + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Ocorreu um erro ao lançar o cliente de email para criar uma nova mensagem. Talvez nenhum cliente de email esteja configurado? + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only + + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally + + Terms of Service - - Free up local space + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts index fd4c4535e8b6e..b28fa7afe3917 100644 --- a/translations/client_pt_BR.ts +++ b/translations/client_pt_BR.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + Falha na conexão segura + + + + Connect to %1? + Conectar-se a %1? + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + A conexão segura falhou. Você pode tentar novamente sem criptografia ou adicionar um certificado de cliente e tentar novamente. + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + A conexão segura falhou. Você pode adicionar um certificado de cliente e tentar novamente. + + + + + + Cancel + Cancelar + + + + Connect without TLS + Conectar-se sem TLS + + + + Use client certificate + Usar certificado de cliente + + + + Back + Voltar + + + + Set up later + Configurar mais tarde + + + + Advanced + Avançado + + + + Sign up + Cadastrar + + + + Self-host + Auto-hospedagem + + + + Proxy settings + Configurações do proxy + + + + Copy link + Copiar link + + + + Open + Abrir + + + + Connect + Conectar + + + + Done + Concluído + + + + Log in + Entrar + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Nenhuma atividade ainda + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Opções avançadas + + + + Ask before syncing folders larger than + Pergunte antes de sincronizar pastas maiores que + + + + Large folder threshold + Limite de pasta grande + + + + %1 MB + %1 MB + + + + Ask before syncing external storage + Pergunte antes de sincronizar o armazenamento externo. + + + + Done + Concluído + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + Compartilhar publicamente + + + + Enter credentials + Insira as credenciais + + + + Enter the share password if the link is password protected. + Digite a senha de compartilhamento se o link estiver protegido por senha. + + + + Enter the username and password for this server. + Digite o nome de usuário e a senha para este servidor. + + + + Username + Nome de usuário + + + + Password + Senha + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Mude para o seu navegador + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Recusar notificação de chamada do Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + Certificado de cliente + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Selecione um arquivo de certificado PKCS#12 e insira sua senha. + + + + Certificate file + Arquivo do certificado + + + + Choose + Escolher + + + + Certificate password + Senha do certificado + + + + Cancel + Cancelar + + + + Connect + Conectar + + CloudProviderWrapper @@ -1126,70 +1335,231 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Para mais atividades, abra o aplicativo Atividade. + + Will require local storage + Será necessário armazenamento local. - - Fetching activities … - Buscando atividades … + + Proxy settings are incomplete. + As configurações de proxy estão incompletas. - - Network error occurred: client will retry syncing. - Ocorreu um erro de rede: o cliente tentará sincronizar novamente. + + Server address does not seem to be valid + O endereço do servidor parece não ser válido. - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Cerificado SSL de autenticação de cliente + + Username must not be empty. + O nome de usuário não pode estar vazio. - - This server probably requires a SSL client certificate. - Este servidor provavelmente requer um certificado SSL de cliente. + + + Checking account access + Acesso à conta corrente - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificado & Chave (pkcs12): + + Checking server address + Verificando o endereço do servidor - - Certificate password: - Senha do certificado: + + Preparing browser login + Preparando login no navegador - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Um pacote pkcs12 criptografado é altamente recomendado, pois uma cópia será armazenada no arquivo de configuração. + + Invalid URL + URL inválido - - Browse … - Navegar... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Falha ao conectar-se a %1 para %2: +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Tempo limite excedido ao tentar conectar-se a %1 para %2. + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + Este servidor requer autenticação legada do navegador. Em vez disso, insira as credenciais de senha do aplicativo. + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Não foi possível abrir o navegador. Copie o link para o seu navegador. + + + + Waiting for authorization + Aguardando autorização + + + + Polling for authorization + Votação para autorização + + + + Starting authorization + Autorização inicial + + + + Link copied to clipboard. + Link copiado para a área de transferência. + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Houve uma resposta inválida para uma solicitação WebDAV autenticada. + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + A solicitação autenticada ao servidor foi redirecionada para "%1". O URL está incorreto, o servidor está mal configurado. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Acesso proibido pelo servidor. Para verificar se você tem acesso adequado, abra o serviço no seu navegador. + + + + Account connected. + Conta conectada. + + + + Will require %1 of storage + Será necessário %1 de armazenamento + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 espaço livre + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Não há espaço livre suficiente na pasta local! + + + + Please choose a local sync folder. + Por favor, selecione uma pasta de sincronização local. + + + + Could not create local folder %1 + Não foi possível criar a pasta local. %1 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Não foi possível remover e fazer backup da pasta porque a pasta ou um arquivo dentro dela está aberto em outro programa. Feche a pasta ou o arquivo e tente novamente. + + + + Checking remote folder + Verificando pasta remota + + + + No remote folder specified! + Nenhuma pasta remota especificada! + + + + Error: %1 + Erro: %1 + + + + Creating remote folder + Criando pasta remota + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + A criação da pasta resultou em um código de erro HTTP. %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + A criação da pasta remota falhou porque as credenciais fornecidas estão incorretas. Por favor, verifique suas credenciais novamente. + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + A criação da pasta remota %1 falhou com o erro <tt>%2</tt>. + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + A configuração da conta falhou durante a criação da pasta de sincronização. + + + + Could not create the sync folder. + Não foi possível criar a pasta de sincronização. + + + + Local Sync Folder + Pasta de Sincronização Local + + + Select a certificate Selecione um certificado - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - Arquivos de certificado (* p12 * .pfx) + Arquivos de certificado (*.p12 *.pfx) - + + Could not access the selected certificate file. Não foi possível acessar o arquivo de certificado selecionado. + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Não foi possível carregar o certificado. Talvez a senha esteja incorreta? + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Para mais atividades, abra o aplicativo Atividade. + + + + Fetching activities … + Buscando atividades … + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Ocorreu um erro de rede: o cliente tentará sincronizar novamente. + OCC::Application @@ -3788,3724 +4158,3972 @@ Observe que o uso de qualquer opção de logs na linha de comandos substituirá - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Conectar + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Impossível obter a hora de modificação para o arquivo em conflito %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimental) + + Password for share required + Senha para compartilhamento obrigatória - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Use arquivos &virtuais em vez de fazer o download imediato do conteúdo %1 + + Please enter a password for your share: + Por favor, digite uma senha para seu compartilhamento: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Os arquivos virtuais não são compatíveis com as raízes da partição do Windows como pasta local. Escolha uma subpasta válida na letra da partição. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Resposta JSON inválida do UR de sondagem + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Pasta de %1 "%2" está sincronizada com a pasta local "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Links simbólicos não são suportados na sincronização. - - Sync the folder "%1" - Sincronizar a pasta "%1" + + File is locked by another application. + O arquivo está trancado por outro aplicativo. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Aviso: A pasta local não está vazia. Escolha uma resolução! + + File is listed on the ignore list. + O arquivo está listado na lista de ignorados. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 de espaço livre + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Os nomes de arquivos que terminam com um ponto final não são compatíveis com esse sistema de arquivos. - - Virtual files are not supported at the selected location - Não há suporte para arquivos virtuais no local selecionado + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Os nomes de pastas que contêm o caractere "%1" não são compatíveis com este sistema de arquivos. - - Local Sync Folder - Pasta de Sincronização Local + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Os nomes de arquivos que contêm o caractere "%1" não são compatíveis com este sistema de arquivos. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + O nome da pasta contém pelo menos um caractere inválido - - There isn't enough free space in the local folder! - Não há espaço livre na pasta local! + + File name contains at least one invalid character + O nome do arquivo contém pelo menos um caractere inválido - - In Finder's "Locations" sidebar section - Na seção da barra lateral "Locais" do Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + O nome da pasta é um nome reservado neste sistema de arquivos. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Conexão falhou + + File name is a reserved name on this file system. + O nome do arquivo é um nome reservado neste sistema de arquivos. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Falhou ao conectar com o servidor seguro especificado. Como você deseja prosseguir?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + O nome do arquivo contém espaços finais. - - Select a different URL - Selecionar uma URL diferente + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Não pode ser renomeado ou carregado. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Retentar sobre HTTP não criptografado (inseguro) + + Filename contains leading spaces. + O nome do arquivo contém espaços iniciais. - - Configure client-side TLS certificate - Configurar certificado TLS do lado do cliente + + Filename contains leading and trailing spaces. + O nome do arquivo contém espaços iniciais e finais. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Falhou ao conectar com o servidor seguro <em>%1</em>. Como você deseja prosseguir?</p></body></html> + + Filename is too long. + O nome do arquivo é muito longo. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-mail + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Arquivo/Pasta será ignorado porque está oculto. - - Connect to %1 - Conectar a %1 + + Stat failed. + Stat falhou. - - Enter user credentials - Entre com as credenciais do usuário + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Conflito: Versão do servidor baixada, cópia local renomeada e não carregada. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Impossível obter a hora de modificação para o arquivo em conflito %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Conflito de Letras Maiúsculas e Minúsculas: Arquivo do servidor baixado e renomeado para evitar conflitos. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - O link da interface da web do seu %1 quando você o abre no navegador. + + The filename cannot be encoded on your file system. + O nome do arquivo não pode ser codificado em seu sistema de arquivos. - - &Next > - &Próximo > + + The filename is blacklisted on the server. + O nome do arquivo está na lista negra do servidor. - - Server address does not seem to be valid - O endereço do servidor não parece ser válido + + Reason: the entire filename is forbidden. + Motivo: o nome inteiro do arquivo é proibido. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Não foi possível carregar o certificado. Senha errada? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Motivo: o nome do arquivo tem um nome base proibido (início do nome do arquivo). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Conectado com sucesso a %1: %2 versão %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Motivo: o arquivo tem uma extensão proibida (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Falhou ao conectar com %1 em %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Motivo: o nome do arquivo contém um caractere proibido (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Atingido o tempo limite ao tentar conectar com %1 em %2. + + File has extension reserved for virtual files. + O arquivo tem uma extensão reservada para arquivos virtuais. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Acesso proibido pelo servidor. Para verificar se você tem acesso adequado, <a href="%1">clique aqui</a> para acessar o serviço com seu navegador. + + Folder is not accessible on the server. + server error + A pasta não está acessível no servidor. - - Invalid URL - URL inválida + + File is not accessible on the server. + server error + O arquivo não está acessível no servidor. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Tentando conectar em %1 às %2… + + Cannot sync due to invalid modification time + Não é possível sincronizar devido à hora de modificação inválida - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - A solicitação autenticada para o servidor foi redirecionada para "%1". O URL está incorreto, o servidor está configurado incorretamente. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + O upload de %1 excede %2 de espaço restante nos arquivos pessoais. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Houve uma resposta inválida para uma solicitação autenticada do WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + O upload de %1 excede %2 de espaço restante na pasta %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Pasta de sincronização local %1 já existe, configurando-a para sincronização. <br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Não foi possível fazer upload do arquivo porque ele está aberto em "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Criando pasta de sincronização local %1… + + Error while deleting file record %1 from the database + Erro ao excluir o registro de arquivo %1 do banco de dados - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Movido para destino inválido, restaurando - - failed. - falhou. - - - - Could not create local folder %1 - Não foi possível criar pasta local %1 - - - - No remote folder specified! - Nenhuma pasta remota foi especificada! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Não é possível modificar o item criptografado porque o certificado selecionado não é válido. - - Error: %1 - Erro: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorado devido à lista negra "escolher o que sincronizar" - - creating folder on Nextcloud: %1 - criando pasta no Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Não permitido porque você não tem permissão para adicionar subpastas a essa pasta - - Remote folder %1 created successfully. - Pasta remota %1 criada com sucesso. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Não permitido porque você não tem permissão para adicionar arquivos nessa pasta - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - A pasta remota %1 já existe. Conectando-a para sincronizar. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Não é permitido fazer upload deste arquivo porque ele é somente leitura no servidor, restaurando - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - A criação da pasta resultou em um erro HTTP de código %1 + + Not allowed to remove, restoring + Não tem permissão para remover, restaurando - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - A criação da pasta remota falhou porque as credenciais fornecidas estão erradas!<br/>Por favor, volte e verifique suas credenciais.</p> + + Error while reading the database + Erro ao ler o banco de dados + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">A criação da pasta remota falhou provavelmente devido a credenciais incorretas</font><br/>Por favor, volte e verifique suas credenciais.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Não foi possível remover o arquivo %1 do BD local - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - A criação da pasta remota %1 falhou com erro <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Erro ao atualizar os metadados devido a uma hora de modificação inválida - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Uma conexão de sincronização de %1 para o diretório remoto %2 foi realizada. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + A pasta %1 não pode ser tornada somente leitura: %2 - - Successfully connected to %1! - Conectado com sucesso a %1! + + + unknown exception + exceção desconhecida - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - A conexão a %1 não foi estabelecida. Por favor, verifique novamente. + + Error updating metadata: %1 + Erro ao atualizar metadados: %1 - - Folder rename failed - Falha ao renomear pasta + + File is currently in use + O arquivo está em uso no momento + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Não foi possível remover e fazer o backup da pasta porque a pasta ou algum arquivo presente dentro desta pasta está aberto em outro programa. Por favor, feche o arquivo ou a pasta e tente novamente ou cancele a operação. + + Could not get file %1 from local DB + Não foi possível obter o arquivo %1 do BD local - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Conta %1 baseada em File Provider criada com sucesso!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + O arquivo %1 não pode ser baixado porque faltam informações de criptografia. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Pasta de sincronização local %1 criada com sucesso!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Adicionar conta de %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + O download reduziria o espaço livre no disco local abaixo do limite - - Skip folders configuration - Pular a configuração de pastas + + Free space on disk is less than %1 + O espaço livre no disco é inferior a %1 - - Cancel - Cancelar + + File was deleted from server + O arquivo foi apagado do servidor - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Configurações de Proxy + + The file could not be downloaded completely. + O arquivo não pôde ser baixado completamente. - - Next - Next button text in new account wizard - Próximo + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + O arquivo baixado está vazio, mas o servidor disse que ele deveria ter %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Voltar + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + O arquivo %1 possui erro na data/hora modificada informado pelo servidor. Não salvar. - - Enable experimental feature? - Ativar recurso experimental? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + O arquivo %1 baixado, mas resultou em um conflito de nome de arquivo local! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Quando o modo "arquivos virtuais" está habilitado, nenhum arquivo será baixado inicialmente. Em vez disso, será criado um pequeno arquivo de "%1" para cada arquivo existente no servidor. O conteúdo pode ser baixado executando estes arquivos ou usando seu menu de contexto. - -O modo de arquivos virtuais é mutuamente exclusivo com sincronização seletiva. As pastas atualmente não selecionadas serão convertidas em pastas somente on-line e suas configurações de sincronização seletiva serão redefinidas. - -Mudar para este modo abortará qualquer sincronização em execução. - -Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer problemas que surgirem. + + Error updating metadata: %1 + Erro ao atualizar metadados: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Ativar o modo de espaço reservado experimental + + The file %1 is currently in use + O arquivo %1 está em uso no momento - - Stay safe - Fique seguro + + + File has changed since discovery + O arquivo foi alterado desde a descoberta - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Senha para compartilhamento obrigatória + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Restauração falhou: %2 - - Please enter a password for your share: - Por favor, digite uma senha para seu compartilhamento: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Falha na Restauração: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Resposta JSON inválida do UR de sondagem + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Um arquivo ou pasta foi removido de um compartilhamento de somente leitura, mas a restauração falhou: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Links simbólicos não são suportados na sincronização. + + could not delete file %1, error: %2 + não foi possível excluir o arquivo %1, erro: %2 - - File is locked by another application. - O arquivo está trancado por outro aplicativo. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + A pasta %1 não pode ser criado devido a um conflito de nome de pasta ou arquivo local! - - File is listed on the ignore list. - O arquivo está listado na lista de ignorados. + + Could not create folder %1 + Não foi possível criar a pasta %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Os nomes de arquivos que terminam com um ponto final não são compatíveis com esse sistema de arquivos. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + A pasta %1 não pode ser tornada somente leitura: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Os nomes de pastas que contêm o caractere "%1" não são compatíveis com este sistema de arquivos. + + unknown exception + exceção desconhecida - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Os nomes de arquivos que contêm o caractere "%1" não são compatíveis com este sistema de arquivos. + + Error updating metadata: %1 + Erro ao atualizar metadados: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - O nome da pasta contém pelo menos um caractere inválido + + The file %1 is currently in use + O arquivo %1 está em uso no momento + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - O nome do arquivo contém pelo menos um caractere inválido + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Não foi possível remover %1 devido a um conflito com o nome de um arquivo local - - Folder name is a reserved name on this file system. - O nome da pasta é um nome reservado neste sistema de arquivos. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Erro temporário ao remover item local removido do servidor. - - File name is a reserved name on this file system. - O nome do arquivo é um nome reservado neste sistema de arquivos. + + Could not delete file record %1 from local DB + Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - O nome do arquivo contém espaços finais. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + A pasta %1 não pode ser renomeada devido a um conflito de nome de arquivo ou pasta local! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Não pode ser renomeado ou carregado. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Arquivo %1 baixado, mas resultou em um conflito de nome de arquivo local! - - Filename contains leading spaces. - O nome do arquivo contém espaços iniciais. + + + Could not get file %1 from local DB + Não foi possível obter o arquivo %1 do BD local - - Filename contains leading and trailing spaces. - O nome do arquivo contém espaços iniciais e finais. + + + Error setting pin state + Erro ao definir o estado do pin - - Filename is too long. - O nome do arquivo é muito longo. + + Error updating metadata: %1 + Erro ao atualizar metadados: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Arquivo/Pasta será ignorado porque está oculto. + + The file %1 is currently in use + O arquivo %1 está em uso no momento - - Stat failed. - Stat falhou. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Falha ao propagar a renomeação do diretório na hierarquia - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Conflito: Versão do servidor baixada, cópia local renomeada e não carregada. + + Failed to rename file + Falha ao renomear arquivo - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Conflito de Letras Maiúsculas e Minúsculas: Arquivo do servidor baixado e renomeado para evitar conflitos. + + Could not delete file record %1 from local DB + Não foi possível excluir o registro do arquivo %1 do BD local + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - O nome do arquivo não pode ser codificado em seu sistema de arquivos. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Código HTTP errado retornado pelo servidor. 204 esperado, mas retornou "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. - O nome do arquivo está na lista negra do servidor. + + Could not delete file record %1 from local DB + Não foi possível excluir o registro do arquivo %1 do BD local + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - Motivo: o nome inteiro do arquivo é proibido. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Código HTTP incorreto retornado pelo servidor. Esperado 204, mas recebido "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Motivo: o nome do arquivo tem um nome base proibido (início do nome do arquivo). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código HTTP errado retornado pelo servidor. 201 esperado, mas recebeu "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Motivo: o arquivo tem uma extensão proibida (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Falha ao criptografar uma pasta %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Motivo: o nome do arquivo contém um caractere proibido (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 + Erro ao gravar metadados no banco de dados: %1 - - File has extension reserved for virtual files. - O arquivo tem uma extensão reservada para arquivos virtuais. + + The file %1 is currently in use + O arquivo %1 está em uso no momento + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - A pasta não está acessível no servidor. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Não foi possível renomear %1 para %2, erro: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - O arquivo não está acessível no servidor. + + + Error updating metadata: %1 + Erro ao atualizar metadados: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - Não é possível sincronizar devido à hora de modificação inválida + + + The file %1 is currently in use + O arquivo %1 está em uso no momento - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - O upload de %1 excede %2 de espaço restante nos arquivos pessoais. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Código HTTP errado retornado pelo servidor. 201 esperado, mas recebeu "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - O upload de %1 excede %2 de espaço restante na pasta %3. + + Could not get file %1 from local DB + Não foi possível obter o arquivo %1 do BD local - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Não foi possível fazer upload do arquivo porque ele está aberto em "%1". + + Could not delete file record %1 from local DB + Não foi possível excluir o registro do arquivo %1 do BD local - - Error while deleting file record %1 from the database - Erro ao excluir o registro de arquivo %1 do banco de dados + + Error setting pin state + Erro ao definir o estado do pin - - - Moved to invalid target, restoring - Movido para destino inválido, restaurando + + Error writing metadata to the database + Ocorreu um erro ao escrever metadados no banco de dados + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Não é possível modificar o item criptografado porque o certificado selecionado não é válido. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + O arquivo %1 não pôde ser enviado porque um outro arquivo com o mesmo nome, diferenciando apenas letras maiúsculas e minúsculas, existe - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorado devido à lista negra "escolher o que sincronizar" + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + O arquivo %1 tem uma hora de modificação inválida. Não fazendo upload para o servidor. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Não permitido porque você não tem permissão para adicionar subpastas a essa pasta + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Arquivo local alterado durante a sincronização. Ele será retomado. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Não permitido porque você não tem permissão para adicionar arquivos nessa pasta + + Local file changed during sync. + Arquivo local modificado durante a sincronização. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Não é permitido fazer upload deste arquivo porque ele é somente leitura no servidor, restaurando + + Failed to unlock encrypted folder. + Falha ao destrancar a pasta criptografada. - - Not allowed to remove, restoring - Não tem permissão para remover, restaurando + + Unable to upload an item with invalid characters + Não é possível carregar um item com caracteres inválidos - - Error while reading the database - Erro ao ler o banco de dados + + Error updating metadata: %1 + Erro ao atualizar metadados: %1 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Não foi possível remover o arquivo %1 do BD local - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Erro ao atualizar os metadados devido a uma hora de modificação inválida - - - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - A pasta %1 não pode ser tornada somente leitura: %2 + + The file %1 is currently in use + O arquivo %1 está em uso no momento - - - unknown exception - exceção desconhecida + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + O upload de %1 excede a cota para a pasta - - Error updating metadata: %1 - Erro ao atualizar metadados: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Falha ao fazer upload do arquivo criptografado. - - File is currently in use - O arquivo está em uso no momento + + File Removed (start upload) %1 + Arquivo Removido (iniciar upload) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Não foi possível obter o arquivo %1 do BD local + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + O arquivo está trancado, o que impede a sincronização - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - O arquivo %1 não pode ser baixado porque faltam informações de criptografia. + + The local file was removed during sync. + O arquivo local foi removido durante a sincronização. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local + + Local file changed during sync. + O arquivo local foi modificado durante a sincronização. - - The download would reduce free local disk space below the limit - O download reduziria o espaço livre no disco local abaixo do limite + + Poll URL missing + Falta o URL de sondagem - - Free space on disk is less than %1 - O espaço livre no disco é inferior a %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Código de retorno inesperado do servidor (%1) - - File was deleted from server - O arquivo foi apagado do servidor + + Missing File ID from server + Falta ID do arquivo do servidor - - The file could not be downloaded completely. - O arquivo não pôde ser baixado completamente. + + Folder is not accessible on the server. + server error + A pasta não está acessível no servidor. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - O arquivo baixado está vazio, mas o servidor disse que ele deveria ter %1. + + File is not accessible on the server. + server error + O arquivo não está acessível no servidor. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - O arquivo %1 possui erro na data/hora modificada informado pelo servidor. Não salvar. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + O arquivo está trancado, o que impede a sincronização - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - O arquivo %1 baixado, mas resultou em um conflito de nome de arquivo local! + + Poll URL missing + Falta o URL de sondagem - - Error updating metadata: %1 - Erro ao atualizar metadados: %1 + + The local file was removed during sync. + O arquivo local foi removido durante a sincronização. - - The file %1 is currently in use - O arquivo %1 está em uso no momento + + Local file changed during sync. + O arquivo local foi modificado durante a sincronização. - - - File has changed since discovery - O arquivo foi alterado desde a descoberta + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + O servidor não reconheceu o último pedaço. (Nenhuma e-tag estava presente) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Restauração falhou: %2 + + Proxy authentication required + Autenticação do proxy é necessária - - ; Restoration Failed: %1 - ; Falha na Restauração: %1 + + Username: + Nome de usuário: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Um arquivo ou pasta foi removido de um compartilhamento de somente leitura, mas a restauração falhou: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + O servidor de proxy necessita um usuário e senha. + + + + Password: + Senha: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - não foi possível excluir o arquivo %1, erro: %2 + + Choose What to Sync + Escolher o Que Sincronizar + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - A pasta %1 não pode ser criado devido a um conflito de nome de pasta ou arquivo local! + + Loading … + Carregando... - - Could not create folder %1 - Não foi possível criar a pasta %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Desmarque as pastas remotas que não deseja sincronizar. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - A pasta %1 não pode ser tornada somente leitura: %2 + + Name + Nome - - unknown exception - exceção desconhecida + + Size + Tamanho - - Error updating metadata: %1 - Erro ao atualizar metadados: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Não há nenhuma subpasta no servidor. - - The file %1 is currently in use - O arquivo %1 está em uso no momento + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Ocorreu um erro enquanto carregava a lista de subpastas. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Não foi possível remover %1 devido a um conflito com o nome de um arquivo local - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Erro temporário ao remover item local removido do servidor. + + Reply + Responder - - Could not delete file record %1 from local DB - Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local + + Dismiss + Dispensar - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - A pasta %1 não pode ser renomeada devido a um conflito de nome de arquivo ou pasta local! + + Settings + Configurações - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Arquivo %1 baixado, mas resultou em um conflito de nome de arquivo local! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Configurações de %1 - - - Could not get file %1 from local DB - Não foi possível obter o arquivo %1 do BD local + + General + Geral - - - Error setting pin state - Erro ao definir o estado do pin - - - - Error updating metadata: %1 - Erro ao atualizar metadados: %1 + + Account + Conta + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - O arquivo %1 está em uso no momento + + Error + Erro + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Falha ao propagar a renomeação do diretório na hierarquia + + %1 days + %1 dias - - Failed to rename file - Falha ao renomear arquivo + + %1 day + %1 dia - - Could not delete file record %1 from local DB - Não foi possível excluir o registro do arquivo %1 do BD local + + 1 day + 1 dia - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Código HTTP errado retornado pelo servidor. 204 esperado, mas retornou "%1 %2". + + Today + Hoje - - Could not delete file record %1 from local DB - Não foi possível excluir o registro do arquivo %1 do BD local + + Secure file drop link + Link do depósito de arquivos seguro - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Código HTTP incorreto retornado pelo servidor. Esperado 204, mas recebido "%1 %2". + + Share link + Link do compartilhamento - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código HTTP errado retornado pelo servidor. 201 esperado, mas recebeu "%1 %2". + + Link share + Compartilhamento por link - - Failed to encrypt a folder %1 - Falha ao criptografar uma pasta %1 + + Internal link + Link interno - - Error writing metadata to the database: %1 - Erro ao gravar metadados no banco de dados: %1 + + Secure file drop + Depósito de arquivos seguro - - The file %1 is currently in use - O arquivo %1 está em uso no momento + + Could not find local folder for %1 + Não foi possível encontrar a pasta local para %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Não foi possível renomear %1 para %2, erro: %3 + + + Search globally + Pesquisar globalmente - - - Error updating metadata: %1 - Erro ao atualizar metadados: %1 + + No results found + Nenhum resultado encontrado - - - The file %1 is currently in use - O arquivo %1 está em uso no momento + + Global search results + Resultados da pesquisa global - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Código HTTP errado retornado pelo servidor. 201 esperado, mas recebeu "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Não foi possível obter o arquivo %1 do BD local + + Context menu share + Compartilhamento do menu de contexto - - Could not delete file record %1 from local DB - Não foi possível excluir o registro do arquivo %1 do BD local + + I shared something with you + Eu compartilhei algo com você - - Error setting pin state - Erro ao definir o estado do pin + + + Share options + Opções de compartilhamento - - Error writing metadata to the database - Ocorreu um erro ao escrever metadados no banco de dados + + Send private link by email … + Enviar link privado por e-mail... - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - O arquivo %1 não pôde ser enviado porque um outro arquivo com o mesmo nome, diferenciando apenas letras maiúsculas e minúsculas, existe + + Copy private link to clipboard + Copiar link privado para a área de transferência - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - O arquivo %1 tem uma hora de modificação inválida. Não fazendo upload para o servidor. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Falha ao criptografar a pasta em "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Arquivo local alterado durante a sincronização. Ele será retomado. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + A conta %1 não tem criptografia de ponta-a-ponta configurada. Configure isso nas configurações da sua conta para ativar a criptografia de pastas. - - Local file changed during sync. - Arquivo local modificado durante a sincronização. + + Failed to encrypt folder + Falha ao criptografar a pasta - - Failed to unlock encrypted folder. - Falha ao destrancar a pasta criptografada. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Não foi possível criptografar a seguinte pasta: "%1". + +Servidor respondeu com erro: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Não é possível carregar um item com caracteres inválidos + + Folder encrypted successfully + Pasta criptografada com sucesso - - Error updating metadata: %1 - Erro ao atualizar metadados: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + A seguinte pasta foi criptografada com sucesso: "%1" - - The file %1 is currently in use - O arquivo %1 está em uso no momento + + Select new location … + Selecionar novo local... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - O upload de %1 excede a cota para a pasta + + + File actions + Ações de arquivo - - Failed to upload encrypted file. - Falha ao fazer upload do arquivo criptografado. + + + Activity + Atividade - - File Removed (start upload) %1 - Arquivo Removido (iniciar upload) %1 + + Leave this share + Sair deste compartilhamento - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - O arquivo está trancado, o que impede a sincronização + + Resharing this file is not allowed + Não é permitido recompartilhar este arquivo - - The local file was removed during sync. - O arquivo local foi removido durante a sincronização. + + Resharing this folder is not allowed + Não é permitido o recompartilhamento desta pasta - - Local file changed during sync. - O arquivo local foi modificado durante a sincronização. + + Encrypt + Criptografar - - Poll URL missing - Falta o URL de sondagem + + Lock file + Trancar arquivo - - Unexpected return code from server (%1) - Código de retorno inesperado do servidor (%1) + + Unlock file + Destrancar arquivo - - Missing File ID from server - Falta ID do arquivo do servidor + + Locked by %1 + Trancado por %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Expira em %1 minutoExpira em %1 de minutosExpira em %1 minutos - - Folder is not accessible on the server. - server error - A pasta não está acessível no servidor. + + Resolve conflict … + Resolver conflito… - - File is not accessible on the server. - server error - O arquivo não está acessível no servidor. + + Move and rename … + Mover e renomear... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - O arquivo está trancado, o que impede a sincronização + + Move, rename and upload … + Mova, renomeie e faça upload... - - Poll URL missing - Falta o URL de sondagem + + Delete local changes + Excluir alterações locais - - The local file was removed during sync. - O arquivo local foi removido durante a sincronização. + + Move and upload … + Mover e fazer upload... - - Local file changed during sync. - O arquivo local foi modificado durante a sincronização. + + Delete + Excluir - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - O servidor não reconheceu o último pedaço. (Nenhuma e-tag estava presente) + + Copy internal link + Copiar link interno + + + + + Open in browser + Abrir no navegador - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Autenticação do proxy é necessária + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3> Detalhes do Certificado </h3> - - Username: - Nome de usuário: + + Common Name (CN): + Nome Comum (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Nomes Alternativos do Assunto: - - The proxy server needs a username and password. - O servidor de proxy necessita um usuário e senha. + + Organization (O): + Organização (O): - - Password: - Senha: + + Organizational Unit (OU): + Unidade Organizacional (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Escolher o Que Sincronizar + + State/Province: + Estado/Província: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Carregando... + + Country: + País: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Desmarque as pastas remotas que não deseja sincronizar. + + Serial: + Série: - - Name - Nome + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Emissor</h3> - - Size - Tamanho + + Issuer: + Emissor: - - - No subfolders currently on the server. - Não há nenhuma subpasta no servidor. + + Issued on: + Emitido em: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Ocorreu um erro enquanto carregava a lista de subpastas. + + Expires on: + Expira em: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Responder + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Impressões Digitais</h3> - - Dismiss - Dispensar + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Configurações + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Configurações de %1 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b> Nota:</b>Este certificado foi aprovado manualmente</p> - - General - Geral + + %1 (self-signed) + %1 (auto-assinado) - - Account - Conta + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Erro + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Esta conexão foi criptografada usando %1 bit %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dias + + Server version: %1 + Versão do servidor: %1 - - %1 day - %1 dia + + No support for SSL session tickets/identifiers + Não há suporte para tickets/identificadores de sessão SSL - - 1 day - 1 dia + + Certificate information: + Informações do certificado: - - Today - Hoje + + The connection is not secure + A conexão não é segura - - Secure file drop link - Link do depósito de arquivos seguro + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Esta conexão NÃO é segura, uma vez que não é criptografada. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Link do compartilhamento + + Trust this certificate anyway + Confiar neste certificado mesmo assim - - Link share - Compartilhamento por link + + Untrusted Certificate + Certificado Não Confiável - - Internal link - Link interno + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Não é possível conectar com segurança a <i>%1</i>: - - Secure file drop - Depósito de arquivos seguro + + Additional errors: + Erros adicionais: - - Could not find local folder for %1 - Não foi possível encontrar a pasta local para %1 + + with Certificate %1 + com Certificado %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Pesquisar globalmente + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;não especificado&gt; - - No results found - Nenhum resultado encontrado + + + Organization: %1 + Organização: %1 - - Global search results - Resultados da pesquisa global + + + Unit: %1 + Unidade: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + País: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Compartilhamento do menu de contexto + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Eu compartilhei algo com você + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Impressão Digital (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Opções de compartilhamento + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Impressão Digital (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Enviar link privado por e-mail... + + Effective Date: %1 + Data Efetiva: %1 - - Copy private link to clipboard - Copiar link privado para a área de transferência + + Expiration Date: %1 + Data de Expiração: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Falha ao criptografar a pasta em "%1" + + Issuer: %1 + Emissor: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - A conta %1 não tem criptografia de ponta-a-ponta configurada. Configure isso nas configurações da sua conta para ativar a criptografia de pastas. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (ignorado devido a um erro anterior, tentando novamente em %2) - - Failed to encrypt folder - Falha ao criptografar a pasta + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Apenas %1 está disponível, é preciso pelo menos %2 para começar - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Não foi possível criptografar a seguinte pasta: "%1". - -Servidor respondeu com erro: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Não é possível abrir ou criar o banco de dados de sincronização local. Certifique-se de ter acesso de gravação na pasta de sincronização. - - Folder encrypted successfully - Pasta criptografada com sucesso + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + O espaço em disco é pequeno: Os downloads que reduziriam o espaço livre abaixo de %1 foram ignorados. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - A seguinte pasta foi criptografada com sucesso: "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Não há espaço disponível no servidor para alguns uploads. - - Select new location … - Selecionar novo local... + + Unresolved conflict. + Conflito não solucionado. - - - File actions - Ações de arquivo + + Could not update file: %1 + Não foi possível atualizar o arquivo: %1 - - - Activity - Atividade + + Could not update virtual file metadata: %1 + Não foi possível atualizar os metadados do arquivo virtual: %1 - - Leave this share - Sair deste compartilhamento + + Could not update file metadata: %1 + Não foi possível atualizar os metadados do arquivo: %1 - - Resharing this file is not allowed - Não é permitido recompartilhar este arquivo + + Could not set file record to local DB: %1 + Não foi possível definir o registro do arquivo para o BD local: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Não é permitido o recompartilhamento desta pasta + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Usando arquivos virtuais com sufixo, mas o sufixo não está definido - - Encrypt - Criptografar + + Unable to read the blacklist from the local database + Não é possível ler a lista negra do banco de dados local - - Lock file - Trancar arquivo + + Unable to read from the sync journal. + Não é possível ler do log de dados de sincronização. - - Unlock file - Destrancar arquivo + + Cannot open the sync journal + Não é possível abrir o log de dados de sincronização + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Trancado por %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Expira em %1 minutoExpira em %1 de minutosExpira em %1 minutos + + + + Offline + Off-line - - Resolve conflict … - Resolver conflito… + + You need to accept the terms of service + Você precisa aceitar os termos de serviço - - Move and rename … - Mover e renomear... + + Reauthorization required + É necessária uma nova autorização - - Move, rename and upload … - Mova, renomeie e faça upload... + + Please grant access to your sync folders + Por favor, conceda acesso às suas pastas de sincronização - - Delete local changes - Excluir alterações locais + + + + All synced! + Tudo sincronizado! - - Move and upload … - Mover e fazer upload... + + Some files couldn't be synced! + Alguns arquivos não puderam ser sincronizados! - - Delete - Excluir + + See below for errors + Veja abaixo para erros - - Copy internal link - Copiar link interno + + Checking folder changes + Verificando alterações de pasta - - - Open in browser - Abrir no navegador - - - - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3> Detalhes do Certificado </h3> - - - - Common Name (CN): - Nome Comum (CN): + + Syncing changes + Sincronizando alterações - - Subject Alternative Names: - Nomes Alternativos do Assunto: + + Sync paused + Sincronização pausada - - Organization (O): - Organização (O): + + Some files could not be synced! + Alguns arquivos não puderam ser sincronizados! - - Organizational Unit (OU): - Unidade Organizacional (OU): + + See below for warnings + Veja abaixo para avisos - - State/Province: - Estado/Província: + + Syncing + Sincronizando - - Country: - País: + + %1 of %2 · %3 left + %1 de %2 · %3 restantes - - Serial: - Série: + + %1 of %2 + %1 de %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Emissor</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Sincronizando arquivo %1 de %2 - - Issuer: - Emissor: + + No synchronisation configured + Nenhuma sincronização configurada + + + OCC::Systray - - Issued on: - Emitido em: + + Download + Baixar - - Expires on: - Expira em: + + Add account + Adicionar conta - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Impressões Digitais</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Abrir %1 Desktop - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + Pausar sincronização - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + Continuar a sincronização - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b> Nota:</b>Este certificado foi aprovado manualmente</p> + + Settings + Configurações - - %1 (self-signed) - %1 (auto-assinado) + + Help + Ajuda - - %1 - %1 + + Exit %1 + Sair do %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Esta conexão foi criptografada usando %1 bit %2. - + + Pause sync for all + Pausar a sincronização para todos - - Server version: %1 - Versão do servidor: %1 + + Resume sync for all + Continuar a sincronização para todos + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Não há suporte para tickets/identificadores de sessão SSL + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + Versão %2 do cliente desktop do %1 (%3 executando em %4) - - Certificate information: - Informações do certificado: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + Versão do Cliente %1 para Desktop %2 (%3) - - The connection is not secure - A conexão não é segura + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Usando o plugin de arquivos virtuais: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Esta conexão NÃO é segura, uma vez que não é criptografada. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Esta versão foi fornecida por %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Confiar neste certificado mesmo assim + + Failed to fetch providers. + Falha ao buscar provedores. - - Untrusted Certificate - Certificado Não Confiável + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Falha ao buscar provedores de pesquisa para '%1'. Erro: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Não é possível conectar com segurança a <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + A pesquisa falhou para '%2'. - - Additional errors: - Erros adicionais: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + A pesquisa por '%1' falhou. Erro: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - com Certificado %1 + + Failed to update folder metadata. + Falha ao atualizar os metadados da pasta. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;não especificado&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Falha ao destrancar a pasta criptografada. - - - Organization: %1 - Organização: %1 + + Failed to finalize item. + Falha ao finalizar item. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Unidade: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Erro ao atualizar os metadados de uma pasta %1 - - - Country: %1 - País: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Não foi possível obter a chave pública do usuário %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Não foi possível encontrar a pasta raiz criptografada para a pasta %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Impressão Digital (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Não foi possível adicionar ou remover o usuário %1 para acessar à pasta %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Impressão Digital (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Falha ao destrancar uma pasta. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Data Efetiva: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + O certificado de ponta-a-ponta precisa ser migrado para um novo - - Expiration Date: %1 - Data de Expiração: %1 + + Trigger the migration + Acionar a migração - - - Issuer: %1 - Emissor: %1 + + + %n notification(s) + %n notificação%n de notificações%n notificações - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (ignorado devido a um erro anterior, tentando novamente em %2) + + + “%1” was not synchronized + "%1" não estava sincronizado - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Apenas %1 está disponível, é preciso pelo menos %2 para começar + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Espaço de armazenamento insuficiente no servidor. O arquivo ocupa %1, mas há apenas %2 disponíveis. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Não é possível abrir ou criar o banco de dados de sincronização local. Certifique-se de ter acesso de gravação na pasta de sincronização. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Espaço de armazenamento insuficiente no servidor. O arquivo ocupa %1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - O espaço em disco é pequeno: Os downloads que reduziriam o espaço livre abaixo de %1 foram ignorados. + + Insufficient storage on the server. + Espaço de armazenamento insuficiente no servidor. - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - Não há espaço disponível no servidor para alguns uploads. + Não há espaço suficiente no servidor para alguns uploads. - - Unresolved conflict. - Conflito não solucionado. + + Retry all uploads + Retentar todos os uploads - - Could not update file: %1 - Não foi possível atualizar o arquivo: %1 + + + Resolve conflict + Resolver conflito - - Could not update virtual file metadata: %1 - Não foi possível atualizar os metadados do arquivo virtual: %1 + + Rename file + Renomear arquivo - - Could not update file metadata: %1 - Não foi possível atualizar os metadados do arquivo: %1 + + Public Share Link + Link de Compartilhamento Público - - Could not set file record to local DB: %1 - Não foi possível definir o registro do arquivo para o BD local: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir %1 Assistente no navegador - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Usando arquivos virtuais com sufixo, mas o sufixo não está definido + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir %1 Talk no navegador - - Unable to read the blacklist from the local database - Não é possível ler a lista negra do banco de dados local + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Abrir %1 Assistente - - Unable to read from the sync journal. - Não é possível ler do log de dados de sincronização. + + Assistant is not available for this account. + O assistente não está disponível para esta conta. - - Cannot open the sync journal - Não é possível abrir o log de dados de sincronização + + Assistant is already processing a request. + O assistente já está processando uma solicitação. - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Off-line + + Sending your request… + Enviando sua solicitação… - - You need to accept the terms of service - Você precisa aceitar os termos de serviço + + Sending your request … + Enviando sua solicitação … - - Reauthorization required - É necessária uma nova autorização + + No response yet. Please try again later. + Ainda nenhuma resposta. Por favor, tente novamente mais tarde. - - Please grant access to your sync folders - Por favor, conceda acesso às suas pastas de sincronização + + No supported assistant task types were returned. + Nenhum tipo de tarefa assistente compatível foi retornado. - - - - All synced! - Tudo sincronizado! + + Waiting for the assistant response… + Aguardando a resposta do assistente… - - Some files couldn't be synced! - Alguns arquivos não puderam ser sincronizados! + + Assistant request failed (%1). + A solicitação do assistente falhou (%1). - - See below for errors - Veja abaixo para erros + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + A cota foi atualizada; %1 por cento do espaço total está sendo usado. - - Checking folder changes - Verificando alterações de pasta + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Aviso de cota - %1 por cento ou mais do armazenamento em uso + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Sincronizando alterações + + Confirm Account Removal + Confirme a Exclusão da Conta - - Sync paused - Sincronização pausada + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Quer realmente excluir a conexão para a conta <i>%1</i>?</p><p><b>Obs.:</b> Isso <b>não</b> excluirá nenhum arquivo.</p> - - Some files could not be synced! - Alguns arquivos não puderam ser sincronizados! + + Remove connection + Excluir conexão - - See below for warnings - Veja abaixo para avisos + + Cancel + Cancelar - - Syncing - Sincronizando + + Leave share + Sair do compartilhamento - - %1 of %2 · %3 left - %1 de %2 · %3 restantes + + Remove account + Remover conta + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 de %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Não foi possível buscar status predefinidos. Certifique-se de estar conectado ao servidor. - - Syncing file %1 of %2 - Sincronizando arquivo %1 de %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Não foi possível obter o status. Verifique se você está conectado ao servidor. - - No synchronisation configured - Nenhuma sincronização configurada + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + O recurso de status não é suportado. Você não poderá definir seu status. - - - OCC::Systray - - Download - Baixar + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojis não são suportados. Algumas funcionalidades de status podem não funcionar. - - Add account - Adicionar conta + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Não foi possível definir o status. Verifique se você está conectado ao servidor. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Abrir %1 Desktop + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Não foi possível limpar a mensagem de status. Verifique se você está conectado ao servidor. - - - Pause sync - Pausar sincronização + + + Don't clear + Não limpe - - - Resume sync - Continuar a sincronização + + 30 minutes + 30 minutos - - Settings - Configurações + + 1 hour + 1 hora - - Help - Ajuda + + 4 hours + 4 horas - - Exit %1 - Sair do %1 + + + Today + Hoje - - Pause sync for all - Pausar a sincronização para todos + + + This week + Esta semana - - Resume sync for all - Continuar a sincronização para todos + + Less than a minute + Menos de um minuto - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Aguardando que os termos sejam aceitos + + + %n minute(s) + %n minuto%n de minutos%n minutos - - - Polling - Sondando + + + %n hour(s) + %n hora%n de horas%n horas + + + %n day(s) + %n dia%n de dias%n dias + + + + OCC::Vfs - - Link copied to clipboard. - Link copiado para a área de transferência + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Por favor, escolha um local diferente. %1 é uma unidade de disco. Ela não é compatível com arquivos virtuais. - - Open Browser - Abrir Navegador + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Por favor, escolha um local diferente. %1 não é um sistema de arquivos NTFS. Ele não é compatível com arquivos virtuais. - - Copy Link - Copiar Link + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Por favor, escolha um local diferente. %1 é uma unidade de rede. Ela não é compatível com arquivos virtuais. - OCC::Theme + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - Versão %2 do cliente desktop do %1 (%3 executando em %4) + + Download error + Erro de download - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - Versão do Cliente %1 para Desktop %2 (%3) + + Error downloading + Erro ao fazer download - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Usando o plugin de arquivos virtuais: %1</small></p> + + Could not be downloaded + Não foi possível fazer o download - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Esta versão foi fornecida por %1.</p> + + > More details + > Mais detalhes - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Falha ao buscar provedores. + + More details + Mais detalhes - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Falha ao buscar provedores de pesquisa para '%1'. Erro: %2 + + Error downloading %1 + Erro ao baixar %1 - - Search has failed for '%2'. - A pesquisa falhou para '%2'. + + %1 could not be downloaded. + %1 não pôde ser baixado. + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - A pesquisa por '%1' falhou. Erro: %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Erro ao atualizar os metadados devido a uma marca temporal de modificação inválida - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::VfsXAttr - - Failed to update folder metadata. - Falha ao atualizar os metadados da pasta. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Erro ao atualizar os metadados devido a uma marca temporal de modificação inválida + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to unlock encrypted folder. - Falha ao destrancar a pasta criptografada. + + Invalid certificate detected + Certificado inválido detectado - - Failed to finalize item. - Falha ao finalizar item. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + O host "%1" forneceu um certificado inválido. Continuar? - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Erro ao atualizar os metadados de uma pasta %1 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Você foi desconectado de sua conta %1 em %2. Por favor faça login novamente. + + + OCC::ownCloudGui - - Could not fetch public key for user %1 - Não foi possível obter a chave pública do usuário %1 + + Please sign in + Favor conectar - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Não foi possível encontrar a pasta raiz criptografada para a pasta %1 + + There are no sync folders configured. + Não há pastas de sincronização configuradas. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Não foi possível adicionar ou remover o usuário %1 para acessar à pasta %2 + + Disconnected from %1 + Desconectado de %1 - - Failed to unlock a folder. - Falha ao destrancar uma pasta. + + Unsupported Server Version + Versão do Servidor Não Suportada - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - O certificado de ponta-a-ponta precisa ser migrado para um novo + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + O servidor na conta %1 executa uma versão %2 sem suporte. O uso deste cliente com versões de servidor sem suporte não foi testado e pode ser perigoso. Prossiga por sua própria conta e risco. - - Trigger the migration - Acionar a migração - - - - %n notification(s) - %n notificação%n de notificações%n notificações + + Terms of service + Termos de Serviço - - - “%1” was not synchronized - "%1" não estava sincronizado + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Sua conta %1 exige que você aceite os termos de serviço do seu servidor. Você será redirecionado para %2 para reconhecer que leu e concorda com eles. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Espaço de armazenamento insuficiente no servidor. O arquivo ocupa %1, mas há apenas %2 disponíveis. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Espaço de armazenamento insuficiente no servidor. O arquivo ocupa %1. + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS para %1: Sincronização está em execução. - - Insufficient storage on the server. - Espaço de armazenamento insuficiente no servidor. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS para %1: Última sincronização foi bem-sucedida. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Não há espaço suficiente no servidor para alguns uploads. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS para %1: foi encontrado um problema. - - Retry all uploads - Retentar todos os uploads + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS para %1: Ocorreu um erro. - - - Resolve conflict - Resolver conflito + + Checking for changes in remote "%1" + Verificando alterações na pasta remota "%1" - - Rename file - Renomear arquivo + + Checking for changes in local "%1" + Verificando alterações na pasta local "%1" - - Public Share Link - Link de Compartilhamento Público + + Internal link copied + Link interno copiado - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir %1 Assistente no navegador + + The internal link has been copied to the clipboard. + O link interno foi copiado para a área de transferência - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir %1 Talk no navegador + + Disconnected from accounts: + Desconectado de contas: - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Abrir %1 Assistente + + Account %1: %2 + Conta %1: %2 - - Assistant is not available for this account. - O assistente não está disponível para esta conta. + + Account synchronization is disabled + A sincronização de conta está desativada - - Assistant is already processing a request. - O assistente já está processando uma solicitação. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Sending your request… - Enviando sua solicitação… + + + Proxy settings + Configurações do proxy - - Sending your request … - Enviando sua solicitação … + + No proxy + Sem proxy - - No response yet. Please try again later. - Ainda nenhuma resposta. Por favor, tente novamente mais tarde. + + Use system proxy + Usar proxy do sistema - - No supported assistant task types were returned. - Nenhum tipo de tarefa assistente compatível foi retornado. + + Manually specify proxy + Configurar proxy manualmente - - Waiting for the assistant response… - Aguardando a resposta do assistente… + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - Assistant request failed (%1). - A solicitação do assistente falhou (%1). + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - A cota foi atualizada; %1 por cento do espaço total está sendo usado. + + Proxy type + Tipo do proxy - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Aviso de cota - %1 por cento ou mais do armazenamento em uso + + Hostname of proxy server + Nome do host do servidor proxy - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Confirme a Exclusão da Conta + + Proxy port + Porta do proxy - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Quer realmente excluir a conexão para a conta <i>%1</i>?</p><p><b>Obs.:</b> Isso <b>não</b> excluirá nenhum arquivo.</p> + + Proxy server requires authentication + O servidor proxy requer autenticação - - Remove connection - Excluir conexão + + Username for proxy server + Nome de usuário do servidor proxy - - Cancel - Cancelar + + Password for proxy server + Senha do servidor proxy - - Leave share - Sair do compartilhamento + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Observação: as configurações de proxy não têm efeito para contas em localhost. - - Remove account - Remover conta + + Cancel + Cancelar + + + + Done + Concluído - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Não foi possível buscar status predefinidos. Certifique-se de estar conectado ao servidor. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Não foi possível obter o status. Verifique se você está conectado ao servidor. + + in the future + no futuro - - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - O recurso de status não é suportado. Você não poderá definir seu status. + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojis não são suportados. Algumas funcionalidades de status podem não funcionar. + + now + agora - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Não foi possível definir o status. Verifique se você está conectado ao servidor. + + 1min + one minute after activity date and time + 1min - - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Não foi possível limpar a mensagem de status. Verifique se você está conectado ao servidor. + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin - - - Don't clear - Não limpe + + Some time ago + Algum tempo atrás - - 30 minutes - 30 minutos + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - 1 hour - 1 hora + + New folder + Nova pasta - - 4 hours - 4 horas + + Failed to create debug archive + Falha ao criar arquivo de depuração - - - Today - Hoje + + Could not create debug archive in selected location! + Não foi possível criar o arquivo de depuração no local selecionado! - - - This week - Esta semana + + Could not create debug archive in temporary location! + Não foi possível criar o arquivo de depuração no local temporário! - - Less than a minute - Menos de um minuto - - - - %n minute(s) - %n minuto%n de minutos%n minutos + + Could not remove existing file at destination! + Não foi possível remover o arquivo existente no destino! - - - %n hour(s) - %n hora%n de horas%n horas + + + Could not move debug archive to selected location! + Não foi possível mover o arquivo de depuração para o local selecionado! - - - %n day(s) - %n dia%n de dias%n dias + + + You renamed %1 + Você renomeou %1 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Por favor, escolha um local diferente. %1 é uma unidade de disco. Ela não é compatível com arquivos virtuais. + + You deleted %1 + Você excluiu %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Por favor, escolha um local diferente. %1 não é um sistema de arquivos NTFS. Ele não é compatível com arquivos virtuais. + + You created %1 + Você criou %1 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Por favor, escolha um local diferente. %1 é uma unidade de rede. Ela não é compatível com arquivos virtuais. + + You changed %1 + Você modificou %1 - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Erro de download + + Synced %1 + %1 sincronizado - - Error downloading - Erro ao fazer download + + Error deleting the file + Erro ao excluir o arquivo - - Could not be downloaded - Não foi possível fazer o download + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Caminhos que começam com o caractere '#' não são suportados no modo VFS. - - > More details - > Mais detalhes + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Não foi possível processar sua solicitação. Tente sincronizar novamente mais tarde. Se isso continuar ocorrendo, entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - More details - Mais detalhes + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Você precisa fazer login para continuar. Se tiver problemas com suas credenciais, entre em contato com a administração do seu servidor. - - Error downloading %1 - Erro ao baixar %1 + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Você não tem acesso a este recurso. Se você acredita que isso seja um erro, entre em contato com a administração do seu servidor. - - %1 could not be downloaded. - %1 não pôde ser baixado. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Não foi possível encontrar o que você estava procurando. Talvez tenha sido movido ou excluído. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Erro ao atualizar os metadados devido a uma marca temporal de modificação inválida + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Parece que você está usando um proxy que requer autenticação. Verifique as configurações do seu proxy e suas credenciais. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Erro ao atualizar os metadados devido a uma marca temporal de modificação inválida + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + A solicitação está demorando mais do que o normal. Tente sincronizar novamente. Se ainda assim não funcionar, entre em contato com a administração do seu servidor. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Certificado inválido detectado + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Os arquivos do servidor foram alterados enquanto você estava trabalhando. Tente sincronizar novamente. Entre em contato com a administração do seu servidor se o problema persistir. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - O host "%1" forneceu um certificado inválido. Continuar? + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Esta pasta ou arquivo não está mais disponível. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Você foi desconectado de sua conta %1 em %2. Por favor faça login novamente. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + A solicitação não pôde ser concluída porque algumas condições necessárias não foram atendidas. Tente sincronizar novamente mais tarde. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulário + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + O arquivo é muito grande para ser enviado. Talvez seja necessário escolher um arquivo menor ou entrar em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - Log in - Entrar + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + O endereço usado para fazer a solicitação é muito longo para o servidor processar. Tente reduzir as informações que você está enviando ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - Sign up with provider - Registre-se com um provedor + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Este tipo de arquivo não é compatível. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - Keep your data secure and under your control - Mantenha seus dados seguros e sob seu controle + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + O servidor não conseguiu processar sua solicitação porque algumas informações estavam incorretas ou incompletas. Tente sincronizar novamente mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - Secure collaboration & file exchange - Colaboração segura & troca de arquivos + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + O recurso que você está tentando acessar está trancado no momento e não pode ser modificado. Tente alterá-lo mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Webmail, calendário & contatos fáceis de usar + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Esta solicitação não pôde ser concluída porque faltam algumas condições necessárias. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Compartilhamento de tela, reuniões on-line & webconferências + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Você fez muitas solicitações. Aguarde e tente novamente. Se continuar vendo isso, a administração do seu servidor poderá ajudar. - - Host your own server - Hospede seu próprio servidor + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Ocorreu um problema no servidor. Tente sincronizar novamente mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor se o problema persistir. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Configurações de Proxy + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + O servidor não reconhece o método de solicitação. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - Hostname of proxy server - Nome do host do servidor proxy + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Estamos com dificuldades para nos conectar ao servidor. Tente novamente em breve. Se o problema persistir, a administração do seu servidor poderá ajudá-lo. - - Username for proxy server - Nome de usuário para servidor proxy + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + O servidor está ocupado no momento. Tente se conectar novamente em alguns minutos ou entre em contato com a administração do servidor se for urgente. - - Password for proxy server - Senha para servidor proxy + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Está demorando muito para conectar ao servidor. Tente novamente mais tarde. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. - - HTTP(S) proxy - Proxy HTTP(S) + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + O servidor não suporta a versão da conexão que está sendo usada. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. - - SOCKS5 proxy - Proxy SOCKS5 + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + O servidor não tem espaço suficiente para concluir sua solicitação. Verifique a cota disponível para o seu usuário entrando em contato com a administração do seu servidor. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Favor conectar + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Sua rede precisa de autenticação extra. Verifique sua conexão. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda se o problema persistir. - - There are no sync folders configured. - Não há pastas de sincronização configuradas. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Você não tem permissão para acessar este recurso. Se você acredita que isso seja um erro, entre em contato com a administração do seu servidor para solicitar assistência. - - Disconnected from %1 - Desconectado de %1 + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Ocorreu um erro inesperado. Tente sincronizar novamente ou entre em contato com a administração do seu servidor se o problema persistir. + + + ResolveConflictsDialog - - Unsupported Server Version - Versão do Servidor Não Suportada + + Solve sync conflicts + Resolver conflitos de sincronização - - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - O servidor na conta %1 executa uma versão %2 sem suporte. O uso deste cliente com versões de servidor sem suporte não foi testado e pode ser perigoso. Prossiga por sua própria conta e risco. + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 arquivo em conflito%1 de arquivos em conflito%1 arquivos em conflito - - Terms of service - Termos de Serviço + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Escolha se você deseja manter a versão local, a versão do servidor ou ambas. Se você escolher ambas, o arquivo local terá um número adicionado ao seu nome. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Sua conta %1 exige que você aceite os termos de serviço do seu servidor. Você será redirecionado para %2 para reconhecer que leu e concorda com eles. + + All local versions + Todas as versões locais - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + All server versions + Todas as versões do servidor - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS para %1: Sincronização está em execução. + + Resolve conflicts + Resolver conflitos - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS para %1: Última sincronização foi bem-sucedida. + + Cancel + Cancelar + + + ServerPage - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS para %1: foi encontrado um problema. + + Log in to %1 + Entrar em %1 - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS para %1: Ocorreu um erro. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Insira o link para o sua interface web %1 a partir do navegador ou do link para uma pasta compartilhada com você. - - Checking for changes in remote "%1" - Verificando alterações na pasta remota "%1" + + Log in + Entrar - - Checking for changes in local "%1" - Verificando alterações na pasta local "%1" + + Server address + Endereço do servidor + + + ShareDelegate - - Internal link copied - Link interno copiado + + Copied! + Copiado! + + + ShareDetailsPage - - The internal link has been copied to the clipboard. - O link interno foi copiado para a área de transferência + + An error occurred setting the share password. + Ocorreu um erro ao definir a senha de compartilhamento. - - Disconnected from accounts: - Desconectado de contas: + + Edit share + Editar compartilhamento - - Account %1: %2 - Conta %1: %2 + + Share label + Rótulo do compartilhamento - - Account synchronization is disabled - A sincronização de conta está desativada + + + Allow upload and editing + Permitir uploads e edição - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + View only + Somente visualização - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Nome de Usuário + + File drop (upload only) + Depósito de arquivos (somente upload) - - Local Folder - Pasta Local + + Allow resharing + Permitir recompartilhamento - - Choose different folder - Escolha uma pasta diferente + + Hide download + Ocultar download - - Server address - Endereço do servidor + + Password protection + Proteção com senha - - Sync Logo - Logotipo de sincronização + + Set expiration date + Definir data de expiração - - Synchronize everything from server - Sincronizar tudo do servidor + + Note to recipient + Nota para o destinatário - - Ask before syncing folders larger than - Perguntar antes de sincronizar pastas com mais de + + Enter a note for the recipient + Digite uma nota para o destinatário - - Ask before syncing external storages - Perguntar antes de sincronizar armazenamentos externos + + Unshare + Descompartilhar - - Keep local data - Manter os dados locais + + Add another link + Adicionar outro link - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se esta opção estiver marcada, os conteúdos existentes na pasta local serão apagados para iniciar uma sincronização limpa a partir do servidor.</p><p>Não marque esta opção se os conteúdos locais devem ser enviados para a pasta dos servidores.</p></body></html> + + Share link copied! + Link de compartilhamento copiado! - - Erase local folder and start a clean sync - Apagar a pasta local e iniciar uma sincronização limpa + + Copy share link + Copiar link de compartilhamento + + + + ShareView + + + Password required for new share + Senha necessária para novo compartilhamento - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Share password + Senha do compartilhamento - - Choose what to sync - Escolher o que sincronizar + + Shared with you by %1 + Compartilhado com você por %1 - - &Local Folder - Pasta &Local + + Expires in %1 + Expira em %1 - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Nome do Usuário + + Sharing is disabled + Compartilhamento está desativado - - &Password - &Senha + + This item cannot be shared. + Este item não pode ser compartilhado. + + + + Sharing is disabled. + Compartilhamento está desativado. - OwncloudSetupPage + ShareeSearchField - - Logo - Logotipo + + Search for users or groups… + Pesquisar usuários ou grupos… - - Server address - Endereço do servidor + + Sharing is not available for this folder + O compartilhamento não está disponível para esta pasta + + + SyncJournalDb - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Este é o link da interface da web do seu %1 quando você o abre no navegador. + + Failed to connect database. + Falha ao conectar banco de dados - ProxySettings + SyncOptionsPage - - Form - Formulário + + Virtual files + Arquivos virtuais - - Proxy Settings - Configurações de Proxy + + Download files on-demand + Baixar arquivos sob demanda - - Manually specify proxy - Especificar manualmente o proxy + + Synchronize everything + Sincronizar tudo - - Host - Host + + Choose what to sync + Escolha o que sincronizar - - Proxy server requires authentication - O servidor proxy requer autenticação + + Local sync folder + Pasta de sincronização local - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Observação: as configurações de proxy não têm efeito para contas no localhost. + + Choose + Escolher - - Use system proxy - Usar proxy do sistema + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Aviso: A pasta local não está vazia. Escolha uma resolução! - - No proxy - Sem proxy + + Keep local data + Manter dados locais + + + + Erase local folder and start a clean sync + Apague a pasta local e inicie uma sincronização limpa. - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd - + SyncStatus - - in the future - no futuro + + Sync now + Sincronizar agora - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh + + + Resolve conflicts + Resolver conflitos - - now - agora + + Open browser + Abrir navegador - - 1min - one minute after activity date and time - 1min + + Open settings + Abrir configurações - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin + + + TalkReplyTextField + + + Reply to … + Responder a … - - Some time ago - Algum tempo atrás + + Send reply to chat message + Enviar resposta à mensagem de bate-papo + + + TrayAccountPopup - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Add account + Adicionar conta - - New folder - Nova pasta + + Settings + Configurações - - Failed to create debug archive - Falha ao criar arquivo de depuração + + Quit + Sair + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not create debug archive in selected location! - Não foi possível criar o arquivo de depuração no local selecionado! + + Open local folder + Abrir pasta local - - Could not create debug archive in temporary location! - Não foi possível criar o arquivo de depuração no local temporário! + + Open local or team folders + Abrir pastas locais ou de equipe - - Could not remove existing file at destination! - Não foi possível remover o arquivo existente no destino! + + Open local folder "%1" + Abrir pasta local "%1" - - Could not move debug archive to selected location! - Não foi possível mover o arquivo de depuração para o local selecionado! + + Open team folder "%1" + Abrir pasta de equipe "%1" - - You renamed %1 - Você renomeou %1 + + Open %1 in file explorer + Abrir %1 no explorador de arquivos - - You deleted %1 - Você excluiu %1 + + User group and local folders menu + Menu de pastas de grupos de usuários e pastas locais + + + TrayWindowHeader - - You created %1 - Você criou %1 + + Open local or team folders + Abrir pastas locais ou de equipe - - You changed %1 - Você modificou %1 + + More apps + Mais aplicativos - - Synced %1 - %1 sincronizado + + Open %1 in browser + Abrir %1 no navegador + + + UnifiedSearchInputContainer - - Error deleting the file - Erro ao excluir o arquivo + + Search files, messages, events … + Pesquise arquivos, mensagens, eventos … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Caminhos que começam com o caractere '#' não são suportados no modo VFS. + + Start typing to search + Comece a digitar para pesquisar + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Não foi possível processar sua solicitação. Tente sincronizar novamente mais tarde. Se isso continuar ocorrendo, entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Load more results + Carregar mais resultados + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Você precisa fazer login para continuar. Se tiver problemas com suas credenciais, entre em contato com a administração do seu servidor. + + Search result skeleton. + Esqueleto de resultados de pesquisa. + + + UnifiedSearchResultListItem - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Você não tem acesso a este recurso. Se você acredita que isso seja um erro, entre em contato com a administração do seu servidor. + + Load more results + Carregar mais resultados + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Não foi possível encontrar o que você estava procurando. Talvez tenha sido movido ou excluído. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. + + No results for + Nenhum resultado para + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Parece que você está usando um proxy que requer autenticação. Verifique as configurações do seu proxy e suas credenciais. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. + + Search results section %1 + Seção de resultados da pesquisa %1 + + + UserLine - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - A solicitação está demorando mais do que o normal. Tente sincronizar novamente. Se ainda assim não funcionar, entre em contato com a administração do seu servidor. + + Switch to account + Mudar para a conta - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Os arquivos do servidor foram alterados enquanto você estava trabalhando. Tente sincronizar novamente. Entre em contato com a administração do seu servidor se o problema persistir. + + Current account status is online + O status atual da conta é on-line - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Esta pasta ou arquivo não está mais disponível. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. + + Current account status is do not disturb + O status da conta atual é não perturbe - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - A solicitação não pôde ser concluída porque algumas condições necessárias não foram atendidas. Tente sincronizar novamente mais tarde. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. + + Account sync status requires attention + O status da sincronização da conta requer atenção - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - O arquivo é muito grande para ser enviado. Talvez seja necessário escolher um arquivo menor ou entrar em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Account actions + Ações da conta - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - O endereço usado para fazer a solicitação é muito longo para o servidor processar. Tente reduzir as informações que você está enviando ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Set status + Definir status - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Este tipo de arquivo não é compatível. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Status message + Mensagem de status - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - O servidor não conseguiu processar sua solicitação porque algumas informações estavam incorretas ou incompletas. Tente sincronizar novamente mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Log out + Sair - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - O recurso que você está tentando acessar está trancado no momento e não pode ser modificado. Tente alterá-lo mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Log in + Entrar + + + UserStatusMessageView - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Esta solicitação não pôde ser concluída porque faltam algumas condições necessárias. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Status message + Mensagem de status - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Você fez muitas solicitações. Aguarde e tente novamente. Se continuar vendo isso, a administração do seu servidor poderá ajudar. + + What is your status? + Qual é e seu status? - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Ocorreu um problema no servidor. Tente sincronizar novamente mais tarde ou entre em contato com a administração do seu servidor se o problema persistir. + + Clear status message after + Limpar mensagem de status após - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - O servidor não reconhece o método de solicitação. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Cancel + Cancelar - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Estamos com dificuldades para nos conectar ao servidor. Tente novamente em breve. Se o problema persistir, a administração do seu servidor poderá ajudá-lo. + + Clear + Limpar - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - O servidor está ocupado no momento. Tente se conectar novamente em alguns minutos ou entre em contato com a administração do servidor se for urgente. + + Apply + Aplicar + + + UserStatusSetStatusView - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Está demorando muito para conectar ao servidor. Tente novamente mais tarde. Se precisar de ajuda, entre em contato com a administração do seu servidor. + + Online status + Status on-line - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - O servidor não suporta a versão da conexão que está sendo usada. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda. + + Online + On-line - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - O servidor não tem espaço suficiente para concluir sua solicitação. Verifique a cota disponível para o seu usuário entrando em contato com a administração do seu servidor. + + Away + Ausente - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Sua rede precisa de autenticação extra. Verifique sua conexão. Entre em contato com a administração do seu servidor para obter ajuda se o problema persistir. + + Busy + Ocupado - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Você não tem permissão para acessar este recurso. Se você acredita que isso seja um erro, entre em contato com a administração do seu servidor para solicitar assistência. + + Do not disturb + Não perturbe + + + + Mute all notifications + Silenciar todas as notificações + + + + Invisible + Invisível + + + + Appear offline + Aparecer off-line + + + + Status message + Mensagem de status + + + + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB + + + + %L1 MB + %L1 MB + + + + %L1 KB + %L1 KB + + + + %L1 B + %L1 B + + + + %L1 TB + %L1 TB + + + + %n year(s) + %n ano%n de anos%n anos + + + + %n month(s) + %n mês%n de meses%n meses + + + + %n day(s) + %n dia%n de dias%n dias + + + + %n hour(s) + %n hora%n de horas%n horas + + + + %n minute(s) + %n minuto%n de minutos%n minutos + + + + %n second(s) + %n segundo%n de segundos%n segundos + + + + %1 %2 + %1 %2 + + + + ValidateChecksumHeader + + + The checksum header is malformed. + O cabeçalho do checksum está malformado. + + + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + O cabeçalho da soma de verificação continha um tipo de soma de verificação desconhecido "%1" + + + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + O arquivo baixado não corresponde à soma de verificação, ele será retomado. "%1"! = "%2" + + + + main.cpp + + + System Tray not available + Área de Notificação não disponível + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 requer uma área de notificação em funcionamento. Se você estiver executando o XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instruções</a>. Caso contrário, instale um aplicativo de área de notificação, como o "trayer", e tente novamente. + + + + nextcloudTheme::aboutInfo() + + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Construído a partir da revisão do Git <a href="%1">%2</a> em %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> + + + + progress + + + Virtual file created + Arquivo virtual criado + + + + Replaced by virtual file + Substituído por arquivo virtual + + + + Downloaded + Baixado + + + + Uploaded + Enviado + + + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versão do servidor baixada, copiada a modificação do local do arquivo dentro do arquivo de conflito + + + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Versão do servidor baixada, arquivo local alterado foi copiado para arquivo de conflito de letras maiúsculas e minúsculas + + + + Deleted + Excluído + + + + Moved to %1 + Movido para %1 + + + + Ignored + Ignorado + + + + Filesystem access error + Erro ao acesso do sistema de arquivos + + + + + Error + Erro + + + + Updated local metadata + Metadado local enviado + + + + Updated local virtual files metadata + Metadados de arquivos virtuais locais atualizados + + + + Updated end-to-end encryption metadata + Os metadados de criptografia de ponta-a-ponta foram atualizados + + + + + Unknown + Desconhecido + + + + Downloading + Baixando + + + + Uploading + Enviando + + + + Deleting + Excluindo + + + + Moving + Movendo + + + + Ignoring + Ignorando + + + + Updating local metadata + Atualizando os metadados locais + + + + Updating local virtual files metadata + Atualizando os metadados de arquivos virtuais locais + + + + Updating end-to-end encryption metadata + Atualizados os metadados de criptografia de ponta-a-ponta + + + + theme + + + Sync status is unknown + O status da sincronização é desconhecido - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Ocorreu um erro inesperado. Tente sincronizar novamente ou entre em contato com a administração do seu servidor se o problema persistir. + + Waiting to start syncing + Aguardando para iniciar a sincronização - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Resolver conflitos de sincronização + + Sync is running + Sincronização em andamento - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 arquivo em conflito%1 de arquivos em conflito%1 arquivos em conflito + + + Sync was successful + A sincronização foi bem-sucedida - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Escolha se você deseja manter a versão local, a versão do servidor ou ambas. Se você escolher ambas, o arquivo local terá um número adicionado ao seu nome. + + Sync was successful but some files were ignored + A sincronização foi bem-sucedida, mas alguns arquivos foram ignorados - - All local versions - Todas as versões locais + + Error occurred during sync + Ocorreu um erro durante a sincronização - - All server versions - Todas as versões do servidor + + Error occurred during setup + Ocorreu um erro durante a configuração - - Resolve conflicts - Resolver conflitos + + Stopping sync + Parando a sincronização - - Cancel - Cancelar + + Preparing to sync + Preparando para sincronizar - - - ShareDelegate - - Copied! - Copiado! + + Sync is paused + Sincronização pausada - ShareDetailsPage + utility - - An error occurred setting the share password. - Ocorreu um erro ao definir a senha de compartilhamento. + + Could not open browser + Não foi possível abrir o navegador - - Edit share - Editar compartilhamento + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Ocorreu um erro ao iniciar o navegador para ir ao endereço URL %1. Talvez nenhum navegador padrão esteja configurado? - - Share label - Rótulo do compartilhamento + + Could not open email client + Não foi possível abrir o cliente de e-mail - - - Allow upload and editing - Permitir uploads e edição + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Ocorreu um erro ao iniciar o cliente de e-mail para criar uma nova mensagem. Talvez nenhum cliente de e-mail padrão esteja configurado? - - View only - Somente visualização + + Always available locally + Sempre disponível localmente - - File drop (upload only) - Depósito de arquivos (somente upload) + + Currently available locally + Atualmente disponível localmente - - Allow resharing - Permitir recompartilhamento + + Some available online only + Alguns disponíveis apenas on-line - - Hide download - Ocultar download + + Available online only + Disponível apenas on-line - - Password protection - Proteção com senha + + Make always available locally + Disponibilizar sempre localmente - - Set expiration date - Definir data de expiração + + Free up local space + Libere espaço local - - Note to recipient - Nota para o destinatário + + Enable experimental feature? + Ativar recurso experimental? - - Enter a note for the recipient - Digite uma nota para o destinatário + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Quando o modo "arquivos virtuais" está ativado, nenhum arquivo será baixado inicialmente. Em vez disso, um pequeno arquivo será baixado. O arquivo "%1" será criado para cada arquivo existente no servidor. O conteúdo pode ser baixado executando esses arquivos ou usando o menu de contexto. + +O modo de arquivos virtuais é mutuamente exclusivo com a sincronização seletiva. As pastas não selecionadas serão convertidas em pastas somente online e suas configurações de sincronização seletiva serão redefinidas. + +A mudança para este modo interromperá qualquer sincronização em andamento. + +Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, por favor, relate quaisquer problemas que surgirem. - - Unshare - Descompartilhar + + Enable experimental placeholder mode + Ativar modo de espaço reservado experimental - - Add another link - Adicionar outro link + + Stay safe + Fique seguro + + + OCC::AddCertificateDialog - - Share link copied! - Link de compartilhamento copiado! + + SSL client certificate authentication + Cerificado SSL de autenticação de cliente - - Copy share link - Copiar link de compartilhamento + + This server probably requires a SSL client certificate. + Este servidor provavelmente requer um certificado SSL de cliente. - - - ShareView - - Password required for new share - Senha necessária para novo compartilhamento + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificado & Chave (pkcs12): - - Share password - Senha do compartilhamento + + Browse … + Navegar... - - Shared with you by %1 - Compartilhado com você por %1 + + Certificate password: + Senha do certificado: - - Expires in %1 - Expira em %1 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Um pacote pkcs12 criptografado é altamente recomendado, pois uma cópia será armazenada no arquivo de configuração. - - Sharing is disabled - Compartilhamento está desativado + + Select a certificate + Selecione um certificado - - This item cannot be shared. - Este item não pode ser compartilhado. + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Arquivos de certificado (* p12 * .pfx) - - Sharing is disabled. - Compartilhamento está desativado. + + Could not access the selected certificate file. + Não foi possível acessar o arquivo de certificado selecionado. - ShareeSearchField + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Search for users or groups… - Pesquisar usuários ou grupos… + + Connect + Conectar - - Sharing is not available for this folder - O compartilhamento não está disponível para esta pasta + + + (experimental) + (experimental) - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Falha ao conectar banco de dados + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Use arquivos &virtuais em vez de fazer o download imediato do conteúdo %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Sincronizar agora + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Os arquivos virtuais não são compatíveis com as raízes da partição do Windows como pasta local. Escolha uma subpasta válida na letra da partição. - - Resolve conflicts - Resolver conflitos + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Pasta de %1 "%2" está sincronizada com a pasta local "%3" + + + + Sync the folder "%1" + Sincronizar a pasta "%1" - - Open browser - Abrir navegador + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Aviso: A pasta local não está vazia. Escolha uma resolução! - - Open settings - Abrir configurações + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 de espaço livre - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Responder a … + + Virtual files are not supported at the selected location + Não há suporte para arquivos virtuais no local selecionado - - Send reply to chat message - Enviar resposta à mensagem de bate-papo + + Local Sync Folder + Pasta de Sincronização Local - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Termos de Serviço + + + (%1) + (%1) - - Logo - Logotipo + + There isn't enough free space in the local folder! + Não há espaço livre na pasta local! - - Switch to your browser to accept the terms of service - Alterne para seu navegador para aceitar os termos de serviço + + In Finder's "Locations" sidebar section + Na seção da barra lateral "Locais" do Finder - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - Abrir pasta local + + Connection failed + Conexão falhou - - Open local or team folders - Abrir pastas locais ou de equipe + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Falhou ao conectar com o servidor seguro especificado. Como você deseja prosseguir?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - Abrir pasta local "%1" + + Select a different URL + Selecionar uma URL diferente - - Open team folder "%1" - Abrir pasta de equipe "%1" + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Retentar sobre HTTP não criptografado (inseguro) - - Open %1 in file explorer - Abrir %1 no explorador de arquivos + + Configure client-side TLS certificate + Configurar certificado TLS do lado do cliente - - User group and local folders menu - Menu de pastas de grupos de usuários e pastas locais + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Falhou ao conectar com o servidor seguro <em>%1</em>. Como você deseja prosseguir?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - Abrir pastas locais ou de equipe + + &Email + &E-mail - - More apps - Mais aplicativos + + Connect to %1 + Conectar a %1 - - Open %1 in browser - Abrir %1 no navegador + + Enter user credentials + Entre com as credenciais do usuário - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … - Pesquise arquivos, mensagens, eventos … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + O link da interface da web do seu %1 quando você o abre no navegador. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Comece a digitar para pesquisar + + &Next > + &Próximo > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Carregar mais resultados + + Server address does not seem to be valid + O endereço do servidor não parece ser válido - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Esqueleto de resultados de pesquisa. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Não foi possível carregar o certificado. Senha errada? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - Carregar mais resultados + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Conectado com sucesso a %1: %2 versão %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Nenhum resultado para + + Invalid URL + URL inválida - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Seção de resultados da pesquisa %1 + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Falhou ao conectar com %1 em %2:<br/>%3 - - - UserLine - - Switch to account - Mudar para a conta + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Atingido o tempo limite ao tentar conectar com %1 em %2. - - Current account status is online - O status atual da conta é on-line + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Tentando conectar em %1 às %2… - - Current account status is do not disturb - O status da conta atual é não perturbe + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + A solicitação autenticada para o servidor foi redirecionada para "%1". O URL está incorreto, o servidor está configurado incorretamente. - - Account sync status requires attention - O status da sincronização da conta requer atenção + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Acesso proibido pelo servidor. Para verificar se você tem acesso adequado, <a href="%1">clique aqui</a> para acessar o serviço com seu navegador. - - Account actions - Ações da conta + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Houve uma resposta inválida para uma solicitação autenticada do WebDAV - - Set status - Definir status + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Pasta de sincronização local %1 já existe, configurando-a para sincronização. <br/><br/> - - Status message - Mensagem de status + + Creating local sync folder %1 … + Criando pasta de sincronização local %1… - - Log out - Sair + + OK + OK - - Log in - Entrar + + failed. + falhou. - - - UserStatusMessageView - - Status message - Mensagem de status + + Could not create local folder %1 + Não foi possível criar pasta local %1 - - What is your status? - Qual é e seu status? + + No remote folder specified! + Nenhuma pasta remota foi especificada! - - Clear status message after - Limpar mensagem de status após + + Error: %1 + Erro: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + criando pasta no Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Pasta remota %1 criada com sucesso. - - Cancel - Cancelar + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + A pasta remota %1 já existe. Conectando-a para sincronizar. - - Clear - Limpar + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + A criação da pasta resultou em um erro HTTP de código %1 - - Apply - Aplicar + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + A criação da pasta remota falhou porque as credenciais fornecidas estão erradas!<br/>Por favor, volte e verifique suas credenciais.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Status on-line + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">A criação da pasta remota falhou provavelmente devido a credenciais incorretas</font><br/>Por favor, volte e verifique suas credenciais.</p> - - Online - On-line + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + A criação da pasta remota %1 falhou com erro <tt>%2</tt>. - - Away - Ausente + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Uma conexão de sincronização de %1 para o diretório remoto %2 foi realizada. - - Busy - Ocupado + + Successfully connected to %1! + Conectado com sucesso a %1! - - Do not disturb - Não perturbe + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + A conexão a %1 não foi estabelecida. Por favor, verifique novamente. - - Mute all notifications - Silenciar todas as notificações + + Folder rename failed + Falha ao renomear pasta - - Invisible - Invisível + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Não foi possível remover e fazer o backup da pasta porque a pasta ou algum arquivo presente dentro desta pasta está aberto em outro programa. Por favor, feche o arquivo ou a pasta e tente novamente ou cancele a operação. - - Appear offline - Aparecer off-line + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Conta %1 baseada em File Provider criada com sucesso!</b></font> - - Status message - Mensagem de status + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Pasta de sincronização local %1 criada com sucesso!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + Adicionar conta de %1 - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + Pular a configuração de pastas - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + Cancelar - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Configurações de Proxy - - %L1 TB - %L1 TB - - - - %n year(s) - %n ano%n de anos%n anos - - - - %n month(s) - %n mês%n de meses%n meses + + Next + Next button text in new account wizard + Próximo - - - %n day(s) - %n dia%n de dias%n dias + + + Back + Next button text in new account wizard + Voltar - - - %n hour(s) - %n hora%n de horas%n horas + + + Enable experimental feature? + Ativar recurso experimental? - - - %n minute(s) - %n minuto%n de minutos%n minutos + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Quando o modo "arquivos virtuais" está habilitado, nenhum arquivo será baixado inicialmente. Em vez disso, será criado um pequeno arquivo de "%1" para cada arquivo existente no servidor. O conteúdo pode ser baixado executando estes arquivos ou usando seu menu de contexto. + +O modo de arquivos virtuais é mutuamente exclusivo com sincronização seletiva. As pastas atualmente não selecionadas serão convertidas em pastas somente on-line e suas configurações de sincronização seletiva serão redefinidas. + +Mudar para este modo abortará qualquer sincronização em execução. + +Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer problemas que surgirem. - - - %n second(s) - %n segundo%n de segundos%n segundos + + + Enable experimental placeholder mode + Ativar o modo de espaço reservado experimental - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + Fique seguro - ValidateChecksumHeader - - - The checksum header is malformed. - O cabeçalho do checksum está malformado. - + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - O cabeçalho da soma de verificação continha um tipo de soma de verificação desconhecido "%1" + + Waiting for terms to be accepted + Aguardando que os termos sejam aceitos - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - O arquivo baixado não corresponde à soma de verificação, ele será retomado. "%1"! = "%2" + + Polling + Sondando - - - main.cpp - - System Tray not available - Área de Notificação não disponível + + Link copied to clipboard. + Link copiado para a área de transferência - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 requer uma área de notificação em funcionamento. Se você estiver executando o XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instruções</a>. Caso contrário, instale um aplicativo de área de notificação, como o "trayer", e tente novamente. + + Open Browser + Abrir Navegador - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Construído a partir da revisão do Git <a href="%1">%2</a> em %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link + Copiar Link - progress - - - Virtual file created - Arquivo virtual criado - + OCC::WelcomePage - - Replaced by virtual file - Substituído por arquivo virtual + + Form + Formulário - - Downloaded - Baixado + + Log in + Entrar - - Uploaded - Enviado + + Sign up with provider + Registre-se com um provedor - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versão do servidor baixada, copiada a modificação do local do arquivo dentro do arquivo de conflito + + Keep your data secure and under your control + Mantenha seus dados seguros e sob seu controle - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Versão do servidor baixada, arquivo local alterado foi copiado para arquivo de conflito de letras maiúsculas e minúsculas + + Secure collaboration & file exchange + Colaboração segura & troca de arquivos - - Deleted - Excluído + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Webmail, calendário & contatos fáceis de usar - - Moved to %1 - Movido para %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Compartilhamento de tela, reuniões on-line & webconferências - - Ignored - Ignorado + + Host your own server + Hospede seu próprio servidor + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Erro ao acesso do sistema de arquivos + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Configurações de Proxy - - - Error - Erro + + Hostname of proxy server + Nome do host do servidor proxy - - Updated local metadata - Metadado local enviado + + Username for proxy server + Nome de usuário para servidor proxy - - Updated local virtual files metadata - Metadados de arquivos virtuais locais atualizados + + Password for proxy server + Senha para servidor proxy - - Updated end-to-end encryption metadata - Os metadados de criptografia de ponta-a-ponta foram atualizados + + HTTP(S) proxy + Proxy HTTP(S) - - - Unknown - Desconhecido + + SOCKS5 proxy + Proxy SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Baixando + + &Local Folder + Pasta &Local - - Uploading - Enviando + + Username + Nome de Usuário - - Deleting - Excluindo + + Local Folder + Pasta Local - - Moving - Movendo + + Choose different folder + Escolha uma pasta diferente - - Ignoring - Ignorando + + Server address + Endereço do servidor - - Updating local metadata - Atualizando os metadados locais + + Sync Logo + Logotipo de sincronização - - Updating local virtual files metadata - Atualizando os metadados de arquivos virtuais locais + + Synchronize everything from server + Sincronizar tudo do servidor - - Updating end-to-end encryption metadata - Atualizados os metadados de criptografia de ponta-a-ponta + + Ask before syncing folders larger than + Perguntar antes de sincronizar pastas com mais de - - - theme - - Sync status is unknown - O status da sincronização é desconhecido + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Aguardando para iniciar a sincronização + + Ask before syncing external storages + Perguntar antes de sincronizar armazenamentos externos - - Sync is running - Sincronização em andamento + + Choose what to sync + Escolher o que sincronizar - - Sync was successful - A sincronização foi bem-sucedida + + Keep local data + Manter os dados locais - - Sync was successful but some files were ignored - A sincronização foi bem-sucedida, mas alguns arquivos foram ignorados + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se esta opção estiver marcada, os conteúdos existentes na pasta local serão apagados para iniciar uma sincronização limpa a partir do servidor.</p><p>Não marque esta opção se os conteúdos locais devem ser enviados para a pasta dos servidores.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Ocorreu um erro durante a sincronização + + Erase local folder and start a clean sync + Apagar a pasta local e iniciar uma sincronização limpa + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Ocorreu um erro durante a configuração + + &Username + &Nome do Usuário - - Stopping sync - Parando a sincronização + + &Password + &Senha + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Preparando para sincronizar + + Logo + Logotipo - - Sync is paused - Sincronização pausada + + Server address + Endereço do servidor + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Este é o link da interface da web do seu %1 quando você o abre no navegador. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Não foi possível abrir o navegador + + Form + Formulário - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Ocorreu um erro ao iniciar o navegador para ir ao endereço URL %1. Talvez nenhum navegador padrão esteja configurado? + + Proxy Settings + Configurações de Proxy - - Could not open email client - Não foi possível abrir o cliente de e-mail + + Manually specify proxy + Especificar manualmente o proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Ocorreu um erro ao iniciar o cliente de e-mail para criar uma nova mensagem. Talvez nenhum cliente de e-mail padrão esteja configurado? + + Host + Host - - Always available locally - Sempre disponível localmente + + Proxy server requires authentication + O servidor proxy requer autenticação - - Currently available locally - Atualmente disponível localmente + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Observação: as configurações de proxy não têm efeito para contas no localhost. - - Some available online only - Alguns disponíveis apenas on-line + + Use system proxy + Usar proxy do sistema - - Available online only - Disponível apenas on-line + + No proxy + Sem proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Disponibilizar sempre localmente + + Terms of Service + Termos de Serviço - - Free up local space - Libere espaço local + + Logo + Logotipo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Alterne para seu navegador para aceitar os termos de serviço diff --git a/translations/client_ro.ts b/translations/client_ro.ts index 742628e895caf..de957595f9f64 100644 --- a/translations/client_ro.ts +++ b/translations/client_ro.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Refuzați notificarea apelului Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,162 +1332,322 @@ Această acțiune va opri toate sincronizările în derulare din acest moment. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Pentru mai multe activități vă rugăm deschideți aplicația de activități. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Activități de căutare ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Certificatul SSL de autentificare a clientului + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Acest server cel mai probabil necesită un certificat SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificat & cheie (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Parola certificatului: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Este recomandată folosirea unei chei pkcs12 deoarece o copie va fii păstrată în fișierul de configurare. + + Invalid URL + - - Browse … - Navighează ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Selectează un certificat + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Fișierele certificat (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version + + Polling for authorization - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Ieșire + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Continuare + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account - 1 cont + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - 1 foldere + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Import mostenit + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - A apărut o eroare în accesarea fișierului de ocnfigurare + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Autentificare necesară - + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Pentru mai multe activități vă rugăm deschideți aplicația de activități. + + + + Fetching activities … + Activități de căutare ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Ieșire + + + + Continue + Continuare + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + 1 cont + + + + %1 folders + number of folders imported + 1 foldere + + + + 1 folder + 1 folder + + + + Legacy import + Import mostenit + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + A apărut o eroare în accesarea fișierului de ocnfigurare + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Autentificare necesară + Enter username and password for "%1" at %2. @@ -3762,3714 +4131,3956 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) + + Password for share required - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + + Invalid JSON reply from the poll URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. - - Sync the folder "%1" + + File is locked by another application. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is listed on the ignore list. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + File names ending with a period are not supported on this file system. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! + + File name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Eroare de conexiune + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. - - Select a different URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + Filename contains leading spaces. - - Configure client-side TLS certificate + + Filename contains leading and trailing spaces. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + Filename is too long. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email + + File/Folder is ignored because it's hidden. - - Connect to %1 - Conectează-te la %1 - - - - Enter user credentials - Introdu datele de autentificare - - - - OCC::OwncloudPropagator - - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Stat failed. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - &Next > - &Următorul > + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + - - Server address does not seem to be valid + + The filename cannot be encoded on your file system. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + The filename is blacklisted on the server. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the entire filename is forbidden. - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - - Invalid URL - URL invalid + + File has extension reserved for virtual files. + - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + Folder is not accessible on the server. + server error - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + File is not accessible on the server. + server error - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Cannot sync due to invalid modification time - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - Creating local sync folder %1 … + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - - OK + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - failed. - eșuat! + + Error while deleting file record %1 from the database + - - Could not create local folder %1 + + + Moved to invalid target, restoring - - No remote folder specified! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - - Error: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - - Remote folder %1 created successfully. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + Not allowed to remove, restoring - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Error while reading the database + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + + Could not delete file %1 from local DB - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Successfully connected to %1! + + + unknown exception - - Connection to %1 could not be established. Please check again. + + Error updating metadata: %1 - - Folder rename failed + + File is currently in use + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + Could not get file %1 from local DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account + + The download would reduce free local disk space below the limit - - Skip folders configuration + + Free space on disk is less than %1 - - Cancel + + File was deleted from server - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard + + The file could not be downloaded completely. - - Next - Next button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe + + + File has changed since discovery - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: + + ; Restoration Failed: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. + + could not delete file %1, error: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character + + Could not remove %1 because of a local file name clash - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state - - Filename is too long. + + Error updating metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use - - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to rename file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error + + + Error updating metadata: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time + + + The file %1 is currently in use - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not get file %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not delete file record %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database + + Error setting pin state - - - Moved to invalid target, restoring + + Error writing metadata to the database + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + + Local file changed during syncing. It will be resumed. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + Local file changed during sync. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + + Failed to unlock encrypted folder. - - Not allowed to remove, restoring + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error while reading the database + + Error updating metadata: %1 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + The file %1 is currently in use - - Error updating metadata due to invalid modification time + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + Failed to upload encrypted file. - - - unknown exception + + File Removed (start upload) %1 + + + OCC::PropagateUploadFileNG - - Error updating metadata: %1 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File is currently in use + + The local file was removed during sync. - - - OCC::PropagateDownloadFile - - Could not get file %1 from local DB + + Local file changed during sync. - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + + Poll URL missing - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Unexpected return code from server (%1) - - The download would reduce free local disk space below the limit + + Missing File ID from server - - Free space on disk is less than %1 + + Folder is not accessible on the server. + server error - - File was deleted from server + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - The file could not be downloaded completely. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + Poll URL missing - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + The local file was removed during sync. - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + Local file changed during sync. - - Error updating metadata: %1 + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - The file %1 is currently in use + + Proxy authentication required - - - File has changed since discovery + + Username: - - - OCC::PropagateItemJob - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + Proxy: - - ; Restoration Failed: %1 + + The proxy server needs a username and password. - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - + + Password: + Parolă: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 + + Choose What to Sync + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … - - Could not create folder %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + Nume - - unknown exception - + + Size + Mărime - - Error updating metadata: %1 + + + No subfolders currently on the server. - - The file %1 is currently in use + + An error occurred while loading the list of sub folders. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. + + Reply - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Dismiss + Înlătură - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Settings + Setări + + + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + General + General + + + + Account + Cont + + + + OCC::ShareManager + + + Error + + + OCC::ShareModel - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 days - - - Error setting pin state + + %1 day - - Error updating metadata: %1 + + 1 day - - The file %1 is currently in use + + Today - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Secure file drop link - - Failed to rename file + + Share link - - Could not delete file record %1 from local DB + + Link share - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Internal link - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + + Search globally - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + Context menu share - - - Error updating metadata: %1 - + + I shared something with you + Am partajat ceva cu tine - - - The file %1 is currently in use + + + Share options - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + + Send private link by email … - - Could not get file %1 from local DB + + Copy private link to clipboard - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error writing metadata to the database + + Failed to encrypt folder - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Folder encrypted successfully - - Local file changed during syncing. It will be resumed. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Local file changed during sync. + + Select new location … - - Failed to unlock encrypted folder. + + + File actions - - Unable to upload an item with invalid characters + + + Activity - - Error updating metadata: %1 + + Leave this share - - The file %1 is currently in use + + Resharing this file is not allowed - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder + + Resharing this folder is not allowed - - Failed to upload encrypted file. + + Encrypt - - File Removed (start upload) %1 + + Lock file - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Unlock file - - The local file was removed during sync. + + Locked by %1 + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + + - - Local file changed during sync. + + Resolve conflict … - - Poll URL missing + + Move and rename … - - Unexpected return code from server (%1) + + Move, rename and upload … - - Missing File ID from server + + Delete local changes - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error - + + Delete + Șterge + + + + Copy internal link + Copiază linkul intern + + + + + Open in browser + Deschide în Browser - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + <h3>Certificate Details</h3> - - Poll URL missing + + Common Name (CN): - - The local file was removed during sync. + + Subject Alternative Names: - - Local file changed during sync. + + Organization (O): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + + Organizational Unit (OU): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required + + State/Province: - - Username: + + Country: - - Proxy: + + Serial: - - The proxy server needs a username and password. + + <h3>Issuer</h3> - - Password: - Parolă: + + Issuer: + - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync + + Issued on: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … + + Expires on: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + + <h3>Fingerprints</h3> - - Name - Nume + + SHA-256: + - - Size - Mărime + + SHA-1: + - - - No subfolders currently on the server. + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - - An error occurred while loading the list of sub folders. + + %1 (self-signed) - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply + + %1 + %1 + + + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + - - Dismiss - Înlătură + + Server version: %1 + Versiunea serverului: %1 - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Setări + + No support for SSL session tickets/identifiers + - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud + + Certificate information: - - General - General + + The connection is not secure + - - Account - Cont + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + - OCC::ShareManager + OCC::SslErrorDialog - - Error + + Trust this certificate anyway - - - OCC::ShareModel - - %1 days + + Untrusted Certificate - - %1 day + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: - - 1 day + + Additional errors: - - Today + + with Certificate %1 - - Secure file drop link + + + + &lt;not specified&gt; - - Share link + + + Organization: %1 - - Link share + + + Unit: %1 - - Internal link + + + Country: %1 - - Secure file drop + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - - Could not find local folder for %1 + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - - No results found + + Effective Date: %1 - - Global search results + + Expiration Date: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) + + Issuer: %1 - OCC::SocketApi + OCC::SyncEngine - - Context menu share + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - - I shared something with you - Am partajat ceva cu tine - - - - - Share options + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - - Send private link by email … + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - - Copy private link to clipboard + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - - Failed to encrypt folder at "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + Unresolved conflict. - - Failed to encrypt folder + + Could not update file: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Folder encrypted successfully + + Could not update file metadata: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Could not set file record to local DB: %1 - - Select new location … + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set - - - File actions + + Unable to read the blacklist from the local database - - - Activity + + Unable to read from the sync journal. - - Leave this share + + Cannot open the sync journal + + + OCC::SyncStatusSummary - - Resharing this file is not allowed + + + + Offline - - Resharing this folder is not allowed + + You need to accept the terms of service - - Encrypt + + Reauthorization required - - Lock file + + Please grant access to your sync folders - - Unlock file + + + + All synced! - - Locked by %1 + + Some files couldn't be synced! - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - - - - Resolve conflict … + + See below for errors - - Move and rename … + + Checking folder changes - - Move, rename and upload … + + Syncing changes - - Delete local changes + + Sync paused - - Move and upload … + + Some files could not be synced! - - Delete - Șterge + + See below for warnings + - - Copy internal link - Copiază linkul intern + + Syncing + - - - Open in browser - Deschide în Browser + + %1 of %2 · %3 left + - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> + + %1 of %2 - - Common Name (CN): + + Syncing file %1 of %2 - - Subject Alternative Names: + + No synchronisation configured + + + OCC::Systray - - Organization (O): + + Download - - Organizational Unit (OU): - + + Add account + Adaugă cont - - State/Province: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - Country: + + + Pause sync - - Serial: + + + Resume sync - - <h3>Issuer</h3> - + + Settings + Setări - - Issuer: + + Help - - Issued on: + + Exit %1 - - Expires on: + + Pause sync for all - - <h3>Fingerprints</h3> + + Resume sync for all + + + OCC::Theme - - SHA-256: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - SHA-1: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - %1 (self-signed) + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - %1 - %1 + + Failed to fetch providers. + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - - Server version: %1 - Versiunea serverului: %1 + + Search has failed for '%2'. + - - No support for SSL session tickets/identifiers + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Certificate information: + + Failed to update folder metadata. - - The connection is not secure + + Failed to unlock encrypted folder. - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - + + Failed to finalize item. - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Trust this certificate anyway + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 - - Untrusted Certificate + + Could not fetch public key for user %1 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: + + Could not find root encrypted folder for folder %1 - - Additional errors: + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 - - with Certificate %1 + + Failed to unlock a folder. + + + OCC::User - - - - &lt;not specified&gt; + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - - - Organization: %1 + + Trigger the migration + + + %n notification(s) + + - - - Unit: %1 + + + “%1” was not synchronized - - - Country: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + There is insufficient space available on the server for some uploads. - - Effective Date: %1 + + Retry all uploads - - Expiration Date: %1 + + + Resolve conflict - - Issuer: %1 + + Rename file - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + + Public Share Link - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Assistant is not available for this account. - - Unresolved conflict. + + Assistant is already processing a request. - - Could not update file: %1 + + Sending your request… - - Could not update virtual file metadata: %1 + + Sending your request … - - Could not update file metadata: %1 + + No response yet. Please try again later. - - Could not set file record to local DB: %1 + + No supported assistant task types were returned. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + Waiting for the assistant response… - - Unable to read the blacklist from the local database + + Assistant request failed (%1). - - Unable to read from the sync journal. + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - - Cannot open the sync journal + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use - OCC::SyncStatusSummary + OCC::UserModel - - - - Offline + + Confirm Account Removal - - You need to accept the terms of service + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - Reauthorization required + + Remove connection - - Please grant access to your sync folders + + Cancel - - - - All synced! + + Leave share - - Some files couldn't be synced! + + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - See below for errors + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - - Checking folder changes + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - Syncing changes + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - Sync paused + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - Some files could not be synced! + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - See below for warnings + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - Syncing + + + Don't clear - - %1 of %2 · %3 left + + 30 minutes + 30 minute + + + + 1 hour - - %1 of %2 + + 4 hours - - Syncing file %1 of %2 + + + Today - - No synchronisation configured + + + This week + + + Less than a minute + Mai putin de un minut + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + + - OCC::Systray + OCC::Vfs - - Download + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Add account - Adaugă cont + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Pause sync + + Download error - - - Resume sync + + Error downloading - - Settings - Setări + + Could not be downloaded + - - Help + + > More details - - Exit %1 + + More details - - Pause sync for all + + Error downloading %1 - - Resume sync for all + + %1 could not be downloaded. - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsSuffix - - Waiting for terms to be accepted + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Polling + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Link copied to clipboard. - + + Invalid certificate detected + A fost detectat un certificat invalid - - Open Browser + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Copy Link - + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Ați fost deconectat din contul %1 la %2. Este necesară reautentificarea. - OCC::Theme + OCC::ownCloudGui - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + Please sign in - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + There are no sync folders configured. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + Disconnected from %1 - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Unsupported Server Version - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Terms of service - - Search has failed for '%2'. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Failed to unlock encrypted folder. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Failed to finalize item. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Could not fetch public key for user %1 + + Checking for changes in remote "%1" - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Checking for changes in local "%1" - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Internal link copied - - Failed to unlock a folder. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + Disconnected from accounts: + Deconectat de la conturile: - - Trigger the migration - - - - - %n notification(s) - + + Account %1: %2 + Cont %1: %2 - - - “%1” was not synchronized + + Account synchronization is disabled - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + + Proxy settings - - Insufficient storage on the server. + + No proxy - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Use system proxy - - Retry all uploads + + Manually specify proxy - - - Resolve conflict + + HTTP(S) proxy - - Rename file + + SOCKS5 proxy - - Public Share Link + + Proxy type - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Hostname of proxy server - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Proxy port - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Proxy server requires authentication - - Assistant is not available for this account. + + Username for proxy server - - Assistant is already processing a request. + + Password for proxy server - - Sending your request… + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Sending your request … + + Cancel - - No response yet. Please try again later. + + Done + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - No supported assistant task types were returned. - + + in the future + în viitor + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Waiting for the assistant response… - + + now + acum - - Assistant request failed (%1). + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Some time ago - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal + + New folder - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + Failed to create debug archive - - Remove connection + + Could not create debug archive in selected location! - - Cancel + + Could not create debug archive in temporary location! - - Leave share + + Could not remove existing file at destination! - - Remove account + + Could not move debug archive to selected location! - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + You renamed %1 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + You deleted %1 - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + You created %1 - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + You changed %1 - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Synced %1 - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + Error deleting the file - - - Don't clear + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - 30 minutes - 30 minute + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + - - 1 hour + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - 4 hours + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - - Today + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - This week + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Less than a minute - Mai putin de un minut - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Error downloading + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Could not be downloaded + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - > More details + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - More details + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - Error downloading %1 + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - %1 could not be downloaded. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - - OCC::WebEnginePage - - - Invalid certificate detected - A fost detectat un certificat invalid - - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - - OCC::WebFlowCredentials - - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Ați fost deconectat din contul %1 la %2. Este necesară reautentificarea. - - - - OCC::WelcomePage - - Form + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - Log in - Autentificare - - - - Sign up with provider + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - Keep your data secure and under your control + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - Secure collaboration & file exchange + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - Screensharing, online meetings & web conferences + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - Host your own server + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Solve sync conflicts + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + + - - Hostname of proxy server + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Username for proxy server + + All local versions - - Password for proxy server + + All server versions - - HTTP(S) proxy + + Resolve conflicts - - SOCKS5 proxy + + Cancel - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in + + Log in to %1 - - There are no sync folders configured. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Disconnected from %1 + + Log in - - Unsupported Server Version + + Server address + + + ShareDelegate - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Terms of service + + An error occurred setting the share password. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Edit share - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Share label - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + + Allow upload and editing - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + View only - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + File drop (upload only) - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Allow resharing - - Checking for changes in remote "%1" + + Hide download - - Checking for changes in local "%1" + + Password protection - - Internal link copied + + Set expiration date - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Note to recipient - - Disconnected from accounts: - Deconectat de la conturile: + + Enter a note for the recipient + - - Account %1: %2 - Cont %1: %2 + + Unshare + - - Account synchronization is disabled + + Add another link - - %1 (%2, %3) + + Share link copied! - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username + + Copy share link + + + ShareView - - Local Folder + + Password required for new share - - Choose different folder + + Share password - - Server address + + Shared with you by %1 - - Sync Logo + + Expires in %1 - - Synchronize everything from server + + Sharing is disabled - - Ask before syncing folders larger than + + This item cannot be shared. - - Ask before syncing external storages + + Sharing is disabled. + + + ShareeSearchField - - Keep local data + + Search for users or groups… - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + + Sharing is not available for this folder + + + SyncJournalDb - - Erase local folder and start a clean sync + + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB - - - - Choose what to sync + + Virtual files - - &Local Folder + + Download files on-demand - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Utilizator + + Synchronize everything + - - &Password - &Parolă + + Choose what to sync + - - - OwncloudSetupPage - - Logo + + Local sync folder - - Server address + + Choose - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - ProxySettings - - Form + + Keep local data - - Proxy Settings + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Manually specify proxy + + Sync now - - Host + + Resolve conflicts - - Proxy server requires authentication + + Open browser - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Open settings + + + TalkReplyTextField - - Use system proxy + + Reply to … - - No proxy + + Send reply to chat message - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - - - - in the future - în viitor - - - - %nh - delay in hours after an activity - - + TrayAccountPopup - - now - acum + + Add account + - - 1min - one minute after activity date and time + + Settings - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 + + Open local folder - - New folder + + Open local or team folders - - Failed to create debug archive + + Open local folder "%1" - - Could not create debug archive in selected location! + + Open team folder "%1" - - Could not create debug archive in temporary location! + + Open %1 in file explorer - - Could not remove existing file at destination! + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Could not move debug archive to selected location! + + Open local or team folders - - You renamed %1 + + More apps - - You deleted %1 + + Open %1 in browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - You created %1 + + Search files, messages, events … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - You changed %1 + + Start typing to search + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Synced %1 + + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Error deleting the file + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + Search results section %1 + + + UserLine - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Switch to account - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Current account status is online - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Current account status is do not disturb - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Account sync status requires attention - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Account actions - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Set status - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Status message - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Log out + Ieșire - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Log in + Autentificare + + + UserStatusMessageView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Status message - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + What is your status? - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Clear status message after - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Cancel - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Clear - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + + Online status - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Online - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Away - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Busy - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Do not disturb - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Mute all notifications - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Invisible - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Appear offline - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Status message - ResolveConflictsDialog + Utility - - Solve sync conflicts + + %L1 GB - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + %L1 MB - - All local versions + + %L1 KB - - All server versions + + %L1 B - - Resolve conflicts + + %L1 TB - - - Cancel - + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - - ShareDelegate - - Copied! + + %1 %2 - ShareDetailsPage + ValidateChecksumHeader - - An error occurred setting the share password. + + The checksum header is malformed. - - Edit share + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - Share label + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - - Allow upload and editing + + System Tray not available - - View only + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - File drop (upload only) + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Allow resharing + + Virtual file created - - Hide download + + Replaced by virtual file - - Password protection - + + Downloaded + Descărcat - - Set expiration date - + + Uploaded + Încărcat - - Note to recipient + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - - Enter a note for the recipient + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Unshare - + + Deleted + Șters - - Add another link - + + Moved to %1 + Mutat în %1 - - Share link copied! - + + Ignored + Ignorat - - Copy share link + + Filesystem access error - - - ShareView - - Password required for new share - + + + Error + Eroare - - Share password + + Updated local metadata - - Shared with you by %1 + + Updated local virtual files metadata - - Expires in %1 + + Updated end-to-end encryption metadata - - Sharing is disabled - + + + Unknown + Necunoscut - - This item cannot be shared. + + Downloading - - Sharing is disabled. + + Uploading - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… + + Deleting - - Sharing is not available for this folder + + Moving + + + + + Ignoring + + + + + Updating local metadata + + + + + Updating local virtual files metadata + + + + + Updating end-to-end encryption metadata - SyncJournalDb + theme - - Failed to connect database. + + Sync status is unknown + + + + + Waiting to start syncing + + + + + Sync is running + + + + + Sync was successful + + + + + Sync was successful but some files were ignored + + + + + Error occurred during sync + + + + + Error occurred during setup + + + + + Stopping sync + + + + + Preparing to sync + + + + + Sync is paused - SyncStatus + utility - - Sync now + + Could not open browser - - Resolve conflicts + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - - Open browser + + Could not open email client - - Open settings + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + + + + + Always available locally + Întotdeauna disponibil local + + + + Currently available locally + Disponibil în prezent la nivel local + + + + Some available online only + Unele sunt disponibile numai online + + + + Available online only + Disponibil numai online + + + + Make always available locally + Asigurați-vă întotdeauna disponibil local + + + + Free up local space + Eliberați spațiu local + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe - TalkReplyTextField + OCC::AddCertificateDialog - - Reply to … - + + SSL client certificate authentication + Certificatul SSL de autentificare a clientului - - Send reply to chat message + + This server probably requires a SSL client certificate. + Acest server cel mai probabil necesită un certificat SSL. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificat & cheie (pkcs12): + + + + Browse … + Navighează ... + + + + Certificate password: + Parola certificatului: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Este recomandată folosirea unei chei pkcs12 deoarece o copie va fii păstrată în fișierul de configurare. + + + + Select a certificate + Selectează un certificat + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Fișierele certificat (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. - TermsOfServiceCheckWidget + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Terms of Service + + Connect - - Logo + + + (experimental) - - Switch to your browser to accept the terms of service + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Open local or team folders + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - - Open local folder "%1" + + Sync the folder "%1" - - Open team folder "%1" + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Open %1 in file explorer + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - User group and local folders menu + + Virtual files are not supported at the selected location + + + + + Local Sync Folder + + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local or team folders + + Connection failed + Eroare de conexiune + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - - More apps + + Select a different URL - - Open %1 in browser + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + + + + + Configure client-side TLS certificate + + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + + + + + Connect to %1 + Conectează-te la %1 + + + + Enter user credentials + Introdu datele de autentificare + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … + + &Next > + &Următorul > + + + + Server address does not seem to be valid - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search + + Could not load certificate. Maybe wrong password? - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - + + Invalid URL + URL invalid - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 + + + Trying to connect to %1 at %2 … - - - UserLine - - Switch to account + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Current account status is online + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - - Current account status is do not disturb + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account sync status requires attention + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - - Account actions + + Creating local sync folder %1 … - - Set status + + OK - - Status message - + + failed. + eșuat! - - Log out - Ieșire + + Could not create local folder %1 + - - Log in - Autentificare + + No remote folder specified! + - - - UserStatusMessageView - - Status message + + Error: %1 - - What is your status? + + creating folder on Nextcloud: %1 - - Clear status message after + + Remote folder %1 created successfully. - - Cancel + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - - Clear + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 - - Apply + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - - - UserStatusSetStatusView - - Online status + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - - Online + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - - Away + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - - Busy + + Successfully connected to %1! - - Do not disturb + + Connection to %1 could not be established. Please check again. - - Mute all notifications + + Folder rename failed - - Invisible + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Appear offline + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - - Status message + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB + + Add %1 account - - %L1 MB + + Skip folders configuration - - %L1 KB + + Cancel - - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - - - - - %n hour(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n minute(s) - + + + Enable experimental feature? + - - - %n second(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - %1 %2 + + Enable experimental placeholder mode - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. + + Stay safe + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Waiting for terms to be accepted - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Polling - - - main.cpp - - System Tray not available + + Link copied to clipboard. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created + + Form - - Replaced by virtual file - + + Log in + Autentificare - - Downloaded - Descărcat + + Sign up with provider + - - Uploaded - Încărcat + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + + Secure collaboration & file exchange - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted - Șters + + Screensharing, online meetings & web conferences + - - Moved to %1 - Mutat în %1 + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignorat + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error + + Hostname of proxy server - - - Error - Eroare + + Username for proxy server + - - Updated local metadata + + Password for proxy server - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Necunoscut + + &Local Folder + - - Downloading + + Username - - Uploading + + Local Folder - - Deleting + + Choose different folder - - Moving + + Server address - - Ignoring + + Sync Logo - - Updating local metadata + + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata + + Ask before syncing folders larger than - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown + + Ask before syncing external storages - - Waiting to start syncing + + Choose what to sync - - Sync is running + + Keep local data - - Sync was successful + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &Utilizator - - Error occurred during setup - + + &Password + &Parolă + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync + + Logo - - Preparing to sync + + Server address - - Sync is paused + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - utility + ProxySettings - - Could not open browser + + Form - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + + Proxy Settings - - Could not open email client + + Manually specify proxy - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + + Host - - Always available locally - Întotdeauna disponibil local + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Disponibil în prezent la nivel local + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Unele sunt disponibile numai online + + Use system proxy + - - Available online only - Disponibil numai online + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Asigurați-vă întotdeauna disponibil local + + Terms of Service + - - Free up local space - Eliberați spațiu local + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts index 366b750b99f62..dc6e8700577b2 100644 --- a/translations/client_ru.ts +++ b/translations/client_ru.ts @@ -1,10 +1,105 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + Безопасное соединение не удалось + + + + Connect to %1? + Подключиться к %1? + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + Безопасное соединение не удалось. Вы можете повторить попытку без шифрования или добавить сертификат клиента и повторить попытку. + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + Безопасное соединение не удалось. Вы можете добавить сертификат клиента и повторить попытку. + + + + + + Cancel + Отмена + + + + Connect without TLS + Подключиться без TLS + + + + Use client certificate + Использовать клиентский сертификат + + + + Back + Назад + + + + Set up later + Настроить позже + + + + Advanced + Расширенный + + + + Sign up + Зарегистрироваться + + + + Self-host + Самостоятельный хостинг + + + + Proxy settings + Настройки прокси + + + + Copy link + Копировать ссылку + + + + Open + Открыть + + + + Connect + Соединиться + + + + Done + Завершено + + + + Log in + Войти + + ActivityItem Open %1 locally - Открыть «%1» на ПК + Открыть %1 локально @@ -53,6 +148,81 @@ Пока не произошло ни одного события + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Расширенные опции + + + + Ask before syncing folders larger than + Спрашивать перед синхронизацией папок размером более + + + + Large folder threshold + Порог величины папки + + + + %1 MB + %1 Мб + + + + Ask before syncing external storage + Спрашивать перед синхронизацией внешнего хранилища + + + + Done + Завершено + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + Подключить общедоступный ресурс + + + + Enter credentials + Введите учётные данные + + + + Enter the share password if the link is password protected. + Введите пароль общего доступа, если ссылка защищена паролем. + + + + Enter the username and password for this server. + Введите имя пользователя и пароль для этого сервера. + + + + Username + Имя пользователя + + + + Password + Пароль + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Переключиться на свой браузер + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Отклонить уведомление о вызове + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + Клиентский Сертификат + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Выберите файл сертификата PKCS#12 и введите его пароль. + + + + Certificate file + Файл сертификата + + + + Choose + Выбрать + + + + Certificate password + Пароль сертификата + + + + Cancel + Отмена + + + + Connect + Соединиться + + CloudProviderWrapper @@ -1125,70 +1334,233 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Вся история доступна в приложении «События». + + Will require local storage + Потребуется локальное хранилище - - Fetching activities … - Получение событий… + + Proxy settings are incomplete. + Настройки прокси неполные. - - Network error occurred: client will retry syncing. - Ошибка сети: клиент попытается повторить синхронизацию. + + Server address does not seem to be valid + Адрес сервера кажется недействительным - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Аутентификация по клиентскому сертификату SSL + + Username must not be empty. + Имя пользователя не должно быть пустым. + + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Этот сервер, возможно, требует клиентский сертификат SSL. + + + Checking account access + Проверка доступа к аккаунту - - Certificate & Key (pkcs12): - Сертификат и ключ (pkcs12): + + Checking server address + Проверка адреса сервера - - Certificate password: - Пароль сертификата: + + Preparing browser login + Подготовка браузерного входа - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Рекомендуется использовать шифрованный контейнер в формате pkcs12, т.к. его копия будет сохранена в файле конфигурации. + + Invalid URL + Недопустимый URL - - Browse … - Выбрать… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Не удалось подключиться %1 по адресу %2: +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Тайм-аут при попытке подключения к %1 по адресу %2. + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + Для этого сервера требуется устаревшая аутентификация браузера. Вместо этого введите учётные данные пароля приложения. + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Невозможно открыть браузер. Скопируйте ссылку в свой браузер. + + + + Waiting for authorization + Ожидание авторизации + + + + Polling for authorization + Опрос авторизации + + + + Starting authorization + Запуск авторизации + + + + Link copied to clipboard. + Ссылка скопирована в буфер обмена. + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + На аутентифицированный запрос WebDAV получен недопустимый ответ + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Аутентифицированный запрос к серверу был перенаправлен на "%1". URL-адрес неверный, сервер неправильно настроен. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Доступ запрещён сервером. Чтобы убедиться, что у вас есть правильный доступ, откройте сервис в своем браузере. + + + + Account connected. + Аккаунт подключён. + + + + Will require %1 of storage + Потребуется %1 хранилища + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 свободного места + + + + There isn't enough free space in the local folder! + В локальной папке недостаточно свободного места! + + + + Please choose a local sync folder. + Пожалуйста, выберите локальную папку синхронизации. + + + + Could not create local folder %1 + Не удалось создать локальную папку %1 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Невозможно удалить папку и создать её резервную копию, поскольку папка или файл в ней открыты в другой программе. Пожалуйста, закройте папку или файл и повторите попытку. + + + + Checking remote folder + Проверка удалённой папки + + + + No remote folder specified! + Удалённая папка не указана! + + + + Error: %1 + Ошибка: %1 + + + + Creating remote folder + Создание удалённой папки + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Создание папки привело к появлению кода ошибки HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + Не удалось создать удалённую папку, поскольку предоставленные учётные данные неверны. Пожалуйста, вернитесь и проверьте свои учётные данные. + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Создание удалённой папки %1 завершилось с ошибкой <tt>%2</tt>. + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + Не удалось настроить учётную запись при создании папки синхронизации. + + + + Could not create the sync folder. + Не удалось создать папку синхронизации. + + + + Local Sync Folder + Локальная папка синхронизации + + + Select a certificate Выберите сертификат - + Certificate files (*.p12 *.pfx) Файлы сертификатов (*.p12 *.pfx) - + + Could not access the selected certificate file. Не удалось получить доступ к выбранному файлу сертификата. + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Не удалось загрузить сертификат. Может быть, неправильный пароль? + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Вся история доступна в приложении «События». + + + + Fetching activities … + Получение событий… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Ошибка сети: клиент попытается повторить синхронизацию. + OCC::Application @@ -3785,3724 +4157,3972 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Подключиться - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (экспериментальная функция) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Невозможно получить время модификации для файла при конфликте %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Использовать &виртуальные файлы вместо загрузки %1 - - - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - В ОС Windows механизм виртуальных файлов не поддерживается для корневой уровня файловой системы. Для продолжения выберите папку на диске, а не сам диск. + + Password for share required + Требуется пароль для общего доступа - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Папка %1 «%2» синхронизирована с локальной папкой «%3» + + Please enter a password for your share: + Введите пароль для вашего ресурса: + + + OCC::PollJob - - Sync the folder "%1" - Синхронизировать папку «%1» + + Invalid JSON reply from the poll URL + С опрашиваемого адреса получен неверный ответ в формате JSON + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Предупреждение: локальная папка не пуста. Выберите действие! + + Symbolic links are not supported in syncing. + Синхронизация символических ссылок не поддерживается. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 свободного места + + File is locked by another application. + Файл заблокирован другим приложением. - - Virtual files are not supported at the selected location - Использование виртуальных файлов недоступно для выбранной папки + + File is listed on the ignore list. + Файл присутствует в списке исключений из синхронизации. - - Local Sync Folder - Локальный каталог синхронизации + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Используемая файловая система не поддерживает имена файлов, оканчивающиеся на точку. - - - (%1) - (%1) + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Используемая файловая система не поддерживает имена папок, содержащие символ «%1». - - There isn't enough free space in the local folder! - Недостаточно свободного места в локальной папке. + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Используемая файловая система не поддерживает имена файлов, содержащие символ «%1». - - In Finder's "Locations" sidebar section - В разделе «Места» на боковой панели проводника + + Folder name contains at least one invalid character + Имя папки содержит по крайней мере один недопустимый символ - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Сбой подключения + + File name contains at least one invalid character + Имя файла содержит по крайней мере один недопустимый символ - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Не удалось подключиться к безопасному серверу по предоставленному адресу. Как Вы хотите продолжить?</p></body></html> + + Folder name is a reserved name on this file system. + Имя папки является зарезервированным именем в этой файловой системе. - - Select a different URL - Выберите другой URL + + File name is a reserved name on this file system. + Имя файла является зарезервированным именем в данной файловой системе. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Попробовать без шифрования по протоколу HTTP (небезопасно) + + Filename contains trailing spaces. + Имя файла содержит пробелы на конце. - - Configure client-side TLS certificate - Настроить TLS-сертификат клиента + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Невозможно переименовать или передать на сервер. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Не удалось подключиться к безопасному серверу по адресу <em>%1</em>. Как Вы хотите продолжить?</p></body></html> + + Filename contains leading spaces. + Имя файла содержит пробелы в начале. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - А&дрес эл. почты + + Filename contains leading and trailing spaces. + Имя файла содержит пробелы в начале или на конце. - - Connect to %1 - Подключение к %1 + + Filename is too long. + Имя файла слишком длинное. - - Enter user credentials - Ввод учётных данных + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Файл или папка исключены из синхронизации, так как являются скрытыми. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Невозможно получить время модификации для файла при конфликте %1 + + Stat failed. + Ошибка вызова функции stat. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Ссылка для %1 через веб-интерфейс для использования в браузере. + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Конфликт: загружена версия файла с сервера, а локальная копия переименована и не передана на сервер. - - &Next > - &Далее > + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Конфликт при объединении: серверный файл загружен и переименован, чтобы избежать конфликта. - - Server address does not seem to be valid - Адрес сервера недействителен + + The filename cannot be encoded on your file system. + Имя файла не может быть закодировано для используемой файловой системы. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Невозможно загрузить сертификат. Возможно неверный пароль? + + The filename is blacklisted on the server. + Имя файла внесено в чёрный список на сервере. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Успешное подключение к %1: %2 версия %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the entire filename is forbidden. + Причина: полное имя файла запрещено. - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Не удалось подключиться к %1 в %2:<br/>%3 + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Причина: имя файла содержит запрещённое базовое имя (начало имени файла). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Превышено время ожидания соединения к %1 на %2. + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Причина: файл имеет запрещённое расширение (.%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Доступ запрещён сервером. Чтобы доказать, что у Вас есть права доступа, <a href="%1">нажмите здесь</a> для входа через Ваш браузер. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Причина: имя файла содержит запрещённый символ (%1). - - Invalid URL - Неверная ссылка + + File has extension reserved for virtual files. + Расширение файла является зарезервированным для виртуальных файлов. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Попытка подключения к серверу %1 по адресу %2... + + Folder is not accessible on the server. + server error + Доступ к папке на сервере отсутствует. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Запрос авторизации с сервера перенаправлен на «%1». Ссылка неверна, сервер неправильно настроен. + + File is not accessible on the server. + server error + Доступ к файлу на сервере отсутствует. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Получен неверный ответ на авторизованный запрос WebDAV + + Cannot sync due to invalid modification time + Синхронизация невозможна по причине некорректного времени изменения файла - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Локальный каталог синхронизации %1 уже существует, используем его для синхронизации.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + При передаче «%1» на сервер будет превышен максимальный размер хранилища %2, заданный для личных файлов. - - Creating local sync folder %1 … - Создание локальной папки синхронизации %1... + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + При передаче «%1» на сервер будет превышен максимальный размер хранилища %2, заданный для папки %3. - - OK - ОК + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Не удалось загрузить файл, т.к. он открыт в «%1». - - failed. - не удалось. + + Error while deleting file record %1 from the database + Не удалось удалить из базы данных запись %1 - - Could not create local folder %1 - Не удалось создать локальный каталог синхронизации %1 + + + Moved to invalid target, restoring + Перемещено в некорректное расположение, выполняется восстановление - - No remote folder specified! - Не указан удалённый каталог! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Не удалось изменить зашифрованный элемент, поскольку выбранный сертификат недействителен. - - Error: %1 - Ошибка: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Игнорируется из-за совпадения с записью в списке исключений из синхронизации - - creating folder on Nextcloud: %1 - создание папки на сервере Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Недостаточно прав для создания вложенных папок - - Remote folder %1 created successfully. - Папка «%1» на сервере успешно создана. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Недостаточно прав для создания файлов в этой папке - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Папка «%1» уже существует на сервере. Выполняется подключение для синхронизации. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Передача этого файла на сервер не разрешена, т.к. он доступен только для чтения, выполняется восстановление - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Создание каталога завершилось с HTTP-ошибкой %1 + + Not allowed to remove, restoring + Удаление недопустимо, выполняется восстановление - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Не удалось создать удалённый каталог, так как представленные параметры доступа неверны!<br/>Вернитесь назад и проверьте учётные данные.</p> + + Error while reading the database + Ошибка чтения базы данных + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Не удалось создать удалённый каталог, возможно, указанные учётные данные неверны.</font><br/>Вернитесь назад и проверьте учётные данные.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Не удалось удалить файл %1 из локальной базы данных - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Удалённый каталог %1 не создан из-за ошибки <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени модификации - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Установлено соединение синхронизации %1 к удалённому каталогу %2. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Папка %1 не может быть только для чтения: %2 - - Successfully connected to %1! - Соединение с %1 успешно установлено. + + + unknown exception + Неизвестное исключение - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Не удалось соединиться с %1. Попробуйте снова. + + Error updating metadata: %1 + Ошибка обновления метаданных: %1 - - Folder rename failed - Ошибка переименования папки + + File is currently in use + Файл используется + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Невозможно удалить каталог и создать его резервную копию, каталог или файл в ней открыт в другом приложении. Закройте каталог или файл и нажмите «Повторить попытку», либо прервите работу мастера настройки. + + Could not get file %1 from local DB + Не удалось получить файл %1 из локальной базы данных - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Учётная запись %1 на основе поставщика файлов успешно создана.</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Файл %1 не может быть загружен из-за отсутствия информации о применяемом шифровании. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Локальная папка синхронизации «%1» успешно создана.</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Создание учётной записи %1 + + The download would reduce free local disk space below the limit + Загрузка файлов с сервера уменьшит доступное пространство на локальном диске ниже допустимого предела - - Skip folders configuration - Пропустить настройку папок + + Free space on disk is less than %1 + Свободного места на диске меньше чем %1 - - Cancel - Отмена + + File was deleted from server + Файл удалён с сервера - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Параметры прокси + + The file could not be downloaded completely. + Невозможно полностью загрузить файл. - - Next - Next button text in new account wizard - Далее + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Скачанный файл пуст, хотя сервер сообщил, что его размер должен составлять %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Назад + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Файл %1 имеет неверное время изменения, сообщённое сервером. Не сохраняйте его. - - Enable experimental feature? - Использовать экспериментальную функцию? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Файл «%1» загружен, но это привело к конфликту имён локальных файлов! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - При включении функции виртуальных файлов, вместо загрузки всех файлов с сервера, для каждого файла, расположенного на сервере, будет создан соответствующий ему файл с расширением «%1» очень небольшого размера. Исходный файл с сервера будет загружен при обращении к соответствующему локальному файлу или при выборе соответствующего пункта из контекстного меню. - -Режим виртуальных файлов несовместим с выборочной синхронизацией. При включении этой функции параметры выборочной синхронизации будут сброшены, а для всех несинхронизируемых папок будет установлен режим «доступно только при подключении». - -При включении этой функции все выполняющиеся синхронизации будут прерваны. - -Так как эта функция является экспериментальной, сообщайте разработчикам об ошибках в её работе. + + Error updating metadata: %1 + Ошибка обновления метаданных: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Использовать экспериментальную функцию подстановки + + The file %1 is currently in use + Файл «%1» используется - - Stay safe - Не рисковать + + + File has changed since discovery + После обнаружения файл был изменён - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Требуется пароль для общего доступа + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Сбой восстановления: %2 - - Please enter a password for your share: - Введите пароль для вашего ресурса: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Восстановление не удалось: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - С опрашиваемого адреса получен неверный ответ в формате JSON + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Файл или папка была удалена из доступа только для чтения, восстановление завершилось с ошибкой: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob - - - Symbolic links are not supported in syncing. - Синхронизация символических ссылок не поддерживается. - + OCC::PropagateLocalMkdir - - File is locked by another application. - Файл заблокирован другим приложением. + + could not delete file %1, error: %2 + не удалось удалить файл «%1», ошибка: %2 - - File is listed on the ignore list. - Файл присутствует в списке исключений из синхронизации. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Каталог «%1» не может быть создан по причине конфликта имён локальных файлов или каталогов. - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Используемая файловая система не поддерживает имена файлов, оканчивающиеся на точку. + + Could not create folder %1 + Не удалось создать папку «%1» - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Используемая файловая система не поддерживает имена папок, содержащие символ «%1». + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Папка %1 не может быть только для чтения: %2 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Используемая файловая система не поддерживает имена файлов, содержащие символ «%1». + + unknown exception + Неизвестное исключение - - Folder name contains at least one invalid character - Имя папки содержит по крайней мере один недопустимый символ + + Error updating metadata: %1 + Ошибка обновления метаданных: %1 - - File name contains at least one invalid character - Имя файла содержит по крайней мере один недопустимый символ + + The file %1 is currently in use + Файл «%1» используется + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - Имя папки является зарезервированным именем в этой файловой системе. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Не удалось удалить «%1» из-за локального конфликта имён - - File name is a reserved name on this file system. - Имя файла является зарезервированным именем в данной файловой системе. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Временная ошибка при удалении с устройства файлов, удалённых на сервере. - - Filename contains trailing spaces. - Имя файла содержит пробелы на конце. + + Could not delete file record %1 from local DB + Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Невозможно переименовать или передать на сервер. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Папка «%1» не может быть переименована, так как это действие приведёт к конфликту имён локальных файлов или папок. - - Filename contains leading spaces. - Имя файла содержит пробелы в начале. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Файл «%1» загружен, но это привело к конфликту имён локальных файлов. - - Filename contains leading and trailing spaces. - Имя файла содержит пробелы в начале или на конце. + + + Could not get file %1 from local DB + Не удалось получить файл %1 из локальной базы данных - - Filename is too long. - Имя файла слишком длинное. + + + Error setting pin state + Не удалось задать состояние pin - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Файл или папка исключены из синхронизации, так как являются скрытыми. + + Error updating metadata: %1 + Ошибка обновления метаданных: %1 - - Stat failed. - Ошибка вызова функции stat. + + The file %1 is currently in use + Файл «%1» используется - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Конфликт: загружена версия файла с сервера, а локальная копия переименована и не передана на сервер. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Не удалось распространить переименование каталога в иерархии - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Конфликт при объединении: серверный файл загружен и переименован, чтобы избежать конфликта. + + Failed to rename file + Не удалось переименовать файл - - The filename cannot be encoded on your file system. - Имя файла не может быть закодировано для используемой файловой системы. + + Could not delete file record %1 from local DB + Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - Имя файла внесено в чёрный список на сервере. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Сервер ответил неправильным кодом HTTP. Ожидался 204, но получен «%1 %2». - - Reason: the entire filename is forbidden. - Причина: полное имя файла запрещено. + + Could not delete file record %1 from local DB + Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Причина: имя файла содержит запрещённое базовое имя (начало имени файла). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Получен неверный код HTTP-ответа сервера: ожидался код 204, но был получен «%1 %2». + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Причина: файл имеет запрещённое расширение (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Сервер ответил неправильным кодом HTTP . Ожидался 201, но получен «%1 %2». - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Причина: имя файла содержит запрещённый символ (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Не удалось зашифровать папку «%1» - - File has extension reserved for virtual files. - Расширение файла является зарезервированным для виртуальных файлов. + + Error writing metadata to the database: %1 + Ошибка записи метаданных в базу данных: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Доступ к папке на сервере отсутствует. + + The file %1 is currently in use + Файл «%1» используется + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - Доступ к файлу на сервере отсутствует. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Не удалось переименовать «%1» в «%2», сообщение об ошибке: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - Синхронизация невозможна по причине некорректного времени изменения файла + + + Error updating metadata: %1 + Ошибка обновления метаданных: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - При передаче «%1» на сервер будет превышен максимальный размер хранилища %2, заданный для личных файлов. + + + The file %1 is currently in use + Файл «%1» используется - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - При передаче «%1» на сервер будет превышен максимальный размер хранилища %2, заданный для папки %3. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Сервер ответил неправильным кодом HTTP. Ожидался 201, но получен «%1 %2». - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Не удалось загрузить файл, т.к. он открыт в «%1». + + Could not get file %1 from local DB + Не удалось получить файл %1 из локальной базы данных - - Error while deleting file record %1 from the database - Не удалось удалить из базы данных запись %1 + + Could not delete file record %1 from local DB + Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных - - - Moved to invalid target, restoring - Перемещено в некорректное расположение, выполняется восстановление + + Error setting pin state + Не удалось задать состояние pin - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Не удалось изменить зашифрованный элемент, поскольку выбранный сертификат недействителен. + + Error writing metadata to the database + Ошибка записи метаданных в базу данных + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Игнорируется из-за совпадения с записью в списке исключений из синхронизации + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Невозможно загрузить файл «%1», так как уже существует файл с тем же именем, но отличающимся регистром символов - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Недостаточно прав для создания вложенных папок + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Файл %1 имеет недопустимое время модификации. Не загружайте его на сервер. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Недостаточно прав для создания файлов в этой папке + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Локальный файл изменился в процессе синхронизации. Операция будет возобновлена. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Передача этого файла на сервер не разрешена, т.к. он доступен только для чтения, выполняется восстановление + + Local file changed during sync. + Локальный файл был изменён во время синхронизации. - - Not allowed to remove, restoring - Удаление недопустимо, выполняется восстановление + + Failed to unlock encrypted folder. + Не удалось разблокировать зашифрованную папку. - - Error while reading the database - Ошибка чтения базы данных + + Unable to upload an item with invalid characters + Не удаётся загрузить элемент с недопустимыми символами - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Не удалось удалить файл %1 из локальной базы данных - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени модификации + + Error updating metadata: %1 + Ошибка обновления метаданных: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Папка %1 не может быть только для чтения: %2 + + The file %1 is currently in use + Файл «%1» используется - - - unknown exception - Неизвестное исключение + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + При передаче «%1» на сервер будет превышена квота, установленная для папки - - Error updating metadata: %1 - Ошибка обновления метаданных: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Не удалось передать на сервер зашифрованный файл. - - File is currently in use - Файл используется + + File Removed (start upload) %1 + Файл удалён (начало передачи) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Не удалось получить файл %1 из локальной базы данных + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Файл заблокирован, поэтому его синхронизация невозможна - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Файл %1 не может быть загружен из-за отсутствия информации о применяемом шифровании. + + The local file was removed during sync. + Локальный файл был удалён в процессе синхронизации. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + Local file changed during sync. + Локальный файл изменился в процессе синхронизации. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Загрузка файлов с сервера уменьшит доступное пространство на локальном диске ниже допустимого предела + + Poll URL missing + Не хватает сформированного URL - - Free space on disk is less than %1 - Свободного места на диске меньше чем %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Неожиданный код завершения от сервера (%1) - - File was deleted from server - Файл удалён с сервера + + Missing File ID from server + Отсутствует ID файла на сервере - - The file could not be downloaded completely. - Невозможно полностью загрузить файл. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Доступ к папке на сервере отсутствует. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Скачанный файл пуст, хотя сервер сообщил, что его размер должен составлять %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Доступ к файлу на сервере отсутствует. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Файл %1 имеет неверное время изменения, сообщённое сервером. Не сохраняйте его. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Файл заблокирован, поэтому его синхронизация невозможна - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Файл «%1» загружен, но это привело к конфликту имён локальных файлов! + + Poll URL missing + Не хватает сформированного URL - - Error updating metadata: %1 - Ошибка обновления метаданных: %1 + + The local file was removed during sync. + Локальный файл был удалён в процессе синхронизации. - - The file %1 is currently in use - Файл «%1» используется + + Local file changed during sync. + Локальный файл изменился в процессе синхронизации. - - - File has changed since discovery - После обнаружения файл был изменён + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Сервер не смог подтвердить последнюю часть данных. (Отсутствовали теги e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Сбой восстановления: %2 + + Proxy authentication required + Требуется авторизация прокси - - ; Restoration Failed: %1 - ; Восстановление не удалось: %1 + + Username: + Пользователь: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Файл или папка была удалена из доступа только для чтения, восстановление завершилось с ошибкой: %1 + + Proxy: + Прокси: + + + + The proxy server needs a username and password. + Прокси-сервер требует имя пользователя и пароль. + + + + Password: + Пароль: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - не удалось удалить файл «%1», ошибка: %2 + + Choose What to Sync + Уточнить объекты + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Каталог «%1» не может быть создан по причине конфликта имён локальных файлов или каталогов. + + Loading … + Загрузка… - - Could not create folder %1 - Не удалось создать папку «%1» + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Снимите отметки с папок, которые не нужно синхронизировать. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Папка %1 не может быть только для чтения: %2 + + Name + Название - - unknown exception - Неизвестное исключение + + Size + Размер - - Error updating metadata: %1 - Ошибка обновления метаданных: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Сейчас на сервере нет вложенных папок. - - The file %1 is currently in use - Файл «%1» используется + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Ошибка получения списка вложенных папок. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Не удалось удалить «%1» из-за локального конфликта имён - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Временная ошибка при удалении с устройства файлов, удалённых на сервере. + + Reply + Ответить - - Could not delete file record %1 from local DB - Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + Dismiss + Отклонить - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Папка «%1» не может быть переименована, так как это действие приведёт к конфликту имён локальных файлов или папок. + + Settings + Параметры - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Файл «%1» загружен, но это привело к конфликту имён локальных файлов. + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Параметры %1 - - - Could not get file %1 from local DB - Не удалось получить файл %1 из локальной базы данных + + General + Основные - - - Error setting pin state - Не удалось задать состояние pin - - - - Error updating metadata: %1 - Ошибка обновления метаданных: %1 + + Account + Учётная запись + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Файл «%1» используется + + Error + Ошибка + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Не удалось распространить переименование каталога в иерархии + + %1 days + %1 дней - - Failed to rename file - Не удалось переименовать файл + + %1 day + %1 день - - Could not delete file record %1 from local DB - Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + 1 day + 1 день - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Сервер ответил неправильным кодом HTTP. Ожидался 204, но получен «%1 %2». + + Today + Сегодня - - Could not delete file record %1 from local DB - Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + Secure file drop link + Защищённая ссылка для удаления файла - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Получен неверный код HTTP-ответа сервера: ожидался код 204, но был получен «%1 %2». + + Share link + Общий доступ по ссылке - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Сервер ответил неправильным кодом HTTP . Ожидался 201, но получен «%1 %2». + + Link share + Поделиться ссылкой - - Failed to encrypt a folder %1 - Не удалось зашифровать папку «%1» + + Internal link + Внутренняя ссылка - - Error writing metadata to the database: %1 - Ошибка записи метаданных в базу данных: %1 + + Secure file drop + Безопасное удаление файла - - The file %1 is currently in use - Файл «%1» используется + + Could not find local folder for %1 + Не удалось найти локальную папку %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Не удалось переименовать «%1» в «%2», сообщение об ошибке: %3 + + + Search globally + Искать везде - - - Error updating metadata: %1 - Ошибка обновления метаданных: %1 + + No results found + Ничего не найдено - - - The file %1 is currently in use - Файл «%1» используется + + Global search results + Результаты глобального поиска - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Сервер ответил неправильным кодом HTTP. Ожидался 201, но получен «%1 %2». + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Не удалось получить файл %1 из локальной базы данных + + Context menu share + Контекстное меню предоставления общего доступа - - Could not delete file record %1 from local DB - Не удалось удалить запись о файле %1 из локальной базы данных + + I shared something with you + Я поделился с тобой - - Error setting pin state - Не удалось задать состояние pin + + + Share options + Общий доступ… - - Error writing metadata to the database - Ошибка записи метаданных в базу данных + + Send private link by email … + Отправить закрытую ссылку по электронной почте... - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Невозможно загрузить файл «%1», так как уже существует файл с тем же именем, но отличающимся регистром символов + + Copy private link to clipboard + Скопировать закрытую ссылку в буфер обмена - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Файл %1 имеет недопустимое время модификации. Не загружайте его на сервер. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Не удалось зашифровать каталог в «%1» - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Локальный файл изменился в процессе синхронизации. Операция будет возобновлена. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Для учётной записи %1 не настроено сквозное шифрование. Включите сквозное шифрование в настройках вашей учётной записи, чтобы обеспечить работу шифрования каталогов. - - Local file changed during sync. - Локальный файл был изменён во время синхронизации. + + Failed to encrypt folder + Не удалось зашифровать каталог - - Failed to unlock encrypted folder. - Не удалось разблокировать зашифрованную папку. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Не удалось расшифровать папку «%1». + +Сервер ответил ошибкой: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Не удаётся загрузить элемент с недопустимыми символами + + Folder encrypted successfully + Папка успешно зашифрована - - Error updating metadata: %1 - Ошибка обновления метаданных: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Следующая папка была успешно зашифрована: «%1» - - The file %1 is currently in use - Файл «%1» используется + + Select new location … + Выбрать новое расположение ... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - При передаче «%1» на сервер будет превышена квота, установленная для папки + + + File actions + Действия с файлом - - Failed to upload encrypted file. - Не удалось передать на сервер зашифрованный файл. + + + Activity + Активность - - File Removed (start upload) %1 - Файл удалён (начало передачи) %1 + + Leave this share + Отказаться от совместного доступа к этому ресурсу - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Файл заблокирован, поэтому его синхронизация невозможна + + Resharing this file is not allowed + Повторная публикация этого файла не разрешена - - The local file was removed during sync. - Локальный файл был удалён в процессе синхронизации. + + Resharing this folder is not allowed + Повторная публикация этой папки не разрешена - - Local file changed during sync. - Локальный файл изменился в процессе синхронизации. + + Encrypt + Зашифровать - - Poll URL missing - Не хватает сформированного URL + + Lock file + Заблокировать файл - - Unexpected return code from server (%1) - Неожиданный код завершения от сервера (%1) + + Unlock file + Снять блокировку файла - - Missing File ID from server - Отсутствует ID файла на сервере + + Locked by %1 + Заблокировано пользователем %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Истечёт через %1 минутуИстечёт через %1 минутыИстечёт через %1 минутИстечёт через %1 минут - - Folder is not accessible on the server. - server error - Доступ к папке на сервере отсутствует. + + Resolve conflict … + Разрешение конфликта … - - File is not accessible on the server. - server error - Доступ к файлу на сервере отсутствует. + + Move and rename … + Переместить и переименовать … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Файл заблокирован, поэтому его синхронизация невозможна + + Move, rename and upload … + Переместить, переименовать и загрузить … - - Poll URL missing - Не хватает сформированного URL + + Delete local changes + Удалить локальные изменения - - The local file was removed during sync. - Локальный файл был удалён в процессе синхронизации. + + Move and upload … + Переместить и загрузить … - - Local file changed during sync. - Локальный файл изменился в процессе синхронизации. + + Delete + Удалить - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Сервер не смог подтвердить последнюю часть данных. (Отсутствовали теги e-tag) + + Copy internal link + Скопировать внутреннюю ссылку - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Требуется авторизация прокси + + + Open in browser + Открыть в браузере + + + OCC::SslButton - - Username: - Пользователь: + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Данные сертификата:</h3> - - Proxy: - Прокси: + + Common Name (CN): + Общее имя (CN): - - The proxy server needs a username and password. - Прокси-сервер требует имя пользователя и пароль. + + Subject Alternative Names: + Альтернативное имя субъекта: - - Password: - Пароль: + + Organization (O): + Организация (О): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Уточнить объекты + + Organizational Unit (OU): + Организационное подразделение (OU): - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Загрузка… + + State/Province: + Область/район: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Снимите отметки с папок, которые не нужно синхронизировать. + + Country: + Страна: - - Name - Название + + Serial: + Номер: - - Size - Размер + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Выдан:</h3> - - - No subfolders currently on the server. - Сейчас на сервере нет вложенных папок. + + Issuer: + Издатель: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Ошибка получения списка вложенных папок. + + Issued on: + Выдан: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Ответить + + Expires on: + Истекает: - - Dismiss - Отклонить + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Отпечатки:</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Параметры + + SHA-256: + SHA-256: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Параметры %1 + + SHA-1: + SHA-1: - - General - Основные + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Внимание:</b> Этот сертификат был одобрен вручную</p> - - Account - Учётная запись + + %1 (self-signed) + %1 (самоподписанный) - - - OCC::ShareManager - - Error - Ошибка + + %1 + %1 - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 дней + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Это соединение зашифровано %1-битным %2. + - - %1 day - %1 день + + Server version: %1 + Версия сервера: %1 - - 1 day - 1 день + + No support for SSL session tickets/identifiers + Нет поддержки для тикетов/идентификаторов SSL сессии - - Today - Сегодня + + Certificate information: + Информация о TLS-сертификатах: - - Secure file drop link - Защищённая ссылка для удаления файла + + The connection is not secure + Соединение небезопасно - - Share link - Общий доступ по ссылке + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Это соединение НЕ безопасно, используется протокол без шифрования. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Link share - Поделиться ссылкой + + Trust this certificate anyway + Доверять этому сертификату в любом случае - - Internal link - Внутренняя ссылка + + Untrusted Certificate + Сертификат без доверия - - Secure file drop - Безопасное удаление файла + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Не удалось осуществить безопасное подключение к <i>%1</i>: - - Could not find local folder for %1 - Не удалось найти локальную папку %1 + + Additional errors: + Дополнительные ошибки - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Искать везде + + with Certificate %1 + Сертификат %1 - - No results found - Ничего не найдено + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;не указано&gt; - - Global search results - Результаты глобального поиска + + + Organization: %1 + Организация: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Unit: %1 + Подразделение: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Контекстное меню предоставления общего доступа + + + Country: %1 + Страна: %1 - - I shared something with you - Я поделился с тобой + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Отпечаток (SHA1): <tt>%1</tt> - - - Share options - Общий доступ… + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Отпечаток (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Отправить закрытую ссылку по электронной почте... + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Отпечаток (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Скопировать закрытую ссылку в буфер обмена + + Effective Date: %1 + Дата вступления в силу: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Не удалось зашифровать каталог в «%1» + + Expiration Date: %1 + Дата окончания: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Для учётной записи %1 не настроено сквозное шифрование. Включите сквозное шифрование в настройках вашей учётной записи, чтобы обеспечить работу шифрования каталогов. + + Issuer: %1 + Издатель: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Failed to encrypt folder - Не удалось зашифровать каталог + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (пропущено из-за предыдущей ошибки, повторная попытка через %2) - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Не удалось расшифровать папку «%1». - -Сервер ответил ошибкой: %2 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Только %1 доступно, нужно как минимум %2, чтобы начать - - Folder encrypted successfully - Папка успешно зашифрована + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Не удалось открыть или создать локальную базу данных синхронизации. Удостоверьтесь, что у вас есть доступ на запись в каталог синхронизации. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Следующая папка была успешно зашифрована: «%1» + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Мало места на диске: скачивания, которые сократят свободное место ниже %1, будут пропущены. - - Select new location … - Выбрать новое расположение ... + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + На сервере недостаточно места для некоторых закачек. - - - File actions - Действия с файлом + + Unresolved conflict. + Неразрешённый конфликт. - - - Activity - Активность + + Could not update file: %1 + Не удалось обновить файл: %1 - - Leave this share - Отказаться от совместного доступа к этому ресурсу + + Could not update virtual file metadata: %1 + Не удалось обновить метаданные виртуального файла: %1 - - Resharing this file is not allowed - Повторная публикация этого файла не разрешена + + Could not update file metadata: %1 + Не удалось обновить метаданные файла: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Повторная публикация этой папки не разрешена + + Could not set file record to local DB: %1 + Не удалось сохранить запись о файле %1 в локальную базу данных - - Encrypt - Зашифровать + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Для виртуальных файлов настроено использование специального суффикса, но суффикс не указан - - Lock file - Заблокировать файл + + Unable to read the blacklist from the local database + Не удалось прочитать файл чёрного списка из локальной базы данных. - - Unlock file - Снять блокировку файла + + Unable to read from the sync journal. + Не удалось прочитать из журнала синхронизации. - - Locked by %1 - Заблокировано пользователем %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Истечёт через %1 минутуИстечёт через %1 минутыИстечёт через %1 минутИстечёт через %1 минут + + Cannot open the sync journal + Не удаётся открыть журнал синхронизации + + + OCC::SyncStatusSummary - - Resolve conflict … - Разрешение конфликта … + + + + Offline + Не в сети - - Move and rename … - Переместить и переименовать … + + You need to accept the terms of service + Вам необходимо принять условия использования - - Move, rename and upload … - Переместить, переименовать и загрузить … + + Reauthorization required + Требуется повторная авторизация - - Delete local changes - Удалить локальные изменения + + Please grant access to your sync folders + Предоставьте доступ к папкам синхронизации - - Move and upload … - Переместить и загрузить … + + + + All synced! + Всё синхронизировано! - - Delete - Удалить + + Some files couldn't be synced! + Некоторые файлы не синхронизировались! - - Copy internal link - Скопировать внутреннюю ссылку + + See below for errors + Смотрите ошибки ниже - - - Open in browser - Открыть в браузере - - - - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Данные сертификата:</h3> + + Checking folder changes + Проверка изменений в папках - - Common Name (CN): - Общее имя (CN): + + Syncing changes + Синхронизация изменений - - Subject Alternative Names: - Альтернативное имя субъекта: + + Sync paused + Синхронизация приостановлена - - Organization (O): - Организация (О): + + Some files could not be synced! + Некоторые файлы не могут быть синхронизированы! - - Organizational Unit (OU): - Организационное подразделение (OU): + + See below for warnings + Смотрите предупреждения ниже - - State/Province: - Область/район: + + Syncing + Выполняется синхронизация - - Country: - Страна: + + %1 of %2 · %3 left + %1 из %2, осталось %3 - - Serial: - Номер: + + %1 of %2 + %1 из %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Выдан:</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Синхронизируется файл %1 из %2 - - Issuer: - Издатель: + + No synchronisation configured + Синхронизация не настроена + + + OCC::Systray - - Issued on: - Выдан: + + Download + Скачать - - Expires on: - Истекает: + + Add account + Добавить учётную запись - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Отпечатки:</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Открыть %1 для ПК - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + Приостановить синхронизацию - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + Возобновить синхронизацию - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Внимание:</b> Этот сертификат был одобрен вручную</p> + + Settings + Параметры - - %1 (self-signed) - %1 (самоподписанный) + + Help + Справка - - %1 - %1 + + Exit %1 + Закрыть %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Это соединение зашифровано %1-битным %2. - + + Pause sync for all + Приостановить синхронизацию всех учётных записей - - Server version: %1 - Версия сервера: %1 + + Resume sync for all + Возобновить синхронизацию всех учётных записей + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Нет поддержки для тикетов/идентификаторов SSL сессии + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + Клиент для ПК %1 версии %2 (%3 работает на %4) - - Certificate information: - Информация о TLS-сертификатах: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + Клиент для ПК %1 версии %2 (%3) - - The connection is not secure - Соединение небезопасно + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Используемый модуль поддержки виртуальных файлов: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Это соединение НЕ безопасно, используется протокол без шифрования. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Этот выпуск подготовлен %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Доверять этому сертификату в любом случае + + Failed to fetch providers. + Не удалось получить поставщиков. - - Untrusted Certificate - Сертификат без доверия + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Не удалось получить список поставщиков поиска %1. Ошибка: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Не удалось осуществить безопасное подключение к <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Ошибка поиска %2. - - Additional errors: - Дополнительные ошибки + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Ошибка поиска %1. Ошибка %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - Сертификат %1 + + Failed to update folder metadata. + Не удалось обновить метаданные папки. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;не указано&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Не удалось разблокировать зашифрованную папку. - - - Organization: %1 - Организация: %1 + + Failed to finalize item. + Не удалось завершить обработку объекта. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Подразделение: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Ошибка обновления метаданных папки «%1» - - - Country: %1 - Страна: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Не удалось найти открытый ключ пользователя %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Отпечаток (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Не удалось найти корневую зашифрованную папку для папки «%1» - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Отпечаток (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Не удалось предоставить или закрыть пользователю %1 доступ к папке «%2» - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Отпечаток (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Не удалось разблокировать папку. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Дата вступления в силу: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Необходимо перенести сквозной сертификат на новый - - Expiration Date: %1 - Дата окончания: %1 + + Trigger the migration + Запустить перенос - - - Issuer: %1 - Издатель: %1 + + + %n notification(s) + %n уведомление%n уведомления%n уведомлений%n уведомлений - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (пропущено из-за предыдущей ошибки, повторная попытка через %2) + + + “%1” was not synchronized + “%1” не был синхронизирован - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Только %1 доступно, нужно как минимум %2, чтобы начать + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Недостаточно места на сервере. Файл требует %1, но доступны только %2. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Не удалось открыть или создать локальную базу данных синхронизации. Удостоверьтесь, что у вас есть доступ на запись в каталог синхронизации. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Недостаточно места на сервере. Для файла требуется%1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Мало места на диске: скачивания, которые сократят свободное место ниже %1, будут пропущены. + + Insufficient storage on the server. + Недостаточно места на сервере. - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - На сервере недостаточно места для некоторых закачек. + На сервере недостаточно места для некоторых загрузок. - - Unresolved conflict. - Неразрешённый конфликт. - - - - Could not update file: %1 - Не удалось обновить файл: %1 - - - - Could not update virtual file metadata: %1 - Не удалось обновить метаданные виртуального файла: %1 - - - - Could not update file metadata: %1 - Не удалось обновить метаданные файла: %1 + + Retry all uploads + Повторить передачу файлов на сервер - - Could not set file record to local DB: %1 - Не удалось сохранить запись о файле %1 в локальную базу данных + + + Resolve conflict + Разрешить конфликт - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Для виртуальных файлов настроено использование специального суффикса, но суффикс не указан + + Rename file + Переименовать файл - - Unable to read the blacklist from the local database - Не удалось прочитать файл чёрного списка из локальной базы данных. + + Public Share Link + Общедоступная ссылка - - Unable to read from the sync journal. - Не удалось прочитать из журнала синхронизации. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Открыть %1 Assistant в браузере - - Cannot open the sync journal - Не удаётся открыть журнал синхронизации + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Открыть приложение %1 Talk в браузере - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Не в сети + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Открыть %1 Assistant - - You need to accept the terms of service - Вам необходимо принять условия использования + + Assistant is not available for this account. + Помощник недоступен для этой учётной записи. - - Reauthorization required - Требуется повторная авторизация + + Assistant is already processing a request. + Помощник уже обрабатывает запрос. - - Please grant access to your sync folders - Предоставьте доступ к папкам синхронизации + + Sending your request… + Выполняется отправка запроса… - - - - All synced! - Всё синхронизировано! + + Sending your request … + Отправка вашего запроса … - - Some files couldn't be synced! - Некоторые файлы не синхронизировались! + + No response yet. Please try again later. + Ответа пока нет. Повторите попытку позже. - - See below for errors - Смотрите ошибки ниже + + No supported assistant task types were returned. + Не найдено ни одного поддерживаемого типа задачи помощника. - - Checking folder changes - Проверка изменений в папках + + Waiting for the assistant response… + Ожидание ответа помощника… - - Syncing changes - Синхронизация изменений + + Assistant request failed (%1). + Ошибка запроса к помощнику (%1). - - Sync paused - Синхронизация приостановлена + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Quota обновлена; использовано %1 проц. общего пространства. - - Some files could not be synced! - Некоторые файлы не могут быть синхронизированы! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Предупреждение Quota — используется %1 проц. или более дискового пространства + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Смотрите предупреждения ниже + + Confirm Account Removal + Подтверждение удаления учётной записи - - Syncing - Выполняется синхронизация + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Действительно удалить подключение к учётной записи <i>%1</i>?</p><p><b>Примечание:</b> Это действие <b>не</b> приведёт к удалению файлов.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 из %2, осталось %3 + + Remove connection + Удалить подключение - - %1 of %2 - %1 из %2 + + Cancel + Отмена - - Syncing file %1 of %2 - Синхронизируется файл %1 из %2 + + Leave share + Перестать использовать общий ресурс - - No synchronisation configured - Синхронизация не настроена + + Remove account + Удалить учётную запись - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - Скачать + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Не удалось получить шаблоны статусов с сервера, убедитесь, что подключение установлено. - - Add account - Добавить учётную запись + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Не удалось получить статус сервера. Убедитесь, что подключение установлено. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Открыть %1 для ПК + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Функция статусов не поддерживается сервером. - - - Pause sync - Приостановить синхронизацию + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Отсутствует поддержка эмодзи, некоторые возможности управления статусом могут быть недоступны. - - - Resume sync - Возобновить синхронизацию + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Не удалось установить статус. Убедитесь, что подключение к серверу установлено. - - Settings - Параметры + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Не удалось удалить описание статуса на сервере. Убедитесь, что подключение установлено. - - Help - Справка + + + Don't clear + Не очищать - - Exit %1 - Закрыть %1 + + 30 minutes + 30 минут - - Pause sync for all - Приостановить синхронизацию всех учётных записей + + 1 hour + 1 час - - Resume sync for all - Возобновить синхронизацию всех учётных записей + + 4 hours + 4 часа - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Ожидание принятия условий использования + + + Today + Сегодня - - Polling - Получение параметров + + + This week + На этой неделе - - Link copied to clipboard. - Ссылка скопирована в буфер обмена. + + Less than a minute + Меньше минуты - - - Open Browser - Открыть браузер + + + %n minute(s) + %n минута%n минуты%n минут%n минут - - - Copy Link - Скопировать ссылку + + + %n hour(s) + %n час%n часа%n часов%n часов + + + + %n day(s) + %n день%n дня%n дней%n дней - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - Клиент для ПК %1 версии %2 (%3 работает на %4) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - Клиент для ПК %1 версии %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Выберите другое местоположение. %1 — это диск. Он не поддерживает виртуальные файлы. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Используемый модуль поддержки виртуальных файлов: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Выберите другое местоположение. %1 не является файловой системой NTFS. Он не поддерживает виртуальные файлы. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Этот выпуск подготовлен %1.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Выберите другое местоположение. %1 — это сетевой диск. Он не поддерживает виртуальные файлы. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - Не удалось получить поставщиков. + + Download error + Ошибка загрузки - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Не удалось получить список поставщиков поиска %1. Ошибка: %2 + + Error downloading + Ошибка загрузки с сервера - - Search has failed for '%2'. - Ошибка поиска %2. + + Could not be downloaded + Не удалось выполнить загрузку - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Ошибка поиска %1. Ошибка %2 + + > More details + > Подробнее - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Не удалось обновить метаданные папки. + + More details + Подробнее - - Failed to unlock encrypted folder. - Не удалось разблокировать зашифрованную папку. + + Error downloading %1 + Ошибка загрузки «%1» с сервера - - Failed to finalize item. - Не удалось завершить обработку объекта. + + %1 could not be downloaded. + Объект «%1» не может быть загружен с сервера. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Ошибка обновления метаданных папки «%1» + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени модификации + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - Не удалось найти открытый ключ пользователя %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени модификации + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Не удалось найти корневую зашифрованную папку для папки «%1» + + Invalid certificate detected + Обнаружен недействительный сертификат - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Не удалось предоставить или закрыть пользователю %1 доступ к папке «%2» + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Хост «%1» предоставил недействительный сертификат. Продолжить? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Не удалось разблокировать папку. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Был выполнен выход из учётной записи %1 на сервере %2. Войдите заново. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Необходимо перенести сквозной сертификат на новый + + Please sign in + Войдите в систему - - Trigger the migration - Запустить перенос - - - - %n notification(s) - %n уведомление%n уведомления%n уведомлений%n уведомлений + + There are no sync folders configured. + Синхронизация папок не настроена. - - - “%1” was not synchronized - “%1” не был синхронизирован + + Disconnected from %1 + Отключён от %1 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + Unsupported Server Version + Версия сервера не поддерживается - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + На сервере учётной записи «%1» используется неподдерживаемая версия %2. Использование этого клиента совместно с неподдерживаемым сервером не тестировалось и может быть небезопасным. Продолжайте на свой страх и риск. - - Insufficient storage on the server. - + + Terms of service + Условия использования - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Ваша учётная запись %1 требует, чтобы вы приняли условия предоставления услуг вашего сервера. Вы будете перенаправлены на страницу %2 для ознакомления и подтверждения согласия с ними. - - Retry all uploads - Повторить передачу файлов на сервер + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - Resolve conflict - Разрешить конфликт + + macOS VFS for %1: Sync is running. + mac OS VFS для %1: синхронизация запущена. - - Rename file - Переименовать файл - - - - Public Share Link - Общедоступная ссылка - - - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Открыть %1 Assistant в браузере - - - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Открыть приложение %1 Talk в браузере - - - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Открыть %1 Assistant + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + mac OS VFS для %1: синхронизация прошла успешно. - - Assistant is not available for this account. - Помощник недоступен для этой учётной записи. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS для %1: возникла проблема. - - Assistant is already processing a request. - Помощник уже обрабатывает запрос. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS для %1: произошла ошибка. - - Sending your request… - Выполняется отправка запроса… + + Checking for changes in remote "%1" + Проверка изменений на сервере «%1» - - Sending your request … - Отправка вашего запроса … + + Checking for changes in local "%1" + Проверка изменений в локальной папке «%1» - - No response yet. Please try again later. - Ответа пока нет. Повторите попытку позже. + + Internal link copied + Внутренняя ссылка скопирована - - No supported assistant task types were returned. - Не найдено ни одного поддерживаемого типа задачи помощника. + + The internal link has been copied to the clipboard. + Внутренняя ссылка скопирована в буфер обмена. - - Waiting for the assistant response… - Ожидание ответа помощника… + + Disconnected from accounts: + Отключён от учётных записей: - - Assistant request failed (%1). - Ошибка запроса к помощнику (%1). + + Account %1: %2 + Учётная запись %1: %2 - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Quota обновлена; использовано %1 проц. общего пространства. + + Account synchronization is disabled + Синхронизация учётной записи отключена - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Предупреждение Quota — используется %1 проц. или более дискового пространства + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::UserModel + ProxySettingsDialog - - Confirm Account Removal - Подтверждение удаления учётной записи + + + Proxy settings + Настройки прокси - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Действительно удалить подключение к учётной записи <i>%1</i>?</p><p><b>Примечание:</b> Это действие <b>не</b> приведёт к удалению файлов.</p> + + No proxy + Нет прокси - - Remove connection - Удалить подключение + + Use system proxy + Использовать системный прокси - - Cancel - Отмена + + Manually specify proxy + Вручную указать прокси - - Leave share - Перестать использовать общий ресурс + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) прокси - - Remove account - Удалить учётную запись + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 прокси - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Не удалось получить шаблоны статусов с сервера, убедитесь, что подключение установлено. + + Proxy type + Тип прокси - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Не удалось получить статус сервера. Убедитесь, что подключение установлено. + + Hostname of proxy server + Имя хоста прокси-сервера - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Функция статусов не поддерживается сервером. + + Proxy port + Порт прокси - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Отсутствует поддержка эмодзи, некоторые возможности управления статусом могут быть недоступны. + + Proxy server requires authentication + Прокси-сервер требует аутентификации - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Не удалось установить статус. Убедитесь, что подключение к серверу установлено. + + Username for proxy server + Имя пользователя для прокси-сервера - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Не удалось удалить описание статуса на сервере. Убедитесь, что подключение установлено. + + Password for proxy server + Пароль для прокси-сервера - - - Don't clear - Не очищать + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Примечание. Настройки прокси-сервера не влияют на учётные записи на локальном хосте. - - 30 minutes - 30 минут + + Cancel + Отмена - - 1 hour - 1 час + + Done + Завершено - - - 4 hours - 4 часа + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n д.%n д.%n д.%n д. - - - Today - Сегодня + + in the future + в будущем - - - - This week - На этой неделе + + + %nh + delay in hours after an activity + %n ч.%n ч.%n ч.%n ч. - - Less than a minute - Меньше минуты - - - - %n minute(s) - %n минута%n минуты%n минут%n минут + + now + только что - - - %n hour(s) - %n час%n часа%n часов%n часов + + + 1min + one minute after activity date and time + 1 мин. - - %n day(s) - %n день%n дня%n дней%n дней + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n мин. %n мин.%n мин.%n мин. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Выберите другое местоположение. %1 — это диск. Он не поддерживает виртуальные файлы. + + Some time ago + Некоторое время назад - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Выберите другое местоположение. %1 не является файловой системой NTFS. Он не поддерживает виртуальные файлы. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Выберите другое местоположение. %1 — это сетевой диск. Он не поддерживает виртуальные файлы. + + New folder + Новая папка - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Ошибка загрузки + + Failed to create debug archive + Не удалось создать архив со сведениями для отладки - - Error downloading - Ошибка загрузки с сервера + + Could not create debug archive in selected location! + Не удалось создать архив со сведениями для отладки в выбранном расположении. - - Could not be downloaded - Не удалось выполнить загрузку + + Could not create debug archive in temporary location! + Не удалось создать архив со сведениями для отладки во временном расположении. - - > More details - > Подробнее + + Could not remove existing file at destination! + Не удалось удалить существующий файл в месте назначения. - - More details - Подробнее + + Could not move debug archive to selected location! + Не удалось переместить архив со сведениями для отладки в выбранное расположение. - - Error downloading %1 - Ошибка загрузки «%1» с сервера + + You renamed %1 + Вы переименовали «%1» - - %1 could not be downloaded. - Объект «%1» не может быть загружен с сервера. + + You deleted %1 + Вы удалили «%1» - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени модификации + + You created %1 + Вы создали «%1» - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени модификации + + You changed %1 + Вы изменили «%1» - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Обнаружен недействительный сертификат + + Synced %1 + Файл «%1» синхронизирован - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Хост «%1» предоставил недействительный сертификат. Продолжить? + + Error deleting the file + Ошибка удаления файла - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Был выполнен выход из учётной записи %1 на сервере %2. Войдите заново. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + При использовании виртуальной файловой системы нельзя использовать пути, начинающиеся с символа «#». - - - OCC::WelcomePage - - Form - Форма + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Мы не смогли обработать ваш запрос. Попробуйте повторить синхронизацию позже. Если проблема повторится, обратитесь за помощью к администратору сервера. - - Log in - Войти + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Чтобы продолжить, войдите в систему. Если у вас возникли проблемы с учётными данными, обратитесь к администратору сервера. - - Sign up with provider - Зарегистрироваться у поставщика услуги + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + У вас нет доступа к этому ресурсу. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь к администратору сервера. - - Keep your data secure and under your control - Храните свои данные в безопасности и под своим контролем + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + У вас нет доступа к этому ресурсу. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь к администратору сервера. - - Secure collaboration & file exchange - Защищённая совместная работа и обмен файлами + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + У вас нет доступа к этому ресурсу. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь к администратору сервера. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Простые в использовании приложения для работы с почтой, календарями и контактами + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Запрос выполняется дольше обычного. Попробуйте выполнить синхронизацию ещё раз. Если проблема не устранена, обратитесь к администратору сервера. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Доступ к изображению на экране, онлайн-общение и веб-конференции + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Файлы сервера были изменены во время вашей работы. Попробуйте выполнить синхронизацию ещё раз. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь к администратору сервера. - - Host your own server - Развернуть собственный сервер + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Эта папка или файл больше не доступны. Если вам нужна помощь, обратитесь к администратору сервера. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Параметры прокси + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Файлы сервера были изменены во время вашей работы. Попробуйте выполнить настройку синхронизации ещё раз. Если проблема не исчезла, вернитесь к администратору сервера. - - Hostname of proxy server - Адрес прокси-сервера + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Файл слишком большой для загрузки. Возможно, вам придётся выбрать файл меньшего размера или обратиться за помощью к администратору сервера. - - Username for proxy server - Пользователь прокси-сервера + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Адрес, использованный для отправки запроса, слишком длинный для обработки сервером. Попробуйте сократить отправляемую информацию или обратитесь за помощью к администратору сервера. - - Password for proxy server - Пароль прокси-сервера + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Этот тип файла не поддерживается. Обратитесь за помощью к администратору сервера. - - HTTP(S) proxy - HTTP(S)-прокси + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Сервер не смог обработать ваш запрос, поскольку часть информации была неверной или неполной. Попробуйте повторить синхронизацию позже или обратитесь за помощью к администратору сервера. - - SOCKS5 proxy - SOCKS5-прокси + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Ресурс, к которому вы пытаетесь получить доступ, в настоящее время заблокирован и не может быть изменён. Попробуйте изменить его позже или обратитесь за помощью к администратору сервера. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Войдите в систему + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Запрос не может быть выполнен, поскольку в нём отсутствуют некоторые обязательные условия. Повторите попытку позже или обратитесь за помощью к администратору сервера. - - There are no sync folders configured. - Синхронизация папок не настроена. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Вы отправили слишком много запросов. Подождите и повторите попытку. Если вы продолжаете видеть это сообщение, обратитесь к администратору сервера. - - Disconnected from %1 - Отключён от %1 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + На сервере произошла ошибка. Попробуйте повторить синхронизацию позже или обратитесь к администратору сервера, если проблема не исчезнет. - - Unsupported Server Version - Версия сервера не поддерживается + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Сервер не распознаёт метод запроса. Обратитесь за помощью к администратору сервера. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - На сервере учётной записи «%1» используется неподдерживаемая версия %2. Использование этого клиента совместно с неподдерживаемым сервером не тестировалось и может быть небезопасным. Продолжайте на свой страх и риск. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + У нас возникли проблемы с подключением к серверу. Повторите попытку позже. Если проблема сохранится, обратитесь к администратору сервера. - - Terms of service - Условия использования + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Сервер сейчас занят. Попробуйте подключиться через несколько минут или, если это срочно, обратитесь к администратору сервера. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Ваша учётная запись %1 требует, чтобы вы приняли условия предоставления услуг вашего сервера. Вы будете перенаправлены на страницу %2 для ознакомления и подтверждения согласия с ними. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Подключение к серверу занимает слишком много времени. Повторите попытку позже. Если вам нужна помощь, обратитесь к администратору сервера. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Сервер не поддерживает используемую версию соединения. Обратитесь за помощью к администратору сервера. - - macOS VFS for %1: Sync is running. - mac OS VFS для %1: синхронизация запущена. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + На сервере недостаточно места для выполнения вашего запроса. Уточните размер квоты у вашего пользователя, обратившись к администратору сервера. - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - mac OS VFS для %1: синхронизация прошла успешно. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Вашей сети требуется дополнительная аутентификация. Проверьте подключение. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь за помощью к администратору сервера. - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS для %1: возникла проблема. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + У вас нет разрешения на доступ к этому ресурсу. Если вы считаете, что произошла ошибка, обратитесь за помощью к администратору сервера. - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Произошла непредвиденная ошибка. Попробуйте выполнить синхронизацию заново или, если проблема не устранилась, обратитесь к администратору сервера. + + + ResolveConflictsDialog - - Checking for changes in remote "%1" - Проверка изменений на сервере «%1» + + Solve sync conflicts + Решить конфликты синхронизации + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 файл конфликтует%1 файла конфликтуют%1 файлов конфликтуют%1 файлов конфликтуют - - Checking for changes in local "%1" - Проверка изменений в локальной папке «%1» + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Выберите, хотите ли вы сохранить локальную версию, версию с сервера или и то, и другое. Если вы выберете оба варианта, к имени локального файла будет добавлен номер. - - Internal link copied - + + All local versions + Все локальные версии - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + All server versions + Все версии сервера - - Disconnected from accounts: - Отключён от учётных записей: + + Resolve conflicts + Разрешить конфликты - - Account %1: %2 - Учётная запись %1: %2 - - - - Account synchronization is disabled - Синхронизация учётной записи отключена - - - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Cancel + Отмена - OwncloudAdvancedSetupPage + ServerPage - - Username - Имя пользователя + + Log in to %1 + Вход в %1 - - Local Folder - Локальная папка + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Введите ссылку на ваш %1 веб-интерфейс из браузера или ссылку на папку, которой с вами поделились. - - Choose different folder - Выбрать папку назначения + + Log in + Вход - + Server address Адрес сервера + + + ShareDelegate - - Sync Logo - Синхронизация логотипа + + Copied! + Скопировано! + + + ShareDetailsPage - - Synchronize everything from server - Синхронизировать всё с сервером + + An error occurred setting the share password. + Произошла ошибка при установке пароля общего доступа. - - Ask before syncing folders larger than - Спрашивать перед синхронизацией папок размером более + + Edit share + Редактирование общего ресурса - - Ask before syncing external storages - Спрашивать перед синхронизацией внешних хранилищ + + Share label + Метка общего доступа - - Keep local data - Сохранить локальные данные + + + Allow upload and editing + Разрешить загрузку и редактирование файлов - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Если этот флажок отмечен, то существующее содержимое локальной папки будет удалено и будет запущен процесс синхронизации с сервера.</p><p>Не отмечайте, если содержимое должно быть загружено на сервер.</p></body></html> + + View only + Только просмотр - - Erase local folder and start a clean sync - Удалить локальную папку и запустить начать синхронизацию заново + + File drop (upload only) + Хранилище (только приём файлов) - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - МБ + + Allow resharing + Разрешить повторную публикацию - - Choose what to sync - Уточнить объекты + + Hide download + Скрыть закачку - - &Local Folder - &Локальная папка + + Password protection + Защита пароля - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Имя пользователя + + Set expiration date + Установить срок действия - - &Password - &Пароль + + Note to recipient + Примечание для получателя - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Логотип + + Enter a note for the recipient + Введите примечание для получателя - - Server address - Адрес сервера + + Unshare + Закрыть общий доступ - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Это ссылка для %1 через веб-интерфейс для использования в браузере. + + Add another link + Создать ещё одну ссылку - - - ProxySettings - - Form - Форма + + Share link copied! + Общая ссылка скопирована! - - Proxy Settings - Параметры прокси + + Copy share link + Скопировать ссылку для доступа + + + ShareView - - Manually specify proxy - Настроить прокси-сервер + + Password required for new share + Для публикации ресурса требуется задать пароль - - Host - Имя или адрес сервера + + Share password + Пароль для доступа к ресурсу - - Proxy server requires authentication - Прокси-сервер требует авторизации + + Shared with you by %1 + %1 предоставил(а) Вам доступ - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Внимание: параметры прокси не применяются для учётных записей, где адрес сервера localhost + + Expires in %1 + Истекает через %1 - - Use system proxy - Использовать системный прокси + + Sharing is disabled + Публикация отключена - - No proxy - Не использовать прокси + + This item cannot be shared. + Этот объект не может быть опубликован. + + + + Sharing is disabled. + Публикация отключена. - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n д.%n д.%n д.%n д. - + ShareeSearchField - - in the future - в будущем + + Search for users or groups… + Поиск пользователя или группы… - - - %nh - delay in hours after an activity - %n ч.%n ч.%n ч.%n ч. + + + Sharing is not available for this folder + Публикация этой папки невозможна + + + SyncJournalDb - - now - только что + + Failed to connect database. + Не удалось подключиться к базе данных + + + SyncOptionsPage - - 1min - one minute after activity date and time - 1 мин. + + Virtual files + Виртуальные файлы - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n мин. %n мин.%n мин.%n мин. + + + Download files on-demand + Скачивать файлы по запросу - - Some time ago - Некоторое время назад + + Synchronize everything + Синхронизировать всё - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Choose what to sync + Выбрать, что синхронизировать - - New folder - Новая папка + + Local sync folder + Локальная папка синхронизации - - Failed to create debug archive - Не удалось создать архив со сведениями для отладки + + Choose + Выбрать - - Could not create debug archive in selected location! - Не удалось создать архив со сведениями для отладки в выбранном расположении. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Внимание: локальная папка не пуста. Выберите разрешение! - - Could not create debug archive in temporary location! - Не удалось создать архив со сведениями для отладки во временном расположении. + + Keep local data + Хранить локальные данные - - Could not remove existing file at destination! - Не удалось удалить существующий файл в месте назначения. + + Erase local folder and start a clean sync + Удалить локальную папку и запустить чистую синхронизацию + + + SyncStatus - - Could not move debug archive to selected location! - Не удалось переместить архив со сведениями для отладки в выбранное расположение. + + Sync now + Синхронизировать - - You renamed %1 - Вы переименовали «%1» + + Resolve conflicts + Разрешить конфликты - - You deleted %1 - Вы удалили «%1» + + Open browser + Открыть браузер - - You created %1 - Вы создали «%1» + + Open settings + Открыть настройки + + + TalkReplyTextField - - You changed %1 - Вы изменили «%1» + + Reply to … + Отправить… - - Synced %1 - Файл «%1» синхронизирован + + Send reply to chat message + Отправить ответ на сообщение + + + TrayAccountPopup - - Error deleting the file - Ошибка удаления файла + + Add account + Добавить учётную запись - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - При использовании виртуальной файловой системы нельзя использовать пути, начинающиеся с символа «#». + + Settings + Настройки - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Мы не смогли обработать ваш запрос. Попробуйте повторить синхронизацию позже. Если проблема повторится, обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Quit + Выход + + + TrayFoldersMenuButton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Чтобы продолжить, войдите в систему. Если у вас возникли проблемы с учётными данными, обратитесь к администратору сервера. + + Open local folder + Открыть локальную папку - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - У вас нет доступа к этому ресурсу. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь к администратору сервера. + + Open local or team folders + Открыть локальные или групповые папки - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - У вас нет доступа к этому ресурсу. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь к администратору сервера. + + Open local folder "%1" + Открыть локальную папку «%1» - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - У вас нет доступа к этому ресурсу. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь к администратору сервера. + + Open team folder "%1" + Открыть групповую папку "%1" - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Запрос выполняется дольше обычного. Попробуйте выполнить синхронизацию ещё раз. Если проблема не устранена, обратитесь к администратору сервера. + + Open %1 in file explorer + Открыть %1 в обозревателе файлов - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Файлы сервера были изменены во время вашей работы. Попробуйте выполнить синхронизацию ещё раз. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь к администратору сервера. + + User group and local folders menu + Меню пользователя групповых и локальных папок + + + TrayWindowHeader - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Эта папка или файл больше не доступны. Если вам нужна помощь, обратитесь к администратору сервера. + + Open local or team folders + Открыть локальные или групповые папки - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Файлы сервера были изменены во время вашей работы. Попробуйте выполнить настройку синхронизации ещё раз. Если проблема не исчезла, вернитесь к администратору сервера. + + More apps + Больше приложений - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Файл слишком большой для загрузки. Возможно, вам придётся выбрать файл меньшего размера или обратиться за помощью к администратору сервера. + + Open %1 in browser + Открыть %1 в браузере + + + UnifiedSearchInputContainer - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Адрес, использованный для отправки запроса, слишком длинный для обработки сервером. Попробуйте сократить отправляемую информацию или обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Search files, messages, events … + Поиск файлов, сообщений, событий… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Этот тип файла не поддерживается. Обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Start typing to search + Начните вводить символы для поиска + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Сервер не смог обработать ваш запрос, поскольку часть информации была неверной или неполной. Попробуйте повторить синхронизацию позже или обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Load more results + Показать больше результатов + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Ресурс, к которому вы пытаетесь получить доступ, в настоящее время заблокирован и не может быть изменён. Попробуйте изменить его позже или обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Search result skeleton. + Шаблон результатов поиска. + + + UnifiedSearchResultListItem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Запрос не может быть выполнен, поскольку в нём отсутствуют некоторые обязательные условия. Повторите попытку позже или обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Load more results + Показать больше результатов + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Вы отправили слишком много запросов. Подождите и повторите попытку. Если вы продолжаете видеть это сообщение, обратитесь к администратору сервера. + + No results for + Нет результатов для + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - На сервере произошла ошибка. Попробуйте повторить синхронизацию позже или обратитесь к администратору сервера, если проблема не исчезнет. + + Search results section %1 + Раздел %1 результатов поиска + + + UserLine - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Сервер не распознаёт метод запроса. Обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Switch to account + Переключить учётную запись - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - У нас возникли проблемы с подключением к серверу. Повторите попытку позже. Если проблема сохранится, обратитесь к администратору сервера. + + Current account status is online + Текущий статус пользователя: в сети - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Сервер сейчас занят. Попробуйте подключиться через несколько минут или, если это срочно, обратитесь к администратору сервера. + + Current account status is do not disturb + Текущий статус пользователя: не беспокоить - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Подключение к серверу занимает слишком много времени. Повторите попытку позже. Если вам нужна помощь, обратитесь к администратору сервера. + + Account sync status requires attention + Статус синхронизации учётной записи требует внимания - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Сервер не поддерживает используемую версию соединения. Обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Account actions + Действия над аккаунтом - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - На сервере недостаточно места для выполнения вашего запроса. Уточните размер квоты у вашего пользователя, обратившись к администратору сервера. + + Set status + Установить статус - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Вашей сети требуется дополнительная аутентификация. Проверьте подключение. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Status message + Описание статуса - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - У вас нет разрешения на доступ к этому ресурсу. Если вы считаете, что произошла ошибка, обратитесь за помощью к администратору сервера. + + Log out + Выйти - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Произошла непредвиденная ошибка. Попробуйте выполнить синхронизацию заново или, если проблема не устранилась, обратитесь к администратору сервера. + + Log in + Войти - ResolveConflictsDialog + UserStatusMessageView - - Solve sync conflicts - Решить конфликты синхронизации - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 файл конфликтует%1 файла конфликтуют%1 файлов конфликтуют%1 файлов конфликтуют + + Status message + Описание статуса - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Выберите, хотите ли вы сохранить локальную версию, версию с сервера или и то, и другое. Если вы выберете оба варианта, к имени локального файла будет добавлен номер. + + What is your status? + Опишите свой статус - - All local versions - Все локальные версии + + Clear status message after + Убрать описание статуса через - - All server versions - Все версии сервера + + Cancel + Отмена - - Resolve conflicts - Разрешить конфликты + + Clear + Очистить - - Cancel - Отмена + + Apply + Применить - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - Скопировано! + + Online status + Статус подключения - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Произошла ошибка при установке пароля общего доступа. + + Online + В сети - - Edit share - Редактирование общего ресурса + + Away + Отошёл - - Share label - Метка общего доступа + + Busy + Занят - - - Allow upload and editing - Разрешить загрузку и редактирование файлов + + Do not disturb + Не беспокоить - - View only - Только просмотр + + Mute all notifications + Отключить все уведомления - - File drop (upload only) - Хранилище (только приём файлов) + + Invisible + Невидимый - - Allow resharing - Разрешить повторную публикацию + + Appear offline + «Не в сети» для остальных - - Hide download - Скрыть закачку + + Status message + Описание статуса + + + Utility - - Password protection - Защита пароля + + %L1 GB + %L1 ГБ - - Set expiration date - Установить срок действия + + %L1 MB + %L1 МБ - - Note to recipient - Примечание для получателя + + %L1 KB + %L1 КБ - - Enter a note for the recipient - Введите примечание для получателя + + %L1 B + %L1 Б - - Unshare - Закрыть общий доступ + + %L1 TB + %L1 ТБ - - - Add another link - Создать ещё одну ссылку + + + %n year(s) + %n год%n года%n лет%n лет - - - Share link copied! - Общая ссылка скопирована! + + + %n month(s) + %n месяц%n месяца%n месяцев%n месяцев - - - Copy share link - Скопировать ссылку для доступа + + + %n day(s) + %n день%n дня%n дней%n дней - - - ShareView - - - Password required for new share - Для публикации ресурса требуется задать пароль + + + %n hour(s) + %n час%n часа%n часов%n часов - - - Share password - Пароль для доступа к ресурсу + + + %n minute(s) + %n минута%n минуты%n минут%n минут - - - Shared with you by %1 - %1 предоставил(а) Вам доступ + + + %n second(s) + %n секунда%n секунды%n секунд%n секунд - - Expires in %1 - Истекает через %1 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - Публикация отключена + + The checksum header is malformed. + Неверная контрольная сумма заголовка. - - This item cannot be shared. - Этот объект не может быть опубликован. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Заголовок контрольной суммы содержит контрольную сумму неизвестного типа: «%1» - - Sharing is disabled. - Публикация отключена. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Вычисленная контрольная сумма файла не соответствует ожидаемой, операция будет возобновлена: %1 != %2 - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - Поиск пользователя или группы… + + System Tray not available + Панель системных значков недоступна - - Sharing is not available for this folder - Публикация этой папки невозможна + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + Для работы %1 требуется системный лоток значков. При использовании XFCE следуйте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">этим инструкциям</a>. В противном случае установите приложение панели системных значков, например, «trayer», и попробуйте ещё раз. - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - Не удалось подключиться к базе данных + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Собрано из исходников Git-версии <a href="%1">%2</a> на %3, %4 с использованием библиотек Qt %5, %6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - Синхронизировать + + Virtual file created + Виртуальный файл создан - - Resolve conflicts - Разрешить конфликты + + Replaced by virtual file + Выполнена замена виртуальным файлом - - Open browser - Открыть браузер + + Downloaded + Получено с сервера - - Open settings - Открыть настройки + + Uploaded + Передано на сервер - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Отправить… - - - - Send reply to chat message - Отправить ответ на сообщение + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Версия файла с сервера скачана, а изменённый локальный файл скопирован в конфликтующую версию. - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Условия использования + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Загружена новая версия файла, изменённый локальный файл скопирован в хранилище конфликтных файлов. - - Logo - Логотип + + Deleted + Удалено - - Switch to your browser to accept the terms of service - Перейти в браузер для принятия условий использования + + Moved to %1 + Перемещено в %1 - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Открыть локальную папку + + Ignored + Проигнорирован - - Open local or team folders - Открыть локальные или групповые папки + + Filesystem access error + Ошибка доступа к файловой системе - - Open local folder "%1" - Открыть локальную папку «%1» + + + Error + Ошибка - - Open team folder "%1" - Открыть групповую папку "%1" + + Updated local metadata + Обновлены локальные метаданные - - Open %1 in file explorer - Открыть %1 в обозревателе файлов + + Updated local virtual files metadata + Метаданные виртуальных файлов обновлены - - User group and local folders menu - Меню пользователя групповых и локальных папок + + Updated end-to-end encryption metadata + Метаданные сквозного шифрования обновлены - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - Открыть локальные или групповые папки + + + Unknown + Неизвестно - - More apps - Больше приложений + + Downloading + Загрузка - - Open %1 in browser - Открыть %1 в браузере + + Uploading + Загрузка - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Поиск файлов, сообщений, событий… + + Deleting + Удаление - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Начните вводить символы для поиска + + Moving + Перемещение - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Показать больше результатов + + Ignoring + Игнорирование - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Шаблон результатов поиска. + + Updating local metadata + Обновление локальных метаданных - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Показать больше результатов + + Updating local virtual files metadata + Обновление метаданных локальных виртуальных файлов - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Нет результатов для + + Updating end-to-end encryption metadata + Обновление метаданных сквозного шифрования - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - Раздел %1 результатов поиска + + Sync status is unknown + Статус синхронизации неизвестен - - - UserLine - - Switch to account - Переключить учётную запись + + Waiting to start syncing + Ожидание запуска синхронизации - - Current account status is online - Текущий статус пользователя: в сети + + Sync is running + Синхронизация запущена - - Current account status is do not disturb - Текущий статус пользователя: не беспокоить + + Sync was successful + Синхронизация прошла успешно - - Account sync status requires attention - Статус синхронизации учётной записи требует внимания + + Sync was successful but some files were ignored + Синхронизация прошла успешно, некоторые файлы были исключены из синхронизации - - Account actions - Действия над аккаунтом + + Error occurred during sync + Произошла ошибка во время синхронизации - - Set status - Установить статус + + Error occurred during setup + Произошла ошибка во время настройки - - Status message - Описание статуса + + Stopping sync + Остановка синхронизации - - Log out - Выйти + + Preparing to sync + Подготовка к синхронизации - - Log in - Войти + + Sync is paused + Синхронизация приостановлена - UserStatusMessageView + utility - - Status message - Описание статуса + + Could not open browser + Невозможно открыть браузер - - What is your status? - Опишите свой статус + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Произошла ошибка при запуске браузера для перехода по URL %1. Возможно, не настроен браузер по умолчанию? - - Clear status message after - Убрать описание статуса через + + Could not open email client + Не удалось открыть почтовый клиент - - Cancel - Отмена + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + При запуске почтового клиента для создания нового сообщения произошла ошибка. Возможно, почтовый клиент по умолчанию не настроен? - - Clear - Очистить + + Always available locally + Всегда доступно автономно - - Apply - Применить + + Currently available locally + Сейчас доступно автономно - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Статус подключения + + Some available online only + Некоторые доступны только при подключении + + + + Available online only + Доступно только при подключении + + + + Make always available locally + Хранить на устройстве + + + + Free up local space + Освободить место на локальном диске + + + + Enable experimental feature? + Включить экспериментальную функцию? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Если включен режим «виртуальных файлов», файлы изначально не загружаются. Вместо этого для каждого файла, существующего на сервере, будет создан крошечный "%1" файл. Содержимое можно загрузить, запустив эти файлы или воспользовавшись их контекстным меню. + +Режим виртуальных файлов является взаимоисключающим с выборочной синхронизацией. Не выбранные в данный момент папки будут переведены в папки, доступные только в Интернете, а настройки выборочной синхронизации будут сброшены. + +Переключение в этот режим приведет к отмене любой текущей синхронизации. + +Это новый, экспериментальный режим. Если вы решите использовать его, сообщайте о любых возникающих проблемах. + + + + Enable experimental placeholder mode + Включить экспериментальный режим заполнителей + + + + Stay safe + Будьте в безопасности + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + Аутентификация по клиентскому сертификату SSL + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Этот сервер, возможно, требует клиентский сертификат SSL. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Сертификат и ключ (pkcs12): + + + + Browse … + Выбрать… + + + + Certificate password: + Пароль сертификата: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Рекомендуется использовать шифрованный контейнер в формате pkcs12, т.к. его копия будет сохранена в файле конфигурации. + + + + Select a certificate + Выберите сертификат + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Файлы сертификатов (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + Не удалось получить доступ к выбранному файлу сертификата. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Подключиться + + + + + (experimental) + (экспериментальная функция) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Использовать &виртуальные файлы вместо загрузки %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + В ОС Windows механизм виртуальных файлов не поддерживается для корневой уровня файловой системы. Для продолжения выберите папку на диске, а не сам диск. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Папка %1 «%2» синхронизирована с локальной папкой «%3» + + + + Sync the folder "%1" + Синхронизировать папку «%1» + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Предупреждение: локальная папка не пуста. Выберите действие! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 свободного места + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Использование виртуальных файлов недоступно для выбранной папки + + + + Local Sync Folder + Локальный каталог синхронизации + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Недостаточно свободного места в локальной папке. + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + В разделе «Места» на боковой панели проводника + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + Сбой подключения + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Не удалось подключиться к безопасному серверу по предоставленному адресу. Как Вы хотите продолжить?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Выберите другой URL + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Попробовать без шифрования по протоколу HTTP (небезопасно) + + + + Configure client-side TLS certificate + Настроить TLS-сертификат клиента + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Не удалось подключиться к безопасному серверу по адресу <em>%1</em>. Как Вы хотите продолжить?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + А&дрес эл. почты + + + + Connect to %1 + Подключение к %1 + + + + Enter user credentials + Ввод учётных данных + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Ссылка для %1 через веб-интерфейс для использования в браузере. + + + + &Next > + &Далее > + + + + Server address does not seem to be valid + Адрес сервера недействителен + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Невозможно загрузить сертификат. Возможно неверный пароль? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Успешное подключение к %1: %2 версия %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + Неверная ссылка + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Не удалось подключиться к %1 в %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Превышено время ожидания соединения к %1 на %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Попытка подключения к серверу %1 по адресу %2... + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Запрос авторизации с сервера перенаправлен на «%1». Ссылка неверна, сервер неправильно настроен. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Доступ запрещён сервером. Чтобы доказать, что у Вас есть права доступа, <a href="%1">нажмите здесь</a> для входа через Ваш браузер. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Получен неверный ответ на авторизованный запрос WebDAV + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Локальный каталог синхронизации %1 уже существует, используем его для синхронизации.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Создание локальной папки синхронизации %1... + + + + OK + ОК + + + + failed. + не удалось. + + + + Could not create local folder %1 + Не удалось создать локальный каталог синхронизации %1 + + + + No remote folder specified! + Не указан удалённый каталог! - - Online - В сети + + Error: %1 + Ошибка: %1 - - Away - Отошёл + + creating folder on Nextcloud: %1 + создание папки на сервере Nextcloud: %1 - - Busy - Занят + + Remote folder %1 created successfully. + Папка «%1» на сервере успешно создана. - - Do not disturb - Не беспокоить + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Папка «%1» уже существует на сервере. Выполняется подключение для синхронизации. - - Mute all notifications - Отключить все уведомления + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Создание каталога завершилось с HTTP-ошибкой %1 - - Invisible - Невидимый + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Не удалось создать удалённый каталог, так как представленные параметры доступа неверны!<br/>Вернитесь назад и проверьте учётные данные.</p> - - Appear offline - «Не в сети» для остальных + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Не удалось создать удалённый каталог, возможно, указанные учётные данные неверны.</font><br/>Вернитесь назад и проверьте учётные данные.</p> - - Status message - Описание статуса + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Удалённый каталог %1 не создан из-за ошибки <tt>%2</tt>. - - - Utility - - %L1 GB - %L1 ГБ + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Установлено соединение синхронизации %1 к удалённому каталогу %2. - - %L1 MB - %L1 МБ + + Successfully connected to %1! + Соединение с %1 успешно установлено. - - %L1 KB - %L1 КБ + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Не удалось соединиться с %1. Попробуйте снова. - - %L1 B - %L1 Б + + Folder rename failed + Ошибка переименования папки - - %L1 TB - %L1 ТБ + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Невозможно удалить каталог и создать его резервную копию, каталог или файл в ней открыт в другом приложении. Закройте каталог или файл и нажмите «Повторить попытку», либо прервите работу мастера настройки. - - - %n year(s) - %n год%n года%n лет%n лет + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Учётная запись %1 на основе поставщика файлов успешно создана.</b></font> - - - %n month(s) - %n месяц%n месяца%n месяцев%n месяцев + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Локальная папка синхронизации «%1» успешно создана.</b></font> - - - %n day(s) - %n день%n дня%n дней%n дней + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Создание учётной записи %1 - - - %n hour(s) - %n час%n часа%n часов%n часов + + + Skip folders configuration + Пропустить настройку папок - - - %n minute(s) - %n минута%n минуты%n минут%n минут + + + Cancel + Отмена - - - %n second(s) - %n секунда%n секунды%n секунд%n секунд + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Параметры прокси - - %1 %2 - %1 %2 + + Next + Next button text in new account wizard + Далее - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Неверная контрольная сумма заголовка. + + Back + Next button text in new account wizard + Назад - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Заголовок контрольной суммы содержит контрольную сумму неизвестного типа: «%1» + + Enable experimental feature? + Использовать экспериментальную функцию? - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Вычисленная контрольная сумма файла не соответствует ожидаемой, операция будет возобновлена: %1 != %2 + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + При включении функции виртуальных файлов, вместо загрузки всех файлов с сервера, для каждого файла, расположенного на сервере, будет создан соответствующий ему файл с расширением «%1» очень небольшого размера. Исходный файл с сервера будет загружен при обращении к соответствующему локальному файлу или при выборе соответствующего пункта из контекстного меню. + +Режим виртуальных файлов несовместим с выборочной синхронизацией. При включении этой функции параметры выборочной синхронизации будут сброшены, а для всех несинхронизируемых папок будет установлен режим «доступно только при подключении». + +При включении этой функции все выполняющиеся синхронизации будут прерваны. + +Так как эта функция является экспериментальной, сообщайте разработчикам об ошибках в её работе. - - - main.cpp - - System Tray not available - Панель системных значков недоступна + + Enable experimental placeholder mode + Использовать экспериментальную функцию подстановки - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - Для работы %1 требуется системный лоток значков. При использовании XFCE следуйте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">этим инструкциям</a>. В противном случае установите приложение панели системных значков, например, «trayer», и попробуйте ещё раз. + + Stay safe + Не рисковать - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Собрано из исходников Git-версии <a href="%1">%2</a> на %3, %4 с использованием библиотек Qt %5, %6</small></p> + + Waiting for terms to be accepted + Ожидание принятия условий использования - - - progress - - Virtual file created - Виртуальный файл создан + + Polling + Получение параметров - - Replaced by virtual file - Выполнена замена виртуальным файлом + + Link copied to clipboard. + Ссылка скопирована в буфер обмена. - - Downloaded - Получено с сервера + + Open Browser + Открыть браузер - - Uploaded - Передано на сервер + + Copy Link + Скопировать ссылку + + + OCC::WelcomePage - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Версия файла с сервера скачана, а изменённый локальный файл скопирован в конфликтующую версию. + + Form + Форма - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Загружена новая версия файла, изменённый локальный файл скопирован в хранилище конфликтных файлов. + + Log in + Войти + + + + Sign up with provider + Зарегистрироваться у поставщика услуги + + + + Keep your data secure and under your control + Храните свои данные в безопасности и под своим контролем + + + + Secure collaboration & file exchange + Защищённая совместная работа и обмен файлами - - Deleted - Удалено + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Простые в использовании приложения для работы с почтой, календарями и контактами - - Moved to %1 - Перемещено в %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Доступ к изображению на экране, онлайн-общение и веб-конференции - - Ignored - Проигнорирован + + Host your own server + Развернуть собственный сервер + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Ошибка доступа к файловой системе + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Параметры прокси - - - Error - Ошибка + + Hostname of proxy server + Адрес прокси-сервера - - Updated local metadata - Обновлены локальные метаданные + + Username for proxy server + Пользователь прокси-сервера - - Updated local virtual files metadata - Метаданные виртуальных файлов обновлены + + Password for proxy server + Пароль прокси-сервера - - Updated end-to-end encryption metadata - Метаданные сквозного шифрования обновлены + + HTTP(S) proxy + HTTP(S)-прокси - - - Unknown - Неизвестно + + SOCKS5 proxy + SOCKS5-прокси + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Загрузка + + &Local Folder + &Локальная папка - - Uploading - Загрузка + + Username + Имя пользователя - - Deleting - Удаление + + Local Folder + Локальная папка - - Moving - Перемещение + + Choose different folder + Выбрать папку назначения - - Ignoring - Игнорирование + + Server address + Адрес сервера - - Updating local metadata - Обновление локальных метаданных + + Sync Logo + Синхронизация логотипа - - Updating local virtual files metadata - Обновление метаданных локальных виртуальных файлов + + Synchronize everything from server + Синхронизировать всё с сервером - - Updating end-to-end encryption metadata - Обновление метаданных сквозного шифрования + + Ask before syncing folders larger than + Спрашивать перед синхронизацией папок размером более - - - theme - - Sync status is unknown - Статус синхронизации неизвестен + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + МБ - - Waiting to start syncing - Ожидание запуска синхронизации + + Ask before syncing external storages + Спрашивать перед синхронизацией внешних хранилищ - - Sync is running - Синхронизация запущена + + Choose what to sync + Уточнить объекты - - Sync was successful - Синхронизация прошла успешно + + Keep local data + Сохранить локальные данные - - Sync was successful but some files were ignored - Синхронизация прошла успешно, некоторые файлы были исключены из синхронизации + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если этот флажок отмечен, то существующее содержимое локальной папки будет удалено и будет запущен процесс синхронизации с сервера.</p><p>Не отмечайте, если содержимое должно быть загружено на сервер.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Произошла ошибка во время синхронизации + + Erase local folder and start a clean sync + Удалить локальную папку и запустить начать синхронизацию заново + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Произошла ошибка во время настройки + + &Username + &Имя пользователя - - Stopping sync - Остановка синхронизации + + &Password + &Пароль + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Подготовка к синхронизации + + Logo + Логотип - - Sync is paused - Синхронизация приостановлена + + Server address + Адрес сервера + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Это ссылка для %1 через веб-интерфейс для использования в браузере. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Невозможно открыть браузер + + Form + Форма - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Произошла ошибка при запуске браузера для перехода по URL %1. Возможно, не настроен браузер по умолчанию? + + Proxy Settings + Параметры прокси - - Could not open email client - Не удалось открыть почтовый клиент + + Manually specify proxy + Настроить прокси-сервер - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - При запуске почтового клиента для создания нового сообщения произошла ошибка. Возможно, почтовый клиент по умолчанию не настроен? + + Host + Имя или адрес сервера - - Always available locally - Всегда доступно автономно + + Proxy server requires authentication + Прокси-сервер требует авторизации - - Currently available locally - Сейчас доступно автономно + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Внимание: параметры прокси не применяются для учётных записей, где адрес сервера localhost - - Some available online only - Некоторые доступны только при подключении + + Use system proxy + Использовать системный прокси - - Available online only - Доступно только при подключении + + No proxy + Не использовать прокси + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Хранить на устройстве + + Terms of Service + Условия использования - - Free up local space - Освободить место на локальном диске + + Logo + Логотип + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Перейти в браузер для принятия условий использования diff --git a/translations/client_sc.ts b/translations/client_sc.ts index 4237b6bbd0586..067229f06ff39 100644 --- a/translations/client_sc.ts +++ b/translations/client_sc.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,170 +1332,330 @@ Custa atzione at a firmare cale si siat sincronizatzione immoe in esecutzione. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Pro àteras atividades, pro praghere, aberi s'aplicatzione Activity. + + Will require local storage + - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Autenticatzione cun tzertificadu cliente SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Custu serbidore cun probabilidade at a bòlere unu tzertificadu cliente SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certificadu & Crae (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Crae de su tzertificadu: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Si cunsìgiat bivamente unu pachete pkcs12 tzifradu dae chi una còpia at a èssere archiviada in is archìvios de cunfiguratzione. + + Invalid URL + - - Browse … - Naviga … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Seletziona unu tzertificadu + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Archìvios de tzertificadu (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version - prus nou + + Polling for authorization + - - older - older software version + + Starting authorization - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Essi·nche + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Sighi + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Ddoe at àpidu un'errore intrende a s'archìviu de cunfiguratzione + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - Autenticatzione recherta + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. - Pone su nùmene utente e sa crae "%1" in %2. + + Error: %1 + - - &Username: + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Pro àteras atividades, pro praghere, aberi s'aplicatzione Activity. + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + prus nou + + + + older + older software version + + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Essi·nche + + + + Continue + Sighi + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Ddoe at àpidu un'errore intrende a s'archìviu de cunfiguratzione + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + Autenticatzione recherta + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + Pone su nùmene utente e sa crae "%1" in %2. + + + + &Username: @@ -3769,3721 +4138,3963 @@ Càstia chi s'impreu de cale si siat optzione de sa riga de cumandu de regi - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Connete + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (isperimentale) + + Password for share required + - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Imprea is archìvios &virtuales imbetzes de iscarrigare deretu su cuntenutu %1 + + Please enter a password for your share: + + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Is archìvios virtuales no sunt suportados pro is sorgentes de partzidura de Windows comente cartellas locales. Sèbera una sutacartella bàlida a suta de sa lìtera de su discu. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Risposta JSON non bàlida dae su URL de dimanda + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - Sa cartella %1 de "%2" est sincronizada cun sa cartella locale "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Is ligòngios simbòlicos non sunt suportados in sa sincronizatzione. - - Sync the folder "%1" - Sincroniza sa cartella "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Avisu: sa cartella locale no est bòida. Sèbera unu remèdiu! + + File is listed on the ignore list. + Archìviu postu in s'elencu de is ignorados. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - Logu lìberu %1 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Is nùmenes chi agabbant cun unu puntu non sunt suportados in custu archìviu de sistema. - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - Sincronizatzione cartella locale + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - Non bastat su logu lìberu in sa cartella locale! + + File name contains at least one invalid character + Su nùmene de su'archìviu tenet a su mancu unu caràtere non bàlidu - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Connessione faddida + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Connessione a s'indiritzu seguru de su serbidore ispetzificadu faddida. Ite est a fàghere?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Su nùmene de s'archìviu cuntenet tretos a sa fine. - - Select a different URL - Seletziona unu URL diferente + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Torra a proare sena tzifradura in HTTP (non seguru) + + Filename contains leading spaces. + - - Configure client-side TLS certificate - Cunfigura su tzertificadu TSL dae sa banda de su cliente + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Connessione a su situ seguru de su serbidore faddida <em>%1</em>. Ite est a fàghere?</p></body></html> + + Filename is too long. + Su nùmene de s'archìviu est tropu longu. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - Posta&Eletrònica + + File/Folder is ignored because it's hidden. + S'archìviu/cartella ignoradu ca cuadu. - - Connect to %1 - Connete a %1 + + Stat failed. + Stat faddida. - - Enter user credentials - Inserta credentziales de s'utente + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Cunflitu: versione de su serbidore iscarrigada, còpia locale torrada a numenare e non carrigada. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Su ligòngiu a s'interfache ìnternet de %1 cando ddu aberis in su navigadore. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Su nùmene de s'archìviu non podet èssere codificada in s'archìviu tuo de sistema. - - &Next > - A in&antis > + + The filename is blacklisted on the server. + Su nùmene de s'archìviu est in sa lista niedda de su serbidore. - - Server address does not seem to be valid - Paret chi s'indiritzu de su serbidore no est bàlidu + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - No at fatu a nche carrigare su tzertificadu. No est chi sa crae est isballiada? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Connètidu in manera curreta a %1: %2 versione %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - No at fatu a a si connètere a %1 in %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Tempus iscàdidu proende a si connètere a %1 in %2. + + File has extension reserved for virtual files. + S'archìviu at un'estensione riservada a is archìvios virtuales. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Atzessu negadu dae su serbidore. Pro èssere seguros de àere is permissos giustos, <a href="%1">incarca inoghe</a> pro intrare a su sevìtziu cun su navigadore tuo. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - URL non bàlidu + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Intentu de connessione a %1 in %2... + + Cannot sync due to invalid modification time + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Sa dimanda autenticada a su serbidore s'est torrada a deretare a '%1'. Su URL est isballiadu, su serbidore no est cunfiguradu in manera curreta. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Retzida una risposta non bàlida a una dimanda WebDAV autenticada + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Sa cartella de sincronizatzione locale %1 b'est giai, cunfigurada pro sa sincronizatzione.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - Creatzione dae sa cartella locale de sincronizatzione %1... + + Error while deleting file record %1 from the database + - - OK - AB + + + Moved to invalid target, restoring + Tramudadu a un'indiritzu non bàlidu, riprìstinu - - failed. - faddidu. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - No at fatu a creare sa cartella %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignoradu ca in sa lista niedda de is cosas de no sincronizare - - No remote folder specified! - Peruna cartella remota ispetzificada! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere sutacartellas a custas cartellas - - Error: %1 - Errore: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere archìvios a custa cartella - - creating folder on Nextcloud: %1 - creende una cartella in Nextcloud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Non podes carrigare custu archìviu ca in su serbidore podes isceti lèghere, riprìstinu - - Remote folder %1 created successfully. - Sa creatzione de sa cartella remota %1 est andada bene . + + Not allowed to remove, restoring + Non ddu podes bogare, riprìstinu - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Sa cartella remota %1 b'est giai. Connetende·dda pro dda sincronizare. + + Error while reading the database + Errore leghende sa base de datos + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Sa creatzione de sa cartella at torradu un'errore HTTP còdighe %1 + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Sa creatzione de sa cartella remota est faddida ca mancari is credentziales sunt isballiadas.<br/>Torra in segus e controlla is credentziales.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Sa creatzione de sa cartella remota no est andada bene ca mancari is credentziales sunt isballiadas.</font><br/>Torra in segus e controlla is credentziales tuas.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Creatzione de sa cartella remota %1 faddida cun errore <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Istabilida una connessione de sincronizatzione dae %1 a sa cartella remota %2. + + Error updating metadata: %1 + Errore agiornende is metadatos: %1 - - Successfully connected to %1! - Connessione a %1 renèssida! - - - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Sa connessione a %1 non faghet a dda istabilire. Proa torra. + + File is currently in use + S'archìviu est giai impreadu + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Folder rename failed - No at fatu a torrare a numenare sa cartella + + Could not get file %1 from local DB + - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Impossìbile catzare o copiare sa cartella, ca sa cartella o s'archìviu in intro est abertu in un'àteru programma. Serra sa cartella o s'archìviu e incarca Proa torra o annulla sa cunfiguratzione. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + S'archìviu %1 non faghet a dd'iscarrigare ca non b'at informatziones de tzifradura. - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Cartella locale %1 creada in manera curreta!</b></font> + + The download would reduce free local disk space below the limit + S'iscarrigamentu at a torrare a suta de su lìmite su logu lìberu in su discu locale - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Agiunghe contu %1 + + Free space on disk is less than %1 + Su logu lìberu in su discu est prus pagu de %1 - - Skip folders configuration - Brinca cunfiguratzione de is cartellas + + File was deleted from server + S'archìviu est cantzelladu dae su serbidore - - Cancel - + + The file could not be downloaded completely. + No at fatu a iscarrigare s'archìviu de su totu - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + S'archìviu iscarrigadu est bòidu, ma su serbidore at indicadu una mannària de %1. - - Next - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Back - Next button text in new account wizard + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Enable experimental feature? - Boles ativare sa funtzionalidade isperimentale? - - - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Cando sa modalidade "archìviu virtuale" est abilitada, a su cumintzu nissunu archìviu at a èssere iscarrigadu. At a èssere un'archìviu minore "%1" pro ogni archìviu chi ddoe est in su serbidore. Is cuntenutos si podent iscarrigare esecutende custos archìvios o impreende su menù de cuntestu issoro. - - Sa modalidade de is archìvios virtuales s'escludet a pare cun sa sa sincronizatzione seletiva. Is cartellas immoe non seletzionadas ant a èssere bortadas in cartellas isceti in lìnia e sa cunfiguratzione de sincronizatzione seletiva at a èssere ripristinada. -Passende a custa modalidade s'at a interrumpire cale si siat sincronizatzione in esecutzione. - -Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnala is problemas chi ant a essire a campu. + + Error updating metadata: %1 + Errore agiornende is metadatos: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Ativa sa modalidade isperimentale marcalogu + + The file %1 is currently in use + S'archìviu %1 est giai impreadu - - Stay safe - Abarra in su seguru + + + File has changed since discovery + Archìviu cambiadu in pessu rilevadu - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; Riprìstinu faddidu: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Risposta JSON non bàlida dae su URL de dimanda + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Un'archìviu o cartella est bogadu dae una cumpartzidura isceti pro sa letura, ma sriprìstinu est faddidu: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Is ligòngios simbòlicos non sunt suportados in sa sincronizatzione. + + could not delete file %1, error: %2 + no at fatu a cantzellare s'archìviu %1, errore: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - Archìviu postu in s'elencu de is ignorados. + + Could not create folder %1 + No at fatu a creare sa cartella %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Is nùmenes chi agabbant cun unu puntu non sunt suportados in custu archìviu de sistema. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Errore agiornende is metadatos: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - + + The file %1 is currently in use + S'archìviu %1 est giai impreadu + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Su nùmene de su'archìviu tenet a su mancu unu caràtere non bàlidu + + Could not remove %1 because of a local file name clash + No at fatu a nche bogare %1 ca ddoe est unu cunflitu in su nùmene de s'archìviu locale - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Su nùmene de s'archìviu cuntenet tretos a sa fine. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. - + + + Error setting pin state + Errore impostende s'istadu de su pin - - Filename is too long. - Su nùmene de s'archìviu est tropu longu. + + Error updating metadata: %1 + Errore agiornende is metadatos: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - S'archìviu/cartella ignoradu ca cuadu. + + The file %1 is currently in use + S'archìviu %1 est giai impreadu - - Stat failed. - Stat faddida. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Cunflitu: versione de su serbidore iscarrigada, còpia locale torrada a numenare e non carrigada. + + Failed to rename file + No at fatu a torrare a numenare s'archìviu - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - Su nùmene de s'archìviu non podet èssere codificada in s'archìviu tuo de sistema. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 204, ma retzidu "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. - Su nùmene de s'archìviu est in sa lista niedda de su serbidore. - - - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 204, ma retzidu "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 201, ma retzidu "%1 %2". - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - File has extension reserved for virtual files. - S'archìviu at un'estensione riservada a is archìvios virtuales. + + Error writing metadata to the database: %1 + Errore iscriende is metadatos in sa base de datos: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + S'archìviu %1 est giai impreadu + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + No at fatu a torrare a numenare %1 in %2, errore: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - + + + Error updating metadata: %1 + Errore agiornende is metadatos: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + The file %1 is currently in use + S'archìviu %1 est giai impreadu - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 201, ma retzidu "%1 %2". - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not get file %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not delete file record %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring - Tramudadu a un'indiritzu non bàlidu, riprìstinu - - - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Errore impostende s'istadu de su pin - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignoradu ca in sa lista niedda de is cosas de no sincronizare + + Error writing metadata to the database + Errore iscriende metadatos in sa base de datos + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere sutacartellas a custas cartellas + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + S'archìviu %1 non podet èssere carrigadu ca ddo est un'àteru archìviu cun su pròpiu nùmene, ma cun diferèntzias intre maiùsculas e minùsculas - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere archìvios a custa cartella + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Non podes carrigare custu archìviu ca in su serbidore podes isceti lèghere, riprìstinu + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + S'archìviu locale est istadu modificadu durante sa sincronizatzione. At a èssere ripristinadu. - - Not allowed to remove, restoring - Non ddu podes bogare, riprìstinu + + Local file changed during sync. + Archìviu locale cambiadu durante sa sincronizatzione. - - Error while reading the database - Errore leghende sa base de datos + + Failed to unlock encrypted folder. + Isblocu de sa cartella criptada faddidu. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + Error updating metadata: %1 + Errore agiornende is metadatos: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + The file %1 is currently in use + S'archìviu %1 est giai impreadu - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Su carrigamentu de %1 sùperat sa cuota a cartella - - Error updating metadata: %1 - Errore agiornende is metadatos: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Carrigamentu de s'archìviu criptadu faddidu - - File is currently in use - S'archìviu est giai impreadu + + File Removed (start upload) %1 + Archìviu bogadu (aviu de su carrigamentu) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - S'archìviu %1 non faghet a dd'iscarrigare ca non b'at informatziones de tzifradura. + + The local file was removed during sync. + S'archìviu locale est istadu bogadu durante sa sincronizatzione. - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Local file changed during sync. + Archìviu locale cambiadu durante sa sincronizatzione. - - The download would reduce free local disk space below the limit - S'iscarrigamentu at a torrare a suta de su lìmite su logu lìberu in su discu locale + + Poll URL missing + Mancat su URL de su sondàgiu - - Free space on disk is less than %1 - Su logu lìberu in su discu est prus pagu de %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Còdighe de essida inatesu dae su serbidore (%1) - - File was deleted from server - S'archìviu est cantzelladu dae su serbidore + + Missing File ID from server + Archìviu ID mancante dae su serbidore - - The file could not be downloaded completely. - No at fatu a iscarrigare s'archìviu de su totu + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - S'archìviu iscarrigadu est bòidu, ma su serbidore at indicadu una mannària de %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Poll URL missing + Mancat su URL de su sondàgiu - - Error updating metadata: %1 - Errore agiornende is metadatos: %1 + + The local file was removed during sync. + S'archìviu locale est bogadu durante sa sincronizatzione. - - The file %1 is currently in use - S'archìviu %1 est giai impreadu + + Local file changed during sync. + Archìviu locale cambiadu durante sa sincronizatzione. - - - File has changed since discovery - Archìviu cambiadu in pessu rilevadu + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Su serbidore no at reconnotu s'ùrtimu cantu. (Non bi fiat peruna eticheta eletrònica) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Autenticatzione serbidore intermèdiu recherta - - ; Restoration Failed: %1 - ; Riprìstinu faddidu: %1 + + Username: + Nùmene utente: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Un'archìviu o cartella est bogadu dae una cumpartzidura isceti pro sa letura, ma sriprìstinu est faddidu: %1 + + Proxy: + Serbidore intermèdiu: + + + + The proxy server needs a username and password. + A su serbidore intermèdiu ddi bisòngiat unu nùmene utente e una crae. + + + + Password: + Crae: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - no at fatu a cantzellare s'archìviu %1, errore: %2 + + Choose What to Sync + Sèbera ite sincronizare: + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Loading … + Carrighende ... - - Could not create folder %1 - No at fatu a creare sa cartella %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Deseletziona is cartellas remotas chi non boles sincronizare. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + Nùmene - - unknown exception - + + Size + Mannària - - Error updating metadata: %1 - Errore agiornende is metadatos: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Peruna sutacartella immoe in su serbidore. - - The file %1 is currently in use - S'archìviu %1 est giai impreadu + + An error occurred while loading the list of sub folders. + B'at àpidu un'errore carrighende sa lista de suta cartellas. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - No at fatu a nche bogare %1 ca ddoe est unu cunflitu in su nùmene de s'archìviu locale - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. + + Reply - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Dismiss + Annulla - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + Settings + Cunfiguratzione - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Cunfiguratzione de %1 + + + + General + Generale + + + + Account + Contu + + + + OCC::ShareManager + + + Error + + + OCC::ShareModel - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 days - - - Error setting pin state - Errore impostende s'istadu de su pin + + %1 day + - - Error updating metadata: %1 - Errore agiornende is metadatos: %1 + + 1 day + - - The file %1 is currently in use - S'archìviu %1 est giai impreadu + + Today + - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Secure file drop link - - Failed to rename file - No at fatu a torrare a numenare s'archìviu + + Share link + - - Could not delete file record %1 from local DB + + Link share - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 204, ma retzidu "%1 %2". + + Internal link + - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 204, ma retzidu "%1 %2". + + Could not find local folder for %1 + - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 201, ma retzidu "%1 %2". + + + Search globally + - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 - Errore iscriende is metadatos in sa base de datos: %1 + + Global search results + - - The file %1 is currently in use - S'archìviu %1 est giai impreadu + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - No at fatu a torrare a numenare %1 in %2, errore: %3 + + Context menu share + Cumpartzidura de su menu cuntestuale - - - Error updating metadata: %1 - Errore agiornende is metadatos: %1 + + I shared something with you + Apo cumpartzidu una cosa cun tegus - - - The file %1 is currently in use - S'archìviu %1 est giai impreadu + + + Share options + Sèberos de cumpartzidura - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 201, ma retzidu "%1 %2". + + Send private link by email … + Imbia unu ligòngiu privadu tràmite posta eletrònica ... - - Could not get file %1 from local DB - + + Copy private link to clipboard + Còpia ligòngios privados in punta de billete - - Could not delete file record %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Error setting pin state - Errore impostende s'istadu de su pin + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + - - Error writing metadata to the database - Errore iscriende metadatos in sa base de datos + + Failed to encrypt folder + - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - S'archìviu %1 non podet èssere carrigadu ca ddo est un'àteru archìviu cun su pròpiu nùmene, ma cun diferèntzias intre maiùsculas e minùsculas + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + Folder encrypted successfully - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - S'archìviu locale est istadu modificadu durante sa sincronizatzione. At a èssere ripristinadu. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + - - Local file changed during sync. - Archìviu locale cambiadu durante sa sincronizatzione. + + Select new location … + Seletziona positzione noa ... - - Failed to unlock encrypted folder. - Isblocu de sa cartella criptada faddidu. + + + File actions + - - Unable to upload an item with invalid characters + + + Activity - - Error updating metadata: %1 - Errore agiornende is metadatos: %1 + + Leave this share + - - The file %1 is currently in use - S'archìviu %1 est giai impreadu + + Resharing this file is not allowed + Non faghet a torrare a cumpartzire - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Su carrigamentu de %1 sùperat sa cuota a cartella + + Resharing this folder is not allowed + Non faghet a torrare a cumpartzire custa cartella - - Failed to upload encrypted file. - Carrigamentu de s'archìviu criptadu faddidu + + Encrypt + - - File Removed (start upload) %1 - Archìviu bogadu (aviu de su carrigamentu) %1 + + Lock file + - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Unlock file - - The local file was removed during sync. - S'archìviu locale est istadu bogadu durante sa sincronizatzione. + + Locked by %1 + - - - Local file changed during sync. - Archìviu locale cambiadu durante sa sincronizatzione. + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Poll URL missing - Mancat su URL de su sondàgiu + + Resolve conflict … + Isorve cunflitu ... - - Unexpected return code from server (%1) - Còdighe de essida inatesu dae su serbidore (%1) + + Move and rename … + Tràmuda e torra a numenare ... - - Missing File ID from server - Archìviu ID mancante dae su serbidore + + Move, rename and upload … + Tràmuda, torra a numenare e carriga ... - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Delete local changes + Cantzella càmbios locales - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move and upload … + Tràmuda e carriga ... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Delete + Cantzella - - Poll URL missing - Mancat su URL de su sondàgiu + + Copy internal link + Còpia ligòngiu internu - - The local file was removed during sync. - S'archìviu locale est bogadu durante sa sincronizatzione. + + + Open in browser + Aberi in su navigadore + + + OCC::SslButton - - Local file changed during sync. - Archìviu locale cambiadu durante sa sincronizatzione. + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Detàllios tzertificadu</h3> - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Su serbidore no at reconnotu s'ùrtimu cantu. (Non bi fiat peruna eticheta eletrònica) + + Common Name (CN): + Nùmene a cumone (CN): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Autenticatzione serbidore intermèdiu recherta + + Subject Alternative Names: + Nùmenes alternativos de su sugetu: - - Username: - Nùmene utente: + + Organization (O): + Organizatzione (O): - - Proxy: - Serbidore intermèdiu: + + Organizational Unit (OU): + Unidade organizativa (UO): - - The proxy server needs a username and password. - A su serbidore intermèdiu ddi bisòngiat unu nùmene utente e una crae. + + State/Province: + Istadu/Provìntzia: - - Password: - Crae: + + Country: + Paisu: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Sèbera ite sincronizare: + + Serial: + Nùmeru de sèrie: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Carrighende ... + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Mitente</h3> - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Deseletziona is cartellas remotas chi non boles sincronizare. + + Issuer: + Mitente: - - Name - Nùmene + + Issued on: + Emitidu su: - - Size - Mannària + + Expires on: + Iscadet su: - - - No subfolders currently on the server. - Peruna sutacartella immoe in su serbidore. + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>imprentas digitales</h3> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - B'at àpidu un'errore carrighende sa lista de suta cartellas. + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - + + SHA-1: + SHA-1: - - Dismiss - Annulla + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Avisu:</b> Custu tzertificadu est istadu aprobadu a manos</p> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Cunfiguratzione + + %1 (self-signed) + %1 (auto-firmadu) - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Cunfiguratzione de %1 + + %1 + %1 - - General - Generale + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Custa connessione est criptada tràmite %1 bit %2. + - - Account - Contu + + Server version: %1 + Versione serbidore: %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Perunu suportu pro is billetes/identificadores de sa sessione SSL + + + + Certificate information: + Tzertificadu informatziones: + + + + The connection is not secure + Custa connessione no est segura + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Custa connessione NO est segura dae chi no est criptada. + - OCC::ShareModel + OCC::SslErrorDialog - - %1 days - + + Trust this certificate anyway + Fida·ti in ogni casu de custu tzertificadu - - %1 day - + + Untrusted Certificate + Tzertificadu non fidadu - - 1 day - + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Non faghet a su connètere in manera segura a <i>%1</i>: - - Today + + Additional errors: - - Secure file drop link - + + with Certificate %1 + cun Tzertificadu %1 - - Share link - + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;no ispetzificadu&gt; - - Link share - + + + Organization: %1 + Organizatzione: %1 - - Internal link - + + + Unit: %1 + Unidade: %1 - - Secure file drop - + + + Country: %1 + Paisu: %1 - - Could not find local folder for %1 - + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Imprenta digitale (SHA1): <tt>%1</tt> - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Imprenta digitale (SHA-256): <tt>%1</tt> - - No results found - + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Imprenta digitale (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Global search results - + + Effective Date: %1 + Data efetiva: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Expiration Date: %1 + Data de iscadèntzia: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Cumpartzidura de su menu cuntestuale + + Issuer: %1 + Mitente: %1 + + + OCC::SyncEngine - - I shared something with you - Apo cumpartzidu una cosa cun tegus + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (brincadu pro un'errore pretzedente, proende torra in %2) - - - Share options - Sèberos de cumpartzidura + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Sunt disponìbiles isceti %1, serbint isceti %2 pro cumintzare - - Send private link by email … - Imbia unu ligòngiu privadu tràmite posta eletrònica ... + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Impossìbile a abèrrere o a creare sa base de datos locale de sincronizatzione. Segura·ti de àere atzessu de iscritura in sa cartella de sincronizatzione. - - Copy private link to clipboard - Còpia ligòngios privados in punta de billete + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Su logu in su discu est pagu: is iscarrigamentos chi diant pòdere minimare su logu lìberu suta de %1 s'ant a lassare. - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Non b'at logu in su serbidore pro unos cantos carrigamentos. - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - + + Unresolved conflict. + Cunflitu non isortu. - - Failed to encrypt folder - + + Could not update file: %1 + No at fatu a carrigare custu archìviu: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - + + Could not update virtual file metadata: %1 + No at fatu a nche carrigare is metadatos de is archìvios virtuales: %1 - - Folder encrypted successfully + + Could not update file metadata: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + Could not set file record to local DB: %1 - - Select new location … - Seletziona positzione noa ... + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Impreu de is archìvios virtuales, ma su sufissu non est cunfiguradu - - - File actions - + + Unable to read the blacklist from the local database + Non at fatu a lèghere sa lista niedda de sa base de datos locale - - - Activity + + Unable to read from the sync journal. + No at fatu a lèghere dae su registru de sincronizatzione. + + + + Cannot open the sync journal + Non faghet a abèrrerer su registru de sincronizatzione + + + + OCC::SyncStatusSummary + + + + + Offline - - Leave this share + + You need to accept the terms of service - - Resharing this file is not allowed - Non faghet a torrare a cumpartzire + + Reauthorization required + - - Resharing this folder is not allowed - Non faghet a torrare a cumpartzire custa cartella + + Please grant access to your sync folders + - - Encrypt + + + + All synced! - - Lock file + + Some files couldn't be synced! - - Unlock file + + See below for errors - - Locked by %1 + + Checking folder changes - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Syncing changes + - - Resolve conflict … - Isorve cunflitu ... + + Sync paused + - - Move and rename … - Tràmuda e torra a numenare ... + + Some files could not be synced! + - - Move, rename and upload … - Tràmuda, torra a numenare e carriga ... + + See below for warnings + - - Delete local changes - Cantzella càmbios locales + + Syncing + - - Move and upload … - Tràmuda e carriga ... + + %1 of %2 · %3 left + - - Delete - Cantzella + + %1 of %2 + - - Copy internal link - Còpia ligòngiu internu + + Syncing file %1 of %2 + - - - Open in browser - Aberi in su navigadore + + No synchronisation configured + - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Detàllios tzertificadu</h3> - + OCC::Systray - - Common Name (CN): - Nùmene a cumone (CN): + + Download + - - Subject Alternative Names: - Nùmenes alternativos de su sugetu: + + Add account + Agiunghe contu - - Organization (O): - Organizatzione (O): + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Organizational Unit (OU): - Unidade organizativa (UO): + + + Pause sync + Pone in pasu sa sincronizatzione - - State/Province: - Istadu/Provìntzia: + + + Resume sync + Torra a cumintzare sa sincronizatzione - - Country: - Paisu: + + Settings + Cunfiguratzione - - Serial: - Nùmeru de sèrie: + + Help + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Mitente</h3> + + Exit %1 + Essi·nche dae %1 - - Issuer: - Mitente: + + Pause sync for all + Pone in pasu sa sincronizatzione de totu - - Issued on: - Emitidu su: + + Resume sync for all + Torra a cumintzare sa sincronizatzione de totu + + + OCC::Theme - - Expires on: - Iscadet su: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>imprentas digitales</h3> + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - SHA-256: - SHA-256: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Impreende s'estensione de archìvios virtuales: %1</small></p> - - SHA-1: - SHA-1: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Avisu:</b> Custu tzertificadu est istadu aprobadu a manos</p> + + Failed to fetch providers. + - - %1 (self-signed) - %1 (auto-firmadu) + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - %1 - %1 + + Search has failed for '%2'. + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Custa connessione est criptada tràmite %1 bit %2. - + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Server version: %1 - Versione serbidore: %1 + + Failed to update folder metadata. + - - No support for SSL session tickets/identifiers - Perunu suportu pro is billetes/identificadores de sa sessione SSL - - - - Certificate information: - Tzertificadu informatziones: - - - - The connection is not secure - Custa connessione no est segura + + Failed to unlock encrypted folder. + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Custa connessione NO est segura dae chi no est criptada. - + + Failed to finalize item. + - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Trust this certificate anyway - Fida·ti in ogni casu de custu tzertificadu + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - Untrusted Certificate - Tzertificadu non fidadu + + Could not fetch public key for user %1 + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Non faghet a su connètere in manera segura a <i>%1</i>: + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Additional errors: + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 - - with Certificate %1 - cun Tzertificadu %1 + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;no ispetzificadu&gt; + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - - Organization: %1 - Organizatzione: %1 + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + - - - Unit: %1 - Unidade: %1 + + + “%1” was not synchronized + - - - Country: %1 - Paisu: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Imprenta digitale (SHA1): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Imprenta digitale (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Imprenta digitale (SHA-512): <tt>%1</tt> + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Effective Date: %1 - Data efetiva: %1 + + Retry all uploads + Torra a proare totu is carrigamentos - - Expiration Date: %1 - Data de iscadèntzia: %1 + + + Resolve conflict + - - Issuer: %1 - Mitente: %1 + + Rename file + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (brincadu pro un'errore pretzedente, proende torra in %2) + + Public Share Link + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Sunt disponìbiles isceti %1, serbint isceti %2 pro cumintzare + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Impossìbile a abèrrere o a creare sa base de datos locale de sincronizatzione. Segura·ti de àere atzessu de iscritura in sa cartella de sincronizatzione. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Su logu in su discu est pagu: is iscarrigamentos chi diant pòdere minimare su logu lìberu suta de %1 s'ant a lassare. + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Non b'at logu in su serbidore pro unos cantos carrigamentos. + + Assistant is not available for this account. + - - Unresolved conflict. - Cunflitu non isortu. + + Assistant is already processing a request. + - - Could not update file: %1 - No at fatu a carrigare custu archìviu: %1 + + Sending your request… + - - Could not update virtual file metadata: %1 - No at fatu a nche carrigare is metadatos de is archìvios virtuales: %1 + + Sending your request … + - - Could not update file metadata: %1 + + No response yet. Please try again later. - - Could not set file record to local DB: %1 + + No supported assistant task types were returned. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Impreu de is archìvios virtuales, ma su sufissu non est cunfiguradu + + Waiting for the assistant response… + - - Unable to read the blacklist from the local database - Non at fatu a lèghere sa lista niedda de sa base de datos locale + + Assistant request failed (%1). + - - Unable to read from the sync journal. - No at fatu a lèghere dae su registru de sincronizatzione. + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Cannot open the sync journal - Non faghet a abèrrerer su registru de sincronizatzione + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + - OCC::SyncStatusSummary + OCC::UserModel - - - - Offline - + + Confirm Account Removal + Cunfirma bogada de su contu - - You need to accept the terms of service - + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>A beru nche cheres bogare sa connessione a su contu <i>%1</i>?</p><p><b>Mira:</b> custu <b>no at a</b> cantzellare perunu archìviu.</p> - - Reauthorization required - + + Remove connection + Boga connessione - - Please grant access to your sync folders + + Cancel + Annulla + + + + Leave share - - - - All synced! + + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Some files couldn't be synced! - + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + No at fatu a recuperare is istados predefinidos. Controlla si tenes connessione a su serbidore. - - See below for errors + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - - Checking folder changes + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - - Syncing changes + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - - Sync paused + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - Some files could not be synced! + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - See below for warnings - + + + Don't clear + Non nche ddu lìmpies - - Syncing - + + 30 minutes + 30 minutos - - %1 of %2 · %3 left - + + 1 hour + 1 ora - - %1 of %2 - + + 4 hours + 4 oras - - Syncing file %1 of %2 - + + + Today + Oe - - No synchronisation configured - + + + This week + Custa chida + + + + Less than a minute + Mancu unu minutu a immoe + + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::Systray + OCC::Vfs - - Download + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Add account - Agiunghe contu + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Pause sync - Pone in pasu sa sincronizatzione + + Download error + - - - Resume sync - Torra a cumintzare sa sincronizatzione + + Error downloading + - - Settings - Cunfiguratzione + + Could not be downloaded + - - Help + + > More details - - Exit %1 - Essi·nche dae %1 + + More details + - - Pause sync for all - Pone in pasu sa sincronizatzione de totu + + Error downloading %1 + - - Resume sync for all - Torra a cumintzare sa sincronizatzione de totu + + %1 could not be downloaded. + - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsSuffix - - Waiting for terms to be accepted + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Polling + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Link copied to clipboard. - + + Invalid certificate detected + Tzertificadu imbàlidu rilevadu - - Open Browser - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Su retzidore "%1" at frunidu unu tzertificadu imbàlidu. Cheres sighire? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Copy Link + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - OCC::Theme + OCC::ownCloudGui - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + Please sign in + Intra - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - + + There are no sync folders configured. + Non b'at cartellas cunfiguradas - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Impreende s'estensione de archìvios virtuales: %1</small></p> + + Disconnected from %1 + Disconnètidu dae %1 - - <p>This release was supplied by %1.</p> - + + Unsupported Server Version + Versione de su serbidore non suportada - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Su serbidore de su contu %1 esecutat una versione non suportada %2. S'impreu de custu cliente cun versiones non suportadas non est istadu verificadu e podet èssere perigulosu. Sighi a arriscu tuo. + + + + Terms of service - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Search has failed for '%2'. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Failed to unlock encrypted folder. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - Failed to finalize item. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - + + Checking for changes in remote "%1" + Controllu de is modìficas in "%1" remotu - - Could not fetch public key for user %1 - + + Checking for changes in local "%1" + Controllu de is modìficas in locale "%1" - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Internal link copied - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Failed to unlock a folder. - + + Disconnected from accounts: + Disconnètidu dae is contos: + + + + Account %1: %2 + Contu %1: %2 + + + + Account synchronization is disabled + Sa sincronizatzione de su contu est disativada + + + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) - OCC::User + ProxySettingsDialog - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + + + Proxy settings - - Trigger the migration + + No proxy - - - %n notification(s) - - - - - “%1” was not synchronized + + Use system proxy - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + Manually specify proxy - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + HTTP(S) proxy - - Insufficient storage on the server. + + SOCKS5 proxy - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Proxy type - - Retry all uploads - Torra a proare totu is carrigamentos + + Hostname of proxy server + - - - Resolve conflict + + Proxy port - - Rename file + + Proxy server requires authentication - - Public Share Link + + Username for proxy server - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Password for proxy server - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Cancel - - Assistant is not available for this account. + + Done + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - Assistant is already processing a request. - + + in the future + in futuro + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Sending your request… - + + now + immoe - - Sending your request … + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - No response yet. Please try again later. - + + Some time ago + Dae pagu tempus - - No supported assistant task types were returned. - + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Waiting for the assistant response… + + New folder + Cartella noa + + + + Failed to create debug archive - - Assistant request failed (%1). + + Could not create debug archive in selected location! - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Could not remove existing file at destination! - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Cunfirma bogada de su contu + + Could not move debug archive to selected location! + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>A beru nche cheres bogare sa connessione a su contu <i>%1</i>?</p><p><b>Mira:</b> custu <b>no at a</b> cantzellare perunu archìviu.</p> + + You renamed %1 + - - Remove connection - Boga connessione + + You deleted %1 + - - Cancel - Annulla + + You created %1 + - - Leave share + + You changed %1 - - Remove account + + Synced %1 - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - No at fatu a recuperare is istados predefinidos. Controlla si tenes connessione a su serbidore. + + Error deleting the file + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - - Don't clear - Non nche ddu lìmpies + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - 30 minutes - 30 minutos + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - 1 hour - 1 ora + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + - - 4 hours - 4 oras + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - - Today - Oe + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + - - - This week - Custa chida + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + - - Less than a minute - Mancu unu minutu a immoe - - - - %n minute(s) - - - - - %n hour(s) - - - - - %n day(s) - + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Error downloading + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Could not be downloaded + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - > More details + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - More details + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Error downloading %1 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - %1 could not be downloaded. + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Tzertificadu imbàlidu rilevadu + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Su retzidore "%1" at frunidu unu tzertificadu imbàlidu. Cheres sighire? + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - OCC::WelcomePage - - - Form - Mòdulu - + ResolveConflictsDialog - - Log in + + Solve sync conflicts - - - Sign up with provider - + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + - - Keep your data secure and under your control - Mantene is datos tuos seguros e controllados + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + - - Secure collaboration & file exchange - Collaboratzione segura & cuncàmbiu de datos + + All local versions + - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Posta eletrònica, calendàriu e cuntatos fàtziles de impreare + + All server versions + - - Screensharing, online meetings & web conferences - Cumpartzidura ischermu, addòbios digitales & cunferèntzias in sa rete + + Resolve conflicts + - - Host your own server - Imprea unu serbidore tuo + + Cancel + - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - - + ServerPage - - Hostname of proxy server + + Log in to %1 - - Username for proxy server + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Password for proxy server + + Log in - - HTTP(S) proxy + + Server address + + + ShareDelegate - - SOCKS5 proxy + + Copied! - OCC::ownCloudGui + ShareDetailsPage - - Please sign in - Intra + + An error occurred setting the share password. + - - There are no sync folders configured. - Non b'at cartellas cunfiguradas + + Edit share + - - Disconnected from %1 - Disconnètidu dae %1 + + Share label + - - Unsupported Server Version - Versione de su serbidore non suportada + + + Allow upload and editing + - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Su serbidore de su contu %1 esecutat una versione non suportada %2. S'impreu de custu cliente cun versiones non suportadas non est istadu verificadu e podet èssere perigulosu. Sighi a arriscu tuo. + + View only + Isceti in visualizatzione - - Terms of service + + File drop (upload only) - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Allow resharing - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Hide download - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Password protection - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Set expiration date - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Note to recipient - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Enter a note for the recipient - - Checking for changes in remote "%1" - Controllu de is modìficas in "%1" remotu + + Unshare + - - Checking for changes in local "%1" - Controllu de is modìficas in locale "%1" + + Add another link + - - Internal link copied + + Share link copied! - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Copy share link + + + ShareView - - Disconnected from accounts: - Disconnètidu dae is contos: + + Password required for new share + Crae rechesta pro sa cumpartzidura noa - - Account %1: %2 - Contu %1: %2 + + Share password + - - Account synchronization is disabled - Sa sincronizatzione de su contu est disativada + + Shared with you by %1 + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Expires in %1 + + + + + Sharing is disabled + + + + + This item cannot be shared. + + + + + Sharing is disabled. + - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareeSearchField - - Username + + Search for users or groups… - - Local Folder - Cartella locale + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - Choose different folder + + Failed to connect database. + No at fatu a si connètere sa base de datos. + + + + SyncOptionsPage + + + Virtual files - - Server address - indiritzu de su serbidore + + Download files on-demand + - - Sync Logo - Sincroniza logo + + Synchronize everything + - - Synchronize everything from server - Sincroniza totu dae su serbidore + + Choose what to sync + - - Ask before syncing folders larger than - Pregonta in antis de sincronizare cartellas prus mannas de + + Local sync folder + - - Ask before syncing external storages - Pregonta in antis de sincronizare archiviatziones de foras + + Choose + - - Keep local data - Mantene datos locales + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si custa casella est marcada, su cuntenutu de sa cartella at a èssere cantzelladu pro aviare una sincronizatzione noa dae su serbidore.</p><p> Custu no ddu controlles si su cuntenutu locale nche ddu depes carrigare a sa cartella de su serbidore.</p></body></html> + + Keep local data + - + Erase local folder and start a clean sync - Cantzella cartella locale e cumintza una sincronizatzione lìmpia + + + + SyncStatus - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Sync now + - - Choose what to sync - Sèbera ite est a sincronizare + + Resolve conflicts + - - &Local Folder - &Cartella locale + + Open browser + + + + + Open settings + - OwncloudHttpCredsPage + TalkReplyTextField - - &Username - Nùmene&Utente + + Reply to … + - - &Password - &Crae + + Send reply to chat message + - OwncloudSetupPage + TrayAccountPopup - - Logo - Logo + + Add account + - - Server address - Indiritzu serbidore + + Settings + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Custu est su ligòngiu de s'interfache ìnternet de %1 cando ddu aberis in su navigadore. + + Quit + - ProxySettings + TrayFoldersMenuButton - - Form + + Open local folder - - Proxy Settings + + Open local or team folders - - Manually specify proxy + + Open local folder "%1" - - Host + + Open team folder "%1" - - Proxy server requires authentication + + Open %1 in file explorer - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Use system proxy + + Open local or team folders - - No proxy + + More apps - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - - - in the future - in futuro - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - now - immoe + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - 1min - one minute after activity date and time + + Start typing to search - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - - Some time ago - Dae pagu tempus - - - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 - - - - New folder - Cartella noa - + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Failed to create debug archive + + Load more results + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Could not create debug archive in selected location! + + Search result skeleton. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Could not create debug archive in temporary location! + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Could not remove existing file at destination! + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Could not move debug archive to selected location! + + Search results section %1 + + + UserLine - - You renamed %1 - + + Switch to account + Passa a su contu - - You deleted %1 + + Current account status is online - - You created %1 + + Current account status is do not disturb - - You changed %1 + + Account sync status requires attention - - Synced %1 - + + Account actions + Atziones de su contu - - Error deleting the file - + + Set status + Cunfigura s'istadu - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + Status message - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + Log out + Essi·nche - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - + + Log in + Intra + + + UserStatusMessageView - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Status message - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + What is your status? - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Clear status message after - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + + Cancel - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + + Clear - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Online status - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + + Online - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + Away - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + + Busy - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + + Do not disturb - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + + Mute all notifications - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + + Invisible - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Appear offline - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Status message + + + Utility - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + %L1 GB + %L1 GB - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + %L1 MB + %L1 MB - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + %L1 KB + %L1 KB - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + %L1 B + %L1 B - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + %L1 TB - - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + + %n year(s) + - - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - + + + %n month(s) + - - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + + %n day(s) + - - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - + + + %n hour(s) + - - - ResolveConflictsDialog - - - Solve sync conflicts - + + + %n minute(s) + - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve + + %n second(s) - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - All local versions - + + The checksum header is malformed. + S'intestatzione de su còdighe de controllu. - - All server versions - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + S'intestatzione de controllu cunteniat una genia de còdighe de controllu "%1" disconnotu - - Resolve conflicts - + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + S'archìviu iscarrigadu non torrat cun su còdighe de controllu, at a èssere ripristinadu. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Cancel - + + System Tray not available + Sa safata de sistema no est a disponimentu + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 rechedet una safata de sistema. Si ses impreende XFCE, sighi <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">custa istrutziones</a>. Sinunca, installa un'aplicatzione safata de sistema comente a 'trayer' e torra a proare. - ShareDelegate + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copied! + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - ShareDetailsPage + progress - - An error occurred setting the share password. - + + Virtual file created + Archìviu virtuale creadu - - Edit share - + + Replaced by virtual file + Cambiadu cun un'archìviu virtuale - - Share label - + + Downloaded + Iscarrigadu - - - Allow upload and editing - + + Uploaded + Carrigadu - - View only - Isceti in visualizatzione + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Versione de su serbidore iscarrigada, s'archìviu locale modificadu est istadu copiadu comente archìviu de cunflitu - - File drop (upload only) + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Allow resharing - + + Deleted + Cantzelladu - - Hide download - + + Moved to %1 + Tramudadu a %1 - - Password protection - + + Ignored + Ignoradu - - Set expiration date - + + Filesystem access error + Errore de intrada a su sistema de is archìvios - - Note to recipient - + + + Error + Errore - - Enter a note for the recipient - + + Updated local metadata + Metadatos locales agiornados - - Unshare + + Updated local virtual files metadata - - Add another link + + Updated end-to-end encryption metadata - - Share link copied! - + + + Unknown + Disconnotu - - Copy share link + + Downloading - - - ShareView - - Password required for new share - Crae rechesta pro sa cumpartzidura noa + + Uploading + - - Share password + + Deleting - - Shared with you by %1 + + Moving - - Expires in %1 + + Ignoring - - Sharing is disabled + + Updating local metadata - - This item cannot be shared. + + Updating local virtual files metadata - - Sharing is disabled. + + Updating end-to-end encryption metadata - ShareeSearchField + theme - - Search for users or groups… + + Sync status is unknown - - Sharing is not available for this folder + + Waiting to start syncing - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - No at fatu a si connètere sa base de datos. + + Sync is running + Sincronizatzione in esecutzione - - - SyncStatus - - Sync now + + Sync was successful - - Resolve conflicts + + Sync was successful but some files were ignored - - Open browser + + Error occurred during sync - - Open settings + + Error occurred during setup - - - TalkReplyTextField - - Reply to … + + Stopping sync - - Send reply to chat message - + + Preparing to sync + Ammaniende pro sa sincronizatzione + + + + Sync is paused + Sincronizatzione in pasu - TermsOfServiceCheckWidget + utility - - Terms of Service - + + Could not open browser + No at fatu a abèrrere su navigadore - - Logo - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + B'at àpidu un'errore aviende su navigadore pro sigire s'URL %1. Fortzis non as cunfiguradu unu navadore predefinidu? - - Switch to your browser to accept the terms of service - + + Could not open email client + No at fatu a abèrrere su cliente de posta eletrònica - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - - - - - Open local or team folders - + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + B'at àpidu un errore aviende su cliente de posta eletrònica pro iscrìere unu messàgiu. Mancari no as ancora cunfiguradu perunu cliente de posta eletrònica predefinidu? - - Open local folder "%1" - + + Always available locally + Semper a disponimentu in logu - - Open team folder "%1" - + + Currently available locally + Immoe a disponimentu in logu - - Open %1 in file explorer - + + Some available online only + Unos cantos a disponimentu isceti in lìnia - - User group and local folders menu - + + Available online only + A disponimentu isceti in sa rete - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Make always available locally + Faghe·ddu semper a disponimentu in logu - - More apps - + + Free up local space + Faghe logu - - Open %1 in browser + + Enable experimental feature? - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search + + Enable experimental placeholder mode - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Stay safe - UnifiedSearchResultItemSkeleton + OCC::AddCertificateDialog - - Search result skeleton. - + + SSL client certificate authentication + Autenticatzione cun tzertificadu cliente SSL - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Custu serbidore cun probabilidade at a bòlere unu tzertificadu cliente SSL. - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - + + Certificate & Key (pkcs12): + Certificadu & Crae (pkcs12): - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + Browse … + Naviga … - - - UserLine - - Switch to account - Passa a su contu + + Certificate password: + Crae de su tzertificadu: - - Current account status is online - + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Si cunsìgiat bivamente unu pachete pkcs12 tzifradu dae chi una còpia at a èssere archiviada in is archìvios de cunfiguratzione. - - Current account status is do not disturb - + + Select a certificate + Seletziona unu tzertificadu - - Account sync status requires attention - + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Archìvios de tzertificadu (*.p12 *.pfx) - - Account actions - Atziones de su contu + + Could not access the selected certificate file. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Set status - Cunfigura s'istadu + + Connect + Connete - - Status message - + + + (experimental) + (isperimentale) - - Log out - Essi·nche + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Imprea is archìvios &virtuales imbetzes de iscarrigare deretu su cuntenutu %1 - - Log in - Intra + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Is archìvios virtuales no sunt suportados pro is sorgentes de partzidura de Windows comente cartellas locales. Sèbera una sutacartella bàlida a suta de sa lìtera de su discu. - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + Sa cartella %1 de "%2" est sincronizada cun sa cartella locale "%3" - - What is your status? - + + Sync the folder "%1" + Sincroniza sa cartella "%1" - - Clear status message after - + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Avisu: sa cartella locale no est bòida. Sèbera unu remèdiu! - - Cancel - + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + Logu lìberu %1 - - Clear + + Virtual files are not supported at the selected location - - Apply - + + Local Sync Folder + Sincronizatzione cartella locale - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + + (%1) + (%1) - - Online - + + There isn't enough free space in the local folder! + Non bastat su logu lìberu in sa cartella locale! - - Away + + In Finder's "Locations" sidebar section + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Busy - + + Connection failed + Connessione faddida - - Do not disturb - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Connessione a s'indiritzu seguru de su serbidore ispetzificadu faddida. Ite est a fàghere?</p></body></html> - - Mute all notifications - + + Select a different URL + Seletziona unu URL diferente - - Invisible - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Torra a proare sena tzifradura in HTTP (non seguru) - - Appear offline - + + Configure client-side TLS certificate + Cunfigura su tzertificadu TSL dae sa banda de su cliente - - Status message - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Connessione a su situ seguru de su serbidore faddida <em>%1</em>. Ite est a fàghere?</p></body></html> - Utility + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - %L1 GB - %L1 GB + + &Email + Posta&Eletrònica - - %L1 MB - %L1 MB + + Connect to %1 + Connete a %1 - - %L1 KB - %L1 KB + + Enter user credentials + Inserta credentziales de s'utente + + + OCC::OwncloudSetupPage - - %L1 B - %L1 B + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Su ligòngiu a s'interfache ìnternet de %1 cando ddu aberis in su navigadore. - - %L1 TB - + + &Next > + A in&antis > - - - %n year(s) - + + + Server address does not seem to be valid + Paret chi s'indiritzu de su serbidore no est bàlidu - - - %n month(s) - + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + No at fatu a nche carrigare su tzertificadu. No est chi sa crae est isballiada? - - - %n day(s) - + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Connètidu in manera curreta a %1: %2 versione %3 (%4)</font><br/><br/> - - - %n hour(s) - + + + Invalid URL + URL non bàlidu - - - %n minute(s) - + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + No at fatu a a si connètere a %1 in %2:<br/>%3 - - - %n second(s) - + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Tempus iscàdidu proende a si connètere a %1 in %2. - - %1 %2 - %1 %2 + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Intentu de connessione a %1 in %2... - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - S'intestatzione de su còdighe de controllu. + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Sa dimanda autenticada a su serbidore s'est torrada a deretare a '%1'. Su URL est isballiadu, su serbidore no est cunfiguradu in manera curreta. - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - S'intestatzione de controllu cunteniat una genia de còdighe de controllu "%1" disconnotu + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Atzessu negadu dae su serbidore. Pro èssere seguros de àere is permissos giustos, <a href="%1">incarca inoghe</a> pro intrare a su sevìtziu cun su navigadore tuo. - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - S'archìviu iscarrigadu non torrat cun su còdighe de controllu, at a èssere ripristinadu. "%1" != "%2" + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Retzida una risposta non bàlida a una dimanda WebDAV autenticada + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Sa cartella de sincronizatzione locale %1 b'est giai, cunfigurada pro sa sincronizatzione.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Creatzione dae sa cartella locale de sincronizatzione %1... + + + + OK + AB + + + + failed. + faddidu. + + + + Could not create local folder %1 + No at fatu a creare sa cartella %1 + + + + No remote folder specified! + Peruna cartella remota ispetzificada! + + + + Error: %1 + Errore: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + creende una cartella in Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Sa creatzione de sa cartella remota %1 est andada bene . + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Sa cartella remota %1 b'est giai. Connetende·dda pro dda sincronizare. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Sa creatzione de sa cartella at torradu un'errore HTTP còdighe %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Sa creatzione de sa cartella remota est faddida ca mancari is credentziales sunt isballiadas.<br/>Torra in segus e controlla is credentziales.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Sa creatzione de sa cartella remota no est andada bene ca mancari is credentziales sunt isballiadas.</font><br/>Torra in segus e controlla is credentziales tuas.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Creatzione de sa cartella remota %1 faddida cun errore <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Istabilida una connessione de sincronizatzione dae %1 a sa cartella remota %2. + + + + Successfully connected to %1! + Connessione a %1 renèssida! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Sa connessione a %1 non faghet a dda istabilire. Proa torra. + + + + Folder rename failed + No at fatu a torrare a numenare sa cartella + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Impossìbile catzare o copiare sa cartella, ca sa cartella o s'archìviu in intro est abertu in un'àteru programma. Serra sa cartella o s'archìviu e incarca Proa torra o annulla sa cunfiguratzione. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Cartella locale %1 creada in manera curreta!</b></font> - main.cpp + OCC::OwncloudWizard - - System Tray not available - Sa safata de sistema no est a disponimentu + + Add %1 account + Agiunghe contu %1 - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 rechedet una safata de sistema. Si ses impreende XFCE, sighi <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">custa istrutziones</a>. Sinunca, installa un'aplicatzione safata de sistema comente a 'trayer' e torra a proare. + + Skip folders configuration + Brinca cunfiguratzione de is cartellas + + + + Cancel + + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + + + + + Next + Next button text in new account wizard + + + + + Back + Next button text in new account wizard + + + + + Enable experimental feature? + Boles ativare sa funtzionalidade isperimentale? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Cando sa modalidade "archìviu virtuale" est abilitada, a su cumintzu nissunu archìviu at a èssere iscarrigadu. At a èssere un'archìviu minore "%1" pro ogni archìviu chi ddoe est in su serbidore. Is cuntenutos si podent iscarrigare esecutende custos archìvios o impreende su menù de cuntestu issoro. + + Sa modalidade de is archìvios virtuales s'escludet a pare cun sa sa sincronizatzione seletiva. Is cartellas immoe non seletzionadas ant a èssere bortadas in cartellas isceti in lìnia e sa cunfiguratzione de sincronizatzione seletiva at a èssere ripristinada. +Passende a custa modalidade s'at a interrumpire cale si siat sincronizatzione in esecutzione. + +Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnala is problemas chi ant a essire a campu. + + + + Enable experimental placeholder mode + Ativa sa modalidade isperimentale marcalogu + + + + Stay safe + Abarra in su seguru - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Waiting for terms to be accepted + + + + + Polling + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + Open Browser + + + + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Archìviu virtuale creadu + + Form + Mòdulu - - Replaced by virtual file - Cambiadu cun un'archìviu virtuale + + Log in + - - Downloaded - Iscarrigadu + + Sign up with provider + - - Uploaded - Carrigadu + + Keep your data secure and under your control + Mantene is datos tuos seguros e controllados - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Versione de su serbidore iscarrigada, s'archìviu locale modificadu est istadu copiadu comente archìviu de cunflitu + + Secure collaboration & file exchange + Collaboratzione segura & cuncàmbiu de datos - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Posta eletrònica, calendàriu e cuntatos fàtziles de impreare - - Deleted - Cantzelladu + + Screensharing, online meetings & web conferences + Cumpartzidura ischermu, addòbios digitales & cunferèntzias in sa rete - - Moved to %1 - Tramudadu a %1 + + Host your own server + Imprea unu serbidore tuo + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Ignoradu + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Errore de intrada a su sistema de is archìvios + + Hostname of proxy server + - - - Error - Errore + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Metadatos locales agiornados + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Disconnotu + + &Local Folder + &Cartella locale - - Downloading + + Username - - Uploading - + + Local Folder + Cartella locale - - Deleting + + Choose different folder - - Moving - + + Server address + indiritzu de su serbidore - - Ignoring - + + Sync Logo + Sincroniza logo - - Updating local metadata - + + Synchronize everything from server + Sincroniza totu dae su serbidore - - Updating local virtual files metadata - + + Ask before syncing folders larger than + Pregonta in antis de sincronizare cartellas prus mannas de - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - + + Ask before syncing external storages + Pregonta in antis de sincronizare archiviatziones de foras - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Sèbera ite est a sincronizare - - Sync is running - Sincronizatzione in esecutzione + + Keep local data + Mantene datos locales - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si custa casella est marcada, su cuntenutu de sa cartella at a èssere cantzelladu pro aviare una sincronizatzione noa dae su serbidore.</p><p> Custu no ddu controlles si su cuntenutu locale nche ddu depes carrigare a sa cartella de su serbidore.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - + + Erase local folder and start a clean sync + Cantzella cartella locale e cumintza una sincronizatzione lìmpia + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + Nùmene&Utente - - Error occurred during setup - + + &Password + &Crae + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - + + Logo + Logo - - Preparing to sync - Ammaniende pro sa sincronizatzione + + Server address + Indiritzu serbidore - - Sync is paused - Sincronizatzione in pasu + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Custu est su ligòngiu de s'interfache ìnternet de %1 cando ddu aberis in su navigadore. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - No at fatu a abèrrere su navigadore + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - B'at àpidu un'errore aviende su navigadore pro sigire s'URL %1. Fortzis non as cunfiguradu unu navadore predefinidu? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - No at fatu a abèrrere su cliente de posta eletrònica + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - B'at àpidu un errore aviende su cliente de posta eletrònica pro iscrìere unu messàgiu. Mancari no as ancora cunfiguradu perunu cliente de posta eletrònica predefinidu? + + Host + - - Always available locally - Semper a disponimentu in logu + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Immoe a disponimentu in logu + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Unos cantos a disponimentu isceti in lìnia + + Use system proxy + - - Available online only - A disponimentu isceti in sa rete + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Faghe·ddu semper a disponimentu in logu + + Terms of Service + - - Free up local space - Faghe logu + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts index 5c5874358ae8e..219bddf9f5f1a 100644 --- a/translations/client_sk.ts +++ b/translations/client_sk.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Zatiaľ žiadna aktivita + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Zatvoriť všetky upozornenia z volaní v Rozhovore + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Pre viac aktivít otvorte aplikáciu Aktivity. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Nahrávam aktivity ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Došlo k chybe na sieti: klient sa bude naďalej snažiť o synchronizáciu. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Overenie prostredníctvom klientského SSL certifikátu + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Tento server pravdepodobne vyžaduje klientský SSL certifikát. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certifikát a kľúč (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - Heslo certifikátu: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Šifrovanie pkcs12 zväzkom je silne odporúčané ako kópia uložená v konfiguračnom súbore. + + Invalid URL + - - Browse … - Prechádzať ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Vybrať certifikát + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Súbory certifikátu (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Nepodarilo sa získať prístup k vybranému súboru certifikátu. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Niektoré nastavenia boli nakonfigurované v %1 verziách tohto klienta a používajú funkcie, ktoré nie sú dostupné v tejto verzii.<br><br>Pokračovanie bude znamenať <b>%2 týchto nastavení</b>.<br><br>Aktuálny konfiguračný súbor už bol zálohovaný do <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - novšie + + Polling for authorization + - - older - older software version - staršie + + Starting authorization + - - ignoring - ignorujem + + Link copied to clipboard. + - - deleting - odstraňujem + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Ukončiť + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Pokračovať + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 účty + + Account connected. + - - 1 account - 1 účet + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 priečinkov + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 priečinok + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Starý import + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Pre viac aktivít otvorte aplikáciu Aktivity. + + + + Fetching activities … + Nahrávam aktivity ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Došlo k chybe na sieti: klient sa bude naďalej snažiť o synchronizáciu. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Niektoré nastavenia boli nakonfigurované v %1 verziách tohto klienta a používajú funkcie, ktoré nie sú dostupné v tejto verzii.<br><br>Pokračovanie bude znamenať <b>%2 týchto nastavení</b>.<br><br>Aktuálny konfiguračný súbor už bol zálohovaný do <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + novšie + + + + older + older software version + staršie + + + + ignoring + ignorujem + + + + deleting + odstraňujem + + + + Quit + Ukončiť + + + + Continue + Pokračovať + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 účty + + + + 1 account + 1 účet + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 priečinkov + + + + 1 folder + 1 priečinok + + + + Legacy import + Starý import + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. Importované %1 a %2 zo staršieho desktopového klienta. @@ -3788,3724 +4157,3966 @@ Upozorňujeme, že použitie akýchkoľvek príkazov pre logovanie z príkazové - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Pripojiť - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (experimentálne) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Nie je možné získať čas poslednej zmeny pre súbor v konflikte %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Použiť virtuálne súbory namiesto okamžitého sťahovania obsahu %1 + + Password for share required + Je potrebné heslo pre zdieľanie - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Virtuálne súbory nie sú podporované na koreňovej partícii Windows ako lokálny priečinok. Prosím vyberte validný priečinok pod písmenom disku. + + Please enter a password for your share: + Zadajte heslo pre zdieľanie: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 priečinok "%2" je zosynchronizovaný do lokálneho priečinka "%3" + + Invalid JSON reply from the poll URL + Neplatná JSON odpoveď z URL adresy + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sychronizovať priečinok "%1" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symbolické odkazy nie sú podporované pri synchronizácii. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Varovanie: Lokálny priečinok nie je prázdny. Vyberte riešenie! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 voľného miesta + + File is listed on the ignore list. + Súbor je zapísaný na zozname ignorovaných. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtuálne súbory nie sú podporované vo vybranom mieste. + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Názvy súborov končiacich bodkou nie sú na tomto súborovom systéme podporované. - - Local Sync Folder - Lokálny synchronizačný priečinok + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Názvy priečinkov obsahujúce znak "%1" nie sú na tomto súborovom systéme podporované. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Názvy súborov obsahujúce znak "%1" nie sú na tomto súborovom systéme podporované. - - There isn't enough free space in the local folder! - V lokálnom priečinku nie je dostatok voľného miesta! + + Folder name contains at least one invalid character + Názov priečinka obsahuje aspoň jeden neplatný znak - - In Finder's "Locations" sidebar section - Vo časti "Umietnenia" v bočnom panely Finderu + + File name contains at least one invalid character + Názov súboru obsahuje nepovolený znak - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Spojenie zlyhalo + + Folder name is a reserved name on this file system. + Názov priečinka je rezervované meno v tomto súborovom systéme. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nepodarilo sa pripojenie k tomuto zabezpečenému serveru. Ako chcete pokračovať?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Názov súboru je rezervovaný názov v tomto súborovom systéme. - - Select a different URL - Vybrať inú URL + + Filename contains trailing spaces. + Názov súboru obsahuje medzery na konci. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Skúsiť bez šifrovania cez HTTP (nezabezpečené) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Nemôže byť premenované alebo narhrané. - - Configure client-side TLS certificate - Nakonfigurovať klientský TLS certifikát + + Filename contains leading spaces. + Názov súboru obsahuje medzery na začiatku. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Nepodarilo sa pripojenie k zabezpečenému serveru <em>%1</em>. Ako chcete pokračovať?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Názov súboru obsahuje medzery na začiatku a na konci. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Email + + Filename is too long. + Meno súboru je veľmi dlhé. - - Connect to %1 - Pripojiť sa k %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Súbor/priečinok je ignorovaný, pretože je skrytý - - Enter user credentials - Vložte prihlasovacie údaje + + Stat failed. + Nepodarilo sa získať informácie o súbore. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Nie je možné získať čas poslednej zmeny pre súbor v konflikte %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikt: Prevzatá verzia zo servera, lokálna kópia premenovaná a neodovzdaná. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Odkaz k vášmu %1 webovému rozhraniu keď ho otvoríte v prehliadači. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Konflikt názvov: Serverový súbor bol stiahnutý a premenovaný, aby sa predišlo konfliktu. - - &Next > - &Ďalšia > + + The filename cannot be encoded on your file system. + Názov súboru nemôže byť na tomto súborovom systéme enkódovaný. - - Server address does not seem to be valid - Neplatná adresa servera + + The filename is blacklisted on the server. + Súbor je na tomto serveri na čiernej listine. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Nie je možné načítať certifikát. Možno zlé heslo? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Dôvod: celý názov súboru je zakázaný. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Úspešne pripojené k %1: %2 verzie %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Dôvod: meno súboru obsahuje zakázaný názov (začiatok názvu súboru). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Zlyhalo spojenie s %1 o %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Dôvod: súbor obsahuje zakázanú príponu (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Časový limit vypršal pri pokuse o pripojenie k %1 na %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Dôvod: meno súboru obsahuje zakázaný znak (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Prístup zamietnutý serverom. Po overení správnych prístupových práv, <a href="%1">kliknite sem</a> a otvorte službu v svojom prezerači. + + File has extension reserved for virtual files. + Prípona súboru je rezervovaná pre virtuálne súbory. - - Invalid URL - Neplatná URL + + Folder is not accessible on the server. + server error + Priečinok nie je prístupný na serveri. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Pokus o pripojenie k %1 na %2... + + File is not accessible on the server. + server error + Súbor nie je prístupný na serveri. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Overená požiadavka na server bola presmerovaná na "%1". URL je zlá, server nie je správne nakonfigurovaný. + + Cannot sync due to invalid modification time + Chyba pri synchronizácii z dôvodu neplatného času poslednej zmeny - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Neplatná odpoveď na overenú WebDAV požiadavku + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Nahrávanie %1 presahuje %2 voľného miesta v osobných súboroch. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Lokálny synchronizačný priečinok %1 už existuje, prebieha jeho nastavovanie pre synchronizáciu.<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Nahrávanie %1 presahuje %2 voľného miesta v priečinku %3. - - Creating local sync folder %1 … - Vytváranie lokálneho priečinka pre synchronizáciu %1... + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Súbor sa nepodarilo nahrať, pretože je otvorený v "%1". - - OK - OK + + Error while deleting file record %1 from the database + Chyba pri mazaní záznamu o súbore %1 z databázy - - failed. - neúspešné. + + + Moved to invalid target, restoring + Presunuté do neplatného cieľa, obnovujem - - Could not create local folder %1 - Nemožno vytvoriť lokálny priečinok %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Nie je možné upraviť šifrovanú položku, pretože vybratý certifikát nie je platný. - - No remote folder specified! - Vzdialený priečinok nie je nastavený! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorované podľa nastavenia "vybrať čo synchronizovať" - - Error: %1 - Chyba: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Nie je dovolené, lebo nemáte oprávnenie pridávať podpriečinky do tohto priečinka - - creating folder on Nextcloud: %1 - Vytvára sa priečinok v Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Nie je možné, pretože nemáte oprávnenie pridávať súbory do tohto priečinka - - Remote folder %1 created successfully. - Vzdialený priečinok %1 bol úspešne vytvorený. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Nie je dovolené tento súbor nahrať, pretože je na serveri iba na čítanie, obnovujem - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Vzdialený priečinok %1 už existuje. Prebieha jeho pripájanie pre synchronizáciu. + + Not allowed to remove, restoring + Nie je dovolené odstrániť, obnovujem - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Vytváranie priečinka skončilo s HTTP chybovým kódom %1 + + Error while reading the database + Chyba pri čítaní z databáze + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Proces vytvárania vzdialeného priečinka zlyhal, lebo použité prihlasovacie údaje nie sú správne!<br/>Prosím skontrolujte si vaše údaje a skúste to znovu.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Nie je možné vymazať súbor %1 z lokálnej DB - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Vytvorenie vzdialeného priečinka pravdepodobne zlyhalo kvôli nesprávnym prihlasovacím údajom.</font><br/>Prosím choďte späť a skontrolujte ich.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Vytvorenie vzdialeného priečinka %1 zlyhalo s chybou <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Priečinok %1 nemôže byť nastavený len na čítanie: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Synchronizačné spojenie z %1 do vzdialeného priečinka %2 bolo práve nastavené. + + + unknown exception + neznáma chyba - - Successfully connected to %1! - Úspešne pripojené s %1! + + Error updating metadata: %1 + Chyba pri aktualizácii metadát: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Pripojenie k %1 nemohlo byť iniciované. Prosím skontrolujte to znovu. - - - - Folder rename failed - Premenovanie priečinka zlyhalo + + File is currently in use + Súbor sa v súčasnosti používa + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Nemožno odstrániť a zazálohovať priečinok, pretože priečinok alebo súbor je otvorený v inom programe. Prosím zatvorte priečinok alebo súbor a skúste to znovu alebo zrušte akciu. + + Could not get file %1 from local DB + Nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Účet %1 založený na poskytovateľovi súborov bol úspešne vytvorený!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Súbor %1 nie je možné prevziať, pretože chýbajú informácie o šifrovaní. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Lokálny synchronizačný priečinok %1 bol úspešne vytvorený!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Pridať %1 účet + + The download would reduce free local disk space below the limit + Sťahovanie by znížilo miesto na lokálnom disku pod nastavený limit - - Skip folders configuration - Preskočiť konfiguráciu priečinkov + + Free space on disk is less than %1 + Voľné miesto na disku je menej ako %1 - - Cancel - Zrušiť + + File was deleted from server + Súbor bol vymazaný zo servera - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Nastavenia proxy + + The file could not be downloaded completely. + Súbor sa nedá stiahnuť úplne. - - Next - Next button text in new account wizard - Ďalšie + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Prebratý súbor je prázdny napriek tomu, že server oznámil, že mal mať %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Späť + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Súbor %1 má neplatný čas poslednej zmeny nahlásený serverom. Neukladajte si to. - - Enable experimental feature? - Povoliť experimentálnu funkciu? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Súbor %1 bol stiahnutý, ale došlo k kolízii názvov lokálnych súborov! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Keď je povolený režim „virtuálne súbory“, nebudú sa spočiatku sťahovať žiadne súbory. Namiesto toho sa vytvorí malý súbor „% 1“ pre každý súbor, ktorý existuje na serveri. Obsah je možné stiahnuť spustením týchto súborov alebo pomocou ich kontextového menu. - -Režim virtuálnych súborov sa vzájomne vylučuje so selektívnou synchronizáciou. Aktuálne nevybraté priečinky sa preložia do priečinkov iba online a nastavenia selektívnej synchronizácie sa obnovia. - -Prepnutím do tohto režimu sa preruší akákoľvek aktuálne prebiehajúca synchronizácia. - -Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste všetky problémy, ktoré sa objavia. + + Error updating metadata: %1 + Chyba pri aktualizácii metadát: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Povoliť experimentálny mód zástupcu. + + The file %1 is currently in use + Súbor %1 sa v súčasnosti používa - - Stay safe - Zostať v bezpečí + + + File has changed since discovery + Súbor sa medzitým zmenil - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Je potrebné heslo pre zdieľanie + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Obnovenie zlyhalo: %2 - - Please enter a password for your share: - Zadajte heslo pre zdieľanie: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Obnovenie zlyhalo: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Neplatná JSON odpoveď z URL adresy + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Súbor alebo adresár bol odobratý zo zdieľania len na čítanie, ale jeho obnovenie zlyhalo: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symbolické odkazy nie sú podporované pri synchronizácii. + + could not delete file %1, error: %2 + nie je možné vymazať súbor %1, chyba: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Priečinok %1 nemôže byť vytvorený kvôli kolízii s lokálnym názvom súboru alebo adresára! - - File is listed on the ignore list. - Súbor je zapísaný na zozname ignorovaných. + + Could not create folder %1 + Nemôžem vytvoriť priečinok %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Názvy súborov končiacich bodkou nie sú na tomto súborovom systéme podporované. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Priečinok %1 nemôže byť nastavený len na čítanie: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Názvy priečinkov obsahujúce znak "%1" nie sú na tomto súborovom systéme podporované. + + unknown exception + neznáma chyba - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Názvy súborov obsahujúce znak "%1" nie sú na tomto súborovom systéme podporované. + + Error updating metadata: %1 + Chyba pri aktualizácii metadát: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Názov priečinka obsahuje aspoň jeden neplatný znak + + The file %1 is currently in use + Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Názov súboru obsahuje nepovolený znak + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Nemožno odstrániť %1 z dôvodu kolízie názvu súboru s lokálnym súborom - - Folder name is a reserved name on this file system. - Názov priečinka je rezervované meno v tomto súborovom systéme. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Dočasná chyba pri odstraňovaní lokálnej položky odstránenej zo servera. - - File name is a reserved name on this file system. - Názov súboru je rezervovaný názov v tomto súborovom systéme. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Názov súboru obsahuje medzery na konci. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Adresár %1 nemôže byť premenovaný z dôvodu kolízie s menom lokálneho súboru alebo adresára. - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Nemôže byť premenované alebo narhrané. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Súbor %1 bol stiahnutý, ale došlo k kolízii názvov lokálnych súborov! - - Filename contains leading spaces. - Názov súboru obsahuje medzery na začiatku. + + + Could not get file %1 from local DB + Nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB - - Filename contains leading and trailing spaces. - Názov súboru obsahuje medzery na začiatku a na konci. + + + Error setting pin state + Chyba pri nastavovaní stavu pin-u - - Filename is too long. - Meno súboru je veľmi dlhé. + + Error updating metadata: %1 + Chyba pri aktualizácii metadát: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Súbor/priečinok je ignorovaný, pretože je skrytý + + The file %1 is currently in use + Súbor %1 sa v súčasnosti používa - - Stat failed. - Nepodarilo sa získať informácie o súbore. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Zlyhala propagácia premenovania adresára v hierarchii. - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikt: Prevzatá verzia zo servera, lokálna kópia premenovaná a neodovzdaná. + + Failed to rename file + Nepodarilo sa premenovať súbor - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Konflikt názvov: Serverový súbor bol stiahnutý a premenovaný, aby sa predišlo konfliktu. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Názov súboru nemôže byť na tomto súborovom systéme enkódovaný. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Súbor je na tomto serveri na čiernej listine. + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Dôvod: celý názov súboru je zakázaný. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 204, ale vrátený bol "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Dôvod: meno súboru obsahuje zakázaný názov (začiatok názvu súboru). + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Dôvod: súbor obsahuje zakázanú príponu (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 204, ale vrátený bol "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Dôvod: meno súboru obsahuje zakázaný znak (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 201, ale vrátený bol "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - Prípona súboru je rezervovaná pre virtuálne súbory. + + Failed to encrypt a folder %1 + Nepodarilo sa zašifrovať adresár %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Priečinok nie je prístupný na serveri. + + Error writing metadata to the database: %1 + Chyba pri zápise metadát do databázy: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Súbor nie je prístupný na serveri. + + The file %1 is currently in use + Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Chyba pri synchronizácii z dôvodu neplatného času poslednej zmeny + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + nie je možné premenovať %1 na %2, chyba: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Nahrávanie %1 presahuje %2 voľného miesta v osobných súboroch. + + + Error updating metadata: %1 + Chyba pri aktualizácii metadát: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Nahrávanie %1 presahuje %2 voľného miesta v priečinku %3. + + + The file %1 is currently in use + Súbor %1 sa v súčasnosti používa - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Súbor sa nepodarilo nahrať, pretože je otvorený v "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 201, ale vrátený bol "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Chyba pri mazaní záznamu o súbore %1 z databázy + + Could not get file %1 from local DB + Nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB - - - Moved to invalid target, restoring - Presunuté do neplatného cieľa, obnovujem + + Could not delete file record %1 from local DB + Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Nie je možné upraviť šifrovanú položku, pretože vybratý certifikát nie je platný. + + Error setting pin state + Chyba pri nastavovaní stavu pin-u - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorované podľa nastavenia "vybrať čo synchronizovať" + + Error writing metadata to the database + Chyba pri zápise metadát do databázy + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Nie je dovolené, lebo nemáte oprávnenie pridávať podpriečinky do tohto priečinka + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Súbor %1 nie je možné nahrať, pretože existuje iný súbor s rovnakým názvom, ktorý sa líši len veľkostou písmen - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Nie je možné, pretože nemáte oprávnenie pridávať súbory do tohto priečinka + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Súbor %1 má neplatný čas poslednej zmeny. Nenahrávajte ho na server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Nie je dovolené tento súbor nahrať, pretože je na serveri iba na čítanie, obnovujem + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. Bude obnovený. - - Not allowed to remove, restoring - Nie je dovolené odstrániť, obnovujem + + Local file changed during sync. + Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. - - Error while reading the database - Chyba pri čítaní z databáze + + Failed to unlock encrypted folder. + Zlyhalo odomykanie zamknutého priečinka. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Nie je možné vymazať súbor %1 z lokálnej DB + + Unable to upload an item with invalid characters + Nemožno nahrať položku s neplatnými znakmi. - - Error updating metadata due to invalid modification time - Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny + + Error updating metadata: %1 + Chyba pri aktualizácii metadát: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Priečinok %1 nemôže byť nastavený len na čítanie: %2 + + The file %1 is currently in use + Súbor %1 sa v súčasnosti používa - - - unknown exception - neznáma chyba + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Nahranie %1 prekračuje kvótu, ktorá je pre priečinok nastavená - - Error updating metadata: %1 - Chyba pri aktualizácii metadát: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Zlyhalo nahrávanie šifrovaného súboru. - - File is currently in use - Súbor sa v súčasnosti používa + + File Removed (start upload) %1 + Súbor odobratý (spustiť nahrávanie) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - Nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Súbor %1 nie je možné prevziať, pretože chýbajú informácie o šifrovaní. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + The local file was removed during sync. + Lokálny súbor bol odstránený počas synchronizácie. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Sťahovanie by znížilo miesto na lokálnom disku pod nastavený limit + + Local file changed during sync. + Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. - - Free space on disk is less than %1 - Voľné miesto na disku je menej ako %1 + + Poll URL missing + Chýba Poll URL - - File was deleted from server - Súbor bol vymazaný zo servera + + Unexpected return code from server (%1) + Neočakávaný návratový kód zo servera (%1) - - The file could not be downloaded completely. - Súbor sa nedá stiahnuť úplne. + + Missing File ID from server + Chýba ID (identifikátor) súboru zo servera - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Prebratý súbor je prázdny napriek tomu, že server oznámil, že mal mať %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Priečinok nie je prístupný na serveri. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Súbor %1 má neplatný čas poslednej zmeny nahlásený serverom. Neukladajte si to. + + File is not accessible on the server. + server error + Súbor nie je prístupný na serveri. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Súbor %1 bol stiahnutý, ale došlo k kolízii názvov lokálnych súborov! + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - Error updating metadata: %1 - Chyba pri aktualizácii metadát: %1 + + Poll URL missing + Chýba URL adresa - - The file %1 is currently in use - Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + The local file was removed during sync. + Lokálny súbor bol odstránený počas synchronizácie. - - - File has changed since discovery - Súbor sa medzitým zmenil + + Local file changed during sync. + Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. + + + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Server nepotvrdil poslednú časť dát (nenašiel sa e-tag). - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Obnovenie zlyhalo: %2 + + Proxy authentication required + Vyžaduje sa proxy autentifikácia - - ; Restoration Failed: %1 - ; Obnovenie zlyhalo: %1 + + Username: + Meno: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Súbor alebo adresár bol odobratý zo zdieľania len na čítanie, ale jeho obnovenie zlyhalo: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + Proxy server vyžaduje používateľské meno a heslo. + + + + Password: + Heslo: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - nie je možné vymazať súbor %1, chyba: %2 + + Choose What to Sync + Vybrať čo synchronizovať + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Priečinok %1 nemôže byť vytvorený kvôli kolízii s lokálnym názvom súboru alebo adresára! + + Loading … + Načítava sa... - - Could not create folder %1 - Nemôžem vytvoriť priečinok %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Zrušte výber vzdialených priečinkov, ktoré nechcete synchronizovať. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Priečinok %1 nemôže byť nastavený len na čítanie: %2 + + Name + Názov - - unknown exception - neznáma chyba + + Size + Veľkosť - - Error updating metadata: %1 - Chyba pri aktualizácii metadát: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Na serveri teraz nie sú žiadne podpriečinky. - - The file %1 is currently in use - Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Počas načítavania zoznamu podpriečinkov sa vyskytla chyba. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Nemožno odstrániť %1 z dôvodu kolízie názvu súboru s lokálnym súborom - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Dočasná chyba pri odstraňovaní lokálnej položky odstránenej zo servera. + + Reply + Odpovedať - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + Dismiss + Odmietnuť - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Adresár %1 nemôže byť premenovaný z dôvodu kolízie s menom lokálneho súboru alebo adresára. + + Settings + Nastavenia - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Súbor %1 bol stiahnutý, ale došlo k kolízii názvov lokálnych súborov! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Nastavenia - - - Could not get file %1 from local DB - Nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB + + General + Všeobecné - - - Error setting pin state - Chyba pri nastavovaní stavu pin-u + + Account + Účet + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Chyba pri aktualizácii metadát: %1 + + Error + Chyba + + + OCC::ShareModel - - The file %1 is currently in use - Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + %1 days + %1 dní - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Zlyhala propagácia premenovania adresára v hierarchii. + + %1 day + - - Failed to rename file - Nepodarilo sa premenovať súbor + + 1 day + 1 deň - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + Today + Dnes - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 204, ale vrátený bol "%1 %2". + + Secure file drop link + Bezpečný odkaz na odovzdanie súboru - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + Share link + Zdieľať odkaz - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 204, ale vrátený bol "%1 %2". + + Link share + Zdieľaný odkaz - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 201, ale vrátený bol "%1 %2". + + Internal link + Interný odkaz - - Failed to encrypt a folder %1 - Nepodarilo sa zašifrovať adresár %1 + + Secure file drop + Zabezpečený file drop - - Error writing metadata to the database: %1 - Chyba pri zápise metadát do databázy: %1 - - - - The file %1 is currently in use - Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + Could not find local folder for %1 + Nepodarilo sa nájsť miestny adresár pre %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - nie je možné premenovať %1 na %2, chyba: %3 + + + Search globally + Hľadať globálne - - - Error updating metadata: %1 - Chyba pri aktualizácii metadát: %1 + + No results found + Neboli nájdené žiadne výsledky - - - The file %1 is currently in use - Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + Global search results + Globálne výsledky vyhľadávania - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 201, ale vrátený bol "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB + + Context menu share + Kontextové menu zdieľania - - Could not delete file record %1 from local DB - Nie je možné vymazať záznam o súbore %1 z lokálnej DB + + I shared something with you + Niečo som vám zdieľal - - Error setting pin state - Chyba pri nastavovaní stavu pin-u + + + Share options + Možnosti zdieľania - - Error writing metadata to the database - Chyba pri zápise metadát do databázy + + Send private link by email … + Odoslať privátny odkaz e-mailom… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Súbor %1 nie je možné nahrať, pretože existuje iný súbor s rovnakým názvom, ktorý sa líši len veľkostou písmen + + Copy private link to clipboard + Kopírovať privátny odkaz do schránky - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Súbor %1 má neplatný čas poslednej zmeny. Nenahrávajte ho na server. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Nepodarilo sa zašifrovať adresár na adrese "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. Bude obnovený. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Účet %1 nemá nakonfigurované šifrovanie end-to-end. Prosím, nakonfigurujte ho v nastaveniach vášho účtu, aby ste povolili šifrovanie adresárov. - - Local file changed during sync. - Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. + + Failed to encrypt folder + Nepodarilo sa zašifrovať priečinok - - Failed to unlock encrypted folder. - Zlyhalo odomykanie zamknutého priečinka. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Nepodarilo sa zašifrovať nasledujúci priečinok: "%1". + +Server odpovedal chybou: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Nemožno nahrať položku s neplatnými znakmi. + + Folder encrypted successfully + Priečinok bol úspešne zašifrovaný - - Error updating metadata: %1 - Chyba pri aktualizácii metadát: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Tento adresár bol úspešne zašifrovaný: "%1" - - The file %1 is currently in use - Súbor %1 sa v súčasnosti používa + + Select new location … + Zadajte novú polohu ... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Nahranie %1 prekračuje kvótu, ktorá je pre priečinok nastavená + + + File actions + Akcie súboru - - Failed to upload encrypted file. - Zlyhalo nahrávanie šifrovaného súboru. + + + Activity + Aktivity - - File Removed (start upload) %1 - Súbor odobratý (spustiť nahrávanie) %1 + + Leave this share + Opustiť toto zdieľanie - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this file is not allowed + Opätovné zdieľanie tohto súboru je zakázané - - The local file was removed during sync. - Lokálny súbor bol odstránený počas synchronizácie. + + Resharing this folder is not allowed + Opätovné zdieľanie tohto priečinka je zakázané - - Local file changed during sync. - Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. + + Encrypt + Zašifrovať - - Poll URL missing - Chýba Poll URL + + Lock file + Zamknúť súbor - - Unexpected return code from server (%1) - Neočakávaný návratový kód zo servera (%1) + + Unlock file + Odomknúť súbor - - Missing File ID from server - Chýba ID (identifikátor) súboru zo servera + + Locked by %1 + Zamknuté od %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Vyprší za %1 minútuVyprší za %1 minútVyprší za %1 minútVyprší za %1 minúty - - Folder is not accessible on the server. - server error - Priečinok nie je prístupný na serveri. + + Resolve conflict … + Vyriešiť konflikt ... - - File is not accessible on the server. - server error - Súbor nie je prístupný na serveri. + + Move and rename … + Presunúť a premenovať ... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Move, rename and upload … + Presunúť. remenovať a nahrať ... - - Poll URL missing - Chýba URL adresa + + Delete local changes + Zrušiť lokálne zmeny - - The local file was removed during sync. - Lokálny súbor bol odstránený počas synchronizácie. + + Move and upload … + Presunúť a nahrať ... - - Local file changed during sync. - Lokálny súbor bol zmenený počas synchronizácie. + + Delete + Zmazať - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Server nepotvrdil poslednú časť dát (nenašiel sa e-tag). + + Copy internal link + Kopírovať interný odkaz + + + + + Open in browser + Otvoriť v prehliadači - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Vyžaduje sa proxy autentifikácia + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Podrobnosti certifikátu</h3> - - Username: - Meno: + + Common Name (CN): + Bežné meno (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Alternatívne meno subjektu: - - The proxy server needs a username and password. - Proxy server vyžaduje používateľské meno a heslo. + + Organization (O): + Organizácia (O): - - Password: - Heslo: + + Organizational Unit (OU): + Organizačná jednotka (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Vybrať čo synchronizovať + + State/Province: + Štát/Provincia: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Načítava sa... + + Country: + Krajina: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Zrušte výber vzdialených priečinkov, ktoré nechcete synchronizovať. + + Serial: + Sériové číslo: - - Name - Názov + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Vydavateľ</h3> - - Size - Veľkosť + + Issuer: + Vydavateľ: - - - No subfolders currently on the server. - Na serveri teraz nie sú žiadne podpriečinky. + + Issued on: + Vydané: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Počas načítavania zoznamu podpriečinkov sa vyskytla chyba. + + Expires on: + Platí do: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Odpovedať + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Odtlačky</h3> - - Dismiss - Odmietnuť + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Nastavenia + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Nastavenia + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Poznámka:</b> Tento certifikát bol ručne schválený</p> - - General - Všeobecné + + %1 (self-signed) + %1 (podpísaný sám sebou) - - Account - Účet + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Chyba + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Toto spojenie je šifrované pomocou %1 bitovej šifry %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dní + + Server version: %1 + Verzia servera: %1 - - %1 day - + + No support for SSL session tickets/identifiers + Nie je dostupná podpora tiketov/identifikátorov SSL sedenia - - 1 day - 1 deň + + Certificate information: + Informácie o certifikáte: - - Today - Dnes + + The connection is not secure + Pripojenie nie je bezpečné - - Secure file drop link - Bezpečný odkaz na odovzdanie súboru + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Toto spojenie NIE JE bezpečné, pretože nie je šifrované. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Zdieľať odkaz + + Trust this certificate anyway + Dôverovať danému certifikátu v každom prípade - - Link share - Zdieľaný odkaz + + Untrusted Certificate + Nedôveryhodný certifikát - - Internal link - Interný odkaz + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Nie je možné sa bezpečne pripojiť k <i>%1</i>: - - Secure file drop - Zabezpečený file drop + + Additional errors: + Ďalšie chyby: - - Could not find local folder for %1 - Nepodarilo sa nájsť miestny adresár pre %1 + + with Certificate %1 + s certifikátom %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Hľadať globálne + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;nešpecifikované&gt; - - No results found - Neboli nájdené žiadne výsledky + + + Organization: %1 + Organizácia: %1 - - Global search results - Globálne výsledky vyhľadávania + + + Unit: %1 + Jednotka: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Krajina: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Kontextové menu zdieľania + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Odtlačok (SHA1 hash): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Niečo som vám zdieľal + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Odtlačok (SHA-256 hash): <tt>%1</tt> - - - Share options - Možnosti zdieľania + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Odtlačok (SHA-512 hash): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Odoslať privátny odkaz e-mailom… + + Effective Date: %1 + Dátum účinnosti: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopírovať privátny odkaz do schránky + + Expiration Date: %1 + Koniec platnosti: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Nepodarilo sa zašifrovať adresár na adrese "%1" + + Issuer: %1 + Vydavateľ: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Účet %1 nemá nakonfigurované šifrovanie end-to-end. Prosím, nakonfigurujte ho v nastaveniach vášho účtu, aby ste povolili šifrovanie adresárov. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (vynechané kvôli predchádzajúcej chybe, ďalší pokus o %2) - - Failed to encrypt folder - Nepodarilo sa zašifrovať priečinok + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Je dostupných len %1, pre spustenie je potrebných aspoň %2 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Nepodarilo sa zašifrovať nasledujúci priečinok: "%1". - -Server odpovedal chybou: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Nie je možné otvoriť alebo vytvoriť miestnu synchronizačnú databázu. Skontrolujte či máte právo na zápis do synchronizačného priečinku. - - Folder encrypted successfully - Priečinok bol úspešne zašifrovaný + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Na disku dochádza voľné miesto. Sťahovanie, ktoré by zmenšilo voľné miesto pod %1 bude vynechané. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Tento adresár bol úspešne zašifrovaný: "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Na serveri nie je pre niektoré z nahrávaných súborov dostatok voľného miesta. - - Select new location … - Zadajte novú polohu ... + + Unresolved conflict. + Nevyriešený konflikt. - - - File actions - Akcie súboru + + Could not update file: %1 + Nemôžem aktualizovať súbor: %1 - - - Activity - Aktivity + + Could not update virtual file metadata: %1 + Nemôžem aktualizovať metadáta virtuálneho súboru: %1 - - Leave this share - Opustiť toto zdieľanie + + Could not update file metadata: %1 + Nemôžem aktualizovať metadáta súboru: %1 - - Resharing this file is not allowed - Opätovné zdieľanie tohto súboru je zakázané + + Could not set file record to local DB: %1 + Nie je možné vytvoriť záznam o súbore v lokálnej DB: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Opätovné zdieľanie tohto priečinka je zakázané + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Používate virtuálne súbory s príponou, ale prípona nie je nastavená - - Encrypt - Zašifrovať + + Unable to read the blacklist from the local database + Nepodarilo sa načítať čiernu listinu z miestnej databázy - - Lock file - Zamknúť súbor + + Unable to read from the sync journal. + Nemožno čítať zo synchronizačného žurnálu - - Unlock file - Odomknúť súbor + + Cannot open the sync journal + Nemožno otvoriť sync žurnál + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Zamknuté od %1 + + + + Offline + Odpojený - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Vyprší za %1 minútuVyprší za %1 minútVyprší za %1 minútVyprší za %1 minúty + + + You need to accept the terms of service + Je potrebné akceptovať zmluvné podmienky - - Resolve conflict … - Vyriešiť konflikt ... + + Reauthorization required + Opätovné povolenie vyžadované - - Move and rename … - Presunúť a premenovať ... + + Please grant access to your sync folders + Prosím, udeľte prístup k vašim synchronizačným priečinkom - - Move, rename and upload … - Presunúť. remenovať a nahrať ... + + + + All synced! + Všetko synchronizované! - - Delete local changes - Zrušiť lokálne zmeny + + Some files couldn't be synced! + Niektoré súbory nebolo možné synchronizovať! - - Move and upload … - Presunúť a nahrať ... + + See below for errors + Chyby nájdete nižšie - - Delete - Zmazať + + Checking folder changes + Zisťujem zmeny v priečinkoch - - Copy internal link - Kopírovať interný odkaz + + Syncing changes + Synchonizácia zmien - - - Open in browser - Otvoriť v prehliadači + + Sync paused + Synchronizácia je pozastavená - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Podrobnosti certifikátu</h3> + + Some files could not be synced! + Niektoré súbory nebolo možné synchronizovať! - - Common Name (CN): - Bežné meno (CN): + + See below for warnings + Varovania nájdete nižšie - - Subject Alternative Names: - Alternatívne meno subjektu: + + Syncing + Synchronizuje sa - - Organization (O): - Organizácia (O): + + %1 of %2 · %3 left + %1 z %2 · %3 ostáva - - Organizational Unit (OU): - Organizačná jednotka (OU): + + %1 of %2 + %1 z %2 - - State/Province: - Štát/Provincia: + + Syncing file %1 of %2 + Synchronizuje sa súbor %1 z %2 - - Country: - Krajina: + + No synchronisation configured + Žiadna synchronizácia nie je nastavená + + + OCC::Systray - - Serial: - Sériové číslo: + + Download + Sťahovanie - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Vydavateľ</h3> + + Add account + Pridať účet - - Issuer: - Vydavateľ: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Otvoriť %1 Desktop - - Issued on: - Vydané: + + + Pause sync + Pozastaviť synchronizáciu - - Expires on: - Platí do: + + + Resume sync + Pokračovať v synchronizácii - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Odtlačky</h3> + + Settings + Nastavenia - - SHA-256: - SHA-256: + + Help + Pomoc - - SHA-1: - SHA-1: + + Exit %1 + Ukončiť %1 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Poznámka:</b> Tento certifikát bol ručne schválený</p> + + Pause sync for all + Pozastaviť synchronizáciu pre všetky účty - - %1 (self-signed) - %1 (podpísaný sám sebou) + + Resume sync for all + Pokračovať v synchronizácii pre všetky účty + + + OCC::Theme - - %1 - %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Verzia desktopového klienta %2 (%3 beží na %4) - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Toto spojenie je šifrované pomocou %1 bitovej šifry %2. - + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Verzia klienta pre Desktop %2 (%3) - - Server version: %1 - Verzia servera: %1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Používa zásuvný modul virtuálnych súborov: %1</small></p> - - No support for SSL session tickets/identifiers - Nie je dostupná podpora tiketov/identifikátorov SSL sedenia + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Toto vydanie poskytol %1</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Certificate information: - Informácie o certifikáte: + + Failed to fetch providers. + Nepodarilo sa načítať poskytovateľov. - - The connection is not secure - Pripojenie nie je bezpečné + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Nepodarilo sa načítať poskytovateľov vyhľadávania pre „%1“. Chyba: %2 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Toto spojenie NIE JE bezpečné, pretože nie je šifrované. - + + Search has failed for '%2'. + Vyhľadávanie '%2' zlyhalo. + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Vyhľadávanie '%1' zlyhalo. Chyba: %2 - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Trust this certificate anyway - Dôverovať danému certifikátu v každom prípade + + Failed to update folder metadata. + Nepodarilo sa aktualizovať metadáta adresára. - - Untrusted Certificate - Nedôveryhodný certifikát + + Failed to unlock encrypted folder. + Zlyhalo odomykanie zamknutého adresára. - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Nie je možné sa bezpečne pripojiť k <i>%1</i>: + + Failed to finalize item. + Nepodarilo sa dokončiť položku. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Additional errors: - Ďalšie chyby: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Chyba pri aktualizácii metadát pre adresár %1 - - with Certificate %1 - s certifikátom %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Nepodarilo sa získať verejný kľúč pre užívateľa %1 - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;nešpecifikované&gt; + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Nepodarilo sa nájsť koreňový zašifrovaný adresár pre adresár %1 - - - Organization: %1 - Organizácia: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Nepodarilo sa pridať alebo odstrániť užívateľa %1 pre prístup k adresáru %2 - - - Unit: %1 - Jednotka: %1 + + Failed to unlock a folder. + Odomknutie adresára zlyhalo. + + + OCC::User - - - Country: %1 - Krajina: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + End-to-end certifikát je potrebné zmigrovať na nový - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Odtlačok (SHA1 hash): <tt>%1</tt> + + Trigger the migration + Spustiť migráciu + + + + %n notification(s) + %n oznámenie%n oznámenia%n oznámení%n oznámenia - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Odtlačok (SHA-256 hash): <tt>%1</tt> + + + “%1” was not synchronized + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Odtlačok (SHA-512 hash): <tt>%1</tt> + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Effective Date: %1 - Dátum účinnosti: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Expiration Date: %1 - Koniec platnosti: %1 + + Insufficient storage on the server. + - - Issuer: %1 - Vydavateľ: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (vynechané kvôli predchádzajúcej chybe, ďalší pokus o %2) + + Retry all uploads + Zopakovať všetky nahrávania - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Je dostupných len %1, pre spustenie je potrebných aspoň %2 + + + Resolve conflict + Vyriešiť konflikt - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Nie je možné otvoriť alebo vytvoriť miestnu synchronizačnú databázu. Skontrolujte či máte právo na zápis do synchronizačného priečinku. + + Rename file + Premenovať súbor - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Na disku dochádza voľné miesto. Sťahovanie, ktoré by zmenšilo voľné miesto pod %1 bude vynechané. + + Public Share Link + Verejný odkaz na zdieľanie - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Na serveri nie je pre niektoré z nahrávaných súborov dostatok voľného miesta. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otvorte %1 Asistenta v prehliadači - - Unresolved conflict. - Nevyriešený konflikt. + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otvoriť %1 Talk v prehliadači - - Could not update file: %1 - Nemôžem aktualizovať súbor: %1 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Otvoriť %1 asistenta - - Could not update virtual file metadata: %1 - Nemôžem aktualizovať metadáta virtuálneho súboru: %1 + + Assistant is not available for this account. + Asistent nie je pre tento účet dostupný. - - Could not update file metadata: %1 - Nemôžem aktualizovať metadáta súboru: %1 + + Assistant is already processing a request. + Asistent už spracováva požiadavku. - - Could not set file record to local DB: %1 - Nie je možné vytvoriť záznam o súbore v lokálnej DB: %1 + + Sending your request… + Odosielanie vašej požiadavky… - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Používate virtuálne súbory s príponou, ale prípona nie je nastavená + + Sending your request … + - - Unable to read the blacklist from the local database - Nepodarilo sa načítať čiernu listinu z miestnej databázy + + No response yet. Please try again later. + Žiadna odpoveď zatiaľ. Skúste to, prosím, neskôr. - - Unable to read from the sync journal. - Nemožno čítať zo synchronizačného žurnálu + + No supported assistant task types were returned. + Žiadne podporované typy úloh asistenta neboli vrátené. - - Cannot open the sync journal - Nemožno otvoriť sync žurnál + + Waiting for the assistant response… + Čakanie na odpoveď asistenta… - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Odpojený + + Assistant request failed (%1). + Požiadavka asistenta zlyhala (%1). - - You need to accept the terms of service - Je potrebné akceptovať zmluvné podmienky + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kvóta bola aktualizovaná; %1 percenta z celkového priestoru je využitých. - - Reauthorization required - Opätovné povolenie vyžadované + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Upozornenie na kvótu - %1 percent alebo viac úložného priestoru je využité + + + OCC::UserModel - - Please grant access to your sync folders - Prosím, udeľte prístup k vašim synchronizačným priečinkom + + Confirm Account Removal + Potvrďte ostránenie účtu - - - - All synced! - Všetko synchronizované! + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Naozaj chcete odstrániť pripojenie k účtu <i>%1</i>?</p><p><b>Poznámka:</b> Týmto sa <b>neodstránia</b> žiadne súbory.</p> - - Some files couldn't be synced! - Niektoré súbory nebolo možné synchronizovať! + + Remove connection + Vymazať prepojenie - - See below for errors - Chyby nájdete nižšie + + Cancel + Zrušiť - - Checking folder changes - Zisťujem zmeny v priečinkoch + + Leave share + Opustiť zdieľanie - - Syncing changes - Synchonizácia zmien + + Remove account + Odstrániť účet + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Sync paused - Synchronizácia je pozastavená + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Preddefinované stavy sa nepodarilo načítať. Uistite sa, že ste pripojení k serveru. - - Some files could not be synced! - Niektoré súbory nebolo možné synchronizovať! + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Nemôžem načítať stav. Uistite sa že ste pripojený k serveru. - - See below for warnings - Varovania nájdete nižšie + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Funkcia zistenia stavu nie je podporovaná. Nebudete môcť nastaviť svoj stav. - - Syncing - Synchronizuje sa + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Funkcia emotikon nie je podporovaná. Niektoré funkcie stavu užívateľa nemusia fungovať. - - %1 of %2 · %3 left - %1 z %2 · %3 ostáva + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Nemôžem nastaviť stav. Uistite sa že ste pripojený k serveru. - - %1 of %2 - %1 z %2 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Nemôžem vymazať stav používateľa. Uistite sa že ste pripojený k serveru. - - Syncing file %1 of %2 - Synchronizuje sa súbor %1 z %2 + + + Don't clear + Nečistiť - - No synchronisation configured - Žiadna synchronizácia nie je nastavená + + 30 minutes + 30 minút - - - OCC::Systray - - Download - Sťahovanie + + 1 hour + 1 hodina - - Add account - Pridať účet + + 4 hours + 4 hodiny - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Otvoriť %1 Desktop + + + Today + Dnes - - - Pause sync - Pozastaviť synchronizáciu + + + This week + Tento týždeň - - - Resume sync - Pokračovať v synchronizácii + + Less than a minute + Menej ako minúta - - - Settings - Nastavenia + + + %n minute(s) + %n minúta%n minút%n minút%n minút - - - Help - Pomoc + + + %n hour(s) + %n hodina%n hodín%n hodín%n hodiny + + + + %n day(s) + %n deň%n dní%n dní%n dni + + + OCC::Vfs - - Exit %1 - Ukončiť %1 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 je disk. Nepodporuje virtuálne súbory. - - Pause sync for all - Pozastaviť synchronizáciu pre všetky účty + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 nie je súborový systém NTFS. Nedpodporuje virtuálne súbory. - - Resume sync for all - Pokračovať v synchronizácii pre všetky účty + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 je sieťový disk. Nepodporuje virtuálne súbory. - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Waiting for terms to be accepted - Čaká sa na akceptáciu zmluvných podmienok + + Download error + Chyba pri sťahovaní - - Polling - Pravidelné zisťovanie stavu + + Error downloading + Chyba pri sťahovaní - - Link copied to clipboard. - Odkaz bol skopírovaný do schránky. + + Could not be downloaded + Nie je možné stiahnuť - - Open Browser - Otvoriť prehliadač - - - - Copy Link - Kopírovať odkaz + + > More details + > Viac podrobností - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Verzia desktopového klienta %2 (%3 beží na %4) + + More details + Viac podrobností - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Verzia klienta pre Desktop %2 (%3) + + Error downloading %1 + Chyba pri sťahovaní %1 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Používa zásuvný modul virtuálnych súborov: %1</small></p> + + %1 could not be downloaded. + %1 nie je možné stiahnuť. + + + OCC::VfsSuffix - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Toto vydanie poskytol %1</p> + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsXAttr - - Failed to fetch providers. - Nepodarilo sa načítať poskytovateľov. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Nepodarilo sa načítať poskytovateľov vyhľadávania pre „%1“. Chyba: %2 + + Invalid certificate detected + Bol zistený neplatný certifikát - - Search has failed for '%2'. - Vyhľadávanie '%2' zlyhalo. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Hostiteľ "%1" poskytol neplatný certifikát. Chcete pokračovať? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Vyhľadávanie '%1' zlyhalo. Chyba: %2 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Boli ste odhlásený z vášho účtu %1 na %2. Prosím, prihláste sa znovu. - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::ownCloudGui - - Failed to update folder metadata. - Nepodarilo sa aktualizovať metadáta adresára. + + Please sign in + Prihláste sa prosím - - Failed to unlock encrypted folder. - Zlyhalo odomykanie zamknutého adresára. + + There are no sync folders configured. + Nie sú nastavené žiadne priečinky na synchronizáciu. - - Failed to finalize item. - Nepodarilo sa dokončiť položku. + + Disconnected from %1 + Odpojený od %1 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Chyba pri aktualizácii metadát pre adresár %1 + + Unsupported Server Version + Nepodporovaná verzia servera - - Could not fetch public key for user %1 - Nepodarilo sa získať verejný kľúč pre užívateľa %1 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Server na účte %1  používa starú a nepodporovanú verziu %2. Používanie tohto klienta s nepodporovanými verziami servera nie je testované a môže byť nebezpečné. Pokračujte len na vlastné riziko. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Nepodarilo sa nájsť koreňový zašifrovaný adresár pre adresár %1 + + Terms of service + Všeobecné podmienky - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Nepodarilo sa pridať alebo odstrániť užívateľa %1 pre prístup k adresáru %2 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Váš účet %1 vyžaduje, aby ste prijali zmluvné podmienky vášho servera. Budete presmerovaní na %2, aby ste potvrdili, že ste si ho prečítali a súhlasíte s ním. - - Failed to unlock a folder. - Odomknutie adresára zlyhalo. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - End-to-end certifikát je potrebné zmigrovať na nový + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS pre %1: Prebieha synchronizácia. - - Trigger the migration - Spustiť migráciu + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS pre %1: Posledná synchronizácia bola úspešná. - - - %n notification(s) - %n oznámenie%n oznámenia%n oznámení%n oznámenia + + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS pre %1: Vyskytol sa problém. - - - “%1” was not synchronized + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + Checking for changes in remote "%1" + Kontrolujú sa zmeny vo vzdialenom "%1" - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Checking for changes in local "%1" + Kontrolujú sa zmeny v lokálnom "%1" - - Insufficient storage on the server. + + Internal link copied - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Retry all uploads - Zopakovať všetky nahrávania + + Disconnected from accounts: + Odpojené od účtov: - - - Resolve conflict - Vyriešiť konflikt + + Account %1: %2 + Účet %1: %2 - - Rename file - Premenovať súbor + + Account synchronization is disabled + Synchronizácia účtu je vypnutá - - Public Share Link - Verejný odkaz na zdieľanie + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otvorte %1 Asistenta v prehliadači + + + Proxy settings + - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otvoriť %1 Talk v prehliadači + + No proxy + - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Otvoriť %1 asistenta + + Use system proxy + - - Assistant is not available for this account. - Asistent nie je pre tento účet dostupný. + + Manually specify proxy + - - Assistant is already processing a request. - Asistent už spracováva požiadavku. + + HTTP(S) proxy + - - Sending your request… - Odosielanie vašej požiadavky… + + SOCKS5 proxy + - - Sending your request … + + Proxy type - - No response yet. Please try again later. - Žiadna odpoveď zatiaľ. Skúste to, prosím, neskôr. + + Hostname of proxy server + - - No supported assistant task types were returned. - Žiadne podporované typy úloh asistenta neboli vrátené. + + Proxy port + - - Waiting for the assistant response… - Čakanie na odpoveď asistenta… + + Proxy server requires authentication + - - Assistant request failed (%1). - Požiadavka asistenta zlyhala (%1). + + Username for proxy server + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kvóta bola aktualizovaná; %1 percenta z celkového priestoru je využitých. + + Password for proxy server + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Upozornenie na kvótu - %1 percent alebo viac úložného priestoru je využité + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + + + + Cancel + + + + + Done + - OCC::UserModel + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd%nd%nd + - - Confirm Account Removal - Potvrďte ostránenie účtu + + in the future + v budúcnosti + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh%nh%nh - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Naozaj chcete odstrániť pripojenie k účtu <i>%1</i>?</p><p><b>Poznámka:</b> Týmto sa <b>neodstránia</b> žiadne súbory.</p> + + now + teraz - - Remove connection - Vymazať prepojenie + + 1min + one minute after activity date and time + 1min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin%nmin%nmin - - Cancel - Zrušiť + + Some time ago + Pred istým časom - - Leave share - Opustiť zdieľanie + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Remove account - Odstrániť účet + + New folder + Nový priečinok - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Preddefinované stavy sa nepodarilo načítať. Uistite sa, že ste pripojení k serveru. + + Failed to create debug archive + Archív informácií pre ladenie sa nepodarilo vytvoriť - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Nemôžem načítať stav. Uistite sa že ste pripojený k serveru. + + Could not create debug archive in selected location! + Archív informácií pre ladenie sa nepodarilo vytvoriť vo vybranej lokácii! - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Funkcia zistenia stavu nie je podporovaná. Nebudete môcť nastaviť svoj stav. + + Could not create debug archive in temporary location! + Nemohlo sa vytvoriť archív na ladenie v dočasnej lokalite! - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Funkcia emotikon nie je podporovaná. Niektoré funkcie stavu užívateľa nemusia fungovať. + + Could not remove existing file at destination! + Nepodarilo sa odstrániť existujúci súbor na cieľovom mieste! - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Nemôžem nastaviť stav. Uistite sa že ste pripojený k serveru. + + Could not move debug archive to selected location! + Nepodarilo sa presunúť archív ladenia na vybrané miesto! - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Nemôžem vymazať stav používateľa. Uistite sa že ste pripojený k serveru. + + You renamed %1 + Premenovali ste %1 - - - Don't clear - Nečistiť + + You deleted %1 + Zmazali ste %1 - - 30 minutes - 30 minút + + You created %1 + Vytvorili ste %1 - - 1 hour - 1 hodina + + You changed %1 + Zmenili ste %1 - - 4 hours - 4 hodiny + + Synced %1 + Zosynchronizované %1 - - - Today - Dnes + + Error deleting the file + Pri odstraňovaní súboru sa vyskytla chyba - - - This week - Tento týždeň + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Cesty začínajúce znakom '#' nie sú podporované v móde VFS. - - Less than a minute - Menej ako minúta + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Vašu požiadavku sa nepodarilo spracovať. Skúste synchronizáciu znova neskôr. Ak sa to bude opakovať, kontaktujte správcu servera pre pomoc. - - - %n minute(s) - %n minúta%n minút%n minút%n minút + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Musíte sa prihlásiť, aby ste mohli pokračovať. Ak máte problémy s prihlasovacími údajmi, kontaktujte prosím správcu servera. - - - %n hour(s) - %n hodina%n hodín%n hodín%n hodiny + + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Nemáte prístup k tomuto zdroju. Ak si myslíte, že ide o chybu, kontaktujte svojho správcu servera. - - - %n day(s) - %n deň%n dní%n dní%n dni + + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Nemohli sme nájsť to, čo ste hľadali. Možno to bolo presunuté alebo vymazané. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte správcu servera. - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 je disk. Nepodporuje virtuálne súbory. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Zdá sa, že používate proxy, ktorá vyžaduje autentifikáciu. Skontrolujte svoje nastavenia proxy a poverenia. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte správcu servera. - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 nie je súborový systém NTFS. Nedpodporuje virtuálne súbory. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Žiadosť trvá dlhšie ako zvyčajne. Skúste synchronizovať znovu. Ak to stále nefunguje, obráťte sa na správcu svojho servera. - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Prosím, vyberte iné umiestnenie. %1 je sieťový disk. Nepodporuje virtuálne súbory. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Súbory servera sa zmenili, kým ste pracovali. Skúste synchronizovať znovu. Ak problém pretrváva, kontaktujte správcu servera. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Chyba pri sťahovaní + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Tento priečinok alebo súbor už nie je k dispozícii. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte prosím správcu servera. - - Error downloading - Chyba pri sťahovaní + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Žiadosť sa nedala dokončiť, pretože neboli splnené niektoré požadované podmienky. Skúste synchronizáciu neskôr. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte svojho správcu servera. - - Could not be downloaded - Nie je možné stiahnuť + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Súbor je príliš veľký na nahratie. Možno budete musieť vybrať menší súbor alebo kontaktovať správcu servera pre pomoc. - - > More details - > Viac podrobností + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Adresa použitá na odoslanie požiadavky je príliš dlhá na to, aby ju server zvládol. Skúste skrátiť informácie, ktoré posielate, alebo kontaktujte správcu servera pre pomoc. - - More details - Viac podrobností + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Tento typ súboru nie je podporovaný. Kontaktujte správcu servera pre pomoc. - - Error downloading %1 - Chyba pri sťahovaní %1 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Server nemohol spracovať vašu požiadavku, pretože niektoré informácie boli nesprávne alebo neúplné. Skúste synchronizáciu znova neskôr alebo kontaktujte správcu servera pre pomoc. - - %1 could not be downloaded. - %1 nie je možné stiahnuť. + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Zdroje, ku ktorým sa pokúšate pristúpiť, sú momentálne uzamknuté a nemôžu byť upravené. Skúste to neskôr, alebo sa obráťte na správcu servera pre pomoc. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny - - - - OCC::VfsXAttr - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Táto požiadavka nemohla byť dokončená, pretože chýbajú niektoré požadované podmienky. Skúste to znova neskôr, alebo kontaktujte správcu servera pre pomoc. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Bol zistený neplatný certifikát + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Urobili ste príliš veľa požiadaviek. Prosím, počkajte a skúste to znova. Ak to budete vidieť aj naďalej, váš správca servera vám môže pomôcť. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Hostiteľ "%1" poskytol neplatný certifikát. Chcete pokračovať? + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Niečo sa pokazilo na serveri. Skúste synchronizáciu zopakovať neskôr, alebo kontaktujte správcu servera, ak problém pretrváva. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Boli ste odhlásený z vášho účtu %1 na %2. Prosím, prihláste sa znovu. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Server neuznáva metódu požiadavky. Prosím, kontaktujte správcu servera pre pomoc. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulár + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Máme problémy s pripojením k serveru. Skúste to prosím neskôr. Ak problém pretrváva, váš správca servera vám môže pomôcť. - - Log in - Prihlásiť sa + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Server je momentálne zaneprázdnený. Skúste sa pripojiť znova o niekoľko minút, alebo kontaktujte svojho správcu servera, ak je to naliehavé. - - Sign up with provider - Zaregistrovať sa u poskytovateľa + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Trvá príliš dlho, kým sa pripojíme k serveru. Skúste to prosím neskôr. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte správcu servera. - - Keep your data secure and under your control - Majte svoje dáta pod vlastnou kontrolou a zabezpečené + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Server nepodporuje verziu pripojenia, ktorá sa používa. Kontaktujte svojho správcu servera pre pomoc. - - Secure collaboration & file exchange - Bezpečná spolupráca a výmena súborov + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Server nemá dostatok miesta na dokončenie vašej požiadavky. Skontrolujte, koľko kvóty má váš používateľ, kontaktovaním správcu servera. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Ľahko použiteľné webové rozhranie pre poštu, kalendár a kontakty + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Vaša sieť vyžaduje dodatočnú autentifikáciu. Skontrolujte svoje pripojenie. Ak problém pretrváva, kontaktujte správcu servera pre pomoc. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Zdieľanie obrazovky, on-line schôdze a webové konferencie + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Nemáte povolenie na prístup k tomuto zdroju. Ak sa domnievate, že ide o chybu, kontaktujte správcu servera a požiadajte o pomoc. - - Host your own server - Hostiť vlastný server + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Došlo k neočakávanej chybe. Skúste znova synchronizovať alebo kontaktujte správcu servera, ak problém pretrváva. - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Nastavenia proxy + + Solve sync conflicts + Vyriešiť konflikty synchronizácie + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 súbor má konflikt%1 súbory majú konflikt%1 súborov má konflikt%1 súbory majú konflikt - - Hostname of proxy server - Hostname (hostiteľské meno) proxy servera + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Vyberte, či chcete ponechať lokálnu verziu, verziu na serveri alebo obe. Ak vyberiete obe, k názvu lokálneho súboru bude pridané číslo. - - Username for proxy server - Používateľské meno pre proxy server + + All local versions + Všetky lokálne verzie - - Password for proxy server - Heslo pre proxy server + + All server versions + Všetky verzie servera - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proxy + + Resolve conflicts + Vyriešiť konflikty - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proxy + + Cancel + Zrušiť - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in - Prihláste sa prosím + + Log in to %1 + - - There are no sync folders configured. - Nie sú nastavené žiadne priečinky na synchronizáciu. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Disconnected from %1 - Odpojený od %1 + + Log in + - - Unsupported Server Version - Nepodporovaná verzia servera + + Server address + + + + ShareDelegate - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Server na účte %1  používa starú a nepodporovanú verziu %2. Používanie tohto klienta s nepodporovanými verziami servera nie je testované a môže byť nebezpečné. Pokračujte len na vlastné riziko. + + Copied! + Skopírované! + + + ShareDetailsPage - - Terms of service - Všeobecné podmienky + + An error occurred setting the share password. + Pri nastavovaní hesla pre zdieľanie nastala chyba. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Váš účet %1 vyžaduje, aby ste prijali zmluvné podmienky vášho servera. Budete presmerovaní na %2, aby ste potvrdili, že ste si ho prečítali a súhlasíte s ním. + + Edit share + Upraviť zdieľanie - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Share label + Zdieľať značku - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS pre %1: Prebieha synchronizácia. + + + Allow upload and editing + Povoliť nahrávanie a úpravy - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS pre %1: Posledná synchronizácia bola úspešná. + + View only + Iba prezerať - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS pre %1: Vyskytol sa problém. + + File drop (upload only) + File drop (len nahrávanie) - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - + + Allow resharing + Povoliť opakované zdieľanie - - Checking for changes in remote "%1" - Kontrolujú sa zmeny vo vzdialenom "%1" + + Hide download + Skryť sťahovanie - - Checking for changes in local "%1" - Kontrolujú sa zmeny v lokálnom "%1" + + Password protection + Ochrana heslom - - Internal link copied - + + Set expiration date + Nastaviť dátum expirácie - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Note to recipient + Poznámka pre príjemcu - - Disconnected from accounts: - Odpojené od účtov: + + Enter a note for the recipient + Zadajte poznámku pre príjemcu - - Account %1: %2 - Účet %1: %2 + + Unshare + Zrušiť zdieľanie - - Account synchronization is disabled - Synchronizácia účtu je vypnutá + + Add another link + Pridať ďalší odkaz - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Share link copied! + Odkaz pre zdieľanie bol skopírovaný! + + + + Copy share link + Kopírovať odkaz na zdieľanie - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareView - - Username - Užívateľské meno + + Password required for new share + Pre nové zdieľanie sa vyžaduje heslo - - Local Folder - Lokálny priečinok + + Share password + Zdieľať heslo - - Choose different folder - Vyberte iný priečinok + + Shared with you by %1 + Sprístupnené vám užívateľom %1 - - Server address - Adresa servera + + Expires in %1 + Platnosť končí v %1 - - Sync Logo - Logo synchronizácie + + Sharing is disabled + Zdieľanie je zakázané - - Synchronize everything from server - Synchronizovať všetko zo servera + + This item cannot be shared. + Túto položku nie je možné zdieľať. - - Ask before syncing folders larger than - Požiadať o potvrdenie pred synchronizáciou priečinkov väčších než + + Sharing is disabled. + Zdieľanie je zakázané. + + + ShareeSearchField - - Ask before syncing external storages - Požiadať o potvrdenie pred synchronizáciou externých úložísk + + Search for users or groups… + Hľadať používateľov alebo skupiny ... - - Keep local data - Ponechať lokálne dáta + + Sharing is not available for this folder + Zdieľanie nie je prístupné pre tento adresár + + + SyncJournalDb - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - Ak je toto políčko zaškrtnuté, existujúci obsah v lokálnom priečinku sa vymaže a spustí sa nová synchronizácia zo servera. + + Failed to connect database. + Nepodarilo sa pripojiť k databáze. + + + SyncOptionsPage - - Erase local folder and start a clean sync - Vymazať lokálny priečinok a začat synchronizáciu načisto + + Virtual files + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Download files on-demand + - - Choose what to sync - Vybrať čo synchronizovať + + Synchronize everything + - - &Local Folder - &Lokálny priečinok + + Choose what to sync + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Používateľské meno + + Local sync folder + - - &Password - &Heslo + + Choose + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Server address - Adresa servera + + Keep local data + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Toto je odkaz k vášmu %1 webovému rozhraniu keď ho otvoríte v prehliadači. + + Erase local folder and start a clean sync + - ProxySettings + SyncStatus - - Form - Formulár + + Sync now + Synchronizovať teraz - - Proxy Settings - Nastavenia proxy + + Resolve conflicts + Vyriešiť konflikty - - Manually specify proxy - Zadať proxy ručne + + Open browser + Otvoriť prehliadač - - Host - Adresa servera + + Open settings + Otvoriť nastavenia + + + TalkReplyTextField - - Proxy server requires authentication - Proxy server vyžaduje overenie + + Reply to … + Odpovedať na ... - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Poznámka: nastavenia proxy nemajú žiadny efekt pre účty na localhoste + + Send reply to chat message + Odoslať odpoveď do správy v rozhovoroch + + + TrayAccountPopup - - Use system proxy - Použiť systémové nastavenia proxy + + Add account + - - No proxy - Žiadna proxy + + Settings + + + + + Quit + - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd%nd%nd - + TrayFoldersMenuButton - - in the future - v budúcnosti - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh%nh%nh + + Open local folder + Otvoriť lokálny priečinok - - now - teraz + + Open local or team folders + - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin%nmin%nmin + + Open local folder "%1" + Otvoriť lokálny priečinok "%1" - - Some time ago - Pred istým časom + + Open team folder "%1" + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open %1 in file explorer + Otvoriť %1 v prehliadači súborov - - New folder - Nový priečinok + + User group and local folders menu + Užívateľská skupina a menu miestnych adresárov + + + TrayWindowHeader - - Failed to create debug archive - Archív informácií pre ladenie sa nepodarilo vytvoriť + + Open local or team folders + - - Could not create debug archive in selected location! - Archív informácií pre ladenie sa nepodarilo vytvoriť vo vybranej lokácii! + + More apps + Viac aplikácií - - Could not create debug archive in temporary location! - Nemohlo sa vytvoriť archív na ladenie v dočasnej lokalite! + + Open %1 in browser + Otvoriť %1 v prehliadači + + + UnifiedSearchInputContainer - - Could not remove existing file at destination! - Nepodarilo sa odstrániť existujúci súbor na cieľovom mieste! + + Search files, messages, events … + Vyhľadať súbory, správy, udalosti ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - Could not move debug archive to selected location! - Nepodarilo sa presunúť archív ladenia na vybrané miesto! + + Start typing to search + Začnite písať pre vyhľadanie + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You renamed %1 - Premenovali ste %1 + + Load more results + Načítať viac výsledkov + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You deleted %1 - Zmazali ste %1 + + Search result skeleton. + Kostra výsledkov vyhľadávania. + + + UnifiedSearchResultListItem - - You created %1 - Vytvorili ste %1 + + Load more results + Načítať viac výsledkov + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You changed %1 - Zmenili ste %1 + + No results for + Žiadne výsledky pre + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Synced %1 - Zosynchronizované %1 + + Search results section %1 + Výsledky vyhľadávania sekcie %1 + + + UserLine - - Error deleting the file - Pri odstraňovaní súboru sa vyskytla chyba + + Switch to account + Prepnúť na účet - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Cesty začínajúce znakom '#' nie sú podporované v móde VFS. + + Current account status is online + Stav aktuálneho účtu je pripojený - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Vašu požiadavku sa nepodarilo spracovať. Skúste synchronizáciu znova neskôr. Ak sa to bude opakovať, kontaktujte správcu servera pre pomoc. + + Current account status is do not disturb + Stav aktuálneho účtu je nerušiť - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Musíte sa prihlásiť, aby ste mohli pokračovať. Ak máte problémy s prihlasovacími údajmi, kontaktujte prosím správcu servera. + + Account sync status requires attention + Stav synchronizácie účtu vyžaduje pozornosť - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Nemáte prístup k tomuto zdroju. Ak si myslíte, že ide o chybu, kontaktujte svojho správcu servera. + + Account actions + Možnosti účtu - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Nemohli sme nájsť to, čo ste hľadali. Možno to bolo presunuté alebo vymazané. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte správcu servera. + + Set status + Nastaviť stav - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Zdá sa, že používate proxy, ktorá vyžaduje autentifikáciu. Skontrolujte svoje nastavenia proxy a poverenia. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte správcu servera. + + Status message + Správa o stave - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Žiadosť trvá dlhšie ako zvyčajne. Skúste synchronizovať znovu. Ak to stále nefunguje, obráťte sa na správcu svojho servera. + + Log out + Odhlásiť - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Súbory servera sa zmenili, kým ste pracovali. Skúste synchronizovať znovu. Ak problém pretrváva, kontaktujte správcu servera. + + Log in + Prihlásiť sa + + + UserStatusMessageView - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Tento priečinok alebo súbor už nie je k dispozícii. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte prosím správcu servera. + + Status message + Správa o stave - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Žiadosť sa nedala dokončiť, pretože neboli splnené niektoré požadované podmienky. Skúste synchronizáciu neskôr. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte svojho správcu servera. + + What is your status? + Aký je váš stav? - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Súbor je príliš veľký na nahratie. Možno budete musieť vybrať menší súbor alebo kontaktovať správcu servera pre pomoc. + + Clear status message after + Vyčistiť správu o stave po - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Adresa použitá na odoslanie požiadavky je príliš dlhá na to, aby ju server zvládol. Skúste skrátiť informácie, ktoré posielate, alebo kontaktujte správcu servera pre pomoc. + + Cancel + Zrušiť - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Tento typ súboru nie je podporovaný. Kontaktujte správcu servera pre pomoc. + + Clear + Vyčistiť - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Server nemohol spracovať vašu požiadavku, pretože niektoré informácie boli nesprávne alebo neúplné. Skúste synchronizáciu znova neskôr alebo kontaktujte správcu servera pre pomoc. + + Apply + Použiť + + + UserStatusSetStatusView - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Zdroje, ku ktorým sa pokúšate pristúpiť, sú momentálne uzamknuté a nemôžu byť upravené. Skúste to neskôr, alebo sa obráťte na správcu servera pre pomoc. + + Online status + Online stav - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Táto požiadavka nemohla byť dokončená, pretože chýbajú niektoré požadované podmienky. Skúste to znova neskôr, alebo kontaktujte správcu servera pre pomoc. + + Online + Pripojený - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Urobili ste príliš veľa požiadaviek. Prosím, počkajte a skúste to znova. Ak to budete vidieť aj naďalej, váš správca servera vám môže pomôcť. + + Away + Preč - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Niečo sa pokazilo na serveri. Skúste synchronizáciu zopakovať neskôr, alebo kontaktujte správcu servera, ak problém pretrváva. + + Busy + Zaneprázdnený - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Server neuznáva metódu požiadavky. Prosím, kontaktujte správcu servera pre pomoc. + + Do not disturb + Nerušiť - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Máme problémy s pripojením k serveru. Skúste to prosím neskôr. Ak problém pretrváva, váš správca servera vám môže pomôcť. + + Mute all notifications + Stlmiť všetky upozornenia - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Server je momentálne zaneprázdnený. Skúste sa pripojiť znova o niekoľko minút, alebo kontaktujte svojho správcu servera, ak je to naliehavé. + + Invisible + Neviditeľný - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Trvá príliš dlho, kým sa pripojíme k serveru. Skúste to prosím neskôr. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte správcu servera. + + Appear offline + Zdá sa byť offline - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Server nepodporuje verziu pripojenia, ktorá sa používa. Kontaktujte svojho správcu servera pre pomoc. + + Status message + Správa o stave + + + Utility - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Server nemá dostatok miesta na dokončenie vašej požiadavky. Skontrolujte, koľko kvóty má váš používateľ, kontaktovaním správcu servera. + + %L1 GB + %L1 GB - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Vaša sieť vyžaduje dodatočnú autentifikáciu. Skontrolujte svoje pripojenie. Ak problém pretrváva, kontaktujte správcu servera pre pomoc. + + %L1 MB + %L1 MB - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Nemáte povolenie na prístup k tomuto zdroju. Ak sa domnievate, že ide o chybu, kontaktujte správcu servera a požiadajte o pomoc. + + %L1 KB + %L1 KB - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Došlo k neočakávanej chybe. Skúste znova synchronizovať alebo kontaktujte správcu servera, ak problém pretrváva. + + %L1 B + %L1 B - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Vyriešiť konflikty synchronizácie + + %L1 TB + %L1 TB - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 súbor má konflikt%1 súbory majú konflikt%1 súborov má konflikt%1 súbory majú konflikt + + %n year(s) + %n rok%n rokov%n rokov%n roky + + + + %n month(s) + %n mesiac%n mesiace%n mesiacov%n mesiace + + + + %n day(s) + %n deň%n dní%n dní%n dni + + + + %n hour(s) + %n hodina%n hodín%n hodín%n hodiny + + + + %n minute(s) + %n minúta%n minút%n minút%n minúty + + + + %n second(s) + %n sekunda%n sekúnd%n sekúnd%n sekundy - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Vyberte, či chcete ponechať lokálnu verziu, verziu na serveri alebo obe. Ak vyberiete obe, k názvu lokálneho súboru bude pridané číslo. + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - All local versions - Všetky lokálne verzie + + The checksum header is malformed. + Hlavička kontrolného súčtu je poškodená. - - All server versions - Všetky verzie servera + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Hlavička kontrolného súčtu obsahovala neznámy typ kontrolného súčtu „%1“ - - Resolve conflicts - Vyriešiť konflikty + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Stiahnutý súbor nemá správny kontrolný súčet, bude stiahnutý znovu. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Cancel - Zrušiť + + System Tray not available + Systémová lišta "tray" neprístupná + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 vyžaduje funkčnú systémovú lištu "tray". Pokiaľ používate prostredie XFCE, prosím pokračujte <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">podľa týchto inštrukcií</a>. Inak si prosím nainštalujte aplikáciu systémovej lišty "tray" ako napr. 'trayer' a skúste to znova. - ShareDelegate + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copied! - Skopírované! + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Zostavené z Git revízie <a href="%1">%2</a> na %3, %4 s použitím Qt %5, %6</small></p> - ShareDetailsPage + progress - - An error occurred setting the share password. - Pri nastavovaní hesla pre zdieľanie nastala chyba. + + Virtual file created + Virtuálny súbor vytvorený - - Edit share - Upraviť zdieľanie + + Replaced by virtual file + Nahradené virtuálnym súborom - - Share label - Zdieľať značku + + Downloaded + Stiahnuté - - - Allow upload and editing - Povoliť nahrávanie a úpravy + + Uploaded + Odoslané - - View only - Iba prezerať + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Verzia zo servera bola stiahnutá, kópia zmenila lokálny súbor na konfliktný súbor - - File drop (upload only) - File drop (len nahrávanie) + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Verzia zo servera bola stiahnutá, zmenený lokálny súbor skopírovaný do súboru konfliktov. - - Allow resharing - Povoliť opakované zdieľanie + + Deleted + Zmazané - - Hide download - Skryť sťahovanie + + Moved to %1 + Presunuté do %1 - - Password protection - Ochrana heslom + + Ignored + Ignorované - - Set expiration date - Nastaviť dátum expirácie + + Filesystem access error + Chyba prístupu k súborovému systému - - Note to recipient - Poznámka pre príjemcu + + + Error + Chyba - - Enter a note for the recipient - Zadajte poznámku pre príjemcu + + Updated local metadata + Aktualizované lokálne metadáta - - Unshare - Zrušiť zdieľanie + + Updated local virtual files metadata + Lokálne metadáta virtuálných súborov boli aktualizované - - Add another link - Pridať ďalší odkaz + + Updated end-to-end encryption metadata + End-to-end šifrovacie metadáta boli aktualizované - - Share link copied! - Odkaz pre zdieľanie bol skopírovaný! + + + Unknown + Neznámy - - Copy share link - Kopírovať odkaz na zdieľanie + + Downloading + Sťahovanie - - - ShareView - - Password required for new share - Pre nové zdieľanie sa vyžaduje heslo + + Uploading + Nahrávanie - - Share password - Zdieľať heslo + + Deleting + Vymazávanie - - Shared with you by %1 - Sprístupnené vám užívateľom %1 + + Moving + Presúvanie - - Expires in %1 - Platnosť končí v %1 + + Ignoring + Ignorovanie - - Sharing is disabled - Zdieľanie je zakázané + + Updating local metadata + Aktualizujú sa lokálne metadáta - - This item cannot be shared. - Túto položku nie je možné zdieľať. + + Updating local virtual files metadata + Aktualizujú sa lokálne metadáta virtuálných súborov - - Sharing is disabled. - Zdieľanie je zakázané. + + Updating end-to-end encryption metadata + Aktualizujem end-to-end šifrovacie metadáta - ShareeSearchField + theme - - Search for users or groups… - Hľadať používateľov alebo skupiny ... + + Sync status is unknown + Stav synchronizácie je neznámy - - Sharing is not available for this folder - Zdieľanie nie je prístupné pre tento adresár + + Waiting to start syncing + Čaká sa na začiatok synchronizácie - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Nepodarilo sa pripojiť k databáze. + + Sync is running + Prebieha synchronizácia - - - SyncStatus - - Sync now - Synchronizovať teraz - - - - Resolve conflicts - Vyriešiť konflikty - - - - Open browser - Otvoriť prehliadač + + Sync was successful + Synchronizácia bola úspešná - - Open settings - Otvoriť nastavenia + + Sync was successful but some files were ignored + Synchronizácia prebehla úspešne, ale niektoré súbory boli ignorované - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Odpovedať na ... + + Error occurred during sync + Pri synchronizácii nastala chyba - - Send reply to chat message - Odoslať odpoveď do správy v rozhovoroch + + Error occurred during setup + Počas nastavovania nastala chyba - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Všeobecné podmienky + + Stopping sync + Zastavovanie synchronizácie - - Logo - Logo + + Preparing to sync + Príprava na synchronizáciu - - Switch to your browser to accept the terms of service - Ak chcete prijať zmluvné podmienky, prejdite do prehliadača + + Sync is paused + Synchronizácia je pozastavená - TrayFoldersMenuButton - - - Open local folder - Otvoriť lokálny priečinok - - - - Open local or team folders - - + utility - - Open local folder "%1" - Otvoriť lokálny priečinok "%1" + + Could not open browser + Nepodarilo sa otvoriť prehliadač - - Open team folder "%1" - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Pri spustení prehliadača sa vyskytla chyba, keď sa má prejsť na adresu URL %1. Možno nie je nakonfigurovaný žiadny predvolený prehliadač? - - Open %1 in file explorer - Otvoriť %1 v prehliadači súborov + + Could not open email client + Nepodarilo sa otvoriť emailového klienta - - User group and local folders menu - Užívateľská skupina a menu miestnych adresárov + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Pri vytváraní novej správy sa pri spustení e-mailového klienta vyskytla chyba. Možno nie je nakonfigurovaný žiadny predvolený e-mailový klient? - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Always available locally + Vždy lokálne dostupné - - More apps - Viac aplikácií + + Currently available locally + V súčasnosti dostupné lokálne - - Open %1 in browser - Otvoriť %1 v prehliadači + + Some available online only + Niektoré dostupné iba online - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Vyhľadať súbory, správy, udalosti ... + + Available online only + Dostupné iba online - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Začnite písať pre vyhľadanie + + Make always available locally + Vždy dostupné lokálne - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Načítať viac výsledkov + + Free up local space + Uvoľniť lokálny priestor - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Kostra výsledkov vyhľadávania. + + Enable experimental feature? + - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Načítať viac výsledkov + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Žiadne výsledky pre + + Enable experimental placeholder mode + - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Výsledky vyhľadávania sekcie %1 + + Stay safe + - UserLine + OCC::AddCertificateDialog - - Switch to account - Prepnúť na účet + + SSL client certificate authentication + Overenie prostredníctvom klientského SSL certifikátu - - Current account status is online - Stav aktuálneho účtu je pripojený + + This server probably requires a SSL client certificate. + Tento server pravdepodobne vyžaduje klientský SSL certifikát. - - Current account status is do not disturb - Stav aktuálneho účtu je nerušiť + + Certificate & Key (pkcs12): + Certifikát a kľúč (pkcs12) : - - Account sync status requires attention - Stav synchronizácie účtu vyžaduje pozornosť + + Browse … + Prechádzať ... - - Account actions - Možnosti účtu + + Certificate password: + Heslo certifikátu: - - Set status - Nastaviť stav + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Šifrovanie pkcs12 zväzkom je silne odporúčané ako kópia uložená v konfiguračnom súbore. - - Status message - Správa o stave + + Select a certificate + Vybrať certifikát - - Log out - Odhlásiť + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Súbory certifikátu (*.p12 *.pfx) - - Log in - Prihlásiť sa + + Could not access the selected certificate file. + Nepodarilo sa získať prístup k vybranému súboru certifikátu. - UserStatusMessageView + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Status message - Správa o stave + + Connect + Pripojiť - - What is your status? - Aký je váš stav? + + + (experimental) + (experimentálne) - - Clear status message after - Vyčistiť správu o stave po + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Použiť virtuálne súbory namiesto okamžitého sťahovania obsahu %1 - - Cancel - Zrušiť + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Virtuálne súbory nie sú podporované na koreňovej partícii Windows ako lokálny priečinok. Prosím vyberte validný priečinok pod písmenom disku. - - Clear - Vyčistiť + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 priečinok "%2" je zosynchronizovaný do lokálneho priečinka "%3" - - Apply - Použiť + + Sync the folder "%1" + Sychronizovať priečinok "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Varovanie: Lokálny priečinok nie je prázdny. Vyberte riešenie! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 voľného miesta + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtuálne súbory nie sú podporované vo vybranom mieste. + + + + Local Sync Folder + Lokálny synchronizačný priečinok + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + V lokálnom priečinku nie je dostatok voľného miesta! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Vo časti "Umietnenia" v bočnom panely Finderu - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Online status - Online stav + + Connection failed + Spojenie zlyhalo - - Online - Pripojený + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nepodarilo sa pripojenie k tomuto zabezpečenému serveru. Ako chcete pokračovať?</p></body></html> - - Away - Preč + + Select a different URL + Vybrať inú URL - - Busy - Zaneprázdnený + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Skúsiť bez šifrovania cez HTTP (nezabezpečené) - - Do not disturb - Nerušiť + + Configure client-side TLS certificate + Nakonfigurovať klientský TLS certifikát - - Mute all notifications - Stlmiť všetky upozornenia + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nepodarilo sa pripojenie k zabezpečenému serveru <em>%1</em>. Ako chcete pokračovať?</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Invisible - Neviditeľný + + &Email + &Email - - Appear offline - Zdá sa byť offline + + Connect to %1 + Pripojiť sa k %1 - - Status message - Správa o stave + + Enter user credentials + Vložte prihlasovacie údaje - Utility + OCC::OwncloudSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Odkaz k vášmu %1 webovému rozhraniu keď ho otvoríte v prehliadači. - - %L1 MB - %L1 MB + + &Next > + &Ďalšia > - - %L1 KB - %L1 KB + + Server address does not seem to be valid + Neplatná adresa servera - - %L1 B - %L1 B + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Nie je možné načítať certifikát. Možno zlé heslo? + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - %L1 TB - %L1 TB + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Úspešne pripojené k %1: %2 verzie %3 (%4)</font><br/><br/> - - - %n year(s) - %n rok%n rokov%n rokov%n roky + + + Invalid URL + Neplatná URL - - - %n month(s) - %n mesiac%n mesiace%n mesiacov%n mesiace + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Zlyhalo spojenie s %1 o %2:<br/>%3 - - - %n day(s) - %n deň%n dní%n dní%n dni + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Časový limit vypršal pri pokuse o pripojenie k %1 na %2. - - - %n hour(s) - %n hodina%n hodín%n hodín%n hodiny + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Pokus o pripojenie k %1 na %2... - - - %n minute(s) - %n minúta%n minút%n minút%n minúty + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Overená požiadavka na server bola presmerovaná na "%1". URL je zlá, server nie je správne nakonfigurovaný. - - - %n second(s) - %n sekunda%n sekúnd%n sekúnd%n sekundy + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Prístup zamietnutý serverom. Po overení správnych prístupových práv, <a href="%1">kliknite sem</a> a otvorte službu v svojom prezerači. - - %1 %2 - %1 %2 + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Neplatná odpoveď na overenú WebDAV požiadavku - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Hlavička kontrolného súčtu je poškodená. + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Lokálny synchronizačný priečinok %1 už existuje, prebieha jeho nastavovanie pre synchronizáciu.<br/><br/> - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Hlavička kontrolného súčtu obsahovala neznámy typ kontrolného súčtu „%1“ + + Creating local sync folder %1 … + Vytváranie lokálneho priečinka pre synchronizáciu %1... - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Stiahnutý súbor nemá správny kontrolný súčet, bude stiahnutý znovu. "%1" != "%2" + + OK + OK - - - main.cpp - - System Tray not available - Systémová lišta "tray" neprístupná + + failed. + neúspešné. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 vyžaduje funkčnú systémovú lištu "tray". Pokiaľ používate prostredie XFCE, prosím pokračujte <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">podľa týchto inštrukcií</a>. Inak si prosím nainštalujte aplikáciu systémovej lišty "tray" ako napr. 'trayer' a skúste to znova. + + Could not create local folder %1 + Nemožno vytvoriť lokálny priečinok %1 + + + + No remote folder specified! + Vzdialený priečinok nie je nastavený! + + + + Error: %1 + Chyba: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + Vytvára sa priečinok v Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Vzdialený priečinok %1 bol úspešne vytvorený. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Vzdialený priečinok %1 už existuje. Prebieha jeho pripájanie pre synchronizáciu. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Vytváranie priečinka skončilo s HTTP chybovým kódom %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Proces vytvárania vzdialeného priečinka zlyhal, lebo použité prihlasovacie údaje nie sú správne!<br/>Prosím skontrolujte si vaše údaje a skúste to znovu.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Vytvorenie vzdialeného priečinka pravdepodobne zlyhalo kvôli nesprávnym prihlasovacím údajom.</font><br/>Prosím choďte späť a skontrolujte ich.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Vytvorenie vzdialeného priečinka %1 zlyhalo s chybou <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Synchronizačné spojenie z %1 do vzdialeného priečinka %2 bolo práve nastavené. + + + + Successfully connected to %1! + Úspešne pripojené s %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Pripojenie k %1 nemohlo byť iniciované. Prosím skontrolujte to znovu. + + + + Folder rename failed + Premenovanie priečinka zlyhalo + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Nemožno odstrániť a zazálohovať priečinok, pretože priečinok alebo súbor je otvorený v inom programe. Prosím zatvorte priečinok alebo súbor a skúste to znovu alebo zrušte akciu. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Účet %1 založený na poskytovateľovi súborov bol úspešne vytvorený!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Lokálny synchronizačný priečinok %1 bol úspešne vytvorený!</b></font> - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudWizard - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Zostavené z Git revízie <a href="%1">%2</a> na %3, %4 s použitím Qt %5, %6</small></p> + + Add %1 account + Pridať %1 účet + + + + Skip folders configuration + Preskočiť konfiguráciu priečinkov + + + + Cancel + Zrušiť + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Nastavenia proxy + + + + Next + Next button text in new account wizard + Ďalšie + + + + Back + Next button text in new account wizard + Späť + + + + Enable experimental feature? + Povoliť experimentálnu funkciu? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Keď je povolený režim „virtuálne súbory“, nebudú sa spočiatku sťahovať žiadne súbory. Namiesto toho sa vytvorí malý súbor „% 1“ pre každý súbor, ktorý existuje na serveri. Obsah je možné stiahnuť spustením týchto súborov alebo pomocou ich kontextového menu. + +Režim virtuálnych súborov sa vzájomne vylučuje so selektívnou synchronizáciou. Aktuálne nevybraté priečinky sa preložia do priečinkov iba online a nastavenia selektívnej synchronizácie sa obnovia. + +Prepnutím do tohto režimu sa preruší akákoľvek aktuálne prebiehajúca synchronizácia. + +Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste všetky problémy, ktoré sa objavia. + + + + Enable experimental placeholder mode + Povoliť experimentálny mód zástupcu. + + + + Stay safe + Zostať v bezpečí - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - Virtuálny súbor vytvorený + + Waiting for terms to be accepted + Čaká sa na akceptáciu zmluvných podmienok - - Replaced by virtual file - Nahradené virtuálnym súborom + + Polling + Pravidelné zisťovanie stavu - - Downloaded - Stiahnuté + + Link copied to clipboard. + Odkaz bol skopírovaný do schránky. - - Uploaded - Odoslané + + Open Browser + Otvoriť prehliadač - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Verzia zo servera bola stiahnutá, kópia zmenila lokálny súbor na konfliktný súbor + + Copy Link + Kopírovať odkaz + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Formulár - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Verzia zo servera bola stiahnutá, zmenený lokálny súbor skopírovaný do súboru konfliktov. + + Log in + Prihlásiť sa + + + + Sign up with provider + Zaregistrovať sa u poskytovateľa + + + + Keep your data secure and under your control + Majte svoje dáta pod vlastnou kontrolou a zabezpečené + + + + Secure collaboration & file exchange + Bezpečná spolupráca a výmena súborov - - Deleted - Zmazané + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Ľahko použiteľné webové rozhranie pre poštu, kalendár a kontakty - - Moved to %1 - Presunuté do %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Zdieľanie obrazovky, on-line schôdze a webové konferencie - - Ignored - Ignorované + + Host your own server + Hostiť vlastný server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Chyba prístupu k súborovému systému + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Nastavenia proxy - - - Error - Chyba + + Hostname of proxy server + Hostname (hostiteľské meno) proxy servera - - Updated local metadata - Aktualizované lokálne metadáta + + Username for proxy server + Používateľské meno pre proxy server - - Updated local virtual files metadata - Lokálne metadáta virtuálných súborov boli aktualizované + + Password for proxy server + Heslo pre proxy server - - Updated end-to-end encryption metadata - End-to-end šifrovacie metadáta boli aktualizované + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Neznámy + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Sťahovanie + + &Local Folder + &Lokálny priečinok - - Uploading - Nahrávanie + + Username + Užívateľské meno - - Deleting - Vymazávanie + + Local Folder + Lokálny priečinok - - Moving - Presúvanie + + Choose different folder + Vyberte iný priečinok - - Ignoring - Ignorovanie + + Server address + Adresa servera - - Updating local metadata - Aktualizujú sa lokálne metadáta + + Sync Logo + Logo synchronizácie - - Updating local virtual files metadata - Aktualizujú sa lokálne metadáta virtuálných súborov + + Synchronize everything from server + Synchronizovať všetko zo servera - - Updating end-to-end encryption metadata - Aktualizujem end-to-end šifrovacie metadáta + + Ask before syncing folders larger than + Požiadať o potvrdenie pred synchronizáciou priečinkov väčších než - - - theme - - Sync status is unknown - Stav synchronizácie je neznámy + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Čaká sa na začiatok synchronizácie + + Ask before syncing external storages + Požiadať o potvrdenie pred synchronizáciou externých úložísk - - Sync is running - Prebieha synchronizácia + + Choose what to sync + Vybrať čo synchronizovať - - Sync was successful - Synchronizácia bola úspešná + + Keep local data + Ponechať lokálne dáta - - Sync was successful but some files were ignored - Synchronizácia prebehla úspešne, ale niektoré súbory boli ignorované + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + Ak je toto políčko zaškrtnuté, existujúci obsah v lokálnom priečinku sa vymaže a spustí sa nová synchronizácia zo servera. - - Error occurred during sync - Pri synchronizácii nastala chyba + + Erase local folder and start a clean sync + Vymazať lokálny priečinok a začat synchronizáciu načisto + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Počas nastavovania nastala chyba + + &Username + &Používateľské meno - - Stopping sync - Zastavovanie synchronizácie + + &Password + &Heslo + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Príprava na synchronizáciu + + Logo + Logo - - Sync is paused - Synchronizácia je pozastavená + + Server address + Adresa servera + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Toto je odkaz k vášmu %1 webovému rozhraniu keď ho otvoríte v prehliadači. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Nepodarilo sa otvoriť prehliadač + + Form + Formulár - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Pri spustení prehliadača sa vyskytla chyba, keď sa má prejsť na adresu URL %1. Možno nie je nakonfigurovaný žiadny predvolený prehliadač? + + Proxy Settings + Nastavenia proxy - - Could not open email client - Nepodarilo sa otvoriť emailového klienta + + Manually specify proxy + Zadať proxy ručne - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Pri vytváraní novej správy sa pri spustení e-mailového klienta vyskytla chyba. Možno nie je nakonfigurovaný žiadny predvolený e-mailový klient? + + Host + Adresa servera - - Always available locally - Vždy lokálne dostupné + + Proxy server requires authentication + Proxy server vyžaduje overenie - - Currently available locally - V súčasnosti dostupné lokálne + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Poznámka: nastavenia proxy nemajú žiadny efekt pre účty na localhoste - - Some available online only - Niektoré dostupné iba online + + Use system proxy + Použiť systémové nastavenia proxy - - Available online only - Dostupné iba online + + No proxy + Žiadna proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Vždy dostupné lokálne + + Terms of Service + Všeobecné podmienky - - Free up local space - Uvoľniť lokálny priestor + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Ak chcete prijať zmluvné podmienky, prejdite do prehliadača diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts index f9659285cb707..1b7ae58f5b7f8 100644 --- a/translations/client_sl.ts +++ b/translations/client_sl.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Ni še zabeležene dejavnosti + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Zavrni obvestila Talk za klic + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1125,148 +1334,308 @@ S tem dejanjem prav tako prekinete vsa trenutna usklajevanja v izvajanju. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Za izpis več dejavnosti odprite program Dejavnost + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Poteka pridobivanje dejavnosti ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Prišlo je do napake omrežja: začet je poskus ponovnega usklajevanja. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Overitev odjemalca s potrdilom SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Ta strežnik verjetno zahteva potrdilo SSL odjemalca. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Potrdilo in ključ (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Geslo potrdila: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - S pkcs12 šifriran paket je priporočen, saj je kopija shranjena v nastavitveni datoteki. + + Invalid URL + - - Browse … - Prebrskaj ... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Izbor potrdila + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Datoteke potrdil (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Nekatere nastavitve so bile nastavljene v različicah programa %1in vključujejo možnosti, ki v trenutni različici niso na voljo. <br><br>Nadaljevanje pomeni uporabo <b>%2trenutnih nastavitev</b>.<br><br>Za trenutno uporabljeno nastavitveno datoteko je varnostna kopija že shranjena na <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - novejše + + Polling for authorization + - - older - older software version - starejše + + Starting authorization + - - ignoring + + Link copied to clipboard. - - deleting + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Quit - Končaj + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Nadaljuj + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 računov + + Account connected. + - - 1 account - 1 račun + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 map + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 mapa + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Opuščeno uvažanje + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - Napaka dostopa do nastavitvene datoteke + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Za izpis več dejavnosti odprite program Dejavnost + + + + Fetching activities … + Poteka pridobivanje dejavnosti ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Prišlo je do napake omrežja: začet je poskus ponovnega usklajevanja. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Nekatere nastavitve so bile nastavljene v različicah programa %1in vključujejo možnosti, ki v trenutni različici niso na voljo. <br><br>Nadaljevanje pomeni uporabo <b>%2trenutnih nastavitev</b>.<br><br>Za trenutno uporabljeno nastavitveno datoteko je varnostna kopija že shranjena na <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + novejše + + + + older + older software version + starejše + + + + ignoring + + + + + deleting + + + + + Quit + Končaj + + + + Continue + Nadaljuj + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 računov + + + + 1 account + 1 račun + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 map + + + + 1 folder + 1 mapa + + + + Legacy import + Opuščeno uvažanje + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + Napaka dostopa do nastavitvene datoteke @@ -3771,3722 +4140,3964 @@ Uporaba kateregakoli argumenta z ukazom v ukazni vrstici prepiše to nastavitev. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Poveži + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (preizkusno) + + Password for share required + - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Uporabi &navidezne datoteke in ne prejemi celotne vsebine %1 + + Please enter a password for your share: + + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Kot krajevne datoteke na ravni korenske mape v okolju Windows navidezne datoteke niso podprte. Izbrati je treba ustrezno podrejeno mapo na črkovnem pogonu. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Neveljaven odziv JSON ob preverjanju naslova URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 mapa »%2« je usklajena s krajevno mapo »%3« + + Symbolic links are not supported in syncing. + Usklajevanje simbolnih povezav ni podprto. - - Sync the folder "%1" - Uskladi mapo » %1 « + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Opozorilo: krajevna mapa ni prazna. Izberite razpoložljivo možnost za razrešitev problema! + + File is listed on the ignore list. + Datoteka je na seznamu neusklajevanih datotek. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 razpoložljivega prostora + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Imena datotek, ki vsebujejo končno piko, na tem sistemu niso podprta. - - Virtual files are not supported at the selected location - Navidezne datoteke na izbranem mestu niso podprte. + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - Local Sync Folder - Krajevna mapa usklajevanja + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! - V krajevni mapi ni dovolj prostora! + + File name contains at least one invalid character + Ime datoteke vsebuje vsaj en neveljaven znak. - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Povezava je spodletela + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Povezovanje z navedenim naslovom varnega strežnika je spodletelo. Kako želite nadaljevati?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Datoteka vsebuje pripete presledne znake. - - Select a different URL - Vpisati je treba drug naslov URL. + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Ponovno poskusi nešifriran prenos prek HTTP (ni varna povezava) + + Filename contains leading spaces. + Ime datoteke vsebuje začetne presledne znake. - - Configure client-side TLS certificate - Nastavitev odjemalčevega potrdila TLS + + Filename contains leading and trailing spaces. + Ime datoteke vsebuje začetne in pripete presledne znake. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Povezovanje z navedenim naslovom varnega strežnika <em>%1</em> je spodletelo. Kako želite nadaljevati?</p></body></html> + + Filename is too long. + Ime datoteke je predolgo. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Elektronski naslov + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Datoteka/Mapa ni usklajevana, ker je skrita. - - Connect to %1 - Vzpostavi povezavo s strežnikom %1 + + Stat failed. + Določanje stanja je spodletelo. - - Enter user credentials - Vpiši uporabniška poverila + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Spor: prejeta je strežniška različica, krajevna je preimenovana, a ne tudi poslana v oblak. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - To je povezava do spletnega vmesnika %1, ki se odpre v brskalniku. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Zapisa imena datoteke na tem datotečnem sistemu ni mogoče kodirati. - - &Next > - &Naslednja > + + The filename is blacklisted on the server. + Ime datoteke je na črnem seznamu strežnika. - - Server address does not seem to be valid - Kaže, da naslov strežnika ni veljaven. + + Reason: the entire filename is forbidden. + - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Ni mogoče naložiti potrdila. Ste morda vnesli napačno geslo? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Uspešno je vzpostavljena povezava s strežnikom %1: %2 različica %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Povezava s strežnikom %1 pri %2 je spodletela:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Povezovanje na %1 pri %2 je časovno poteklo. + + File has extension reserved for virtual files. + Datoteka ima predpono, ki je zadržana za navidezne datoteke. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Strežnik ne dovoli dostopa. Če želite preveriti, ali imate ustrezna dovoljenja, <a href="%1">kliknite</a> za dostop do te storitve z brskalnikom. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Neveljaven naslov URL + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Poteka poskus povezave z %1 na %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Zahteva za overitev s strežnikom je bila preusmerjena na »%1«. Naslov URL ni veljaven ali pa strežnik ni ustrezno nastavljen. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Zaznan je neveljaven odziv za zahtevo overitve WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Krajevna usklajevana mapa %1 že obstaja. Nastavljena bo za usklajevanje.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + - - Creating local sync folder %1 … - Poteka ustvarjanje mape za krajevno usklajevanje %1 ... + + Error while deleting file record %1 from the database + - - OK - V redu + + + Moved to invalid target, restoring + Predmet je premaknjen na neveljaven cilj, vsebina bo obnovljena. - - failed. - je spodletelo. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - Could not create local folder %1 - Krajevne mape %1 ni mogoče ustvariti. + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Predmet ni usklajevan, ker je na »črnem seznamu datotek« za usklajevanje - - No remote folder specified! - Ni navedene oddaljene mape! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Dejanje ni dovoljeno! Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje podmap v to mapo. - - Error: %1 - Napaka: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Dejanje ni dovoljeno, ker ni ustreznih dovoljenj za dodajanje datotek v to mapo - - creating folder on Nextcloud: %1 - ustvarjanje mape v oblaku Nextcoud: %1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Te datoteke ni dovoljeno poslati, ker ima določena dovoljenja le za branje. Datoteka bo obnovljena na izvorno različico. - - Remote folder %1 created successfully. - Oddaljena mapa %1 je uspešno ustvarjena. + + Not allowed to remove, restoring + Odstranjevanje ni dovoljeno, vsebina bo obnovljena. - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Oddaljena mapa %1 že obstaja. Vzpostavljena bo povezava za usklajevanje. + + Error while reading the database + Napaka branja podatkovne zbirke + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Ustvarjanje mape je povzročilo napako HTTP %1 + + Could not delete file %1 from local DB + - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Ustvarjanje mape na oddaljenem naslovu je spodletelo zaradi napačnih poveril. <br/>Vrnite se in preverite zahtevana gesla.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Ustvarjanje oddaljene mape je spodletelo. Najverjetneje je vzrok v neustreznih poverilih.</font><br/>Vrnite se na predhodno stran in jih preverite.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Ustvarjanje oddaljene mape %1 je spodletelo z napako <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Vzpostavljena je povezava za usklajevanje med %1 in oddaljeno mapo %2. + + Error updating metadata: %1 + Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 - - Successfully connected to %1! - Povezava s strežnikom %1 je uspešno vzpostavljena! + + File is currently in use + Datoteka je trenutno v uporabi. + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Povezave z %1 ni mogoče vzpostaviti. Preveriti je treba nastavitve. - - - - Folder rename failed - Preimenovanje mape je spodletelo + + Could not get file %1 from local DB + - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Mape ni mogoče odstraniti niti ni mogoče ustvariti varnostne kopije, ker je mapa, oziroma dokument v njej, odprt v drugem programu. Zaprite mapo oziroma dokument, ali pa prekinite namestitev. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Datoteke %1 ni mogoče prejeti zaradi manjkajočih podatkov šifriranja! - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Krajevno usklajena mapa %1 je uspešno ustvarjena!</b></font> + + The download would reduce free local disk space below the limit + Prejem predmetov bi zmanjšal prostor na krajevnem disku pod določeno omejitev. - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Dodaj račun %1 + + Free space on disk is less than %1 + Na disku je prostora manj kot %1 - - Skip folders configuration - Preskoči nastavitve map + + File was deleted from server + Datoteka je izbrisana s strežnika - - Cancel - Prekliči + + The file could not be downloaded completely. + Datoteke ni mogoče prejeti v celoti. - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Prejeta datoteka je prazna, čeprav je na strežniku velikosti %1. - - Next - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Back - Next button text in new account wizard + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Enable experimental feature? - Ali želite omogočiti preizkusne možnosti? - - - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Ko je omogočen način »navideznih datotek«, datoteke niso prejete na napravo. Namesto teh je za vsako datoteko, ki obstaja na strežniku, ustvarjena datoteka »%1«. Vsebino je mogoče prejeti z zagonom teh datotek oziroma z uporabo vsebinskega menija. - -Način navideznih datotek se izključuje z možnostjo izbirnega usklajevanja. Trenutno so neizbrane mape prevedene v mape, ki obstajajo le na spletu, nastavitev izbirnega usklajevanja pa je ponastavljena. - -Preklop v ta način prekine vsa trenutno dejavna usklajevanja. - -To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o težavah, na katere naletite. + + Error updating metadata: %1 + Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Omogoči preizkusni način vsebnikov + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno v uporabi. - - Stay safe - Ostanite varni + + + File has changed since discovery + Datoteka je bila spremenjena po usklajevanju seznama datotek - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; obnovitev je spodletela: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Neveljaven odziv JSON ob preverjanju naslova URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Datoteka ali mapa je bila odstranjena iz mesta v souporabi, ki je nastavljeno le za branje, obnavljanje pa je spodletelo: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Usklajevanje simbolnih povezav ni podprto. + + could not delete file %1, error: %2 + ni mogoče izbrisati datoteke %1, napaka: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. - Datoteka je na seznamu neusklajevanih datotek. + + Could not create folder %1 + Ni mogoče ustvariti mape %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Imena datotek, ki vsebujejo končno piko, na tem sistemu niso podprta. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - + + Error updating metadata: %1 + Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Ime datoteke vsebuje vsaj en neveljaven znak. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Predmeta »%1« ni mogoče odstraniti zaradi neskladja s krajevnim imenom datoteke. - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Datoteka vsebuje pripete presledne znake. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. - Ime datoteke vsebuje začetne presledne znake. + + + Could not get file %1 from local DB + - - Filename contains leading and trailing spaces. - Ime datoteke vsebuje začetne in pripete presledne znake. + + + Error setting pin state + Napaka nastavljanja pripetega staja - - Filename is too long. - Ime datoteke je predolgo. + + Error updating metadata: %1 + Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Datoteka/Mapa ni usklajevana, ker je skrita. + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno v uporabi. - - Stat failed. - Določanje stanja je spodletelo. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Spor: prejeta je strežniška različica, krajevna je preimenovana, a ne tudi poslana v oblak. + + Failed to rename file + Preimenovanje datoteke je spodletelo - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - Zapisa imena datoteke na tem datotečnem sistemu ni mogoče kodirati. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Ime datoteke je na črnem seznamu strežnika. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 204, prejet pa je bil »%1 %2«. - - Reason: the entire filename is forbidden. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 204, prejet pa je bil »%1 %2«. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 201, prejet pa je bil »%1 %2«. - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Datoteka ima predpono, ki je zadržana za navidezne datoteke. + + Error writing metadata to the database: %1 + Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Ni mogoče preimenovati %1 v %2, napaka: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - + + + Error updating metadata: %1 + Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno v uporabi. - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 201, prejet pa je bil »%1 %2«. - - Could not upload file, because it is open in "%1". + + Could not get file %1 from local DB - - Error while deleting file record %1 from the database + + Could not delete file record %1 from local DB - - - Moved to invalid target, restoring - Predmet je premaknjen na neveljaven cilj, vsebina bo obnovljena. - - - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - + + Error setting pin state + Napaka nastavljanja pripetega staja - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Predmet ni usklajevan, ker je na »črnem seznamu datotek« za usklajevanje + + Error writing metadata to the database + Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Dejanje ni dovoljeno! Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje podmap v to mapo. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Datoteke %1 ni mogoče naložiti, saj obstaja druga, istoimenska datoteka, ki se od nje razlikuje le po velikih črkah v imenu. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Dejanje ni dovoljeno, ker ni ustreznih dovoljenj za dodajanje datotek v to mapo + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Te datoteke ni dovoljeno poslati, ker ima določena dovoljenja le za branje. Datoteka bo obnovljena na izvorno različico. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. Usklajena bo, ko bo shranjena. - - Not allowed to remove, restoring - Odstranjevanje ni dovoljeno, vsebina bo obnovljena. + + Local file changed during sync. + Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. - - Error while reading the database - Napaka branja podatkovne zbirke + + Failed to unlock encrypted folder. + Odklepanje šifrirane mape je spodletelo. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time - + + Error updating metadata: %1 + Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + The file %1 is currently in use + Datoteka %1 je trenutno v uporabi. - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Pošiljanje %1 preseže omejitev, določeno za mapo. - - Error updating metadata: %1 - Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Pošiljanje šifrirane datoteke je spodletelo. - - File is currently in use - Datoteka je trenutno v uporabi. + + File Removed (start upload) %1 + Datoteka je odstranjena (začni pošiljanje) %1. - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Datoteke %1 ni mogoče prejeti zaradi manjkajočih podatkov šifriranja! + + The local file was removed during sync. + Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem odstranjena. - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Local file changed during sync. + Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Prejem predmetov bi zmanjšal prostor na krajevnem disku pod določeno omejitev. + + Poll URL missing + Preveri manjkajoči naslov URL - - Free space on disk is less than %1 - Na disku je prostora manj kot %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Napaka: nepričakovan odziv s strežnika (%1). - - File was deleted from server - Datoteka je izbrisana s strežnika + + Missing File ID from server + Na strežniku manjka ID datoteke - - The file could not be downloaded completely. - Datoteke ni mogoče prejeti v celoti. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Prejeta datoteka je prazna, čeprav je na strežniku velikosti %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Poll URL missing + Preveri manjkajoči naslov URL - - Error updating metadata: %1 - Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 + + The local file was removed during sync. + Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem odstranjena. - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + Local file changed during sync. + Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. - - - File has changed since discovery - Datoteka je bila spremenjena po usklajevanju seznama datotek + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Strežnik ne sprejme zadnjega paketa (ni navedene e-oznake) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Zahtevana je overitev posredniškega strežnika - - ; Restoration Failed: %1 - ; obnovitev je spodletela: %1 + + Username: + Uporabniško ime: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Datoteka ali mapa je bila odstranjena iz mesta v souporabi, ki je nastavljeno le za branje, obnavljanje pa je spodletelo: %1 + + Proxy: + Posredniški strežnik: + + + + The proxy server needs a username and password. + Posredniški strežnik zahteva uporabniško ime in geslo. + + + + Password: + Geslo: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - ni mogoče izbrisati datoteke %1, napaka: %2 + + Choose What to Sync + Izbor map za usklajevanje + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - + + Loading … + Poteka nalaganje … - - Could not create folder %1 - Ni mogoče ustvariti mape %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Odstranite izbiro oddaljenih map, ki jih ne želite usklajevati. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + Ime - - unknown exception - + + Size + Velikost - - Error updating metadata: %1 - Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Na strežniku trenutno ni podrejenih map. - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Prišlo je do napake med nalaganjem seznama podrejenih map. - OCC::PropagateLocalRemove + OCC::ServerNotificationHandler - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Predmeta »%1« ni mogoče odstraniti zaradi neskladja s krajevnim imenom datoteke. + + Reply + Odgovori - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - + + Dismiss + Opusti + + + + OCC::SettingsDialog + + + Settings + Nastavitve - - Could not delete file record %1 from local DB - + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Nastavitve %1 + + + + General + Splošno + + + + Account + Račun - OCC::PropagateLocalRename + OCC::ShareManager - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - + + Error + Napaka + + + OCC::ShareModel - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + %1 days - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 day - - - Error setting pin state - Napaka nastavljanja pripetega staja + + 1 day + - - Error updating metadata: %1 - Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 + + Today + - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + Secure file drop link + Varno pošiljanje datotek - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Share link - - Failed to rename file - Preimenovanje datoteke je spodletelo - - - - Could not delete file record %1 from local DB + + Link share - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 204, prejet pa je bil »%1 %2«. + + Internal link + Notranja povezava - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 204, prejet pa je bil »%1 %2«. + + Could not find local folder for %1 + - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 201, prejet pa je bil »%1 %2«. + + + Search globally + - - Failed to encrypt a folder %1 - + + No results found + Ni najdenih zadetkov - - Error writing metadata to the database: %1 - Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko: %1 + + Global search results + - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Ni mogoče preimenovati %1 v %2, napaka: %3 - + OCC::SocketApi - - - Error updating metadata: %1 - Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 + + Context menu share + Vsebinski meni souporabe - - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + I shared something with you + Nekaj vam dajem v souporabo - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 201, prejet pa je bil »%1 %2«. + + + Share options + Možnosti souporabe - - Could not get file %1 from local DB + + Send private link by email … + Pošlji zasebno povezavo prek elektronske pošte ... + + + + Copy private link to clipboard + Kopiraj zasebno povezavo v odložišče + + + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Could not delete file record %1 from local DB + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error setting pin state - Napaka nastavljanja pripetega staja + + Failed to encrypt folder + - - Error writing metadata to the database - Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Datoteke %1 ni mogoče naložiti, saj obstaja druga, istoimenska datoteka, ki se od nje razlikuje le po velikih črkah v imenu. + + Folder encrypted successfully + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. Usklajena bo, ko bo shranjena. + + Select new location … + Izbor novega mesta ... - - Local file changed during sync. - Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. + + + File actions + - - Failed to unlock encrypted folder. - Odklepanje šifrirane mape je spodletelo. + + + Activity + Dejavnosti - - Unable to upload an item with invalid characters + + Leave this share - - Error updating metadata: %1 - Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1 + + Resharing this file is not allowed + Nadaljnje omogočanje souporabe ni dovoljeno - - The file %1 is currently in use - Datoteka %1 je trenutno v uporabi. + + Resharing this folder is not allowed + Nadaljnje omogočanje souporabe mape ni dovoljeno - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Pošiljanje %1 preseže omejitev, določeno za mapo. + + Encrypt + Šifriraj - - Failed to upload encrypted file. - Pošiljanje šifrirane datoteke je spodletelo. + + Lock file + Zakleni datoteko - - File Removed (start upload) %1 - Datoteka je odstranjena (začni pošiljanje) %1. + + Unlock file + Odkleni datoteko - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Locked by %1 + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + + - - The local file was removed during sync. - Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem odstranjena. + + Resolve conflict … + Razreši spor ... - - Local file changed during sync. - Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. + + Move and rename … + Premakni in preimenuj ... - - Poll URL missing - Preveri manjkajoči naslov URL + + Move, rename and upload … + Premakni, preimenuj in pošlji ... - - Unexpected return code from server (%1) - Napaka: nepričakovan odziv s strežnika (%1). + + Delete local changes + Izbriši krajevne spremembe - - Missing File ID from server - Na strežniku manjka ID datoteke + + Move and upload … + Premakni in pošlji ... - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Delete + Izbriši - - File is not accessible on the server. - server error - + + Copy internal link + Kopiraj krajevno povezavo + + + + + Open in browser + Odpri v brskalniku - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Podrobnosti potrdila</h3> - - Poll URL missing - Preveri manjkajoči naslov URL + + Common Name (CN): + Splošno ime (CN): - - The local file was removed during sync. - Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem odstranjena. + + Subject Alternative Names: + Druga imena: - - Local file changed during sync. - Krajevna datoteka je bila med usklajevanjem spremenjena. + + Organization (O): + Ustanova (U): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Strežnik ne sprejme zadnjega paketa (ni navedene e-oznake) + + Organizational Unit (OU): + Organizacijska enota (OE): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Zahtevana je overitev posredniškega strežnika + + State/Province: + Zvezna država ali provinca - - Username: - Uporabniško ime: + + Country: + Država: - - Proxy: - Posredniški strežnik: + + Serial: + Zaporedna številka: - - The proxy server needs a username and password. - Posredniški strežnik zahteva uporabniško ime in geslo. + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Izdaljatelj</h3> - - Password: - Geslo: + + Issuer: + Izdaljatelj: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Izbor map za usklajevanje + + Issued on: + Izdano na: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Poteka nalaganje … + + Expires on: + Poteče na: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Odstranite izbiro oddaljenih map, ki jih ne želite usklajevati. + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Prstni odtisi</h3> - - Name - Ime + + SHA-256: + SHA-256: - - Size - Velikost + + SHA-1: + SHA-1: - - - No subfolders currently on the server. - Na strežniku trenutno ni podrejenih map. + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Opomba:</b> to potrdilo je bilo ročno odobreno</p> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Prišlo je do napake med nalaganjem seznama podrejenih map. + + %1 (self-signed) + %1 (samopodpisano) - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Odgovori + + %1 + %1 - - Dismiss - Opusti + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Ta povezava je šifrirana z %1-bitnim %2. + - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Nastavitve + + Server version: %1 + Različica strežnika: %1 - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Nastavitve %1 + + No support for SSL session tickets/identifiers + Ni podpore za določila seje SSL - - General - Splošno + + Certificate information: + Podrobnosti potrdila: - - Account - Račun + + The connection is not secure + Povezava s strežnikom ni varna - - - OCC::ShareManager - - Error - Napaka + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Ta povezava ni šifrirana in zato NI varna. + - OCC::ShareModel + OCC::SslErrorDialog - - %1 days - + + Trust this certificate anyway + Vseeno zaupaj digitalnemu potrdilu - - %1 day - + + Untrusted Certificate + Potrdilo ni vredno zaupanja - - 1 day - + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Ni mogoče vzpostaviti varne povezave s strežnikom <i>%1</i>: - - Today - + + Additional errors: + Dodatne napake: - - Secure file drop link - Varno pošiljanje datotek + + with Certificate %1 + s potrdilom %1 - - Share link - + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;ni podano&gt; - - Link share - + + + Organization: %1 + Ustanova: %1 - - Internal link - Notranja povezava + + + Unit: %1 + Enota: %1 - - Secure file drop - + + + Country: %1 + Država: %1 - - Could not find local folder for %1 - + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Prstni odtis (SHA1): <tt>%1</tt> - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Prstni odtis (SHA-256): <tt>%1</tt> - - No results found - Ni najdenih zadetkov + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Prstni odtis (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Global search results - + + Effective Date: %1 + Začetek veljavnosti: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Expiration Date: %1 + Datum preteka: %1 + + + + Issuer: %1 + Izdajatelj: %1 - OCC::SocketApi + OCC::SyncEngine - - Context menu share - Vsebinski meni souporabe + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (prenos je zadržan zaradi predhodne napake; poskus bo ponovljen čez %2) - - I shared something with you - Nekaj vam dajem v souporabo + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Na voljo je le %1, za zagon pa je zahtevanih vsaj %2 - - - Share options - Možnosti souporabe + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Ni mogoče odpreti ali ustvariti krajevne usklajevalne podatkovne zbirke. Prepričajte se, da imate ustrezna dovoljenja za pisanje v usklajevani mapi. - - Send private link by email … - Pošlji zasebno povezavo prek elektronske pošte ... + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Zmanjkuje prostora na disku: prejem predmetov, ki bi zmanjšali prostor na disku pod %1 bo prekinjen. - - Copy private link to clipboard - Kopiraj zasebno povezavo v odložišče + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Za usklajevanje je na strežniku premalo prostora. - - Failed to encrypt folder at "%1" - + + Unresolved conflict. + Nerazrešen spor - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - + + Could not update file: %1 + Ni mogoče posodobiti datoteke: %1 - - Failed to encrypt folder - + + Could not update virtual file metadata: %1 + Ni mogoče posodobiti metapodatkov navidezne datoteke: %1 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Could not update file metadata: %1 - - Folder encrypted successfully + + Could not set file record to local DB: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + V uporabi so navidezne datoteke s pripono, a ta ni nastavljena. - - Select new location … - Izbor novega mesta ... + + Unable to read the blacklist from the local database + Ni mogoče prebrati črnega seznama iz krajevne mape - - - File actions - + + Unable to read from the sync journal. + Ni mogoče brati iz dnevnika usklajevanja - - - Activity - Dejavnosti + + Cannot open the sync journal + Ni mogoče odpreti dnevnika usklajevanja + + + + OCC::SyncStatusSummary + + + + + Offline + Začasno nepovezan - - Leave this share + + You need to accept the terms of service - - Resharing this file is not allowed - Nadaljnje omogočanje souporabe ni dovoljeno + + Reauthorization required + - - Resharing this folder is not allowed - Nadaljnje omogočanje souporabe mape ni dovoljeno + + Please grant access to your sync folders + - - Encrypt - Šifriraj + + + + All synced! + Vse je usklajeno! - - Lock file - Zakleni datoteko + + Some files couldn't be synced! + Nekaterih datotek ni mogoče uskladiti! - - Unlock file - Odkleni datoteko + + See below for errors + Več podrobnosti o napakah je zabeleženih spodaj - - Locked by %1 + + Checking folder changes - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Syncing changes + - - Resolve conflict … - Razreši spor ... + + Sync paused + Usklajevanje je v premoru - - Move and rename … - Premakni in preimenuj ... + + Some files could not be synced! + Nekaterih datotek ni mogoče uskladiti! - - Move, rename and upload … - Premakni, preimenuj in pošlji ... + + See below for warnings + Več podrobnosti o opozorilih je zabeleženih spodaj - - Delete local changes - Izbriši krajevne spremembe + + Syncing + Poteka usklajevanje - - Move and upload … - Premakni in pošlji ... + + %1 of %2 · %3 left + %1 od %2 – %3 v teku - - Delete - Izbriši + + %1 of %2 + %1 od %2 - - Copy internal link - Kopiraj krajevno povezavo + + Syncing file %1 of %2 + Poteka usklajevanje %1 od %2 - - - Open in browser - Odpri v brskalniku + + No synchronisation configured + - OCC::SslButton + OCC::Systray - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Podrobnosti potrdila</h3> + + Download + Prejmi - - Common Name (CN): - Splošno ime (CN): + + Add account + Dodaj račun - - Subject Alternative Names: - Druga imena: + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + - - Organization (O): - Ustanova (U): + + + Pause sync + Ustavi usklajevanja - - Organizational Unit (OU): - Organizacijska enota (OE): + + + Resume sync + Nadaljuj z usklajevanjem - - State/Province: - Zvezna država ali provinca + + Settings + Nastavitve - - Country: - Država: + + Help + Pomoč - - Serial: - Zaporedna številka: + + Exit %1 + Končaj %1 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Izdaljatelj</h3> + + Pause sync for all + Ustavi usklajevanje za vse - - Issuer: - Izdaljatelj: + + Resume sync for all + Nadaljuj z usklajevanjem za vse + + + OCC::Theme - - Issued on: - Izdano na: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Expires on: - Poteče na: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Prstni odtisi</h3> + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Uporablja vstavek navideznih datotek: %1</small></p> - - SHA-256: - SHA-256: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - SHA-1: - SHA-1: + + Failed to fetch providers. + Pridobivanje ponudnikov je spodletelo. - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Opomba:</b> to potrdilo je bilo ročno odobreno</p> + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Spodletelo je pridobivanje ponudnikov iskanja za »%1«. Napaka %2 - - %1 (self-signed) - %1 (samopodpisano) + + Search has failed for '%2'. + Iskanje »%2« je spodletelo. - - %1 - %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Iskanje »%1« je spodletelo. Napaka: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Ta povezava je šifrirana z %1-bitnim %2. - + + Failed to update folder metadata. + - - Server version: %1 - Različica strežnika: %1 + + Failed to unlock encrypted folder. + - - No support for SSL session tickets/identifiers - Ni podpore za določila seje SSL + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Certificate information: - Podrobnosti potrdila: + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - The connection is not secure - Povezava s strežnikom ni varna + + Could not fetch public key for user %1 + - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Ta povezava ni šifrirana in zato NI varna. - + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - - OCC::SslErrorDialog - - Trust this certificate anyway - Vseeno zaupaj digitalnemu potrdilu + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - Untrusted Certificate - Potrdilo ni vredno zaupanja + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Ni mogoče vzpostaviti varne povezave s strežnikom <i>%1</i>: + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Additional errors: - Dodatne napake: + + Trigger the migration + + + + + %n notification(s) + - - with Certificate %1 - s potrdilom %1 + + + “%1” was not synchronized + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;ni podano&gt; + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - - Organization: %1 - Ustanova: %1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - - Unit: %1 - Enota: %1 + + Insufficient storage on the server. + - - - Country: %1 - Država: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Prstni odtis (SHA1): <tt>%1</tt> + + Retry all uploads + Ponovi pošiljanje vseh predmetov - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Prstni odtis (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + Resolve conflict + - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Prstni odtis (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Rename file + Preimenuj datoteko - - Effective Date: %1 - Začetek veljavnosti: %1 + + Public Share Link + - - Expiration Date: %1 - Datum preteka: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Issuer: %1 - Izdajatelj: %1 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (prenos je zadržan zaradi predhodne napake; poskus bo ponovljen čez %2) + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Na voljo je le %1, za zagon pa je zahtevanih vsaj %2 + + Assistant is not available for this account. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Ni mogoče odpreti ali ustvariti krajevne usklajevalne podatkovne zbirke. Prepričajte se, da imate ustrezna dovoljenja za pisanje v usklajevani mapi. + + Assistant is already processing a request. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Zmanjkuje prostora na disku: prejem predmetov, ki bi zmanjšali prostor na disku pod %1 bo prekinjen. + + Sending your request… + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Za usklajevanje je na strežniku premalo prostora. + + Sending your request … + - - Unresolved conflict. - Nerazrešen spor + + No response yet. Please try again later. + - - Could not update file: %1 - Ni mogoče posodobiti datoteke: %1 + + No supported assistant task types were returned. + - - Could not update virtual file metadata: %1 - Ni mogoče posodobiti metapodatkov navidezne datoteke: %1 + + Waiting for the assistant response… + - - Could not update file metadata: %1 + + Assistant request failed (%1). - - Could not set file record to local DB: %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - V uporabi so navidezne datoteke s pripono, a ta ni nastavljena. + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - Unable to read the blacklist from the local database - Ni mogoče prebrati črnega seznama iz krajevne mape + + Confirm Account Removal + Potrdi odstranjevanje računa - - Unable to read from the sync journal. - Ni mogoče brati iz dnevnika usklajevanja + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Ali res želite odstraniti povezavo z računom <i>%1</i>?</p><p><b>Opomba:</b> odstranitev povezave <b>ne izbriše</b> nobene datoteke.</p> - - Cannot open the sync journal - Ni mogoče odpreti dnevnika usklajevanja + + Remove connection + Odstrani povezavo - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Začasno nepovezan + + Cancel + Prekliči - - You need to accept the terms of service + + Leave share - - Reauthorization required + + Remove account + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Please grant access to your sync folders - + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Ni mogoče pridobiti določenih stanj. Prepričajte se, da ste povezani s strežnikom. - - - - All synced! - Vse je usklajeno! + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Some files couldn't be synced! - Nekaterih datotek ni mogoče uskladiti! + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - See below for errors - Več podrobnosti o napakah je zabeleženih spodaj + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - Checking folder changes + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. - - Syncing changes + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - - Sync paused - Usklajevanje je v premoru + + + Don't clear + Ne počisti - - Some files could not be synced! - Nekaterih datotek ni mogoče uskladiti! + + 30 minutes + 30 minut - - See below for warnings - Več podrobnosti o opozorilih je zabeleženih spodaj + + 1 hour + 1 ura - - Syncing - Poteka usklajevanje + + 4 hours + 4 ure - - %1 of %2 · %3 left - %1 od %2 – %3 v teku + + + Today + Danes - - %1 of %2 - %1 od %2 + + + This week + Ta teden - - Syncing file %1 of %2 - Poteka usklajevanje %1 od %2 + + Less than a minute + Manj kot minuta - - - No synchronisation configured - + + + %n minute(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n day(s) + - OCC::Systray + OCC::Vfs - - Download - Prejmi + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Izbrati je treba drugo mesto. %1 je pogon, ki ne podpira virtualnih datotek. - - Add account - Dodaj račun + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Izbrati je treba drugo mesto. %1 ni datotečni sistem NTFS in ne podpira virtualnih datotek. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Izbrati je treba drugo mesto. %1 je omrežni pogon in ne podpira virtualnih datotek. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - - Pause sync - Ustavi usklajevanja + + Download error + - - - Resume sync - Nadaljuj z usklajevanjem + + Error downloading + - - Settings - Nastavitve + + Could not be downloaded + - - Help - Pomoč + + > More details + - - Exit %1 - Končaj %1 + + More details + - - Pause sync for all - Ustavi usklajevanje za vse + + Error downloading %1 + - - Resume sync for all - Nadaljuj z usklajevanjem za vse + + %1 could not be downloaded. + - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsSuffix - - Waiting for terms to be accepted + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - Polling + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - Link copied to clipboard. - + + Invalid certificate detected + Zaznano je neveljavno potrdilo - - Open Browser - + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Gostitelj »%1« objavlja neveljavno potrdilo. Ali želite vseeno nadaljevati? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Copy Link + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - OCC::Theme + OCC::ownCloudGui - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + Please sign in + Pred nadaljevanjem je zahtevana prijava - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - + + There are no sync folders configured. + Ni nastavljenih map za usklajevanje. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Uporablja vstavek navideznih datotek: %1</small></p> + + Disconnected from %1 + Prekinjena povezava z %1 - - <p>This release was supplied by %1.</p> - + + Unsupported Server Version + Nepodprta različica strežnika - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Pridobivanje ponudnikov je spodletelo. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Strežnik računa %1 deluje na nepodprti različici %2. Uporaba programa za nepodprt strežnik ni preizkušena in lahko povzroči napake. Nadaljujete na lastno odgovornost. - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Spodletelo je pridobivanje ponudnikov iskanja za »%1«. Napaka %2 + + Terms of service + - - Search has failed for '%2'. - Iskanje »%2« je spodletelo. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Iskanje »%1« je spodletelo. Napaka: %2 - - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Failed to update folder metadata. - - - - - Failed to unlock encrypted folder. - - - - - Failed to finalize item. - - - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Could not fetch public key for user %1 + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - Failed to unlock a folder. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + Checking for changes in remote "%1" + Poteka preverjanje sprememb na oddaljenem mestu »%1«. - - Trigger the migration - - - - - %n notification(s) - + + Checking for changes in local "%1" + Poteka preverjanje za krajevne spremembe v »%1«. - - - “%1” was not synchronized + + Internal link copied - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + The internal link has been copied to the clipboard. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + Disconnected from accounts: + Prekinjena je povezava z računi: - - Insufficient storage on the server. - + + Account %1: %2 + Račun %1: %2 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - + + Account synchronization is disabled + Usklajevanje računa je onemogočeno - - Retry all uploads - Ponovi pošiljanje vseh predmetov + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - - Resolve conflict + + + Proxy settings - - Rename file - Preimenuj datoteko - - - - Public Share Link + + No proxy - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Use system proxy - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Manually specify proxy - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + HTTP(S) proxy - - Assistant is not available for this account. + + SOCKS5 proxy - - Assistant is already processing a request. + + Proxy type - - Sending your request… + + Hostname of proxy server - - Sending your request … + + Proxy port - - No response yet. Please try again later. + + Proxy server requires authentication - - No supported assistant task types were returned. + + Username for proxy server - - Waiting for the assistant response… + + Password for proxy server - - Assistant request failed (%1). + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Cancel - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + Done - OCC::UserModel - - - Confirm Account Removal - Potrdi odstranjevanje računa + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Ali res želite odstraniti povezavo z računom <i>%1</i>?</p><p><b>Opomba:</b> odstranitev povezave <b>ne izbriše</b> nobene datoteke.</p> + + in the future + v prihodnje - - - Remove connection - Odstrani povezavo + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Cancel - Prekliči + + now + zdaj - - Leave share + + 1min + one minute after activity date and time + + + %nmin + delay in minutes after an activity + + - - Remove account - + + Some time ago + Pred nekaj časa - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Ni mogoče pridobiti določenih stanj. Prepričajte se, da ste povezani s strežnikom. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + New folder + Nova mapa + + + + Failed to create debug archive - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Could not create debug archive in selected location! - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + Could not remove existing file at destination! - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + Could not move debug archive to selected location! - - - Don't clear - Ne počisti + + You renamed %1 + Preimenovali ste %1 - - 30 minutes - 30 minut + + You deleted %1 + Izbrisali ste %1 - - 1 hour - 1 ura + + You created %1 + Ustvarili ste %1 - - 4 hours - 4 ure + + You changed %1 + Spremenili ste %1 - - - Today - Danes + + Synced %1 + Usklajeno %1 - - - This week - Ta teden + + Error deleting the file + - - Less than a minute - Manj kot minuta + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + - - - %n minute(s) - + + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + - - - %n hour(s) - + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + - - - %n day(s) - + + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Izbrati je treba drugo mesto. %1 je pogon, ki ne podpira virtualnih datotek. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Izbrati je treba drugo mesto. %1 ni datotečni sistem NTFS in ne podpira virtualnih datotek. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Izbrati je treba drugo mesto. %1 je omrežni pogon in ne podpira virtualnih datotek. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Error downloading + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - Could not be downloaded + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - > More details + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - More details + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Error downloading %1 + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - %1 could not be downloaded. + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Zaznano je neveljavno potrdilo + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Gostitelj »%1« objavlja neveljavno potrdilo. Ali želite vseeno nadaljevati? + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Obrazec + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + - - Log in - Prijava + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - Sign up with provider - Prijava s podatki ponudnika + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + - - Keep your data secure and under your control - Hranite podatke varno in pod vašim nadzorom + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + - - Secure collaboration & file exchange - Varno sodelovanje in izmenjava datotek + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Enostavna uporaba spletne pošte, koledarja in stikov + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + - - Screensharing, online meetings & web conferences - Souporaba zaslona, spletni sestanki in konference + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + - - Host your own server - Gostite osebni strežnik + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Solve sync conflicts + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + + - - Hostname of proxy server + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - - Username for proxy server + + All local versions - - Password for proxy server + + All server versions - - HTTP(S) proxy + + Resolve conflicts - - SOCKS5 proxy - + + Cancel + Prekliči - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in - Pred nadaljevanjem je zahtevana prijava + + Log in to %1 + - - There are no sync folders configured. - Ni nastavljenih map za usklajevanje. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Disconnected from %1 - Prekinjena povezava z %1 + + Log in + - - Unsupported Server Version - Nepodprta različica strežnika + + Server address + + + + ShareDelegate - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Strežnik računa %1 deluje na nepodprti različici %2. Uporaba programa za nepodprt strežnik ni preizkušena in lahko povzroči napake. Nadaljujete na lastno odgovornost. - + + Copied! + Kopirano! + + + + ShareDetailsPage - - Terms of service + + An error occurred setting the share password. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Edit share - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Share label - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + + Allow upload and editing - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + View only - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + File drop (upload only) - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Allow resharing - - Checking for changes in remote "%1" - Poteka preverjanje sprememb na oddaljenem mestu »%1«. + + Hide download + - - Checking for changes in local "%1" - Poteka preverjanje za krajevne spremembe v »%1«. + + Password protection + - - Internal link copied + + Set expiration date + Nastavi datum preteka + + + + Note to recipient - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Enter a note for the recipient - - Disconnected from accounts: - Prekinjena je povezava z računi: + + Unshare + - - Account %1: %2 - Račun %1: %2 + + Add another link + - - Account synchronization is disabled - Usklajevanje računa je onemogočeno + + Share link copied! + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Copy share link + - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareView - - Username - Uporabniško ime + + Password required for new share + - - Local Folder - Krajevna mapa + + Share password + - - Choose different folder - Izbor ciljne mape + + Shared with you by %1 + - - Server address - Naslov strežnika + + Expires in %1 + - - Sync Logo - Uskladi logo + + Sharing is disabled + - - Synchronize everything from server - Uskladi vse datoteke s strežnika + + This item cannot be shared. + - - Ask before syncing folders larger than - Zahtevaj potrditev pred usklajevanjem map, večjih od + + Sharing is disabled. + + + + ShareeSearchField - - Ask before syncing external storages - Zahtevaj potrditev pred usklajevanjem zunanjih shramb + + Search for users or groups… + - - Keep local data - Ohrani krajevno shranjene podatke + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Izbrana možnost omogoči brisanje celotne krajevne mape z vsebino in začenjanje svežega usklajevanja s strežnika.</p><p>Te možnosti ne izberite, če želite vsebino krajevne mape poslati na strežnik v oblak.</p></body></html> + + Failed to connect database. + Vzpostavljanje povezave s podatkovno zbirko je spodletelo. + + + SyncOptionsPage - - Erase local folder and start a clean sync - Izbriši krajevno mapo in začni s ponovnim usklajevanjem + + Virtual files + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Download files on-demand + - - Choose what to sync - Izbor datotek za usklajevanje + + Synchronize everything + - - &Local Folder - &Krajevna mapa + + Choose what to sync + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Uporabniško ime + + Local sync folder + - - &Password - &Geslo + + Choose + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Server address - Naslov strežnika + + Keep local data + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - To je povezava do spletnega vmesnika %1, ki se odpre v brskalniku. + + Erase local folder and start a clean sync + - ProxySettings + SyncStatus - - Form - + + Sync now + Uskladi takoj - - Proxy Settings - + + Resolve conflicts + Razreši spore - - Manually specify proxy + + Open browser - - Host + + Open settings + + + TalkReplyTextField + + + Reply to … + Odgovori ... + - - Proxy server requires authentication - + + Send reply to chat message + Pošlji odgovor na sporočilo klepeta + + + TrayAccountPopup - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Add account - - Use system proxy + + Settings - - No proxy + + Quit - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + TrayFoldersMenuButton - - in the future - v prihodnje - - - - %nh - delay in hours after an activity - - - - - now - zdaj + + Open local folder + Odpri krajevno mapo - - 1min - one minute after activity date and time + + Open local or team folders - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - - Some time ago - Pred nekaj časa - - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open local folder "%1" + - - New folder - Nova mapa + + Open team folder "%1" + - - Failed to create debug archive + + Open %1 in file explorer - - Could not create debug archive in selected location! + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - Could not create debug archive in temporary location! + + Open local or team folders - - Could not remove existing file at destination! + + More apps - - Could not move debug archive to selected location! + + Open %1 in browser + + + UnifiedSearchInputContainer - - You renamed %1 - Preimenovali ste %1 + + Search files, messages, events … + Iskanje datotek, sporočil, dogodkov ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - You deleted %1 - Izbrisali ste %1 + + Start typing to search + + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You created %1 - Ustvarili ste %1 + + Load more results + Naloži več zadetkov + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You changed %1 - Spremenili ste %1 + + Search result skeleton. + Skelet zadetkov iskanja. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Synced %1 - Usklajeno %1 + + Load more results + Naloži več zadetkov + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Error deleting the file + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + Search results section %1 + + + UserLine - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - + + Switch to account + Preklopi v drug račun - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + Current account status is online - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + Current account status is do not disturb - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Account sync status requires attention - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - + + Account actions + Dejanja računa - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Set status + Nastavi stanje - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Status message + Sporočilo stanja - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Log out + Odjava - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Log in + Log in + + + UserStatusMessageView - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Status message + Sporočilo stanja - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + + What is your status? - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Clear status message after + Počisti sporočilo stanja po - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Cancel + Prekliči - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + Clear + Počisti - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Apply + Uveljavi + + + UserStatusSetStatusView - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - + + Online status + Povezano stanje - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - + + Online + Trenutno na spletu - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + Away + Ne spremljam - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - + + Busy + Zasedeno - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + Do not disturb + Ne moti - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - + + Mute all notifications + Utišaj vsa obvestila - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - + + Invisible + Drugim nevidno - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - + + Appear offline + Pokaže kot brez povezave - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Status message + + + Utility - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - + + %L1 GB + %L1 GB - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - + + %L1 MB + %L1 MB - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - + + %L1 KB + %L1 kb + + + + %L1 B + %L1 B + + + + %L1 TB + %L1 TB - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve + + %n year(s) - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + - - All local versions - + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - All server versions - + + The checksum header is malformed. + Glava nadzorne vsote je napačno oblikovana. - - Resolve conflicts - + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Glava nadzorne vsote vsebuje neznano vrsto zapisa »%1«. - - Cancel - Prekliči + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Nadzorna vsota prejete datoteke ni skladna s varnostno nadzorno vsoto, zato bo prejem ponovljen. »%1« != »%2« - ShareDelegate + main.cpp - - Copied! - Kopirano! + + System Tray not available + Sistemska vrstica ni na voljo + + + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 zahteva uporabo sistemske obvestilne vrstice. Pri uporabnikih namizja XFCE je treba upoštevati <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray"> ta navodila </a>. V nasprotnem primeru namestite program sistemske obvestilne vrstice, kot je »trayer«" in poskusite znova. - ShareDetailsPage + nextcloudTheme::aboutInfo() - - An error occurred setting the share password. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Edit share - + + Virtual file created + Ustvarjena je navidezna datoteka - - Share label - + + Replaced by virtual file + Zamenjano z navidezno datoteko - - - Allow upload and editing - + + Downloaded + Prejeto - - View only - + + Uploaded + Poslano - - File drop (upload only) - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Strežniška različica je prejeta, v datoteko sporov pa je bila kopirana tudi spremenjena krajevna datoteka - - Allow resharing + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - Hide download - + + Deleted + Izbrisano - - Password protection - + + Moved to %1 + Premaknjeno v %1 - - Set expiration date - Nastavi datum preteka + + Ignored + Neusklajeno - - Note to recipient - + + Filesystem access error + Napaka dostopa do datotečnega sistema - - Enter a note for the recipient - + + + Error + Napaka - - Unshare - + + Updated local metadata + Posodobljeni krajevni metapodatki - - Add another link - + + Updated local virtual files metadata + Krajevni metapodatki navideznih datotek so posodobljeni - - Share link copied! + + Updated end-to-end encryption metadata - - Copy share link - + + + Unknown + Neznano - - - ShareView - - Password required for new share - + + Downloading + Prejemanje - - Share password - + + Uploading + Pošiljanje - - Shared with you by %1 - + + Deleting + Brisanje - - Expires in %1 - + + Moving + Premikanje - - Sharing is disabled + + Ignoring - - This item cannot be shared. + + Updating local metadata - - Sharing is disabled. - - - - - ShareeSearchField - - - Search for users or groups… - + + Updating local virtual files metadata + Poteka posodabljanje krajevnih metapodatkov navideznih datotek - - Sharing is not available for this folder + + Updating end-to-end encryption metadata - SyncJournalDb + theme - - Failed to connect database. - Vzpostavljanje povezave s podatkovno zbirko je spodletelo. + + Sync status is unknown + - - - SyncStatus - - Sync now - Uskladi takoj + + Waiting to start syncing + - - Resolve conflicts - Razreši spore + + Sync is running + Usklajevanje je v teku - - Open browser + + Sync was successful - - Open settings + + Sync was successful but some files were ignored - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Odgovori ... + + Error occurred during sync + Med usklajevanjem je prišlo do napake. - - Send reply to chat message - Pošlji odgovor na sporočilo klepeta + + Error occurred during setup + Med nastavljanjem je prišlo do napake. - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - + + Stopping sync + Poteka zaustavljanje usklajevanja - - Logo - + + Preparing to sync + Priprava na usklajevanje - - Switch to your browser to accept the terms of service - + + Sync is paused + Usklajevanje je v premoru - TrayFoldersMenuButton + utility - - Open local folder - Odpri krajevno mapo + + Could not open browser + Brskalnika ni mogoče odpreti - - Open local or team folders - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Prišlo je do napake med zaganjanjem brskalnika za dostop do naslova URL %1. Ali morda ni nastavljenega privzetega programa? - - Open local folder "%1" - + + Could not open email client + Ni mogoče odpreti odjemalca elektronske pošte - - Open team folder "%1" - + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Prišlo je do napake med zaganjanjem odjemalca elektronske pošte za ustvarjanje novega sporočila. Najverjetneje ni nastavljen privzet programski paket. - - Open %1 in file explorer - + + Always available locally + Vedno omogoči krajevno - - User group and local folders menu - + + Currently available locally + Trenutno je omogočeno krajevno - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - + + Some available online only + Nekatere so na voljo le na omrežju - - More apps - + + Available online only + Na voljo je na omrežju - - Open %1 in browser - + + Make always available locally + Nastavi kot vedno na voljo krajevno - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Iskanje datotek, sporočil, dogodkov ... + + Free up local space + Sprostite krajevno shrambo - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search + + Enable experimental feature? - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - - Load more results - Naloži več zadetkov - - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - - Search result skeleton. - Skelet zadetkov iskanja. - - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Naloži več zadetkov + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for + + Enable experimental placeholder mode - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 + + Stay safe - UserLine + OCC::AddCertificateDialog - - Switch to account - Preklopi v drug račun + + SSL client certificate authentication + Overitev odjemalca s potrdilom SSL - - Current account status is online - + + This server probably requires a SSL client certificate. + Ta strežnik verjetno zahteva potrdilo SSL odjemalca. - - Current account status is do not disturb - + + Certificate & Key (pkcs12): + Potrdilo in ključ (pkcs12): - - Account sync status requires attention - + + Browse … + Prebrskaj ... - - Account actions - Dejanja računa + + Certificate password: + Geslo potrdila: - - Set status - Nastavi stanje + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + S pkcs12 šifriran paket je priporočen, saj je kopija shranjena v nastavitveni datoteki. - - Status message - Sporočilo stanja + + Select a certificate + Izbor potrdila - - Log out - Odjava + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Datoteke potrdil (*.p12 *.pfx) - - Log in - Log in + + Could not access the selected certificate file. + - UserStatusMessageView + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Status message - Sporočilo stanja + + Connect + Poveži - - What is your status? - + + + (experimental) + (preizkusno) - - Clear status message after - Počisti sporočilo stanja po + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Uporabi &navidezne datoteke in ne prejemi celotne vsebine %1 - - Cancel - Prekliči + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Kot krajevne datoteke na ravni korenske mape v okolju Windows navidezne datoteke niso podprte. Izbrati je treba ustrezno podrejeno mapo na črkovnem pogonu. - - Clear - Počisti + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 mapa »%2« je usklajena s krajevno mapo »%3« - - Apply - Uveljavi + + Sync the folder "%1" + Uskladi mapo » %1 « + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Opozorilo: krajevna mapa ni prazna. Izberite razpoložljivo možnost za razrešitev problema! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 razpoložljivega prostora + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Navidezne datoteke na izbranem mestu niso podprte. + + + + Local Sync Folder + Krajevna mapa usklajevanja + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + V krajevni mapi ni dovolj prostora! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Online status - Povezano stanje + + Connection failed + Povezava je spodletela - - Online - Trenutno na spletu + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Povezovanje z navedenim naslovom varnega strežnika je spodletelo. Kako želite nadaljevati?</p></body></html> - - Away - Ne spremljam + + Select a different URL + Vpisati je treba drug naslov URL. - - Busy - Zasedeno + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Ponovno poskusi nešifriran prenos prek HTTP (ni varna povezava) - - Do not disturb - Ne moti + + Configure client-side TLS certificate + Nastavitev odjemalčevega potrdila TLS - - Mute all notifications - Utišaj vsa obvestila + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Povezovanje z navedenim naslovom varnega strežnika <em>%1</em> je spodletelo. Kako želite nadaljevati?</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Invisible - Drugim nevidno + + &Email + &Elektronski naslov - - Appear offline - Pokaže kot brez povezave + + Connect to %1 + Vzpostavi povezavo s strežnikom %1 - - Status message - + + Enter user credentials + Vpiši uporabniška poverila - Utility + OCC::OwncloudSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + To je povezava do spletnega vmesnika %1, ki se odpre v brskalniku. - - %L1 MB - %L1 MB + + &Next > + &Naslednja > - - %L1 KB - %L1 kb + + Server address does not seem to be valid + Kaže, da naslov strežnika ni veljaven. - - %L1 B - %L1 B + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Ni mogoče naložiti potrdila. Ste morda vnesli napačno geslo? + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - %L1 TB - %L1 TB + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Uspešno je vzpostavljena povezava s strežnikom %1: %2 različica %3 (%4)</font><br/><br/> - - - %n year(s) - + + + Invalid URL + Neveljaven naslov URL - - - %n month(s) - + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Povezava s strežnikom %1 pri %2 je spodletela:<br/>%3 - - - %n day(s) - + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Povezovanje na %1 pri %2 je časovno poteklo. - - - %n hour(s) - + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Poteka poskus povezave z %1 na %2 ... - - - %n minute(s) - + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Zahteva za overitev s strežnikom je bila preusmerjena na »%1«. Naslov URL ni veljaven ali pa strežnik ni ustrezno nastavljen. - - - %n second(s) - + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Strežnik ne dovoli dostopa. Če želite preveriti, ali imate ustrezna dovoljenja, <a href="%1">kliknite</a> za dostop do te storitve z brskalnikom. - - %1 %2 - %1 %2 + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Zaznan je neveljaven odziv za zahtevo overitve WebDAV - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Glava nadzorne vsote je napačno oblikovana. + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Krajevna usklajevana mapa %1 že obstaja. Nastavljena bo za usklajevanje.<br/><br/> - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Glava nadzorne vsote vsebuje neznano vrsto zapisa »%1«. + + Creating local sync folder %1 … + Poteka ustvarjanje mape za krajevno usklajevanje %1 ... - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Nadzorna vsota prejete datoteke ni skladna s varnostno nadzorno vsoto, zato bo prejem ponovljen. »%1« != »%2« + + OK + V redu + + + + failed. + je spodletelo. + + + + Could not create local folder %1 + Krajevne mape %1 ni mogoče ustvariti. + + + + No remote folder specified! + Ni navedene oddaljene mape! + + + + Error: %1 + Napaka: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + ustvarjanje mape v oblaku Nextcoud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Oddaljena mapa %1 je uspešno ustvarjena. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Oddaljena mapa %1 že obstaja. Vzpostavljena bo povezava za usklajevanje. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Ustvarjanje mape je povzročilo napako HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Ustvarjanje mape na oddaljenem naslovu je spodletelo zaradi napačnih poveril. <br/>Vrnite se in preverite zahtevana gesla.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Ustvarjanje oddaljene mape je spodletelo. Najverjetneje je vzrok v neustreznih poverilih.</font><br/>Vrnite se na predhodno stran in jih preverite.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Ustvarjanje oddaljene mape %1 je spodletelo z napako <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Vzpostavljena je povezava za usklajevanje med %1 in oddaljeno mapo %2. + + + + Successfully connected to %1! + Povezava s strežnikom %1 je uspešno vzpostavljena! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Povezave z %1 ni mogoče vzpostaviti. Preveriti je treba nastavitve. + + + + Folder rename failed + Preimenovanje mape je spodletelo + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Mape ni mogoče odstraniti niti ni mogoče ustvariti varnostne kopije, ker je mapa, oziroma dokument v njej, odprt v drugem programu. Zaprite mapo oziroma dokument, ali pa prekinite namestitev. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Krajevno usklajena mapa %1 je uspešno ustvarjena!</b></font> - main.cpp + OCC::OwncloudWizard - - System Tray not available - Sistemska vrstica ni na voljo + + Add %1 account + Dodaj račun %1 - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 zahteva uporabo sistemske obvestilne vrstice. Pri uporabnikih namizja XFCE je treba upoštevati <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray"> ta navodila </a>. V nasprotnem primeru namestite program sistemske obvestilne vrstice, kot je »trayer«" in poskusite znova. + + Skip folders configuration + Preskoči nastavitve map + + + + Cancel + Prekliči + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + + + + + Next + Next button text in new account wizard + + + + + Back + Next button text in new account wizard + + + + + Enable experimental feature? + Ali želite omogočiti preizkusne možnosti? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Ko je omogočen način »navideznih datotek«, datoteke niso prejete na napravo. Namesto teh je za vsako datoteko, ki obstaja na strežniku, ustvarjena datoteka »%1«. Vsebino je mogoče prejeti z zagonom teh datotek oziroma z uporabo vsebinskega menija. + +Način navideznih datotek se izključuje z možnostjo izbirnega usklajevanja. Trenutno so neizbrane mape prevedene v mape, ki obstajajo le na spletu, nastavitev izbirnega usklajevanja pa je ponastavljena. + +Preklop v ta način prekine vsa trenutno dejavna usklajevanja. + +To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o težavah, na katere naletite. + + + + Enable experimental placeholder mode + Omogoči preizkusni način vsebnikov + + + + Stay safe + Ostanite varni - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Waiting for terms to be accepted + + + + + Polling + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + Open Browser + + + + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created - Ustvarjena je navidezna datoteka + + Form + Obrazec - - Replaced by virtual file - Zamenjano z navidezno datoteko + + Log in + Prijava - - Downloaded - Prejeto + + Sign up with provider + Prijava s podatki ponudnika - - Uploaded - Poslano + + Keep your data secure and under your control + Hranite podatke varno in pod vašim nadzorom - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Strežniška različica je prejeta, v datoteko sporov pa je bila kopirana tudi spremenjena krajevna datoteka + + Secure collaboration & file exchange + Varno sodelovanje in izmenjava datotek - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Enostavna uporaba spletne pošte, koledarja in stikov - - Deleted - Izbrisano + + Screensharing, online meetings & web conferences + Souporaba zaslona, spletni sestanki in konference - - Moved to %1 - Premaknjeno v %1 + + Host your own server + Gostite osebni strežnik + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - Neusklajeno + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - Napaka dostopa do datotečnega sistema + + Hostname of proxy server + - - - Error - Napaka + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - Posodobljeni krajevni metapodatki + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata - Krajevni metapodatki navideznih datotek so posodobljeni + + HTTP(S) proxy + - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - Neznano + + &Local Folder + &Krajevna mapa - - Downloading - Prejemanje + + Username + Uporabniško ime - - Uploading - Pošiljanje + + Local Folder + Krajevna mapa - - Deleting - Brisanje + + Choose different folder + Izbor ciljne mape - - Moving - Premikanje + + Server address + Naslov strežnika - - Ignoring - + + Sync Logo + Uskladi logo - - Updating local metadata - + + Synchronize everything from server + Uskladi vse datoteke s strežnika - - Updating local virtual files metadata - Poteka posodabljanje krajevnih metapodatkov navideznih datotek + + Ask before syncing folders larger than + Zahtevaj potrditev pred usklajevanjem map, večjih od - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - - theme - - Sync status is unknown - + + Ask before syncing external storages + Zahtevaj potrditev pred usklajevanjem zunanjih shramb - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + Izbor datotek za usklajevanje - - Sync is running - Usklajevanje je v teku + + Keep local data + Ohrani krajevno shranjene podatke - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Izbrana možnost omogoči brisanje celotne krajevne mape z vsebino in začenjanje svežega usklajevanja s strežnika.</p><p>Te možnosti ne izberite, če želite vsebino krajevne mape poslati na strežnik v oblak.</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored - + + Erase local folder and start a clean sync + Izbriši krajevno mapo in začni s ponovnim usklajevanjem + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - Med usklajevanjem je prišlo do napake. + + &Username + &Uporabniško ime - - Error occurred during setup - Med nastavljanjem je prišlo do napake. + + &Password + &Geslo + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync - Poteka zaustavljanje usklajevanja + + Logo + Logo - - Preparing to sync - Priprava na usklajevanje + + Server address + Naslov strežnika - - Sync is paused - Usklajevanje je v premoru + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + To je povezava do spletnega vmesnika %1, ki se odpre v brskalniku. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Brskalnika ni mogoče odpreti + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Prišlo je do napake med zaganjanjem brskalnika za dostop do naslova URL %1. Ali morda ni nastavljenega privzetega programa? + + Proxy Settings + - - Could not open email client - Ni mogoče odpreti odjemalca elektronske pošte + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Prišlo je do napake med zaganjanjem odjemalca elektronske pošte za ustvarjanje novega sporočila. Najverjetneje ni nastavljen privzet programski paket. + + Host + - - Always available locally - Vedno omogoči krajevno + + Proxy server requires authentication + - - Currently available locally - Trenutno je omogočeno krajevno + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Some available online only - Nekatere so na voljo le na omrežju + + Use system proxy + - - Available online only - Na voljo je na omrežju + + No proxy + + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Nastavi kot vedno na voljo krajevno + + Terms of Service + - - Free up local space - Sprostite krajevno shrambo + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts index 008da4109a1f7..5bf1bde0afd2e 100644 --- a/translations/client_sr.ts +++ b/translations/client_sr.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Још увек нема активности + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Одбиј Talk обевештење о позиву + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,142 +1335,302 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - За још активности отворите апликацију Активности. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Преузимање активности ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Дошло је до грешке на мрежи: клијент ће покушати поновну синхронизацију. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Аутентификација сертификата ССЛ клијента + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Овај сервер вероватно захтева сертификат ССЛ клијента. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Сертификат и кључ (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Лозинка сертификата: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Снажно се препоручује шифровани pkcs12 пакет јер ће се копија сачувати у конфигурационом фајлу. + + Invalid URL + - - Browse … - Прегледај… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Изаберите сертификат + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Фајлови сертификата (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Нека подешавања су конфигурисана у %1 верзијама овог клијента и користе могућности које нису доступне у овој верзији.<br><br>Настављање значи <b>%2 ових подешавања</b><br><br>Већ је направљена резервна копија текућег конфигурационог фајла <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - новија + + Polling for authorization + - - older - older software version - старија + + Starting authorization + - - ignoring - игнорише се + + Link copied to clipboard. + - - deleting - брише се + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Напусти + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Настави + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 налога + + Account connected. + - - 1 account - 1 налог + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 фолдера + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 фолдер + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Увоз старе верзије + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + За још активности отворите апликацију Активности. + + + + Fetching activities … + Преузимање активности ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Дошло је до грешке на мрежи: клијент ће покушати поновну синхронизацију. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Нека подешавања су конфигурисана у %1 верзијама овог клијента и користе могућности које нису доступне у овој верзији.<br><br>Настављање значи <b>%2 ових подешавања</b><br><br>Већ је направљена резервна копија текућег конфигурационог фајла <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + новија + + + + older + older software version + старија + + + + ignoring + игнорише се + + + + deleting + брише се + + + + Quit + Напусти + + + + Continue + Настави + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 налога + + + + 1 account + 1 налог + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 фолдера + + + + 1 folder + 1 фолдер + + + + Legacy import + Увоз старе верзије + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. Увезено је %1 и %2 из десктоп клијента старе верзије. %3 @@ -3788,3724 +4157,3966 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Повежи се + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Немогуће је добити време измене за фајл у конфликту %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (експериментално) + + Password for share required + Потребна је лозинка за дељење - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Користи &виртуелне фајлове уместо тренутног преузимања садржаја %1 + + Please enter a password for your share: + Молимо вас да унесете лозинку за ваше дељење: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Виртуелни фајлови се не подржавају у случају да је локални фолдер корен Windows партиције. Молимо вас да изаберете исправни подфолдер под словом драјва. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Неисправан ЈСОН одговор са адресе упита + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 фолдер „%2” се синхронизује са локалним фолдером „%3 + + Symbolic links are not supported in syncing. + Симболички линкови не могу да се синхронизују. - - Sync the folder "%1" - Синхронизуј фолдер „%1” + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Упозорење: локални фолдер није празан. Изаберите разрешење! + + File is listed on the ignore list. + Фајл се налази на листи за игнорисање. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 слободног простора + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Имена фајлова која се завршавају са тачком нису подржана на овом фајл систему. - - Virtual files are not supported at the selected location - Виртуелни фајлови нису доступни за изабрану локацију + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Имена фолдера која садрже карактер „%1” нису подржана на овом фајл систему. - - Local Sync Folder - Синхронизација локалне фасцикле + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Имена фајлова која садрже карактер „%1” нису подржана на овом фајл систему. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Име фолдера садржи бар један неисправан карактер - - There isn't enough free space in the local folder! - Нема довољно слободног места у локалној фасцикли! + + File name contains at least one invalid character + Име фајла садржи бар један неисправан карактер - - In Finder's "Locations" sidebar section - У „Локације” одељку бочног панела апликације Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + Име фолдера је резервисано име на овом фајл систему. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Неуспешно повезивање + + File name is a reserved name on this file system. + Име фајла је резервисано име на овом фајл систему. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Не могу да се повежем на наведену сигурну адресу сервера. Како желите да наставите?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Име фајла садржи размаке на крају. - - Select a different URL - Изабери други УРЛ + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Не може да се промени име или отпреми. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Покушај нешифровано преко ХТТП (несигурно) + + Filename contains leading spaces. + Име фајла садржи размаке на почетку. - - Configure client-side TLS certificate - Подеси клијентски ТЛС сертификат + + Filename contains leading and trailing spaces. + Име фајла садржи размаке на почетку и крају. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Не могу да се повежем на сигурну адресу сервера <em>%1</em>. Како желите да наставите?</p></body></html> + + Filename is too long. + Име фајла је сувише дугачко. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Е-пошта + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Фајл/фолдер се игнорише јер је скривен. - - Connect to %1 - Повежи %1 + + Stat failed. + Ставка је прескочена јер је искључена или је дошло до грешке. - - Enter user credentials - Унесите корисничке акредитиве + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Конфликт: преузета је серверска верзија, локалној копији је промењено име и није отпремљена. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Немогуће је добити време измене за фајл у конфликту %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Конфликт величине слова: Серверски фајл је преузет и промењено му је име да би се спречило сударање слова. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Линк на ваш %1 веб интерфејс када га отворите у прегледачу. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Име фајла не може да се кодира на вашем фајл систему. - - &Next > - &Следеће > + + The filename is blacklisted on the server. + Име фајла је на црној листи сервера. - - Server address does not seem to be valid - Изгледа да је адреса сервера неисправна + + Reason: the entire filename is forbidden. + Разлог: забрањено је комплетно име фајла. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Не могу да учитам сертификат. Можда је лозинка погрешна? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Разлог: име фајла поседује забрањено базно име (почетак имена фајла). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Успешно повезан са %1: %2 верзија %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Разлог: име фајла поседује забрањену екстензију (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Неуспешно повезивање са %1 на %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Разлог: име фајла поседује забрањени карактер (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Време је истекло у покушају повезивања са %1 на %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Фајл има екстензију која је резервисана за виртуелне фајлове. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Сервер није дозволио приступ. Да проверите имате ли исправан приступ, <a href="%1">кликните овде</a> да бисте приступили услузи из прегледача. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - Invalid URL - Неисправна адреса + + File is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Покушавам да се повежем са %1 на %2… + + Cannot sync due to invalid modification time + Не може да се синхронизује због неисправног времена измене - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Аутентификовани захтев серверу је преусмерен на „%1”. URL је неисправан, сервер је погрешно конфигурисан. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Отпремање %1 премашује %2 простора преосталог у личним фајловима. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Добијен је неисправан одговор на аутентификовани WebDAV захтев + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Отпремање %1 премашује %2 простора преосталог у фолдеру %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Локална фасцикла %1 већ постоји. Одређујем је за синхронизацију.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Фајл не може да се отпреми јер је отворен у „%1”. - - Creating local sync folder %1 … - Правим локалну фасциклу синхронизације %1… + + Error while deleting file record %1 from the database + Грешка приликом брисања фајл записа %1 из базе података - - OK - ОК + + + Moved to invalid target, restoring + Премештено на неисправан циљ, враћа се - - failed. - неуспешно + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Шифрована ставка не може да се измени јер изабрани сертификат није исправан. - - Could not create local folder %1 - Не може да се направи локални фолдер %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Игнорисано јер се не налази на листи за синхронизацију - - No remote folder specified! - Није наведена удаљена фасцикла! + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Није дозвољено пошто немате дозволу да додате подфолдере у овај фолдер - - Error: %1 - Грешка: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Није дозвољено пошто немате дозволу да додате фајлове у овај фолдер - - creating folder on Nextcloud: %1 - правим фасциклу на Некстклауду: % 1 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Није дозвољено да отпремите овај фајл јер је на серверу означен као само-за-читање. Враћа се - - Remote folder %1 created successfully. - Удаљена фасцикла %1 је успешно направљена. + + Not allowed to remove, restoring + Није дозвољено брисање, враћа се - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Удаљена фасцикла %1 већ постоји. Повезујем се ради синхронизовања. + + Error while reading the database + Грешка приликом читања базе података + + + OCC::PropagateDirectory - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Прављење фасцикле довело је до ХТТП грешке са кодом %1 + + Could not delete file %1 from local DB + Фајл %1 не може да се обрише из локалне базе - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Прављење удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива!<br/>Идите назад и проверите ваше акредитиве.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Грешка приликом ажурирања метаподатака услед неисправног времена измене - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Прављење удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива.</font><br/>Идите назад и проверите ваше акредитиве.</p> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Фолдер %1 не може да се буде само-за-читање: %2 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Прављење удаљене фасцикле %1 није успело због грешке <tt>%2</tt>. + + + unknown exception + непознати изузетак - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Веза за синхронизацију %1 до удаљеног директоријума %2 је подешена. + + Error updating metadata: %1 + Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 - - Successfully connected to %1! - Успешно повезан са %1! + + File is currently in use + Фајл се тренутно користи + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Не може се успоставити веза са %1. Проверите поново. - - - - Folder rename failed - Преименовање није успело - - - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Не могу да уклоним и направим резервну копију фолдера јер су фолдер или неки фајл у њему отворени у другом програму. Молимо вас да затворите фолдер или фајл и притиснете пробај поново или одустаните од подешавања. + + Could not get file %1 from local DB + Фајл %1 не може да се преузме из локалне базе - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Налог базиран на пружаоцу фајлова %1 је успешно направљен!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Фајл %1 не може да се преузме јер недостају подаци о шифровању. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Локална фасцикла за синхронизовање %1 је успешно направљена!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Додај %1 налог + + The download would reduce free local disk space below the limit + Преузимање ће смањити слободно место на диску испод границе - - Skip folders configuration - Прескочи подешавање фасцикли + + Free space on disk is less than %1 + Слободан простор на диску је мањи од %1 - - Cancel - Откажи + + File was deleted from server + Фајл је обрисан са сервера - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Прокси подешавања + + The file could not be downloaded completely. + Фајл није могао бити преузет у потпуности. - - Next - Next button text in new account wizard - Следеће + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Преузети фајл је празан, а сервер је рекао да треба да буде %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Назад + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Сервер је пријавио неисправно време измене фајла %1. Немојте да га чувате. - - Enable experimental feature? - Да укључим експерименталну могућност? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Фајл %1 је преузет, али је изазвао судар са називом локалног фајла! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Када је укључен режим „виртуелни фајлови” у почетку се неће преузети ниједан фајл. Уместо тога се за сваки фајл који постоји на серверу креира мали фајл „%1”. Садржај може да се преузме покретањем ових фајлова или употребом њиховог контектсног менија. - -Режим виртуелних фајлова је узајамно искључив са селективном синхронизацијом. Фолдери који тренутно нису изабрани ће се превести у фолдере доступне само на мрежи и ресетоваће се сва ваша подешавања селективне синхронизације. - -Прелазак на овај режим ће прекинути све синхронизације које се тренутно извршавају. - -Ово је нови, експериментални режим. Ако одлучите да га користите, молимо вас да пријавите евентуалне проблеме који би могли да се појаве. + + Error updating metadata: %1 + Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Укључи експериментални режим чувара места + + The file %1 is currently in use + Фајл %1 се тренутно користи - - Stay safe - Будите безбедни + + + File has changed since discovery + Фајл је измењен у међувремену - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Потребна је лозинка за дељење + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Молимо вас да унесете лозинку за ваше дељење: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Враћање није успело: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Неисправан ЈСОН одговор са адресе упита + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Фајл или фасцикла је уклоњена из дељења које је само за читање, али повраћај није успео: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Симболички линкови не могу да се синхронизују. + + could not delete file %1, error: %2 + не могу да обришем фајл %1, грешка: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Фолдер %1 не може да се креира због судара са називом локалног фајла или фолдера! - - File is listed on the ignore list. - Фајл се налази на листи за игнорисање. + + Could not create folder %1 + Не може да се креира фолдер %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Имена фајлова која се завршавају са тачком нису подржана на овом фајл систему. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Фолдер %1 не може да се буде само-за-читање: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Имена фолдера која садрже карактер „%1” нису подржана на овом фајл систему. + + unknown exception + непознати изузетак - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Имена фајлова која садрже карактер „%1” нису подржана на овом фајл систему. + + Error updating metadata: %1 + Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Име фолдера садржи бар један неисправан карактер + + The file %1 is currently in use + Фајл %1 се тренутно користи + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Име фајла садржи бар један неисправан карактер + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Не могу да уклоним %1 због сударања са називом локалног фајла - - Folder name is a reserved name on this file system. - Име фолдера је резервисано име на овом фајл систему. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Привремена грешка приликом уклањања локалне ставке која је уклоњена на серверу. - - File name is a reserved name on this file system. - Име фајла је резервисано име на овом фајл систему. + + Could not delete file record %1 from local DB + Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Име фајла садржи размаке на крају. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Фолдеру %1 не може да се промени име због судара са називом локалног фајла или фолдера! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Не може да се промени име или отпреми. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Фајл %1 је преузет, али је изазвао судар са називом локалног фајла! - - Filename contains leading spaces. - Име фајла садржи размаке на почетку. + + + Could not get file %1 from local DB + Фајл %1 не може да се преузме из локалне базе - - Filename contains leading and trailing spaces. - Име фајла садржи размаке на почетку и крају. + + + Error setting pin state + Грешка приликом постављања стања прикачености - - Filename is too long. - Име фајла је сувише дугачко. + + Error updating metadata: %1 + Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Фајл/фолдер се игнорише јер је скривен. + + The file %1 is currently in use + Фајл %1 се тренутно користи - - Stat failed. - Ставка је прескочена јер је искључена или је дошло до грешке. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Није успело пропагирање промене имена директоријума у хијерархији - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Конфликт: преузета је серверска верзија, локалној копији је промењено име и није отпремљена. - - - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Конфликт величине слова: Серверски фајл је преузет и промењено му је име да би се спречило сударање слова. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Име фајла не може да се кодира на вашем фајл систему. + + Failed to rename file + Није успела промена имена фајла - - The filename is blacklisted on the server. - Име фајла је на црној листи сервера. + + Could not delete file record %1 from local DB + Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Разлог: забрањено је комплетно име фајла. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 204, а примљен је „%1 %2”. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Разлог: име фајла поседује забрањено базно име (почетак имена фајла). + + Could not delete file record %1 from local DB + Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Разлог: име фајла поседује забрањену екстензију (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 204, а примљен је „%1 %2. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Разлог: име фајла поседује забрањени карактер (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 201, а примљен је „%1 %2”. - - File has extension reserved for virtual files. - Фајл има екстензију која је резервисана за виртуелне фајлове. + + Failed to encrypt a folder %1 + Није успело шифровање фолдера %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Error writing metadata to the database: %1 + Грешка приликом уписа метаподатака у базу података: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - + + The file %1 is currently in use + Фајл %1 се тренутно користи + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Не може да се синхронизује због неисправног времена измене + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Име %1 не може да се промени у %2, грешка: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Отпремање %1 премашује %2 простора преосталог у личним фајловима. + + + Error updating metadata: %1 + Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Отпремање %1 премашује %2 простора преосталог у фолдеру %3. + + + The file %1 is currently in use + Фајл %1 се тренутно користи - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Фајл не може да се отпреми јер је отворен у „%1”. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 201, а примљен је „%1 %2”. - - Error while deleting file record %1 from the database - Грешка приликом брисања фајл записа %1 из базе података + + Could not get file %1 from local DB + Фајл %1 не може да се преузме из локалне базе - - - Moved to invalid target, restoring - Премештено на неисправан циљ, враћа се + + Could not delete file record %1 from local DB + Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Шифрована ставка не може да се измени јер изабрани сертификат није исправан. + + Error setting pin state + Грешка приликом постављања стања прикачености - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Игнорисано јер се не налази на листи за синхронизацију + + Error writing metadata to the database + Грешка при упису мета података у базу + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Није дозвољено пошто немате дозволу да додате подфолдере у овај фолдер + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Фајл %1 се не може отпремити јер постоји други фајл, чије се име разликује само у великим и малим словима - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Није дозвољено пошто немате дозволу да додате фајлове у овај фолдер + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Фајл %1 има неисправно време измене. Не отпремајте га на сервер. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Није дозвољено да отпремите овај фајл јер је на серверу означен као само-за-читање. Враћа се + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Локални фајл је измењен током синхронизације. Биће настављена. - - Not allowed to remove, restoring - Није дозвољено брисање, враћа се + + Local file changed during sync. + Локални фајл измењен током синхронизације. - - Error while reading the database - Грешка приликом читања базе података + + Failed to unlock encrypted folder. + Није успело откључавање шифрованог фолдера. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Фајл %1 не може да се обрише из локалне базе + + Unable to upload an item with invalid characters + Не може да се отпреми ставка са неважећим карактерима - - Error updating metadata due to invalid modification time - Грешка приликом ажурирања метаподатака услед неисправног времена измене + + Error updating metadata: %1 + Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Фолдер %1 не може да се буде само-за-читање: %2 + + The file %1 is currently in use + Фајл %1 се тренутно користи - - - unknown exception - непознати изузетак + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Отпремање %1 премашује квоту фасцикле - - Error updating metadata: %1 - Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Није успело отпремање шифрованог фајла. - - File is currently in use - Фајл се тренутно користи + + File Removed (start upload) %1 + Фајл уклоњен (започето отпремање) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Фајл %1 не може да се преузме из локалне базе + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Фајл %1 не може да се преузме јер недостају подаци о шифровању. + + The local file was removed during sync. + Локални фајл је уклоњен током синхронизације. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + Local file changed during sync. + Локални фајл измењен током синхронизације. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Преузимање ће смањити слободно место на диску испод границе + + Poll URL missing + Недостаје URL адреса упита - - Free space on disk is less than %1 - Слободан простор на диску је мањи од %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Неочекивани повратни код са сервера (%1) - - File was deleted from server - Фајл је обрисан са сервера + + Missing File ID from server + ID фајла недостаје са сервера - - The file could not be downloaded completely. - Фајл није могао бити преузет у потпуности. + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Преузети фајл је празан, а сервер је рекао да треба да буде %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Сервер је пријавио неисправно време измене фајла %1. Немојте да га чувате. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Фајл %1 је преузет, али је изазвао судар са називом локалног фајла! + + Poll URL missing + Адреса упита недостаје - - Error updating metadata: %1 - Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 + + The local file was removed during sync. + Локални фајл је уклоњен током синхронизације. - - The file %1 is currently in use - Фајл %1 се тренутно користи + + Local file changed during sync. + Локални фајл измењен током синхронизације. - - - File has changed since discovery - Фајл је измењен у међувремену + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Сервер није потврдио пријем последњег комада. (нема e-tag-а) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + Захтева се провера идентитета преко проксија - - ; Restoration Failed: %1 - ; Враћање није успело: %1 + + Username: + Корисничко име: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Фајл или фасцикла је уклоњена из дељења које је само за читање, али повраћај није успео: %1 + + Proxy: + Прокси: + + + + The proxy server needs a username and password. + За прокси сервер требају корисничко име и лозинка. + + + + Password: + Лозинка: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - не могу да обришем фајл %1, грешка: %2 + + Choose What to Sync + Изаберите шта синхронизовати + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Фолдер %1 не може да се креира због судара са називом локалног фајла или фолдера! + + Loading … + Учитавање… - - Could not create folder %1 - Не може да се креира фолдер %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Одштиклирајте удаљене фасцикле које не желите да синхронизујете. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Фолдер %1 не може да се буде само-за-читање: %2 + + Name + назив - - unknown exception - непознати изузетак + + Size + величина - - Error updating metadata: %1 - Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 + + + No subfolders currently on the server. + На серверу тренутно нема потфасцикли. - - The file %1 is currently in use - Фајл %1 се тренутно користи + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Десила се грешка приликом учитавања листе подфасцикли - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Не могу да уклоним %1 због сударања са називом локалног фајла - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Привремена грешка приликом уклањања локалне ставке која је уклоњена на серверу. + + Reply + Одговори - - Could not delete file record %1 from local DB - Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + Dismiss + Откажи - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Фолдеру %1 не може да се промени име због судара са називом локалног фајла или фолдера! + + Settings + Поставке - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Фајл %1 је преузет, али је изазвао судар са називом локалног фајла! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 подешавања - - - Could not get file %1 from local DB - Фајл %1 не може да се преузме из локалне базе + + General + Опште - - - Error setting pin state - Грешка приликом постављања стања прикачености + + Account + Налог + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 + + Error + Грешка + + + OCC::ShareModel - - The file %1 is currently in use - Фајл %1 се тренутно користи + + %1 days + %1 дана - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Није успело пропагирање промене имена директоријума у хијерархији + + %1 day + - - Failed to rename file - Није успела промена имена фајла + + 1 day + 1 дан - - Could not delete file record %1 from local DB - Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + Today + Данас - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 204, а примљен је „%1 %2”. + + Secure file drop link + Сигурно место за упуштање фајлова - - Could not delete file record %1 from local DB - Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + Share link + Дели линк - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 204, а примљен је „%1 %2. + + Link share + Дељење линком - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 201, а примљен је „%1 %2”. + + Internal link + Интерни линк - - Failed to encrypt a folder %1 - Није успело шифровање фолдера %1 + + Secure file drop + Сигурно место за упуштање фајлова - - Error writing metadata to the database: %1 - Грешка приликом уписа метаподатака у базу података: %1 + + Could not find local folder for %1 + Не може да се пронађе локални фолдер за %1 + + + OCC::ShareeModel - - The file %1 is currently in use - Фајл %1 се тренутно користи + + + Search globally + Претражите глобално - - - OCC::PropagateRemoteMove - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Име %1 не може да се промени у %2, грешка: %3 + + No results found + Нема пронађених резултата - - - Error updating metadata: %1 - Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 + + Global search results + Резултати глобалне претраге - - - The file %1 is currently in use - Фајл %1 се тренутно користи + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 201, а примљен је „%1 %2”. + + Context menu share + Контекстни мени дељења - - Could not get file %1 from local DB - Фајл %1 не може да се преузме из локалне базе + + I shared something with you + Поделио сам нешто са Вама - - Could not delete file record %1 from local DB - Не може да се обрише фајл запис %1 из локалне базе + + + Share options + Опције дељења - - Error setting pin state - Грешка приликом постављања стања прикачености + + Send private link by email … + Пошаљи приватну везу е-поштом… - - Error writing metadata to the database - Грешка при упису мета података у базу + + Copy private link to clipboard + Копирај приватну везу у оставу - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Фајл %1 се не може отпремити јер постоји други фајл, чије се име разликује само у великим и малим словима + + Failed to encrypt folder at "%1" + Није успело шифровање фолдера у „%1” - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Фајл %1 има неисправно време измене. Не отпремајте га на сервер. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + За налог %1 није подешено шифровање од-краја-до-краја. Ако желите да укључите шифровање фолдера, молимо вас да то укључите у свом налогу. - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Локални фајл је измењен током синхронизације. Биће настављена. + + Failed to encrypt folder + Није успело шифровање фолдера - - Local file changed during sync. - Локални фајл измењен током синхронизације. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Следећи фолдер не може да се шифрује: "%1". + +Сервер је вратио грешку: %2 - - Failed to unlock encrypted folder. - Није успело откључавање шифрованог фолдера. + + Folder encrypted successfully + Фолдер је успешно шифрован - - Unable to upload an item with invalid characters - Не може да се отпреми ставка са неважећим карактерима + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Следећи фолдер је успешно шифрован: "%1” - - Error updating metadata: %1 - Грешка приликом ажурирања метаподатака: %1 + + Select new location … + Изаберите нову локацију ... - - The file %1 is currently in use - Фајл %1 се тренутно користи + + + File actions + - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Отпремање %1 премашује квоту фасцикле + + + Activity + Активност - - Failed to upload encrypted file. - Није успело отпремање шифрованог фајла. + + Leave this share + Напусти ово дељење - - File Removed (start upload) %1 - Фајл уклоњен (започето отпремање) %1 + + Resharing this file is not allowed + Поновно дељење није дозвољено - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Resharing this folder is not allowed + Поновно дељење овог фолдера није дозвољено - - The local file was removed during sync. - Локални фајл је уклоњен током синхронизације. + + Encrypt + Шифруј - - Local file changed during sync. - Локални фајл измењен током синхронизације. + + Lock file + Закључај фајл - - Poll URL missing - Недостаје URL адреса упита + + Unlock file + Откључај фајл - - Unexpected return code from server (%1) - Неочекивани повратни код са сервера (%1) + + Locked by %1 + Закључао је %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Истиче за %1 минутИстиче за %1 минутаИстиче за %1 минута - - Missing File ID from server - ID фајла недостаје са сервера + + Resolve conflict … + Разреши конфликт ... - - Folder is not accessible on the server. - server error - + + Move and rename … + Премести и промени име ... - - File is not accessible on the server. - server error - + + Move, rename and upload … + Премести, промени име и отпреми ... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Delete local changes + Обриши локалне измене - - Poll URL missing - Адреса упита недостаје + + Move and upload … + Премести и отпреми ... - - The local file was removed during sync. - Локални фајл је уклоњен током синхронизације. + + Delete + Избриши - - Local file changed during sync. - Локални фајл измењен током синхронизације. + + Copy internal link + Копирај интерну везу - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Сервер није потврдио пријем последњег комада. (нема e-tag-а) + + + Open in browser + Отвори у веб читачу - OCC::ProxyAuthDialog - - - Proxy authentication required - Захтева се провера идентитета преко проксија - + OCC::SslButton - - Username: - Корисничко име: + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Детаљи сертификата</h3> - - Proxy: - Прокси: + + Common Name (CN): + Уобичајено име: - - The proxy server needs a username and password. - За прокси сервер требају корисничко име и лозинка. - - - - Password: - Лозинка: + + Subject Alternative Names: + Алтернативно име: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Изаберите шта синхронизовати + + Organization (O): + Организација: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Учитавање… + + Organizational Unit (OU): + Организациона јединица: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Одштиклирајте удаљене фасцикле које не желите да синхронизујете. + + State/Province: + Покрајина/провинција: - - Name - назив + + Country: + Земља: - - Size - величина + + Serial: + Серијски број: - - - No subfolders currently on the server. - На серверу тренутно нема потфасцикли. + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Издавач</h3> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Десила се грешка приликом учитавања листе подфасцикли + + Issuer: + Издавач: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Одговори + + Issued on: + Издат: - - Dismiss - Откажи + + Expires on: + Истиче: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Поставке + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Отисци</h3> - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 подешавања + + SHA-256: + СХА-256: - - General - Опште + + SHA-1: + СХА-1: - - Account - Налог + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Напомена:</b> Овај сертификат је ручно одобрен</p> - - - OCC::ShareManager - - Error - Грешка + + %1 (self-signed) + %1 (самопотписан) - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 дана + + %1 + %1 - - %1 day - + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Ова веза је шифрована %1-битним %2. + - - 1 day - 1 дан + + Server version: %1 + Верзија сервера: %1 - - Today - Данас + + No support for SSL session tickets/identifiers + Нема подршке за идентификаторе SSL сесије - - Secure file drop link - Сигурно место за упуштање фајлова + + Certificate information: + Подаци о сертификату: - - Share link - Дели линк + + The connection is not secure + Веза није безбедна - - Link share - Дељење линком + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Ова веза НИЈЕ безбедна јер није шифрована. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Internal link - Интерни линк + + Trust this certificate anyway + Ипак веруј сертификату - - Secure file drop - Сигурно место за упуштање фајлова + + Untrusted Certificate + Сертификат није од поверења - - Could not find local folder for %1 - Не може да се пронађе локални фолдер за %1 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Не могу да се безбедно повежем са <i>%1</i>: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Претражите глобално + + Additional errors: + Додатне грешке - - No results found - Нема пронађених резултата + + with Certificate %1 + са сертификатом %1 - - Global search results - Резултати глобалне претраге + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;није наведено&gt; - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Organization: %1 + Организација: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Контекстни мени дељења + + + Unit: %1 + Јединица: %1 - - I shared something with you - Поделио сам нешто са Вама + + + Country: %1 + Држава: %1 - - - Share options - Опције дељења + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Отисак (SHA1): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Пошаљи приватну везу е-поштом… + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Отисак (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Copy private link to clipboard - Копирај приватну везу у оставу + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Отисак (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder at "%1" - Није успело шифровање фолдера у „%1” + + Effective Date: %1 + Важи од: %1 - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - За налог %1 није подешено шифровање од-краја-до-краја. Ако желите да укључите шифровање фолдера, молимо вас да то укључите у свом налогу. + + Expiration Date: %1 + Истиче : %1 - - Failed to encrypt folder - Није успело шифровање фолдера + + Issuer: %1 + Издавач: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Следећи фолдер не може да се шифрује: "%1". - -Сервер је вратио грешку: %2 + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (прескочено због раније грешке, покушавам поново за %2) - - Folder encrypted successfully - Фолдер је успешно шифрован + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Доступно је само %1, треба бар %2 за започињање - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Следећи фолдер је успешно шифрован: "%1” + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Не могу да отворим или креирам локалну базу за синхронизацију. Погледајте да ли имате право писања у синхронизационој фасцикли. - - Select new location … - Изаберите нову локацију ... + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Мало простора на диску: преузимања која би смањила слободно место испод %1 су прескочена. - - - File actions - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Нема довољно места на серверу за нека отпремања. - - - Activity - Активност + + Unresolved conflict. + Неразрешени конфликт. - - Leave this share - Напусти ово дељење + + Could not update file: %1 + Фајл не може да се ажурира: %1 - - Resharing this file is not allowed - Поновно дељење није дозвољено + + Could not update virtual file metadata: %1 + Не могу да се ажурирају метаподаци виртуелног фајла: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Поновно дељење овог фолдера није дозвољено + + Could not update file metadata: %1 + Не могу да се ажурирају метаподаци фајла: %1 - - Encrypt - Шифруј + + Could not set file record to local DB: %1 + Не може да се постави фајл запис у локалну базу: %1 - - Lock file - Закључај фајл + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Користе се вируелни фајлови са суфиксом, али он није постављен - - Unlock file - Откључај фајл + + Unable to read the blacklist from the local database + Не могу да читам листу ставки игнорисаних за синхронизацију из локалне базе - - Locked by %1 - Закључао је %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Истиче за %1 минутИстиче за %1 минутаИстиче за %1 минута + + Unable to read from the sync journal. + Не могу да читам синхронизациони журнал. - - Resolve conflict … - Разреши конфликт ... + + Cannot open the sync journal + Не могу да отворим журнал синхронизације + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and rename … - Премести и промени име ... + + + + Offline + Ван мреже - - Move, rename and upload … - Премести, промени име и отпреми ... + + You need to accept the terms of service + Морате прихватити услове коришћења - - Delete local changes - Обриши локалне измене + + Reauthorization required + - - Move and upload … - Премести и отпреми ... + + Please grant access to your sync folders + - - Delete - Избриши + + + + All synced! + Све је синхронизовано! - - Copy internal link - Копирај интерну везу + + Some files couldn't be synced! + Неки фајлови нису могли да се синхронизују! - - - Open in browser - Отвори у веб читачу + + See below for errors + Погледајте грешке испод - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Детаљи сертификата</h3> + + Checking folder changes + Проверавају се измене фолдера - - Common Name (CN): - Уобичајено име: + + Syncing changes + Синхронизују се измене - - Subject Alternative Names: - Алтернативно име: + + Sync paused + Синхронизација је паузирана - - Organization (O): - Организација: + + Some files could not be synced! + Неки фајлови нису могли да се синхронизују! - - Organizational Unit (OU): - Организациона јединица: + + See below for warnings + Погледајте упозорења испод - - State/Province: - Покрајина/провинција: + + Syncing + Синхронизујем - - Country: - Земља: + + %1 of %2 · %3 left + %1 од %2 · %3 преостало - - Serial: - Серијски број: + + %1 of %2 + %1 од %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Издавач</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Синхронизује се фајл %1 од %2 укупно - - Issuer: - Издавач: + + No synchronisation configured + + + + OCC::Systray - - Issued on: - Издат: + + Download + Преузимање - - Expires on: - Истиче: + + Add account + Додај налог - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Отисци</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Отвори %1 Desktop - - SHA-256: - СХА-256: + + + Pause sync + Паузирај синхронизацију - - SHA-1: - СХА-1: + + + Resume sync + Настави синхронизацију - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Напомена:</b> Овај сертификат је ручно одобрен</p> + + Settings + Поставке - - %1 (self-signed) - %1 (самопотписан) + + Help + Помоћ - - %1 - %1 + + Exit %1 + Излаз %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Ова веза је шифрована %1-битним %2. - + + Pause sync for all + Паузирај синхронизацију за све - - Server version: %1 - Верзија сервера: %1 + + Resume sync for all + Настави синхронизацију за све + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Нема подршке за идентификаторе SSL сесије + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + - - Certificate information: - Подаци о сертификату: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Десктоп Клијент верзија %2 (%3) - - The connection is not secure - Веза није безбедна + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Користи се додатак виртуелних фајлова: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Ова веза НИЈЕ безбедна јер није шифрована. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Ово издање је обезбедио %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Ипак веруј сертификату + + Failed to fetch providers. + Грешка при добављању пружаоца услуге претраге. - - Untrusted Certificate - Сертификат није од поверења + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Није успело добављање пружаоца услуге претраге за ’%1’. Грешка: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Не могу да се безбедно повежем са <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Није успела претрага ’%2’. - - Additional errors: - Додатне грешке + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Није успела претрага ’%1’. Грешка: ’%2’ + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - са сертификатом %1 + + Failed to update folder metadata. + Није успело отпремање метаподатака фолдера. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;није наведено&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Није успело откључавање шифрованог фолдера. - - - Organization: %1 - Организација: %1 + + Failed to finalize item. + Није успело довршавање ставке. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Јединица: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Грешка приликом ажурирања метаподатака за фолдер %1 - - - Country: %1 - Држава: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Није успело добављање јавног кључа за корисника %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Отисак (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Није могао да се пронађе корени шифровани фолдер за фолдер %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Отисак (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Није могло да се дода или уклони право приступа кориснику %1 за фолдер %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Отисак (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Није успело откључавање фолдера. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Важи од: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Сертификат с-краја-на-крај мора да се мигрира на нови - - Expiration Date: %1 - Истиче : %1 + + Trigger the migration + Покрени миграцију - - - Issuer: %1 - Издавач: %1 + + + %n notification(s) + %n обавештење%n обавештења%n обавештења - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (прескочено због раније грешке, покушавам поново за %2) + + + “%1” was not synchronized + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Доступно је само %1, треба бар %2 за започињање + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Не могу да отворим или креирам локалну базу за синхронизацију. Погледајте да ли имате право писања у синхронизационој фасцикли. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Мало простора на диску: преузимања која би смањила слободно место испод %1 су прескочена. + + Insufficient storage on the server. + - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - Нема довољно места на серверу за нека отпремања. + - - Unresolved conflict. - Неразрешени конфликт. + + Retry all uploads + Понови сва отпремања - - Could not update file: %1 - Фајл не може да се ажурира: %1 + + + Resolve conflict + Разреши конфликт - - Could not update virtual file metadata: %1 - Не могу да се ажурирају метаподаци виртуелног фајла: %1 + + Rename file + Промени назив фајла - - Could not update file metadata: %1 - Не могу да се ажурирају метаподаци фајла: %1 + + Public Share Link + Јавни линк дељења - - Could not set file record to local DB: %1 - Не може да се постави фајл запис у локалну базу: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Отвори %1 Асистента у прегледачу - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Користе се вируелни фајлови са суфиксом, али он није постављен + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Отвори %1 Talk у прегледачу - - Unable to read the blacklist from the local database - Не могу да читам листу ставки игнорисаних за синхронизацију из локалне базе + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - Unable to read from the sync journal. - Не могу да читам синхронизациони журнал. + + Assistant is not available for this account. + - - Cannot open the sync journal - Не могу да отворим журнал синхронизације + + Assistant is already processing a request. + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Ван мреже + + Sending your request… + - - You need to accept the terms of service - Морате прихватити услове коришћења + + Sending your request … + - - Reauthorization required + + No response yet. Please try again later. - - Please grant access to your sync folders + + No supported assistant task types were returned. - - - - All synced! - Све је синхронизовано! + + Waiting for the assistant response… + - - Some files couldn't be synced! - Неки фајлови нису могли да се синхронизују! + + Assistant request failed (%1). + - - See below for errors - Погледајте грешке испод + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Квота је ажурирана; користи се %1 процената укупног простора. - - Checking folder changes - Проверавају се измене фолдера + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Упозорење о квоти - користи се %1 или више процената укупног простора + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Синхронизују се измене + + Confirm Account Removal + Потврдите уклањања налога - - Sync paused - Синхронизација је паузирана + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Да ли стварно желите да уклоните конекцију ка налогу <i>%1</i>?</p><p><b>Белешка:</b> Овим <b>нећете</b>обрисати ниједан фајл.</p> - - Some files could not be synced! - Неки фајлови нису могли да се синхронизују! + + Remove connection + Уклоните конекцију - - See below for warnings - Погледајте упозорења испод + + Cancel + Поништи - - Syncing - Синхронизујем + + Leave share + Напусти дељење - - %1 of %2 · %3 left - %1 од %2 · %3 преостало + + Remove account + Уклони налог + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 од %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Није успело добављање предефинисаних статуса. Обезбедите везу са сервером. - - Syncing file %1 of %2 - Синхронизује се фајл %1 од %2 укупно + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Није успело добављање статуса. Обезбедите везу са сервером. - - No synchronisation configured - + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Могућност статуса није подржана. Нећете моћи да поставите свој статус. - - - OCC::Systray - - Download - Преузимање + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Емођи нису подржани. Могуће је да неће функционисати неке функционалности статуса. - - Add account - Додај налог + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Није успело постављање статуса. Обезбедите везу са сервером. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Отвори %1 Desktop + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Није успело брисање статусне поруке. Обезбедите везу са сервером. - - - Pause sync - Паузирај синхронизацију + + + Don't clear + Не бриши - - - Resume sync - Настави синхронизацију + + 30 minutes + 30 минута - - Settings - Поставке + + 1 hour + 1 сат - - Help - Помоћ + + 4 hours + 4 сата - - Exit %1 - Излаз %1 + + + Today + Данас - - Pause sync for all - Паузирај синхронизацију за све + + + This week + Ове седмице - - Resume sync for all - Настави синхронизацију за све + + Less than a minute + Мање од минута - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Чека се прихватање услова + + + %n minute(s) + %n минут%n минута%n минута - - - Polling - Гласање + + + %n hour(s) + %n сат%n сата%n сати + + + + %n day(s) + %n дан%n дана%n дана + + + OCC::Vfs - - Link copied to clipboard. - Линк је копиран у клипборд. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је драјв. Он не подржава виртуелне фајлове. - - Open Browser - Отвори прегледач + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је NTFS фајл систем. Он не подржава виртуелне фајлове. - - Copy Link - Копирај линк + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је мрежни драјв. Он не подржава виртуелне фајлове. - OCC::Theme + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - + + Download error + Грешка приликом преузимања - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Десктоп Клијент верзија %2 (%3) + + Error downloading + Грешка приликом преузимања - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Користи се додатак виртуелних фајлова: %1</small></p> + + Could not be downloaded + - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Ово издање је обезбедио %1.</p> + + > More details + > Још детаља - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Грешка при добављању пружаоца услуге претраге. + + More details + Још детаља - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Није успело добављање пружаоца услуге претраге за ’%1’. Грешка: %2 + + Error downloading %1 + Грешка приликом преузимања %1 - - Search has failed for '%2'. - Није успела претрага ’%2’. + + %1 could not be downloaded. + %1 није могао да се преузме. + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Није успела претрага ’%1’. Грешка: ’%2’ + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Грешка приликом ажурирања метаподатака услед неисправног времена измене - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::VfsXAttr - - Failed to update folder metadata. - Није успело отпремање метаподатака фолдера. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Грешка приликом ажурирања метаподатака услед неисправног времена измене + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to unlock encrypted folder. - Није успело откључавање шифрованог фолдера. + + Invalid certificate detected + Детектован неисправан сертификат - - Failed to finalize item. - Није успело довршавање ставке. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Сервер „%1” је понудио неисправан сертификат. Да наставим? - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Грешка приликом ажурирања метаподатака за фолдер %1 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Одјављени сте са свог налога %1 на %2. Молимо вас да се поново пријавите. + + + OCC::ownCloudGui - - Could not fetch public key for user %1 - Није успело добављање јавног кључа за корисника %1 + + Please sign in + Пријавите се - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Није могао да се пронађе корени шифровани фолдер за фолдер %1 + + There are no sync folders configured. + Нема подешених фасцикли за синхронизацију. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Није могло да се дода или уклони право приступа кориснику %1 за фолдер %2 + + Disconnected from %1 + Одјављен са %1 - - Failed to unlock a folder. - Није успело откључавање фолдера. + + Unsupported Server Version + Неподржана верзија сервера - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Сертификат с-краја-на-крај мора да се мигрира на нови + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Сервер на налогу %1 извршава неподржану верзију %2. Коришћење овог клијента са неподржаном верзијом сервера није тестирано и потенцијално може бити опасно. Настављате на сопствену одговорност. - - Trigger the migration - Покрени миграцију + + Terms of service + Услови коришћења - - - %n notification(s) - %n обавештење%n обавештења%n обавештења + + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Ваш налог %1 захтева да прихватите услове коришћења сервера. Бићете преусмерени на %2 да потврдите да сте их прочитали и да се слажете са њима. - - - “%1” was not synchronized - + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS за %1: Синхронизација у току. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS за %1: Последња синхронизација је била успешна. - - Insufficient storage on the server. - + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS за %1: Дошло је до проблема. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Retry all uploads - Понови сва отпремања + + Checking for changes in remote "%1" + Провера има ли промена у удаљеном „%1” - - - Resolve conflict - Разреши конфликт + + Checking for changes in local "%1" + Провера има ли промена у локалном „%1” - - Rename file - Промени назив фајла + + Internal link copied + - - Public Share Link - Јавни линк дељења + + The internal link has been copied to the clipboard. + - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Отвори %1 Асистента у прегледачу + + Disconnected from accounts: + Одјављен са налога: - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Отвори %1 Talk у прегледачу + + Account %1: %2 + Налог %1: %2 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - + + Account synchronization is disabled + Синхронизација налога је искључена - - Assistant is not available for this account. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + + ProxySettingsDialog + + + + Proxy settings - - Assistant is already processing a request. + + No proxy - - Sending your request… + + Use system proxy - - Sending your request … + + Manually specify proxy - - No response yet. Please try again later. + + HTTP(S) proxy - - No supported assistant task types were returned. + + SOCKS5 proxy - - Waiting for the assistant response… + + Proxy type - - Assistant request failed (%1). + + Hostname of proxy server - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Квота је ажурирана; користи се %1 процената укупног простора. + + Proxy port + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Упозорење о квоти - користи се %1 или више процената укупног простора + + Proxy server requires authentication + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Потврдите уклањања налога + + Username for proxy server + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Да ли стварно желите да уклоните конекцију ка налогу <i>%1</i>?</p><p><b>Белешка:</b> Овим <b>нећете</b>обрисати ниједан фајл.</p> + + Password for proxy server + - - Remove connection - Уклоните конекцију + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - + Cancel - Поништи - - - - Leave share - Напусти дељење + - - Remove account - Уклони налог + + Done + - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Није успело добављање предефинисаних статуса. Обезбедите везу са сервером. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nд%nд%nд - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Није успело добављање статуса. Обезбедите везу са сервером. + + in the future + у будућности - - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Могућност статуса није подржана. Нећете моћи да поставите свој статус. + + + %nh + delay in hours after an activity + %nч%nч%nч - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Емођи нису подржани. Могуће је да неће функционисати неке функционалности статуса. + + now + сада - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Није успело постављање статуса. Обезбедите везу са сервером. + + 1min + one minute after activity date and time + 1мин - - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Није успело брисање статусне поруке. Обезбедите везу са сервером. + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nмин%nмин%nмин - - - Don't clear - Не бриши + + Some time ago + пре неког времена - - 30 minutes - 30 минута + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - 1 hour - 1 сат + + New folder + Нови фолдер - - 4 hours - 4 сата + + Failed to create debug archive + Није успело креирање дибаг архиве - - - Today - Данас + + Could not create debug archive in selected location! + На изабраној локацији није могла да се креира дибаг архива! - - - This week - Ове седмице + + Could not create debug archive in temporary location! + - - Less than a minute - Мање од минута - - - - %n minute(s) - %n минут%n минута%n минута - - - - %n hour(s) - %n сат%n сата%n сати - - - - %n day(s) - %n дан%n дана%n дана + + Could not remove existing file at destination! + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је драјв. Он не подржава виртуелне фајлове. + + Could not move debug archive to selected location! + - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је NTFS фајл систем. Он не подржава виртуелне фајлове. + + You renamed %1 + Променили сте име %1 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Молимо вас да изаберете неку другу локацију. %1 је мрежни драјв. Он не подржава виртуелне фајлове. + + You deleted %1 + Обрисали сте %1 - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Грешка приликом преузимања + + You created %1 + Креирали сте %1 - - Error downloading - Грешка приликом преузимања + + You changed %1 + Изменили сте %1 - - Could not be downloaded - + + Synced %1 + Синхронизовано %1 - - > More details - > Још детаља + + Error deleting the file + Грешка приликом брисања фајла - - More details - Још детаља + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + У VFS режиму се не подржавају путање које почињу карактером ’#’. - - Error downloading %1 - Грешка приликом преузимања %1 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Нисмо могли да обрадимо ваш захтев. Молимо вас да покушате синхронизацију касније. Ако ово настави да се дешава, обратите се за помоћ администратору сервера. - - %1 could not be downloaded. - %1 није могао да се преузме. + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Да бисте наставили, морате да се пријавите. Ако имате проблема са подацима за пријаву, обратите се администратору сервера. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Грешка приликом ажурирања метаподатака услед неисправног времена измене + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Немате приступ овом ресурсу. Ако мислите да је у питању грешка, молимо вас да се обратите администратору сервера. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Грешка приликом ажурирања метаподатака услед неисправног времена измене + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Нисмо пронашли то што тражите. Можда је премештено или обрисано. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Детектован неисправан сертификат + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Изгледа да користите прокси који захтева потврду идентитета. Молимо вас да проверите прокси подешавања и податке за пријаву. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Сервер „%1” је понудио неисправан сертификат. Да наставим? + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Овај захтев се обрађује дуже него обично. Молимо вас да покушате синхронизацију касније. Ако и даље не ради, обратите се администратору сервера. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Одјављени сте са свог налога %1 на %2. Молимо вас да се поново пријавите. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Фајлови на серверу су се променили док сте радили. Молимо вас да поново покушате синхронизацију. Ако се проблем настави, обратите се администратору сервера. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Формулар + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Овај фолдер или фајл више нису доступни. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. - - Log in - Пријава + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Захтев није могао да се доврши јер нису били задовољени неки потребни услови. Молимо вас да покушате синхронизацију касније. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. - - Sign up with provider - Пријавите се преко пружаоца услуге + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Фајл је сувише велики да би се отпремио. Мораћете да изаберете мањи фајл или да се обратите администратору сервера за помоћ. - - Keep your data secure and under your control - Чувајте своје податке безбедним и под својом контролом + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Адреса која је употребљена за креирање захтева је сувише дугачка да би је сервер обрадио. Молимо вас да пробате да скратите информације које шаљете или се обратите администратору сервера за помоћ. - - Secure collaboration & file exchange - Безбедна сарадња и размена фајлова + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Овај тип фајла није подржан. Молимо вас да се обратите администратору сервера за помоћ. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Веб пошта лака за коришћење, календари и контакти + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Сервер није могао да обради ваш захтев јер су неке информације биле неисправне или непотпуне. Молимо вас да поново покушате синхронизацију касније, или да се обратите администратору сервера за помоћ. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Дељење екрана, састанци на мрежи и веб конференције + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Ресурс којем покушавате да приступите је тренутно закључан и не може да се измени. Молимо вас да поново покушате измену касније, или да се обратите администратору сервера за помоћ. - - Host your own server - Хостујте свој сервер + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Овај захтев није могао да се доврши јер недостају неки неопходни услови. Молимо вас да покушате касније, или да се обратите администратору сервера за помоћ. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Прокси подешавања + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Генерисали сте превише захтева. Молимо вас да сачекате и покушате поново касније. Ако наставите да примате ову поруку, администратор сервера би могао да вам помогне. - - Hostname of proxy server - Име хоста прокси сервера + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Нешто није у реду на серверу. Молимо вас да поново покушате синхронизацију касније, или да се обратите администратору сервера ако се проблем не реши. - - Username for proxy server - Корисничко име за прокси сервер + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Сервер не препознаје методу захтева. Молимо вас да се обратите администратору сервера за помоћ. - - Password for proxy server - Ллозинка за прокси сервер + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Постоји проблем у повезивању са сервером. Молимо вас да поново покушате касније. Ако се проблем настави, администратор сервера ће моћи да вам помогне. - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) прокси + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 прокси + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Повезивање са сервером траје сувише дуго. Молимо вас да покушате касније. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Пријавите се + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Сервер не подржава верзију везе која се користи. Обратите се администратору сервера за помоћ. - - There are no sync folders configured. - Нема подешених фасцикли за синхронизацију. + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Сервер нема довољно простора да доврши ваш захтев. Молимо вас да се обратите администратору сервера и проверите колико је корисничке квоте преостало. - - Disconnected from %1 - Одјављен са %1 + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Ваша мрежа захтева додатну проверу идентитета. Молимо вас да проверите везу. Ако се проблем настави, обратите се администратору сервера. - - Unsupported Server Version - Неподржана верзија сервера + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Немате дозволу да приступите овом ресурсу. Ако верујете да је ово грешка, обратите се администратору сервера за помоћ. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Сервер на налогу %1 извршава неподржану верзију %2. Коришћење овог клијента са неподржаном верзијом сервера није тестирано и потенцијално може бити опасно. Настављате на сопствену одговорност. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Дошло је до неочекиване грешке. Молимо вас да синхронизацију покушате поново, или да се обратите свом администратору сервера ако се проблем настави. + + + ResolveConflictsDialog - - Terms of service - Услови коришћења + + Solve sync conflicts + Разреши конфиликте синхронизације + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 фајл је у конфликту%1 фајла су у конфликту%1 фајлова је у конфликту - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Ваш налог %1 захтева да прихватите услове коришћења сервера. Бићете преусмерени на %2 да потврдите да сте их прочитали и да се слажете са њима. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Одлучите да ли желите да задржите локалну верзију, верзију на серверу, или обо. Ако изаберетер обе, на крај назива локалног фајла ће се додати број. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + All local versions + Све локалне верзије - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS за %1: Синхронизација у току. + + All server versions + Све верзије на серверу - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS за %1: Последња синхронизација је била успешна. + + Resolve conflicts + Разреши конфликте - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS за %1: Дошло је до проблема. + + Cancel + Откажи + + + ServerPage - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Log in to %1 - - Checking for changes in remote "%1" - Провера има ли промена у удаљеном „%1” + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Checking for changes in local "%1" - Провера има ли промена у локалном „%1” + + Log in + - - Internal link copied + + Server address + + + ShareDelegate - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Copied! + Копирано! + + + ShareDetailsPage - - Disconnected from accounts: - Одјављен са налога: + + An error occurred setting the share password. + Дошло је до грешке током постављања лозинке дељења. - - Account %1: %2 - Налог %1: %2 + + Edit share + Уреди дељење - - Account synchronization is disabled - Синхронизација налога је искључена + + Share label + Ознака дељења - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + + Allow upload and editing + Дозволи отпремање и уређивање - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Корисничко име + + View only + Само преглед - - Local Folder - Локални фолдер + + File drop (upload only) + Превлачење фајлова (само за отпремање) - - Choose different folder - Изаберите неки други фолдер + + Allow resharing + Дозволи поновно дељење - - Server address - Адреса сервера + + Hide download + Сакриј преузимање - - Sync Logo - Логотип синхронизације + + Password protection + Заштита лозинком - - Synchronize everything from server - Синхронизуј све са сервера + + Set expiration date + Постави датум истека - - Ask before syncing folders larger than - Питај за потврду пре синхронизације фолдера већих од + + Note to recipient + Напомена примаоцу - - Ask before syncing external storages - Питај за потврду пре синхронизације спољашњих складишта + + Enter a note for the recipient + Унесите напомену за примаоца дељења - - Keep local data - Задржи локалне податке + + Unshare + Укини дељење - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ако је ово поље означено, постојећи садржај локалне фасцикле биће обрисан да би започела чиста синхронизација са сервера.</p><p>Не означавајте ако локални садржај треба отпремити у фасцикле на серверу.</p></body></html> + + Add another link + Додај још један линк - - Erase local folder and start a clean sync - Обриши локални фолдер и почни чисту синхронизацију + + Share link copied! + Копиран је линк за дељење! - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Copy share link + Копирај линк дељења + + + ShareView - - Choose what to sync - Изаберите шта синхронизовати + + Password required for new share + Потребна је лозинка за ново дељење - - &Local Folder - &Локална фасцикла + + Share password + Лозинка дељења - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Корисничко име + + Shared with you by %1 + Корисник %1 поделио са вама - - &Password - &Лозинка + + Expires in %1 + Истиче за %1 - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Логотип + + Sharing is disabled + Дељење је искључено - - Server address - Адреса сервера + + This item cannot be shared. + Ова ставка не може да се дели. - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Ово је линк на ваш %1 веб интерфејс када га отворите у прегледачу. + + Sharing is disabled. + Дељење је искључено. - ProxySettings + ShareeSearchField - - Form - Формулар + + Search for users or groups… + Претражи кориснике или групе… - - Proxy Settings - Прокси подешавања + + Sharing is not available for this folder + Овај фолдер не може да се дели + + + SyncJournalDb - - Manually specify proxy - Ручно наведи прокси + + Failed to connect database. + Није успело повезивање са базом података. + + + SyncOptionsPage - - Host - Хост: + + Virtual files + - - Proxy server requires authentication - Прокси захтева пријаву + + Download files on-demand + - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Напомена: прокси подешавања немају ефекат за налоге на локалном хосту + + Synchronize everything + - - Use system proxy - Користи системски прокси + + Choose what to sync + - - No proxy - Без прокси сервера - - - - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nд%nд%nд + + Local sync folder + - - in the future - у будућности + + Choose + - - - %nh - delay in hours after an activity - %nч%nч%nч + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - now - сада + + Keep local data + - - 1min - one minute after activity date and time - 1мин + + Erase local folder and start a clean sync + - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nмин%nмин%nмин + + + SyncStatus + + + Sync now + Синхронизуј сада - - Some time ago - пре неког времена + + Resolve conflicts + Разреши конфликте - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open browser + Отвори прегледач - - New folder - Нови фолдер + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - Failed to create debug archive - Није успело креирање дибаг архиве + + Reply to … + Одговори на ... - - Could not create debug archive in selected location! - На изабраној локацији није могла да се креира дибаг архива! + + Send reply to chat message + Пошаљи одговор на чет поруку + + + TrayAccountPopup - - Could not create debug archive in temporary location! + + Add account - - Could not remove existing file at destination! + + Settings - - Could not move debug archive to selected location! + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - You renamed %1 - Променили сте име %1 + + Open local folder + Отвори локални фолдер - - You deleted %1 - Обрисали сте %1 + + Open local or team folders + - - You created %1 - Креирали сте %1 + + Open local folder "%1" + Отвори локални фолдер %1” - - You changed %1 - Изменили сте %1 + + Open team folder "%1" + - - Synced %1 - Синхронизовано %1 + + Open %1 in file explorer + ОТвори %1 у истраживачу фајлова - - Error deleting the file - Грешка приликом брисања фајла + + User group and local folders menu + Мени коринисникових групних и локалних фолдера + + + TrayWindowHeader - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - У VFS режиму се не подржавају путање које почињу карактером ’#’. + + Open local or team folders + - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Нисмо могли да обрадимо ваш захтев. Молимо вас да покушате синхронизацију касније. Ако ово настави да се дешава, обратите се за помоћ администратору сервера. + + More apps + Још апликација - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Да бисте наставили, морате да се пријавите. Ако имате проблема са подацима за пријаву, обратите се администратору сервера. + + Open %1 in browser + Отвори %1 у прегледачу + + + UnifiedSearchInputContainer - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Немате приступ овом ресурсу. Ако мислите да је у питању грешка, молимо вас да се обратите администратору сервера. + + Search files, messages, events … + Претрага фајлова, порука, догађаја ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Нисмо пронашли то што тражите. Можда је премештено или обрисано. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. + + Start typing to search + Да бисте претраживали, почните да куцате + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Изгледа да користите прокси који захтева потврду идентитета. Молимо вас да проверите прокси подешавања и податке за пријаву. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. + + Load more results + Учитај још резултата + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Овај захтев се обрађује дуже него обично. Молимо вас да покушате синхронизацију касније. Ако и даље не ради, обратите се администратору сервера. + + Search result skeleton. + Костур резултата претраге. + + + UnifiedSearchResultListItem - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Фајлови на серверу су се променили док сте радили. Молимо вас да поново покушате синхронизацију. Ако се проблем настави, обратите се администратору сервера. + + Load more results + Учитај још резултата + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Овај фолдер или фајл више нису доступни. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. + + No results for + Нема резултата за + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Захтев није могао да се доврши јер нису били задовољени неки потребни услови. Молимо вас да покушате синхронизацију касније. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. + + Search results section %1 + Резултати претраге одељак %1 + + + UserLine - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Фајл је сувише велики да би се отпремио. Мораћете да изаберете мањи фајл или да се обратите администратору сервера за помоћ. + + Switch to account + Пребаци на налог - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Адреса која је употребљена за креирање захтева је сувише дугачка да би је сервер обрадио. Молимо вас да пробате да скратите информације које шаљете или се обратите администратору сервера за помоћ. + + Current account status is online + Текући налог је на мрежи - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Овај тип фајла није подржан. Молимо вас да се обратите администратору сервера за помоћ. + + Current account status is do not disturb + Статус текућег налога је не узнемиравај - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Сервер није могао да обради ваш захтев јер су неке информације биле неисправне или непотпуне. Молимо вас да поново покушате синхронизацију касније, или да се обратите администратору сервера за помоћ. + + Account sync status requires attention + - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Ресурс којем покушавате да приступите је тренутно закључан и не може да се измени. Молимо вас да поново покушате измену касније, или да се обратите администратору сервера за помоћ. + + Account actions + Акције налога - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Овај захтев није могао да се доврши јер недостају неки неопходни услови. Молимо вас да покушате касније, или да се обратите администратору сервера за помоћ. + + Set status + Постави статус - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Генерисали сте превише захтева. Молимо вас да сачекате и покушате поново касније. Ако наставите да примате ову поруку, администратор сервера би могао да вам помогне. + + Status message + Статусна порука - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Нешто није у реду на серверу. Молимо вас да поново покушате синхронизацију касније, или да се обратите администратору сервера ако се проблем не реши. + + Log out + Одјава - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Сервер не препознаје методу захтева. Молимо вас да се обратите администратору сервера за помоћ. + + Log in + Пријава + + + UserStatusMessageView - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Постоји проблем у повезивању са сервером. Молимо вас да поново покушате касније. Ако се проблем настави, администратор сервера ће моћи да вам помогне. + + Status message + Статусна порука - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - + + What is your status? + Који је ваш статус? - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Повезивање са сервером траје сувише дуго. Молимо вас да покушате касније. Ако вам је потребна помоћ, обратите се администратору сервера. + + Clear status message after + Обриши статусну поруку након - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Сервер не подржава верзију везе која се користи. Обратите се администратору сервера за помоћ. + + Cancel + Откажи - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Сервер нема довољно простора да доврши ваш захтев. Молимо вас да се обратите администратору сервера и проверите колико је корисничке квоте преостало. + + Clear + Очисти - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Ваша мрежа захтева додатну проверу идентитета. Молимо вас да проверите везу. Ако се проблем настави, обратите се администратору сервера. + + Apply + Примени + + + UserStatusSetStatusView - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Немате дозволу да приступите овом ресурсу. Ако верујете да је ово грешка, обратите се администратору сервера за помоћ. + + Online status + Мрежни статус - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Дошло је до неочекиване грешке. Молимо вас да синхронизацију покушате поново, или да се обратите свом администратору сервера ако се проблем настави. + + Online + На мрежи - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Разреши конфиликте синхронизације + + Away + Одсутан - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 фајл је у конфликту%1 фајла су у конфликту%1 фајлова је у конфликту + + + Busy + Заузет - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Одлучите да ли желите да задржите локалну верзију, верзију на серверу, или обо. Ако изаберетер обе, на крај назива локалног фајла ће се додати број. + + Do not disturb + Не узнемиравај - - All local versions - Све локалне верзије + + Mute all notifications + Искључи сва обавештења - - All server versions - Све верзије на серверу + + Invisible + Невидљив - - Resolve conflicts - Разреши конфликте + + Appear offline + Прикажи као ван мреже - - Cancel - Откажи + + Status message + Статусна порука - ShareDelegate + Utility - - Copied! - Копирано! + + %L1 GB + %L1 GB - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Дошло је до грешке током постављања лозинке дељења. + + %L1 MB + %L1 MB - - Edit share - Уреди дељење + + %L1 KB + %L1 KB - - Share label - Ознака дељења + + %L1 B + %L1 B - - - Allow upload and editing - Дозволи отпремање и уређивање + + %L1 TB + %L1 TB - - - View only - Само преглед + + + %n year(s) + %n година%n године%n година - - - File drop (upload only) - Превлачење фајлова (само за отпремање) + + + %n month(s) + %n месец%n месеца%n месеци - - - Allow resharing - Дозволи поновно дељење + + + %n day(s) + %n дан%n дана%n дана - - - Hide download - Сакриј преузимање + + + %n hour(s) + %n сат%n сата%n сати - - - Password protection - Заштита лозинком + + + %n minute(s) + %n минут%n минута%n минута + + + + %n second(s) + %n секунда%n секунде%n секунди - - Set expiration date - Постави датум истека + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Note to recipient - Напомена примаоцу + + The checksum header is malformed. + Заглавље контролне суме је лоше формирано. - - Enter a note for the recipient - Унесите напомену за примаоца дељења + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Заглавље контролне суме садржи непознати тип контролне суме %1” - - Unshare - Укини дељење + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Преузети фајл се не поклапа с контролном сумом. Биће настављено. %1” != „%2” + + + main.cpp - - Add another link - Додај још један линк + + System Tray not available + Системска касета није доступна - - Share link copied! - Копиран је линк за дељење! + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 захтева функионалну системску тацну. Ако покрећете XFCE, молимо вас да следите ова упутства. У супротном, молимо вас да инсталирате апликацију системске тацне као што је „trayer” и покушате поново. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copy share link - Копирај линк дељења + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Изграђен из Git ревизије <a href="%1">%2</a> дана %3, %4 користећи Qt %5, %6</small></p> - ShareView + progress - - Password required for new share - Потребна је лозинка за ново дељење + + Virtual file created + Креиран је виртуелни фајл - - Share password - Лозинка дељења + + Replaced by virtual file + Замењено са виртуалним фајлом - - Shared with you by %1 - Корисник %1 поделио са вама + + Downloaded + Преузето - - Expires in %1 - Истиче за %1 + + Uploaded + Отпремљено - - Sharing is disabled - Дељење је искључено + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Скинута серверска верзија, копирам измењени локални фајл у конфликтни фајл - - This item cannot be shared. - Ова ставка не може да се дели. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Преузета је серверска верзија, измењени локани фајл је копиран у фајл конфликта величине слова - - Sharing is disabled. - Дељење је искључено. + + Deleted + Обрисано - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - Претражи кориснике или групе… + + Moved to %1 + Премештено у %1 - - Sharing is not available for this folder - Овај фолдер не може да се дели + + Ignored + Игнорисано - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Није успело повезивање са базом података. + + Filesystem access error + Грешка приступа фајл-систему - - - SyncStatus - - Sync now - Синхронизуј сада + + + Error + Грешка - - Resolve conflicts - Разреши конфликте + + Updated local metadata + Ажурирани локални метаподаци - - Open browser - Отвори прегледач + + Updated local virtual files metadata + Ажурирани су метаподаци локалних виртуелних фајлова - - Open settings - + + Updated end-to-end encryption metadata + Ажурирани су метаподаци с-краја-на-крај - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Одговори на ... + + + Unknown + Непознато - - Send reply to chat message - Пошаљи одговор на чет поруку + + Downloading + Преузимање - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Услови коришћења + + Uploading + Отпремање - - Logo - Логотип + + Deleting + Брисање - - Switch to your browser to accept the terms of service - Пређите на прегледач да бисте прихватили услове коришћења + + Moving + Премештање - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Отвори локални фолдер + + Ignoring + Игнорисање - - Open local or team folders - - - - - Open local folder "%1" - Отвори локални фолдер %1” - - - - Open team folder "%1" - + + Updating local metadata + Ажурирају се локални метаподаци - - Open %1 in file explorer - ОТвори %1 у истраживачу фајлова + + Updating local virtual files metadata + Ажурирају се метаподаци локалних виртуелних фајлова - - User group and local folders menu - Мени коринисникових групних и локалних фолдера + + Updating end-to-end encryption metadata + Ажурирају се метаподаци с-краја-на-крај - TrayWindowHeader + theme - - Open local or team folders - + + Sync status is unknown + Не зна се статус синхронизације - - More apps - Још апликација + + Waiting to start syncing + Чека се на почетак синхронизације - - Open %1 in browser - Отвори %1 у прегледачу + + Sync is running + Синхронизација у току - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Претрага фајлова, порука, догађаја ... + + Sync was successful + Синхронизација је била успешна - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Да бисте претраживали, почните да куцате + + Sync was successful but some files were ignored + Синхронизација је била успешна, али су неки фајлови игнорисани - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Учитај још резултата + + Error occurred during sync + Дошло је до грешке током синхронизације - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Костур резултата претраге. + + Error occurred during setup + Дошло је до грешке током подешавања - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Учитај још резултата + + Stopping sync + Синхронизација се зауставља - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Нема резултата за + + Preparing to sync + Припремам синхронизацију - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Резултати претраге одељак %1 + + Sync is paused + Синхронизација паузирана - UserLine - - - Switch to account - Пребаци на налог - + utility - - Current account status is online - Текући налог је на мрежи + + Could not open browser + Не могу да отворим веб читач - - Current account status is do not disturb - Статус текућег налога је не узнемиравај + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Десила се грешка приликом стартовања веб читача да се оде на адресу %1. Можда није подешен подразумевани веб читач? - - Account sync status requires attention - + + Could not open email client + Не могу да отворим клијента е-поште - - Account actions - Акције налога + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Десила се грешка приликом стартовања клијента е-поште да се направи нова порука. Можда није подешен подразумевани клијент е-поште? - - Set status - Постави статус + + Always available locally + Увек доступно локално - - Status message - Статусна порука + + Currently available locally + Тренутно је доступно локално - - Log out - Одјава + + Some available online only + Нешто је доступно само на мрежи - - Log in - Пријава + + Available online only + Само доступно на мрежи - - - UserStatusMessageView - - Status message - Статусна порука + + Make always available locally + Учини увек доступно локално - - What is your status? - Који је ваш статус? + + Free up local space + Ослободи локални простор - - Clear status message after - Обриши статусну поруку након + + Enable experimental feature? + - - Cancel - Откажи + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Clear - Очисти + + Enable experimental placeholder mode + - - Apply - Примени + + Stay safe + - UserStatusSetStatusView - - - Online status - Мрежни статус - + OCC::AddCertificateDialog - - Online - На мрежи + + SSL client certificate authentication + Аутентификација сертификата ССЛ клијента - - Away - Одсутан + + This server probably requires a SSL client certificate. + Овај сервер вероватно захтева сертификат ССЛ клијента. - - Busy - Заузет + + Certificate & Key (pkcs12): + Сертификат и кључ (pkcs12): - - Do not disturb - Не узнемиравај + + Browse … + Прегледај… - - Mute all notifications - Искључи сва обавештења + + Certificate password: + Лозинка сертификата: - - Invisible - Невидљив + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Снажно се препоручује шифровани pkcs12 пакет јер ће се копија сачувати у конфигурационом фајлу. - - Appear offline - Прикажи као ван мреже + + Select a certificate + Изаберите сертификат - - Status message - Статусна порука + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Фајлови сертификата (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + - Utility + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + Connect + Повежи се - - %L1 MB - %L1 MB + + + (experimental) + (експериментално) - - %L1 KB - %L1 KB + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Користи &виртуелне фајлове уместо тренутног преузимања садржаја %1 - - %L1 B - %L1 B + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Виртуелни фајлови се не подржавају у случају да је локални фолдер корен Windows партиције. Молимо вас да изаберете исправни подфолдер под словом драјва. - - %L1 TB - %L1 TB + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 фолдер „%2” се синхронизује са локалним фолдером „%3 - - - %n year(s) - %n година%n године%n година + + + Sync the folder "%1" + Синхронизуј фолдер „%1” - - - %n month(s) - %n месец%n месеца%n месеци + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Упозорење: локални фолдер није празан. Изаберите разрешење! - - - %n day(s) - %n дан%n дана%n дана + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 слободног простора - - - %n hour(s) - %n сат%n сата%n сати + + + Virtual files are not supported at the selected location + Виртуелни фајлови нису доступни за изабрану локацију - - - %n minute(s) - %n минут%n минута%n минута + + + Local Sync Folder + Синхронизација локалне фасцикле - - - %n second(s) - %n секунда%n секунде%n секунди + + + + (%1) + (%1) - - %1 %2 - %1 %2 + + There isn't enough free space in the local folder! + Нема довољно слободног места у локалној фасцикли! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + У „Локације” одељку бочног панела апликације Finder - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - The checksum header is malformed. - Заглавље контролне суме је лоше формирано. + + Connection failed + Неуспешно повезивање - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Заглавље контролне суме садржи непознати тип контролне суме %1” + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Не могу да се повежем на наведену сигурну адресу сервера. Како желите да наставите?</p></body></html> - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Преузети фајл се не поклапа с контролном сумом. Биће настављено. %1” != „%2” + + Select a different URL + Изабери други УРЛ + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Покушај нешифровано преко ХТТП (несигурно) + + + + Configure client-side TLS certificate + Подеси клијентски ТЛС сертификат + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Не могу да се повежем на сигурну адресу сервера <em>%1</em>. Како желите да наставите?</p></body></html> - main.cpp + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - System Tray not available - Системска касета није доступна + + &Email + &Е-пошта - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 захтева функионалну системску тацну. Ако покрећете XFCE, молимо вас да следите ова упутства. У супротном, молимо вас да инсталирате апликацију системске тацне као што је „trayer” и покушате поново. + + Connect to %1 + Повежи %1 + + + + Enter user credentials + Унесите корисничке акредитиве - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudSetupPage - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Изграђен из Git ревизије <a href="%1">%2</a> дана %3, %4 користећи Qt %5, %6</small></p> + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Линк на ваш %1 веб интерфејс када га отворите у прегледачу. + + + + &Next > + &Следеће > + + + + Server address does not seem to be valid + Изгледа да је адреса сервера неисправна + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Не могу да учитам сертификат. Можда је лозинка погрешна? - progress + OCC::OwncloudSetupWizard - - Virtual file created - Креиран је виртуелни фајл + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Успешно повезан са %1: %2 верзија %3 (%4)</font><br/><br/> - - Replaced by virtual file - Замењено са виртуалним фајлом + + Invalid URL + Неисправна адреса - - Downloaded - Преузето + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Неуспешно повезивање са %1 на %2:<br/>%3 - - Uploaded - Отпремљено + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Време је истекло у покушају повезивања са %1 на %2. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Скинута серверска верзија, копирам измењени локални фајл у конфликтни фајл + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Покушавам да се повежем са %1 на %2… - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Преузета је серверска верзија, измењени локани фајл је копиран у фајл конфликта величине слова + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Аутентификовани захтев серверу је преусмерен на „%1”. URL је неисправан, сервер је погрешно конфигурисан. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Сервер није дозволио приступ. Да проверите имате ли исправан приступ, <a href="%1">кликните овде</a> да бисте приступили услузи из прегледача. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Добијен је неисправан одговор на аутентификовани WebDAV захтев + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Локална фасцикла %1 већ постоји. Одређујем је за синхронизацију.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Правим локалну фасциклу синхронизације %1… + + + + OK + ОК + + + + failed. + неуспешно + + + + Could not create local folder %1 + Не може да се направи локални фолдер %1 + + + + No remote folder specified! + Није наведена удаљена фасцикла! + + + + Error: %1 + Грешка: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + правим фасциклу на Некстклауду: % 1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Удаљена фасцикла %1 је успешно направљена. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Удаљена фасцикла %1 већ постоји. Повезујем се ради синхронизовања. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Прављење фасцикле довело је до ХТТП грешке са кодом %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Прављење удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива!<br/>Идите назад и проверите ваше акредитиве.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Прављење удаљене фасцикле није успело због погрешних акредитива.</font><br/>Идите назад и проверите ваше акредитиве.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Прављење удаљене фасцикле %1 није успело због грешке <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Веза за синхронизацију %1 до удаљеног директоријума %2 је подешена. + + + + Successfully connected to %1! + Успешно повезан са %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Не може се успоставити веза са %1. Проверите поново. + + + + Folder rename failed + Преименовање није успело + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Не могу да уклоним и направим резервну копију фолдера јер су фолдер или неки фајл у њему отворени у другом програму. Молимо вас да затворите фолдер или фајл и притиснете пробај поново или одустаните од подешавања. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Налог базиран на пружаоцу фајлова %1 је успешно направљен!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Локална фасцикла за синхронизовање %1 је успешно направљена!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Додај %1 налог + + + + Skip folders configuration + Прескочи подешавање фасцикли + + + + Cancel + Откажи + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Прокси подешавања + + + + Next + Next button text in new account wizard + Следеће + + + + Back + Next button text in new account wizard + Назад + + + + Enable experimental feature? + Да укључим експерименталну могућност? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Када је укључен режим „виртуелни фајлови” у почетку се неће преузети ниједан фајл. Уместо тога се за сваки фајл који постоји на серверу креира мали фајл „%1”. Садржај може да се преузме покретањем ових фајлова или употребом њиховог контектсног менија. + +Режим виртуелних фајлова је узајамно искључив са селективном синхронизацијом. Фолдери који тренутно нису изабрани ће се превести у фолдере доступне само на мрежи и ресетоваће се сва ваша подешавања селективне синхронизације. + +Прелазак на овај режим ће прекинути све синхронизације које се тренутно извршавају. + +Ово је нови, експериментални режим. Ако одлучите да га користите, молимо вас да пријавите евентуалне проблеме који би могли да се појаве. + + + + Enable experimental placeholder mode + Укључи експериментални режим чувара места + + + + Stay safe + Будите безбедни + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Чека се прихватање услова + + + + Polling + Гласање + + + + Link copied to clipboard. + Линк је копиран у клипборд. + + + + Open Browser + Отвори прегледач + + + + Copy Link + Копирај линк + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Формулар + + + + Log in + Пријава + + + + Sign up with provider + Пријавите се преко пружаоца услуге + + + + Keep your data secure and under your control + Чувајте своје податке безбедним и под својом контролом + + + + Secure collaboration & file exchange + Безбедна сарадња и размена фајлова - - Deleted - Обрисано + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Веб пошта лака за коришћење, календари и контакти - - Moved to %1 - Премештено у %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Дељење екрана, састанци на мрежи и веб конференције - - Ignored - Игнорисано + + Host your own server + Хостујте свој сервер + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Грешка приступа фајл-систему + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Прокси подешавања - - - Error - Грешка + + Hostname of proxy server + Име хоста прокси сервера - - Updated local metadata - Ажурирани локални метаподаци + + Username for proxy server + Корисничко име за прокси сервер - - Updated local virtual files metadata - Ажурирани су метаподаци локалних виртуелних фајлова + + Password for proxy server + Ллозинка за прокси сервер - - Updated end-to-end encryption metadata - Ажурирани су метаподаци с-краја-на-крај + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) прокси - - - Unknown - Непознато + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 прокси + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Преузимање + + &Local Folder + &Локална фасцикла - - Uploading - Отпремање + + Username + Корисничко име - - Deleting - Брисање + + Local Folder + Локални фолдер - - Moving - Премештање + + Choose different folder + Изаберите неки други фолдер - - Ignoring - Игнорисање + + Server address + Адреса сервера - - Updating local metadata - Ажурирају се локални метаподаци + + Sync Logo + Логотип синхронизације - - Updating local virtual files metadata - Ажурирају се метаподаци локалних виртуелних фајлова + + Synchronize everything from server + Синхронизуј све са сервера - - Updating end-to-end encryption metadata - Ажурирају се метаподаци с-краја-на-крај + + Ask before syncing folders larger than + Питај за потврду пре синхронизације фолдера већих од - - - theme - - Sync status is unknown - Не зна се статус синхронизације + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Чека се на почетак синхронизације + + Ask before syncing external storages + Питај за потврду пре синхронизације спољашњих складишта - - Sync is running - Синхронизација у току + + Choose what to sync + Изаберите шта синхронизовати - - Sync was successful - Синхронизација је била успешна + + Keep local data + Задржи локалне податке - - Sync was successful but some files were ignored - Синхронизација је била успешна, али су неки фајлови игнорисани + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ако је ово поље означено, постојећи садржај локалне фасцикле биће обрисан да би започела чиста синхронизација са сервера.</p><p>Не означавајте ако локални садржај треба отпремити у фасцикле на серверу.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Дошло је до грешке током синхронизације + + Erase local folder and start a clean sync + Обриши локални фолдер и почни чисту синхронизацију + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Дошло је до грешке током подешавања + + &Username + &Корисничко име - - Stopping sync - Синхронизација се зауставља + + &Password + &Лозинка + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Припремам синхронизацију + + Logo + Логотип - - Sync is paused - Синхронизација паузирана + + Server address + Адреса сервера + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Ово је линк на ваш %1 веб интерфејс када га отворите у прегледачу. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Не могу да отворим веб читач + + Form + Формулар - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Десила се грешка приликом стартовања веб читача да се оде на адресу %1. Можда није подешен подразумевани веб читач? + + Proxy Settings + Прокси подешавања - - Could not open email client - Не могу да отворим клијента е-поште + + Manually specify proxy + Ручно наведи прокси - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Десила се грешка приликом стартовања клијента е-поште да се направи нова порука. Можда није подешен подразумевани клијент е-поште? + + Host + Хост: - - Always available locally - Увек доступно локално + + Proxy server requires authentication + Прокси захтева пријаву - - Currently available locally - Тренутно је доступно локално + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Напомена: прокси подешавања немају ефекат за налоге на локалном хосту - - Some available online only - Нешто је доступно само на мрежи + + Use system proxy + Користи системски прокси - - Available online only - Само доступно на мрежи + + No proxy + Без прокси сервера + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Учини увек доступно локално + + Terms of Service + Услови коришћења - - Free up local space - Ослободи локални простор + + Logo + Логотип + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Пређите на прегледач да бисте прихватили услове коришћења diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts index f9c9220f514d9..73a51833dc125 100644 --- a/translations/client_sv.ts +++ b/translations/client_sv.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + Avbryt + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + Tillbaka + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + Öppna + + + + Connect + Anslut + + + + Done + Klar + + + + Log in + Logga in + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Inga aktiviteter än + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Avancerade inställningar + + + + Ask before syncing folders larger than + Fråga innan synkronisering av mappar större än + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + Klar + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + Användarnamn + + + + Password + Lösenord + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Byt till din webbläsare + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Avvisa samtalsavisering från Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + Välj + + + + Certificate password + + + + + Cancel + Avbryt + + + + Connect + Anslut + + CloudProviderWrapper @@ -1126,69 +1335,229 @@ Den här åtgärden avbryter alla pågående synkroniseringar. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Öppna Aktivitetsappen för fler aktiviteter. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Hämtar aktiviteter ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Nätverksfel inträffade: klienten kommer att försöka synkronisera igen. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL klientcertifikat-autentisering + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Denna server kräver förmodligen ett SSL klientcertifikat + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Certifikat och nyckel (pkcs12) : + + Checking server address + - - Certificate password: - Certifikatlösenord: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - En krypterad PKCS12-kedja är starkt rekommenderad då en kopia kommer att lagras i konfigurationsfilen. + + Invalid URL + - - Browse … - Välj … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + + + + + Waiting for authorization + + + + + Polling for authorization + + + + + Starting authorization + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + + + + + Account connected. + + + + + Will require %1 of storage + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + Please choose a local sync folder. + + + + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + Select a certificate - Välj ett certifikat + - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - Certifikatfiler (*.p12 *.pfx) + - + + Could not access the selected certificate file. - Det gick inte att öppna den valda certifikatfilen. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Öppna Aktivitetsappen för fler aktiviteter. + + + + Fetching activities … + Hämtar aktiviteter ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Nätverksfel inträffade: klienten kommer att försöka synkronisera igen. @@ -3788,3724 +4157,3966 @@ Observera att om du använder kommandoradsalternativ för loggning kommer den h - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Anslut + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Omöjligt att få ändringstid för filen i konflikten %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (experimentell) + + Password for share required + Lösenord krävs för delning - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Använd &virtuella filer istället för att ladda ner innehåll direkt %1 + + Please enter a password for your share: + Ange ett lösenord för din delning: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Windows stödjer inte virtuella filer direkt i rotkataloger. Välj en underkatalog. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Ogiltigt JSON-svar från hämtningswebbadressen + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 mappen "%2" är synkroniserad mot den lokala mappen "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Symboliska länkar kan ej synkroniseras. - - Sync the folder "%1" - Synkronisera mappen '%1' + + File is locked by another application. + Filen är låst av ett annat program. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Varning: Den lokala mappen är inte tom. Välj en lösning! + + File is listed on the ignore list. + Filen är listad i undantagslistan. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 ledigt utrymme + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Filnamn som slutar med en punkt stöds inte på detta filsystem. - - Virtual files are not supported at the selected location - Virtuella filer stöds inte på den valda platsen + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Mappnamn som innehåller tecknet "%1" stöds inte i detta filsystem. - - Local Sync Folder - Lokal mapp för synkronisering + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Filnamn som innehåller tecknet "%1" stöds inte i detta filsystem. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Mappnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken - - There isn't enough free space in the local folder! - Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme i den lokala mappen! + + File name contains at least one invalid character + Filnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken - - In Finder's "Locations" sidebar section - I sidopanelens avsnitt “Platser” i Finder + + Folder name is a reserved name on this file system. + Mappnamnet är ett reserverat namn i detta filsystem. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Anslutningen misslyckades + + File name is a reserved name on this file system. + Filnamnet är ett reserverat namn i detta filsystem. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Misslyckades med att upprätta anslutning till den angivna servern. Hur vill du fortsätta?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Filnamnet innehåller inledande blanksteg. - - Select a different URL - Välj en annan webbadress + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Kan inte bytas namn på eller laddas upp. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Försök igen okrypterat över HTTP (osäkert) + + Filename contains leading spaces. + Filnamnet innehåller inledande blanksteg. - - Configure client-side TLS certificate - Konfigurera TLS klient-certifikat + + Filename contains leading and trailing spaces. + Filnamnet innehåller blanksteg i början och slutet. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Misslyckades med att ansluta till den säkra serveradressen <em>%1</em>. Hur vill du gå vidare?</p></body></html> + + Filename is too long. + Filnamnet är för långt. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-post + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Filen/mappen ignoreras eftersom den är dold. - - Connect to %1 - Anslut till %1 + + Stat failed. + Status misslyckades. - - Enter user credentials - Ange inloggningsuppgifter + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Konflikt: Serverversion hämtad, lokal kopia omdöpt och inte uppladdad. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Omöjligt att få ändringstid för filen i konflikten %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Skiftlägeskonflikt: Serverfilen har laddats ner och döpts om för att undvika konflikt. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Länken till din %1 webbsida när du öppnar den i webbläsaren. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Filnamnet kan inte avkodas på ditt filsystem. - - &Next > - &Nästa > + + The filename is blacklisted on the server. + Filnamnet är svartlistat på servern. - - Server address does not seem to be valid - Serverns adress verkar var ogiltig + + Reason: the entire filename is forbidden. + Orsak: hela filnamnet är förbjudet. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Kunde inte läsa in certifikatet. Felaktigt lösenord? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Orsak: filnamnet har ett förbjudet basnamn (filnamnsstart). - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Lyckades ansluta till %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Orsak: filen har ett förbjudet tillägg (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Misslyckades att ansluta till %1 vid %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Orsak: filnamnet innehåller ett förbjudet tecken (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Försök att ansluta till %1 på %2 tog för lång tid. + + File has extension reserved for virtual files. + Filens ändelse är reserverad för virtuella filer. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Åtkomst förbjuden av servern. För att bekräfta att du har korrekta rättigheter, <a href="%1">klicka här</a> för att ansluta till tjänsten med din webb-läsare. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Mappen är inte åtkomlig på servern. - - Invalid URL - Ogiltig webbadress + + File is not accessible on the server. + server error + Filen är inte åtkomlig på servern. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Försöker ansluta till %1 på %2 ... + + Cannot sync due to invalid modification time + Det går inte att synkronisera på grund av ogiltig ändringstid - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Den autentiserade begäran till servern omdirigerades till "%1". URL:n är felaktig, servern är felkonfigurerad. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Uppladdningen av %1 överskrider %2 av återstående utrymme i personliga filer. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Det var ett ogiltigt svar på en verifierad WebDAV-begäran + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Uppladdningen av %1 överskrider %2 av återstående utrymme i mappen %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Den lokala synkroniseringsmappen % 1 finns redan, aktiverar den för synkronisering.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Kunde inte ladda upp filen eftersom den är öppen i "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Skapar lokal synkroniseringsmapp %1 ... + + Error while deleting file record %1 from the database + Fel vid borttagning av filpost %1 från databasen - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + Flyttade till ogiltigt mål, återställer - - failed. - misslyckades. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Det går inte att ändra det krypterade objektet eftersom det valda certifikatet är ogiltigt. - - Could not create local folder %1 - Kunde inte skapa lokal mapp %1 - - - - No remote folder specified! - Ingen fjärrmapp specificerad! - - - - Error: %1 - Fel: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Ignorerad eftersom den är svartlistad i "välj vad som ska synkroniseras" - - creating folder on Nextcloud: %1 - skapar mapp på Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Otillåtet eftersom du inte har rättigheter att lägga till undermappar i den mappen. - - Remote folder %1 created successfully. - Fjärrmapp %1 har skapats. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Otillåtet eftersom du inte har rättigheter att lägga till filer i den mappen. - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Fjärrmappen %1 finns redan. Ansluter den för synkronisering. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Inte tillåtet att ladda upp denna fil eftersom den är skrivskyddad på servern, återställer - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Skapande av mapp resulterade i HTTP felkod %1 + + Not allowed to remove, restoring + Borttagning tillåts ej, återställer - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Det gick inte att skapa mappen efter som du inte har tillräckliga rättigheter!<br/>Vänligen återvänd och kontrollera dina rättigheter. + + Error while reading the database + Fel uppstod när databasen skulle läsas + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Misslyckades skapa fjärrmappen, troligen p.g.a felaktiga inloggningsuppgifter.</font><br/>Kontrollera dina inloggningsuppgifter.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Kunde inte ta bort filen %1 från lokal DB - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Misslyckades skapa fjärrmapp %1 med fel <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fel vid uppdatering av metadata på grund av ogiltig ändringstid - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - En synkroniseringskoppling från %1 till extern mapp %2 har skapats. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Mappen %1 kan inte göras skrivskyddad: %2 - - Successfully connected to %1! - Ansluten till %1! + + + unknown exception + okänt fel - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Anslutningen till %1 kunde inte etableras. Vänligen kontrollera och försök igen. + + Error updating metadata: %1 + Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 - - Folder rename failed - Omdöpning av mapp misslyckades + + File is currently in use + Filen används + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Kan inte ta bort och göra en säkerhetskopia av mappen på grund av att mappen eller en fil i den används av ett annat program. Stäng mappen eller filen och försök igen eller avbryt installationen. + + Could not get file %1 from local DB + Kunde inte hämta filen %1 från lokal DB - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Filleverantörsbaserat konto %1 har skapats!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Fil %1 kan inte hämtas eftersom krypteringsinformation fattas. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Lokal synkroniseringsmapp %1 skapad!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Lägg till %1 konto + + The download would reduce free local disk space below the limit + Hämtningen skulle reducera det fria diskutrymmet under gränsen - - Skip folders configuration - Hoppa över konfiguration av mappar + + Free space on disk is less than %1 + Ledigt utrymme är under %1 - - Cancel - Avbryt + + File was deleted from server + Filen har tagits bort från servern - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Proxyinställningar + + The file could not be downloaded completely. + Filen kunde inte hämtas fullständigt. - - Next - Next button text in new account wizard - Nästa + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Den nedladdade filen är tom, men servern meddelade att den borde ha varit %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Tillbaka + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Filen %1 har en ogiltig ändringstid rapporterad av servern. Spara den inte. - - Enable experimental feature? - Aktivera experimentell funktion? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Fil %1 har laddats ner men det resulterade i en konflikt med ett lokalt filnamn! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - När läget "virtuella filer" är aktiverat kommer inga filer att laddas ner initialt. Istället kommer en liten "%1"-fil att skapas för varje fil som finns på servern. Innehållet kan laddas ner genom att köra dessa filer eller genom att använda klientens snabbmeny. - -Läget för virtuella filer är ömsesidigt uteslutande med selektiv synkronisering. Befintliga omarkerade mappar kommer att översättas till mappar som endast är online och dina selektiva synkroniseringsinställningar återställs. - -Om du byter till det här läget avbryts all pågående synkronisering. - -Detta är ett nytt experimentellt läge. Om du bestämmer dig för att använda det, rapportera eventuella problem som dyker upp. + + Error updating metadata: %1 + Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Aktivera experimentellt platshållarläge + + The file %1 is currently in use + Filen %1 används för närvarande - - Stay safe - Var försiktig + + + File has changed since discovery + Filen har ändrats sedan upptäckten - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Lösenord krävs för delning + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Återställning misslyckades: %2 - - Please enter a password for your share: - Ange ett lösenord för din delning: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Återställning misslyckades: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Ogiltigt JSON-svar från hämtningswebbadressen + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + En fil eller mapp togs bort från en skrivskyddad delning, men återställning misslyckades: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Symboliska länkar kan ej synkroniseras. + + could not delete file %1, error: %2 + kunde inte ta bort fil %1, fel: %2 - - File is locked by another application. - Filen är låst av ett annat program. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Mapp %1 kan inte skapas på grund av en konflikt med ett lokalt fil- eller mappnamn! - - File is listed on the ignore list. - Filen är listad i undantagslistan. + + Could not create folder %1 + Kunde inte skapa mappen %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Filnamn som slutar med en punkt stöds inte på detta filsystem. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Mappen %1 kan inte göras skrivskyddad: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Mappnamn som innehåller tecknet "%1" stöds inte i detta filsystem. + + unknown exception + okänt fel - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Filnamn som innehåller tecknet "%1" stöds inte i detta filsystem. + + Error updating metadata: %1 + Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Mappnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken + + The file %1 is currently in use + Filen %1 används för närvarande + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Filnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Det gick inte att ta bort %1 på grund av ett lokalt filnamn - - Folder name is a reserved name on this file system. - Mappnamnet är ett reserverat namn i detta filsystem. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Tillfälligt fel vid borttagning av lokalt objekt som tagits bort från servern. - - File name is a reserved name on this file system. - Filnamnet är ett reserverat namn i detta filsystem. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Filnamnet innehåller inledande blanksteg. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Mapp %1 kan inte byta namn på grund av en konflikt med ett lokalt fil- eller mappnamn! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Kan inte bytas namn på eller laddas upp. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Fil %1 har laddats ner men det resulterade i en konflikt med ett lokalt filnamn! - - Filename contains leading spaces. - Filnamnet innehåller inledande blanksteg. + + + Could not get file %1 from local DB + Kunde inte hämta filen %1 från lokal DB - - Filename contains leading and trailing spaces. - Filnamnet innehåller blanksteg i början och slutet. + + + Error setting pin state + Kunde inte sätta pin-status - - Filename is too long. - Filnamnet är för långt. + + Error updating metadata: %1 + Fel vid uppdatering av metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Filen/mappen ignoreras eftersom den är dold. + + The file %1 is currently in use + Filen %1 används för närvarande - - Stat failed. - Status misslyckades. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Kunde inte propagera namnbyte på katalogen i hierarkin - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Konflikt: Serverversion hämtad, lokal kopia omdöpt och inte uppladdad. + + Failed to rename file + Kunde inte döpa om filen - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Skiftlägeskonflikt: Serverfilen har laddats ner och döpts om för att undvika konflikt. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - Filnamnet kan inte avkodas på ditt filsystem. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '204' förväntades, men "%1 %2" mottogs. - - The filename is blacklisted on the server. - Filnamnet är svartlistat på servern. + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - Orsak: hela filnamnet är förbjudet. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. 204 förväntades, men "%1 %2" mottogs. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Orsak: filnamnet har ett förbjudet basnamn (filnamnsstart). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '201' förväntades, men "%1 %2" mottogs. - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Orsak: filen har ett förbjudet tillägg (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Kunde inte kryptera en mapp %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Orsak: filnamnet innehåller ett förbjudet tecken (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 + Det gick inte att skriva metadata till databasen: %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Filens ändelse är reserverad för virtuella filer. + + The file %1 is currently in use + Filen %1 används för närvarande + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - Mappen är inte åtkomlig på servern. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Kunde inte byta namn på %1 till %2, fel: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - Filen är inte åtkomlig på servern. + + + Error updating metadata: %1 + Fel vid uppdatering av metadata: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - Det går inte att synkronisera på grund av ogiltig ändringstid + + + The file %1 is currently in use + Filen %1 används för närvarande - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Uppladdningen av %1 överskrider %2 av återstående utrymme i personliga filer. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '201' förväntades, men "%1 %2" mottogs. - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Uppladdningen av %1 överskrider %2 av återstående utrymme i mappen %3. + + Could not get file %1 from local DB + Kunde inte hämta filen %1 från lokal DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Kunde inte ladda upp filen eftersom den är öppen i "%1". + + Could not delete file record %1 from local DB + Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB - - Error while deleting file record %1 from the database - Fel vid borttagning av filpost %1 från databasen + + Error setting pin state + Kunde inte sätta pin-status - - - Moved to invalid target, restoring - Flyttade till ogiltigt mål, återställer + + Error writing metadata to the database + Fel vid skrivning av metadata till databasen + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Det går inte att ändra det krypterade objektet eftersom det valda certifikatet är ogiltigt. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Fil %1 kan inte laddas upp eftersom en annan fil med samma namn, där endast stora/små bokstäver skiljer sig, finns - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Ignorerad eftersom den är svartlistad i "välj vad som ska synkroniseras" + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Filen %1 har ogiltig ändringstid. Ladda inte upp till servern. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Otillåtet eftersom du inte har rättigheter att lägga till undermappar i den mappen. + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Lokal fil ändrades under synkronisering. Den kommer återupptas. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Otillåtet eftersom du inte har rättigheter att lägga till filer i den mappen. + + Local file changed during sync. + Lokal fil ändrades under synkronisering. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Inte tillåtet att ladda upp denna fil eftersom den är skrivskyddad på servern, återställer + + Failed to unlock encrypted folder. + Kunde inte låsa upp krypterad mapp. - - Not allowed to remove, restoring - Borttagning tillåts ej, återställer + + Unable to upload an item with invalid characters + Det gick inte att ladda upp ett objekt med ogiltiga tecken - - Error while reading the database - Fel uppstod när databasen skulle läsas + + Error updating metadata: %1 + Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Kunde inte ta bort filen %1 från lokal DB - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fel vid uppdatering av metadata på grund av ogiltig ändringstid - - - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Mappen %1 kan inte göras skrivskyddad: %2 + + The file %1 is currently in use + Filen %1 används för närvarande - - - unknown exception - okänt fel + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Uppladdningen av %1 överstiger kvoten för mappen - - Error updating metadata: %1 - Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Kunde inte ladda upp krypterad fil. - - File is currently in use - Filen används + + File Removed (start upload) %1 + Filen borttagen (starta uppladdning) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Kunde inte hämta filen %1 från lokal DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Filen är låst och kan inte synkroniseras - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Fil %1 kan inte hämtas eftersom krypteringsinformation fattas. + + The local file was removed during sync. + Den lokala filen togs bort under synkronisering. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + Local file changed during sync. + Lokal fil ändrades under synkronisering. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Hämtningen skulle reducera det fria diskutrymmet under gränsen + + Poll URL missing + Poll-URL saknas - - Free space on disk is less than %1 - Ledigt utrymme är under %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Oväntad svarskod från servern (%1) - - File was deleted from server - Filen har tagits bort från servern + + Missing File ID from server + Saknar Fil-ID från servern - - The file could not be downloaded completely. - Filen kunde inte hämtas fullständigt. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Mappen är inte åtkomlig på servern. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Den nedladdade filen är tom, men servern meddelade att den borde ha varit %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Filen är inte åtkomlig på servern. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Filen %1 har en ogiltig ändringstid rapporterad av servern. Spara den inte. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Filen är låst och kan inte synkroniseras - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Fil %1 har laddats ner men det resulterade i en konflikt med ett lokalt filnamn! + + Poll URL missing + Hämtningswebbadress saknas - - Error updating metadata: %1 - Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 + + The local file was removed during sync. + Den lokala filen togs bort under synkronisering. - - The file %1 is currently in use - Filen %1 används för närvarande + + Local file changed during sync. + Lokal fil ändrades under synkronisering. - - - File has changed since discovery - Filen har ändrats sedan upptäckten + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Servern bekräftade inte senaste leveransen. (Ingen e-tagg fanns) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Återställning misslyckades: %2 + + Proxy authentication required + Proxy-autentisering krävs - - ; Restoration Failed: %1 - ; Återställning misslyckades: %1 + + Username: + Användarnamn: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - En fil eller mapp togs bort från en skrivskyddad delning, men återställning misslyckades: %1 + + Proxy: + Proxy: + + + + The proxy server needs a username and password. + Proxy-servern behöver ett användarnamn och lösenord. + + + + Password: + Lösenord: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - kunde inte ta bort fil %1, fel: %2 + + Choose What to Sync + Välj vad som ska synkroniseras + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Mapp %1 kan inte skapas på grund av en konflikt med ett lokalt fil- eller mappnamn! + + Loading … + Läser in ... - - Could not create folder %1 - Kunde inte skapa mappen %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Avmarkera mappar du inte vill synkronisera. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Mappen %1 kan inte göras skrivskyddad: %2 + + Name + Namn - - unknown exception - okänt fel + + Size + Storlek - - Error updating metadata: %1 - Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Inga undermappar på servern för närvarande. - - The file %1 is currently in use - Filen %1 används för närvarande + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Ett fel uppstod när listan för submappar lästes in. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Det gick inte att ta bort %1 på grund av ett lokalt filnamn - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Tillfälligt fel vid borttagning av lokalt objekt som tagits bort från servern. + + Reply + Svara - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + Dismiss + Avfärda - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Mapp %1 kan inte byta namn på grund av en konflikt med ett lokalt fil- eller mappnamn! + + Settings + Inställningar - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Fil %1 har laddats ner men det resulterade i en konflikt med ett lokalt filnamn! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 inställningar - - - Could not get file %1 from local DB - Kunde inte hämta filen %1 från lokal DB + + General + Allmänt - - - Error setting pin state - Kunde inte sätta pin-status - - - - Error updating metadata: %1 - Fel vid uppdatering av metadata: %1 + + Account + Konto + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Filen %1 används för närvarande + + Error + Fel + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Kunde inte propagera namnbyte på katalogen i hierarkin + + %1 days + %1 dagar - - Failed to rename file - Kunde inte döpa om filen + + %1 day + %1 dag - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + 1 day + 1 dag - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '204' förväntades, men "%1 %2" mottogs. + + Today + Idag - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + Secure file drop link + Säker filinkast-länk - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. 204 förväntades, men "%1 %2" mottogs. + + Share link + Dela länk - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '201' förväntades, men "%1 %2" mottogs. + + Link share + Länkdelning - - Failed to encrypt a folder %1 - Kunde inte kryptera en mapp %1 + + Internal link + Intern länk - - Error writing metadata to the database: %1 - Det gick inte att skriva metadata till databasen: %1 + + Secure file drop + Säkert filinkast - - The file %1 is currently in use - Filen %1 används för närvarande + + Could not find local folder for %1 + Kunde inte hitta lokal mapp för %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Kunde inte byta namn på %1 till %2, fel: %3 + + + Search globally + Sök globalt - - - Error updating metadata: %1 - Fel vid uppdatering av metadata: %1 + + No results found + Inga resultat funna - - - The file %1 is currently in use - Filen %1 används för närvarande + + Global search results + Globala sökresultat - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '201' förväntades, men "%1 %2" mottogs. + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Kunde inte hämta filen %1 från lokal DB + + Context menu share + Delningsmeny - - Could not delete file record %1 from local DB - Kunde inte ta bort filposten %1 från lokal DB + + I shared something with you + Jag delade något med dig - - Error setting pin state - Kunde inte sätta pin-status + + + Share options + Delningsalternativ - - Error writing metadata to the database - Fel vid skrivning av metadata till databasen + + Send private link by email … + Skicka privat länk med e-post ... - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Fil %1 kan inte laddas upp eftersom en annan fil med samma namn, där endast stora/små bokstäver skiljer sig, finns + + Copy private link to clipboard + Kopiera privat länk till urklipp - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Filen %1 har ogiltig ändringstid. Ladda inte upp till servern. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Det gick inte att kryptera mappen "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Lokal fil ändrades under synkronisering. Den kommer återupptas. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Kontot %1 har inte ände-till-ände-kryptering konfigurerad. Konfigurera detta i dina kontoinställningar för att aktivera mappkryptering. - - Local file changed during sync. - Lokal fil ändrades under synkronisering. + + Failed to encrypt folder + Kunde inte kryptera mapp - - Failed to unlock encrypted folder. - Kunde inte låsa upp krypterad mapp. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Kunde inte kryptera följande mapp: "%1". + +Servern svarade med fel: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Det gick inte att ladda upp ett objekt med ogiltiga tecken + + Folder encrypted successfully + Mappen har krypterats - - Error updating metadata: %1 - Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Följande mapp krypterades: "%1" - - The file %1 is currently in use - Filen %1 används för närvarande + + Select new location … + Välj ny plats … - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Uppladdningen av %1 överstiger kvoten för mappen + + + File actions + Filåtgärder - - Failed to upload encrypted file. - Kunde inte ladda upp krypterad fil. + + + Activity + Aktivitet - - File Removed (start upload) %1 - Filen borttagen (starta uppladdning) %1 + + Leave this share + Lämna denna delning - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Filen är låst och kan inte synkroniseras + + Resharing this file is not allowed + Vidaredelning av denna fil är inte tillåtet - - The local file was removed during sync. - Den lokala filen togs bort under synkronisering. + + Resharing this folder is not allowed + Vidaredelning av denna mapp är inte tillåtet - - Local file changed during sync. - Lokal fil ändrades under synkronisering. + + Encrypt + Kryptera - - Poll URL missing - Poll-URL saknas + + Lock file + Lås fil - - Unexpected return code from server (%1) - Oväntad svarskod från servern (%1) + + Unlock file + Lås upp fil - - Missing File ID from server - Saknar Fil-ID från servern + + Locked by %1 + Låst av %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Går ut om %1 minutGår ut om %1 minuter - - Folder is not accessible on the server. - server error - Mappen är inte åtkomlig på servern. + + Resolve conflict … + Lös konflikt … - - File is not accessible on the server. - server error - Filen är inte åtkomlig på servern. + + Move and rename … + Flytta och byt namn … - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Filen är låst och kan inte synkroniseras + + Move, rename and upload … + Flytta, byt namn och ladda upp … - - Poll URL missing - Hämtningswebbadress saknas + + Delete local changes + Radera lokala ändringar - - The local file was removed during sync. - Den lokala filen togs bort under synkronisering. + + Move and upload … + Flytta och ladda upp … - - Local file changed during sync. - Lokal fil ändrades under synkronisering. + + Delete + Ta bort - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Servern bekräftade inte senaste leveransen. (Ingen e-tagg fanns) + + Copy internal link + Kopiera intern länk + + + + + Open in browser + Öppna i webbläsare - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Proxy-autentisering krävs + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Certifikatdetaljer</h3> - - Username: - Användarnamn: + + Common Name (CN): + Common Name (CN): - - Proxy: - Proxy: + + Subject Alternative Names: + Alternativnamn: - - The proxy server needs a username and password. - Proxy-servern behöver ett användarnamn och lösenord. + + Organization (O): + Organisation (O): - - Password: - Lösenord: + + Organizational Unit (OU): + Organisationsenhet (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Välj vad som ska synkroniseras + + State/Province: + Stat/Provins: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Läser in ... + + Country: + Land: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Avmarkera mappar du inte vill synkronisera. + + Serial: + Serienummer: - - Name - Namn + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Utfärdare</h3> - - Size - Storlek + + Issuer: + Utfärdare: - - - No subfolders currently on the server. - Inga undermappar på servern för närvarande. + + Issued on: + Utfärdat den: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Ett fel uppstod när listan för submappar lästes in. + + Expires on: + Upphör den: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Svara + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Fingeravtryck</h3> - - Dismiss - Avfärda + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Inställningar + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 inställningar + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Notera:</b> Detta certifikat var manuellt godkänt.</p> - - General - Allmänt + + %1 (self-signed) + %1 (självsignerat certifikat) - - Account - Konto + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Fel + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Denna anslutningen är krypterad med %1 bit %2 + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 dagar + + Server version: %1 + Serverversion: %1 - - %1 day - %1 dag + + No support for SSL session tickets/identifiers + Inget stöd för biljetter/identifikationer för SSL sessioner - - 1 day - 1 dag + + Certificate information: + Certifikatinformation: - - Today - Idag + + The connection is not secure + Anslutningen är inte säker - - Secure file drop link - Säker filinkast-länk + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Denna anslutningen är INTE säker eftersom den inte är krypterad. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Dela länk + + Trust this certificate anyway + Lita på detta certifikat i alla fall - - Link share - Länkdelning + + Untrusted Certificate + Otillförlitligt certifikat - - Internal link - Intern länk + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Kan inte ansluta säkert till <i>%1</i>: - - Secure file drop - Säkert filinkast + + Additional errors: + Ytterligare fel: - - Could not find local folder for %1 - Kunde inte hitta lokal mapp för %1 + + with Certificate %1 + med Certifikat %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Sök globalt + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;inte angivet&gt; - - No results found - Inga resultat funna + + + Organization: %1 + Organisation: %1 - - Global search results - Globala sökresultat + + + Unit: %1 + Enhet: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Land: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Delningsmeny + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Fingeravtryck (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Jag delade något med dig + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Fingeravtryck (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Delningsalternativ + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Fingeravtryck (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Skicka privat länk med e-post ... + + Effective Date: %1 + Giltigt datum: %1 - - Copy private link to clipboard - Kopiera privat länk till urklipp + + Expiration Date: %1 + Utgångsdatum: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Det gick inte att kryptera mappen "%1" + + Issuer: %1 + Utfärdare: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Kontot %1 har inte ände-till-ände-kryptering konfigurerad. Konfigurera detta i dina kontoinställningar för att aktivera mappkryptering. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (skippad på grund av ett tidigare fel, försök igen om %2) - - Failed to encrypt folder - Kunde inte kryptera mapp + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Endast %1 tillgängligt, behöver minst %2 för att starta - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Kunde inte kryptera följande mapp: "%1". - -Servern svarade med fel: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Kunde inte öppna eller återskapa den lokala synkroniseringsdatabasen. Säkerställ att du har skrivrättigheter till synkroniseringsmappen. - - Folder encrypted successfully - Mappen har krypterats + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Diskutrymmet är lågt: Hämtningar som skulle reducera det fria utrymmet under %1 hoppas över. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Följande mapp krypterades: "%1" + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Det finns inte tillräckligt med utrymme på servern för vissa uppladdningar. - - Select new location … - Välj ny plats … + + Unresolved conflict. + Olöst konflikt. - - - File actions - Filåtgärder + + Could not update file: %1 + Kunde inte uppdatera filen: %1 - - - Activity - Aktivitet + + Could not update virtual file metadata: %1 + Kunde inte uppdatera virtuell filmetadata: %1 - - Leave this share - Lämna denna delning + + Could not update file metadata: %1 + Kunde inte uppdatera filens metadata: %1 - - Resharing this file is not allowed - Vidaredelning av denna fil är inte tillåtet + + Could not set file record to local DB: %1 + Kunde inte ställa in filposten till lokal DB: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Vidaredelning av denna mapp är inte tillåtet + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Använder virtuella filer med suffix, men suffix är inte inställt - - Encrypt - Kryptera + + Unable to read the blacklist from the local database + Kunde inte läsa svartlistan från den lokala databasen - - Lock file - Lås fil + + Unable to read from the sync journal. + Det går inte att läsa från synkroniseringsjournalen. - - Unlock file - Lås upp fil + + Cannot open the sync journal + Det går inte att öppna synkroniseringsjournalen + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Låst av %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Går ut om %1 minutGår ut om %1 minuter + + + + Offline + Offline - - Resolve conflict … - Lös konflikt … + + You need to accept the terms of service + Du behöver acceptera användarvillkoren - - Move and rename … - Flytta och byt namn … + + Reauthorization required + Ny autentisering krävs - - Move, rename and upload … - Flytta, byt namn och ladda upp … + + Please grant access to your sync folders + Ge åtkomst till dina synkroniseringsmappar - - Delete local changes - Radera lokala ändringar + + + + All synced! + Färdigsynkroniserat! - - Move and upload … - Flytta och ladda upp … + + Some files couldn't be synced! + Vissa filer kunde inte synkroniseras! - - Delete - Ta bort + + See below for errors + Se nedan för felmeddelanden - - Copy internal link - Kopiera intern länk + + Checking folder changes + Kontrollerar mappändringar - - - Open in browser - Öppna i webbläsare + + Syncing changes + Synkroniserar ändringar - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Certifikatdetaljer</h3> - - - - Common Name (CN): - Common Name (CN): - - - - Subject Alternative Names: - Alternativnamn: + + Sync paused + Synkronisering pausad - - Organization (O): - Organisation (O): + + Some files could not be synced! + Vissa filer kunde inte synkroniseras! - - Organizational Unit (OU): - Organisationsenhet (OU): + + See below for warnings + Se nedan för felmeddelanden - - State/Province: - Stat/Provins: + + Syncing + Synkroniserar - - Country: - Land: + + %1 of %2 · %3 left + %1 av %2 · %3 kvar - - Serial: - Serienummer: + + %1 of %2 + %1 av %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Utfärdare</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Synkroniserar fil %1 av %2 - - Issuer: - Utfärdare: + + No synchronisation configured + Ingen synkronisering konfigurerad + + + OCC::Systray - - Issued on: - Utfärdat den: + + Download + Ladda ner - - Expires on: - Upphör den: + + Add account + Lägg till konto - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Fingeravtryck</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Öppna %1 Desktop - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + Pausa synkronisering - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + Återuppta synkronisering - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Notera:</b> Detta certifikat var manuellt godkänt.</p> + + Settings + Inställningar - - %1 (self-signed) - %1 (självsignerat certifikat) + + Help + Hjälp - - %1 - %1 + + Exit %1 + Avsluta %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Denna anslutningen är krypterad med %1 bit %2 - + + Pause sync for all + Pausa synkronisering för alla - - Server version: %1 - Serverversion: %1 + + Resume sync for all + Återuppta synkronisering för alla + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Inget stöd för biljetter/identifikationer för SSL sessioner + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Skrivbordsversion %2 (%3 körs på %4) - - Certificate information: - Certifikatinformation: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Version av skrivbordsklient %2 (%3) - - The connection is not secure - Anslutningen är inte säker + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Använder plugin för virtuella filer: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Denna anslutningen är INTE säker eftersom den inte är krypterad. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Denna release levererades av %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Lita på detta certifikat i alla fall + + Failed to fetch providers. + Kunde inte hämta leverantörer - - Untrusted Certificate - Otillförlitligt certifikat + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Det gick inte att hämta sökleverantörer för '%1'. Fel: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Kan inte ansluta säkert till <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Sökningen "%2' misslyckades. - - Additional errors: - Ytterligare fel: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Sökningen "%1'. Fel: %2. + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - med Certifikat %1 + + Failed to update folder metadata. + Kunde inte uppdatera mappens metadata. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;inte angivet&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Kunde inte låsa upp krypterad mapp. - - - Organization: %1 - Organisation: %1 + + Failed to finalize item. + Misslyckades med att slutföra objektet. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Enhet: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Fel vid uppdatering av metadata för en mapp %1 - - - Country: %1 - Land: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Kunde inte hämta publik nyckel för användare %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Fingeravtryck (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Kunde inte hitta rot-krypterad mapp för mapp %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Fingeravtryck (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Kunde inte lägga till eller ta bort användare %1 för att komma åt mappen %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Fingeravtryck (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Misslyckades att låsa upp en mapp. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Giltigt datum: %1 - - - - Expiration Date: %1 - Utgångsdatum: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + End-to-end-certifikatet måste migreras till ett nytt - - Issuer: %1 - Utfärdare: %1 + + Trigger the migration + Initiera migreringen + + + + %n notification(s) + %n avisering%n aviseringar - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (skippad på grund av ett tidigare fel, försök igen om %2) + + + “%1” was not synchronized + “%1” synkroniserades inte - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Endast %1 tillgängligt, behöver minst %2 för att starta + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Otillräckligt lagringsutrymme på servern. Filen kräver %1 men endast %2 är tillgängligt. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Kunde inte öppna eller återskapa den lokala synkroniseringsdatabasen. Säkerställ att du har skrivrättigheter till synkroniseringsmappen. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Otillräckligt lagringsutrymme på servern. Filen kräver %1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Diskutrymmet är lågt: Hämtningar som skulle reducera det fria utrymmet under %1 hoppas över. + + Insufficient storage on the server. + Otillräckligt lagringsutrymme på servern. - + There is insufficient space available on the server for some uploads. Det finns inte tillräckligt med utrymme på servern för vissa uppladdningar. - - Unresolved conflict. - Olöst konflikt. + + Retry all uploads + Försök ladda upp igen - - Could not update file: %1 - Kunde inte uppdatera filen: %1 + + + Resolve conflict + Lös konflikt - - Could not update virtual file metadata: %1 - Kunde inte uppdatera virtuell filmetadata: %1 + + Rename file + Byt namn på fil - - Could not update file metadata: %1 - Kunde inte uppdatera filens metadata: %1 + + Public Share Link + Offentlig delningslänk - - Could not set file record to local DB: %1 - Kunde inte ställa in filposten till lokal DB: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Öppna %1 Assistant i webbläsaren - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Använder virtuella filer med suffix, men suffix är inte inställt + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Öppna %1 Talk i webbläsaren - - Unable to read the blacklist from the local database - Kunde inte läsa svartlistan från den lokala databasen + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Öppna %1 assistenten - - Unable to read from the sync journal. - Det går inte att läsa från synkroniseringsjournalen. + + Assistant is not available for this account. + Assistenten är inte tillgänglig för detta konto. - - Cannot open the sync journal - Det går inte att öppna synkroniseringsjournalen + + Assistant is already processing a request. + Assistenten behandlar redan en begäran. - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Offline + + Sending your request… + Skickar din begäran... - - You need to accept the terms of service - Du behöver acceptera användarvillkoren + + Sending your request … + Skickar din förfrågan … - - Reauthorization required - Ny autentisering krävs + + No response yet. Please try again later. + Inget svar ännu. Försök igen senare. - - Please grant access to your sync folders - Ge åtkomst till dina synkroniseringsmappar + + No supported assistant task types were returned. + Inga supporterade assistentuppgiftstyper returnerades. - - - - All synced! - Färdigsynkroniserat! + + Waiting for the assistant response… + Väntar på svar från assistenten... - - Some files couldn't be synced! - Vissa filer kunde inte synkroniseras! + + Assistant request failed (%1). + Förfrågan till assistenten misslyckades (%1). - - See below for errors - Se nedan för felmeddelanden + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kvoten har uppdaterats; %1 procent av det totala utrymmet är använt. - - Checking folder changes - Kontrollerar mappändringar + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Kvotvarning - %1 procent eller mer av lagringsutrymmet används + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Synkroniserar ändringar + + Confirm Account Removal + Bekräfta radering an kontot - - Sync paused - Synkronisering pausad + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Vill du verkligen ta bort anslutningen till konto <i>%1</i>?</p><p><b>OBS:</b> Detta kommer <b>inte</b> att radera några filer.</p> - - Some files could not be synced! - Vissa filer kunde inte synkroniseras! + + Remove connection + Ta bort anslutning - - See below for warnings - Se nedan för felmeddelanden + + Cancel + Avbryt - - Syncing - Synkroniserar + + Leave share + Lämna delning - - %1 of %2 · %3 left - %1 av %2 · %3 kvar + + Remove account + Ta bort konto + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 av %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Kunde inte hämta fördefinierade statusar. Kontrollera anslutningen till servern. - - Syncing file %1 of %2 - Synkroniserar fil %1 av %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Det gick inte att hämta status. Kontrollera att du är ansluten till servern. - - No synchronisation configured - Ingen synkronisering konfigurerad + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Statusfunktionen stöds inte. Du kommer inte att kunna ställa in din status. - - - OCC::Systray - - Download - Ladda ner + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojier stöds inte. Viss statusfunktionalitet kan vara otillgänglig. - - Add account - Lägg till konto + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Kunde inte sätta status. Kontrollera att du är ansluten till servern. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Öppna %1 Desktop + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Kunde inte rensa statusmeddelande. Kontrollera anslutningen till servern. - - - Pause sync - Pausa synkronisering + + + Don't clear + Rensa inte - - - Resume sync - Återuppta synkronisering + + 30 minutes + 30 minuter - - Settings - Inställningar + + 1 hour + 1 timme - - Help - Hjälp + + 4 hours + 4 timmar - - Exit %1 - Avsluta %1 + + + Today + Idag - - Pause sync for all - Pausa synkronisering för alla + + + This week + Denna vecka - - Resume sync for all - Återuppta synkronisering för alla + + Less than a minute + Mindre än en minut - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Väntar på att användarvillkoren ska accepteras + + + %n minute(s) + %n minut%n minuter - - - Polling - Periodisk kontroll + + + %n hour(s) + %n timme%n timmar + + + + %n day(s) + %n dag%n dagar + + + OCC::Vfs - - Link copied to clipboard. - Länken kopierad till urklipp. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Välj en annan plats. %1 är en enhet. Den stöder inte virtuella filer. - - Open Browser - Öppna webbläsare + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Välj en annan plats. %1 är inte ett NTFS-filsystem. Det stöder inte virtuella filer. - - Copy Link - Kopiera länk + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Välj en annan plats. %1 är en nätverksenhet. Den stöder inte virtuella filer. - OCC::Theme + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Skrivbordsversion %2 (%3 körs på %4) + + Download error + Nedladdningsfel - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Version av skrivbordsklient %2 (%3) + + Error downloading + Fel vid nedladdning - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Använder plugin för virtuella filer: %1</small></p> + + Could not be downloaded + Kunde inte laddas ner - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Denna release levererades av %1.</p> + + > More details + > Fler detaljer - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Kunde inte hämta leverantörer + + More details + Fler detaljer - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Det gick inte att hämta sökleverantörer för '%1'. Fel: %2 + + Error downloading %1 + Fel vid nedladdning av %1 - - Search has failed for '%2'. - Sökningen "%2' misslyckades. + + %1 could not be downloaded. + %1 kunde inte laddas ned. + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Sökningen "%1'. Fel: %2. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fel vid uppdatering av metadata på grund av ogiltig ändringstid - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::VfsXAttr - - Failed to update folder metadata. - Kunde inte uppdatera mappens metadata. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Fel vid uppdatering av metadata på grund av ogiltig ändringstid + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to unlock encrypted folder. - Kunde inte låsa upp krypterad mapp. + + Invalid certificate detected + Ogiltigt certifikat upptäckt - - Failed to finalize item. - Misslyckades med att slutföra objektet. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Servern "%1" tillhandahöll ett ogiltigt certifikat. Fortsätt? - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Fel vid uppdatering av metadata för en mapp %1 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Du har loggats ut från ditt konto %1 på %2. Logga in igen. + + + OCC::ownCloudGui - - Could not fetch public key for user %1 - Kunde inte hämta publik nyckel för användare %1 + + Please sign in + Vänliga logga in - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Kunde inte hitta rot-krypterad mapp för mapp %1 + + There are no sync folders configured. + Det finns inga synkroniseringsmappar konfigurerade. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Kunde inte lägga till eller ta bort användare %1 för att komma åt mappen %2 + + Disconnected from %1 + Koppla från %1 - - Failed to unlock a folder. - Misslyckades att låsa upp en mapp. + + Unsupported Server Version + Serverversion stöds inte - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - End-to-end-certifikatet måste migreras till ett nytt + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Servern på kontot %1 kör en version %2 som inte stöds. Att använda den här klienten med serverversioner som inte stöds är oprövat och potentiellt farligt. Fortsätt på egen risk. - - Trigger the migration - Initiera migreringen + + Terms of service + Användarvillkor - - - %n notification(s) - %n avisering%n aviseringar + + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Ditt konto %1 kräver att du accepterar din servers användarvillkor. Du kommer bli omdirigerad till %2 för att bekräfta att du har läst och håller med om villkoren. - - - “%1” was not synchronized - “%1” synkroniserades inte + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Otillräckligt lagringsutrymme på servern. Filen kräver %1 men endast %2 är tillgängligt. + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS för %1: Synkronisering körs. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Otillräckligt lagringsutrymme på servern. Filen kräver %1. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS för %1: Senaste synkroniseringen lyckades. - - Insufficient storage on the server. - Otillräckligt lagringsutrymme på servern. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS för %1: Ett problem påträffades. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Det finns inte tillräckligt med utrymme på servern för vissa uppladdningar. + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS for %1: Ett problem påträffades. - - Retry all uploads - Försök ladda upp igen + + Checking for changes in remote "%1" + Söker efter ändringar i fjärrmappen "%1" - - - Resolve conflict - Lös konflikt + + Checking for changes in local "%1" + Söker efter ändringar i lokala "%1" - - Rename file - Byt namn på fil + + Internal link copied + Intern länk kopierad - - Public Share Link - Offentlig delningslänk + + The internal link has been copied to the clipboard. + Den interna länken har kopierats till urklipp. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Öppna %1 Assistant i webbläsaren + + Disconnected from accounts: + Bortkopplad från dessa konton: - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Öppna %1 Talk i webbläsaren + + Account %1: %2 + Konto %1: %2 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Öppna %1 assistenten + + Account synchronization is disabled + Synkronisering för konto är avstängd - - Assistant is not available for this account. - Assistenten är inte tillgänglig för detta konto. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Assistant is already processing a request. - Assistenten behandlar redan en begäran. + + + Proxy settings + - - Sending your request… - Skickar din begäran... + + No proxy + - - Sending your request … - Skickar din förfrågan … + + Use system proxy + - - No response yet. Please try again later. - Inget svar ännu. Försök igen senare. + + Manually specify proxy + - - No supported assistant task types were returned. - Inga supporterade assistentuppgiftstyper returnerades. + + HTTP(S) proxy + - - Waiting for the assistant response… - Väntar på svar från assistenten... + + SOCKS5 proxy + - - Assistant request failed (%1). - Förfrågan till assistenten misslyckades (%1). + + Proxy type + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kvoten har uppdaterats; %1 procent av det totala utrymmet är använt. + + Hostname of proxy server + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Kvotvarning - %1 procent eller mer av lagringsutrymmet används + + Proxy port + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Bekräfta radering an kontot + + Proxy server requires authentication + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Vill du verkligen ta bort anslutningen till konto <i>%1</i>?</p><p><b>OBS:</b> Detta kommer <b>inte</b> att radera några filer.</p> + + Username for proxy server + - - Remove connection - Ta bort anslutning + + Password for proxy server + - - Cancel - Avbryt + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Leave share - Lämna delning + + Cancel + - - Remove account - Ta bort konto + + Done + - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Kunde inte hämta fördefinierade statusar. Kontrollera anslutningen till servern. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %nd%nd - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Det gick inte att hämta status. Kontrollera att du är ansluten till servern. + + in the future + i framtiden + + + + %nh + delay in hours after an activity + %nh%nh - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Statusfunktionen stöds inte. Du kommer inte att kunna ställa in din status. + + now + nu - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojier stöds inte. Viss statusfunktionalitet kan vara otillgänglig. + + 1min + one minute after activity date and time + 1min + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %nmin%nmin - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Kunde inte sätta status. Kontrollera att du är ansluten till servern. + + Some time ago + För en tid sedan - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Kunde inte rensa statusmeddelande. Kontrollera anslutningen till servern. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - - Don't clear - Rensa inte + + New folder + Ny mapp - - 30 minutes - 30 minuter + + Failed to create debug archive + Kunde inte skapa felsökningsarkiv - - 1 hour - 1 timme + + Could not create debug archive in selected location! + Kunde inte skapa felsökningsarkiv på den valda platsen! - - 4 hours - 4 timmar + + Could not create debug archive in temporary location! + Det gick inte att skapa felsökningsarkivet på den tillfälliga platsen! - - - Today - Idag + + Could not remove existing file at destination! + Det gick inte att ta bort den befintliga filen på destinationen! - - - This week - Denna vecka + + Could not move debug archive to selected location! + Det gick inte att flytta felsökningsarkivet till den valda platsen! - - Less than a minute - Mindre än en minut + + You renamed %1 + Du döpte om %1 - - - %n minute(s) - %n minut%n minuter + + + You deleted %1 + Du raderade %1 - - - %n hour(s) - %n timme%n timmar + + + You created %1 + Du skapade %1 - - - %n day(s) - %n dag%n dagar + + + You changed %1 + Du ändrade %1 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Välj en annan plats. %1 är en enhet. Den stöder inte virtuella filer. + + Synced %1 + Synkroniserade %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Välj en annan plats. %1 är inte ett NTFS-filsystem. Det stöder inte virtuella filer. + + Error deleting the file + Kunde inte ta bort filen - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Välj en annan plats. %1 är en nätverksenhet. Den stöder inte virtuella filer. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Sökvägar som börjar med tecknet '#' stöds inte i VFS-läge. - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Nedladdningsfel + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Vi kunde inte behandla din begäran. Försök att synkronisera igen senare. Om problemet kvarstår, kontakta din serveradministratör för hjälp. - - Error downloading - Fel vid nedladdning + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Du måste logga in för att fortsätta. Om du har problem med dina inloggningsuppgifter, kontakta din serveradministratör. - - Could not be downloaded - Kunde inte laddas ner + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Du har inte åtkomst till denna resurs. Om du tror att detta är ett misstag, kontakta din serveradministratör. - - > More details - > Fler detaljer + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Vi kunde inte hitta det du letade efter. Det kan ha flyttats eller raderats. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. - - More details - Fler detaljer + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Det verkar som att du använder en proxy som kräver autentisering. Kontrollera dina proxyinställningar och inloggningsuppgifter. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. - - Error downloading %1 - Fel vid nedladdning av %1 + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Begäran tar längre tid än vanligt. Försök att synkronisera igen. Om det fortfarande inte fungerar, kontakta din serveradministratör. - - %1 could not be downloaded. - %1 kunde inte laddas ned. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Serverfiler ändrades medan du arbetade. Försök att synkronisera igen. Kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fel vid uppdatering av metadata på grund av ogiltig ändringstid + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Denna mapp eller fil är inte längre tillgänglig. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Fel vid uppdatering av metadata på grund av ogiltig ändringstid + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Begäran kunde inte slutföras eftersom vissa nödvändiga villkor inte uppfylldes. Försök att synkronisera igen senare. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Ogiltigt certifikat upptäckt + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Filen är för stor för att laddas upp. Du kan behöva välja en mindre fil eller kontakta din serveradministratör för hjälp. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Servern "%1" tillhandahöll ett ogiltigt certifikat. Fortsätt? + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Adressen som användes för begäran är för lång för att servern ska kunna hantera den. Försök att förkorta informationen du skickar, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Du har loggats ut från ditt konto %1 på %2. Logga in igen. + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Denna filtyp stöds inte. Kontakta din serveradministratör för hjälp. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Formulär + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Servern kunde inte behandla din begäran eftersom viss information var felaktig eller ofullständig. Försök att synkronisera igen senare, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. - - Log in - Logga in + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Resursen du försöker komma åt är för närvarande låst och kan inte ändras. Försök igen senare, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. - - Sign up with provider - Registrera hos en leverantör + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Begäran kunde inte slutföras eftersom vissa nödvändiga villkor saknas. Försök igen senare, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. - - Keep your data secure and under your control - Håll din data säker och under din kontroll + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Du har gjort för många förfrågningar. Vänta och försök igen. Om problemet kvarstår kan din serveradministratör hjälpa dig. - - Secure collaboration & file exchange - Säkert samarbete & filöverföringar + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Något gick fel på servern. Försök att synkronisera igen senare, eller kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Simpel e-post-, kalender- och kontakthantering + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Servern känner inte igen begärans metod. Kontakta din serveradministratör för hjälp. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Skärmdelning, onlinemöten och webkonferenser + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Vi har problem med att ansluta till servern. Försök igen snart. Om problemet kvarstår kan din serveradministratör hjälpa dig. - - Host your own server - Använd egen server + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Servern är upptagen just nu. Försök att ansluta igen om några minuter eller kontakta serveradministratören om det är brådskande. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Proxyinställningar + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Det tar för lång tid att ansluta till servern. Försök igen senare. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. - - Hostname of proxy server - Värdnamn för proxyserver + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Servern stöder inte den version av anslutningen som används. Kontakta din serveradministratör för hjälp. - - Username for proxy server - Användarnamn för proxyserver + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Servern har inte tillräckligt med utrymme för att slutföra din begäran. Kontrollera hur mycket kvot ditt användarkonto har genom att kontakta din serveradministratör. - - Password for proxy server - Lösenord för proxyserver + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Ditt nätverk kräver extra autentisering. Kontrollera din anslutning. Kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) proxy + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Du har inte behörighet att komma åt denna resurs. Om du tror att detta är ett misstag, kontakta din serveradministratör för hjälp. - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 proxy + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Ett oväntat fel uppstod. Försök att synkronisera igen eller kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. - OCC::ownCloudGui + ResolveConflictsDialog - - Please sign in - Vänliga logga in + + Solve sync conflicts + Lös synkroniseringskonflikter - - - There are no sync folders configured. - Det finns inga synkroniseringsmappar konfigurerade. + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 fil i konflikt%1 filer i konflikt - - Disconnected from %1 - Koppla från %1 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Välj om du vill behålla den lokala versionen, serverversionen eller båda. Om du väljer båda kommer den lokala filen att ha ett nummer tillagt i namnet. - - Unsupported Server Version - Serverversion stöds inte + + All local versions + Alla lokala versioner - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Servern på kontot %1 kör en version %2 som inte stöds. Att använda den här klienten med serverversioner som inte stöds är oprövat och potentiellt farligt. Fortsätt på egen risk. + + All server versions + Alla serverversioner - - Terms of service - Användarvillkor + + Resolve conflicts + Lös konflikter - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Ditt konto %1 kräver att du accepterar din servers användarvillkor. Du kommer bli omdirigerad till %2 för att bekräfta att du har läst och håller med om villkoren. + + Cancel + Avbryt + + + ServerPage - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Log in to %1 + - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS för %1: Synkronisering körs. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS för %1: Senaste synkroniseringen lyckades. + + Log in + - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS för %1: Ett problem påträffades. + + Server address + + + + ShareDelegate - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS for %1: Ett problem påträffades. - - - - Checking for changes in remote "%1" - Söker efter ändringar i fjärrmappen "%1" + + Copied! + Kopierad! + + + ShareDetailsPage - - Checking for changes in local "%1" - Söker efter ändringar i lokala "%1" + + An error occurred setting the share password. + Ett fel uppstod vid inställning av delningslösenordet. - - Internal link copied - Intern länk kopierad + + Edit share + Redigera delning - - The internal link has been copied to the clipboard. - Den interna länken har kopierats till urklipp. + + Share label + Delningsetikett - - Disconnected from accounts: - Bortkopplad från dessa konton: + + + Allow upload and editing + Tillåt uppladdning och redigering - - Account %1: %2 - Konto %1: %2 + + View only + Endast visa - - Account synchronization is disabled - Synkronisering för konto är avstängd + + File drop (upload only) + Filinkast (endast uppladdning) - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Allow resharing + Tillåt vidaredelning - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Användarnamn + + Hide download + Dölj nedladdning - - Local Folder - Lokal mapp + + Password protection + Lösenordsskydd - - Choose different folder - Välj annan mapp + + Set expiration date + Välj utgångsdatum - - Server address - Serveradress + + Note to recipient + Notering till mottagare - - Sync Logo - Synkroniseringslogo + + Enter a note for the recipient + Ange en notering till mottagaren - - Synchronize everything from server - Synkronisera allt från servern + + Unshare + Sluta dela - - Ask before syncing folders larger than - Fråga innan synkronisering av mappar större än + + Add another link + Lägg till en annan länk - - Ask before syncing external storages - Fråga innan synkronisering av externa enheter + + Share link copied! + Delningslänken har kopierats! - - Keep local data - Behåll lokal data + + Copy share link + Kopiera delningslänk + + + ShareView - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Om denna ruta är kryssad så kommer befintligt innehåll i den lokala mappen tas bort så att en ren synkronisering från servern kan startas.</p><p>Kryssa inte i denna ruta om du vill ladda upp det lokala innehållet till serverns mapp.</p></body></html> + + Password required for new share + Lösenord krävs för ny delning - - Erase local folder and start a clean sync - Radera lokal mapp och starta en fräsch synkronisering + + Share password + Lösenord för delning - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Shared with you by %1 + Delad med dig av %1 - - Choose what to sync - Välj vad som ska synkroniseras + + Expires in %1 + Går ut om %1 - - &Local Folder - &Lokal mapp + + Sharing is disabled + Delning är inaktiverat - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Användarnamn + + This item cannot be shared. + Det här objektet kan inte delas. - - &Password - &Lösenord + + Sharing is disabled. + Delning är inaktiverat. - OwncloudSetupPage + ShareeSearchField - - Logo - Logotyp + + Search for users or groups… + Sök efter användare eller grupper... - - Server address - Serveradress + + Sharing is not available for this folder + Delning är inte tillgängligt för den här mappen + + + SyncJournalDb - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Länken %1 används för att nå ditt webgränssnitt i din webläsare. + + Failed to connect database. + Kunde inte koppla mot databasen. - ProxySettings + SyncOptionsPage - - Form - Formulär + + Virtual files + - - Proxy Settings - Proxyinställningar + + Download files on-demand + - - Manually specify proxy - Ange proxy manuellt + + Synchronize everything + - - Host - Värdnamn + + Choose what to sync + - - Proxy server requires authentication - Proxyservern kräver autentisering + + Local sync folder + - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Observera: proxyinställningar har ingen effekt för konton på localhost + + Choose + - - Use system proxy - Använd systemets proxyinställningar + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - No proxy - Ingen proxy + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync + - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %nd%nd - + SyncStatus - - in the future - i framtiden - - - - %nh - delay in hours after an activity - %nh%nh + + Sync now + Synkronisera nu - - now - nu + + Resolve conflicts + Lös konflikter - - 1min - one minute after activity date and time - 1min - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %nmin%nmin + + Open browser + Öppna webbläsare - - Some time ago - För en tid sedan - - - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Open settings + Öppna inställningar + + + TalkReplyTextField - - New folder - Ny mapp + + Reply to … + Svara till ... - - Failed to create debug archive - Kunde inte skapa felsökningsarkiv + + Send reply to chat message + Skicka svar på chattmeddelande + + + TrayAccountPopup - - Could not create debug archive in selected location! - Kunde inte skapa felsökningsarkiv på den valda platsen! + + Add account + Lägg till konto - - Could not create debug archive in temporary location! - Det gick inte att skapa felsökningsarkivet på den tillfälliga platsen! + + Settings + Inställningar - - Could not remove existing file at destination! - Det gick inte att ta bort den befintliga filen på destinationen! + + Quit + Avsluta + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not move debug archive to selected location! - Det gick inte att flytta felsökningsarkivet till den valda platsen! + + Open local folder + Öppnar lokal mapp - - You renamed %1 - Du döpte om %1 + + Open local or team folders + Öppna lokala eller teammappar - - You deleted %1 - Du raderade %1 + + Open local folder "%1" + Öppna lokala mappen "%1" - - You created %1 - Du skapade %1 + + Open team folder "%1" + Öppna teammapp "%1" - - You changed %1 - Du ändrade %1 + + Open %1 in file explorer + Öppna %1 i filutforskaren - - Synced %1 - Synkroniserade %1 + + User group and local folders menu + Användargrupp och meny för lokala mappar + + + TrayWindowHeader - - Error deleting the file - Kunde inte ta bort filen + + Open local or team folders + Öppna lokala eller teammappar - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Sökvägar som börjar med tecknet '#' stöds inte i VFS-läge. + + More apps + Fler appar - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Vi kunde inte behandla din begäran. Försök att synkronisera igen senare. Om problemet kvarstår, kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Open %1 in browser + Öppna %1 i webbläsare + + + UnifiedSearchInputContainer - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Du måste logga in för att fortsätta. Om du har problem med dina inloggningsuppgifter, kontakta din serveradministratör. + + Search files, messages, events … + Sök efter filer, meddelanden, händelser... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Du har inte åtkomst till denna resurs. Om du tror att detta är ett misstag, kontakta din serveradministratör. + + Start typing to search + Börja skriva för att söka + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Vi kunde inte hitta det du letade efter. Det kan ha flyttats eller raderats. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. + + Load more results + Visa fler resultat + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Det verkar som att du använder en proxy som kräver autentisering. Kontrollera dina proxyinställningar och inloggningsuppgifter. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. + + Search result skeleton. + Sökresultatskelett + + + UnifiedSearchResultListItem - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Begäran tar längre tid än vanligt. Försök att synkronisera igen. Om det fortfarande inte fungerar, kontakta din serveradministratör. + + Load more results + Visa fler resultat + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Serverfiler ändrades medan du arbetade. Försök att synkronisera igen. Kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. + + No results for + Inga resultat för + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Denna mapp eller fil är inte längre tillgänglig. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. + + Search results section %1 + Sökresultat %1 + + + UserLine - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Begäran kunde inte slutföras eftersom vissa nödvändiga villkor inte uppfylldes. Försök att synkronisera igen senare. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. + + Switch to account + Växla till konto - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Filen är för stor för att laddas upp. Du kan behöva välja en mindre fil eller kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Current account status is online + Aktuell kontostatus är online - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Adressen som användes för begäran är för lång för att servern ska kunna hantera den. Försök att förkorta informationen du skickar, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Current account status is do not disturb + Aktuell kontostatus är stör ej - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Denna filtyp stöds inte. Kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Account sync status requires attention + Kontots synkroniseringsstatus kräver uppmärksamhet - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Servern kunde inte behandla din begäran eftersom viss information var felaktig eller ofullständig. Försök att synkronisera igen senare, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Account actions + Kontoåtgärder - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Resursen du försöker komma åt är för närvarande låst och kan inte ändras. Försök igen senare, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Set status + Välj status - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Begäran kunde inte slutföras eftersom vissa nödvändiga villkor saknas. Försök igen senare, eller kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Status message + Statusmeddelande - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Du har gjort för många förfrågningar. Vänta och försök igen. Om problemet kvarstår kan din serveradministratör hjälpa dig. + + Log out + Logga ut - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Något gick fel på servern. Försök att synkronisera igen senare, eller kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. + + Log in + Logga in + + + UserStatusMessageView - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Servern känner inte igen begärans metod. Kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Status message + Statusmeddelande - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Vi har problem med att ansluta till servern. Försök igen snart. Om problemet kvarstår kan din serveradministratör hjälpa dig. + + What is your status? + Vad är din status? - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Servern är upptagen just nu. Försök att ansluta igen om några minuter eller kontakta serveradministratören om det är brådskande. + + Clear status message after + Rensa statusmeddelande efter - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Det tar för lång tid att ansluta till servern. Försök igen senare. Om du behöver hjälp, kontakta din serveradministratör. + + Cancel + Avbryt - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Servern stöder inte den version av anslutningen som används. Kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Clear + Rensa - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Servern har inte tillräckligt med utrymme för att slutföra din begäran. Kontrollera hur mycket kvot ditt användarkonto har genom att kontakta din serveradministratör. + + Apply + Verkställ + + + UserStatusSetStatusView - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Ditt nätverk kräver extra autentisering. Kontrollera din anslutning. Kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. + + Online status + Onlinestatus - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Du har inte behörighet att komma åt denna resurs. Om du tror att detta är ett misstag, kontakta din serveradministratör för hjälp. + + Online + Online - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Ett oväntat fel uppstod. Försök att synkronisera igen eller kontakta din serveradministratör om problemet kvarstår. + + Away + Borta - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Lös synkroniseringskonflikter - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 fil i konflikt%1 filer i konflikt + + Busy + Upptagen - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Välj om du vill behålla den lokala versionen, serverversionen eller båda. Om du väljer båda kommer den lokala filen att ha ett nummer tillagt i namnet. + + Do not disturb + Stör ej - - All local versions - Alla lokala versioner + + Mute all notifications + Stäng av alla aviseringar - - All server versions - Alla serverversioner + + Invisible + Osynlig - - Resolve conflicts - Lös konflikter + + Appear offline + Visa som offline - - Cancel - Avbryt + + Status message + Statusmeddelande - ShareDelegate + Utility - - Copied! - Kopierad! + + %L1 GB + %L1 GB - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Ett fel uppstod vid inställning av delningslösenordet. + + %L1 MB + %L1 MB - - Edit share - Redigera delning + + %L1 KB + %L1 KB - - Share label - Delningsetikett + + %L1 B + %L1 B - - - Allow upload and editing - Tillåt uppladdning och redigering + + %L1 TB + %L1 TB - - - View only - Endast visa + + + %n year(s) + %n år%n år - - - File drop (upload only) - Filinkast (endast uppladdning) + + + %n month(s) + %n månad%n månader - - - Allow resharing - Tillåt vidaredelning + + + %n day(s) + %n dag%n dagar - - - Hide download - Dölj nedladdning + + + %n hour(s) + %n timme%n timmar - - - Password protection - Lösenordsskydd + + + %n minute(s) + %n minut%n minuter - - - Set expiration date - Välj utgångsdatum + + + %n second(s) + %n sekund%n sekunder - - Note to recipient - Notering till mottagare + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Enter a note for the recipient - Ange en notering till mottagaren + + The checksum header is malformed. + Kontrollsummans header är felformaterad. - - Unshare - Sluta dela + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Kontrollsummans header innehåller en okänd kontrollsumma av typ "%1" - - Add another link - Lägg till en annan länk + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Den nedladdade filen matchar inte kontrollsumman, den kommer att återupptas. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Share link copied! - Delningslänken har kopierats! + + System Tray not available + Systemfältet är inte tillgängligt - - Copy share link - Kopiera delningslänk + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 kräver ett fungerande systemfält. Om du kör XFCE, följ <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">dessa instruktioner</a>. Annars, installera ett systemfälts-program som "trayer" och försök igen. - ShareView + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Password required for new share - Lösenord krävs för ny delning + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Byggd från Git revision <a href="%1">%2</a> den %3, %4 med Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - Share password - Lösenord för delning + + Virtual file created + Virtuell fil skapad - - Shared with you by %1 - Delad med dig av %1 + + Replaced by virtual file + Ersatt av virtuell fil - - Expires in %1 - Går ut om %1 + + Downloaded + Hämtats - - Sharing is disabled - Delning är inaktiverat + + Uploaded + Uppladdad - - This item cannot be shared. - Det här objektet kan inte delas. + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Serverversion hämtad, kopierade den ändrade lokala filen till konfliktfil - - Sharing is disabled. - Delning är inaktiverat. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Serverversionen har laddats ner, den ändrade lokala filen har kopierats in i en fil för skiftlägeskonflikt. - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - Sök efter användare eller grupper... + + Deleted + Raderad - - Sharing is not available for this folder - Delning är inte tillgängligt för den här mappen + + Moved to %1 + Flyttad till %1 - - - SyncJournalDb - - - Failed to connect database. - Kunde inte koppla mot databasen. - - - - SyncStatus - - Sync now - Synkronisera nu + + Ignored + Ignorerad - - Resolve conflicts - Lös konflikter + + Filesystem access error + Åtkomstfel till filsystemet - - Open browser - Öppna webbläsare + + + Error + Fel - - Open settings - Öppna inställningar + + Updated local metadata + Uppdaterade lokal metadata - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Svara till ... + + Updated local virtual files metadata + Uppdaterad metadata för lokala virtuella filer - - Send reply to chat message - Skicka svar på chattmeddelande + + Updated end-to-end encryption metadata + Uppdaterade metadata för ände-till-ände-kryptering - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Användarvillkor + + + Unknown + Okänt - - Logo - Logotyp + + Downloading + Laddar ner - - Switch to your browser to accept the terms of service - Byt till din webbläsare för att acceptera användarvillkoren + + Uploading + Laddar upp - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Öppnar lokal mapp + + Deleting + Raderar - - Open local or team folders - Öppna lokala eller teammappar + + Moving + Flyttar - - Open local folder "%1" - Öppna lokala mappen "%1" + + Ignoring + Ignorerar - - Open team folder "%1" - Öppna teammapp "%1" + + Updating local metadata + Uppdaterar lokal metadata - - Open %1 in file explorer - Öppna %1 i filutforskaren + + Updating local virtual files metadata + Uppdaterar lokala virtuella filers metadata - - User group and local folders menu - Användargrupp och meny för lokala mappar + + Updating end-to-end encryption metadata + Uppdaterar metadata för ände-till-ände-kryptering - TrayWindowHeader + theme - - Open local or team folders - Öppna lokala eller teammappar + + Sync status is unknown + Synkroniseringsstatus är okänd - - More apps - Fler appar + + Waiting to start syncing + Väntar på att starta synkronisering - - Open %1 in browser - Öppna %1 i webbläsare + + Sync is running + Synkronisering är aktiv - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Sök efter filer, meddelanden, händelser... + + Sync was successful + Synkroniseringen lyckades - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Börja skriva för att söka + + Sync was successful but some files were ignored + Synkroniseringen lyckades men vissa filer ignorerades - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Visa fler resultat + + Error occurred during sync + Ett fel uppstod under synkroniseringen - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Sökresultatskelett + + Error occurred during setup + Ett fel uppstod under installationen - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Visa fler resultat + + Stopping sync + Stoppar synkronisering - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Inga resultat för + + Preparing to sync + Förbereder synkronisering - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Sökresultat %1 + + Sync is paused + Synkronisering pausad - UserLine + utility - - Switch to account - Växla till konto + + Could not open browser + Kunde inte öppna webbläsaren - - Current account status is online - Aktuell kontostatus är online + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Det uppstod ett fel när webbläsaren öppnades för webbadressen %1. Kanske det inte finns någon standard webbläsare vald? - - Current account status is do not disturb - Aktuell kontostatus är stör ej + + Could not open email client + Kunde inte öppna e-postklient - - Account sync status requires attention - Kontots synkroniseringsstatus kräver uppmärksamhet + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Det uppstod ett fel när e-postklienten skulle startas för att skapa ett nytt meddelande. Kanske är ingen standard-e-postklient konfigurerad? - - Account actions - Kontoåtgärder + + Always available locally + Alltid tillgänglig lokalt - - Set status - Välj status + + Currently available locally + För närvarande tillgänglig lokalt - - Status message - Statusmeddelande + + Some available online only + Vissa endast tillgängliga online - - Log out - Logga ut + + Available online only + Endast tillgänglig online - - Log in - Logga in + + Make always available locally + Gör alltid tillgänglig lokalt - - - UserStatusMessageView - - Status message - Statusmeddelande - - - - What is your status? - Vad är din status? + + Free up local space + Frigör lokalt utrymme - - Clear status message after - Rensa statusmeddelande efter + + Enable experimental feature? + - - Cancel - Avbryt + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - Clear - Rensa + + Enable experimental placeholder mode + - - Apply - Verkställ + + Stay safe + - UserStatusSetStatusView + OCC::AddCertificateDialog - - Online status - Onlinestatus + + SSL client certificate authentication + SSL klientcertifikat-autentisering - - Online - Online + + This server probably requires a SSL client certificate. + Denna server kräver förmodligen ett SSL klientcertifikat - - Away - Borta + + Certificate & Key (pkcs12): + Certifikat och nyckel (pkcs12) : - - Busy - Upptagen + + Browse … + Välj … - - Do not disturb - Stör ej + + Certificate password: + Certifikatlösenord: - - Mute all notifications - Stäng av alla aviseringar + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + En krypterad PKCS12-kedja är starkt rekommenderad då en kopia kommer att lagras i konfigurationsfilen. - - Invisible - Osynlig + + Select a certificate + Välj ett certifikat - - Appear offline - Visa som offline + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Certifikatfiler (*.p12 *.pfx) - - Status message - Statusmeddelande + + Could not access the selected certificate file. + Det gick inte att öppna den valda certifikatfilen. - Utility + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + Connect + Anslut - - %L1 MB - %L1 MB + + + (experimental) + (experimentell) - - %L1 KB - %L1 KB + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Använd &virtuella filer istället för att ladda ner innehåll direkt %1 - - %L1 B - %L1 B + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Windows stödjer inte virtuella filer direkt i rotkataloger. Välj en underkatalog. - - %L1 TB - %L1 TB + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 mappen "%2" är synkroniserad mot den lokala mappen "%3" - - - %n year(s) - %n år%n år + + + Sync the folder "%1" + Synkronisera mappen '%1' - - - %n month(s) - %n månad%n månader + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Varning: Den lokala mappen är inte tom. Välj en lösning! - - - %n day(s) - %n dag%n dagar + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 ledigt utrymme - - - %n hour(s) - %n timme%n timmar + + + Virtual files are not supported at the selected location + Virtuella filer stöds inte på den valda platsen - - - %n minute(s) - %n minut%n minuter + + + Local Sync Folder + Lokal mapp för synkronisering - - - %n second(s) - %n sekund%n sekunder + + + + (%1) + (%1) - - %1 %2 - %1 %2 + + There isn't enough free space in the local folder! + Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme i den lokala mappen! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + I sidopanelens avsnitt “Platser” i Finder - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - The checksum header is malformed. - Kontrollsummans header är felformaterad. + + Connection failed + Anslutningen misslyckades - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Kontrollsummans header innehåller en okänd kontrollsumma av typ "%1" + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Misslyckades med att upprätta anslutning till den angivna servern. Hur vill du fortsätta?</p></body></html> - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Den nedladdade filen matchar inte kontrollsumman, den kommer att återupptas. "%1" != "%2" + + Select a different URL + Välj en annan webbadress - - - main.cpp - - System Tray not available - Systemfältet är inte tillgängligt + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Försök igen okrypterat över HTTP (osäkert) - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 kräver ett fungerande systemfält. Om du kör XFCE, följ <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">dessa instruktioner</a>. Annars, installera ett systemfälts-program som "trayer" och försök igen. + + Configure client-side TLS certificate + Konfigurera TLS klient-certifikat - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Byggd från Git revision <a href="%1">%2</a> den %3, %4 med Qt %5, %6</small></p> + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Misslyckades med att ansluta till den säkra serveradressen <em>%1</em>. Hur vill du gå vidare?</p></body></html> - progress + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Virtual file created - Virtuell fil skapad + + &Email + &E-post - - Replaced by virtual file - Ersatt av virtuell fil + + Connect to %1 + Anslut till %1 - - Downloaded - Hämtats + + Enter user credentials + Ange inloggningsuppgifter + + + OCC::OwncloudSetupPage - - Uploaded - Uppladdad + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Länken till din %1 webbsida när du öppnar den i webbläsaren. - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Serverversion hämtad, kopierade den ändrade lokala filen till konfliktfil + + &Next > + &Nästa > - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Serverversionen har laddats ner, den ändrade lokala filen har kopierats in i en fil för skiftlägeskonflikt. + + Server address does not seem to be valid + Serverns adress verkar var ogiltig + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Kunde inte läsa in certifikatet. Felaktigt lösenord? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Lyckades ansluta till %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + Ogiltig webbadress + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Misslyckades att ansluta till %1 vid %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Försök att ansluta till %1 på %2 tog för lång tid. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Försöker ansluta till %1 på %2 ... + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Den autentiserade begäran till servern omdirigerades till "%1". URL:n är felaktig, servern är felkonfigurerad. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Åtkomst förbjuden av servern. För att bekräfta att du har korrekta rättigheter, <a href="%1">klicka här</a> för att ansluta till tjänsten med din webb-läsare. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Det var ett ogiltigt svar på en verifierad WebDAV-begäran + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Den lokala synkroniseringsmappen % 1 finns redan, aktiverar den för synkronisering.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Skapar lokal synkroniseringsmapp %1 ... + + + + OK + OK + + + + failed. + misslyckades. + + + + Could not create local folder %1 + Kunde inte skapa lokal mapp %1 + + + + No remote folder specified! + Ingen fjärrmapp specificerad! + + + + Error: %1 + Fel: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + skapar mapp på Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Fjärrmapp %1 har skapats. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Fjärrmappen %1 finns redan. Ansluter den för synkronisering. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Skapande av mapp resulterade i HTTP felkod %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Det gick inte att skapa mappen efter som du inte har tillräckliga rättigheter!<br/>Vänligen återvänd och kontrollera dina rättigheter. + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Misslyckades skapa fjärrmappen, troligen p.g.a felaktiga inloggningsuppgifter.</font><br/>Kontrollera dina inloggningsuppgifter.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Misslyckades skapa fjärrmapp %1 med fel <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + En synkroniseringskoppling från %1 till extern mapp %2 har skapats. + + + + Successfully connected to %1! + Ansluten till %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Anslutningen till %1 kunde inte etableras. Vänligen kontrollera och försök igen. + + + + Folder rename failed + Omdöpning av mapp misslyckades + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Kan inte ta bort och göra en säkerhetskopia av mappen på grund av att mappen eller en fil i den används av ett annat program. Stäng mappen eller filen och försök igen eller avbryt installationen. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Filleverantörsbaserat konto %1 har skapats!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Lokal synkroniseringsmapp %1 skapad!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Lägg till %1 konto + + + + Skip folders configuration + Hoppa över konfiguration av mappar + + + + Cancel + Avbryt + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Proxyinställningar + + + + Next + Next button text in new account wizard + Nästa + + + + Back + Next button text in new account wizard + Tillbaka + + + + Enable experimental feature? + Aktivera experimentell funktion? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + När läget "virtuella filer" är aktiverat kommer inga filer att laddas ner initialt. Istället kommer en liten "%1"-fil att skapas för varje fil som finns på servern. Innehållet kan laddas ner genom att köra dessa filer eller genom att använda klientens snabbmeny. + +Läget för virtuella filer är ömsesidigt uteslutande med selektiv synkronisering. Befintliga omarkerade mappar kommer att översättas till mappar som endast är online och dina selektiva synkroniseringsinställningar återställs. + +Om du byter till det här läget avbryts all pågående synkronisering. + +Detta är ett nytt experimentellt läge. Om du bestämmer dig för att använda det, rapportera eventuella problem som dyker upp. + + + + Enable experimental placeholder mode + Aktivera experimentellt platshållarläge + + + + Stay safe + Var försiktig + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Väntar på att användarvillkoren ska accepteras + + + + Polling + Periodisk kontroll + + + + Link copied to clipboard. + Länken kopierad till urklipp. + + + + Open Browser + Öppna webbläsare + + + + Copy Link + Kopiera länk + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Formulär + + + + Log in + Logga in + + + + Sign up with provider + Registrera hos en leverantör + + + + Keep your data secure and under your control + Håll din data säker och under din kontroll + + + + Secure collaboration & file exchange + Säkert samarbete & filöverföringar - - Deleted - Raderad + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Simpel e-post-, kalender- och kontakthantering - - Moved to %1 - Flyttad till %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Skärmdelning, onlinemöten och webkonferenser - - Ignored - Ignorerad + + Host your own server + Använd egen server + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Åtkomstfel till filsystemet + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Proxyinställningar - - - Error - Fel + + Hostname of proxy server + Värdnamn för proxyserver - - Updated local metadata - Uppdaterade lokal metadata + + Username for proxy server + Användarnamn för proxyserver - - Updated local virtual files metadata - Uppdaterad metadata för lokala virtuella filer + + Password for proxy server + Lösenord för proxyserver - - Updated end-to-end encryption metadata - Uppdaterade metadata för ände-till-ände-kryptering + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) proxy - - - Unknown - Okänt + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Laddar ner + + &Local Folder + &Lokal mapp - - Uploading - Laddar upp + + Username + Användarnamn - - Deleting - Raderar + + Local Folder + Lokal mapp - - Moving - Flyttar + + Choose different folder + Välj annan mapp - - Ignoring - Ignorerar + + Server address + Serveradress - - Updating local metadata - Uppdaterar lokal metadata + + Sync Logo + Synkroniseringslogo - - Updating local virtual files metadata - Uppdaterar lokala virtuella filers metadata + + Synchronize everything from server + Synkronisera allt från servern - - Updating end-to-end encryption metadata - Uppdaterar metadata för ände-till-ände-kryptering + + Ask before syncing folders larger than + Fråga innan synkronisering av mappar större än - - - theme - - Sync status is unknown - Synkroniseringsstatus är okänd + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Väntar på att starta synkronisering + + Ask before syncing external storages + Fråga innan synkronisering av externa enheter - - Sync is running - Synkronisering är aktiv + + Choose what to sync + Välj vad som ska synkroniseras - - Sync was successful - Synkroniseringen lyckades + + Keep local data + Behåll lokal data - - Sync was successful but some files were ignored - Synkroniseringen lyckades men vissa filer ignorerades + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Om denna ruta är kryssad så kommer befintligt innehåll i den lokala mappen tas bort så att en ren synkronisering från servern kan startas.</p><p>Kryssa inte i denna ruta om du vill ladda upp det lokala innehållet till serverns mapp.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Ett fel uppstod under synkroniseringen + + Erase local folder and start a clean sync + Radera lokal mapp och starta en fräsch synkronisering + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Ett fel uppstod under installationen + + &Username + &Användarnamn - - Stopping sync - Stoppar synkronisering + + &Password + &Lösenord + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Förbereder synkronisering + + Logo + Logotyp - - Sync is paused - Synkronisering pausad + + Server address + Serveradress + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Länken %1 används för att nå ditt webgränssnitt i din webläsare. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Kunde inte öppna webbläsaren + + Form + Formulär - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Det uppstod ett fel när webbläsaren öppnades för webbadressen %1. Kanske det inte finns någon standard webbläsare vald? + + Proxy Settings + Proxyinställningar - - Could not open email client - Kunde inte öppna e-postklient + + Manually specify proxy + Ange proxy manuellt - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Det uppstod ett fel när e-postklienten skulle startas för att skapa ett nytt meddelande. Kanske är ingen standard-e-postklient konfigurerad? + + Host + Värdnamn - - Always available locally - Alltid tillgänglig lokalt + + Proxy server requires authentication + Proxyservern kräver autentisering - - Currently available locally - För närvarande tillgänglig lokalt + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Observera: proxyinställningar har ingen effekt för konton på localhost - - Some available online only - Vissa endast tillgängliga online + + Use system proxy + Använd systemets proxyinställningar - - Available online only - Endast tillgänglig online + + No proxy + Ingen proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Gör alltid tillgänglig lokalt + + Terms of Service + Användarvillkor - - Free up local space - Frigör lokalt utrymme + + Logo + Logotyp + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Byt till din webbläsare för att acceptera användarvillkoren diff --git a/translations/client_sw.ts b/translations/client_sw.ts index 1d3f6985bef09..d3ecc8582600c 100644 --- a/translations/client_sw.ts +++ b/translations/client_sw.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Bado hakuna shughuli + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Kataa arifa ya simu ya Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,140 +1335,300 @@ Kitendo hiki kitakomesha ulandanishi wowote unaoendeshwa kwa sasa. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Kwa shughuli zaidi tafadhali fungua programu ya Shughuli. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Inatafuta shughuli... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Hitilafu ya mtandao imetokea: mteja atajaribu tena kusawazisha. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Uthibitishaji wa cheti cha mteja wa SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Seva hii pengine inahitaji cheti cha mteja wa SSL. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Cheti & Ufunguo (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Nenosiri la cheti: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Kifurushi cha pkcs12 kilichosimbwa kwa njia fiche kinapendekezwa sana kwani nakala itahifadhiwa katika faili ya usanidi. + + Invalid URL + - - Browse … - Vinjari … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - Chagua cheti + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - Cheti cha faili (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - Haikuweza kufikia faili ya cheti iliyochaguliwa. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - Baadhi ya mipangilio ilisanidiwa katika %1matoleo ya kiteja hiki na vipengele vya matumizi ambavyo havipatikani katika toleo hili.<br><br>Kuendelea kutamaanisha <b>%2 mipangilio hii</b>.<br><br>Faili ya sasa ya usanidi tayari ilikuwa imechelezwa hadi <i>%3</i>. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - mpya + + Polling for authorization + - - older - older software version - zee + + Starting authorization + - - ignoring - inakataa + + Link copied to clipboard. + - - deleting - inafuta + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - Ondoka + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - Endelea + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 akaunti + + Account connected. + - - 1 account - 1 akaunti + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 folda + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 folda + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - Uagizaji wa urithi + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Kwa shughuli zaidi tafadhali fungua programu ya Shughuli. + + + + Fetching activities … + Inatafuta shughuli... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Hitilafu ya mtandao imetokea: mteja atajaribu tena kusawazisha. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + Baadhi ya mipangilio ilisanidiwa katika %1matoleo ya kiteja hiki na vipengele vya matumizi ambavyo havipatikani katika toleo hili.<br><br>Kuendelea kutamaanisha <b>%2 mipangilio hii</b>.<br><br>Faili ya sasa ya usanidi tayari ilikuwa imechelezwa hadi <i>%3</i>. + + + + newer + newer software version + mpya + + + + older + older software version + zee + + + + ignoring + inakataa + + + + deleting + inafuta + + + + Quit + Ondoka + + + + Continue + Endelea + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 akaunti + + + + 1 account + 1 akaunti + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 folda + + + + 1 folder + 1 folda + + + + Legacy import + Uagizaji wa urithi + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. Imeingiza %1 na %2 kutoka kwa kiteja cha urithi cha eneo-kazi. @@ -3788,1597 +4157,1230 @@ Kumbuka kuwa kutumia chaguo zozote za mstari wa amri ya kukata miti kutabatilish - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - Unganisha - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (majaribio) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Haiwezekani kupata muda wa kurekebisha faili katika mzozo %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Tumia &faili pepe badala ya kupakua maudhui mara moja %1 + + Password for share required + Nenosiri la kushiriki linahitajika - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Faili pepe hazitumiki kwa mizizi ya kizigeu cha Windows kama folda ya ndani. Tafadhali chagua folda ndogo halali chini ya herufi ya hifadhi. + + Please enter a password for your share: + Tafadhali weka nenosiri la kushiriki kwako: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 folda "%2" inasawazishwa kwa folda ya ndani "%3" + + Invalid JSON reply from the poll URL + Jibu batili la JSON kutoka kwa URL ya kura + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - Sawazisha folda "%1" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Viungo vya ishara havitumiki katika kusawazisha. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Onyo: Folda ya ndani si tupu. Chagua azimio! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 nafasi ya wazi + + File is listed on the ignore list. + Faili imeorodheshwa kwenye orodha ya kupuuza. - - Virtual files are not supported at the selected location - Faili pepe hazitumiki katika eneo lililochaguliwa + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Majina ya faili yanayoisha na kipindi hayatumiki kwenye mfumo huu wa faili. - - Local Sync Folder - Hakuna nafasi ya kutosha katika folda ya ndani! + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Majina ya folda yenye herufi "%1" hayatumiki kwenye mfumo huu wa faili. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Majina ya faili yenye herufi "%1" hayatumiki kwenye mfumo huu wa faili. - - There isn't enough free space in the local folder! - Hakuna nafasi ya kutosha katika folda ya ndani! + + Folder name contains at least one invalid character + Jina la folda lina angalau herufi moja isiyo sahihi - - In Finder's "Locations" sidebar section - Katika sehemu ya utepe wa "Maeneo" ya Finder + + File name contains at least one invalid character + Jina la faili lina angalau herufi moja batili. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Muunganisho haukufaulu + + Folder name is a reserved name on this file system. + Jina la folda ni jina lililohifadhiwa kwenye mfumo huu wa faili. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Imeshindwa kuunganisha kwa anwani salama ya seva iliyobainishwa. Ungependa kuendelea vipi?</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + Jina la faili ni jina lililohifadhiwa kwenye mfumo huu wa faili. - - Select a different URL - Chagua URL tofauti + + Filename contains trailing spaces. + Jina la faili lina nafasi zinazofuatana. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Jaribu tena bila kuficha kupitia HTTP (si salama) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Haiwezi kubadilishwa jina au kupakiwa. - - Configure client-side TLS certificate - Sanidi cheti cha TLS cha upande wa mteja + + Filename contains leading spaces. + Jina la faili lina nafasi zinazoongoza. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Imeshindwa kuunganisha kwa anwani salama ya seva <em>%1</em>. Ungependa kuendelea vipi?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + Jina la faili lina nafasi zinazoongoza na zinazofuata. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Barua pepe + + Filename is too long. + Jina la faili ni refu sana. - - Connect to %1 - Unganisha kwenye %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Faili/Folda imepuuzwa kwa sababu imefichwa. - - Enter user credentials - Weka kitambulisho cha mtumiaji + + Stat failed. + Takwimu imeshindwa. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Haiwezekani kupata muda wa kurekebisha faili katika mzozo %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Migogoro: Toleo la seva limepakuliwa, nakala ya ndani imebadilishwa jina na haijapakiwa. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Kiungo cha kiolesura chako cha %1 unapokifungua kwenye kivinjari. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Migogoro ya Kisa: Faili ya seva imepakuliwa na kubadilishwa jina ili kuepusha mgongano. - - &Next > - &Inayofuata> + + The filename cannot be encoded on your file system. + Jina la faili haliwezi kusimba kwenye mfumo wako wa faili. - - Server address does not seem to be valid - Anwani ya seva haionekani kuwa halali + + The filename is blacklisted on the server. + Jina la faili limeorodheshwa kwenye seva. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Haikuweza kupakia cheti. Labda nywila isiyo sahihi? + + Reason: the entire filename is forbidden. + Sababu: jina lote la faili limepigwa marufuku. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Imeunganishwa kwa mafanikio %1: %2 toleo%3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Sababu: jina la faili lina jina la msingi lililokatazwa (jina la faili kuanza). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Imeshindwa kuunganisha kwa %1 katika %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Sababu: faili ina kiendelezi kilichokatazwa (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Muda umeisha wakati wa kujaribu kuunganisha kwa %1 katika %2. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Sababu: jina la faili lina herufi iliyokatazwa (%1). - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Ufikiaji umekatazwa na seva. Ili kuthibitisha kuwa una ufikiaji ufaao, <a href="%1">bofya hapa</a> ili kufikia huduma ukitumia kivinjari chako. + + File has extension reserved for virtual files. + Faili ina kiendelezi kilichohifadhiwa kwa faili pepe. - - Invalid URL - URL batili + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folda haipatikani kwenye seva. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - Inajaribu kuunganisha kwa %1 katika %2 … + + File is not accessible on the server. + server error + Faili haipatikani kwenye seva. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Ombi lililothibitishwa kwa seva lilielekezwa upya hadi "%1". URL ni mbaya, seva haijasanidiwa vibaya. + + Cannot sync due to invalid modification time + Haiwezi kusawazisha kwa sababu ya muda batili wa urekebishaji - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Kulikuwa na jibu batili kwa ombi lililothibitishwa la WebDAV + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Upakiaji wa %1 unazidi %2 ya nafasi iliyosalia katika faili za kibinafsi. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Folda ya kusawazisha ya ndani %1 tayari ipo, inaisanidi kwa usawazishaji. <br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Upakiaji wa %1 unazidi %2 ya nafasi iliyosalia kwenye folda %3. - - Creating local sync folder %1 … - Inaunda folda ya kusawazisha ya ndani %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Haikuweza kupakia faili, kwa sababu imefunguliwa katika "%1". - - OK - SAWA + + Error while deleting file record %1 from the database + Hitilafu wakati wa kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa hifadhidata - - failed. - imeshindwa. + + + Moved to invalid target, restoring + Imehamishwa hadi kwenye lengo batili, inarejesha - - Could not create local folder %1 - Haikuweza kuunda folda ya ndani %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Haiwezi kurekebisha kipengee kilichosimbwa kwa sababu cheti kilichochaguliwa si sahihi. - - No remote folder specified! - Hakuna folda ya mbali iliyobainishwa! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Imepuuzwa kwa sababu ya orodha isiyoruhusiwa ya "chagua cha kusawazisha". - - Error: %1 - Hitilafu: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Hairuhusiwi kwa sababu huna ruhusa ya kuongeza folda ndogo kwenye folda hiyo - - creating folder on Nextcloud: %1 - kuunda folda kwenye Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Hairuhusiwi kwa sababu huna ruhusa ya kuongeza faili katika folda hiyo - - Remote folder %1 created successfully. - Folda ya mbali %1 imeundwa. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Hairuhusiwi kupakia faili hii kwa sababu inasomwa tu kwenye seva, inarejeshwa - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Folda ya mbali %1 tayari ipo. Inaunganisha kwa usawazishaji. + + Not allowed to remove, restoring + Hairuhusiwi kuondoa, kurejesha - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Uundaji wa folda ulisababisha msimbo wa hitilafu wa HTTP %1 + + Error while reading the database + Hitilafu wakati wa kusoma hifadhidata + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Uundaji wa folda ya mbali haukufaulu kwa sababu vitambulisho vilivyotolewa si sahihi!<br/>Tafadhali rudi nyuma na uangalie stakabadhi zako.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Haikuweza kufuta faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Uundaji wa folda ya mbali umeshindwa pengine kwa sababu vitambulisho vilivyotolewa si sahihi.</font><br/>Tafadhali rudi nyuma na uangalie stakabadhi zako.</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + Hitilafu imetokea wakati wa kusasisha metadata kutokana na muda batili wa kurekebisha - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Uundaji wa folda ya mbali %1 umeshindwa na hitilafu <tt>%2</tt>. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Folda %1 haiwezi kusomwa tu: %2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - Muunganisho wa kusawazisha kutoka %1 hadi saraka ya mbali %2 ulianzishwa. + + + unknown exception + mbadala usiojulikana - - Successfully connected to %1! - Imeunganishwa kwa mafanikio kwenye %1! + + Error updating metadata: %1 + Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Muunganisho kwa %1 haukuweza kuanzishwa. Tafadhali angalia tena. - - - - Folder rename failed - Imeshindwa kubadilisha jina la folda + + File is currently in use + Faili inatumika kwa sasa + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Haiwezi kuondoa na kuhifadhi nakala ya folda kwa sababu folda au faili iliyomo imefunguliwa katika programu nyingine. Tafadhali funga folda au faili na ugonge jaribu tena au ghairi usanidi. + + Could not get file %1 from local DB + Haikuweza kupata faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Faili %1 haiwezi kupakuliwa kwa sababu maelezo ya usimbaji fiche hayapo. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Folda ya kusawazisha ya ndani %1 imeundwa!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Ongeza %1 akaunti + + The download would reduce free local disk space below the limit + Upakuaji unaweza kupunguza nafasi ya bure ya diski ya ndani chini ya kikomo - - Skip folders configuration - Ruka usanidi wa folda + + Free space on disk is less than %1 + Nafasi ya bure kwenye diski ni chini ya %1 - - Cancel - Ghairi + + File was deleted from server + Faili ilifutwa kutoka kwa seva - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Mipangilio ya Wakala + + The file could not be downloaded completely. + Faili haikuweza kupakuliwa kabisa. - - Next - Next button text in new account wizard - Inayofuata + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Faili iliyopakuliwa ni tupu, lakini seva ilisema inapaswa kuwa %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Nyuma + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Faili %1 ina muda uliorekebishwa batili ulioripotiwa na seva. Usiihifadhi. - - Enable experimental feature? - Ungependa kuwasha kipengele cha majaribio? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Faili %1 ilipakuliwa lakini ilisababisha mgongano wa jina la faili la ndani! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Wakati hali ya "faili halisi" imewezeshwa hakuna faili zitakazopakuliwa mwanzoni. Badala yake, faili ndogo ya "%1" itaundwa kwa kila faili iliyopo kwenye seva. Yaliyomo yanaweza kupakuliwa kwa kuendesha faili hizi au kwa kutumia menyu ya muktadha. - -Hali ya faili pepe ni ya kipekee kwa usawazishaji uliochaguliwa. Kwa sasa folda ambazo hazijachaguliwa zitatafsiriwa kwa folda za mtandaoni pekee na mipangilio yako ya usawazishaji iliyochaguliwa itawekwa upya. - -Kubadilisha hadi modi hii kutakomesha ulandanishi wowote unaoendeshwa kwa sasa. - -Hii ni hali mpya ya majaribio. Ukiamua kuitumia, tafadhali ripoti masuala yoyote yanayotokea. + + Error updating metadata: %1 + Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Washa hali ya majaribio ya kishika nafasi + + The file %1 is currently in use + Faili %1 inatumika kwa sasa - - Stay safe - Kaa salama + + + File has changed since discovery + Faili imebadilika tangu kugunduliwa - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Nenosiri la kushiriki linahitajika + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - Tafadhali weka nenosiri la kushiriki kwako: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Urejeshaji Umeshindwa: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Jibu batili la JSON kutoka kwa URL ya kura + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Faili au folda iliondolewa kutoka kwa sehemu iliyosomwa pekee, lakini kurejesha hakukufaulu: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Viungo vya ishara havitumiki katika kusawazisha. + + could not delete file %1, error: %2 + haikuweza kufuta faili %1, hitilafu: %2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Folda %1 haiwezi kuundwa kwa sababu ya mgongano wa jina la faili au folda! - - File is listed on the ignore list. - Faili imeorodheshwa kwenye orodha ya kupuuza. + + Could not create folder %1 + Haikuweza kuunda folda %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Majina ya faili yanayoisha na kipindi hayatumiki kwenye mfumo huu wa faili. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Folda %1 haiwezi kusomwa tu: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Majina ya folda yenye herufi "%1" hayatumiki kwenye mfumo huu wa faili. + + unknown exception + mibadala isiyojulikana - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Majina ya faili yenye herufi "%1" hayatumiki kwenye mfumo huu wa faili. + + Error updating metadata: %1 + Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Jina la folda lina angalau herufi moja isiyo sahihi + + The file %1 is currently in use + Faili %1 inatumika kwa sasa + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Jina la faili lina angalau herufi moja batili. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Haikuweza kuondoa %1 kwa sababu ya mgongano wa jina la faili la ndani - - Folder name is a reserved name on this file system. - Jina la folda ni jina lililohifadhiwa kwenye mfumo huu wa faili. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Hitilafu ya muda wakati wa kuondoa kipengee cha ndani kilichoondolewa kwenye seva. - - File name is a reserved name on this file system. - Jina la faili ni jina lililohifadhiwa kwenye mfumo huu wa faili. + + Could not delete file record %1 from local DB + Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Jina la faili lina nafasi zinazofuatana. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Folda %1 haiwezi kubadilishwa jina kwa sababu ya mgongano wa jina la faili au folda! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Haiwezi kubadilishwa jina au kupakiwa. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Faili %1 ilipakuliwa lakini ilisababisha mgongano wa jina la faili la ndani! - - Filename contains leading spaces. - Jina la faili lina nafasi zinazoongoza. + + + Could not get file %1 from local DB + Haikuweza kupata faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - - Filename contains leading and trailing spaces. - Jina la faili lina nafasi zinazoongoza na zinazofuata. + + + Error setting pin state + Hitilafu katika kuweka hali ya pini - - Filename is too long. - Jina la faili ni refu sana. + + Error updating metadata: %1 + Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Faili/Folda imepuuzwa kwa sababu imefichwa. + + The file %1 is currently in use + Faili %1 inatumika kwa sasa - - Stat failed. - Takwimu imeshindwa. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Imeshindwa kueneza jina la saraka katika daraja - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Migogoro: Toleo la seva limepakuliwa, nakala ya ndani imebadilishwa jina na haijapakiwa. + + Failed to rename file + Imeshindwa kubadilisha jina la faili - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Migogoro ya Kisa: Faili ya seva imepakuliwa na kubadilishwa jina ili kuepusha mgongano. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - Jina la faili haliwezi kusimba kwenye mfumo wako wa faili. - - - - The filename is blacklisted on the server. - Jina la faili limeorodheshwa kwenye seva. + + Could not delete file record %1 from local DB + Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - Sababu: jina lote la faili limepigwa marufuku. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 204, lakini ilipokea "%1 %2". - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Sababu: jina la faili lina jina la msingi lililokatazwa (jina la faili kuanza). + + Could not delete file record %1 from local DB + Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Sababu: faili ina kiendelezi kilichokatazwa (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 204, lakini ilipokea "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Sababu: jina la faili lina herufi iliyokatazwa (%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 201, lakini ilipokea "%1 %2". - - File has extension reserved for virtual files. - Faili ina kiendelezi kilichohifadhiwa kwa faili pepe. + + Failed to encrypt a folder %1 + Imeshindwa kusimba folda %1 kwa njia fiche - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folda haipatikani kwenye seva. + + Error writing metadata to the database: %1 + Hitilafu katika kuandika metadata kwa hifadhidata: %1 - - File is not accessible on the server. - server error - Faili haipatikani kwenye seva. + + The file %1 is currently in use + Faili %1 inatumika kwa sasa + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - Haiwezi kusawazisha kwa sababu ya muda batili wa urekebishaji + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Haikuweza kubadilisha jina %1 hadi %2, hitilafu: %3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Upakiaji wa %1 unazidi %2 ya nafasi iliyosalia katika faili za kibinafsi. + + + Error updating metadata: %1 + Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Upakiaji wa %1 unazidi %2 ya nafasi iliyosalia kwenye folda %3. + + + The file %1 is currently in use + Faili %1 inatumika kwa sasa - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Haikuweza kupakia faili, kwa sababu imefunguliwa katika "%1". + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 201, lakini ilipokea "%1 %2". - - Error while deleting file record %1 from the database - Hitilafu wakati wa kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa hifadhidata + + Could not get file %1 from local DB + Haikuweza kupata faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - - - Moved to invalid target, restoring - Imehamishwa hadi kwenye lengo batili, inarejesha + + Could not delete file record %1 from local DB + Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Haiwezi kurekebisha kipengee kilichosimbwa kwa sababu cheti kilichochaguliwa si sahihi. + + Error setting pin state + Hitilafu katika kuweka hali ya pini - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Imepuuzwa kwa sababu ya orodha isiyoruhusiwa ya "chagua cha kusawazisha". + + Error writing metadata to the database + Hitilafu katika kuandika metadata kwenye hifadhidata + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Hairuhusiwi kwa sababu huna ruhusa ya kuongeza folda ndogo kwenye folda hiyo + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Faili %1 haiwezi kupakiwa kwa sababu faili nyingine iliyo na jina sawa, inayotofautiana tu ikiwa ipo - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Hairuhusiwi kwa sababu huna ruhusa ya kuongeza faili katika folda hiyo + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Faili %1 ina muda batili wa urekebishaji. Usipakie kwenye seva. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Hairuhusiwi kupakia faili hii kwa sababu inasomwa tu kwenye seva, inarejeshwa + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. Itarejeshwa. - - Not allowed to remove, restoring - Hairuhusiwi kuondoa, kurejesha + + Local file changed during sync. + Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. - - Error while reading the database - Hitilafu wakati wa kusoma hifadhidata + + Failed to unlock encrypted folder. + Imeshindwa kufungua folda iliyosimbwa. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Haikuweza kufuta faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + Unable to upload an item with invalid characters + Haiwezi kupakia kipengee chenye vibambo batili - - Error updating metadata due to invalid modification time - Hitilafu imetokea wakati wa kusasisha metadata kutokana na muda batili wa kurekebisha + + Error updating metadata: %1 + Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Folda %1 haiwezi kusomwa tu: %2 + + The file %1 is currently in use + Faili %1 inatumika kwa sasa - - - unknown exception - mbadala usiojulikana + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Upakiaji wa %1 umezidi kiwango cha folda - - Error updating metadata: %1 - Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Imeshindwa kupakia faili iliyosimbwa. - - File is currently in use - Faili inatumika kwa sasa + + File Removed (start upload) %1 + Faili Imeondolewa (anza kupakia) %1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - Haikuweza kupata faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Faili %1 haiwezi kupakuliwa kwa sababu maelezo ya usimbaji fiche hayapo. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + The local file was removed during sync. + Faili ya ndani iliondolewa wakati wa kusawazisha. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Upakuaji unaweza kupunguza nafasi ya bure ya diski ya ndani chini ya kikomo + + Local file changed during sync. + Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. - - Free space on disk is less than %1 - Nafasi ya bure kwenye diski ni chini ya %1 + + Poll URL missing + URL ya kura haipo - - File was deleted from server - Faili ilifutwa kutoka kwa seva + + Unexpected return code from server (%1) + Nambari ya kurejesha isiyotarajiwa kutoka kwa seva (%1) - - The file could not be downloaded completely. - Faili haikuweza kupakuliwa kabisa. + + Missing File ID from server + Kitambulisho cha Faili kinakosekana kutoka kwa seva - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Faili iliyopakuliwa ni tupu, lakini seva ilisema inapaswa kuwa %1. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Folda haipatikani kwenye seva. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Faili %1 ina muda uliorekebishwa batili ulioripotiwa na seva. Usiihifadhi. - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Faili %1 ilipakuliwa lakini ilisababisha mgongano wa jina la faili la ndani! - - - - Error updating metadata: %1 - Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 - - - - The file %1 is currently in use - Faili %1 inatumika kwa sasa - - - - - File has changed since discovery - Faili imebadilika tangu kugunduliwa + + File is not accessible on the server. + server error + Faili haipatikani kwenye seva. - OCC::PropagateItemJob + OCC::PropagateUploadFileV1 - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - ; Restoration Failed: %1 - ; Urejeshaji Umeshindwa: %1 + + Poll URL missing + URL ya kura haipo - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Faili au folda iliondolewa kutoka kwa sehemu iliyosomwa pekee, lakini kurejesha hakukufaulu: %1 + + The local file was removed during sync. + Faili ya ndani iliondolewa wakati wa kusawazisha. - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - haikuweza kufuta faili %1, hitilafu: %2 + + Local file changed during sync. + Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Folda %1 haiwezi kuundwa kwa sababu ya mgongano wa jina la faili au folda! + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Seva haikukubali sehemu ya mwisho. (Hakuna lebo ya kielektroniki iliyokuwepo) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - Could not create folder %1 - Haikuweza kuunda folda %1 + + Proxy authentication required + Uthibitishaji wa wakala mbadala unahitajika - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Folda %1 haiwezi kusomwa tu: %2 + + Username: + Jina la mtumiaji: - - unknown exception - mibadala isiyojulikana + + Proxy: + Wakala: - - Error updating metadata: %1 - Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 + + The proxy server needs a username and password. + Seva ya wakala inahitaji jina la mtumiaji na nenosiri. - - The file %1 is currently in use - Faili %1 inatumika kwa sasa + + Password: + Nenosiri: - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Haikuweza kuondoa %1 kwa sababu ya mgongano wa jina la faili la ndani - - - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Hitilafu ya muda wakati wa kuondoa kipengee cha ndani kilichoondolewa kwenye seva. - + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not delete file record %1 from local DB - Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + Choose What to Sync + Chagua Nini cha Kusawazisha - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Folda %1 haiwezi kubadilishwa jina kwa sababu ya mgongano wa jina la faili au folda! - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Faili %1 ilipakuliwa lakini ilisababisha mgongano wa jina la faili la ndani! - - - - - Could not get file %1 from local DB - Haikuweza kupata faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - + OCC::SelectiveSyncWidget - - - Error setting pin state - Hitilafu katika kuweka hali ya pini + + Loading … + Inapakia... - - Error updating metadata: %1 - Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Acha kuchagua folda za mbali ambazo hutaki kusawazisha. - - The file %1 is currently in use - Faili %1 inatumika kwa sasa + + Name + Jina - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Imeshindwa kueneza jina la saraka katika daraja + + Size + Ukubwa - - Failed to rename file - Imeshindwa kubadilisha jina la faili + + + No subfolders currently on the server. + Hakuna folda ndogo kwenye seva kwa sasa. - - Could not delete file record %1 from local DB - Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Hitilafu ilitokea wakati wa kupakia orodha ya folda ndogo. - OCC::PropagateRemoteDelete + OCC::ServerNotificationHandler - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 204, lakini ilipokea "%1 %2". + + Reply + Jibu - - Could not delete file record %1 from local DB - Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + Dismiss + Tawanya - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::SettingsDialog - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 204, lakini ilipokea "%1 %2". + + Settings + Mipangilio - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 201, lakini ilipokea "%1 %2". + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Mipangilio - - Failed to encrypt a folder %1 - Imeshindwa kusimba folda %1 kwa njia fiche + + General + Mkuu - - Error writing metadata to the database: %1 - Hitilafu katika kuandika metadata kwa hifadhidata: %1 + + Account + Akaunti + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Faili %1 inatumika kwa sasa + + Error + Hitilafu - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Haikuweza kubadilisha jina %1 hadi %2, hitilafu: %3 + + %1 days + %1 siku - - - Error updating metadata: %1 - Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 + + %1 day + - - - The file %1 is currently in use - Faili %1 inatumika kwa sasa + + 1 day + 1 siku - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Msimbo wa HTTP usio sahihi umerejeshwa na seva. Ilitarajiwa 201, lakini ilipokea "%1 %2". + + Today + Leo - - Could not get file %1 from local DB - Haikuweza kupata faili %1 kutoka kwa DB ya ndani - - - - Could not delete file record %1 from local DB - Haikuweza kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa DB ya ndani + + Secure file drop link + Weka salama kiungo cha kudondosha faili - - Error setting pin state - Hitilafu katika kuweka hali ya pini + + Share link + Shiriki kiungo - - Error writing metadata to the database - Hitilafu katika kuandika metadata kwenye hifadhidata + + Link share + Kiungo cha kushiriki - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Faili %1 haiwezi kupakiwa kwa sababu faili nyingine iliyo na jina sawa, inayotofautiana tu ikiwa ipo + + Internal link + Kiungo cha ndani - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Faili %1 ina muda batili wa urekebishaji. Usipakie kwenye seva. + + Secure file drop + Weka salama ushushaji wa faili - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. Itarejeshwa. + + Could not find local folder for %1 + Haikuweza kupata folda ya ndani ya %1 + + + OCC::ShareeModel - - Local file changed during sync. - Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. + + + Search globally + Tafuta duniani kote - - Failed to unlock encrypted folder. - Imeshindwa kufungua folda iliyosimbwa. + + No results found + Hakuna matokeo yaliyopatikana - - Unable to upload an item with invalid characters - Haiwezi kupakia kipengee chenye vibambo batili + + Global search results + Matokeo ya utafutaji wa kimataifa - - Error updating metadata: %1 - Hitilafu katika kusasisha metadata: %1 + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - The file %1 is currently in use - Faili %1 inatumika kwa sasa + + Context menu share + Kushiriki menyu ya muktadha - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Upakiaji wa %1 umezidi kiwango cha folda + + I shared something with you + Nilishiriki kitu na wewe - - Failed to upload encrypted file. - Imeshindwa kupakia faili iliyosimbwa. + + + Share options + Shiriki chaguzi - - File Removed (start upload) %1 - Faili Imeondolewa (anza kupakia) %1 + + Send private link by email … + Tuma kiungo cha faragha kwa barua pepe... - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Copy private link to clipboard + Nakili kiungo cha faragha kwenye ubao wa kunakili - - The local file was removed during sync. - Faili ya ndani iliondolewa wakati wa kusawazisha. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Imeshindwa kusimba folda kwa njia fiche kwa "%1" - - Local file changed during sync. - Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Akaunti %1 haina usimbaji fiche wa mwisho hadi mwisho uliosanidiwa. Tafadhali sanidi hii katika mipangilio ya akaunti yako ili kuwezesha usimbaji fiche wa folda. - - Poll URL missing - URL ya kura haipo + + Failed to encrypt folder + Imeshindwa kusimba folda - - Unexpected return code from server (%1) - Nambari ya kurejesha isiyotarajiwa kutoka kwa seva (%1) + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Haikuweza kusimba folda ifuatayo kwa njia fiche: "%1". + +Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 - - Missing File ID from server - Kitambulisho cha Faili kinakosekana kutoka kwa seva + + Folder encrypted successfully + Folda imesimbwa kwa njia fiche - - Folder is not accessible on the server. - server error - Folda haipatikani kwenye seva. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Folda ifuatayo imesimbwa kwa njia fiche kwa mafanikio: "%1" - - File is not accessible on the server. - server error - Faili haipatikani kwenye seva. + + Select new location … + Chagua eneo jipya... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + + File actions - - Poll URL missing - URL ya kura haipo + + + Activity + Shughuli - - The local file was removed during sync. - Faili ya ndani iliondolewa wakati wa kusawazisha. + + Leave this share + Acha shiriki hii - - Local file changed during sync. - Faili ya ndani ilibadilishwa wakati wa kusawazisha. + + Resharing this file is not allowed + Kushiriki upya faili hii hairuhusiwi - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Seva haikukubali sehemu ya mwisho. (Hakuna lebo ya kielektroniki iliyokuwepo) + + Resharing this folder is not allowed + Kushiriki upya folda hii hairuhusiwi - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Uthibitishaji wa wakala mbadala unahitajika + + Encrypt + Simba kwa njia fiche - - Username: - Jina la mtumiaji: + + Lock file + Funga faili - - Proxy: - Wakala: + + Unlock file + Fungua faili - - The proxy server needs a username and password. - Seva ya wakala inahitaji jina la mtumiaji na nenosiri. + + Locked by %1 + Imefungwa na %1 - - - Password: - Nenosiri: + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Expires in %1 minuteInaisha ndani ya dakika %1 - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Chagua Nini cha Kusawazisha + + Resolve conflict … + Tatua mzozo... - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Inapakia... + + Move and rename … + Sogeza na ubadilishe jina... - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Acha kuchagua folda za mbali ambazo hutaki kusawazisha. + + Move, rename and upload … + Sogeza, badilisha jina na upakie... - - Name - Jina - - - - Size - Ukubwa + + Delete local changes + Futa mabadiliko ya ndani - - - No subfolders currently on the server. - Hakuna folda ndogo kwenye seva kwa sasa. + + Move and upload … + Sogeza na upakie... - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Hitilafu ilitokea wakati wa kupakia orodha ya folda ndogo. + + Delete + Futa - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Jibu + + Copy internal link + Nakili kiungo cha ndani - - Dismiss - Tawanya + + + Open in browser + Fungua katika kivinjari - OCC::SettingsDialog - - - Settings - Mipangilio - + OCC::SslButton - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Mipangilio + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3> Maelezo ya Cheti</h3> - - General - Mkuu + + Common Name (CN): + Jina la Kawaida (CN): - - Account - Akaunti + + Subject Alternative Names: + Majina Mbadala ya Mada: - - - OCC::ShareManager - - Error - Hitilafu + + Organization (O): + Shirika (O): - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 siku + + Organizational Unit (OU): + Kitengo cha Shirika (OU): - - %1 day - + + State/Province: + Jimbo/Mkoa: - - 1 day - 1 siku + + Country: + Nchi: - - Today - Leo + + Serial: + Mfululizo: - - Secure file drop link - Weka salama kiungo cha kudondosha faili + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Mtoaji</h3> - - Share link - Shiriki kiungo + + Issuer: + Mtoaji: - - Link share - Kiungo cha kushiriki + + Issued on: + Imetoleo mnamo: - - Internal link - Kiungo cha ndani + + Expires on: + Inaisha muda wake mnamo: - - Secure file drop - Weka salama ushushaji wa faili + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Alama za vidole</h3> - - Could not find local folder for %1 - Haikuweza kupata folda ya ndani ya %1 + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Tafuta duniani kote + + SHA-1: + SHA-1: - - No results found - Hakuna matokeo yaliyopatikana + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Kumbuka:</b> Cheti hiki kiliidhinishwa mwenyewe</p> - - Global search results - Matokeo ya utafutaji wa kimataifa + + %1 (self-signed) + %1 (self-signed) - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + %1 + %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Kushiriki menyu ya muktadha + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Muunganisho huu umesimbwa kwa njia fiche kwa kutumia %1 kidogo %2. + - - I shared something with you - Nilishiriki kitu na wewe + + Server version: %1 + Toleo la seva: %1 - - - Share options - Shiriki chaguzi + + No support for SSL session tickets/identifiers + Hakuna uwezo wa kutumia tikiti/vitambulisho vya kipindi cha SSL - - Send private link by email … - Tuma kiungo cha faragha kwa barua pepe... + + Certificate information: + Habari ya cheti: - - Copy private link to clipboard - Nakili kiungo cha faragha kwenye ubao wa kunakili + + The connection is not secure + Muunganisho si salama - - Failed to encrypt folder at "%1" - Imeshindwa kusimba folda kwa njia fiche kwa "%1" + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Muunganisho huu SI salama kwa vile haujasimbwa kwa njia fiche. + + + + OCC::SslErrorDialog - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Akaunti %1 haina usimbaji fiche wa mwisho hadi mwisho uliosanidiwa. Tafadhali sanidi hii katika mipangilio ya akaunti yako ili kuwezesha usimbaji fiche wa folda. + + Trust this certificate anyway + Amini cheti hiki hata hivyo - - Failed to encrypt folder - Imeshindwa kusimba folda + + Untrusted Certificate + Cheti kisichoaminika - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Haikuweza kusimba folda ifuatayo kwa njia fiche: "%1". - -Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Haiwezi kuunganisha kwa usalama kwa <i>%1</i>: - - Folder encrypted successfully - Folda imesimbwa kwa njia fiche + + Additional errors: + Makosa ya ziada: - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Folda ifuatayo imesimbwa kwa njia fiche kwa mafanikio: "%1" + + with Certificate %1 + na Cheti %1 - - Select new location … - Chagua eneo jipya... - - - - - File actions - - - - - - Activity - Shughuli - - - - Leave this share - Acha shiriki hii - - - - Resharing this file is not allowed - Kushiriki upya faili hii hairuhusiwi - - - - Resharing this folder is not allowed - Kushiriki upya folda hii hairuhusiwi - - - - Encrypt - Simba kwa njia fiche - - - - Lock file - Funga faili - - - - Unlock file - Fungua faili - - - - Locked by %1 - Imefungwa na %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Expires in %1 minuteInaisha ndani ya dakika %1 - - - - Resolve conflict … - Tatua mzozo... - - - - Move and rename … - Sogeza na ubadilishe jina... - - - - Move, rename and upload … - Sogeza, badilisha jina na upakie... - - - - Delete local changes - Futa mabadiliko ya ndani - - - - Move and upload … - Sogeza na upakie... - - - - Delete - Futa - - - - Copy internal link - Nakili kiungo cha ndani - - - - - Open in browser - Fungua katika kivinjari - - - - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3> Maelezo ya Cheti</h3> - - - - Common Name (CN): - Jina la Kawaida (CN): - - - - Subject Alternative Names: - Majina Mbadala ya Mada: - - - - Organization (O): - Shirika (O): - - - - Organizational Unit (OU): - Kitengo cha Shirika (OU): - - - - State/Province: - Jimbo/Mkoa: - - - - Country: - Nchi: - - - - Serial: - Mfululizo: - - - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Mtoaji</h3> - - - - Issuer: - Mtoaji: - - - - Issued on: - Imetoleo mnamo: - - - - Expires on: - Inaisha muda wake mnamo: - - - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Alama za vidole</h3> - - - - SHA-256: - SHA-256: - - - - SHA-1: - SHA-1: - - - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Kumbuka:</b> Cheti hiki kiliidhinishwa mwenyewe</p> - - - - %1 (self-signed) - %1 (self-signed) - - - - %1 - %1 - - - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Muunganisho huu umesimbwa kwa njia fiche kwa kutumia %1 kidogo %2. - - - - - Server version: %1 - Toleo la seva: %1 - - - - No support for SSL session tickets/identifiers - Hakuna uwezo wa kutumia tikiti/vitambulisho vya kipindi cha SSL - - - - Certificate information: - Habari ya cheti: - - - - The connection is not secure - Muunganisho si salama - - - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Muunganisho huu SI salama kwa vile haujasimbwa kwa njia fiche. - - - - - OCC::SslErrorDialog - - - Trust this certificate anyway - Amini cheti hiki hata hivyo - - - - Untrusted Certificate - Cheti kisichoaminika - - - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Haiwezi kuunganisha kwa usalama kwa <i>%1</i>: - - - - Additional errors: - Makosa ya ziada: - - - - with Certificate %1 - na Cheti %1 - - - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;haijabainishwa&gt; + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;haijabainishwa&gt; @@ -5651,34 +5653,6 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 Endelea kusawazisha kwa wote - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Inasubiri masharti kukubaliwa - - - - Polling - Upigaji kura - - - - Link copied to clipboard. - Kiungo kimenakiliwa kwenye ubao wa kunakili. - - - - Open Browser - Fungua Kivinjari - - - - Copy Link - Nakili Kiungo - - OCC::Theme @@ -6128,83 +6102,6 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 Umetoka kwenye akaunti yako %1 kwa %2. Tafadhali ingia tena. - - OCC::WelcomePage - - - Form - Fomu - - - - Log in - Ingia - - - - Sign up with provider - Jisajili na mtoa huduma - - - - Keep your data secure and under your control - Weka data yako salama na chini ya udhibiti wako - - - - Secure collaboration & file exchange - Ushirikiano salama & kubadilishana faili - - - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Barua pepe ya wavuti, kalenda na anwani ni rahisi kutumia - - - - Screensharing, online meetings & web conferences - Kushiriki skrini, mikutano ya mtandaoni na mikutano ya wavuti - - - - Host your own server - Kuwa mwenyeji wa seva yako mwenyewe - - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Mipangilio ya Wakala - - - - Hostname of proxy server - Jina la mwenyeji wa seva ya wakala - - - - Username for proxy server - Jina la mtumiaji kwa seva ya wakala - - - - Password for proxy server - Nenosiri la seva ya wakala - - - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) wakala - - - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 wakala - - OCC::ownCloudGui @@ -6264,7 +6161,7 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 macOS VFS ya %1: Tatizo lilipatikana. - + macOS VFS for %1: An error was encountered. @@ -6279,12 +6176,12 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 Inatafuta mabadiliko katika "%1" ya ndani - + Internal link copied - + The internal link has been copied to the clipboard. @@ -6310,151 +6207,82 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 - OwncloudAdvancedSetupPage - - - Username - Jina la mtumiaji - - - - Local Folder - Folda ya ndani - - - - Choose different folder - Chagua folda tofauti - - - - Server address - Anwani ya seva - - - - Sync Logo - Sawazisha Logo - - - - Synchronize everything from server - Sawazisha kila kitu kutoka kwa seva - - - - Ask before syncing folders larger than - Uliza kabla ya kusawazisha folda kubwa kuliko - - - - Ask before syncing external storages - Uliza kabla ya kusawazisha hifadhi za nje - - - - Keep local data - Hifadhi data ya ndani - - - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ikiwa kisanduku hiki kimechaguliwa, maudhui yaliyopo kwenye folda ya ndani yatafutwa ili kuanzisha usawazishaji safi kutoka kwa seva.</p><p>Usiangalie hili ikiwa maudhui ya ndani yanapaswa kupakiwa kwenye folda ya seva.</p></body></html> - - - - Erase local folder and start a clean sync - Futa folda ya ndani na uanze usawazishaji safi - - - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB - + ProxySettingsDialog - - Choose what to sync - Chagua cha kusawazisha + + + Proxy settings + - - &Local Folder - &Folda ya ndani + + No proxy + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - &Jina la mtumiaji + + Use system proxy + - - &Password - &Nenosiri + + Manually specify proxy + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - Logo + + HTTP(S) proxy + - - Server address - Anwani ya seva + + SOCKS5 proxy + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Hiki ni kiungo cha kiolesura chako cha wavuti %1 unapokifungua kwenye kivinjari. + + Proxy type + - - - ProxySettings - - Form - Fomu + + Hostname of proxy server + - - Proxy Settings - Mipangilio ya wakala + + Proxy port + - - Manually specify proxy - Bainisha wakala kikawaida + + Proxy server requires authentication + - - Host - Mwenyeji + + Username for proxy server + - - Proxy server requires authentication - Seva ya wakala inahitaji uthibitisho + + Password for proxy server + - + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Kumbuka: mipangilio ya seva mbadala haina athari kwa akaunti kwenye uenyeji wa ndani + - - Use system proxy - Tumia wakala wa mfumo + + Cancel + - - No proxy - Hakuna wakala + + Done + @@ -6740,19 +6568,42 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 - ShareDelegate + ServerPage - - Copied! - Imenakiliwa! + + Log in to %1 + - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Hitilafu imetokea wakati wa kuweka nenosiri la kushiriki. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + + + + + Log in + + + + + Server address + + + + + ShareDelegate + + + Copied! + Imenakiliwa! + + + + ShareDetailsPage + + + An error occurred setting the share password. + Hitilafu imetokea wakati wa kuweka nenosiri la kushiriki. @@ -6890,6 +6741,54 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 Imeshindwa kuunganisha hifadhidata. + + SyncOptionsPage + + + Virtual files + + + + + Download files on-demand + + + + + Synchronize everything + + + + + Choose what to sync + + + + + Local sync folder + + + + + Choose + + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + + + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus @@ -6927,21 +6826,21 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 - TermsOfServiceCheckWidget + TrayAccountPopup - - Terms of Service - Masharti ya Huduma + + Add account + - - Logo - Logo + + Settings + - - Switch to your browser to accept the terms of service - Badili hadi kwenye kivinjari chako ili ukubali sheria na masharti + + Quit + @@ -7315,197 +7214,909 @@ Seva ilijibu kwa hitilafu: %2 Toleo la seva limepakuliwa, limenakiliwa kubadilisha faili ya ndani kuwa faili ya migogoro ya kesi - - Deleted - Imefutwa + + Deleted + Imefutwa + + + + Moved to %1 + Imehamishwa mpaka %1 + + + + Ignored + Imepuuzwa + + + + Filesystem access error + Hitilafu ya ufikiaji wa mfumo wa faili + + + + + Error + Hitilafu + + + + Updated local metadata + Ilisasisha metadata ya ndani + + + + Updated local virtual files metadata + Ilisasisha metadata ya faili pepe za ndani + + + + Updated end-to-end encryption metadata + Imesasisha metadata ya usimbaji wa mwanzo hadi mwisho + + + + + Unknown + Haijulikani + + + + Downloading + Inapakua + + + + Uploading + Inapakia + + + + Deleting + Inafuta + + + + Moving + Inahama + + + + Ignoring + Inapuuza + + + + Updating local metadata + Inasasisha metadata ya ndani + + + + Updating local virtual files metadata + Inasasisha metadata ya faili pepe za ndani + + + + Updating end-to-end encryption metadata + Inasasisha metadata ya usimbaji fiche kutoka mwisho hadi mwisho + + + + theme + + + Sync status is unknown + Hali ya usawazishaji haijulikani + + + + Waiting to start syncing + Inasubiri kuanza kusawazisha + + + + Sync is running + Usawazishaji unaendelea + + + + Sync was successful + Usawazishaji umefaulu + + + + Sync was successful but some files were ignored + Usawazishaji ulifanikiwa lakini faili zingine hazikuzingatiwa + + + + Error occurred during sync + Hitilafu ilitokea wakati wa kusawazisha + + + + Error occurred during setup + Hitilafu ilitokea wakati wa kusanidi + + + + Stopping sync + Inasimamisha usawazishaji + + + + Preparing to sync + Inajiandaa kusawazisha + + + + Sync is paused + Usawazishaji umesitishwa + + + + utility + + + Could not open browser + Haikuweza kufungua kivinjari + + + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Kulikuwa na hitilafu wakati wa kuzindua kivinjari kwenda kwa URL %1. Labda hakuna kivinjari chaguo-msingi kimesanidiwa? + + + + Could not open email client + Haikuweza kufungua kiteja cha barua pepe + + + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Kulikuwa na hitilafu wakati wa kuzindua mteja wa barua pepe ili kuunda ujumbe mpya. Labda hakuna mteja chaguo-msingi wa barua pepe aliyesanidiwa? + + + + Always available locally + Inapatikana kila wakati ndani ya nchi + + + + Currently available locally + Kwa sasa inapatikana ndani ya nchi + + + + Some available online only + Baadhi zinapatikana mtandaoni pekee + + + + Available online only + Inapatikana mtandaoni pekee + + + + Make always available locally + Ifanye ipatikane kila wakati ndani ya nchi + + + + Free up local space + Achia nafasi ya ndani + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + Uthibitishaji wa cheti cha mteja wa SSL + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Seva hii pengine inahitaji cheti cha mteja wa SSL. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Cheti & Ufunguo (pkcs12): + + + + Browse … + Vinjari … + + + + Certificate password: + Nenosiri la cheti: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Kifurushi cha pkcs12 kilichosimbwa kwa njia fiche kinapendekezwa sana kwani nakala itahifadhiwa katika faili ya usanidi. + + + + Select a certificate + Chagua cheti + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Cheti cha faili (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + Haikuweza kufikia faili ya cheti iliyochaguliwa. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Unganisha + + + + + (experimental) + (majaribio) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Tumia &faili pepe badala ya kupakua maudhui mara moja %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Faili pepe hazitumiki kwa mizizi ya kizigeu cha Windows kama folda ya ndani. Tafadhali chagua folda ndogo halali chini ya herufi ya hifadhi. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 folda "%2" inasawazishwa kwa folda ya ndani "%3" + + + + Sync the folder "%1" + Sawazisha folda "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Onyo: Folda ya ndani si tupu. Chagua azimio! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 nafasi ya wazi + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Faili pepe hazitumiki katika eneo lililochaguliwa + + + + Local Sync Folder + Hakuna nafasi ya kutosha katika folda ya ndani! + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Hakuna nafasi ya kutosha katika folda ya ndani! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Katika sehemu ya utepe wa "Maeneo" ya Finder + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + Muunganisho haukufaulu + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Imeshindwa kuunganisha kwa anwani salama ya seva iliyobainishwa. Ungependa kuendelea vipi?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Chagua URL tofauti + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Jaribu tena bila kuficha kupitia HTTP (si salama) + + + + Configure client-side TLS certificate + Sanidi cheti cha TLS cha upande wa mteja + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Imeshindwa kuunganisha kwa anwani salama ya seva <em>%1</em>. Ungependa kuendelea vipi?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + &Barua pepe + + + + Connect to %1 + Unganisha kwenye %1 + + + + Enter user credentials + Weka kitambulisho cha mtumiaji + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Kiungo cha kiolesura chako cha %1 unapokifungua kwenye kivinjari. + + + + &Next > + &Inayofuata> + + + + Server address does not seem to be valid + Anwani ya seva haionekani kuwa halali + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Haikuweza kupakia cheti. Labda nywila isiyo sahihi? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Imeunganishwa kwa mafanikio %1: %2 toleo%3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + URL batili + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Imeshindwa kuunganisha kwa %1 katika %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Muda umeisha wakati wa kujaribu kuunganisha kwa %1 katika %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + Inajaribu kuunganisha kwa %1 katika %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Ombi lililothibitishwa kwa seva lilielekezwa upya hadi "%1". URL ni mbaya, seva haijasanidiwa vibaya. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Ufikiaji umekatazwa na seva. Ili kuthibitisha kuwa una ufikiaji ufaao, <a href="%1">bofya hapa</a> ili kufikia huduma ukitumia kivinjari chako. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Kulikuwa na jibu batili kwa ombi lililothibitishwa la WebDAV + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Folda ya kusawazisha ya ndani %1 tayari ipo, inaisanidi kwa usawazishaji. <br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Inaunda folda ya kusawazisha ya ndani %1 … + + + + OK + SAWA + + + + failed. + imeshindwa. + + + + Could not create local folder %1 + Haikuweza kuunda folda ya ndani %1 + + + + No remote folder specified! + Hakuna folda ya mbali iliyobainishwa! + + + + Error: %1 + Hitilafu: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + kuunda folda kwenye Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Folda ya mbali %1 imeundwa. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Folda ya mbali %1 tayari ipo. Inaunganisha kwa usawazishaji. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Uundaji wa folda ulisababisha msimbo wa hitilafu wa HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Uundaji wa folda ya mbali haukufaulu kwa sababu vitambulisho vilivyotolewa si sahihi!<br/>Tafadhali rudi nyuma na uangalie stakabadhi zako.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Uundaji wa folda ya mbali umeshindwa pengine kwa sababu vitambulisho vilivyotolewa si sahihi.</font><br/>Tafadhali rudi nyuma na uangalie stakabadhi zako.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Uundaji wa folda ya mbali %1 umeshindwa na hitilafu <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + Muunganisho wa kusawazisha kutoka %1 hadi saraka ya mbali %2 ulianzishwa. + + + + Successfully connected to %1! + Imeunganishwa kwa mafanikio kwenye %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Muunganisho kwa %1 haukuweza kuanzishwa. Tafadhali angalia tena. + + + + Folder rename failed + Imeshindwa kubadilisha jina la folda + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Haiwezi kuondoa na kuhifadhi nakala ya folda kwa sababu folda au faili iliyomo imefunguliwa katika programu nyingine. Tafadhali funga folda au faili na ugonge jaribu tena au ghairi usanidi. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Folda ya kusawazisha ya ndani %1 imeundwa!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Ongeza %1 akaunti + + + + Skip folders configuration + Ruka usanidi wa folda + + + + Cancel + Ghairi + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Mipangilio ya Wakala + + + + Next + Next button text in new account wizard + Inayofuata + + + + Back + Next button text in new account wizard + Nyuma + + + + Enable experimental feature? + Ungependa kuwasha kipengele cha majaribio? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Wakati hali ya "faili halisi" imewezeshwa hakuna faili zitakazopakuliwa mwanzoni. Badala yake, faili ndogo ya "%1" itaundwa kwa kila faili iliyopo kwenye seva. Yaliyomo yanaweza kupakuliwa kwa kuendesha faili hizi au kwa kutumia menyu ya muktadha. + +Hali ya faili pepe ni ya kipekee kwa usawazishaji uliochaguliwa. Kwa sasa folda ambazo hazijachaguliwa zitatafsiriwa kwa folda za mtandaoni pekee na mipangilio yako ya usawazishaji iliyochaguliwa itawekwa upya. + +Kubadilisha hadi modi hii kutakomesha ulandanishi wowote unaoendeshwa kwa sasa. + +Hii ni hali mpya ya majaribio. Ukiamua kuitumia, tafadhali ripoti masuala yoyote yanayotokea. + + + + Enable experimental placeholder mode + Washa hali ya majaribio ya kishika nafasi + + + + Stay safe + Kaa salama + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Inasubiri masharti kukubaliwa + + + + Polling + Upigaji kura + + + + Link copied to clipboard. + Kiungo kimenakiliwa kwenye ubao wa kunakili. + + + + Open Browser + Fungua Kivinjari + + + + Copy Link + Nakili Kiungo + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Fomu + + + + Log in + Ingia + + + + Sign up with provider + Jisajili na mtoa huduma + + + + Keep your data secure and under your control + Weka data yako salama na chini ya udhibiti wako + + + + Secure collaboration & file exchange + Ushirikiano salama & kubadilishana faili + + + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Barua pepe ya wavuti, kalenda na anwani ni rahisi kutumia - - Moved to %1 - Imehamishwa mpaka %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Kushiriki skrini, mikutano ya mtandaoni na mikutano ya wavuti - - Ignored - Imepuuzwa + + Host your own server + Kuwa mwenyeji wa seva yako mwenyewe + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Hitilafu ya ufikiaji wa mfumo wa faili + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Mipangilio ya Wakala - - - Error - Hitilafu + + Hostname of proxy server + Jina la mwenyeji wa seva ya wakala - - Updated local metadata - Ilisasisha metadata ya ndani + + Username for proxy server + Jina la mtumiaji kwa seva ya wakala - - Updated local virtual files metadata - Ilisasisha metadata ya faili pepe za ndani + + Password for proxy server + Nenosiri la seva ya wakala - - Updated end-to-end encryption metadata - Imesasisha metadata ya usimbaji wa mwanzo hadi mwisho + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) wakala - - - Unknown - Haijulikani + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 wakala + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Inapakua + + &Local Folder + &Folda ya ndani - - Uploading - Inapakia + + Username + Jina la mtumiaji - - Deleting - Inafuta + + Local Folder + Folda ya ndani - - Moving - Inahama + + Choose different folder + Chagua folda tofauti - - Ignoring - Inapuuza + + Server address + Anwani ya seva - - Updating local metadata - Inasasisha metadata ya ndani + + Sync Logo + Sawazisha Logo - - Updating local virtual files metadata - Inasasisha metadata ya faili pepe za ndani + + Synchronize everything from server + Sawazisha kila kitu kutoka kwa seva - - Updating end-to-end encryption metadata - Inasasisha metadata ya usimbaji fiche kutoka mwisho hadi mwisho + + Ask before syncing folders larger than + Uliza kabla ya kusawazisha folda kubwa kuliko - - - theme - - Sync status is unknown - Hali ya usawazishaji haijulikani + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Inasubiri kuanza kusawazisha + + Ask before syncing external storages + Uliza kabla ya kusawazisha hifadhi za nje - - Sync is running - Usawazishaji unaendelea + + Choose what to sync + Chagua cha kusawazisha - - Sync was successful - Usawazishaji umefaulu + + Keep local data + Hifadhi data ya ndani - - Sync was successful but some files were ignored - Usawazishaji ulifanikiwa lakini faili zingine hazikuzingatiwa + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ikiwa kisanduku hiki kimechaguliwa, maudhui yaliyopo kwenye folda ya ndani yatafutwa ili kuanzisha usawazishaji safi kutoka kwa seva.</p><p>Usiangalie hili ikiwa maudhui ya ndani yanapaswa kupakiwa kwenye folda ya seva.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Hitilafu ilitokea wakati wa kusawazisha + + Erase local folder and start a clean sync + Futa folda ya ndani na uanze usawazishaji safi + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Hitilafu ilitokea wakati wa kusanidi + + &Username + &Jina la mtumiaji - - Stopping sync - Inasimamisha usawazishaji + + &Password + &Nenosiri + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Inajiandaa kusawazisha + + Logo + Logo - - Sync is paused - Usawazishaji umesitishwa + + Server address + Anwani ya seva + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Hiki ni kiungo cha kiolesura chako cha wavuti %1 unapokifungua kwenye kivinjari. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Haikuweza kufungua kivinjari + + Form + Fomu - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Kulikuwa na hitilafu wakati wa kuzindua kivinjari kwenda kwa URL %1. Labda hakuna kivinjari chaguo-msingi kimesanidiwa? + + Proxy Settings + Mipangilio ya wakala - - Could not open email client - Haikuweza kufungua kiteja cha barua pepe + + Manually specify proxy + Bainisha wakala kikawaida - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Kulikuwa na hitilafu wakati wa kuzindua mteja wa barua pepe ili kuunda ujumbe mpya. Labda hakuna mteja chaguo-msingi wa barua pepe aliyesanidiwa? + + Host + Mwenyeji - - Always available locally - Inapatikana kila wakati ndani ya nchi + + Proxy server requires authentication + Seva ya wakala inahitaji uthibitisho - - Currently available locally - Kwa sasa inapatikana ndani ya nchi + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Kumbuka: mipangilio ya seva mbadala haina athari kwa akaunti kwenye uenyeji wa ndani - - Some available online only - Baadhi zinapatikana mtandaoni pekee + + Use system proxy + Tumia wakala wa mfumo - - Available online only - Inapatikana mtandaoni pekee + + No proxy + Hakuna wakala + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Ifanye ipatikane kila wakati ndani ya nchi + + Terms of Service + Masharti ya Huduma - - Free up local space - Achia nafasi ya ndani + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Badili hadi kwenye kivinjari chako ili ukubali sheria na masharti diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts index 9b14b7f6597e5..a15fdf33bc9dd 100644 --- a/translations/client_th.ts +++ b/translations/client_th.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ ยังไม่มีกิจกรรม + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ ปฏิเสธสายในการแจ้งเตือน Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1122,166 +1331,326 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. + + Will require local storage - - Fetching activities … + + Proxy settings are incomplete. - - Network error occurred: client will retry syncing. + + Server address does not seem to be valid - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - การตรวจสอบใบรับรองไคลเอนต์ SSL + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - เซิร์ฟเวอร์นี้อาจต้องใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์ SSL + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - ใบรับรองและคีย์ (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - รหัสผ่านใบรับรอง: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + + Invalid URL - - Browse … - เลือก … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - เลือกใบรับรอง + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - ไฟล์ใบรับรอง (*.p12 *.pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + Waiting for authorization - - newer - newer software version - ใหม่กว่า + + Polling for authorization + - - older - older software version - เก่ากว่า + + Starting authorization + - - ignoring - กำลังเพิกเฉย + + Link copied to clipboard. + - - deleting - กำลังลบ + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - ออก + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - ดำเนินการต่อ + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported + + Account connected. - - 1 account + + Will require %1 of storage - - %1 folders - number of folders imported + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - - 1 folder + + There isn't enough free space in the local folder! - - Legacy import + + Please choose a local sync folder. - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. -%3 - number of accounts and folders imported. list of users. + + Could not create local folder %1 - - Error accessing the configuration file - เกิดข้อผิดพลาดในการเข้าถึงไฟล์กำหนดค่า + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + - - There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + Checking remote folder - - - OCC::AuthenticationDialog - - Authentication Required - จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้อง + + No remote folder specified! + - - Enter username and password for "%1" at %2. - ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับ "%1" ที่ %2 + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + + + + + Fetching activities … + + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + + + + + newer + newer software version + ใหม่กว่า + + + + older + older software version + เก่ากว่า + + + + ignoring + กำลังเพิกเฉย + + + + deleting + กำลังลบ + + + + Quit + ออก + + + + Continue + ดำเนินการต่อ + + + + %1 accounts + number of accounts imported + + + + + 1 account + + + + + %1 folders + number of folders imported + + + + + 1 folder + + + + + Legacy import + + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. +%3 + number of accounts and folders imported. list of users. + + + + + Error accessing the configuration file + เกิดข้อผิดพลาดในการเข้าถึงไฟล์กำหนดค่า + + + + There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account. + + + + + OCC::AuthenticationDialog + + + Authentication Required + จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้อง + + + + Enter username and password for "%1" at %2. + ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับ "%1" ที่ %2 @@ -3758,3714 +4127,3956 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - เชื่อมต่อ + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) + + Password for share required - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + + Please enter a password for your share: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - + + Invalid JSON reply from the poll URL + การตอบกลับ JSON จาก poll URL ไม่ถูกต้อง + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - โฟลเดอร์ %1 "%2" ถูกซิงค์ไปยังโฟลเดอร์ในเครื่อง "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + - - Sync the folder "%1" - ซิงค์โฟลเดอร์ "%1" + + File is locked by another application. + - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + File is listed on the ignore list. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - พื้นที่ว่าง %1 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + - - Virtual files are not supported at the selected location + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character - - Local Sync Folder - โฟลเดอร์ซิงค์ต้นทาง + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + - - There isn't enough free space in the local folder! + + File name contains at least one invalid character - - In Finder's "Locations" sidebar section + + Folder name is a reserved name on this file system. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - เชื่อมต่อล้มเหลว + + File name is a reserved name on this file system. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยที่ระบุไว้ คุณต้องการดำเนินการต่อไปอย่างไร?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + - - Select a different URL - เลือก URL อื่น - - - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - ลองอีกครั้งแบบไม่เข้ารหัสบน HTTP (ไม่ปลอดภัย) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + - - Configure client-side TLS certificate - กำหนดค่าใบรับรอง TLS ฝั่งไคลเอ็นต์ + + Filename contains leading spaces. + - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัย<em>%1</em> คุณต้องการดำเนินการต่อไปอย่างไร?</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &อีเมล + + Filename is too long. + - - Connect to %1 - เชื่อมต่อไปยัง %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + - - Enter user credentials - ป้อนข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้ + + Stat failed. + - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - - &Next > - ถั&ดไป > + + The filename cannot be encoded on your file system. + - - Server address does not seem to be valid + + The filename is blacklisted on the server. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? + + Reason: the entire filename is forbidden. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">เชื่อมต่อกับ %1: %2 รุ่น %3 (%4) เสร็จเรียบร้อยแล้ว</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง %1 ที่ %2:<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - หมดเวลาขณะพยายามเชื่อมต่อไปยัง %1 ที่ %2 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - การเข้าถึงถูกระงับโดยเซิร์ฟเวอร์ เพื่อตรวจสอบว่าคุณมีการเข้าถึงที่เหมาะสม <a href="%1">คลิกที่นี่</a>เพื่อเข้าถึงบริการกับเบราว์เซอร์ของคุณ + + File has extension reserved for virtual files. + - - Invalid URL - URL ไม่ถูกต้อง + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - - Trying to connect to %1 at %2 … + + File is not accessible on the server. + server error - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + Cannot sync due to invalid modification time - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - โฟลเดอร์ซิงค์ต้นทาง %1 มีอยู่แล้ว กำลังตั้งค่าเพื่อซิงค์ <br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + - - Creating local sync folder %1 … + + Could not upload file, because it is open in "%1". - - OK + + Error while deleting file record %1 from the database - - failed. - ล้มเหลว + + + Moved to invalid target, restoring + - - Could not create local folder %1 - ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ต้นทาง %1 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + - - No remote folder specified! - ไม่มีโฟลเดอร์รีโมทที่ระบุ! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + - - Error: %1 - ข้อผิดพลาด: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + - - creating folder on Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - - Remote folder %1 created successfully. - โฟลเดอร์รีโมท %1 ถูกสร้างเรียบร้อยแล้ว + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - โฟลเดอร์ปลายทาง %1 มีอยู่แล้ว กำลังเชื่อมต่อเพื่อซิงค์ข้อมูล + + Not allowed to remove, restoring + - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - การสร้างโฟลเดอร์ดังกล่าวทำให้เกิดรหัสข้อผิดพลาด HTTP %1 + + Error while reading the database + + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - สร้างโฟลเดอร์ระยะไกลล้มเหลว เนื่องจากข้อมูลประจำตัวที่ระบุไว้ไม่ถูกต้อง!<br/>กรุณาย้อนกลับไปตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของคุณ</p> + + Could not delete file %1 from local DB + - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">การสร้างโฟลเดอร์ปลายทางล้มเหลว ซึ่งอาจมีสาเหตุมาจากการกรอกข้อมูลส่วนตัวไม่ถูกต้อง</font><br/>กรุณาย้อนกลับและตรวจสอบข้อมูลส่วนตัวของคุณอีกครั้ง</p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - การสร้างโฟลเดอร์ปลายทาง %1 ล้มเหลวโดยมีข้อผิดพลาด <tt>%2</tt> + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - การเชื่อมต่อการซิงค์จาก %1 ไปยังไดเร็กทอรีระยะไกล %2 ได้ถูกติดตั้งแล้ว + + + unknown exception + - - Successfully connected to %1! - เชื่อมต่อไปที่ %1 สำเร็จ + + Error updating metadata: %1 + - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - การเชื่อมต่อกับ %1 ไม่สามารถดำเนินการได้ กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง + + File is currently in use + + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Folder rename failed - เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ล้มเหลว + + Could not get file %1 from local DB + - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>สร้างโฟลเดอร์ซิงค์ต้นทาง %1 เรียบร้อยแล้ว!</b></font> - - - - OCC::OwncloudWizard - - - Add %1 account - + + The download would reduce free local disk space below the limit + การดาวน์โหลดจะลดพื้นที่จัดเก็บที่ว่างอยู่ในเครื่องลงต่ำกว่าขีดจำกัด - - Skip folders configuration - ข้ามการกำหนดค่าโฟลเดอร์ + + Free space on disk is less than %1 + พื้นที่ว่างในดิสก์น้อยกว่า %1 - - Cancel - + + File was deleted from server + ไฟล์ถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - + + The file could not be downloaded completely. + ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้ครบถ้วน - - Next - Next button text in new account wizard + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - - Back - Next button text in new account wizard + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - - Enable experimental feature? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + Error updating metadata: %1 - - Enable experimental placeholder mode + + The file %1 is currently in use - - Stay safe - + + + File has changed since discovery + ไฟล์มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ถูกพบ - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - - Please enter a password for your share: - + + ; Restoration Failed: %1 + ; กู้คืนล้มเหลว: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - การตอบกลับ JSON จาก poll URL ไม่ถูกต้อง + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + มีไฟล์หรือโฟลเดอร์ถูกลบออกจากการแชร์แบบอ่านเท่านั้นแล้ว แต่การกู้คืนล้มเหลว: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - + + could not delete file %1, error: %2 + ไม่สามารถลบไฟล์ %1, ข้อผิดพลาด: %2 - - File is locked by another application. + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - - File is listed on the ignore list. + + Could not create folder %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + unknown exception - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character + + Error updating metadata: %1 - - Folder name contains at least one invalid character + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - + + Could not remove %1 because of a local file name clash + ไม่สามารถลบ %1 เพราะชื่อไฟล์ต้นทางเหมือนกัน - - Folder name is a reserved name on this file system. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. - - File name is a reserved name on this file system. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - - Filename contains leading spaces. + + + Could not get file %1 from local DB - - Filename contains leading and trailing spaces. + + + Error setting pin state - - Filename is too long. + + Error updating metadata: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. + + The file %1 is currently in use - - Stat failed. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + + Failed to rename file - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 204 แต่ได้รับ "%1 %2" - - The filename is blacklisted on the server. + + Could not delete file record %1 from local DB + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 204 แต่ได้รับ "%1 %2" + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 201 แต่ได้รับ "%1 %2" - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 - - File has extension reserved for virtual files. + + The file %1 is currently in use + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Could not rename %1 to %2, error: %3 - - File is not accessible on the server. - server error + + + Error updating metadata: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time + + + The file %1 is currently in use - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 201 แต่ได้รับ "%1 %2" - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + + Could not get file %1 from local DB - - Could not upload file, because it is open in "%1". - - - - - Error while deleting file record %1 from the database - - - - - - Moved to invalid target, restoring + + Could not delete file record %1 from local DB - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + + Error setting pin state - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - + + Error writing metadata to the database + ข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลเมตาไปยังฐานข้อมูล + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์ %1 เนื่องจากมีไฟล์อื่นที่มีชื่อเดียวกันอยู่ แต่ต่างกันเพียงตัวพิมพ์ใหญ่เล็ก - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ การซิงค์จะกลับมาต่อ - - Not allowed to remove, restoring - + + Local file changed during sync. + ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ - - Error while reading the database + + Failed to unlock encrypted folder. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB + + Unable to upload an item with invalid characters - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Error updating metadata: %1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 + + The file %1 is currently in use - - - unknown exception - + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + การอัปโหลด %1 เกินโควต้าของโฟลเดอร์ - - Error updating metadata: %1 + + Failed to upload encrypted file. - - File is currently in use + + File Removed (start upload) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - + + The local file was removed during sync. + ไฟล์ต้นทางถูกลบออกในระหว่างการซิงค์ - - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Local file changed during sync. + ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ - - The download would reduce free local disk space below the limit - การดาวน์โหลดจะลดพื้นที่จัดเก็บที่ว่างอยู่ในเครื่องลงต่ำกว่าขีดจำกัด + + Poll URL missing + - - Free space on disk is less than %1 - พื้นที่ว่างในดิสก์น้อยกว่า %1 + + Unexpected return code from server (%1) + มีรหัสส่งคืนที่ไม่คาดคิดตอบกลับมาจากเซิร์ฟเวอร์ (%1) - - File was deleted from server - ไฟล์ถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์ + + Missing File ID from server + ไม่มี ID ไฟล์จากเซิร์ฟเวอร์ - - The file could not be downloaded completely. - ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้ครบถ้วน + + Folder is not accessible on the server. + server error + - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + + File is not accessible on the server. + server error + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - + + Poll URL missing + Poll URL ขาดไป - - Error updating metadata: %1 - + + The local file was removed during sync. + ไฟล์ต้นทางถูกลบออกในระหว่างการซิงค์ - - The file %1 is currently in use - + + Local file changed during sync. + ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ - - - File has changed since discovery - ไฟล์มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ถูกพบ + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + เซิร์ฟเวอร์ไม่ยอมรับส่วนสุดท้าย (ไม่มี e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - + + Proxy authentication required + จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้องพร็อกซี - - ; Restoration Failed: %1 - ; กู้คืนล้มเหลว: %1 + + Username: + ชื่อผู้ใช้: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - มีไฟล์หรือโฟลเดอร์ถูกลบออกจากการแชร์แบบอ่านเท่านั้นแล้ว แต่การกู้คืนล้มเหลว: %1 + + Proxy: + พร็อกซี: + + + + The proxy server needs a username and password. + พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ต้องการชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน + + + + Password: + รหัสผ่าน: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - ไม่สามารถลบไฟล์ %1, ข้อผิดพลาด: %2 + + Choose What to Sync + เลือกสิ่งที่จะซิงค์ + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + + Loading … - - Could not create folder %1 - + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + ไม่ต้องเลือกโฟลเดอร์ปลายทางที่คุณไม่ต้องการซิงค์ - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - + + Name + ชื่อ - - unknown exception - + + Size + ขนาด - - Error updating metadata: %1 - + + + No subfolders currently on the server. + ไม่มีโฟลเดอร์ย่อยที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ - - The file %1 is currently in use - + + An error occurred while loading the list of sub folders. + เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดรายชื่อของโฟลเดอร์ย่อย - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - ไม่สามารถลบ %1 เพราะชื่อไฟล์ต้นทางเหมือนกัน - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. + + Reply - - Could not delete file record %1 from local DB - + + Dismiss + ปิดทิ้ง - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + + Settings + การตั้งค่า + + + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + + General + ทั่วไป + + + + Account + บัญชี + + + + OCC::ShareManager + + + Error + + + OCC::ShareModel - - - Could not get file %1 from local DB + + %1 days - - - Error setting pin state + + %1 day - - Error updating metadata: %1 + + 1 day - - The file %1 is currently in use + + Today - - Failed to propagate directory rename in hierarchy + + Secure file drop link - - Failed to rename file + + Share link - - Could not delete file record %1 from local DB + + Link share - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 204 แต่ได้รับ "%1 %2" + + Internal link + - - Could not delete file record %1 from local DB + + Secure file drop - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 204 แต่ได้รับ "%1 %2" + + Could not find local folder for %1 + - OCC::PropagateRemoteMkdir + OCC::ShareeModel - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 201 แต่ได้รับ "%1 %2" + + + Search globally + - - Failed to encrypt a folder %1 + + No results found - - Error writing metadata to the database: %1 + + Global search results - - The file %1 is currently in use + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::SocketApi - - Could not rename %1 to %2, error: %3 + + Context menu share - - - Error updating metadata: %1 + + I shared something with you + ฉันได้แชร์ไฟล์ให้คุณ + + + + + Share options - - - The file %1 is currently in use + + Send private link by email … - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 201 แต่ได้รับ "%1 %2" + + Copy private link to clipboard + คัดลอกลิงก์ส่วนตัวไปยังคลิปบอร์ด - - Could not get file %1 from local DB + + Failed to encrypt folder at "%1" - - Could not delete file record %1 from local DB + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - - Error setting pin state + + Failed to encrypt folder - - Error writing metadata to the database - ข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลเมตาไปยังฐานข้อมูล + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์ %1 เนื่องจากมีไฟล์อื่นที่มีชื่อเดียวกันอยู่ แต่ต่างกันเพียงตัวพิมพ์ใหญ่เล็ก + + Folder encrypted successfully + - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ การซิงค์จะกลับมาต่อ + + Select new location … + - - Local file changed during sync. - ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ + + + File actions + - - Failed to unlock encrypted folder. + + + Activity - - Unable to upload an item with invalid characters + + Leave this share - - Error updating metadata: %1 + + Resharing this file is not allowed - - The file %1 is currently in use + + Resharing this folder is not allowed - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - การอัปโหลด %1 เกินโควต้าของโฟลเดอร์ + + Encrypt + - - Failed to upload encrypted file. + + Lock file - - File Removed (start upload) %1 + + Unlock file - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + Locked by %1 - - - The local file was removed during sync. - ไฟล์ต้นทางถูกลบออกในระหว่างการซิงค์ + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + - - Local file changed during sync. - ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ + + Resolve conflict … + - - Poll URL missing + + Move and rename … - - Unexpected return code from server (%1) - มีรหัสส่งคืนที่ไม่คาดคิดตอบกลับมาจากเซิร์ฟเวอร์ (%1) + + Move, rename and upload … + - - Missing File ID from server - ไม่มี ID ไฟล์จากเซิร์ฟเวอร์ + + Delete local changes + - - Folder is not accessible on the server. - server error + + Move and upload … - - File is not accessible on the server. - server error + + Delete + ลบ + + + + Copy internal link + + + + + + Open in browser - OCC::PropagateUploadFileV1 + OCC::SslButton - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>รายละเอียดใบรับรอง</h3> - - Poll URL missing - Poll URL ขาดไป + + Common Name (CN): + ชื่อทั่วไป (CN): - - The local file was removed during sync. - ไฟล์ต้นทางถูกลบออกในระหว่างการซิงค์ + + Subject Alternative Names: + ชื่อเรื่องทางเลือก: - - Local file changed during sync. - ไฟล์ต้นทางถูกเปลี่ยนแปลงขณะซิงค์ + + Organization (O): + องค์กร (O): - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - เซิร์ฟเวอร์ไม่ยอมรับส่วนสุดท้าย (ไม่มี e-tag) + + Organizational Unit (OU): + หน่วยองค์กร (OU): - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้องพร็อกซี + + State/Province: + รัฐ/จังหวัด: - - Username: - ชื่อผู้ใช้: + + Country: + ประเทศ: - - Proxy: - พร็อกซี: + + Serial: + หมายเลขลำดับ: - - The proxy server needs a username and password. - พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ต้องการชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน + + <h3>Issuer</h3> + <h3>ผู้ออก</h3> - - Password: - รหัสผ่าน: + + Issuer: + ผู้รับรอง: - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - เลือกสิ่งที่จะซิงค์ + + Issued on: + ออกเมื่อวันที่: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - + + Expires on: + หมดอายุในวันที่: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - ไม่ต้องเลือกโฟลเดอร์ปลายทางที่คุณไม่ต้องการซิงค์ + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>ลายนิ้วมือ</h3> - - Name - ชื่อ + + SHA-256: + SHA-256: - - Size - ขนาด + + SHA-1: + SHA-1: - - - No subfolders currently on the server. - ไม่มีโฟลเดอร์ย่อยที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>หมายเหตุ:</b> ใบรับรองนี้ได้รับการอนุมัติด้วยตนเอง</p> - - An error occurred while loading the list of sub folders. - เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดรายชื่อของโฟลเดอร์ย่อย + + %1 (self-signed) + %1 (ลงนามด้วยตนเอง) - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply + + %1 + %1 + + + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + การเชื่อมต่อนี้ถูกเข้ารหัสโดยใช้ %2 %1 บิต + + + + + Server version: %1 - - Dismiss - ปิดทิ้ง + + No support for SSL session tickets/identifiers + ไม่มีการสนับสนุนสำหรับตั๋วเซสชัน SSL/ตัวบ่งชี้ + + + + Certificate information: + ข้อมูลการรับรอง: + + + + The connection is not secure + + + + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + การเชื่อมต่อนี้ไม่ปลอดภัยเนื่องจากไม่ได้เข้ารหัส - OCC::SettingsDialog + OCC::SslErrorDialog - - Settings - การตั้งค่า + + Trust this certificate anyway + เชื่อถือใบรับรองนี้ต่อไป - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud + + Untrusted Certificate + ใบรับรองไม่น่าเชื่อถือ + + + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + ไม่สามารถเชื่อมต่อแบบปลอดภัยไปยัง <i>%1</i>: + + + + Additional errors: - - General - ทั่วไป + + with Certificate %1 + ด้วยใบรับรองความปลอดภัย %1 - - Account - บัญชี + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;ไม่ได้ระบุ&gt; - - - OCC::ShareManager - - Error + + + Organization: %1 + หน่วยงาน: %1 + + + + + Unit: %1 + หน่วย: %1 + + + + + Country: %1 + ประเทศ: %1 + + + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + ลายนิ้วมือ (SHA1): <tt>%1</tt> + + + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + + Effective Date: %1 + วันที่บังคับใช้: %1 + + + + Expiration Date: %1 + วันที่หมดอายุ: %1 + + + + Issuer: %1 + ผู้รับรอง: %1 + - OCC::ShareModel + OCC::SyncEngine - - %1 days - + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (ข้ามไปเนื่องจากข้อผิดพลาดก่อนหน้านี้ กำลังลองอีกครั้งใน %2) - - %1 day - + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + มีเพียง %1 ต้องมีอย่างน้อย %2 เพื่อเริ่มต้น - - 1 day - + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + ไม่สามารถเปิดหรือสร้างฐานข้อมูลการซิงค์ในเครื่อง ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเขียนในโฟลเดอร์ซิงค์ - - Today - + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + พื้นที่จัดเก็บเหลือน้อย: การดาวน์โหลดที่จะลดพื้นที่ว่างลงต่ำกว่า %1 ถูกข้ามไป - - Secure file drop link - + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + มีพื้นที่ว่างบนเซิร์ฟเวอร์ไม่เพียงพอสำหรับการอัปโหลดบางรายการ - - Share link + + Unresolved conflict. + ข้อขัดแย้งที่ยังไม่ได้แก้ไข + + + + Could not update file: %1 - - Link share + + Could not update virtual file metadata: %1 - - Internal link + + Could not update file metadata: %1 - - Secure file drop + + Could not set file record to local DB: %1 - - Could not find local folder for %1 + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + Unable to read the blacklist from the local database + ไม่สามารถอ่านบัญชีดำจากฐานข้อมูลต้นทาง + + + + Unable to read from the sync journal. + ไม่สามารถอ่านจากบันทึกการซิงค์ + + + + Cannot open the sync journal + ไม่สามารถเปิดบันทึกการซิงค์ + - OCC::ShareeModel + OCC::SyncStatusSummary - - - Search globally + + + + Offline - - No results found + + You need to accept the terms of service - - Global search results + + Reauthorization required - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) + + Please grant access to your sync folders - - - OCC::SocketApi - - Context menu share + + + + All synced! - - I shared something with you - ฉันได้แชร์ไฟล์ให้คุณ + + Some files couldn't be synced! + - - - Share options + + See below for errors - - Send private link by email … + + Checking folder changes - - Copy private link to clipboard - คัดลอกลิงก์ส่วนตัวไปยังคลิปบอร์ด + + Syncing changes + - - Failed to encrypt folder at "%1" + + Sync paused - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + + Some files could not be synced! - - Failed to encrypt folder + + See below for warnings - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 + + Syncing - - Folder encrypted successfully + + %1 of %2 · %3 left - - The following folder was encrypted successfully: "%1" + + %1 of %2 + + + + + Syncing file %1 of %2 - - Select new location … + + No synchronisation configured + + + OCC::Systray - - - File actions + + Download - - - Activity - + + Add account + เพิ่มบัญชี - - Leave this share + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - - Resharing this file is not allowed + + + Pause sync - - Resharing this folder is not allowed + + + Resume sync - - Encrypt - + + Settings + การตั้งค่า - - Lock file + + Help - - Unlock file + + Exit %1 - - Locked by %1 + + Pause sync for all - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - + + + Resume sync for all + + + + OCC::Theme - - Resolve conflict … + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - - Move and rename … + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - - Move, rename and upload … + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - - Delete local changes + + <p>This release was supplied by %1.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Move and upload … + + Failed to fetch providers. - - Delete - ลบ + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + - - Copy internal link + + Search has failed for '%2'. - - - Open in browser + + Search has failed for '%1'. Error: %2 - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>รายละเอียดใบรับรอง</h3> - + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Common Name (CN): - ชื่อทั่วไป (CN): + + Failed to update folder metadata. + - - Subject Alternative Names: - ชื่อเรื่องทางเลือก: + + Failed to unlock encrypted folder. + - - Organization (O): - องค์กร (O): + + Failed to finalize item. + + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Organizational Unit (OU): - หน่วยองค์กร (OU): + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + - - State/Province: - รัฐ/จังหวัด: + + Could not fetch public key for user %1 + - - Country: - ประเทศ: + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + - - Serial: - หมายเลขลำดับ: + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + - - <h3>Issuer</h3> - <h3>ผู้ออก</h3> + + Failed to unlock a folder. + + + + OCC::User - - Issuer: - ผู้รับรอง: + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + - - Issued on: - ออกเมื่อวันที่: + + Trigger the migration + - - - Expires on: - หมดอายุในวันที่: + + + %n notification(s) + - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>ลายนิ้วมือ</h3> + + + “%1” was not synchronized + - - SHA-256: - SHA-256: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + - - SHA-1: - SHA-1: + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>หมายเหตุ:</b> ใบรับรองนี้ได้รับการอนุมัติด้วยตนเอง</p> + + Insufficient storage on the server. + - - %1 (self-signed) - %1 (ลงนามด้วยตนเอง) + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + - - %1 - %1 + + Retry all uploads + - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - การเชื่อมต่อนี้ถูกเข้ารหัสโดยใช้ %2 %1 บิต - + + + Resolve conflict + - - Server version: %1 + + Rename file - - No support for SSL session tickets/identifiers - ไม่มีการสนับสนุนสำหรับตั๋วเซสชัน SSL/ตัวบ่งชี้ + + Public Share Link + - - Certificate information: - ข้อมูลการรับรอง: + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - The connection is not secure + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - การเชื่อมต่อนี้ไม่ปลอดภัยเนื่องจากไม่ได้เข้ารหัส + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + - - - OCC::SslErrorDialog - - Trust this certificate anyway - เชื่อถือใบรับรองนี้ต่อไป + + Assistant is not available for this account. + - - Untrusted Certificate - ใบรับรองไม่น่าเชื่อถือ + + Assistant is already processing a request. + - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - ไม่สามารถเชื่อมต่อแบบปลอดภัยไปยัง <i>%1</i>: + + Sending your request… + - - Additional errors: + + Sending your request … - - with Certificate %1 - ด้วยใบรับรองความปลอดภัย %1 + + No response yet. Please try again later. + - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;ไม่ได้ระบุ&gt; + + No supported assistant task types were returned. + - - - Organization: %1 - หน่วยงาน: %1 + + Waiting for the assistant response… + - - - Unit: %1 - หน่วย: %1 + + Assistant request failed (%1). + - - - Country: %1 - ประเทศ: %1 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - ลายนิ้วมือ (SHA1): <tt>%1</tt> + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + + + OCC::UserModel - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Confirm Account Removal - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - - Effective Date: %1 - วันที่บังคับใช้: %1 + + Remove connection + - - Expiration Date: %1 - วันที่หมดอายุ: %1 + + Cancel + - - Issuer: %1 - ผู้รับรอง: %1 + + Leave share + + + + + Remove account + - OCC::SyncEngine + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (ข้ามไปเนื่องจากข้อผิดพลาดก่อนหน้านี้ กำลังลองอีกครั้งใน %2) + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - มีเพียง %1 ต้องมีอย่างน้อย %2 เพื่อเริ่มต้น + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - ไม่สามารถเปิดหรือสร้างฐานข้อมูลการซิงค์ในเครื่อง ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเขียนในโฟลเดอร์ซิงค์ + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - พื้นที่จัดเก็บเหลือน้อย: การดาวน์โหลดที่จะลดพื้นที่ว่างลงต่ำกว่า %1 ถูกข้ามไป + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - มีพื้นที่ว่างบนเซิร์ฟเวอร์ไม่เพียงพอสำหรับการอัปโหลดบางรายการ + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + - - Unresolved conflict. - ข้อขัดแย้งที่ยังไม่ได้แก้ไข + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + - - Could not update file: %1 + + + Don't clear - - Could not update virtual file metadata: %1 + + 30 minutes - - Could not update file metadata: %1 + + 1 hour - - Could not set file record to local DB: %1 + + 4 hours - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set + + + Today - - Unable to read the blacklist from the local database - ไม่สามารถอ่านบัญชีดำจากฐานข้อมูลต้นทาง + + + This week + - - Unable to read from the sync journal. - ไม่สามารถอ่านจากบันทึกการซิงค์ + + Less than a minute + - - - Cannot open the sync journal - ไม่สามารถเปิดบันทึกการซิงค์ + + + %n minute(s) + - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - - Offline - + + + %n hour(s) + - - - You need to accept the terms of service - + + + %n day(s) + + + + OCC::Vfs - - Reauthorization required + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - - Please grant access to your sync folders + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - - - - All synced! + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Some files couldn't be synced! + + Download error - - See below for errors + + Error downloading - - Checking folder changes + + Could not be downloaded - - Syncing changes + + > More details - - Sync paused + + More details - - Some files could not be synced! + + Error downloading %1 - - See below for warnings + + %1 could not be downloaded. + + + OCC::VfsSuffix - - Syncing + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::VfsXAttr - - %1 of %2 · %3 left + + + Error updating metadata due to invalid modification time + + + OCC::WebEnginePage - - %1 of %2 + + Invalid certificate detected - - Syncing file %1 of %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + + OCC::WebFlowCredentials - - No synchronisation configured + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - OCC::Systray + OCC::ownCloudGui - - Download - + + Please sign in + กรุณาเข้าสู่ระบบ - - Add account - เพิ่มบัญชี + + There are no sync folders configured. + ไม่มีการกำหนดค่าโฟลเดอร์ซิงค์ - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - + + Disconnected from %1 + ยกเลิกการเชื่อมต่อจาก %1 แล้ว - - - Pause sync - + + Unsupported Server Version + รุ่นของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รองรับ - - - Resume sync + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - - Settings - การตั้งค่า + + Terms of service + - - Help + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - - Exit %1 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - - Pause sync for all + + macOS VFS for %1: Sync is running. - - Resume sync for all + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. - - Polling + + macOS VFS for %1: An error was encountered. - - Link copied to clipboard. + + Checking for changes in remote "%1" - - Open Browser + + Checking for changes in local "%1" - - Copy Link + + Internal link copied - - - OCC::Theme - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + + The internal link has been copied to the clipboard. - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + + Disconnected from accounts: + ยกเลิกการเชื่อมต่อจากบัญชี: + + + + Account %1: %2 + บัญชี %1: %2 + + + + Account synchronization is disabled + การซิงค์บัญชีถูกปิดใช้งาน + + + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + + ProxySettingsDialog + + + + Proxy settings - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + + No proxy - - <p>This release was supplied by %1.</p> + + Use system proxy - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. + + Manually specify proxy - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + + HTTP(S) proxy - - Search has failed for '%2'. + + SOCKS5 proxy - - Search has failed for '%1'. Error: %2 + + Proxy type - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. + + Hostname of proxy server - - Failed to unlock encrypted folder. + + Proxy port - - Failed to finalize item. + + Proxy server requires authentication - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 + + Username for proxy server - - Could not fetch public key for user %1 + + Password for proxy server - - Could not find root encrypted folder for folder %1 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 + + Cancel - - Failed to unlock a folder. + + Done - OCC::User + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + + - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - + + in the future + ในอนาคต + + + + %nh + delay in hours after an activity + - - Trigger the migration + + now + ตอนนี้ + + + + 1min + one minute after activity date and time - - %n notification(s) + + %nmin + delay in minutes after an activity - - - “%1” was not synchronized - + + Some time ago + เมื่อไม่นานมานี้ - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 + + + + New folder - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. + + Failed to create debug archive - - Insufficient storage on the server. + + Could not create debug archive in selected location! - - There is insufficient space available on the server for some uploads. + + Could not create debug archive in temporary location! - - Retry all uploads + + Could not remove existing file at destination! - - - Resolve conflict + + Could not move debug archive to selected location! - - Rename file + + You renamed %1 - - Public Share Link + + You deleted %1 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You created %1 - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it + + You changed %1 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it + + Synced %1 - - Assistant is not available for this account. + + Error deleting the file - - Assistant is already processing a request. + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - - Sending your request… + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - - Sending your request … + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - - No response yet. Please try again later. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - - No supported assistant task types were returned. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - - Waiting for the assistant response… + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - - Assistant request failed (%1). + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - - Remove connection + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - - Cancel + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - - Leave share + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - - Remove account + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - - - Don't clear + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - - 30 minutes + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - - 1 hour + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - - 4 hours + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - - - Today + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - - - This week + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + + ResolveConflictsDialog - - Less than a minute + + Solve sync conflicts - - %n minute(s) + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve - - - %n hour(s) - + + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + - - - %n day(s) - + + + All local versions + - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + + All server versions - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + + Resolve conflicts - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + + Cancel - OCC::VfsDownloadErrorDialog + ServerPage - - Download error + + Log in to %1 - - Error downloading + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. - - Could not be downloaded + + Log in - - > More details + + Server address + + + ShareDelegate - - More details + + Copied! + + + ShareDetailsPage - - Error downloading %1 + + An error occurred setting the share password. - - %1 could not be downloaded. + + Edit share - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + Share label + + + + + + Allow upload and editing - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time + + View only - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected + + File drop (upload only) - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + + Allow resharing - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + + Hide download - - - OCC::WelcomePage - - Form + + Password protection - - Log in + + Set expiration date - - Sign up with provider + + Note to recipient - - Keep your data secure and under your control + + Enter a note for the recipient - - Secure collaboration & file exchange + + Unshare - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + + Add another link - - Screensharing, online meetings & web conferences + + Share link copied! - - Host your own server + + Copy share link - OCC::WizardProxySettingsDialog + ShareView - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings + + Password required for new share - - Hostname of proxy server + + Share password - - Username for proxy server + + Shared with you by %1 - - Password for proxy server + + Expires in %1 - - HTTP(S) proxy + + Sharing is disabled - - SOCKS5 proxy + + This item cannot be shared. - - - OCC::ownCloudGui - - - Please sign in - กรุณาเข้าสู่ระบบ - - - There are no sync folders configured. - ไม่มีการกำหนดค่าโฟลเดอร์ซิงค์ + + Sharing is disabled. + + + + ShareeSearchField - - Disconnected from %1 - ยกเลิกการเชื่อมต่อจาก %1 แล้ว + + Search for users or groups… + - - Unsupported Server Version - รุ่นของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รองรับ + + Sharing is not available for this folder + + + + SyncJournalDb - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + + Failed to connect database. + + + SyncOptionsPage - - Terms of service + + Virtual files - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + + Download files on-demand - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + + Synchronize everything - - macOS VFS for %1: Sync is running. + + Choose what to sync - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. + + Local sync folder - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. + + Choose - - macOS VFS for %1: An error was encountered. + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - Checking for changes in remote "%1" + + Keep local data - - Checking for changes in local "%1" + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus - - Internal link copied + + Sync now - - The internal link has been copied to the clipboard. + + Resolve conflicts - - Disconnected from accounts: - ยกเลิกการเชื่อมต่อจากบัญชี: + + Open browser + - - Account %1: %2 - บัญชี %1: %2 + + Open settings + + + + TalkReplyTextField - - Account synchronization is disabled - การซิงค์บัญชีถูกปิดใช้งาน + + Reply to … + - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Send reply to chat message + - OwncloudAdvancedSetupPage + TrayAccountPopup - - Username + + Add account - - Local Folder + + Settings - - Choose different folder + + Quit + + + TrayFoldersMenuButton - - Server address + + Open local folder - - Sync Logo + + Open local or team folders - - Synchronize everything from server + + Open local folder "%1" - - Ask before syncing folders larger than + + Open team folder "%1" - - Ask before syncing external storages + + Open %1 in file explorer - - Keep local data + + User group and local folders menu + + + TrayWindowHeader - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>ถ้ากล่องนี้ถูกเลือก เนื้อหาที่มีอยู่ในโฟลเดอร์ต้นทางในเครื่องจะถูกลบเพื่อเริ่มต้นล้างการซิงค์จากเซิร์ฟเวอร์</p><p>ห้ามเลือกกล่องนี้หากต้องการอัปโหลดเนื้อหาต้นทางไปยังโฟลเดอร์เซิร์ฟเวอร์</p></body></html> + + Open local or team folders + - - Erase local folder and start a clean sync + + More apps - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - เมกะไบต์ + + Open %1 in browser + + + + UnifiedSearchInputContainer - - Choose what to sync - เลือกสิ่งที่จะซิงค์ + + Search files, messages, events … + + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - &Local Folder - &โฟลเดอร์ต้นทาง + + Start typing to search + - OwncloudHttpCredsPage + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - &Username - &ชื่อผู้ใช้ + + Load more results + + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - &Password - &รหัสผ่าน + + Search result skeleton. + - OwncloudSetupPage + UnifiedSearchResultListItem - - Logo + + Load more results + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Server address + + No results for + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + + Search results section %1 - ProxySettings + UserLine - - Form + + Switch to account - - Proxy Settings + + Current account status is online - - Manually specify proxy + + Current account status is do not disturb - - Host + + Account sync status requires attention - - Proxy server requires authentication + + Account actions - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + + Set status - - Use system proxy + + Status message - - No proxy - + + Log out + ออกจากระบบ + + + + Log in + เข้าสู่ระบบ - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - - + UserStatusMessageView - - in the future - ในอนาคต - - - - %nh - delay in hours after an activity - + + Status message + - - now - ตอนนี้ + + What is your status? + - - 1min - one minute after activity date and time + + Clear status message after - - - %nmin - delay in minutes after an activity - - - - Some time ago - เมื่อไม่นานมานี้ + + Cancel + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Clear + - - New folder + + Apply + + + UserStatusSetStatusView - - Failed to create debug archive + + Online status - - Could not create debug archive in selected location! + + Online - - Could not create debug archive in temporary location! + + Away - - Could not remove existing file at destination! + + Busy - - Could not move debug archive to selected location! + + Do not disturb - - You renamed %1 + + Mute all notifications - - You deleted %1 + + Invisible - - You created %1 + + Appear offline - - You changed %1 + + Status message + + + Utility + + + %L1 GB + %L1 GB + - - Synced %1 + + %L1 MB + %L1 MB + + + + %L1 KB + %L1 KB + + + + %L1 B + %L1 B + + + + %L1 TB + + + %n year(s) + + + + + %n month(s) + + + + + %n day(s) + + + + + %n hour(s) + + + + + %n minute(s) + + + + + %n second(s) + + - - Error deleting the file + + %1 %2 + %1 %2 + + + + ValidateChecksumHeader + + + The checksum header is malformed. - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + + main.cpp + + + System Tray not available + ถาดระบบไม่สามารถใช้ได้ + - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + + progress - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + + Virtual file created - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + + Replaced by virtual file - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - + + Downloaded + ดาวน์โหลดแล้ว - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - + + Uploaded + อัปโหลดแล้ว - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + ดาวน์โหลดรุ่นของเซิร์ฟเวอร์แล้ว คัดลอกไฟล์ต้นฉบับที่ถูกเปลี่ยนไปยังไฟล์ขัดแย้งแล้ว - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - + + Deleted + ลบแล้ว - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - + + Moved to %1 + ถูกย้ายไปยัง %1 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - + + Ignored + ถูกละเว้น - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - + + Filesystem access error + ข้อผิดพลาดในการเข้าถึงระบบไฟล์ - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - + + + Error + ข้อผิดพลาด - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - + + Updated local metadata + อัปเดตเมตาดาต้าต้นทางแล้ว - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + + Updated local virtual files metadata - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + + Updated end-to-end encryption metadata - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - + + + Unknown + ไม่ทราบ - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + + Downloading - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + + Uploading - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + + Deleting - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + + Moving - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + + Ignoring - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + + Updating local metadata - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + + Updating local virtual files metadata - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + + Updating end-to-end encryption metadata - ResolveConflictsDialog + theme - - Solve sync conflicts + + Sync status is unknown - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - - - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + + Waiting to start syncing - - All local versions - + + Sync is running + การซิงค์กำลังทำงาน - - All server versions + + Sync was successful - - Resolve conflicts + + Sync was successful but some files were ignored - - Cancel + + Error occurred during sync - - - ShareDelegate - - Copied! + + Error occurred during setup - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. + + Stopping sync - - Edit share - + + Preparing to sync + กำลังเตรียมการซิงค์ - - Share label - + + Sync is paused + การซิงค์หยุดชั่วคราว + + + + utility + + + Could not open browser + ไม่สามารถเปิดเบราว์เซอร์ - - - Allow upload and editing - + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดเบราว์เซอร์เพื่อไปที่ URL %1 อาจยังไม่มีการกำหนดค่าเบราเซอร์เริ่มต้น - - View only - + + Could not open email client + ไม่สามารถเปิดไคลเอนต์อีเมล - - File drop (upload only) - + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + เกิดข้อผิดพลาดระหว่างเปิดไคลเอ็นต์อีเมลเพื่อสร้างข้อความใหม่ อาจยังไม่มีการกำหนดค่าไคลเอ็นต์อีเมล - - Allow resharing + + Always available locally - - Hide download + + Currently available locally - - Password protection + + Some available online only - - Set expiration date + + Available online only - - Note to recipient + + Make always available locally - - Enter a note for the recipient + + Free up local space - - Unshare + + Enable experimental feature? - - Add another link + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - - - Share link copied! + + + Enable experimental placeholder mode - - Copy share link + + Stay safe - ShareView + OCC::AddCertificateDialog - - Password required for new share - + + SSL client certificate authentication + การตรวจสอบใบรับรองไคลเอนต์ SSL - - Share password - + + This server probably requires a SSL client certificate. + เซิร์ฟเวอร์นี้อาจต้องใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์ SSL - - Shared with you by %1 - + + Certificate & Key (pkcs12): + ใบรับรองและคีย์ (pkcs12): - - Expires in %1 - + + Browse … + เลือก … - - Sharing is disabled - + + Certificate password: + รหัสผ่านใบรับรอง: - - This item cannot be shared. + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - - Sharing is disabled. - + + Select a certificate + เลือกใบรับรอง - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + ไฟล์ใบรับรอง (*.p12 *.pfx) - - Sharing is not available for this folder + + Could not access the selected certificate file. - SyncJournalDb + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Failed to connect database. - + + Connect + เชื่อมต่อ - - - SyncStatus - - Sync now + + + (experimental) - - Resolve conflicts + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - - Open browser + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - - Open settings - + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + โฟลเดอร์ %1 "%2" ถูกซิงค์ไปยังโฟลเดอร์ในเครื่อง "%3" - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - + + Sync the folder "%1" + ซิงค์โฟลเดอร์ "%1" - - Send reply to chat message + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + พื้นที่ว่าง %1 + + + + Virtual files are not supported at the selected location - - Logo + + Local Sync Folder + โฟลเดอร์ซิงค์ต้นทาง + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! - - Switch to your browser to accept the terms of service + + In Finder's "Locations" sidebar section - TrayFoldersMenuButton + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Open local folder - + + Connection failed + เชื่อมต่อล้มเหลว - - Open local or team folders - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยที่ระบุไว้ คุณต้องการดำเนินการต่อไปอย่างไร?</p></body></html> - - Open local folder "%1" - + + Select a different URL + เลือก URL อื่น - - Open team folder "%1" - + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + ลองอีกครั้งแบบไม่เข้ารหัสบน HTTP (ไม่ปลอดภัย) - - Open %1 in file explorer - + + Configure client-side TLS certificate + กำหนดค่าใบรับรอง TLS ฝั่งไคลเอ็นต์ - - User group and local folders menu - + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัย<em>%1</em> คุณต้องการดำเนินการต่อไปอย่างไร?</p></body></html> - TrayWindowHeader + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Open local or team folders - + + &Email + &อีเมล - - More apps - + + Connect to %1 + เชื่อมต่อไปยัง %1 - - Open %1 in browser - + + Enter user credentials + ป้อนข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้ - UnifiedSearchInputContainer + OCC::OwncloudSetupPage - - Search files, messages, events … + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - + + &Next > + ถั&ดไป > - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results + + Server address does not seem to be valid - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. + + Could not load certificate. Maybe wrong password? - UnifiedSearchResultListItem + OCC::OwncloudSetupWizard - - Load more results - + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">เชื่อมต่อกับ %1: %2 รุ่น %3 (%4) เสร็จเรียบร้อยแล้ว</font><br/><br/> - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - + + Invalid URL + URL ไม่ถูกต้อง - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง %1 ที่ %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + หมดเวลาขณะพยายามเชื่อมต่อไปยัง %1 ที่ %2 - - - UserLine - - Switch to account + + + Trying to connect to %1 at %2 … - - Current account status is online + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - - Current account status is do not disturb - + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + การเข้าถึงถูกระงับโดยเซิร์ฟเวอร์ เพื่อตรวจสอบว่าคุณมีการเข้าถึงที่เหมาะสม <a href="%1">คลิกที่นี่</a>เพื่อเข้าถึงบริการกับเบราว์เซอร์ของคุณ - - Account sync status requires attention + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - - Account actions - + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + โฟลเดอร์ซิงค์ต้นทาง %1 มีอยู่แล้ว กำลังตั้งค่าเพื่อซิงค์ <br/><br/> - - Set status + + Creating local sync folder %1 … - - Status message + + OK - - Log out - ออกจากระบบ + + failed. + ล้มเหลว - - Log in - เข้าสู่ระบบ + + Could not create local folder %1 + ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ต้นทาง %1 - - - UserStatusMessageView - - Status message - + + No remote folder specified! + ไม่มีโฟลเดอร์รีโมทที่ระบุ! - - What is your status? - + + Error: %1 + ข้อผิดพลาด: %1 - - Clear status message after + + creating folder on Nextcloud: %1 - - Cancel - + + Remote folder %1 created successfully. + โฟลเดอร์รีโมท %1 ถูกสร้างเรียบร้อยแล้ว - - Clear - + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + โฟลเดอร์ปลายทาง %1 มีอยู่แล้ว กำลังเชื่อมต่อเพื่อซิงค์ข้อมูล - - Apply - + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + การสร้างโฟลเดอร์ดังกล่าวทำให้เกิดรหัสข้อผิดพลาด HTTP %1 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + สร้างโฟลเดอร์ระยะไกลล้มเหลว เนื่องจากข้อมูลประจำตัวที่ระบุไว้ไม่ถูกต้อง!<br/>กรุณาย้อนกลับไปตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของคุณ</p> - - Online - + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">การสร้างโฟลเดอร์ปลายทางล้มเหลว ซึ่งอาจมีสาเหตุมาจากการกรอกข้อมูลส่วนตัวไม่ถูกต้อง</font><br/>กรุณาย้อนกลับและตรวจสอบข้อมูลส่วนตัวของคุณอีกครั้ง</p> - - Away - + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + การสร้างโฟลเดอร์ปลายทาง %1 ล้มเหลวโดยมีข้อผิดพลาด <tt>%2</tt> - - Busy - + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + การเชื่อมต่อการซิงค์จาก %1 ไปยังไดเร็กทอรีระยะไกล %2 ได้ถูกติดตั้งแล้ว - - Do not disturb - + + Successfully connected to %1! + เชื่อมต่อไปที่ %1 สำเร็จ - - Mute all notifications - + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + การเชื่อมต่อกับ %1 ไม่สามารถดำเนินการได้ กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง - - Invisible - + + Folder rename failed + เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ล้มเหลว - - Appear offline + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - - Status message + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>สร้างโฟลเดอร์ซิงค์ต้นทาง %1 เรียบร้อยแล้ว!</b></font> + - Utility + OCC::OwncloudWizard - - %L1 GB - %L1 GB + + Add %1 account + - - %L1 MB - %L1 MB + + Skip folders configuration + ข้ามการกำหนดค่าโฟลเดอร์ - - %L1 KB - %L1 KB + + Cancel + - - %L1 B - %L1 B + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + - - %L1 TB + + Next + Next button text in new account wizard - - - %n year(s) - - - - - %n month(s) - - - - - %n day(s) - + + + Back + Next button text in new account wizard + - - - %n hour(s) - + + + Enable experimental feature? + - - - %n minute(s) - + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - %n second(s) - + + + Enable experimental placeholder mode + - - %1 %2 - %1 %2 + + Stay safe + - ValidateChecksumHeader + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - The checksum header is malformed. + + Waiting for terms to be accepted - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + + Polling - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + + Link copied to clipboard. - - - main.cpp - - - System Tray not available - ถาดระบบไม่สามารถใช้ได้ - - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + + Open Browser - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + + Copy Link - progress + OCC::WelcomePage - - Virtual file created + + Form - - Replaced by virtual file + + Log in - - Downloaded - ดาวน์โหลดแล้ว + + Sign up with provider + - - Uploaded - อัปโหลดแล้ว + + Keep your data secure and under your control + - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - ดาวน์โหลดรุ่นของเซิร์ฟเวอร์แล้ว คัดลอกไฟล์ต้นฉบับที่ถูกเปลี่ยนไปยังไฟล์ขัดแย้งแล้ว + + Secure collaboration & file exchange + - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - - Deleted - ลบแล้ว + + Screensharing, online meetings & web conferences + - - Moved to %1 - ถูกย้ายไปยัง %1 + + Host your own server + + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Ignored - ถูกละเว้น + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + - - Filesystem access error - ข้อผิดพลาดในการเข้าถึงระบบไฟล์ + + Hostname of proxy server + - - - Error - ข้อผิดพลาด + + Username for proxy server + - - Updated local metadata - อัปเดตเมตาดาต้าต้นทางแล้ว + + Password for proxy server + - - Updated local virtual files metadata + + HTTP(S) proxy - - Updated end-to-end encryption metadata + + SOCKS5 proxy + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - - Unknown - ไม่ทราบ + + &Local Folder + &โฟลเดอร์ต้นทาง - - Downloading + + Username - - Uploading + + Local Folder - - Deleting + + Choose different folder - - Moving + + Server address - - Ignoring + + Sync Logo - - Updating local metadata + + Synchronize everything from server - - Updating local virtual files metadata + + Ask before syncing folders larger than - - Updating end-to-end encryption metadata - + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + เมกะไบต์ - - - theme - - Sync status is unknown + + Ask before syncing external storages - - Waiting to start syncing - + + Choose what to sync + เลือกสิ่งที่จะซิงค์ - - Sync is running - การซิงค์กำลังทำงาน + + Keep local data + - - Sync was successful - + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>ถ้ากล่องนี้ถูกเลือก เนื้อหาที่มีอยู่ในโฟลเดอร์ต้นทางในเครื่องจะถูกลบเพื่อเริ่มต้นล้างการซิงค์จากเซิร์ฟเวอร์</p><p>ห้ามเลือกกล่องนี้หากต้องการอัปโหลดเนื้อหาต้นทางไปยังโฟลเดอร์เซิร์ฟเวอร์</p></body></html> - - Sync was successful but some files were ignored + + Erase local folder and start a clean sync + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during sync - + + &Username + &ชื่อผู้ใช้ - - Error occurred during setup - + + &Password + &รหัสผ่าน + + + OwncloudSetupPage - - Stopping sync + + Logo - - Preparing to sync - กำลังเตรียมการซิงค์ + + Server address + - - Sync is paused - การซิงค์หยุดชั่วคราว + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + - utility + ProxySettings - - Could not open browser - ไม่สามารถเปิดเบราว์เซอร์ + + Form + - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดเบราว์เซอร์เพื่อไปที่ URL %1 อาจยังไม่มีการกำหนดค่าเบราเซอร์เริ่มต้น + + Proxy Settings + - - Could not open email client - ไม่สามารถเปิดไคลเอนต์อีเมล + + Manually specify proxy + - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - เกิดข้อผิดพลาดระหว่างเปิดไคลเอ็นต์อีเมลเพื่อสร้างข้อความใหม่ อาจยังไม่มีการกำหนดค่าไคลเอ็นต์อีเมล + + Host + - - Always available locally + + Proxy server requires authentication - - Currently available locally + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - - Some available online only + + Use system proxy - - Available online only + + No proxy + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally + + Terms of Service - - Free up local space + + Logo + + + + + Switch to your browser to accept the terms of service diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts index 75ade9f0e8615..295d43245ebaa 100644 --- a/translations/client_tr.ts +++ b/translations/client_tr.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Henüz bir işlem yok + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Konuş çağrı bildirimini reddet + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1126,69 +1335,229 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Diğer işlemler için lütfen İşlemler uygulamasını açın. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - İşlemler alınıyor… + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - Ağ sorunu çıktı: İstemci yeniden eşitlemeyi deneyecek. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL istemci sertifikası kimlik doğrulaması + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - Bu sunucu için büyük olasılıkla bir SSL istemci sertifikası gerekiyor. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - Sertifika ve anahtar (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - Sertifika parolası: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Bir kopyası yapılandırma dosyasında saklanacağından şifrelenmiş bir pkcs12 paketi önerilir. + + Invalid URL + - - Browse … - Göz at … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + + + + + Waiting for authorization + + + + + Polling for authorization + + + + + Starting authorization + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + + + + + Account connected. + + + + + Will require %1 of storage + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + Please choose a local sync folder. + + + + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + Select a certificate - Bir sertifika seçin + - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - Sertifika dosyaları (*.p12 *.pfx) + - + + Could not access the selected certificate file. - Seçilmiş sertifika dosyasına erişilemedi. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Diğer işlemler için lütfen İşlemler uygulamasını açın. + + + + Fetching activities … + İşlemler alınıyor… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Ağ sorunu çıktı: İstemci yeniden eşitlemeyi deneyecek. @@ -3786,3724 +4155,3966 @@ Komut satırından verilen günlük komutlarının bu ayarın yerine geçeceğin - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - Bağlan + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + %1 ile çakışan dosyasının değiştirilme zamanı alınamadı + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (deneysel) + + Password for share required + Paylaşım parolası zorunludur - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - İçerik &hemen indirilmek yerine sanal dosyalar kullanılsın %1 + + Please enter a password for your share: + Lütfen paylaşımınız için bir parola yazın: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Sanal dosyalar, yerel klasör olarak Windows bölümü kök klasörlerini desteklemez. Lütfen sürücü harfinin altında bulunan bir klasör seçin. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Sorgu adresinden alınan JSON yanıtı geçersiz + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 klasörü "%2", yerel "%3" klasörü ile eşitlendi + + Symbolic links are not supported in syncing. + Sembolik bağlantıların eşitlenmesi desteklenmiyor. - - Sync the folder "%1" - "%1" klasörünü eşitle + + File is locked by another application. + Dosya şu anda başka bir uygulama tarafından kilitlenmiş - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Uyarı: Yerel klasör boş değil. Bir çözüm seçin! + + File is listed on the ignore list. + Dosya yok sayılanlar listesinde. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 boş alan + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Nokta ile biten dosya adları bu dosya sisteminde desteklenmiyor. - - Virtual files are not supported at the selected location - Seçilmiş klasörde sanal dosyalar desteklenmiyor + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + "%1" karakterinin bulunduğu klasör adları bu sistemde desteklenmiyor. - - Local Sync Folder - Yerel eşitleme klasörü + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + "%1" karakterinin bulunduğu dosya adları bu sistemde desteklenmiyor. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Klasör adında en az bir geçersiz karakter var - - There isn't enough free space in the local folder! - Yerel klasörde yeterli boş alan yok! + + File name contains at least one invalid character + Dosya adında en az bir geçersiz karakter var - - In Finder's "Locations" sidebar section - Finder "Konumlar" kenar çubuğu bölümünde + + Folder name is a reserved name on this file system. + Klasör adı bu dosya sisteminde ayrılmış ve kullanılamaz. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Bağlantı kurulamadı + + File name is a reserved name on this file system. + Dosya adı bu dosya sisteminde ayrılmış ve kullanılamaz. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Belirtilen güvenli sunucu adresi ile bağlantı kurulamadı. Nasıl ilerlemek istersiniz?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Dosya adının sonunda boşluklar var. - - Select a different URL - Başka bir adres seçin + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Yeniden adlandırılamadı ya da yüklenemedi. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - HTTP ile şifrelenmemiş olarak yeniden dene (güvenli değil) + + Filename contains leading spaces. + Dosya adının başında boşluklar var. - - Configure client-side TLS certificate - İstemci taraflı TLS sertifikasını yapılandır + + Filename contains leading and trailing spaces. + Dosya adının başında ve sonunda boşluklar var. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p><em>%1</em> güvenli sunucu adresi ile bağlantı kurulamadı. Nasıl ilerlemek istersiniz?</p></body></html> + + Filename is too long. + Dosya adı çok uzun. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &E-posta + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Dosya/klasör gizli olduğu için yok sayıldı. - - Connect to %1 - %1 ile bağlantı kur + + Stat failed. + Durum alınamadı. - - Enter user credentials - Kullanıcı kimlik doğrulama bilgilerini yazın + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Çakışma: Sunucu sürümü indirildi, yerel kopya yeniden adlandırıldı ve yüklenmedi. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - %1 ile çakışan dosyasının değiştirilme zamanı alınamadı + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Çakışmayla karşılaşıldı: Sunucu dosyası indirildi ve çakışmayı önlemek için adı değiştirildi. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - %1 site arayüzü için tarayıcıda açacağınız bağlantı. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Dosya adı dosya sisteminizde kodlanamıyor. - - &Next > - &Sonraki > + + The filename is blacklisted on the server. + Dosya adı sunucu üzerinde izin verilmeyenler listesine alınmış. - - Server address does not seem to be valid - Sunucu adresi geçersiz gibi görünüyor + + Reason: the entire filename is forbidden. + Nedeni: Dosya adına tümüyle izin verilmiyor. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Sertifika yüklenemedi. Parola yanlış olabilir mi? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Nedeni: Dosya adının temel adına (dosya adının başlangıcı) izin verilmiyor. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">%1 bağlantısı kuruldu: %2 sürüm %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Nedeni: Dosyanın uzantısına izin verilmiyor (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - %1 ile %2 zamanında bağlantı kurulamadı:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Nedeni: Dosya adında izin verilmeyen bir karakter var (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - %1 ile %2 zamanında bağlantı kurulurken zaman aşımı. + + File has extension reserved for virtual files. + Dosyanın uzantısı sanal dosyalar için ayrılmış. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Erişim sunucu tarafından engellendi. Tarayıcınız ile hizmete erişerek yeterli izne sahip olup olmadığınızı doğrulamak için <a href="%1">buraya tıklayın</a>. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Klasöre sunucu üzerinde erişilemedi. - - Invalid URL - Adres geçersiz + + File is not accessible on the server. + server error + Dosyaya sunucu üzerinde erişilemedi. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - %2 üzerindeki %1 ile bağlantı kuruluyor … + + Cannot sync due to invalid modification time + Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan eşitlenemedi - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Sunucuya yapılan kimlik doğrulama isteği "%1" adresine yönlendirildi. Adres ya da sunucu yapılandırması hatalı. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + %1 yüklemesi kişisel dosyalar için ayrılmış %2 boş alandan büyük. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Kimliği doğrulanmış bir WebDAV isteğine geçersiz bir yanıt verildi + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + %1 yüklemesi %3 klasöründeki %2 boş alandan büyük. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - %1 yerel eşitleme klasörü zaten var, eşitlemeye ayarlanıyor.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Dosya "%1" içinde açık olduğundan yüklenemedi. - - Creating local sync folder %1 … - %1 yerel eşitleme klasörü oluşturuluyor … + + Error while deleting file record %1 from the database + %1 dosya kaydı veri tabanından silinirken sorun çıktı - - OK - Tamam + + + Moved to invalid target, restoring + Geçersiz bir hedefe taşındı, geri yükleniyor - - failed. - başarısız. + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Seçilmiş sertifika geçersiz olduğundan şifrelenmiş öge değiştirilemez. - - Could not create local folder %1 - %1 yerel klasörü oluşturulamadı + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + "Eşitlenecek ögeleri seçin" izin verilmeyenler listesinde olduğundan yok sayıldı - - No remote folder specified! - Uzak klasör belirtilmemiş! - - - - Error: %1 - Hata: %1 - - - - creating folder on Nextcloud: %1 - Nextcloud üzerinde klasör oluşturuluyor: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Bu klasöre alt klasör ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi - - Remote folder %1 created successfully. - %1 uzak klasörü oluşturuldu. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Bu klasöre dosya ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Uzak klasör %1 zaten var. Eşitlemek için bağlantı kuruluyor. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Sunucu üzerinde salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri yükleniyor - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Klasör oluşturma işlemi %1 HTTP hata kodu ile sonuçlandı + + Not allowed to remove, restoring + Silmeye izin verilmedi, geri yükleniyor - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Geçersiz kimlik doğrulama bilgileri nedeniyle uzak klasör oluşturulamadı!<br/>Lütfen geri giderek kimlik doğrulama bilgilerinizi denetleyin.</p> + + Error while reading the database + Veri tabanı okunurken sorun çıktı + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Büyük olasılıkla belirtilen kimlik doğrulama bilgileri hatalı olduğundan uzak klasör oluşturulamadı.</font><br/>Lütfen geri giderek kimlik doğrulama bilgilerinizi doğrulayın.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + %1 dosyası yerel veri tabanından silinemedi - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - %1 uzak klasörü <tt>%2</tt> hatası nedeniyle oluşturulamadı. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - %1 ile %2 uzak klasörü arasında bir eşitleme bağlantısı ayarlandı. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 klasörü salt okunur yapılamaz: %2 - - Successfully connected to %1! - %1 ile bağlantı kuruldu! + + + unknown exception + bilinmeyen bir sorun çıktı - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - %1 ile bağlantı kurulamadı. Lütfen yeniden denetleyin. + + Error updating metadata: %1 + Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 - - Folder rename failed - Klasör yeniden adlandırılamadı + + File is currently in use + Dosya şu anda kullanılıyor + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Klasör ya da içindeki bir dosya başka bir program tarafından kullanıldığından, bu klasör üzerinde silme ya da yedekleme işlemleri yapılamıyor. Lütfen klasör ya da dosyayı kapatıp yeniden deneyin ya da kurulumu iptal edin. + + Could not get file %1 from local DB + %1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>%1 dosya hizmeti sağlayıcı hesabı oluşturuldu!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + %1 dosyası, adının şifreleme bilgilerinin eksik olması nedeniyle indirilemedi. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>%1 yerel eşitleme klasörü oluşturuldu!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - %1 hesabı ekle + + The download would reduce free local disk space below the limit + İndirme sonucunda boş yerel disk alanı sınırın altına inebilir - - Skip folders configuration - Klasör yapılandırmasını atla + + Free space on disk is less than %1 + Boş disk alanı %1 değerinin altında - - Cancel - İptal + + File was deleted from server + Dosya sunucudan silindi - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Vekil sunucu ayarları + + The file could not be downloaded completely. + Dosya tam olarak indirilemedi. - - Next - Next button text in new account wizard - İleri + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + İndirilen dosya boş. Ancak sunucu tarafından dosya boyutu %1 olarak bildirildi. - - Back - Next button text in new account wizard - Geri + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Sunucu tarafından bildirilen %1 dosyasının değiştirilme tarihi geçersiz. Kaydedilmedi. - - Enable experimental feature? - Deneysel özellikler açılsın mı? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 dosyası indirildi ancak adı yerel bir dosya ile çakışıyor! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - "Sanal dosyalar" kipi açıldığında, başlangıçta hiçbir dosya indirilmez. Onun yerine sunucudaki her dosya için küçük bir "%1" dosyası oluşturulur. Bu dosyalar yürütülerek ya da sağ tık menüsü kullanılarak dosyaların içeriği indirilebilir. - -Sanal dosya kipinde karşılıklı ayrıcalıklı seçmeli eşitleme yapılır. Şu anda seçilmemiş klasörler yalnızca çevrim içi klasörlere çevrilir ve seçmeli eşitleme ayarlarınız sıfırlanır. - -Bu kipe geçildiğinde yürütülmekte olan eşitleme işlemleri iptal edilir. - -Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karşılaşabileceğiniz sorunları bize bildirin. + + Error updating metadata: %1 + Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Deneysel yer belirtici kipi kullanılsın + + The file %1 is currently in use + %1 dosyası şu anda kullanılıyor - - Stay safe - Güvende kalın + + + File has changed since discovery + Dosya taramadan sonra değiştirilmiş - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Paylaşım parolası zorunludur + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Geri yüklenemedi: %2 - - Please enter a password for your share: - Lütfen paylaşımınız için bir parola yazın: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Geri yüklenemedi: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Sorgu adresinden alınan JSON yanıtı geçersiz + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Bir dosya ya da klasör salt okunur bir paylaşımdan kaldırılmış ancak geri yüklenemedi: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Sembolik bağlantıların eşitlenmesi desteklenmiyor. + + could not delete file %1, error: %2 + %1 dosyası silinemedi, hata: %2 - - File is locked by another application. - Dosya şu anda başka bir uygulama tarafından kilitlenmiş + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + %1 klasörü, adının yerel bir dosya ya da klasör ile çakışması nedeniyle oluşturulamadı! - - File is listed on the ignore list. - Dosya yok sayılanlar listesinde. + + Could not create folder %1 + %1 klasörü oluşturulamadı - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Nokta ile biten dosya adları bu dosya sisteminde desteklenmiyor. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 klasörü salt okunur yapılamaz: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - "%1" karakterinin bulunduğu klasör adları bu sistemde desteklenmiyor. + + unknown exception + bilinmeyen bir sorun çıktı - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - "%1" karakterinin bulunduğu dosya adları bu sistemde desteklenmiyor. + + Error updating metadata: %1 + Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Klasör adında en az bir geçersiz karakter var - - - - File name contains at least one invalid character - Dosya adında en az bir geçersiz karakter var + + The file %1 is currently in use + %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - Klasör adı bu dosya sisteminde ayrılmış ve kullanılamaz. + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Yerel bir dosya adı ile çakışması nedeniyle %1 dosyası %2 olarak adlandırılamadı - - File name is a reserved name on this file system. - Dosya adı bu dosya sisteminde ayrılmış ve kullanılamaz. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Sunucudan silinen yerel öge silinirken geçici bir sorun çıktı. - - Filename contains trailing spaces. - Dosya adının sonunda boşluklar var. + + Could not delete file record %1 from local DB + %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Yeniden adlandırılamadı ya da yüklenemedi. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Yerel dosya veya klasör adı çakışması nedeniyle %1 klasörü yeniden adlandırılamadı! - - Filename contains leading spaces. - Dosya adının başında boşluklar var. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + %1 dosyası indirildi ancak adı yerel bir dosya ile çakışıyor! - - Filename contains leading and trailing spaces. - Dosya adının başında ve sonunda boşluklar var. + + + Could not get file %1 from local DB + %1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı - - Filename is too long. - Dosya adı çok uzun. + + + Error setting pin state + Sabitleme durumu ayarlanırken sorun çıktı - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Dosya/klasör gizli olduğu için yok sayıldı. + + Error updating metadata: %1 + Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 - - Stat failed. - Durum alınamadı. + + The file %1 is currently in use + %1 dosyası şu anda kullanılıyor - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Çakışma: Sunucu sürümü indirildi, yerel kopya yeniden adlandırıldı ve yüklenmedi. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Hiyerarşi içinde klasörü yeniden adlandırma işlemi yapılamadı - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Çakışmayla karşılaşıldı: Sunucu dosyası indirildi ve çakışmayı önlemek için adı değiştirildi. + + Failed to rename file + Dosya yeniden adlandırılamadı - - The filename cannot be encoded on your file system. - Dosya adı dosya sisteminizde kodlanamıyor. + + Could not delete file record %1 from local DB + %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - Dosya adı sunucu üzerinde izin verilmeyenler listesine alınmış. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 204 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. - - Reason: the entire filename is forbidden. - Nedeni: Dosya adına tümüyle izin verilmiyor. + + Could not delete file record %1 from local DB + %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Nedeni: Dosya adının temel adına (dosya adının başlangıcı) izin verilmiyor. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 204 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Nedeni: Dosyanın uzantısına izin verilmiyor (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 201 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Nedeni: Dosya adında izin verilmeyen bir karakter var (%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Bir klasör şifrelenemedi %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Dosyanın uzantısı sanal dosyalar için ayrılmış. + + Error writing metadata to the database: %1 + Üst veriler veri tabanına yazılırken sorun çıktı: %1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - Klasöre sunucu üzerinde erişilemedi. + + The file %1 is currently in use + %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - Dosyaya sunucu üzerinde erişilemedi. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + %1, %2 olarak yeniden adlandırılamadı, hata: %3 - - Cannot sync due to invalid modification time - Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan eşitlenemedi + + + Error updating metadata: %1 + Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - %1 yüklemesi kişisel dosyalar için ayrılmış %2 boş alandan büyük. + + + The file %1 is currently in use + %1 dosyası şu anda kullanılıyor - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - %1 yüklemesi %3 klasöründeki %2 boş alandan büyük. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 201 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Dosya "%1" içinde açık olduğundan yüklenemedi. + + Could not get file %1 from local DB + %1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı - - Error while deleting file record %1 from the database - %1 dosya kaydı veri tabanından silinirken sorun çıktı + + Could not delete file record %1 from local DB + %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi - - - Moved to invalid target, restoring - Geçersiz bir hedefe taşındı, geri yükleniyor + + Error setting pin state + Sabitleme durumu ayarlanırken sorun çıktı - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Seçilmiş sertifika geçersiz olduğundan şifrelenmiş öge değiştirilemez. + + Error writing metadata to the database + Üst veriler veri tabanına yazılırken sorun çıktı + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - "Eşitlenecek ögeleri seçin" izin verilmeyenler listesinde olduğundan yok sayıldı + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + %1 dosyası, adının başka bir dosya ile çakışması nedeniyle yüklenemedi, dosya adları arasında yalnızca büyük küçük harf farkı var - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Bu klasöre alt klasör ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + %1 dosyasının değiştirilme zamanı geçersiz. Sunucuya yüklenmedi. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Bu klasöre dosya ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Yerel dosya eşitleme sırasında değişmiş. Sürdürülecek. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Sunucu üzerinde salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri yükleniyor + + Local file changed during sync. + Yerel dosya eşitleme sırasında değişti. - - Not allowed to remove, restoring - Silmeye izin verilmedi, geri yükleniyor + + Failed to unlock encrypted folder. + Şifrelenmiş klasörün kilidi açılamadı. - - Error while reading the database - Veri tabanı okunurken sorun çıktı + + Unable to upload an item with invalid characters + Geçersiz karakterler bulunan bir öge yüklenemez - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - %1 dosyası yerel veri tabanından silinemedi + + Error updating metadata: %1 + Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 - - Error updating metadata due to invalid modification time - Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı + + The file %1 is currently in use + %1 dosyası şu anda kullanılıyor - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 klasörü salt okunur yapılamaz: %2 - - - - - unknown exception - bilinmeyen bir sorun çıktı + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + %1 yüklemesi klasörün kotasını aşıyor - - Error updating metadata: %1 - Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Şifrelenmiş dosya yüklenemedi. - - File is currently in use - Dosya şu anda kullanılıyor + + File Removed (start upload) %1 + Dosya kaldırıldı (yüklemeyi başlat) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - %1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Dosya kilitli olduğundan eşitlenemiyor - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - %1 dosyası, adının şifreleme bilgilerinin eksik olması nedeniyle indirilemedi. + + The local file was removed during sync. + Yerel dosya eşitleme sırasında silinmiş. - - - Could not delete file record %1 from local DB - %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + Local file changed during sync. + Yerel dosya eşitleme sırasında değişmiş. - - The download would reduce free local disk space below the limit - İndirme sonucunda boş yerel disk alanı sınırın altına inebilir + + Poll URL missing + Anket adresi eksik - - Free space on disk is less than %1 - Boş disk alanı %1 değerinin altında + + Unexpected return code from server (%1) + Sunucudan bilinmeyen bir yanıt kodu alındı (%1) - - File was deleted from server - Dosya sunucudan silindi + + Missing File ID from server + Sunucudan dosya kimliği alınamadı - - The file could not be downloaded completely. - Dosya tam olarak indirilemedi. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Klasöre sunucu üzerinde erişilemedi. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - İndirilen dosya boş. Ancak sunucu tarafından dosya boyutu %1 olarak bildirildi. + + File is not accessible on the server. + server error + Dosyaya sunucu üzerinde erişilemedi. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Sunucu tarafından bildirilen %1 dosyasının değiştirilme tarihi geçersiz. Kaydedilmedi. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Dosya kilitli olduğundan eşitlenemiyor - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 dosyası indirildi ancak adı yerel bir dosya ile çakışıyor! + + Poll URL missing + Sorgu adresi eksik - - Error updating metadata: %1 - Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 + + The local file was removed during sync. + Yerel dosya eşitleme sırasında silinmiş. - - The file %1 is currently in use - %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + Local file changed during sync. + Yerel dosya eşitleme sırasında değişmiş. - - - File has changed since discovery - Dosya taramadan sonra değiştirilmiş + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Sunucu son yığını onaylamadı. (Herhangi bir e-tag bulunamadı) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Geri yüklenemedi: %2 + + Proxy authentication required + Vekil sunucu için kimlik doğrulaması gerekiyor - - ; Restoration Failed: %1 - ; Geri yüklenemedi: %1 + + Username: + Kullanıcı adı: - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Bir dosya ya da klasör salt okunur bir paylaşımdan kaldırılmış ancak geri yüklenemedi: %1 + + Proxy: + Vekil sunucu: + + + + The proxy server needs a username and password. + Vekil sunucu için bir kullanıcı adı ve parola gerekli. + + + + Password: + Parola: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - %1 dosyası silinemedi, hata: %2 + + Choose What to Sync + Eşitlenecek ögeleri seçin + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - %1 klasörü, adının yerel bir dosya ya da klasör ile çakışması nedeniyle oluşturulamadı! + + Loading … + Yükleniyor … - - Could not create folder %1 - %1 klasörü oluşturulamadı + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Eşitlenmesini istemediğiniz uzak klasörlerin seçimini kaldırın. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 klasörü salt okunur yapılamaz: %2 + + Name + Ad - - unknown exception - bilinmeyen bir sorun çıktı + + Size + Boyut - - Error updating metadata: %1 - Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 + + + No subfolders currently on the server. + Sunucuda şu anda bir alt klasör yok. - - The file %1 is currently in use - %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Alt klasör listesi alınırken bir sorun çıktı. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Yerel bir dosya adı ile çakışması nedeniyle %1 dosyası %2 olarak adlandırılamadı - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Sunucudan silinen yerel öge silinirken geçici bir sorun çıktı. + + Reply + Yanıtla - - Could not delete file record %1 from local DB - %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + Dismiss + Yok say - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Yerel dosya veya klasör adı çakışması nedeniyle %1 klasörü yeniden adlandırılamadı! + + Settings + Ayarlar - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - %1 dosyası indirildi ancak adı yerel bir dosya ile çakışıyor! + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 Ayarları - - - Could not get file %1 from local DB - %1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı + + General + Genel - - - Error setting pin state - Sabitleme durumu ayarlanırken sorun çıktı + + Account + Hesap + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 - - - - The file %1 is currently in use - %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + Error + Hata + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Hiyerarşi içinde klasörü yeniden adlandırma işlemi yapılamadı + + %1 days + %1 gün - - Failed to rename file - Dosya yeniden adlandırılamadı + + %1 day + %1 gün - - Could not delete file record %1 from local DB - %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + 1 day + 1 gün - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 204 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. + + Today + Bugün - - Could not delete file record %1 from local DB - %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + Secure file drop link + Güvenli dosya bırakma bağlantısı - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 204 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. + + Share link + Bağlantıyı paylaş - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 201 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. + + Link share + Bağlantı paylaşımı - - Failed to encrypt a folder %1 - Bir klasör şifrelenemedi %1 + + Internal link + İç bağlantı - - Error writing metadata to the database: %1 - Üst veriler veri tabanına yazılırken sorun çıktı: %1 + + Secure file drop + Güvenli dosya bırakma - - The file %1 is currently in use - %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + Could not find local folder for %1 + %1 için yerel klasör bulunamadı - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - %1, %2 olarak yeniden adlandırılamadı, hata: %3 - + OCC::ShareeModel - - - Error updating metadata: %1 - Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 + + + Search globally + Genel arama - - - The file %1 is currently in use - %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + No results found + Herhangi bir sonuç bulunamadı - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 201 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı. + + Global search results + Genel arama sonuçları - - Could not get file %1 from local DB - %1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not delete file record %1 from local DB - %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi + + Context menu share + Sağ tık menüsü paylaşımı - - Error setting pin state - Sabitleme durumu ayarlanırken sorun çıktı + + I shared something with you + Sizinle bir şey paylaştım - - Error writing metadata to the database - Üst veriler veri tabanına yazılırken sorun çıktı + + + Share options + Paylaşım seçenekleri - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - %1 dosyası, adının başka bir dosya ile çakışması nedeniyle yüklenemedi, dosya adları arasında yalnızca büyük küçük harf farkı var + + Send private link by email … + Kişisel bağlantıyı e-posta ile paylaş … - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - %1 dosyasının değiştirilme zamanı geçersiz. Sunucuya yüklenmedi. + + Copy private link to clipboard + Kişisel bağlantıyı panoya kopyala - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Yerel dosya eşitleme sırasında değişmiş. Sürdürülecek. + + Failed to encrypt folder at "%1" + "%1" klasörü şifrelenemedi - - Local file changed during sync. - Yerel dosya eşitleme sırasında değişti. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + %1 hesabında uçtan uca şifreleme yapılandırılmamış. Klasör eşitlemesini kullanabilmek için lütfen hesap ayarlarınızdan açın. - - Failed to unlock encrypted folder. - Şifrelenmiş klasörün kilidi açılamadı. + + Failed to encrypt folder + Klasör şifrelenemedi - - Unable to upload an item with invalid characters - Geçersiz karakterler bulunan bir öge yüklenemez + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Şu klasör şifrelenemedi: "%1". + +Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2 - - Error updating metadata: %1 - Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 + + Folder encrypted successfully + Klasör şifrelendi - - The file %1 is currently in use - %1 dosyası şu anda kullanılıyor + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Şu klasör şifrelendi: "%1" - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - %1 yüklemesi klasörün kotasını aşıyor + + Select new location … + Yeni konum seçin… - - Failed to upload encrypted file. - Şifrelenmiş dosya yüklenemedi. + + + File actions + Dosya işlemleri - - File Removed (start upload) %1 - Dosya kaldırıldı (yüklemeyi başlat) %1 + + + Activity + İşlem - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Dosya kilitli olduğundan eşitlenemiyor + + Leave this share + Bu paylaşımdan ayrıl - - The local file was removed during sync. - Yerel dosya eşitleme sırasında silinmiş. + + Resharing this file is not allowed + Bu dosya yeniden paylaşılamaz - - Local file changed during sync. - Yerel dosya eşitleme sırasında değişmiş. + + Resharing this folder is not allowed + Bu klasör yeniden paylaşılamaz - - Poll URL missing - Anket adresi eksik + + Encrypt + Şifrele - - Unexpected return code from server (%1) - Sunucudan bilinmeyen bir yanıt kodu alındı (%1) + + Lock file + Dosyayı kilitle - - Missing File ID from server - Sunucudan dosya kimliği alınamadı + + Unlock file + Dosyanın kilidini aç - - Folder is not accessible on the server. - server error - Klasöre sunucu üzerinde erişilemedi. - - - - File is not accessible on the server. - server error - Dosyaya sunucu üzerinde erişilemedi. - - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Dosya kilitli olduğundan eşitlenemiyor + + Locked by %1 + %1 tarafından kilitlenmiş - - - Poll URL missing - Sorgu adresi eksik + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + %1 dakika sonra geçerlilik süresi dolacak%1 dakika sonra geçerlilik süresi dolacak - - The local file was removed during sync. - Yerel dosya eşitleme sırasında silinmiş. + + Resolve conflict … + Çakışmayı çözümle… - - Local file changed during sync. - Yerel dosya eşitleme sırasında değişmiş. + + Move and rename … + Taşı ve yeniden adlandır … - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Sunucu son yığını onaylamadı. (Herhangi bir e-tag bulunamadı) + + Move, rename and upload … + Taşı, yeniden adlandır ve yükle … - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - Vekil sunucu için kimlik doğrulaması gerekiyor + + Delete local changes + Yerel değişiklikleri sil - - Username: - Kullanıcı adı: + + Move and upload … + Taşı ve yükle … - - Proxy: - Vekil sunucu: + + Delete + Sil - - The proxy server needs a username and password. - Vekil sunucu için bir kullanıcı adı ve parola gerekli. + + Copy internal link + İç bağlantıyı kopyala - - Password: - Parola: + + + Open in browser + Tarayıcıda aç - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - Eşitlenecek ögeleri seçin + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Sertifika ayrıntıları</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Yükleniyor … + + Common Name (CN): + Ortak ad (CN): - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Eşitlenmesini istemediğiniz uzak klasörlerin seçimini kaldırın. + + Subject Alternative Names: + Alternatif konu adları: - - Name - Ad + + Organization (O): + Kuruluş (O): - - Size - Boyut + + Organizational Unit (OU): + Kuruluş birimi (OU): - - - No subfolders currently on the server. - Sunucuda şu anda bir alt klasör yok. + + State/Province: + Bölge/İlçe: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Alt klasör listesi alınırken bir sorun çıktı. + + Country: + Ülke: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Yanıtla + + Serial: + Seri no: - - Dismiss - Yok say + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Yayınlayan</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Ayarlar + + Issuer: + Yayınlayan: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 Ayarları + + Issued on: + Verilme: - - General - Genel + + Expires on: + Geçerlilik süresi sonu: - - Account - Hesap + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Parmak izleri</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - Hata + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 gün + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 day - %1 gün + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Not:</b> Bu sertifika el ile onaylanmış</p> - - 1 day - 1 gün + + %1 (self-signed) + %1 (kendinden imzalı) - - Today - Bugün + + %1 + %1 - - Secure file drop link - Güvenli dosya bırakma bağlantısı + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + Bu bağlantı %1 bit %2 kullanılarak şifrelenmiş. + - - Share link - Bağlantıyı paylaş + + Server version: %1 + Sunucu sürümü: %1 - - Link share - Bağlantı paylaşımı + + No support for SSL session tickets/identifiers + SSL oturum kodları/belirteçleri desteklenmiyor - - Internal link - İç bağlantı + + Certificate information: + Sertifika bilgileri: - - Secure file drop - Güvenli dosya bırakma + + The connection is not secure + Bağlantı güvenli değil - - Could not find local folder for %1 - %1 için yerel klasör bulunamadı + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + Bu bağlantı şifrelenmemiş olduğundan güvenli DEĞİL. + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - Genel arama + + Trust this certificate anyway + Bu sertifikaya yine de güven - - No results found - Herhangi bir sonuç bulunamadı + + Untrusted Certificate + Güvenilmeyen sertifika - - Global search results - Genel arama sonuçları + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + <i>%1</i> ile güvenli bağlantı kurulamadı: - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Additional errors: + Ek hatalar: - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Sağ tık menüsü paylaşımı + + with Certificate %1 + %1 sertifikası ile - - I shared something with you - Sizinle bir şey paylaştım + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;belirtilmemiş&gt; - - - Share options - Paylaşım seçenekleri + + + Organization: %1 + Kuruluş: %1 - - Send private link by email … - Kişisel bağlantıyı e-posta ile paylaş … + + + Unit: %1 + Birim: %1 - - Copy private link to clipboard - Kişisel bağlantıyı panoya kopyala + + + Country: %1 + Ülke: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - "%1" klasörü şifrelenemedi + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Parmak izi (SHA1): <tt>%1</tt> - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - %1 hesabında uçtan uca şifreleme yapılandırılmamış. Klasör eşitlemesini kullanabilmek için lütfen hesap ayarlarınızdan açın. + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Parmak izi (SHA-256): <tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - Klasör şifrelenemedi + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Parmak izi (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Şu klasör şifrelenemedi: "%1". - -Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2 + + Effective Date: %1 + Geçerlilik tarihi: %1 - - Folder encrypted successfully - Klasör şifrelendi + + Expiration Date: %1 + Geçerlilik sonu tarihi: %1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Şu klasör şifrelendi: "%1" + + Issuer: %1 + Yayınlayan: %1 + + + OCC::SyncEngine - - Select new location … - Yeni konum seçin… + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (önceki bir sorun nedeniyle atlandı, %2 içinde yeniden denenecek) - - - File actions - Dosya işlemleri + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Yalnızca %1 kullanılabilir, başlatabilmek için en az %2 gerekli - - - Activity - İşlem + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Yerel eşitleme klasörü açılamadı ya da oluşturulamadı. Eşitleme klasörüne yazma izniniz olduğundan emin olun. - - Leave this share - Bu paylaşımdan ayrıl + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Disk alanı azaldı: Boş alanı %1 değerinin altına düşürecek indirmeler atlandı. - - Resharing this file is not allowed - Bu dosya yeniden paylaşılamaz + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Sunucu üzerinde bazı yüklemeleri kaydetmek için yeterli alan yok. - - Resharing this folder is not allowed - Bu klasör yeniden paylaşılamaz + + Unresolved conflict. + Çözümlenmemiş çakışma. - - Encrypt - Şifrele + + Could not update file: %1 + Dosya güncellenemedi: %1 - - Lock file - Dosyayı kilitle + + Could not update virtual file metadata: %1 + Sanal dosya üst verileri güncellenemedi: %1 - - Unlock file - Dosyanın kilidini aç + + Could not update file metadata: %1 + Dosya üst verileri güncellenemedi: %1 - - Locked by %1 - %1 tarafından kilitlenmiş - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - %1 dakika sonra geçerlilik süresi dolacak%1 dakika sonra geçerlilik süresi dolacak + + Could not set file record to local DB: %1 + Dosya kaydı yerel veri tabanına yapılamadı: %1 - - Resolve conflict … - Çakışmayı çözümle… + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Sanal dosyalar son ek ile kullanılıyor. Ancak son ek ayarlanmamış - - Move and rename … - Taşı ve yeniden adlandır … + + Unable to read the blacklist from the local database + İzin verilmeyenler listesi yerel veri tabanından okunamadı - - Move, rename and upload … - Taşı, yeniden adlandır ve yükle … + + Unable to read from the sync journal. + Eşitleme günlüğü okunamadı. - - Delete local changes - Yerel değişiklikleri sil + + Cannot open the sync journal + Eşitleme günlüğü açılamadı + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and upload … - Taşı ve yükle … + + + + Offline + Çevrim dışı - - Delete - Sil + + You need to accept the terms of service + Hizmet koşullarını kabul etmelisiniz - - Copy internal link - İç bağlantıyı kopyala + + Reauthorization required + Yeniden izin verilmesi gerekli - - - Open in browser - Tarayıcıda aç + + Please grant access to your sync folders + Eşitleme klasörlerinize erişme izni verin - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Sertifika ayrıntıları</h3> + + + + All synced! + Tümü eşitlendi! - - Common Name (CN): - Ortak ad (CN): + + Some files couldn't be synced! + Bazı dosyalar eşitlenemedi! - - Subject Alternative Names: - Alternatif konu adları: + + See below for errors + Hatalar için aşağıya bakın - - Organization (O): - Kuruluş (O): + + Checking folder changes + Klasör değişiklikleri denetleniyor - - Organizational Unit (OU): - Kuruluş birimi (OU): - - - - State/Province: - Bölge/İlçe: + + Syncing changes + Değişiklikler eşitleniyor - - Country: - Ülke: + + Sync paused + Eşitleme duraklatıldı - - Serial: - Seri no: + + Some files could not be synced! + Bazı dosyalar eşitlenemedi! - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Yayınlayan</h3> + + See below for warnings + Uyarılar için aşağıya bakın - - Issuer: - Yayınlayan: + + Syncing + Eşitleniyor - - Issued on: - Verilme: + + %1 of %2 · %3 left + %1 of %2 · %3 kaldı - - Expires on: - Geçerlilik süresi sonu: + + %1 of %2 + %1 / %2 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Parmak izleri</h3> + + Syncing file %1 of %2 + %1 / %2 dosya eşitleniyor - - SHA-256: - SHA-256: + + No synchronisation configured + Herhangi bir eşitleme yapılandırılmamış + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1: + + Download + İndir - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Not:</b> Bu sertifika el ile onaylanmış</p> + + Add account + Hesap ekle - - %1 (self-signed) - %1 (kendinden imzalı) + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + %1 bilgisayar uygulamasını aç - - %1 - %1 + + + Pause sync + Eşitlemeyi duraklat - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - Bu bağlantı %1 bit %2 kullanılarak şifrelenmiş. - + + + Resume sync + Eşitlemeyi sürdür - - Server version: %1 - Sunucu sürümü: %1 + + Settings + Ayarlar - - No support for SSL session tickets/identifiers - SSL oturum kodları/belirteçleri desteklenmiyor + + Help + Yardım - - Certificate information: - Sertifika bilgileri: + + Exit %1 + %1 uygulamasından çık - - The connection is not secure - Bağlantı güvenli değil + + Pause sync for all + Tümü için eşitlemeyi duraklat - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - Bu bağlantı şifrelenmemiş olduğundan güvenli DEĞİL. - + + Resume sync for all + Tümü için eşitlemeyi sürdür - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - Bu sertifikaya yine de güven + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 Bilgisayar istemcisi sürümü %2 (%3 şunda çalışıyor %4) - - Untrusted Certificate - Güvenilmeyen sertifika + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Bilgisayar istemcisi sürümü %2 (%3) - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - <i>%1</i> ile güvenli bağlantı kurulamadı: + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Sanal dosyalar eklentisi kullanılarak: %1</small></p> - - Additional errors: - Ek hatalar: + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Bu sürüm %1 tarafından hazırlanmıştır.</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - %1 sertifikası ile + + Failed to fetch providers. + Hizmet sağlayıcılar alınamadı. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;belirtilmemiş&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + '%1' için hizmet sağlayıcılar alınamadı. Hata: %2 - - - Organization: %1 - Kuruluş: %1 + + Search has failed for '%2'. + '%2' için arama yapılamadı. - - - Unit: %1 - Birim: %1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + '%1' için arama yapılamadı. Hata: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - Ülke: %1 + + Failed to update folder metadata. + Klasör üst verileri güncellenemedi. - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Parmak izi (SHA1): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + Şifrelenmiş klasörün kilidi açılamadı. - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Parmak izi (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + Öge tamamlanamadı. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Parmak izi (SHA-512): <tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Bir klasörün üst verileri güncellenirken sorun çıktı %1 - - Effective Date: %1 - Geçerlilik tarihi: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + %1 kullanıcısının herkese açık anahtarı alınamadı - - Expiration Date: %1 - Geçerlilik sonu tarihi: %1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + %1 klasörü için şifrelenmiş kök klasör bulunamadı - - Issuer: %1 - Yayınlayan: %1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + %1 kullanıcısı %2 klasörü erişimine eklenemedi ya da kaldırılamadı + + + + Failed to unlock a folder. + Bir klasörün kilidi açılamadı. - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (önceki bir sorun nedeniyle atlandı, %2 içinde yeniden denenecek) - - - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Yalnızca %1 kullanılabilir, başlatabilmek için en az %2 gerekli + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Uçtan uca sertifikanın yeni birine aktarılması gerekiyor - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Yerel eşitleme klasörü açılamadı ya da oluşturulamadı. Eşitleme klasörüne yazma izniniz olduğundan emin olun. + + Trigger the migration + Aktarımı başlat + + + + %n notification(s) + %n bildirim%n bildirim - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Disk alanı azaldı: Boş alanı %1 değerinin altına düşürecek indirmeler atlandı. + + + “%1” was not synchronized + “%1” eşitlenmemiş - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Sunucu üzerinde bazı yüklemeleri kaydetmek için yeterli alan yok. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Sunucu üzerinde yeterli depolama alanı yok. Dosya için %1 gerekli ancak yalnızca %2 kullanılabilir. - - Unresolved conflict. - Çözümlenmemiş çakışma. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Sunucu üzerinde yeterli depolama alanı yok. Dosya için %1 gerekli. - - Could not update file: %1 - Dosya güncellenemedi: %1 + + Insufficient storage on the server. + Sunucu üzerinde yeterli depolama alanı yok. - - Could not update virtual file metadata: %1 - Sanal dosya üst verileri güncellenemedi: %1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Sunucu üzerinde bazı yüklemeleri kaydetmek için yeterli alan yok. - - Could not update file metadata: %1 - Dosya üst verileri güncellenemedi: %1 + + Retry all uploads + Tüm yüklemeleri yinele - - Could not set file record to local DB: %1 - Dosya kaydı yerel veri tabanına yapılamadı: %1 + + + Resolve conflict + Çakışmayı çözümle - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Sanal dosyalar son ek ile kullanılıyor. Ancak son ek ayarlanmamış + + Rename file + Dosyayı yeniden adlandır - - Unable to read the blacklist from the local database - İzin verilmeyenler listesi yerel veri tabanından okunamadı + + Public Share Link + Herkese açık paylaşım bağlantısı - - Unable to read from the sync journal. - Eşitleme günlüğü okunamadı. + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 Assistant uygulamasını tarayıcıda aç - - Cannot open the sync journal - Eşitleme günlüğü açılamadı + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 Konuş uygulamasını tarayıcıda aç - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Çevrim dışı + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + %1 yardımcısını aç - - You need to accept the terms of service - Hizmet koşullarını kabul etmelisiniz + + Assistant is not available for this account. + Bu hesapta yardımcı kullanılamıyor. - - Reauthorization required - Yeniden izin verilmesi gerekli + + Assistant is already processing a request. + Yardımcı başka bir isteği işliyor. - - Please grant access to your sync folders - Eşitleme klasörlerinize erişme izni verin + + Sending your request… + İsteğiniz gönderiliyor... - - - - All synced! - Tümü eşitlendi! + + Sending your request … + İsteğiniz gönderiliyor... - - Some files couldn't be synced! - Bazı dosyalar eşitlenemedi! + + No response yet. Please try again later. + Henüz bir yanıt yok. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin. - - See below for errors - Hatalar için aşağıya bakın + + No supported assistant task types were returned. + Desteklenen yardımcı görevi türleri döndürülmedi. - - Checking folder changes - Klasör değişiklikleri denetleniyor + + Waiting for the assistant response… + Yardımcının yanıt vermesi bekleniyor... - - Syncing changes - Değişiklikler eşitleniyor + + Assistant request failed (%1). + Yardımcı isteği karşılanamadı (%1). - - Sync paused - Eşitleme duraklatıldı + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Kota güncellendi. Toplam alan %1 oranında kullanılıyor. - - Some files could not be synced! - Bazı dosyalar eşitlenemedi! + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Kota uyarısı. Depolama alanı %1 oranında ya da daha fazla kullanılıyor + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - Uyarılar için aşağıya bakın + + Confirm Account Removal + Hesap silmeyi onaylayın - - Syncing - Eşitleniyor + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p><i>%1</i> hesabının bağlantısını silmek istediğinize emin misiniz?</p><p><b>Not:</b> Bu işlem herhangi bir dosyayı <b>silmez</b>.</p> - - %1 of %2 · %3 left - %1 of %2 · %3 kaldı + + Remove connection + Bağlantıyı sil - - %1 of %2 - %1 / %2 + + Cancel + İptal - - Syncing file %1 of %2 - %1 / %2 dosya eşitleniyor + + Leave share + Paylaşımdan ayrıl - - No synchronisation configured - Herhangi bir eşitleme yapılandırılmamış + + Remove account + Hesabı kaldır - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - İndir + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Hazır durumlar alınamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. - - Add account - Hesap ekle + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Durum alınamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - %1 bilgisayar uygulamasını aç + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Durum özelliği desteklenmiyor. Kullanıcı durumu ayarlanamayabilir. - - - Pause sync - Eşitlemeyi duraklat + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Emojiler desteklenmiyor. Bazı durum işlevleri çalışmayabilir. - - - Resume sync - Eşitlemeyi sürdür + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Durum ayarlanamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. - - Settings - Ayarlar + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Durum iletisi kaldırılamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. - - Help - Yardım + + + Don't clear + Kaldırılmasın - - Exit %1 - %1 uygulamasından çık + + 30 minutes + 30 dakika - - Pause sync for all - Tümü için eşitlemeyi duraklat + + 1 hour + 1 saat - - Resume sync for all - Tümü için eşitlemeyi sürdür + + 4 hours + 4 saat - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - Hizmet koşullarının kabul edilmesi bekleniyor + + + Today + Bugün - - Polling - Sorgulanıyor + + + This week + Bu hafta - - Link copied to clipboard. - Bağlantı panoya kopyalandı. + + Less than a minute + 1 dakikadan az - - - Open Browser - Tarayıcıyı aç + + + %n minute(s) + %n dakika%n dakika - - - Copy Link - Bağlantıyı kopyala + + + %n hour(s) + %n saat%n saat + + + + %n day(s) + %n gün%n gün - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 Bilgisayar istemcisi sürümü %2 (%3 şunda çalışıyor %4) - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Bilgisayar istemcisi sürümü %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Lütfen farklı bir konum seçin. %1 bir sürücü ve sanal dosyaları desteklemiyor. - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Sanal dosyalar eklentisi kullanılarak: %1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Lütfen farklı bir konum seçin. %1 dosya sistemi NTFS değil ve sanal dosyaları desteklemiyor. - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Bu sürüm %1 tarafından hazırlanmıştır.</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Lütfen farklı bir konum seçin. %1 bir ağ sürücüsü ve sanal dosyaları desteklemiyor. - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - Hizmet sağlayıcılar alınamadı. + + Download error + İndirme sorunu - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - '%1' için hizmet sağlayıcılar alınamadı. Hata: %2 + + Error downloading + İndirilirken sorun çıktı - - Search has failed for '%2'. - '%2' için arama yapılamadı. + + Could not be downloaded + İndirilemedi - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - '%1' için arama yapılamadı. Hata: %2 + + > More details + > Ayrıntılar - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - Klasör üst verileri güncellenemedi. + + More details + Ayrıntılar - - Failed to unlock encrypted folder. - Şifrelenmiş klasörün kilidi açılamadı. + + Error downloading %1 + %1 indirilirken sorun çıktı - - Failed to finalize item. - Öge tamamlanamadı. + + %1 could not be downloaded. + %1 indirilemedi. - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Bir klasörün üst verileri güncellenirken sorun çıktı %1 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - %1 kullanıcısının herkese açık anahtarı alınamadı + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - %1 klasörü için şifrelenmiş kök klasör bulunamadı + + Invalid certificate detected + Sertifika geçersiz - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - %1 kullanıcısı %2 klasörü erişimine eklenemedi ya da kaldırılamadı + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + "%1" sunucusunun sertifikası geçersiz. İşlemi sürdürmek ister misiniz? + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - Bir klasörün kilidi açılamadı. + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + %2 üzerindeki %1 hesabınızın oturumunu kapattınız. Lütfen yeniden oturum açın. - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Uçtan uca sertifikanın yeni birine aktarılması gerekiyor + + Please sign in + Lütfen oturum açın - - Trigger the migration - Aktarımı başlat + + There are no sync folders configured. + Herhangi bir eşitleme klasörü yapılandırılmamış. - - - %n notification(s) - %n bildirim%n bildirim + + + Disconnected from %1 + %1 ile bağlantı kesildi - - - “%1” was not synchronized - “%1” eşitlenmemiş + + Unsupported Server Version + Sunucu sürümü desteklenmiyor - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Sunucu üzerinde yeterli depolama alanı yok. Dosya için %1 gerekli ancak yalnızca %2 kullanılabilir. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + %1 hesabındaki sunucu desteklenmeyen %2 sürümünü kullanıyor. Bu istemci desteklenmeyen sunucu sürümleri üzerinde denenmemiş olduğundan tehlikeli olabilir. Bu riski alıyorsanız ilerleyebilirsiniz. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Sunucu üzerinde yeterli depolama alanı yok. Dosya için %1 gerekli. + + Terms of service + Hizmet koşulları - - Insufficient storage on the server. - Sunucu üzerinde yeterli depolama alanı yok. + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Hesabınızdan %1 sunucunuzun hizmet koşullarını kabul etmeniz isteniyor. Hizmet koşulları okuyup kabul ettiğinizi onaylamak için %2 üzerine yönlendirileceksiniz. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Sunucu üzerinde bazı yüklemeleri kaydetmek için yeterli alan yok. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Retry all uploads - Tüm yüklemeleri yinele + + macOS VFS for %1: Sync is running. + %1 için macOS VFS: Eşitleniyor. - - - Resolve conflict - Çakışmayı çözümle + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + %1 için macOS VFS: Son eşitleme sorunsuz tamamlandı. - - Rename file - Dosyayı yeniden adlandır + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + %1 için macOS VFS: Bir sorun çıktı. - - Public Share Link - Herkese açık paylaşım bağlantısı + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + %1 için macOS VFS: Bir sorun çıktı. - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 Assistant uygulamasını tarayıcıda aç + + Checking for changes in remote "%1" + Uzak "%1" üzerindeki değişiklikler denetleniyor - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 Konuş uygulamasını tarayıcıda aç + + Checking for changes in local "%1" + Yerel "%1" üzerindeki değişiklikler denetleniyor - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - %1 yardımcısını aç + + Internal link copied + İç bağlantı kopyalandı - - Assistant is not available for this account. - Bu hesapta yardımcı kullanılamıyor. + + The internal link has been copied to the clipboard. + İç bağlantı panoya kopyalandı. - - Assistant is already processing a request. - Yardımcı başka bir isteği işliyor. + + Disconnected from accounts: + Şu hesapların bağlantısı kesildi: - - Sending your request… - İsteğiniz gönderiliyor... + + Account %1: %2 + Hesap %1: %2 - - Sending your request … - İsteğiniz gönderiliyor... + + Account synchronization is disabled + Hesap eşitlemesi kapatıldı - - No response yet. Please try again later. - Henüz bir yanıt yok. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - No supported assistant task types were returned. - Desteklenen yardımcı görevi türleri döndürülmedi. + + + Proxy settings + - - Waiting for the assistant response… - Yardımcının yanıt vermesi bekleniyor... + + No proxy + - - Assistant request failed (%1). - Yardımcı isteği karşılanamadı (%1). + + Use system proxy + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Kota güncellendi. Toplam alan %1 oranında kullanılıyor. + + Manually specify proxy + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Kota uyarısı. Depolama alanı %1 oranında ya da daha fazla kullanılıyor + + HTTP(S) proxy + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Hesap silmeyi onaylayın + + SOCKS5 proxy + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p><i>%1</i> hesabının bağlantısını silmek istediğinize emin misiniz?</p><p><b>Not:</b> Bu işlem herhangi bir dosyayı <b>silmez</b>.</p> + + Proxy type + - - Remove connection - Bağlantıyı sil + + Hostname of proxy server + - - Cancel - İptal + + Proxy port + - - Leave share - Paylaşımdan ayrıl + + Proxy server requires authentication + - - Remove account - Hesabı kaldır + + Username for proxy server + - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Hazır durumlar alınamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. + + Password for proxy server + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Durum alınamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Durum özelliği desteklenmiyor. Kullanıcı durumu ayarlanamayabilir. + + Cancel + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Emojiler desteklenmiyor. Bazı durum işlevleri çalışmayabilir. + + Done + - - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Durum ayarlanamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %ng%ng - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Durum iletisi kaldırılamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun. + + in the future + gelecekte - - - - Don't clear - Kaldırılmasın + + + %nh + delay in hours after an activity + %ns%ns - - 30 minutes - 30 dakika + + now + şimdi - - 1 hour - 1 saat + + 1min + one minute after activity date and time + 1dk - - - 4 hours - 4 saat + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %ndk%ndk - - - Today - Bugün + + Some time ago + Bir süre önce - - - This week - Bu hafta + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - Less than a minute - 1 dakikadan az - - - - %n minute(s) - %n dakika%n dakika - - - - %n hour(s) - %n saat%n saat - - - - %n day(s) - %n gün%n gün + + New folder + Yeni klasör - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Lütfen farklı bir konum seçin. %1 bir sürücü ve sanal dosyaları desteklemiyor. + + Failed to create debug archive + Hata ayıklama arşivi oluşturulamadı - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Lütfen farklı bir konum seçin. %1 dosya sistemi NTFS değil ve sanal dosyaları desteklemiyor. + + Could not create debug archive in selected location! + Seçilmiş konumda hata ayıklama arşivi oluşturulamadı! - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Lütfen farklı bir konum seçin. %1 bir ağ sürücüsü ve sanal dosyaları desteklemiyor. + + Could not create debug archive in temporary location! + Geçici konumda hata ayıklama arşivi dosyası oluşturulamadı! - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - İndirme sorunu + + Could not remove existing file at destination! + Hedef konumda var olan dosya silinemedi! - - Error downloading - İndirilirken sorun çıktı + + Could not move debug archive to selected location! + Hata ayıklama arşivi dosyası seçilmiş konuma taşınamadı! - - Could not be downloaded - İndirilemedi + + You renamed %1 + %1 ögesini yeniden adlandırdınız - - > More details - > Ayrıntılar + + You deleted %1 + %1 ögesini sildiniz - - More details - Ayrıntılar + + You created %1 + %1 oluşturdunuz - - Error downloading %1 - %1 indirilirken sorun çıktı + + You changed %1 + %1 ögesini değiştirdiniz - - %1 could not be downloaded. - %1 indirilemedi. + + Synced %1 + %1 ögesi eşitlendi - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı + + Error deleting the file + Dosya silinirken sorun çıktı - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + '#' karakteri ile başlayan yollar VFS kipinde desteklenmez. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Sertifika geçersiz + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + İsteğiniz işlenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürerse, yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - "%1" sunucusunun sertifikası geçersiz. İşlemi sürdürmek ister misiniz? + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + İlerlemek için oturum açmalısınız. Kimlik doğrulama bilgilerinizde sorun varsa lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - %2 üzerindeki %1 hesabınızın oturumunu kapattınız. Lütfen yeniden oturum açın. + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Bu kaynağa erişme izniniz yok. Bir yanlışlık olduğunu düşünüyorsanız, lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Form + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Aradığınızı bulamadık. Taşınmış veya silinmiş olabilir. Yardıma gerek duyuyorsanız, sunucu yöneticiniz ile iletişime geçin. - - Log in - Oturum aç + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Kimlik doğrulaması gereken bir vekil sunucu kullanıyorsunuz gibi görünüyor. Lütfen vekil sunucu ayarlarınızı ve kimlik bilgilerinizi denetleyin. Yardıma gerek duyarsanız, sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Sign up with provider - Hizmet sağlayıcı ile hesap aç + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + İsteğin işlenmesi normalden uzun sürdü. Lütfen yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürüyorsa, sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Keep your data secure and under your control - Verilerinizi güvenli ve denetiminiz altında tutun + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Siz üzerinde çalışırken sunucu tarafındaki dosyalar değişti. Lütfen yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürüyorsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Secure collaboration & file exchange - Güvenli iş birliği ve dosya aktarımı + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Bu klasör ya da dosya artık kullanılamıyor. Yardıma gerek duyarsanız, lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - İnternet üzerinden kolayca kullanılan e-posta, takvim ve kişiler + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Bazı gerekli koşullar karşılanmadığından istek işlenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin. Yardıma gerek duyarsanız, lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Ekran paylaşımı, çevrim içi görüşmeler ve internet toplantıları + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Dosya yüklenemeyecek kadar büyük. Daha küçük bir dosya seçmeniz ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşmeniz gerekebilir. - - Host your own server - Kendi sunucunuzu işletin + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + İstek için kullanılan adres sunucunun işleyemeyeceği kadar uzun. Gönderdiğiniz bilgiyi kısaltmanız ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşmeniz gerekebilir. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Vekil sunucu ayarları + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Bu dosya türü desteklenmiyor. Lütfen yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Hostname of proxy server - Vekil sunucu adı + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Bazı bilgiler yanlış veya eksik olduğu için sunucu isteğinizi işleyemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Username for proxy server - Vekil sunucu kullanıcı adı + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Erişmeye çalıştığınız kaynak şu anda kilitli ve değiştirilemiyor. Lütfen bir süre sonra değiştirmeyi deneyin ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Password for proxy server - Vekil sunucu parolası + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Bazı gerekli koşullar eksik olduğu için bu istek işlenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) vekil sunucu + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Çok fazla sayıda istekte bulundunuz. Lütfen bir süre bekledikten sonra yeniden deneyin. Bu ileti görüntülenmeyi sürdürürse, yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 vekil sunucu + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Sunucu tarafında bir sorun çıktı. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin ya da sorun sürüyorsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Lütfen oturum açın + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Sunucu istek yöntemini tanıyamadı. Yardım almak için lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - There are no sync folders configured. - Herhangi bir eşitleme klasörü yapılandırılmamış. + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + Sunucu ile bağlantı kurmakta sorun çıktı. Lütfen kısa bir süre sonra yeniden deneyin. Sorun sürüyorsa yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Disconnected from %1 - %1 ile bağlantı kesildi + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Sunucu şu anda meşgul. Lütfen birkaç dakika sonra yeniden bağlantı kurmayı deneyin. Aceleniz varsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Unsupported Server Version - Sunucu sürümü desteklenmiyor + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Sunucu ile bağlantı kurmak çok uzun sürüyor. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin. Yardıma gerek duyarsanız sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - %1 hesabındaki sunucu desteklenmeyen %2 sürümünü kullanıyor. Bu istemci desteklenmeyen sunucu sürümleri üzerinde denenmemiş olduğundan tehlikeli olabilir. Bu riski alıyorsanız ilerleyebilirsiniz. + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Sunucu, kullanılan bağlantı sürümünü desteklemiyor. Yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - Terms of service - Hizmet koşulları + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Sunucuda isteğinizi tamamlamak için yeterli depolama alanı yok. Lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşerek kullanıcınızın ne kadar kotası olduğunu denetleyin. - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Hesabınızdan %1 sunucunuzun hizmet koşullarını kabul etmeniz isteniyor. Hizmet koşulları okuyup kabul ettiğinizi onaylamak için %2 üzerine yönlendirileceksiniz. + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Ağınız için ek kimlik doğrulaması gerekiyor. Lütfen bağlantınızı denetleyin. Sorun sürüyorsa yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Bu kaynağa erişme izniniz yok. Bir yanlışlık olduğunu düşünüyorsanız, yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. - - macOS VFS for %1: Sync is running. - %1 için macOS VFS: Eşitleniyor. + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Beklenmeyen bir sorun çıktı. Lütfen yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürüyorsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + + ResolveConflictsDialog - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - %1 için macOS VFS: Son eşitleme sorunsuz tamamlandı. + + Solve sync conflicts + Eşitleme çakışmalarını çözümle + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 dosya çakışıyor%1 dosya çakışıyor - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - %1 için macOS VFS: Bir sorun çıktı. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Neyi tutmak istediğinizi yerel sürüm, sunucu sürümü ya da her ikisi de olarak seçin. Her ikisi de olarak seçerseniz, yerel dosyanın adına bir numara eklenir. - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - %1 için macOS VFS: Bir sorun çıktı. + + All local versions + Tüm yerel sürümler - - Checking for changes in remote "%1" - Uzak "%1" üzerindeki değişiklikler denetleniyor + + All server versions + Tüm sunucu sürümleri - - Checking for changes in local "%1" - Yerel "%1" üzerindeki değişiklikler denetleniyor + + Resolve conflicts + Çakışmaları çözümle - - Internal link copied - İç bağlantı kopyalandı + + Cancel + İptal + + + ServerPage - - The internal link has been copied to the clipboard. - İç bağlantı panoya kopyalandı. + + Log in to %1 + - - Disconnected from accounts: - Şu hesapların bağlantısı kesildi: + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Account %1: %2 - Hesap %1: %2 + + Log in + - - Account synchronization is disabled - Hesap eşitlemesi kapatıldı + + Server address + + + + ShareDelegate - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + Copied! + Kopyalandı! - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareDetailsPage - - Username - Kullanıcı adı + + An error occurred setting the share password. + Paylaşım parolası ayarlanırken bir sorun çıktı - - Local Folder - Yerel klasör + + Edit share + Paylaşımı düzenle - - Choose different folder - Farklı bir klasör seçin + + Share label + Paylaşım etiketi - - Server address - Sunucu adresi + + + Allow upload and editing + Yüklenebilsin ve düzenlenebilsin - - Sync Logo - Logo eşitlensin + + View only + Yalnızca görüntüleme - - Synchronize everything from server - Sunucudaki her şey eşitlensin + + File drop (upload only) + Dosya bırakma (yalnızca yükleme) - - Ask before syncing folders larger than - Şundan büyük klasörlerin eşitlenmesi için onay istensin + + Allow resharing + Yeniden paylaşılabilsin - - Ask before syncing external storages - Dış depolama aygıtlarının eşitlenmesi için onay istensin + + Hide download + İndirme gizlensin - - Keep local data - Yerel veriler korunsun + + Password protection + Parola koruması - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Bu kutu işaretlendiğinde, sunucudan temiz bir eşitleme yapmak için yerel klasördeki tüm içerik silinir.</p><p>Sunucu klasörüne yerel klasördeki içeriğin yüklenmesini istiyorsanız bu kutuyu işaretlemeyin.</p></body></html> + + Set expiration date + Geçerlilik sonu tarihini ayarla - - Erase local folder and start a clean sync - Yerel klasör silinsin ve temiz bir eşitleme başlatılsın + + Note to recipient + Alıcıya not - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Enter a note for the recipient + Alıcı için bir not yazın - - Choose what to sync - Eşitlenecek ögeleri seçin + + Unshare + Paylaşımdan kaldır - - &Local Folder - &Yerel klasör + + Add another link + Başka bir bağlantı ekle - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - K&ullanıcı adı + + Share link copied! + Paylaşım bağlantısı kopyalandı! - - &Password - &Parola + + Copy share link + Paylaşım bağlantısını kopyala - OwncloudSetupPage - - - Logo - Logo - + ShareView - - Server address - Sunucu adresi + + Password required for new share + Yeni paylaşım için parola gerekli - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 site arayüzü için tarayıcıda açacağınız bağlantı. + + Share password + Parolayı paylaş - - - ProxySettings - - Form - Form + + Shared with you by %1 + %1 tarafından sizinle paylaşıldı - - Proxy Settings - Vekil sunucu ayarları + + Expires in %1 + %1 zamanında sona erecek - - Manually specify proxy - Vekil sunucuyu el ile ayarlayın + + Sharing is disabled + Paylaşım kapatılmış - - Host - Sunucu + + This item cannot be shared. + Bu öge paylaşılamaz. - - Proxy server requires authentication - Vekil sunucu için kimlik doğrulaması gerekiyor + + Sharing is disabled. + Paylaşım kapatılmış. + + + ShareeSearchField - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Not: Vekil sunucu ayarları localhost üzerindeki hesaplar için uygulanmaz + + Search for users or groups… + Kullanıcı ya da grup ara… - - Use system proxy - Sistem vekil sunucusu kullanılsın + + Sharing is not available for this folder + Bu klasör için paylaşım kullanılamaz + + + SyncJournalDb - - No proxy - Vekil sunucu yok + + Failed to connect database. + Veri tabanı bağlantısı kurulamadı. - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %ng%ng - + SyncOptionsPage - - in the future - gelecekte - - - - %nh - delay in hours after an activity - %ns%ns + + Virtual files + - - now - şimdi + + Download files on-demand + - - 1min - one minute after activity date and time - 1dk + + Synchronize everything + - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %ndk%ndk + + + Choose what to sync + - - Some time ago - Bir süre önce + + Local sync folder + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Choose + - - New folder - Yeni klasör + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Failed to create debug archive - Hata ayıklama arşivi oluşturulamadı + + Keep local data + - - Could not create debug archive in selected location! - Seçilmiş konumda hata ayıklama arşivi oluşturulamadı! + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Could not create debug archive in temporary location! - Geçici konumda hata ayıklama arşivi dosyası oluşturulamadı! + + Sync now + Şimdi eşitle - - Could not remove existing file at destination! - Hedef konumda var olan dosya silinemedi! - - - - Could not move debug archive to selected location! - Hata ayıklama arşivi dosyası seçilmiş konuma taşınamadı! - - - - You renamed %1 - %1 ögesini yeniden adlandırdınız + + Resolve conflicts + Çakışmaları çözümle - - You deleted %1 - %1 ögesini sildiniz + + Open browser + Tarayıcıyı aç - - You created %1 - %1 oluşturdunuz + + Open settings + Ayarları aç + + + TalkReplyTextField - - You changed %1 - %1 ögesini değiştirdiniz + + Reply to … + Şuraya yanıtla… - - Synced %1 - %1 ögesi eşitlendi + + Send reply to chat message + Bir görüşme iletisini yanıtla + + + TrayAccountPopup - - Error deleting the file - Dosya silinirken sorun çıktı + + Add account + Hesap ekle - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - '#' karakteri ile başlayan yollar VFS kipinde desteklenmez. + + Settings + Ayarlar - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - İsteğiniz işlenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürerse, yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Quit + Çık + + + TrayFoldersMenuButton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - İlerlemek için oturum açmalısınız. Kimlik doğrulama bilgilerinizde sorun varsa lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Open local folder + Yerel klasörü aç - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Bu kaynağa erişme izniniz yok. Bir yanlışlık olduğunu düşünüyorsanız, lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Open local or team folders + Yerel ya da takım klasörlerini aç - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Aradığınızı bulamadık. Taşınmış veya silinmiş olabilir. Yardıma gerek duyuyorsanız, sunucu yöneticiniz ile iletişime geçin. + + Open local folder "%1" + "%1" yerel klasörünü aç - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Kimlik doğrulaması gereken bir vekil sunucu kullanıyorsunuz gibi görünüyor. Lütfen vekil sunucu ayarlarınızı ve kimlik bilgilerinizi denetleyin. Yardıma gerek duyarsanız, sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Open team folder "%1" + "%1" takım klasörünü aç - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - İsteğin işlenmesi normalden uzun sürdü. Lütfen yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürüyorsa, sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Open %1 in file explorer + Dosya gezgininde %1 aç - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Siz üzerinde çalışırken sunucu tarafındaki dosyalar değişti. Lütfen yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürüyorsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + User group and local folders menu + Kullanıcı grup ve yerel klasörler menüsü + + + TrayWindowHeader - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Bu klasör ya da dosya artık kullanılamıyor. Yardıma gerek duyarsanız, lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Open local or team folders + Yerel ya da takım klasörlerini aç - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Bazı gerekli koşullar karşılanmadığından istek işlenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin. Yardıma gerek duyarsanız, lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + More apps + Diğer uygulamalar - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Dosya yüklenemeyecek kadar büyük. Daha küçük bir dosya seçmeniz ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşmeniz gerekebilir. + + Open %1 in browser + %1 ögesini tarayıcıda aç + + + UnifiedSearchInputContainer - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - İstek için kullanılan adres sunucunun işleyemeyeceği kadar uzun. Gönderdiğiniz bilgiyi kısaltmanız ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşmeniz gerekebilir. + + Search files, messages, events … + Dosya, ileti, etkinlik arayın … + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Bu dosya türü desteklenmiyor. Lütfen yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Start typing to search + Aramak için yazmaya başlayın + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Bazı bilgiler yanlış veya eksik olduğu için sunucu isteğinizi işleyemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Load more results + Diğer sonuçları yükle + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Erişmeye çalıştığınız kaynak şu anda kilitli ve değiştirilemiyor. Lütfen bir süre sonra değiştirmeyi deneyin ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Search result skeleton. + Arama sonuçları iskeleti. + + + UnifiedSearchResultListItem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Bazı gerekli koşullar eksik olduğu için bu istek işlenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin ya da yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Load more results + Diğer sonuçları yükle + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Çok fazla sayıda istekte bulundunuz. Lütfen bir süre bekledikten sonra yeniden deneyin. Bu ileti görüntülenmeyi sürdürürse, yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + No results for + Şunun için bir sonuç bulunamadı + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Sunucu tarafında bir sorun çıktı. Lütfen bir süre sonra yeniden eşitlemeyi deneyin ya da sorun sürüyorsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Search results section %1 + %1 bölümü için arama sonuçları + + + UserLine - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Sunucu istek yöntemini tanıyamadı. Yardım almak için lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Switch to account + Şu hesaba geç - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - Sunucu ile bağlantı kurmakta sorun çıktı. Lütfen kısa bir süre sonra yeniden deneyin. Sorun sürüyorsa yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Current account status is online + Hesabın geçerli durumu: Çevrim içi - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Sunucu şu anda meşgul. Lütfen birkaç dakika sonra yeniden bağlantı kurmayı deneyin. Aceleniz varsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Current account status is do not disturb + Hesabın geçerli durumu: Rahatsız etmeyin - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Sunucu ile bağlantı kurmak çok uzun sürüyor. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin. Yardıma gerek duyarsanız sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Account sync status requires attention + Hesap eşitleme durumu ile ilgilenmeniz gerekiyor - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Sunucu, kullanılan bağlantı sürümünü desteklemiyor. Yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Account actions + Hesap işlemleri - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Sunucuda isteğinizi tamamlamak için yeterli depolama alanı yok. Lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşerek kullanıcınızın ne kadar kotası olduğunu denetleyin. + + Set status + Durumu ayarla - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Ağınız için ek kimlik doğrulaması gerekiyor. Lütfen bağlantınızı denetleyin. Sorun sürüyorsa yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Status message + Durum iletisi - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Bu kaynağa erişme izniniz yok. Bir yanlışlık olduğunu düşünüyorsanız, yardım almak için sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Log out + Oturumu kapat - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Beklenmeyen bir sorun çıktı. Lütfen yeniden eşitlemeyi deneyin. Sorun sürüyorsa sunucu yöneticiniz ile görüşün. + + Log in + Oturum aç - ResolveConflictsDialog + UserStatusMessageView - - Solve sync conflicts - Eşitleme çakışmalarını çözümle + + Status message + Durum iletisi - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 dosya çakışıyor%1 dosya çakışıyor + + + What is your status? + Durumunuz nedir? - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Neyi tutmak istediğinizi yerel sürüm, sunucu sürümü ya da her ikisi de olarak seçin. Her ikisi de olarak seçerseniz, yerel dosyanın adına bir numara eklenir. - - - - All local versions - Tüm yerel sürümler + + Clear status message after + Durum iletisinin kaldırılma süresi - - All server versions - Tüm sunucu sürümleri + + Cancel + İptal - - Resolve conflicts - Çakışmaları çözümle + + Clear + Temizle - - Cancel - İptal + + Apply + Uygula - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - Kopyalandı! + + Online status + Çevrim içi durumu - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Paylaşım parolası ayarlanırken bir sorun çıktı + + Online + Çevrim içi - - Edit share - Paylaşımı düzenle + + Away + Uzakta - - Share label - Paylaşım etiketi + + Busy + Meşgul - - - Allow upload and editing - Yüklenebilsin ve düzenlenebilsin + + Do not disturb + Rahatsız etmeyin - - View only - Yalnızca görüntüleme + + Mute all notifications + Tüm bildirimleri kapat - - File drop (upload only) - Dosya bırakma (yalnızca yükleme) + + Invisible + Görünmez - - Allow resharing - Yeniden paylaşılabilsin + + Appear offline + Çevrim dışı görün - - Hide download - İndirme gizlensin + + Status message + Durum iletisi + + + Utility - - Password protection - Parola koruması + + %L1 GB + %L1 GB - - Set expiration date - Geçerlilik sonu tarihini ayarla + + %L1 MB + %L1 MB - - Note to recipient - Alıcıya not + + %L1 KB + %L1 KB - - Enter a note for the recipient - Alıcı için bir not yazın + + %L1 B + %L1 B - - Unshare - Paylaşımdan kaldır + + %L1 TB + %L1 TB - - - Add another link - Başka bir bağlantı ekle + + + %n year(s) + %n yıl%n yıl - - - Share link copied! - Paylaşım bağlantısı kopyalandı! + + + %n month(s) + %n ay%n ay - - - Copy share link - Paylaşım bağlantısını kopyala + + + %n day(s) + %n gün%n gün - - - ShareView - - - Password required for new share - Yeni paylaşım için parola gerekli + + + %n hour(s) + %n saat%n saat - - - Share password - Parolayı paylaş + + + %n minute(s) + %n dakika%n dakika - - - Shared with you by %1 - %1 tarafından sizinle paylaşıldı + + + %n second(s) + %n saniye%n saniye - - Expires in %1 - %1 zamanında sona erecek + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - Paylaşım kapatılmış + + The checksum header is malformed. + Sağlama üst bilgisi bozulmuş. - - This item cannot be shared. - Bu öge paylaşılamaz. + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Sağlama üst bilgisinde bulunan "%1" sağlama türü bilinmiyor - - Sharing is disabled. - Paylaşım kapatılmış. + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + İndirilen dosya sağlama değerine uygun değil, yeniden indirilecek. "%1" != "%2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - Kullanıcı ya da grup ara… + + System Tray not available + Sistem tepsisi kullanılamıyor - - Sharing is not available for this folder - Bu klasör için paylaşım kullanılamaz + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 için çalışan bir sistem tepsisi gerekir. XFCE kullanıyorsanız lütfen <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">bu yönergeyi</a> izleyin. Yoksa "trayer" benzeri bir sistem tepsisi uygulaması kurarak yeniden deneyin. - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - Veri tabanı bağlantısı kurulamadı. + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Git <a href="%1">%2</a> sürümü ile %3 zamanında, %4 Qt %5 kullanılarak, %6 hazırlandı</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - Şimdi eşitle + + Virtual file created + Sanal dosya oluşturuldu - - Resolve conflicts - Çakışmaları çözümle + + Replaced by virtual file + Sanal dosya ile değiştirildi - - Open browser - Tarayıcıyı aç + + Downloaded + İndirildi - - Open settings - Ayarları aç + + Uploaded + Yüklendi - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Şuraya yanıtla… + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Sunucu sürümü indirildi, değiştirilmiş yerel dosya çakışan dosya içine kopyalandı - - Send reply to chat message - Bir görüşme iletisini yanıtla - - - - TermsOfServiceCheckWidget - - - Terms of Service - Hizmet koşulları + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Sunucu sürümü indirildi, değiştirilmiş yerel dosya çakışmaya yol açan dosya içine kopyalandı - - Logo - Logo + + Deleted + Silindi - - Switch to your browser to accept the terms of service - Hizmet koşullarını kabul etmek için tarayıcınıza geçin + + Moved to %1 + %1 konumuna taşındı - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Yerel klasörü aç + + Ignored + Yok sayıldı - - Open local or team folders - Yerel ya da takım klasörlerini aç + + Filesystem access error + Dosya sistemi erişim sorunu - - Open local folder "%1" - "%1" yerel klasörünü aç + + + Error + Hata - - Open team folder "%1" - "%1" takım klasörünü aç + + Updated local metadata + Yerel üst veri güncellendi - - Open %1 in file explorer - Dosya gezgininde %1 aç + + Updated local virtual files metadata + Yerel sanal dosyalar üst verileri güncellendi - - User group and local folders menu - Kullanıcı grup ve yerel klasörler menüsü + + Updated end-to-end encryption metadata + Uçtan uca şifreleme üst verileri güncellendi - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - Yerel ya da takım klasörlerini aç + + + Unknown + Bilinmiyor - - More apps - Diğer uygulamalar + + Downloading + İndiriliyor - - Open %1 in browser - %1 ögesini tarayıcıda aç + + Uploading + Yükleniyor - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Dosya, ileti, etkinlik arayın … + + Deleting + Siliniyor - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Aramak için yazmaya başlayın + + Moving + Taşınıyor - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Diğer sonuçları yükle + + Ignoring + Yok sayılıyor - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Arama sonuçları iskeleti. + + Updating local metadata + Yerel üst veriler güncelleniyor - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Diğer sonuçları yükle + + Updating local virtual files metadata + Yerel sanal dosyaların üst verileri güncelleniyor - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Şunun için bir sonuç bulunamadı + + Updating end-to-end encryption metadata + Uçtan uca şifreleme üst verileri güncelleniyor - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - %1 bölümü için arama sonuçları + + Sync status is unknown + Eşitleme durumu bilinmiyor - - - UserLine - - Switch to account - Şu hesaba geç + + Waiting to start syncing + Eşitlemenin başlatılması bekleniyor - - Current account status is online - Hesabın geçerli durumu: Çevrim içi + + Sync is running + Eşitleniyor - - Current account status is do not disturb - Hesabın geçerli durumu: Rahatsız etmeyin + + Sync was successful + Eşitleme sorunsuz tamamlandı - - Account sync status requires attention - Hesap eşitleme durumu ile ilgilenmeniz gerekiyor + + Sync was successful but some files were ignored + Eşitleme tamamlandı ancak bazı dosyalar yok sayıldı - - Account actions - Hesap işlemleri + + Error occurred during sync + Eşitleme sırasında sorun çıktı - - Set status - Durumu ayarla + + Error occurred during setup + Kurulum sırasında sorun çıktı - - Status message - Durum iletisi + + Stopping sync + Eşitleme durduruluyor - - Log out - Oturumu kapat + + Preparing to sync + Eşitlemeye hazırlanılıyor - - Log in - Oturum aç + + Sync is paused + Eşitleme duraklatıldı - UserStatusMessageView + utility - - Status message - Durum iletisi + + Could not open browser + Tarayıcı açılamadı - - What is your status? - Durumunuz nedir? + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Tarayıcı %1 adresine gitmek için başlatılırken bir sorun çıktı. Varsayılan tarayıcı yapılandırılmamış olabilir mi? - - Clear status message after - Durum iletisinin kaldırılma süresi + + Could not open email client + E-posta istemcisi açılamadı - - Cancel - İptal + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + E-posta istemcisi yeni bir ileti oluşturmak için açılırken bir sorun çıktı. Varsayılan e-posta istemcisi yapılandırılmamış olabilir mi? - - Clear - Temizle + + Always available locally + Her zaman yerel olarak kullanılabilir - - Apply - Uygula + + Currently available locally + Şu anda yerel olarak kullanılabilir - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - Çevrim içi durumu + + Some available online only + Bazıları yalnızca çevrim içi kullanılabilir - - Online - Çevrim içi + + Available online only + Yalnızca çevrim içi kullanılabilir + + + + Make always available locally + Her zaman yerel olarak kullanılabilsin + + + + Free up local space + Yerelden kaldırıp yer aç + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + SSL istemci sertifikası kimlik doğrulaması + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + Bu sunucu için büyük olasılıkla bir SSL istemci sertifikası gerekiyor. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + Sertifika ve anahtar (pkcs12): + + + + Browse … + Göz at … + + + + Certificate password: + Sertifika parolası: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Bir kopyası yapılandırma dosyasında saklanacağından şifrelenmiş bir pkcs12 paketi önerilir. + + + + Select a certificate + Bir sertifika seçin + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Sertifika dosyaları (*.p12 *.pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + Seçilmiş sertifika dosyasına erişilemedi. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + Bağlan + + + + + (experimental) + (deneysel) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + İçerik &hemen indirilmek yerine sanal dosyalar kullanılsın %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Sanal dosyalar, yerel klasör olarak Windows bölümü kök klasörlerini desteklemez. Lütfen sürücü harfinin altında bulunan bir klasör seçin. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 klasörü "%2", yerel "%3" klasörü ile eşitlendi + + + + Sync the folder "%1" + "%1" klasörünü eşitle + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Uyarı: Yerel klasör boş değil. Bir çözüm seçin! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 boş alan + + + + Virtual files are not supported at the selected location + Seçilmiş klasörde sanal dosyalar desteklenmiyor + + + + Local Sync Folder + Yerel eşitleme klasörü + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Yerel klasörde yeterli boş alan yok! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Finder "Konumlar" kenar çubuğu bölümünde + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + Bağlantı kurulamadı + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Belirtilen güvenli sunucu adresi ile bağlantı kurulamadı. Nasıl ilerlemek istersiniz?</p></body></html> + + + + Select a different URL + Başka bir adres seçin + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + HTTP ile şifrelenmemiş olarak yeniden dene (güvenli değil) + + + + Configure client-side TLS certificate + İstemci taraflı TLS sertifikasını yapılandır + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p><em>%1</em> güvenli sunucu adresi ile bağlantı kurulamadı. Nasıl ilerlemek istersiniz?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + &E-posta + + + + Connect to %1 + %1 ile bağlantı kur + + + + Enter user credentials + Kullanıcı kimlik doğrulama bilgilerini yazın + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + %1 site arayüzü için tarayıcıda açacağınız bağlantı. + + + + &Next > + &Sonraki > + + + + Server address does not seem to be valid + Sunucu adresi geçersiz gibi görünüyor + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Sertifika yüklenemedi. Parola yanlış olabilir mi? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">%1 bağlantısı kuruldu: %2 sürüm %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + Adres geçersiz + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + %1 ile %2 zamanında bağlantı kurulamadı:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + %1 ile %2 zamanında bağlantı kurulurken zaman aşımı. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + %2 üzerindeki %1 ile bağlantı kuruluyor … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Sunucuya yapılan kimlik doğrulama isteği "%1" adresine yönlendirildi. Adres ya da sunucu yapılandırması hatalı. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Erişim sunucu tarafından engellendi. Tarayıcınız ile hizmete erişerek yeterli izne sahip olup olmadığınızı doğrulamak için <a href="%1">buraya tıklayın</a>. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Kimliği doğrulanmış bir WebDAV isteğine geçersiz bir yanıt verildi + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + %1 yerel eşitleme klasörü zaten var, eşitlemeye ayarlanıyor.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + %1 yerel eşitleme klasörü oluşturuluyor … + + + + OK + Tamam + + + + failed. + başarısız. + + + + Could not create local folder %1 + %1 yerel klasörü oluşturulamadı + + + + No remote folder specified! + Uzak klasör belirtilmemiş! - - Away - Uzakta + + Error: %1 + Hata: %1 - - Busy - Meşgul + + creating folder on Nextcloud: %1 + Nextcloud üzerinde klasör oluşturuluyor: %1 - - Do not disturb - Rahatsız etmeyin + + Remote folder %1 created successfully. + %1 uzak klasörü oluşturuldu. - - Mute all notifications - Tüm bildirimleri kapat + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Uzak klasör %1 zaten var. Eşitlemek için bağlantı kuruluyor. - - Invisible - Görünmez + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Klasör oluşturma işlemi %1 HTTP hata kodu ile sonuçlandı - - Appear offline - Çevrim dışı görün + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Geçersiz kimlik doğrulama bilgileri nedeniyle uzak klasör oluşturulamadı!<br/>Lütfen geri giderek kimlik doğrulama bilgilerinizi denetleyin.</p> - - Status message - Durum iletisi + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Büyük olasılıkla belirtilen kimlik doğrulama bilgileri hatalı olduğundan uzak klasör oluşturulamadı.</font><br/>Lütfen geri giderek kimlik doğrulama bilgilerinizi doğrulayın.</p> - - - Utility - - %L1 GB - %L1 GB + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + %1 uzak klasörü <tt>%2</tt> hatası nedeniyle oluşturulamadı. - - %L1 MB - %L1 MB + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + %1 ile %2 uzak klasörü arasında bir eşitleme bağlantısı ayarlandı. - - %L1 KB - %L1 KB + + Successfully connected to %1! + %1 ile bağlantı kuruldu! - - %L1 B - %L1 B + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + %1 ile bağlantı kurulamadı. Lütfen yeniden denetleyin. - - %L1 TB - %L1 TB + + Folder rename failed + Klasör yeniden adlandırılamadı - - - %n year(s) - %n yıl%n yıl + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Klasör ya da içindeki bir dosya başka bir program tarafından kullanıldığından, bu klasör üzerinde silme ya da yedekleme işlemleri yapılamıyor. Lütfen klasör ya da dosyayı kapatıp yeniden deneyin ya da kurulumu iptal edin. - - - %n month(s) - %n ay%n ay + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>%1 dosya hizmeti sağlayıcı hesabı oluşturuldu!</b></font> - - - %n day(s) - %n gün%n gün + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>%1 yerel eşitleme klasörü oluşturuldu!</b></font> - - - %n hour(s) - %n saat%n saat + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + %1 hesabı ekle - - - %n minute(s) - %n dakika%n dakika + + + Skip folders configuration + Klasör yapılandırmasını atla - - - %n second(s) - %n saniye%n saniye + + + Cancel + İptal - - %1 %2 - %1 %2 + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Vekil sunucu ayarları - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Sağlama üst bilgisi bozulmuş. + + Next + Next button text in new account wizard + İleri - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Sağlama üst bilgisinde bulunan "%1" sağlama türü bilinmiyor + + Back + Next button text in new account wizard + Geri - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - İndirilen dosya sağlama değerine uygun değil, yeniden indirilecek. "%1" != "%2" + + Enable experimental feature? + Deneysel özellikler açılsın mı? - - - main.cpp - - System Tray not available - Sistem tepsisi kullanılamıyor + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + "Sanal dosyalar" kipi açıldığında, başlangıçta hiçbir dosya indirilmez. Onun yerine sunucudaki her dosya için küçük bir "%1" dosyası oluşturulur. Bu dosyalar yürütülerek ya da sağ tık menüsü kullanılarak dosyaların içeriği indirilebilir. + +Sanal dosya kipinde karşılıklı ayrıcalıklı seçmeli eşitleme yapılır. Şu anda seçilmemiş klasörler yalnızca çevrim içi klasörlere çevrilir ve seçmeli eşitleme ayarlarınız sıfırlanır. + +Bu kipe geçildiğinde yürütülmekte olan eşitleme işlemleri iptal edilir. + +Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karşılaşabileceğiniz sorunları bize bildirin. - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 için çalışan bir sistem tepsisi gerekir. XFCE kullanıyorsanız lütfen <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">bu yönergeyi</a> izleyin. Yoksa "trayer" benzeri bir sistem tepsisi uygulaması kurarak yeniden deneyin. + + Enable experimental placeholder mode + Deneysel yer belirtici kipi kullanılsın - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Git <a href="%1">%2</a> sürümü ile %3 zamanında, %4 Qt %5 kullanılarak, %6 hazırlandı</small></p> + + Stay safe + Güvende kalın - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - Sanal dosya oluşturuldu + + Waiting for terms to be accepted + Hizmet koşullarının kabul edilmesi bekleniyor - - Replaced by virtual file - Sanal dosya ile değiştirildi + + Polling + Sorgulanıyor - - Downloaded - İndirildi + + Link copied to clipboard. + Bağlantı panoya kopyalandı. - - Uploaded - Yüklendi + + Open Browser + Tarayıcıyı aç - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Sunucu sürümü indirildi, değiştirilmiş yerel dosya çakışan dosya içine kopyalandı + + Copy Link + Bağlantıyı kopyala + + + OCC::WelcomePage - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Sunucu sürümü indirildi, değiştirilmiş yerel dosya çakışmaya yol açan dosya içine kopyalandı + + Form + Form + + + + Log in + Oturum aç + + + + Sign up with provider + Hizmet sağlayıcı ile hesap aç + + + + Keep your data secure and under your control + Verilerinizi güvenli ve denetiminiz altında tutun + + + + Secure collaboration & file exchange + Güvenli iş birliği ve dosya aktarımı - - Deleted - Silindi + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + İnternet üzerinden kolayca kullanılan e-posta, takvim ve kişiler - - Moved to %1 - %1 konumuna taşındı + + Screensharing, online meetings & web conferences + Ekran paylaşımı, çevrim içi görüşmeler ve internet toplantıları - - Ignored - Yok sayıldı + + Host your own server + Kendi sunucunuzu işletin + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Dosya sistemi erişim sorunu + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Vekil sunucu ayarları - - - Error - Hata + + Hostname of proxy server + Vekil sunucu adı - - Updated local metadata - Yerel üst veri güncellendi + + Username for proxy server + Vekil sunucu kullanıcı adı - - Updated local virtual files metadata - Yerel sanal dosyalar üst verileri güncellendi + + Password for proxy server + Vekil sunucu parolası - - Updated end-to-end encryption metadata - Uçtan uca şifreleme üst verileri güncellendi + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) vekil sunucu - - - Unknown - Bilinmiyor + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 vekil sunucu + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - İndiriliyor + + &Local Folder + &Yerel klasör - - Uploading - Yükleniyor + + Username + Kullanıcı adı - - Deleting - Siliniyor + + Local Folder + Yerel klasör - - Moving - Taşınıyor + + Choose different folder + Farklı bir klasör seçin - - Ignoring - Yok sayılıyor + + Server address + Sunucu adresi - - Updating local metadata - Yerel üst veriler güncelleniyor + + Sync Logo + Logo eşitlensin - - Updating local virtual files metadata - Yerel sanal dosyaların üst verileri güncelleniyor + + Synchronize everything from server + Sunucudaki her şey eşitlensin - - Updating end-to-end encryption metadata - Uçtan uca şifreleme üst verileri güncelleniyor + + Ask before syncing folders larger than + Şundan büyük klasörlerin eşitlenmesi için onay istensin - - - theme - - Sync status is unknown - Eşitleme durumu bilinmiyor + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Eşitlemenin başlatılması bekleniyor + + Ask before syncing external storages + Dış depolama aygıtlarının eşitlenmesi için onay istensin - - Sync is running - Eşitleniyor + + Choose what to sync + Eşitlenecek ögeleri seçin - - Sync was successful - Eşitleme sorunsuz tamamlandı + + Keep local data + Yerel veriler korunsun - - Sync was successful but some files were ignored - Eşitleme tamamlandı ancak bazı dosyalar yok sayıldı + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Bu kutu işaretlendiğinde, sunucudan temiz bir eşitleme yapmak için yerel klasördeki tüm içerik silinir.</p><p>Sunucu klasörüne yerel klasördeki içeriğin yüklenmesini istiyorsanız bu kutuyu işaretlemeyin.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Eşitleme sırasında sorun çıktı + + Erase local folder and start a clean sync + Yerel klasör silinsin ve temiz bir eşitleme başlatılsın + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Kurulum sırasında sorun çıktı + + &Username + K&ullanıcı adı - - Stopping sync - Eşitleme durduruluyor + + &Password + &Parola + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Eşitlemeye hazırlanılıyor + + Logo + Logo - - Sync is paused - Eşitleme duraklatıldı + + Server address + Sunucu adresi + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 site arayüzü için tarayıcıda açacağınız bağlantı. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Tarayıcı açılamadı + + Form + Form - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Tarayıcı %1 adresine gitmek için başlatılırken bir sorun çıktı. Varsayılan tarayıcı yapılandırılmamış olabilir mi? + + Proxy Settings + Vekil sunucu ayarları - - Could not open email client - E-posta istemcisi açılamadı + + Manually specify proxy + Vekil sunucuyu el ile ayarlayın - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - E-posta istemcisi yeni bir ileti oluşturmak için açılırken bir sorun çıktı. Varsayılan e-posta istemcisi yapılandırılmamış olabilir mi? + + Host + Sunucu - - Always available locally - Her zaman yerel olarak kullanılabilir + + Proxy server requires authentication + Vekil sunucu için kimlik doğrulaması gerekiyor - - Currently available locally - Şu anda yerel olarak kullanılabilir + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Not: Vekil sunucu ayarları localhost üzerindeki hesaplar için uygulanmaz - - Some available online only - Bazıları yalnızca çevrim içi kullanılabilir + + Use system proxy + Sistem vekil sunucusu kullanılsın - - Available online only - Yalnızca çevrim içi kullanılabilir + + No proxy + Vekil sunucu yok + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Her zaman yerel olarak kullanılabilsin + + Terms of Service + Hizmet koşulları - - Free up local space - Yerelden kaldırıp yer aç + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Hizmet koşullarını kabul etmek için tarayıcınıza geçin diff --git a/translations/client_ug.ts b/translations/client_ug.ts index 61482f4a055ae..169fb61747b97 100644 --- a/translations/client_ug.ts +++ b/translations/client_ug.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ تېخى پائالىيەت يوق + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ سۆزلىشىش ئۇقتۇرۇشىنى رەت قىلىش + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1125,140 +1334,300 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - تېخىمۇ كۆپ پائالىيەتلەر ئۈچۈن پائالىيەت دېتالىنى ئېچىڭ. + + Will require local storage + - - Fetching activities … - Fetching activities… + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - تور خاتالىقى يۈز بەردى: خېرىدار ماسقەدەملەشنى قايتا سىنايدۇ. + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL خېرىدار گۇۋاھنامىسىنى دەلىللەش + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - بۇ مۇلازىمېتىر بەلكىم SSL خېرىدار گۇۋاھنامىسى تەلەپ قىلىشى مۇمكىن. + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - گۇۋاھنامە ۋە ئاچقۇچ (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - گۇۋاھنامە پارولى: + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - شىفىرلانغان pkcs12 بوغچىسى سەپلىمە ھۆججىتىدە ساقلىنىدىغان بولغاچقا كۈچلۈك تەۋسىيە قىلىنىدۇ. + + Invalid URL + - - Browse … - زىيارەت قىل... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - - Select a certificate - گۇۋاھنامە تاللاڭ + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + - - Certificate files (*.p12 *.pfx) - گۇۋاھنامە ھۆججىتى (* .p12 * .pfx) + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + - - Could not access the selected certificate file. - تاللانغا گۇۋاھنامە ھۆججىتىگە كىرەلمىدى. + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + - - - OCC::Application - - Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. - بەزى تەڭشەكلەر بۇ خېرىدارنىڭ %1 نەشرىدە تەڭشەلگەن بولۇپ ، بۇ نەشرىدە يوق ئىقتىدارلارنى ئىشلىتىدۇ. <br> <br> داۋاملاشتۇرۇش <b> %2 بۇ تەڭشەكلەرنى كۆرسىتىدۇ </ b>. <br> نۆۋەتتىكى سەپلىمە ھۆججىتى ئاللىبۇرۇن <i> %3 </i> گە زاپاسلانغان. + + Waiting for authorization + - - newer - newer software version - يېڭىراق + + Polling for authorization + - - older - older software version - كونا + + Starting authorization + - - ignoring - سەل قاراش + + Link copied to clipboard. + - - deleting - ئۆچۈرۈش + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + - - Quit - چېكىنىش + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + - - Continue - داۋاملاشتۇر + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + - - %1 accounts - number of accounts imported - %1 ھېسابات + + Account connected. + - - 1 account - 1 ھېسابات + + Will require %1 of storage + - - %1 folders - number of folders imported - %1 ھۆججەت قىسقۇچ + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + - - 1 folder - 1 ھۆججەت قىسقۇچ + + There isn't enough free space in the local folder! + - - Legacy import - مىراس ئىمپورت + + Please choose a local sync folder. + - - Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + + Select a certificate + + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + + + + + + Could not access the selected certificate file. + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + تېخىمۇ كۆپ پائالىيەتلەر ئۈچۈن پائالىيەت دېتالىنى ئېچىڭ. + + + + Fetching activities … + Fetching activities… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + تور خاتالىقى يۈز بەردى: خېرىدار ماسقەدەملەشنى قايتا سىنايدۇ. + + + + OCC::Application + + + Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>. + بەزى تەڭشەكلەر بۇ خېرىدارنىڭ %1 نەشرىدە تەڭشەلگەن بولۇپ ، بۇ نەشرىدە يوق ئىقتىدارلارنى ئىشلىتىدۇ. <br> <br> داۋاملاشتۇرۇش <b> %2 بۇ تەڭشەكلەرنى كۆرسىتىدۇ </ b>. <br> نۆۋەتتىكى سەپلىمە ھۆججىتى ئاللىبۇرۇن <i> %3 </i> گە زاپاسلانغان. + + + + newer + newer software version + يېڭىراق + + + + older + older software version + كونا + + + + ignoring + سەل قاراش + + + + deleting + ئۆچۈرۈش + + + + Quit + چېكىنىش + + + + Continue + داۋاملاشتۇر + + + + %1 accounts + number of accounts imported + %1 ھېسابات + + + + 1 account + 1 ھېسابات + + + + %1 folders + number of folders imported + %1 ھۆججەت قىسقۇچ + + + + 1 folder + 1 ھۆججەت قىسقۇچ + + + + Legacy import + مىراس ئىمپورت + + + + Imported %1 and %2 from a legacy desktop client. %3 number of accounts and folders imported. list of users. مىراس ئۈستەل يۈزى خېرىدارلىرىدىن %1 ۋە %2 ئىمپورت قىلىندى. @@ -3787,1597 +4156,1230 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - ئۇلاڭ - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - (تەجرىبە) + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + %1 توقۇنۇشتىكى ھۆججەتنىڭ ئۆزگەرتىش ۋاقتىغا ئېرىشىش مۇمكىن ئەمەس + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - مەزمۇننى دەرھال چۈشۈرۈشنىڭ ئورنىغا & مەۋھۇم ھۆججەتلەرنى ئىشلىتىڭ%1 + + Password for share required + ئورتاقلىشىش ئۈچۈن پارول لازىم - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - مەۋھۇم ھۆججەتلەر يەرلىك رايون قىسقۇچ سۈپىتىدە Windows رايون يىلتىزىنى قوللىمايدۇ. قوزغاتقۇچ خېتى ئاستىدا ئىناۋەتلىك تارماق قىسقۇچنى تاللاڭ. + + Please enter a password for your share: + ئورتاقلىشىش ئۈچۈن پارول كىرگۈزۈڭ: + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 ھۆججەت قىسقۇچ "%2" يەرلىك قىسقۇچ "%3" بىلەن ماسقەدەملىنىدۇ + + Invalid JSON reply from the poll URL + بېلەت تاشلاش URL دىن ئىناۋەتسىز JSON جاۋاب + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - «%1» ھۆججەت قىسقۇچىنى ماسقەدەملەڭ + + Symbolic links are not supported in syncing. + ماس قەدەملىك سىمۋوللۇق ئۇلىنىشلارنى قوللىمايدۇ. - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - ئاگاھلاندۇرۇش: يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇق ئەمەس. ئېنىقلىق تاللاڭ! + + File is locked by another application. + - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 بوش بوشلۇق + + File is listed on the ignore list. + ھۆججەت سەل قاراش تىزىملىكىدە. - - Virtual files are not supported at the selected location - تاللانغان ئورۇندا مەۋھۇم ھۆججەتلەر قوللىمايدۇ + + File names ending with a period are not supported on this file system. + بىر مەزگىل بىلەن ئاخىرلاشقان ھۆججەت ناملىرى بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا قوللىمايدۇ. - - Local Sync Folder - يەرلىك ماسقەدەم ھۆججەت قىسقۇچ + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا «%1» ھەرپىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قىسقۇچ ناملىرى قوللىمايدۇ. - - - (%1) - (%1) + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا «%1» ھەرپىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ھۆججەت ناملىرى قوللىمايدۇ. - - There isn't enough free space in the local folder! - يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچتا يېتەرلىك بوشلۇق يوق! + + Folder name contains at least one invalid character + قىسقۇچ نامىدا كەم دېگەندە بىر خاتا ھەرپ بار - - In Finder's "Locations" sidebar section - Finder نىڭ «ئورۇنلار» يان رامكىسى بۆلىكىدە + + File name contains at least one invalid character + ھۆججەت ئىسمى كەم دېگەندە بىر ئىناۋەتسىز ھەرپنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى + + Folder name is a reserved name on this file system. + قىسقۇچ نامى بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا ساقلاپ قويۇلغان ئىسىم. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html> <head /> <body> <p> كۆرسىتىلگەن بىخەتەر مۇلازىمېتىر ئادرېسىغا ئۇلىنالمىدى. قانداق داۋاملاشتۇرۇشنى خالايسىز؟ </p> </body> </html> + + File name is a reserved name on this file system. + ھۆججەت ئىسمى بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا ساقلاپ قويۇلغان ئىسىم. - - Select a different URL - باشقا URL نى تاللاڭ + + Filename contains trailing spaces. + ھۆججەت نامىدا ئىز قوغلاش بوشلۇقى بار. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - HTTP ئۈستىدىن شىفىرسىز قايتا سىناڭ (بىخەتەر ئەمەس) + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + ئىسمىنى ئۆزگەرتكىلى ياكى يۈكلىگىلى بولمايدۇ. - - Configure client-side TLS certificate - خېرىدار تەرەپ TLS گۇۋاھنامىسىنى سەپلەڭ + + Filename contains leading spaces. + ھۆججەت ئىسمى يېتەكچى بوشلۇقنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html> <head /> <body> <p> بىخەتەر مۇلازىمېتىر ئادرېسى <em> %1 </em> غا ئۇلىنالمىدى. قانداق داۋاملاشتۇرۇشنى خالايسىز؟ </p> </body> </html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + ھۆججەت ئىسمى يېتەكچى ۋە ئارقىدا قالغان بوشلۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - & ئېلخەت + + Filename is too long. + ھۆججەت ئىسمى بەك ئۇزۇن. - - Connect to %1 - %1 گە ئۇلاڭ + + File/Folder is ignored because it's hidden. + ھۆججەت / ھۆججەت قىسقۇچقا پەرۋا قىلىنمايدۇ. - - Enter user credentials - ئىشلەتكۈچى سالاھىيىتىنى كىرگۈزۈڭ + + Stat failed. + ھالەت مەغلۇپ بولدى. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - %1 توقۇنۇشتىكى ھۆججەتنىڭ ئۆزگەرتىش ۋاقتىغا ئېرىشىش مۇمكىن ئەمەس + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + زىددىيەت: مۇلازىمېتىر نۇسخىسى چۈشۈرۈلدى ، يەرلىك نۇسخىسى ئۆزگەرتىلدى ۋە يۈكلەنمىدى. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - تور كۆرگۈچتە ئاچقاندا %1 تور كۆرۈنمە يۈزىڭىزنىڭ ئۇلىنىشى. + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + دېلو توقۇنۇشى توقۇنۇشى: توقۇنۇشتىن ساقلىنىش ئۈچۈن مۇلازىمېتىر ھۆججىتى چۈشۈرۈلۈپ ئۆزگەرتىلدى. - - &Next > - & Next> + + The filename cannot be encoded on your file system. + ھۆججەت نامىنى ھۆججەت سىستېمىسىڭىزغا كودلاشتۇرغىلى بولمايدۇ. - - Server address does not seem to be valid - مۇلازىمېتىر ئادرېسى ئىناۋەتلىك ئەمەس + + The filename is blacklisted on the server. + ھۆججەت ئىسمى مۇلازىمېتىردا قارا تىزىملىككە كىرگۈزۈلگەن. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - گۇۋاھنامە يۈكلىيەلمىدى. بەلكىم پارول خاتا بولۇشى مۇمكىن؟ + + Reason: the entire filename is forbidden. + سەۋەبى: پۈتكۈل ھۆججەت ئىسمى چەكلەنگەن. - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color = "green"> مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا%1: %2 نەشرى %3 (%4) </font> <br/> <br/> غا مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۇلاندى. + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + سەۋەبى: ھۆججەت نامىنىڭ چەكلەنگەن ئاساسى ئىسمى بار (ھۆججەت ئىسمى باشلاش). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - %2 دە %1 گە ئۇلىنالمىدى: <br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + سەۋەبى: ھۆججەتنىڭ چەكلەنگەن كېڭەيتىلمىسى بار (.%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - %2 دە %1 گە ئۇلىماقچى بولغان ۋاقىت. + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + سەۋەبى: ھۆججەت نامىدا چەكلەنگەن ھەرپ (%1) بار. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن چەكلەنگەن. مۇۋاپىق زىيارەت قىلىش ھوقۇقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈش ئۈچۈن ، <a href = "%1"> بۇ يەرنى چېكىپ </a> توركۆرگۈڭىز بىلەن مۇلازىمەتنى زىيارەت قىلىڭ. + + File has extension reserved for virtual files. + ھۆججەتنىڭ مەۋھۇم ھۆججەتلەر ئۈچۈن كېڭەيتىلگەن. - - Invalid URL - ئىناۋەتسىز URL + + Folder is not accessible on the server. + server error + بۇ قىسقۇچ سېرۋېردا ئېچىلمايدۇ. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - %2 دە %1 گە ئۇلىماقچى بولۇۋاتىدۇ… + + File is not accessible on the server. + server error + ھۆججەتنى سېرۋېردىن تاپقىلى بولمايدۇ. - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - مۇلازىمېتىرغا دەلىللەنگەن تەلەپ «%1» گە يۆتكەلدى. URL ناچار ، مۇلازىمېتىر خاتا تەڭشەلدى. + + Cannot sync due to invalid modification time + ئۆزگەرتىش ۋاقتى ئىناۋەتسىز بولغاچقا ماسقەدەملىيەلمەيدۇ - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - دەلىللەنگەن WebDAV تەلىپىگە ئىناۋەتسىز جاۋاب كەلدى + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + %1 يۈكلەنگەن ئورۇن شەخسىي ھۆججەتلەردە قالغان بوشلۇقنىڭ %2 دىن ئېشىپ كەتتى. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - يەرلىك ماسقەدەملەش قىسقۇچ %1 ئاللىبۇرۇن مەۋجۇت بولۇپ ، ئۇنى ماسقەدەملەش ئۈچۈن تەڭشەيدۇ. <br/> <br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + %1 نىڭ يۈكلىنىشى %3 قىسقۇچتىكى بوشلۇقنىڭ %2 دىن ئېشىپ كەتتى. - - Creating local sync folder %1 … - يەرلىك ماسقەدەملەش قىسقۇچ قۇرۇش%1… + + Could not upload file, because it is open in "%1". + ھۆججەت يۈكلىيەلمىدى ، چۈنكى ئۇ «%1» دە ئوچۇق. - - OK - ماقۇل + + Error while deleting file record %1 from the database + سانداندىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرگەندە خاتالىق - - failed. - مەغلۇپ بولدى. + + + Moved to invalid target, restoring + ئىناۋەتسىز نىشانغا يۆتكەلدى ، ئەسلىگە كەلدى - - Could not create local folder %1 - %1 يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ قۇرالمىدى + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + تاللانغان گۇۋاھنامە ئىناۋەتسىز بولغاچقا، شىفىرلانغان تۈرنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ. - - No remote folder specified! - يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ بەلگىلەنمىدى! + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + «ماسقەدەملەشنى تاللاش» قارا تىزىملىك سەۋەبىدىن نەزەردىن ساقىت قىلىندى - - Error: %1 - خاتالىق:%1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + رۇخسەت قىلىنمايدۇ ، چۈنكى بۇ قىسقۇچقا تارماق ھۆججەت قىسقۇچ قوشۇشقا ئىجازەت يوق - - creating folder on Nextcloud: %1 - Nextcloud دا ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش:%1 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + رۇخسەت قىلىنمايدۇ ، چۈنكى ئۇ ھۆججەت قىسقۇچقا ھۆججەت قوشۇش ھوقۇقىڭىز يوق - - Remote folder %1 created successfully. - يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ %1 مۇۋەپپەقىيەتلىك قۇرۇلدى. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + بۇ ھۆججەتنى يۈكلەشكە بولمايدۇ ، چۈنكى ئۇ پەقەت مۇلازىمېتىردىلا ئوقۇلىدۇ ، ئەسلىگە كېلىدۇ - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - يىراقتىكى ھۆججەت قىسقۇچ %1 مەۋجۇت. ماسقەدەملەش ئۈچۈن ئۇلاش. + + Not allowed to remove, restoring + چىقىرىۋېتىشكە ، ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە بولمايدۇ - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش HTTP خاتالىق كودى %1 نى كەلتۈرۈپ چىقاردى + + Error while reading the database + سانداننى ئوقۇغاندا خاتالىق + + + OCC::PropagateDirectory - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - تەمىنلەنگەن كىنىشكا خاتا بولغانلىقى ئۈچۈن يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش مەغلۇب بولدى! <br/> قايتىپ بېرىپ كىنىشكىڭىزنى تەكشۈرۈڭ. </p> + + Could not delete file %1 from local DB + %1 ھۆججىتىنى يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن ئۆچۈرەلمىدى - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p> <font color = "red"> تەمىنلەنگەن كىنىشكا خاتا بولغانلىقى ئۈچۈن يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش مەغلۇب بولۇشى مۇمكىن. </font> <br/> قايتىپ بېرىپ كىنىشكىڭىزنى تەكشۈرۈڭ. </p> + + Error updating metadata due to invalid modification time + ئۆزگەرتىش ۋاقتى ئىناۋەتسىز بولغانلىقتىن مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق بار - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ %1 قۇرۇش <tt> %2 </tt> خاتالىق بىلەن مەغلۇپ بولدى. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 ھۆججەت قىسقۇچنى ئوقۇشقىلا بولمايدۇ:%2 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - %1 دىن يىراقتىكى مۇندەرىجە %2 گە ماس قەدەملىك ئۇلىنىش قۇرۇلدى. + + + unknown exception + نامەلۇم ئىستىسنا - - Successfully connected to %1! - مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا %1 گە ئۇلاندى! + + Error updating metadata: %1 + مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - %1 گە ئۇلىنىش قۇرۇلمىدى. قايتا تەكشۈرۈپ بېقىڭ. - - - - Folder rename failed - ھۆججەت قىسقۇچنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش مەغلۇب بولدى + + File is currently in use + ھۆججەت ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - ھۆججەت قىسقۇچنى ئۆچۈرگىلى ۋە زاپاسلىغىلى بولمايدۇ ، چۈنكى ھۆججەت قىسقۇچ ياكى ئۇنىڭدىكى ھۆججەت باشقا پروگراممىدا ئوچۇق. ھۆججەت قىسقۇچ ياكى ھۆججەتنى تاقاپ قايتا سىناڭ ياكى تەڭشەشنى ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ. + + Could not get file %1 from local DB + يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن %1 ھۆججىتىنى ئالغىلى بولمىدى - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>ھۆججەت تەمىنلىگۈچىسى ئاساسلىق ھېسابات %1 مۇۋەپپەقىيەتلىك قۇرۇلدى!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + شىفىرلاش ئۇچۇرى كەم بولغاچقا %1 ھۆججەتنى چۈشۈرگىلى بولمايدۇ. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color = "green"> <b> يەرلىك ماسقەدەملەش قىسقۇچ %1 مۇۋەپپەقىيەتلىك قۇرۇلدى! </b> </font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - %1 ھېسابات قوشۇڭ + + The download would reduce free local disk space below the limit + چۈشۈرۈش ھەقسىز يەرلىك دىسكا بوشلۇقىنى چەكتىن تۆۋەنلىتىدۇ - - Skip folders configuration - ھۆججەت قىسقۇچ سەپلىمىسىدىن ئاتلاڭ + + Free space on disk is less than %1 + دىسكىدىكى بوش ئورۇن %1 كىمۇ يەتمەيدۇ - - Cancel - بىكار قىلىش + + File was deleted from server + ھۆججەت مۇلازىمېتىردىن ئۆچۈرۈلدى - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - ۋاكالىت تەڭشىكى + + The file could not be downloaded completely. + ھۆججەتنى تولۇق چۈشۈرگىلى بولمىدى. - - Next - Next button text in new account wizard - كېيىنكىسى + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + چۈشۈرۈلگەن ھۆججەت قۇرۇق ، ئەمما مۇلازىمېتىر %1 بولۇشى كېرەكلىكىنى ئېيتتى. - - Back - Next button text in new account wizard - ئارقىغا + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + %1 ھۆججەت مۇلازىمېتىر دوكلات قىلغان ئۆزگەرتىلگەن ۋاقىت ئىناۋەتسىز. ئۇنى ساقلىماڭ. - - Enable experimental feature? - تەجرىبە ئىقتىدارىنى قوزغىتامسىز؟ + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ھۆججەت %1 چۈشۈرۈلدى ، ئەمما يەرلىك ھۆججەت ئىسمى توقۇنۇشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى! - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - «مەۋھۇم ھۆججەت» ھالىتى قوزغىتىلغاندا دەسلەپتە ھېچقانداق ھۆججەت چۈشۈرۈلمەيدۇ. ئۇنىڭ ئورنىغا مۇلازىمېتىردا بار بولغان ھەر بىر ھۆججەت ئۈچۈن كىچىككىنە «%1» ھۆججەت قۇرۇلىدۇ. بۇ ھۆججەتلەرنى ئىجرا قىلىش ياكى ئۇلارنىڭ مەزمۇن تىزىملىكى ئارقىلىق مەزمۇننى چۈشۈرگىلى بولىدۇ. - -مەۋھۇم ھۆججەت ھالىتى تاللاش ماس قەدەمدە ئۆز-ئارا مۇناسىۋەتلىك. ھازىر تاللانمىغان ھۆججەت قىسقۇچلار پەقەت توردىكى ھۆججەت قىسقۇچلارغا تەرجىمە قىلىنىدۇ ھەمدە تاللانغان ماسقەدەملەش تەڭشىكىڭىز ئەسلىگە كېلىدۇ. - -بۇ ھالەتكە يۆتكەلگەندە نۆۋەتتىكى ئىجرا قىلىنىۋاتقان ماس قەدەملىك ئەمەلدىن قالدۇرۇلىدۇ. - -بۇ يېڭى ، تەجرىبە شەكلى. ئىشلىتىشنى قارار قىلسىڭىز ، كەلگەن مەسىلىلەرنى دوكلات قىلىڭ. + + Error updating metadata: %1 + مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 - - Enable experimental placeholder mode - تەجرىبە ئورۇن بەلگىلەش ھالىتىنى قوزغىتىڭ + + The file %1 is currently in use + %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ - - Stay safe - بىخەتەر بولۇڭ + + + File has changed since discovery + ھۆججەت بايقالغاندىن بۇيان ئۆزگەردى - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - ئورتاقلىشىش ئۈچۈن پارول لازىم + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + - - Please enter a password for your share: - ئورتاقلىشىش ئۈچۈن پارول كىرگۈزۈڭ: + + ; Restoration Failed: %1 + ; ئەسلىگە كەلتۈرۈش مەغلۇپ بولدى:%1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - بېلەت تاشلاش URL دىن ئىناۋەتسىز JSON جاۋاب + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + ئوقۇش ياكى ئورتاقلىشىشتىن ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچ چىقىرىۋېتىلدى ، ئەمما ئەسلىگە كەلتۈرۈش مەغلۇپ بولدى:%1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - ماس قەدەملىك سىمۋوللۇق ئۇلىنىشلارنى قوللىمايدۇ. + + could not delete file %1, error: %2 + %1 ھۆججەتنى ئۆچۈرەلمىدى ، خاتالىق:%2 - - File is locked by another application. - + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + يەرلىك ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچ ئىسمى توقۇنۇش سەۋەبىدىن %1 ھۆججەت قىسقۇچنى قۇرغىلى بولمايدۇ! - - File is listed on the ignore list. - ھۆججەت سەل قاراش تىزىملىكىدە. + + Could not create folder %1 + %1 ھۆججەت قىسقۇچ قۇرالمىدى - - File names ending with a period are not supported on this file system. - بىر مەزگىل بىلەن ئاخىرلاشقان ھۆججەت ناملىرى بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا قوللىمايدۇ. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + %1 ھۆججەت قىسقۇچنى ئوقۇشقىلا بولمايدۇ:%2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا «%1» ھەرپىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قىسقۇچ ناملىرى قوللىمايدۇ. + + unknown exception + نامەلۇم ئىستىسنا - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا «%1» ھەرپىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ھۆججەت ناملىرى قوللىمايدۇ. + + Error updating metadata: %1 + مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 - - Folder name contains at least one invalid character - قىسقۇچ نامىدا كەم دېگەندە بىر خاتا ھەرپ بار + + The file %1 is currently in use + %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - ھۆججەت ئىسمى كەم دېگەندە بىر ئىناۋەتسىز ھەرپنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ + + Could not remove %1 because of a local file name clash + يەرلىك ھۆججەت ئىسمى توقۇنۇش سەۋەبىدىن %1 نى ئۆچۈرەلمىدى - - Folder name is a reserved name on this file system. - قىسقۇچ نامى بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا ساقلاپ قويۇلغان ئىسىم. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + سېرۋېردىن ئۆچۈرۈلگەن يەرلىك تۈرنى چىقىرىۋېتىشتە ۋاقىتلىق خاتالىق كۆرۈلدى. - - File name is a reserved name on this file system. - ھۆججەت ئىسمى بۇ ھۆججەت سىستېمىسىدا ساقلاپ قويۇلغان ئىسىم. + + Could not delete file record %1 from local DB + يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - ھۆججەت نامىدا ئىز قوغلاش بوشلۇقى بار. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + يەرلىك ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچ ئىسمى توقۇنۇش سەۋەبىدىن %1 ھۆججەت قىسقۇچنىڭ نامىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - ئىسمىنى ئۆزگەرتكىلى ياكى يۈكلىگىلى بولمايدۇ. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + ھۆججەت %1 چۈشۈرۈلدى ، ئەمما يەرلىك ھۆججەت ئىسمى توقۇنۇشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى! - - Filename contains leading spaces. - ھۆججەت ئىسمى يېتەكچى بوشلۇقنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. + + + Could not get file %1 from local DB + يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن %1 ھۆججىتىنى ئالغىلى بولمىدى - - Filename contains leading and trailing spaces. - ھۆججەت ئىسمى يېتەكچى ۋە ئارقىدا قالغان بوشلۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. + + + Error setting pin state + Pin ھالىتىنى تەڭشەشتە خاتالىق - - Filename is too long. - ھۆججەت ئىسمى بەك ئۇزۇن. + + Error updating metadata: %1 + مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - ھۆججەت / ھۆججەت قىسقۇچقا پەرۋا قىلىنمايدۇ. + + The file %1 is currently in use + %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ - - Stat failed. - ھالەت مەغلۇپ بولدى. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + دەرىجە بويىچە مۇندەرىجە نامىنى تەشۋىق قىلالمىدى - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - زىددىيەت: مۇلازىمېتىر نۇسخىسى چۈشۈرۈلدى ، يەرلىك نۇسخىسى ئۆزگەرتىلدى ۋە يۈكلەنمىدى. + + Failed to rename file + ھۆججەتنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش مەغلۇب بولدى - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - دېلو توقۇنۇشى توقۇنۇشى: توقۇنۇشتىن ساقلىنىش ئۈچۈن مۇلازىمېتىر ھۆججىتى چۈشۈرۈلۈپ ئۆزگەرتىلدى. - - - - The filename cannot be encoded on your file system. - ھۆججەت نامىنى ھۆججەت سىستېمىسىڭىزغا كودلاشتۇرغىلى بولمايدۇ. - - - - The filename is blacklisted on the server. - ھۆججەت ئىسمى مۇلازىمېتىردا قارا تىزىملىككە كىرگۈزۈلگەن. + + Could not delete file record %1 from local DB + يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - Reason: the entire filename is forbidden. - سەۋەبى: پۈتكۈل ھۆججەت ئىسمى چەكلەنگەن. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 204 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - سەۋەبى: ھۆججەت نامىنىڭ چەكلەنگەن ئاساسى ئىسمى بار (ھۆججەت ئىسمى باشلاش). + + Could not delete file record %1 from local DB + يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - سەۋەبى: ھۆججەتنىڭ چەكلەنگەن كېڭەيتىلمىسى بار (.%1). + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 204 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - سەۋەبى: ھۆججەت نامىدا چەكلەنگەن ھەرپ (%1) بار. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 201 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. - - File has extension reserved for virtual files. - ھۆججەتنىڭ مەۋھۇم ھۆججەتلەر ئۈچۈن كېڭەيتىلگەن. + + Failed to encrypt a folder %1 + %1 ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرەلمىدى - - Folder is not accessible on the server. - server error - بۇ قىسقۇچ سېرۋېردا ئېچىلمايدۇ. + + Error writing metadata to the database: %1 + ساندانغا مېتا سانلىق مەلۇمات يېزىشتا خاتالىق:%1 - - File is not accessible on the server. - server error - ھۆججەتنى سېرۋېردىن تاپقىلى بولمايدۇ. + + The file %1 is currently in use + %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Cannot sync due to invalid modification time - ئۆزگەرتىش ۋاقتى ئىناۋەتسىز بولغاچقا ماسقەدەملىيەلمەيدۇ + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + %1 دىن %2 گە ئۆزگەرتەلمىدى ، خاتالىق:%3 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - %1 يۈكلەنگەن ئورۇن شەخسىي ھۆججەتلەردە قالغان بوشلۇقنىڭ %2 دىن ئېشىپ كەتتى. + + + Error updating metadata: %1 + مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - %1 نىڭ يۈكلىنىشى %3 قىسقۇچتىكى بوشلۇقنىڭ %2 دىن ئېشىپ كەتتى. + + + The file %1 is currently in use + %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ - - Could not upload file, because it is open in "%1". - ھۆججەت يۈكلىيەلمىدى ، چۈنكى ئۇ «%1» دە ئوچۇق. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 201 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. - - Error while deleting file record %1 from the database - سانداندىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرگەندە خاتالىق + + Could not get file %1 from local DB + يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن %1 ھۆججىتىنى ئالغىلى بولمىدى - - - Moved to invalid target, restoring - ئىناۋەتسىز نىشانغا يۆتكەلدى ، ئەسلىگە كەلدى + + Could not delete file record %1 from local DB + يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - تاللانغان گۇۋاھنامە ئىناۋەتسىز بولغاچقا، شىفىرلانغان تۈرنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ. + + Error setting pin state + Pin ھالىتىنى تەڭشەشتە خاتالىق - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - «ماسقەدەملەشنى تاللاش» قارا تىزىملىك سەۋەبىدىن نەزەردىن ساقىت قىلىندى + + Error writing metadata to the database + ساندانغا مېتا سانلىق مەلۇمات يېزىشتا خاتالىق + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - رۇخسەت قىلىنمايدۇ ، چۈنكى بۇ قىسقۇچقا تارماق ھۆججەت قىسقۇچ قوشۇشقا ئىجازەت يوق + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + %1 ھۆججىتىنى يۈكلەشكە بولمايدۇ ، چۈنكى ئوخشاش ئىسىمدىكى باشقا ھۆججەت مەۋجۇت - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - رۇخسەت قىلىنمايدۇ ، چۈنكى ئۇ ھۆججەت قىسقۇچقا ھۆججەت قوشۇش ھوقۇقىڭىز يوق + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + %1 ھۆججەتنىڭ ئۆزگەرتىش ۋاقتى ئىناۋەتسىز. مۇلازىمېتىرغا يۈكلىمەڭ. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - بۇ ھۆججەتنى يۈكلەشكە بولمايدۇ ، چۈنكى ئۇ پەقەت مۇلازىمېتىردىلا ئوقۇلىدۇ ، ئەسلىگە كېلىدۇ + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. ئۇ ئەسلىگە كېلىدۇ. - - Not allowed to remove, restoring - چىقىرىۋېتىشكە ، ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە بولمايدۇ + + Local file changed during sync. + ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. - - Error while reading the database - سانداننى ئوقۇغاندا خاتالىق + + Failed to unlock encrypted folder. + شىفىرلانغان ھۆججەت قىسقۇچنى ئېچىش مەغلۇب بولدى. - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - %1 ھۆججىتىنى يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن ئۆچۈرەلمىدى + + Unable to upload an item with invalid characters + ئىناۋەتسىز ھەرپلەر بىلەن تۈر يۈكلىيەلمىدى - - Error updating metadata due to invalid modification time - ئۆزگەرتىش ۋاقتى ئىناۋەتسىز بولغانلىقتىن مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق بار + + Error updating metadata: %1 + مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 ھۆججەت قىسقۇچنى ئوقۇشقىلا بولمايدۇ:%2 + + The file %1 is currently in use + %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ - - - unknown exception - نامەلۇم ئىستىسنا + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + %1 نىڭ يۈكلىنىشى ھۆججەت قىسقۇچنىڭ نورمىدىن ئېشىپ كەتتى - - Error updating metadata: %1 - مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 + + Failed to upload encrypted file. + شىفىرلانغان ھۆججەتنى يۈكلىيەلمىدى. - - File is currently in use - ھۆججەت ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + File Removed (start upload) %1 + ھۆججەت ئۆچۈرۈلدى (يوللاشنى باشلاڭ)%1 - OCC::PropagateDownloadFile - - - Could not get file %1 from local DB - يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن %1 ھۆججىتىنى ئالغىلى بولمىدى - + OCC::PropagateUploadFileNG - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - شىفىرلاش ئۇچۇرى كەم بولغاچقا %1 ھۆججەتنى چۈشۈرگىلى بولمايدۇ. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + - - - Could not delete file record %1 from local DB - يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + The local file was removed during sync. + ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆچۈرۈلدى. - - The download would reduce free local disk space below the limit - چۈشۈرۈش ھەقسىز يەرلىك دىسكا بوشلۇقىنى چەكتىن تۆۋەنلىتىدۇ + + Local file changed during sync. + ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. - - Free space on disk is less than %1 - دىسكىدىكى بوش ئورۇن %1 كىمۇ يەتمەيدۇ + + Poll URL missing + راي سىناش ئادرېسى يوقاپ كەتتى - - File was deleted from server - ھۆججەت مۇلازىمېتىردىن ئۆچۈرۈلدى + + Unexpected return code from server (%1) + مۇلازىمېتىردىن كۈتۈلمىگەن قايتۇرۇش كودى (%1) - - The file could not be downloaded completely. - ھۆججەتنى تولۇق چۈشۈرگىلى بولمىدى. + + Missing File ID from server + مۇلازىمېتىردىن ھۆججەت كىملىكى يوقاپ كەتتى - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - چۈشۈرۈلگەن ھۆججەت قۇرۇق ، ئەمما مۇلازىمېتىر %1 بولۇشى كېرەكلىكىنى ئېيتتى. + + Folder is not accessible on the server. + server error + بۇ قىسقۇچ سېرۋېردا ئېچىلمايدۇ. - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - %1 ھۆججەت مۇلازىمېتىر دوكلات قىلغان ئۆزگەرتىلگەن ۋاقىت ئىناۋەتسىز. ئۇنى ساقلىماڭ. - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ھۆججەت %1 چۈشۈرۈلدى ، ئەمما يەرلىك ھۆججەت ئىسمى توقۇنۇشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى! - - - - Error updating metadata: %1 - مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 - - - - The file %1 is currently in use - %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ - - - - - File has changed since discovery - ھۆججەت بايقالغاندىن بۇيان ئۆزگەردى + + File is not accessible on the server. + server error + ھۆججەتنى سېرۋېردىن تاپقىلى بولمايدۇ. - OCC::PropagateItemJob + OCC::PropagateUploadFileV1 - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced - - ; Restoration Failed: %1 - ; ئەسلىگە كەلتۈرۈش مەغلۇپ بولدى:%1 + + Poll URL missing + راي سىناش ئادرېسى يوقاپ كەتتى - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - ئوقۇش ياكى ئورتاقلىشىشتىن ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچ چىقىرىۋېتىلدى ، ئەمما ئەسلىگە كەلتۈرۈش مەغلۇپ بولدى:%1 + + The local file was removed during sync. + ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆچۈرۈلدى. - - - OCC::PropagateLocalMkdir - - could not delete file %1, error: %2 - %1 ھۆججەتنى ئۆچۈرەلمىدى ، خاتالىق:%2 + + Local file changed during sync. + ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - يەرلىك ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچ ئىسمى توقۇنۇش سەۋەبىدىن %1 ھۆججەت قىسقۇچنى قۇرغىلى بولمايدۇ! + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + مۇلازىمېتىر ئاخىرقى بۆلەكنى ئېتىراپ قىلمىدى. (ئېلېكترونلۇق خەت يوق) + + + OCC::ProxyAuthDialog - - Could not create folder %1 - %1 ھۆججەت قىسقۇچ قۇرالمىدى + + Proxy authentication required + ۋاكالەتچى دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - %1 ھۆججەت قىسقۇچنى ئوقۇشقىلا بولمايدۇ:%2 + + Username: + ئىشلەتكۈچى ئىسمى: - - unknown exception - نامەلۇم ئىستىسنا + + Proxy: + ۋاكالەتچى: - - Error updating metadata: %1 - مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 + + The proxy server needs a username and password. + ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر ئىشلەتكۈچى ئىسمى ۋە پارولىغا موھتاج. - - The file %1 is currently in use - %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + Password: + پارول: - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - يەرلىك ھۆججەت ئىسمى توقۇنۇش سەۋەبىدىن %1 نى ئۆچۈرەلمىدى - - - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - سېرۋېردىن ئۆچۈرۈلگەن يەرلىك تۈرنى چىقىرىۋېتىشتە ۋاقىتلىق خاتالىق كۆرۈلدى. - + OCC::SelectiveSyncDialog - - Could not delete file record %1 from local DB - يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + Choose What to Sync + ماسقەدەملەشنى تاللاڭ - OCC::PropagateLocalRename - - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - يەرلىك ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچ ئىسمى توقۇنۇش سەۋەبىدىن %1 ھۆججەت قىسقۇچنىڭ نامىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ! - - - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - ھۆججەت %1 چۈشۈرۈلدى ، ئەمما يەرلىك ھۆججەت ئىسمى توقۇنۇشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى! - - - - - Could not get file %1 from local DB - يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن %1 ھۆججىتىنى ئالغىلى بولمىدى - + OCC::SelectiveSyncWidget - - - Error setting pin state - Pin ھالىتىنى تەڭشەشتە خاتالىق + + Loading … + يۈكلەۋاتىدۇ… - - Error updating metadata: %1 - مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + ماسقەدەملەشنى خالىمايدىغان يىراقتىكى ھۆججەت قىسقۇچلارنى تاللاڭ. - - The file %1 is currently in use - %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + Name + ئىسمى - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - دەرىجە بويىچە مۇندەرىجە نامىنى تەشۋىق قىلالمىدى + + Size + چوڭلۇقى - - Failed to rename file - ھۆججەتنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش مەغلۇب بولدى + + + No subfolders currently on the server. + ھازىر مۇلازىمېتىردا تارماق قىسقۇچ يوق. - - Could not delete file record %1 from local DB - يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + An error occurred while loading the list of sub folders. + تارماق قىسقۇچلارنىڭ تىزىملىكىنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى. - OCC::PropagateRemoteDelete + OCC::ServerNotificationHandler - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 204 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. + + Reply + جاۋاب - - Could not delete file record %1 from local DB - يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + Dismiss + خىزمەتتىن ھەيدەش - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder + OCC::SettingsDialog - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 204 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. + + Settings + تەڭشەك - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 201 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 تەڭشەك - - Failed to encrypt a folder %1 - %1 ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرەلمىدى + + General + ئۇمۇمىي - - Error writing metadata to the database: %1 - ساندانغا مېتا سانلىق مەلۇمات يېزىشتا خاتالىق:%1 + + Account + ھېسابات + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + Error + خاتالىق - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - %1 دىن %2 گە ئۆزگەرتەلمىدى ، خاتالىق:%3 + + %1 days + %1 كۈن - - - Error updating metadata: %1 - مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 + + %1 day + - - - The file %1 is currently in use - %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + 1 day + 1 كۈن - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 201 ، ئەمما «%1%2» گە ئېرىشتى. + + Today + بۈگۈن - - Could not get file %1 from local DB - يەرلىك سانلىق مەلۇمات ئامبىرىدىن %1 ھۆججىتىنى ئالغىلى بولمىدى - - - - Could not delete file record %1 from local DB - يەرلىك DB دىن ھۆججەت خاتىرىسىنى %1 ئۆچۈرەلمىدى + + Secure file drop link + بىخەتەر ھۆججەت چۈشۈرۈش ئۇلىنىشى - - Error setting pin state - Pin ھالىتىنى تەڭشەشتە خاتالىق + + Share link + ئۇلىنىشنى ھەمبەھىرلەش - - Error writing metadata to the database - ساندانغا مېتا سانلىق مەلۇمات يېزىشتا خاتالىق + + Link share + ئۇلىنىش ئۈلۈشى - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - %1 ھۆججىتىنى يۈكلەشكە بولمايدۇ ، چۈنكى ئوخشاش ئىسىمدىكى باشقا ھۆججەت مەۋجۇت + + Internal link + ئىچكى ئۇلىنىش - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - %1 ھۆججەتنىڭ ئۆزگەرتىش ۋاقتى ئىناۋەتسىز. مۇلازىمېتىرغا يۈكلىمەڭ. + + Secure file drop + بىخەتەر ھۆججەت چۈشۈرۈش - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. ئۇ ئەسلىگە كېلىدۇ. + + Could not find local folder for %1 + %1 يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچنى تاپالمىدى + + + OCC::ShareeModel - - Local file changed during sync. - ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. + + + Search globally + دۇنيا مىقياسىدا ئىزدەڭ - - Failed to unlock encrypted folder. - شىفىرلانغان ھۆججەت قىسقۇچنى ئېچىش مەغلۇب بولدى. + + No results found + ھېچقانداق نەتىجە تېپىلمىدى - - Unable to upload an item with invalid characters - ئىناۋەتسىز ھەرپلەر بىلەن تۈر يۈكلىيەلمىدى + + Global search results + يەر شارى ئىزدەش نەتىجىسى - - Error updating metadata: %1 - مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاشتا خاتالىق:%1 + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - The file %1 is currently in use - %1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ + + Context menu share + مەزمۇن تىزىملىكى ئورتاقلىشىش - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - %1 نىڭ يۈكلىنىشى ھۆججەت قىسقۇچنىڭ نورمىدىن ئېشىپ كەتتى + + I shared something with you + مەن سىز بىلەن بىر نەرسە ئورتاقلاشتىم - - Failed to upload encrypted file. - شىفىرلانغان ھۆججەتنى يۈكلىيەلمىدى. + + + Share options + ئورتاقلىشىش تاللانمىلىرى - - File Removed (start upload) %1 - ھۆججەت ئۆچۈرۈلدى (يوللاشنى باشلاڭ)%1 + + Send private link by email … + ئېلېكترونلۇق خەت ئارقىلىق شەخسىي ئۇلىنىش ئەۋەتىڭ… - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - + + Copy private link to clipboard + شەخسىي ئۇلىنىشنى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ - - The local file was removed during sync. - ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆچۈرۈلدى. + + Failed to encrypt folder at "%1" + «%1» دىكى ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرۈش مەغلۇب بولدى. - - Local file changed during sync. - ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + %1 ھېساباتىدا ئاخىرىغىچە مەخپىيلەشتۈرۈش سەپلەنمىگەن. ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرۈش ئۈچۈن بۇنى ھېسابات تەڭشىكىڭىزگە تەڭشەڭ. - - Poll URL missing - راي سىناش ئادرېسى يوقاپ كەتتى + + Failed to encrypt folder + ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرۈش مەغلۇب بولدى - - Unexpected return code from server (%1) - مۇلازىمېتىردىن كۈتۈلمىگەن قايتۇرۇش كودى (%1) + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + تۆۋەندىكى ھۆججەت قىسقۇچنى شىفىرلىيالمىدى: "%1". + +مۇلازىمېتىر خاتالىق بىلەن جاۋاب بەردى:%2 - - Missing File ID from server - مۇلازىمېتىردىن ھۆججەت كىملىكى يوقاپ كەتتى + + Folder encrypted successfully + ھۆججەت قىسقۇچ مۇۋەپپەقىيەتلىك شىفىرلاندى - - Folder is not accessible on the server. - server error - بۇ قىسقۇچ سېرۋېردا ئېچىلمايدۇ. + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + تۆۋەندىكى ھۆججەت قىسقۇچ مۇۋەپپەقىيەتلىك شىفىرلاندى: "%1" - - File is not accessible on the server. - server error - ھۆججەتنى سېرۋېردىن تاپقىلى بولمايدۇ. + + Select new location … + يېڭى ئورۇننى تاللاڭ… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced + + + File actions - - Poll URL missing - راي سىناش ئادرېسى يوقاپ كەتتى + + + Activity + پائالىيەت - - The local file was removed during sync. - ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆچۈرۈلدى. + + Leave this share + بۇ ئۈلۈشنى قالدۇرۇڭ - - Local file changed during sync. - ماسقەدەملەش جەريانىدا يەرلىك ھۆججەت ئۆزگەردى. + + Resharing this file is not allowed + بۇ ھۆججەتنى قايتا ئىشلىتىشكە بولمايدۇ - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - مۇلازىمېتىر ئاخىرقى بۆلەكنى ئېتىراپ قىلمىدى. (ئېلېكترونلۇق خەت يوق) + + Resharing this folder is not allowed + بۇ ھۆججەت قىسقۇچنى قايتا ئىشلىتىشكە بولمايدۇ - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - ۋاكالەتچى دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدۇ + + Encrypt + شىفىرلاش - - Username: - ئىشلەتكۈچى ئىسمى: + + Lock file + ھۆججەتنى قۇلۇپلاش - - Proxy: - ۋاكالەتچى: + + Unlock file + ھۆججەتنى ئېچىش - - The proxy server needs a username and password. - ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر ئىشلەتكۈچى ئىسمى ۋە پارولىغا موھتاج. + + Locked by %1 + %1 تەرىپىدىن قۇلۇپلانغان - - - Password: - پارول: + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + %1 مىنۇتتا مۇددىتى توشىدۇ%1 مىنۇتتا مۇددىتى توشىدۇ - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - ماسقەدەملەشنى تاللاڭ + + Resolve conflict … + زىددىيەتنى ھەل قىلىش… - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - يۈكلەۋاتىدۇ… + + Move and rename … + يۆتكەش ۋە ئۆزگەرتىش… - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - ماسقەدەملەشنى خالىمايدىغان يىراقتىكى ھۆججەت قىسقۇچلارنى تاللاڭ. + + Move, rename and upload … + يۆتكەش ، ئىسىم ئۆزگەرتىش ۋە يوللاش… - - Name - ئىسمى - - - - Size - چوڭلۇقى + + Delete local changes + يەرلىك ئۆزگەرتىشلەرنى ئۆچۈرۈڭ - - - No subfolders currently on the server. - ھازىر مۇلازىمېتىردا تارماق قىسقۇچ يوق. + + Move and upload … + يۆتكەش ۋە يوللاش… - - An error occurred while loading the list of sub folders. - تارماق قىسقۇچلارنىڭ تىزىملىكىنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى. + + Delete + ئۆچۈر - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - جاۋاب + + Copy internal link + ئىچكى ئۇلىنىشنى كۆچۈرۈڭ - - Dismiss - خىزمەتتىن ھەيدەش + + + Open in browser + توركۆرگۈدە ئېچىڭ - OCC::SettingsDialog - - - Settings - تەڭشەك - + OCC::SslButton - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 تەڭشەك + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3> گۇۋاھنامە تەپسىلاتلىرى </h3> - - General - ئۇمۇمىي + + Common Name (CN): + ئورتاق ئىسىم (CN): - - Account - ھېسابات + + Subject Alternative Names: + تېما تاللاش ئىسمى: - - - OCC::ShareManager - - Error - خاتالىق + + Organization (O): + تەشكىلات (O): - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 كۈن + + Organizational Unit (OU): + تەشكىلىي ئورۇن (OU): - - %1 day - + + State/Province: + شىتات / ئۆلكە: - - 1 day - 1 كۈن + + Country: + دۆلەت: - - Today - بۈگۈن + + Serial: + رەت نومۇرى: - - Secure file drop link - بىخەتەر ھۆججەت چۈشۈرۈش ئۇلىنىشى + + <h3>Issuer</h3> + <h3> تارقاتقۇچى </h3> - - Share link - ئۇلىنىشنى ھەمبەھىرلەش + + Issuer: + تارقاتقۇچى: - - Link share - ئۇلىنىش ئۈلۈشى + + Issued on: + تارقىتىلغان: - - Internal link - ئىچكى ئۇلىنىش + + Expires on: + ۋاقتى توشىدۇ: - - Secure file drop - بىخەتەر ھۆججەت چۈشۈرۈش + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3> بارماق ئىزى </h3> - - Could not find local folder for %1 - %1 يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچنى تاپالمىدى + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - دۇنيا مىقياسىدا ئىزدەڭ + + SHA-1: + SHA-1: - - No results found - ھېچقانداق نەتىجە تېپىلمىدى + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p> <b> ئەسكەرتىش: </b> بۇ گۇۋاھنامە قولدا تەستىقلاندى </p> - - Global search results - يەر شارى ئىزدەش نەتىجىسى + + %1 (self-signed) + %1 (ئۆزى ئىمزا قويغان) - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + %1 + %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - مەزمۇن تىزىملىكى ئورتاقلىشىش + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + بۇ ئۇلىنىش %1 bit %2 ئارقىلىق شىفىرلىنىدۇ. + - - I shared something with you - مەن سىز بىلەن بىر نەرسە ئورتاقلاشتىم + + Server version: %1 + مۇلازىمېتىر نۇسخىسى:%1 - - - Share options - ئورتاقلىشىش تاللانمىلىرى + + No support for SSL session tickets/identifiers + SSL ئولتۇرۇش بېلىتى / پەرقلىگۈچنى قوللىمايدۇ - - Send private link by email … - ئېلېكترونلۇق خەت ئارقىلىق شەخسىي ئۇلىنىش ئەۋەتىڭ… + + Certificate information: + گۇۋاھنامە ئۇچۇرى: - - Copy private link to clipboard - شەخسىي ئۇلىنىشنى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ + + The connection is not secure + ئۇلىنىش بىخەتەر ئەمەس - - Failed to encrypt folder at "%1" - «%1» دىكى ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرۈش مەغلۇب بولدى. + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + شىفىرلانمىغاچقا بۇ ئۇلىنىش بىخەتەر ئەمەس. + + + + OCC::SslErrorDialog - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - %1 ھېساباتىدا ئاخىرىغىچە مەخپىيلەشتۈرۈش سەپلەنمىگەن. ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرۈش ئۈچۈن بۇنى ھېسابات تەڭشىكىڭىزگە تەڭشەڭ. + + Trust this certificate anyway + قانداقلا بولمىسۇن بۇ گۇۋاھنامىگە ئىشىنىڭ - - Failed to encrypt folder - ھۆججەت قىسقۇچنى مەخپىيلەشتۈرۈش مەغلۇب بولدى + + Untrusted Certificate + ئىشەنچسىز گۇۋاھنامە - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - تۆۋەندىكى ھۆججەت قىسقۇچنى شىفىرلىيالمىدى: "%1". - -مۇلازىمېتىر خاتالىق بىلەن جاۋاب بەردى:%2 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + <i> %1 </i> غا بىخەتەر ئۇلىنالمايدۇ: - - Folder encrypted successfully - ھۆججەت قىسقۇچ مۇۋەپپەقىيەتلىك شىفىرلاندى + + Additional errors: + قوشۇمچە خاتالىق: - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - تۆۋەندىكى ھۆججەت قىسقۇچ مۇۋەپپەقىيەتلىك شىفىرلاندى: "%1" + + with Certificate %1 + %1 كىنىشكىسى بىلەن - - Select new location … - يېڭى ئورۇننى تاللاڭ… - - - - - File actions - - - - - - Activity - پائالىيەت - - - - Leave this share - بۇ ئۈلۈشنى قالدۇرۇڭ - - - - Resharing this file is not allowed - بۇ ھۆججەتنى قايتا ئىشلىتىشكە بولمايدۇ - - - - Resharing this folder is not allowed - بۇ ھۆججەت قىسقۇچنى قايتا ئىشلىتىشكە بولمايدۇ - - - - Encrypt - شىفىرلاش - - - - Lock file - ھۆججەتنى قۇلۇپلاش - - - - Unlock file - ھۆججەتنى ئېچىش - - - - Locked by %1 - %1 تەرىپىدىن قۇلۇپلانغان - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - %1 مىنۇتتا مۇددىتى توشىدۇ%1 مىنۇتتا مۇددىتى توشىدۇ - - - - Resolve conflict … - زىددىيەتنى ھەل قىلىش… - - - - Move and rename … - يۆتكەش ۋە ئۆزگەرتىش… - - - - Move, rename and upload … - يۆتكەش ، ئىسىم ئۆزگەرتىش ۋە يوللاش… - - - - Delete local changes - يەرلىك ئۆزگەرتىشلەرنى ئۆچۈرۈڭ - - - - Move and upload … - يۆتكەش ۋە يوللاش… - - - - Delete - ئۆچۈر - - - - Copy internal link - ئىچكى ئۇلىنىشنى كۆچۈرۈڭ - - - - - Open in browser - توركۆرگۈدە ئېچىڭ - - - - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3> گۇۋاھنامە تەپسىلاتلىرى </h3> - - - - Common Name (CN): - ئورتاق ئىسىم (CN): - - - - Subject Alternative Names: - تېما تاللاش ئىسمى: - - - - Organization (O): - تەشكىلات (O): - - - - Organizational Unit (OU): - تەشكىلىي ئورۇن (OU): - - - - State/Province: - شىتات / ئۆلكە: - - - - Country: - دۆلەت: - - - - Serial: - رەت نومۇرى: - - - - <h3>Issuer</h3> - <h3> تارقاتقۇچى </h3> - - - - Issuer: - تارقاتقۇچى: - - - - Issued on: - تارقىتىلغان: - - - - Expires on: - ۋاقتى توشىدۇ: - - - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3> بارماق ئىزى </h3> - - - - SHA-256: - SHA-256: - - - - SHA-1: - SHA-1: - - - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p> <b> ئەسكەرتىش: </b> بۇ گۇۋاھنامە قولدا تەستىقلاندى </p> - - - - %1 (self-signed) - %1 (ئۆزى ئىمزا قويغان) - - - - %1 - %1 - - - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - بۇ ئۇلىنىش %1 bit %2 ئارقىلىق شىفىرلىنىدۇ. - - - - - Server version: %1 - مۇلازىمېتىر نۇسخىسى:%1 - - - - No support for SSL session tickets/identifiers - SSL ئولتۇرۇش بېلىتى / پەرقلىگۈچنى قوللىمايدۇ - - - - Certificate information: - گۇۋاھنامە ئۇچۇرى: - - - - The connection is not secure - ئۇلىنىش بىخەتەر ئەمەس - - - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - شىفىرلانمىغاچقا بۇ ئۇلىنىش بىخەتەر ئەمەس. - - - - - OCC::SslErrorDialog - - - Trust this certificate anyway - قانداقلا بولمىسۇن بۇ گۇۋاھنامىگە ئىشىنىڭ - - - - Untrusted Certificate - ئىشەنچسىز گۇۋاھنامە - - - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - <i> %1 </i> غا بىخەتەر ئۇلىنالمايدۇ: - - - - Additional errors: - قوشۇمچە خاتالىق: - - - - with Certificate %1 - %1 كىنىشكىسى بىلەن - - - - - - &lt;not specified&gt; - & lt; ئېنىق ئەمەس & gt; + + + + &lt;not specified&gt; + & lt; ئېنىق ئەمەس & gt; @@ -5650,34 +5652,6 @@ Server replied with error: %2 ھەممەيلەنگە ماسقەدەملەشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈڭ - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - شەرتلەرنىڭ قوبۇل قىلىنىشىنى كۈتۈۋاتىدۇ - - - - Polling - بېلەت تاشلاش - - - - Link copied to clipboard. - ئۇلىنىش چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى. - - - - Open Browser - تور كۆرگۈچنى ئېچىڭ - - - - Copy Link - ئۇلىنىشنى كۆچۈرۈش - - OCC::Theme @@ -6127,83 +6101,6 @@ Server replied with error: %2 ھېساباتىڭىزدىن %1 دىن %2 گە چىقتىڭىز. قايتا كىرىڭ. - - OCC::WelcomePage - - - Form - شەكىل - - - - Log in - كىرىڭ - - - - Sign up with provider - تەمىنلىگۈچى بىلەن تىزىملىتىڭ - - - - Keep your data secure and under your control - سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى بىخەتەر ۋە كونتروللۇقىڭىزدا ساقلاڭ - - - - Secure collaboration & file exchange - بىخەتەر ھەمكارلىق ۋە ھۆججەت ئالماشتۇرۇش - - - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - ئىشلىتىشكە قۇلايلىق بولغان تور خەت ، كالېندار ۋە ئالاقىلىشىش - - - - Screensharing, online meetings & web conferences - ئېكران ئورتاقلىشىش ، تور يىغىنلىرى ۋە تور يىغىنلىرى - - - - Host your own server - مۇلازىمېتىرىڭىزنى مۇلازىمېتىر قىلىڭ - - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - ۋاكالىت تەڭشىكى - - - - Hostname of proxy server - ۋاكسى سېرۋېرنىڭ تور نامى - - - - Username for proxy server - ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىرنىڭ ئىشلەتكۈچى ئىسمى - - - - Password for proxy server - ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىرنىڭ پارولى - - - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) ۋاكالەتچىسى - - - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 ۋاكالەتچىسى - - OCC::ownCloudGui @@ -6263,7 +6160,7 @@ Server replied with error: %2 %1 ئۈچۈن macOS VFS: مەسىلە كۆرۈلدى. - + macOS VFS for %1: An error was encountered. @@ -6278,12 +6175,12 @@ Server replied with error: %2 يەرلىك «%1» دىكى ئۆزگىرىشلەرنى تەكشۈرۈش - + Internal link copied - + The internal link has been copied to the clipboard. @@ -6309,151 +6206,82 @@ Server replied with error: %2 - OwncloudAdvancedSetupPage - - - Username - ئىشلەتكۈچى ئىسمى - - - - Local Folder - يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ - - - - Choose different folder - ئوخشىمىغان ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ - - - - Server address - مۇلازىمېتىر ئادرېسى - - - - Sync Logo - ماسقەدەملەش بەلگىسى - - - - Synchronize everything from server - مۇلازىمېتىردىن ھەممىنى ماسقەدەملەڭ - - - - Ask before syncing folders larger than - ئۇنىڭدىن چوڭ ھۆججەت قىسقۇچلارنى ماسقەدەملەشتىن بۇرۇن سوراڭ - - - - Ask before syncing external storages - تاشقى دۇكانلارنى ماسقەدەملەشتىن بۇرۇن سوراڭ - - - - Keep local data - يەرلىك سانلىق مەلۇماتلارنى ساقلاڭ - - - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html> <head /> <body> <p> ئەگەر بۇ رامكا تەكشۈرۈلسە ، يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچتىكى مەزمۇنلار ئۆچۈرۈلۈپ مۇلازىمېتىردىن پاكىز ماسقەدەملەشنى باشلايدۇ. </p> <p> ئەگەر بۇنى تەكشۈرمەڭ. يەرلىك مەزمۇنلار مۇلازىمېتىر قىسقۇچىغا يۈكلىنىشى كېرەك. </p> </body> </html> - - - - Erase local folder and start a clean sync - يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچنى ئۆچۈرۈپ پاكىز ماسقەدەملەشنى باشلاڭ - - - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB - + ProxySettingsDialog - - Choose what to sync - ماسقەدەملەشنى تاللاڭ + + + Proxy settings + - - &Local Folder - & يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ + + No proxy + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - & ئىشلەتكۈچى ئىسمى + + Use system proxy + - - &Password - & پارول + + Manually specify proxy + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - لوگو + + HTTP(S) proxy + - - Server address - مۇلازىمېتىر ئادرېسى + + SOCKS5 proxy + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - بۇ توركۆرگۈدە ئاچقاندا %1 تور كۆرۈنمە يۈزىڭىزنىڭ ئۇلىنىشى. + + Proxy type + - - - ProxySettings - - Form - فورما + + Hostname of proxy server + - - Proxy Settings - ۋاكالىت تەڭشىكى + + Proxy port + - - Manually specify proxy - قولدا ۋاكالەتچىنى بەلگىلەش + + Proxy server requires authentication + - - Host - ساھىبخان + + Username for proxy server + - - Proxy server requires authentication - ۋاكالىتچى سېرۋېر دەلىللەشنى تەلەپ قىلىدۇ + + Password for proxy server + - + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - ئەسكەرتىش: ۋاكالىتەن تەڭشىكىنىڭ localhost دىكى ھېساباتلارغا ھېچقانداق تەسىرى يوق + - - Use system proxy - سىستېما ۋاكالەتچىسىنى ئىشلىتىڭ + + Cancel + - - No proxy - ۋاكالىت يوق + + Done + @@ -6739,19 +6567,42 @@ Server replied with error: %2 - ShareDelegate + ServerPage - - Copied! - كۆچۈرۈلگەن! + + Log in to %1 + - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - ئورتاقلىشىش پارولىنى تەڭشەشتە خاتالىق كۆرۈلدى. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + + + + + Log in + + + + + Server address + + + + + ShareDelegate + + + Copied! + كۆچۈرۈلگەن! + + + + ShareDetailsPage + + + An error occurred setting the share password. + ئورتاقلىشىش پارولىنى تەڭشەشتە خاتالىق كۆرۈلدى. @@ -6889,6 +6740,54 @@ Server replied with error: %2 سانداننى ئۇلاش مەغلۇپ بولدى. + + SyncOptionsPage + + + Virtual files + + + + + Download files on-demand + + + + + Synchronize everything + + + + + Choose what to sync + + + + + Local sync folder + + + + + Choose + + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + + + + + Keep local data + + + + + Erase local folder and start a clean sync + + + SyncStatus @@ -6926,21 +6825,21 @@ Server replied with error: %2 - TermsOfServiceCheckWidget + TrayAccountPopup - - Terms of Service - مۇلازىمەت شەرتلىرى + + Add account + - - Logo - لوگو + + Settings + - - Switch to your browser to accept the terms of service - مۇلازىمەت شەرتلىرىنى قوبۇل قىلىش ئۈچۈن تور كۆرگۈچىڭىزگە ئالماشتۇرۇڭ + + Quit + @@ -7314,197 +7213,909 @@ Server replied with error: %2 مۇلازىمېتىر نۇسخىسى چۈشۈرۈلدى ، كۆچۈرۈلدى يەرلىك ھۆججەتنى توقۇنۇش توقۇنۇش ھۆججىتىگە ئۆزگەرتتى - - Deleted - ئۆچۈرۈلدى + + Deleted + ئۆچۈرۈلدى + + + + Moved to %1 + %1 گە يۆتكەلدى + + + + Ignored + پەرۋاسىز + + + + Filesystem access error + ھۆججەت سىستېمىسىغا كىرىش خاتالىقى + + + + + Error + خاتالىق + + + + Updated local metadata + يەرلىك مېتا سانلىق مەلۇمات يېڭىلاندى + + + + Updated local virtual files metadata + يەرلىك مەۋھۇم ھۆججەتلەرنىڭ مېتا سانلىق مەلۇماتلىرى يېڭىلاندى + + + + Updated end-to-end encryption metadata + باشتىن ئاخىرىغىچە شىفىرلاش مېتا سانلىق مەلۇماتلىرى يېڭىلاندى + + + + + Unknown + نامەلۇم + + + + Downloading + چۈشۈرۈش + + + + Uploading + يۈكلەش + + + + Deleting + ئۆچۈرۈش + + + + Moving + يۆتكىلىش + + + + Ignoring + پەرۋا قىلماسلىق + + + + Updating local metadata + يەرلىك مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاش + + + + Updating local virtual files metadata + يەرلىك مەۋھۇم ھۆججەتلەرنىڭ مېتا سانلىق مەلۇماتلىرىنى يېڭىلاش + + + + Updating end-to-end encryption metadata + باشتىن ئاخىرىغىچە شىفىرلاش مېتا سانلىق مەلۇماتلىرىنى يېڭىلاش + + + + theme + + + Sync status is unknown + ماسقەدەملەش ھالىتى ئېنىق ئەمەس + + + + Waiting to start syncing + ماسقەدەملەشنى باشلايدۇ + + + + Sync is running + ماسقەدەملەش ئىجرا بولۇۋاتىدۇ + + + + Sync was successful + ماسقەدەملەش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى + + + + Sync was successful but some files were ignored + ماسقەدەملەش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى ، ئەمما بەزى ھۆججەتلەرگە پەرۋا قىلىنمىدى + + + + Error occurred during sync + ماس قەدەمدە خاتالىق كۆرۈلدى + + + + Error occurred during setup + تەڭشەش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى + + + + Stopping sync + ماسقەدەملەشنى توختىتىش + + + + Preparing to sync + ماسقەدەملەشكە تەييارلىق قىلماقتا + + + + Sync is paused + ماسقەدەملەش توختىتىلدى + + + + utility + + + Could not open browser + توركۆرگۈنى ئاچالمىدى + + + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + تور كۆرگۈچنى قوزغىتىپ URL%1 گە كىرىشتە خاتالىق كۆرۈلدى. بەلكىم كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈ سەپلەنمىگەن بولۇشى مۇمكىن؟ + + + + Could not open email client + ئېلېكترونلۇق خەت خېرىدارنى ئاچالمىدى + + + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + ئېلېكترونلۇق خەت خېرىدارنى قوزغىتىپ يېڭى ئۇچۇر قۇرۇشتا خاتالىق كۆرۈلدى. بەلكىم سۈكۈتتىكى ئېلېكترونلۇق خەت خېرىدار سەپلەنمىگەن بولۇشى مۇمكىن؟ + + + + Always available locally + يەرلىكتە دائىم بار + + + + Currently available locally + ھازىر يەرلىكتە بار + + + + Some available online only + بەزىلىرى پەقەت توردىلا بار + + + + Available online only + پەقەت توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ + + + + Make always available locally + ھەر ۋاقىت يەرلىككە تەمىنلەڭ + + + + Free up local space + يەرلىك بوشلۇقنى ھەقسىز قىلىڭ + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + SSL خېرىدار گۇۋاھنامىسىنى دەلىللەش + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + بۇ مۇلازىمېتىر بەلكىم SSL خېرىدار گۇۋاھنامىسى تەلەپ قىلىشى مۇمكىن. + + + + Certificate & Key (pkcs12): + گۇۋاھنامە ۋە ئاچقۇچ (pkcs12): + + + + Browse … + زىيارەت قىل... + + + + Certificate password: + گۇۋاھنامە پارولى: + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + شىفىرلانغان pkcs12 بوغچىسى سەپلىمە ھۆججىتىدە ساقلىنىدىغان بولغاچقا كۈچلۈك تەۋسىيە قىلىنىدۇ. + + + + Select a certificate + گۇۋاھنامە تاللاڭ + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + گۇۋاھنامە ھۆججىتى (* .p12 * .pfx) + + + + Could not access the selected certificate file. + تاللانغا گۇۋاھنامە ھۆججىتىگە كىرەلمىدى. + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + ئۇلاڭ + + + + + (experimental) + (تەجرىبە) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + مەزمۇننى دەرھال چۈشۈرۈشنىڭ ئورنىغا & مەۋھۇم ھۆججەتلەرنى ئىشلىتىڭ%1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + مەۋھۇم ھۆججەتلەر يەرلىك رايون قىسقۇچ سۈپىتىدە Windows رايون يىلتىزىنى قوللىمايدۇ. قوزغاتقۇچ خېتى ئاستىدا ئىناۋەتلىك تارماق قىسقۇچنى تاللاڭ. + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 ھۆججەت قىسقۇچ "%2" يەرلىك قىسقۇچ "%3" بىلەن ماسقەدەملىنىدۇ + + + + Sync the folder "%1" + «%1» ھۆججەت قىسقۇچىنى ماسقەدەملەڭ + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + ئاگاھلاندۇرۇش: يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇق ئەمەس. ئېنىقلىق تاللاڭ! + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 بوش بوشلۇق + + + + Virtual files are not supported at the selected location + تاللانغان ئورۇندا مەۋھۇم ھۆججەتلەر قوللىمايدۇ + + + + Local Sync Folder + يەرلىك ماسقەدەم ھۆججەت قىسقۇچ + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچتا يېتەرلىك بوشلۇق يوق! + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + Finder نىڭ «ئورۇنلار» يان رامكىسى بۆلىكىدە + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html> <head /> <body> <p> كۆرسىتىلگەن بىخەتەر مۇلازىمېتىر ئادرېسىغا ئۇلىنالمىدى. قانداق داۋاملاشتۇرۇشنى خالايسىز؟ </p> </body> </html> + + + + Select a different URL + باشقا URL نى تاللاڭ + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + HTTP ئۈستىدىن شىفىرسىز قايتا سىناڭ (بىخەتەر ئەمەس) + + + + Configure client-side TLS certificate + خېرىدار تەرەپ TLS گۇۋاھنامىسىنى سەپلەڭ + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html> <head /> <body> <p> بىخەتەر مۇلازىمېتىر ئادرېسى <em> %1 </em> غا ئۇلىنالمىدى. قانداق داۋاملاشتۇرۇشنى خالايسىز؟ </p> </body> </html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + & ئېلخەت + + + + Connect to %1 + %1 گە ئۇلاڭ + + + + Enter user credentials + ئىشلەتكۈچى سالاھىيىتىنى كىرگۈزۈڭ + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + تور كۆرگۈچتە ئاچقاندا %1 تور كۆرۈنمە يۈزىڭىزنىڭ ئۇلىنىشى. + + + + &Next > + & Next> + + + + Server address does not seem to be valid + مۇلازىمېتىر ئادرېسى ئىناۋەتلىك ئەمەس + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + گۇۋاھنامە يۈكلىيەلمىدى. بەلكىم پارول خاتا بولۇشى مۇمكىن؟ + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color = "green"> مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا%1: %2 نەشرى %3 (%4) </font> <br/> <br/> غا مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۇلاندى. + + + + Invalid URL + ئىناۋەتسىز URL + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + %2 دە %1 گە ئۇلىنالمىدى: <br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + %2 دە %1 گە ئۇلىماقچى بولغان ۋاقىت. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + %2 دە %1 گە ئۇلىماقچى بولۇۋاتىدۇ… + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + مۇلازىمېتىرغا دەلىللەنگەن تەلەپ «%1» گە يۆتكەلدى. URL ناچار ، مۇلازىمېتىر خاتا تەڭشەلدى. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن چەكلەنگەن. مۇۋاپىق زىيارەت قىلىش ھوقۇقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈش ئۈچۈن ، <a href = "%1"> بۇ يەرنى چېكىپ </a> توركۆرگۈڭىز بىلەن مۇلازىمەتنى زىيارەت قىلىڭ. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + دەلىللەنگەن WebDAV تەلىپىگە ئىناۋەتسىز جاۋاب كەلدى + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + يەرلىك ماسقەدەملەش قىسقۇچ %1 ئاللىبۇرۇن مەۋجۇت بولۇپ ، ئۇنى ماسقەدەملەش ئۈچۈن تەڭشەيدۇ. <br/> <br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + يەرلىك ماسقەدەملەش قىسقۇچ قۇرۇش%1… + + + + OK + ماقۇل + + + + failed. + مەغلۇپ بولدى. + + + + Could not create local folder %1 + %1 يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ قۇرالمىدى + + + + No remote folder specified! + يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ بەلگىلەنمىدى! + + + + Error: %1 + خاتالىق:%1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + Nextcloud دا ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش:%1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ %1 مۇۋەپپەقىيەتلىك قۇرۇلدى. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + يىراقتىكى ھۆججەت قىسقۇچ %1 مەۋجۇت. ماسقەدەملەش ئۈچۈن ئۇلاش. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش HTTP خاتالىق كودى %1 نى كەلتۈرۈپ چىقاردى + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + تەمىنلەنگەن كىنىشكا خاتا بولغانلىقى ئۈچۈن يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش مەغلۇب بولدى! <br/> قايتىپ بېرىپ كىنىشكىڭىزنى تەكشۈرۈڭ. </p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p> <font color = "red"> تەمىنلەنگەن كىنىشكا خاتا بولغانلىقى ئۈچۈن يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇش مەغلۇب بولۇشى مۇمكىن. </font> <br/> قايتىپ بېرىپ كىنىشكىڭىزنى تەكشۈرۈڭ. </p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + يىراقتىن ھۆججەت قىسقۇچ %1 قۇرۇش <tt> %2 </tt> خاتالىق بىلەن مەغلۇپ بولدى. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + %1 دىن يىراقتىكى مۇندەرىجە %2 گە ماس قەدەملىك ئۇلىنىش قۇرۇلدى. + + + + Successfully connected to %1! + مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا %1 گە ئۇلاندى! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + %1 گە ئۇلىنىش قۇرۇلمىدى. قايتا تەكشۈرۈپ بېقىڭ. + + + + Folder rename failed + ھۆججەت قىسقۇچنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش مەغلۇب بولدى + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + ھۆججەت قىسقۇچنى ئۆچۈرگىلى ۋە زاپاسلىغىلى بولمايدۇ ، چۈنكى ھۆججەت قىسقۇچ ياكى ئۇنىڭدىكى ھۆججەت باشقا پروگراممىدا ئوچۇق. ھۆججەت قىسقۇچ ياكى ھۆججەتنى تاقاپ قايتا سىناڭ ياكى تەڭشەشنى ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>ھۆججەت تەمىنلىگۈچىسى ئاساسلىق ھېسابات %1 مۇۋەپپەقىيەتلىك قۇرۇلدى!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color = "green"> <b> يەرلىك ماسقەدەملەش قىسقۇچ %1 مۇۋەپپەقىيەتلىك قۇرۇلدى! </b> </font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + %1 ھېسابات قوشۇڭ + + + + Skip folders configuration + ھۆججەت قىسقۇچ سەپلىمىسىدىن ئاتلاڭ + + + + Cancel + بىكار قىلىش + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + ۋاكالىت تەڭشىكى + + + + Next + Next button text in new account wizard + كېيىنكىسى + + + + Back + Next button text in new account wizard + ئارقىغا + + + + Enable experimental feature? + تەجرىبە ئىقتىدارىنى قوزغىتامسىز؟ + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + «مەۋھۇم ھۆججەت» ھالىتى قوزغىتىلغاندا دەسلەپتە ھېچقانداق ھۆججەت چۈشۈرۈلمەيدۇ. ئۇنىڭ ئورنىغا مۇلازىمېتىردا بار بولغان ھەر بىر ھۆججەت ئۈچۈن كىچىككىنە «%1» ھۆججەت قۇرۇلىدۇ. بۇ ھۆججەتلەرنى ئىجرا قىلىش ياكى ئۇلارنىڭ مەزمۇن تىزىملىكى ئارقىلىق مەزمۇننى چۈشۈرگىلى بولىدۇ. + +مەۋھۇم ھۆججەت ھالىتى تاللاش ماس قەدەمدە ئۆز-ئارا مۇناسىۋەتلىك. ھازىر تاللانمىغان ھۆججەت قىسقۇچلار پەقەت توردىكى ھۆججەت قىسقۇچلارغا تەرجىمە قىلىنىدۇ ھەمدە تاللانغان ماسقەدەملەش تەڭشىكىڭىز ئەسلىگە كېلىدۇ. + +بۇ ھالەتكە يۆتكەلگەندە نۆۋەتتىكى ئىجرا قىلىنىۋاتقان ماس قەدەملىك ئەمەلدىن قالدۇرۇلىدۇ. + +بۇ يېڭى ، تەجرىبە شەكلى. ئىشلىتىشنى قارار قىلسىڭىز ، كەلگەن مەسىلىلەرنى دوكلات قىلىڭ. + + + + Enable experimental placeholder mode + تەجرىبە ئورۇن بەلگىلەش ھالىتىنى قوزغىتىڭ + + + + Stay safe + بىخەتەر بولۇڭ + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + شەرتلەرنىڭ قوبۇل قىلىنىشىنى كۈتۈۋاتىدۇ + + + + Polling + بېلەت تاشلاش + + + + Link copied to clipboard. + ئۇلىنىش چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى. + + + + Open Browser + تور كۆرگۈچنى ئېچىڭ + + + + Copy Link + ئۇلىنىشنى كۆچۈرۈش + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + شەكىل + + + + Log in + كىرىڭ + + + + Sign up with provider + تەمىنلىگۈچى بىلەن تىزىملىتىڭ + + + + Keep your data secure and under your control + سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى بىخەتەر ۋە كونتروللۇقىڭىزدا ساقلاڭ + + + + Secure collaboration & file exchange + بىخەتەر ھەمكارلىق ۋە ھۆججەت ئالماشتۇرۇش + + + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + ئىشلىتىشكە قۇلايلىق بولغان تور خەت ، كالېندار ۋە ئالاقىلىشىش - - Moved to %1 - %1 گە يۆتكەلدى + + Screensharing, online meetings & web conferences + ئېكران ئورتاقلىشىش ، تور يىغىنلىرى ۋە تور يىغىنلىرى - - Ignored - پەرۋاسىز + + Host your own server + مۇلازىمېتىرىڭىزنى مۇلازىمېتىر قىلىڭ + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - ھۆججەت سىستېمىسىغا كىرىش خاتالىقى + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + ۋاكالىت تەڭشىكى - - - Error - خاتالىق + + Hostname of proxy server + ۋاكسى سېرۋېرنىڭ تور نامى - - Updated local metadata - يەرلىك مېتا سانلىق مەلۇمات يېڭىلاندى + + Username for proxy server + ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىرنىڭ ئىشلەتكۈچى ئىسمى - - Updated local virtual files metadata - يەرلىك مەۋھۇم ھۆججەتلەرنىڭ مېتا سانلىق مەلۇماتلىرى يېڭىلاندى + + Password for proxy server + ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىرنىڭ پارولى - - Updated end-to-end encryption metadata - باشتىن ئاخىرىغىچە شىفىرلاش مېتا سانلىق مەلۇماتلىرى يېڭىلاندى + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) ۋاكالەتچىسى - - - Unknown - نامەلۇم + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 ۋاكالەتچىسى + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - چۈشۈرۈش + + &Local Folder + & يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ - - Uploading - يۈكلەش + + Username + ئىشلەتكۈچى ئىسمى - - Deleting - ئۆچۈرۈش + + Local Folder + يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچ - - Moving - يۆتكىلىش + + Choose different folder + ئوخشىمىغان ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ - - Ignoring - پەرۋا قىلماسلىق + + Server address + مۇلازىمېتىر ئادرېسى - - Updating local metadata - يەرلىك مېتا سانلىق مەلۇماتنى يېڭىلاش + + Sync Logo + ماسقەدەملەش بەلگىسى - - Updating local virtual files metadata - يەرلىك مەۋھۇم ھۆججەتلەرنىڭ مېتا سانلىق مەلۇماتلىرىنى يېڭىلاش + + Synchronize everything from server + مۇلازىمېتىردىن ھەممىنى ماسقەدەملەڭ - - Updating end-to-end encryption metadata - باشتىن ئاخىرىغىچە شىفىرلاش مېتا سانلىق مەلۇماتلىرىنى يېڭىلاش + + Ask before syncing folders larger than + ئۇنىڭدىن چوڭ ھۆججەت قىسقۇچلارنى ماسقەدەملەشتىن بۇرۇن سوراڭ - - - theme - - Sync status is unknown - ماسقەدەملەش ھالىتى ئېنىق ئەمەس + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - ماسقەدەملەشنى باشلايدۇ + + Ask before syncing external storages + تاشقى دۇكانلارنى ماسقەدەملەشتىن بۇرۇن سوراڭ - - Sync is running - ماسقەدەملەش ئىجرا بولۇۋاتىدۇ + + Choose what to sync + ماسقەدەملەشنى تاللاڭ - - Sync was successful - ماسقەدەملەش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى + + Keep local data + يەرلىك سانلىق مەلۇماتلارنى ساقلاڭ - - Sync was successful but some files were ignored - ماسقەدەملەش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى ، ئەمما بەزى ھۆججەتلەرگە پەرۋا قىلىنمىدى + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html> <head /> <body> <p> ئەگەر بۇ رامكا تەكشۈرۈلسە ، يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچتىكى مەزمۇنلار ئۆچۈرۈلۈپ مۇلازىمېتىردىن پاكىز ماسقەدەملەشنى باشلايدۇ. </p> <p> ئەگەر بۇنى تەكشۈرمەڭ. يەرلىك مەزمۇنلار مۇلازىمېتىر قىسقۇچىغا يۈكلىنىشى كېرەك. </p> </body> </html> - - Error occurred during sync - ماس قەدەمدە خاتالىق كۆرۈلدى + + Erase local folder and start a clean sync + يەرلىك ھۆججەت قىسقۇچنى ئۆچۈرۈپ پاكىز ماسقەدەملەشنى باشلاڭ + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - تەڭشەش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى + + &Username + & ئىشلەتكۈچى ئىسمى - - Stopping sync - ماسقەدەملەشنى توختىتىش + + &Password + & پارول + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - ماسقەدەملەشكە تەييارلىق قىلماقتا + + Logo + لوگو - - Sync is paused - ماسقەدەملەش توختىتىلدى + + Server address + مۇلازىمېتىر ئادرېسى + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + بۇ توركۆرگۈدە ئاچقاندا %1 تور كۆرۈنمە يۈزىڭىزنىڭ ئۇلىنىشى. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - توركۆرگۈنى ئاچالمىدى + + Form + فورما - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - تور كۆرگۈچنى قوزغىتىپ URL%1 گە كىرىشتە خاتالىق كۆرۈلدى. بەلكىم كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈ سەپلەنمىگەن بولۇشى مۇمكىن؟ + + Proxy Settings + ۋاكالىت تەڭشىكى - - Could not open email client - ئېلېكترونلۇق خەت خېرىدارنى ئاچالمىدى + + Manually specify proxy + قولدا ۋاكالەتچىنى بەلگىلەش - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - ئېلېكترونلۇق خەت خېرىدارنى قوزغىتىپ يېڭى ئۇچۇر قۇرۇشتا خاتالىق كۆرۈلدى. بەلكىم سۈكۈتتىكى ئېلېكترونلۇق خەت خېرىدار سەپلەنمىگەن بولۇشى مۇمكىن؟ + + Host + ساھىبخان - - Always available locally - يەرلىكتە دائىم بار + + Proxy server requires authentication + ۋاكالىتچى سېرۋېر دەلىللەشنى تەلەپ قىلىدۇ - - Currently available locally - ھازىر يەرلىكتە بار + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + ئەسكەرتىش: ۋاكالىتەن تەڭشىكىنىڭ localhost دىكى ھېساباتلارغا ھېچقانداق تەسىرى يوق - - Some available online only - بەزىلىرى پەقەت توردىلا بار + + Use system proxy + سىستېما ۋاكالەتچىسىنى ئىشلىتىڭ - - Available online only - پەقەت توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ + + No proxy + ۋاكالىت يوق + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - ھەر ۋاقىت يەرلىككە تەمىنلەڭ + + Terms of Service + مۇلازىمەت شەرتلىرى - - Free up local space - يەرلىك بوشلۇقنى ھەقسىز قىلىڭ + + Logo + لوگو + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + مۇلازىمەت شەرتلىرىنى قوبۇل قىلىش ئۈچۈن تور كۆرگۈچىڭىزگە ئالماشتۇرۇڭ diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts index 29a8f1f91c96f..e44d103c816f8 100644 --- a/translations/client_uk.ts +++ b/translations/client_uk.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + Не вдалося встановити безпечне з'єднання + + + + Connect to %1? + З'єднатися з %1? + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + Не вдалося встановити безпечне з'єднання. Можна спробувати без шифрування або додати сертифікат клієнта та спробувати ще раз. + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + Не вдалося встановити безпечне з'єднання. Ви можете додати сертифікат клієнта та спробувати ще раз. + + + + + + Cancel + Скасувати + + + + Connect without TLS + З'єднатися без TLS + + + + Use client certificate + Використовувати сертифікат клієнта + + + + Back + Назад + + + + Set up later + Встановити пізніше + + + + Advanced + Розширені + + + + Sign up + Зареєструватися + + + + Self-host + Власний хостинґ + + + + Proxy settings + Налаштування проксі + + + + Copy link + Копіювати посилання + + + + Open + Відкрити + + + + Connect + З'єднатися + + + + Done + Виконано + + + + Log in + Увійти + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ Відсутні події + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + Розширені налаштування + + + + Ask before syncing folders larger than + Питати перед синхронізацією каталогу, розмір якого більше за + + + + Large folder threshold + Поріг розміру каталогу + + + + %1 MB + %1 МБ + + + + Ask before syncing external storage + Питати перед синхронізацією зовнішнього сховища + + + + Done + Виконано + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + З'єднатися з публічнодоступним ресурсом + + + + Enter credentials + Зазначте дані авторизації + + + + Enter the share password if the link is password protected. + Зазначте пароль спільного доступу, якщо посилання захищено паролем. + + + + Enter the username and password for this server. + Зазначте ім'я користувача та пароль доступу до цього сервера. + + + + Username + Ім'я користувача + + + + Password + Пароль + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + Перейти у бравзер + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ Сповіщення про відхилення виклику Talk + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + Сертифікат клієнта + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + Виберіть файл сертифікату PKCS#12 та зазначте пароль до нього. + + + + Certificate file + Файл сертифікату + + + + Choose + Виберіть + + + + Certificate password + Пароль сертифікату + + + + Cancel + Скасувати + + + + Connect + З'єднатися + + CloudProviderWrapper @@ -1125,70 +1334,231 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - Для докладного перегляду змін, будь ласка, відкрийте застосунок Події. + + Will require local storage + Вимагатиме місце зберігання на пристрої - - Fetching activities … - Отримую події... + + Proxy settings are incomplete. + Налаштування проксі неповні. - - Network error occurred: client will retry syncing. - Помилка мережі: буде здійснено спробу повторної синхронізації + + Server address does not seem to be valid + Адреса сервера може бути недісною - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - Автентифікація за допомогою сертифікату SSL користувача + + Username must not be empty. + Ім'я користувача не може бути порожнє - - This server probably requires a SSL client certificate. - Цей сервер ймовірно вимагає SSL сертифікат користувача + + + Checking account access + Перевірка доступу облікового запису - - Certificate & Key (pkcs12): - Сертифікат та ключ (pkcs12): + + Checking server address + Перевірка адреси сервера - - Certificate password: - Пароль сертифікату: + + Preparing browser login + Підготовка до входу через бравзер - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - Наполегливо рекомендуємо зберегти копію зашифрованого пакету pkcs12 в конфігураційному файлі. + + Invalid URL + Недійсна адреса - - Browse … - Перегляд... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + Не вдалося з'єднатися з %1 у %2: +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Вичерпання часу під час з'єднання з %1 у %2. + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + Сервер вимагає авторизацію через бравзер. Зазначте пароль на застосунок замість цього. + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + Не вдалося відкрити бравзер, скопійюте посилання та вставте у ваш бравзер. + + + + Waiting for authorization + Очікування на авторизацію + + + + Polling for authorization + Опитування авторизації + + + + Starting authorization + Початок авторизації + + + + Link copied to clipboard. + Посилання скопійвано до буфера обміну + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Недійсна відповідь на запит автентифікації WebDAV + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Запит на автентифікацію на сервері переспрямовано до "%1". Адреса посилання є недійсною, сервер некоректно налаштовано. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + Доступ заборонено сервером. Для перевірки можливості доступу відкрийте службу у вашому бравзері. + + + + Account connected. + Обліковий запис з'єднано + + + + Will require %1 of storage + Вимагатиме %1 місця на пристрої + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + Вільне місце %1 + + + + There isn't enough free space in the local folder! + Недостатньо місця у каталозі на пристрої! + + + + Please choose a local sync folder. + Виберіть каталог на пристрої для синхронізації. + + + + Could not create local folder %1 + Не вдалося створити каталог %1 на пристрої + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + Неможливо вилучити та створити резервну копію каталогу, оскільки каталог або файл відкрито в іншій програмі. Закрийте каталог або файл та спробуйте ще раз. + + + + Checking remote folder + Перевірка віддаленого каталогу на сервері + + + + No remote folder specified! + Не зазначено каталог на сервері! + + + + Error: %1 + Помилка: %1 + + + + Creating remote folder + Створення каталогу на сервері + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Помилка HTTP під час створення каталогу, код %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + Не вдалося створити віддалений каталог на сервері, оскільки зазначено недійсні дані авторизації. Поверніться назад та перевірте ваші дані авторизації. + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Помилка під час створеня каталогу %1 на сервері <tt>%2</tt>. + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + Неуспішне налаштування облікового записку під час створення каталогу синхронізації. + + + + Could not create the sync folder. + Не вдалося створити каталог синхронізації. + + + + Local Sync Folder + Каталог синхронізації на пристрої + + + Select a certificate - Оберіть сертифікат + Виберіть сертифікат - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - Файли сертіфікатів (*.p12 *.pfx) + Файл сертифікату (*.p12 *.pfx) - + + Could not access the selected certificate file. Не вдалося отримати доступ до вибраного файлу сертифікату. + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Не вдалося завантажити сертифікат. Можливо, неправильний пароль? + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + Для докладного перегляду змін, будь ласка, відкрийте застосунок Події. + + + + Fetching activities … + Отримую події... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + Помилка мережі: буде здійснено спробу повторної синхронізації + OCC::Application @@ -3785,3724 +4155,3972 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - З'єднати + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + Неможливо отримати час зміни конфліктуючого файлу %1 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (експериментально) + + Password for share required + Потрібний пароль для доступу до спільного ресурсу - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - Використовувати &віртуальні файли замість безпосереднього звантаження вмісту %1 + + Please enter a password for your share: + Будь ласка, зазначте пароль до вашого спільного ресурсу: + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Віртуальні файли не підтримуються для кореневих розділів у Windows у вигляді каталогів на пристрої. Будь ласка, виберіть дійсний підкаталог на диску. + + Invalid JSON reply from the poll URL + Неправильна JSON відповідь на сформований URL + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 каталог "%2" синхронізовано з каталогом на пристрої "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + Символічні посилання не підтримуються під час синхронізації. - - Sync the folder "%1" - Синхронізувати каталог "%1" + + File is locked by another application. + Файл заюлоковано іншим застосунком - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - Увага: Каталог на пристрої не є порожнім. Прийміть рішення! + + File is listed on the ignore list. + Файл присутній у списку ігнорування. - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 вільного місця + + File names ending with a period are not supported on this file system. + Імена файлів, що закінчуються на крапку, не підтримуються файловою системою. - - Virtual files are not supported at the selected location - Віртуальні файли не підтримуються у вибраному місці розташування + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Ім'я каталогу містить символ "%1", який не підтримується файловою системою. - - Local Sync Folder - Каталог на пристрої для синхронізації + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + Імена файлів, які містять символ "%1", не підтримуються файловою системою. - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + Ім'я каталогу містить щонайменше один недійсний символ - - There isn't enough free space in the local folder! - Недостатньо вільного місця у каталозі на пристрої! + + File name contains at least one invalid character + Ім'я файлу містить щонайменше один неправильний символ - - In Finder's "Locations" sidebar section - У розділі пошуку "Розташування" + + Folder name is a reserved name on this file system. + Ім'я каталогу є зарезервованим ім'ям для цієї файлової системи. - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - Не вдалося встановити з'єднання + + File name is a reserved name on this file system. + Ім'я файлу є зарезервованим ім'ям для цієї файлової системи. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p> Не вдалося з'єднатися із безпечним сервером за зазначеною адресою. Які подальші кроки? </p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + Ім'я файлу містить пробіли наприкінці назви. - - Select a different URL - Оберіть інший URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + Немождиво перейменувати чи завантажити. - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - Спробувати без шифрування через HTTP (небезпечно) + + Filename contains leading spaces. + Ім'я файлу містить пробіли на початку назви. - - Configure client-side TLS certificate - Налаштувати TLS сертифікат клієнта + + Filename contains leading and trailing spaces. + Ім'я файлу містить пробіли на початку та наприкінці назви. - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>Не вдалося з'єднатися із безпечним сервером за адресою <em>%1</em>. Які подальші кроки?</p></body></html> + + Filename is too long. + Ім'я файлу занадто довге - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - &Електронна пошта + + File/Folder is ignored because it's hidden. + Файл чи каталог проігноровано, оскільки він є прихований. - - Connect to %1 - З'єднати з %1 + + Stat failed. + Статистика не вдалася. - - Enter user credentials - Вказати облікові дані + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + Конфлікт: Звантажено віддалену версію, копію на пристрої перейменовано і не завантажено. - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - Неможливо отримати час зміни конфліктуючого файлу %1 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + Конфлікт регістрів: файл було звантажено з сервера та перейменовано для уникнення конфлікту. - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - Посилання у вебінтерфейсі на ваш %1 під час відкриття у бравзері. + + The filename cannot be encoded on your file system. + Неможливо зашифрувати ім'я файлу у вашій файловій системі. - - &Next > - &Наступний> + + The filename is blacklisted on the server. + Таке ім'я файлу внесено до чорного списку на сервері. - - Server address does not seem to be valid - Схоже, що адреса сервера не є дійсною. + + Reason: the entire filename is forbidden. + Причина: все ім'я файлу є недозволеним. - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - Не вдалося завантажити сертифікат. Можливо було введено неправильний пароль? + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + Причина: ім'я файлу містить недозволену частину в назві (початок імени файлу) - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">Успішно підключено до %1: %2 версія %3 (%4)</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + Причина: файл містить недозволене розширення (.%1). - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - Не вдалося з'єднатися з %1 в %2:<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + Причина: ім'я файлу містить недозволений символ (%1). - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - Перевищено час очікування з'єднання до %1 на %2. + + File has extension reserved for virtual files. + Файл має розширення, зарезервоване для віртуальних файлів. - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - Доступ заборонений сервером. Щоб довести, що у Вас є права доступу, <a href="%1">клікніть тут</a> для входу через Ваш браузер. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Каталог недоступний на сервері. - - Invalid URL - Невірний URL + + File is not accessible on the server. + server error + Файл недоступний на сервері. - - - Trying to connect to %1 at %2 … - З'єднання з %1 через %2... + + Cannot sync due to invalid modification time + Неможливо виконати синхронізацію через неправильний час модифікації - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - Автентифікований запит до сервера переспрямовано на "%1". Або URL неправильний, або помилка у конфігурації сервера. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + Завантаження %1 перевищує %2 доступного для вас місця. - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - Отримано неправильну відповідь на запит автентифікації з боку WebDAV. + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + Завантаження %1 перевищує %2 доступного для вам місця для каталогу %3. - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - Каталог на пристрої для синхронізації %1 вже існує, налаштовуємо для синхронізації.<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + Не вдалося завантажити файл, оскільки його відкрито у "%1". - - Creating local sync folder %1 … - Створення каталогу на пристрої для синхронізації %1... + + Error while deleting file record %1 from the database + Помилка під час вилучення запису файлу %1 з бази даних - - OK - Гаразд + + + Moved to invalid target, restoring + Пересунено до недійсного призначення, буде відновлено - - failed. - не вдалося. - - - - Could not create local folder %1 - Не вдалося створити каталог на вашому пристрої $1 - - - - No remote folder specified! - Не зазначено віддалений каталог! + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + Не вдалося змінити зашифрованій об'єкт, оскільки вибраний сертифікат недійсний. - - Error: %1 - Помилка: %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + Проігноровано, оскільки те, що вибрано для синхронізації, міститься у чорному списку - - creating folder on Nextcloud: %1 - створення каталогу у хмарі на Nextcloud: %1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + Не дозволено, оскільки ви не маєте повноважень додавати підкаталоги до цього каталогу - - Remote folder %1 created successfully. - Віддалений каталог %1 успішно створено. + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + Не дозволено, оскільки ви не маєте повноважень додавати файли до цього каталогу - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - Віддалений каталог %1 вже існує. Під'єднання каталогу для синхронізації. + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + Не дозволено завантажити цей файл, оскільки він має ознаку у хмарі лише для читання, файл буде відновлено - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - Створення каталогу завершилось помилкою HTTP %1 + + Not allowed to remove, restoring + Не дозволено вилучати, буде відновлено - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - Не вдалося створити віддалений каталог через направильно зазначені облікові дані.<br/>Поверніться назад та перевірте ваші облікові дані.</p> + + Error while reading the database + Помилка під час зчитування бази даних + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">Створити віддалений каталог не вдалося, можливо, через неправильно зазначені облікові дані.</font><br/>Будь ласка, поверніться назад та перевірте облікові дані.</p> + + Could not delete file %1 from local DB + Неможливо вилучити файл %1 з локальної БД - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - Не вдалося створити віддалений каталог %1 через помилку <tt>%2</tt>. + + Error updating metadata due to invalid modification time + Помилка при завантаженні метаданих через неправильні зміни часу - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - З'єднання для синхронізації %1 з віддаленим каталогом %2 встановлено. + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Неможливо зробити каталог %1 тільки для читання: %2 - - Successfully connected to %1! - Успішно під'єднано до %1! + + + unknown exception + невідомий виняток - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - Не вдалося встановити з'єднання із %1. Будь ласка, перевірте ще раз. + + Error updating metadata: %1 + Помилка під час оновлення метаданих: %1 - - Folder rename failed - Не вдалося перейменувати каталог + + File is currently in use + Файл зараз використовується + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - Неможливо вилучити та створити резервну копію каталогу, оскільки такий каталог або файл відкрито в іншій програмі. Будь ласка, закрийте каталог або файл та спробуйте ще раз або скасуйте встановлення. + + Could not get file %1 from local DB + Неможливо отримати файл %1 з локальної БД - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Успішно створено обліковий запис постачальника файлів %1!</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + Неможливо звантажити файл %1, оскільки відсутнє шифрування інформації. - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>Каталог синхронізації %1 на пристрої успішно створено!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - Додати %1 обліковий запис + + The download would reduce free local disk space below the limit + Це звантаження зменшить розмір вільного місця на локальному диску нижче встановленого обмеження. - - Skip folders configuration - Пропустити налаштування каталогу + + Free space on disk is less than %1 + На диску залишилося менше %1 - - Cancel - Скасувати + + File was deleted from server + Файл вилучено з сервера - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - Налаштування проксі + + The file could not be downloaded completely. + Неможливо повністю звантажити цей файл. - - Next - Next button text in new account wizard - Далі + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + Файл, що звантажується, порожній, проте отримано відповідь від сервера, що він має бути %1. - - Back - Next button text in new account wizard - Назад + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + Сервер визначив, що файл %1 має неправильний час зміни. Не зберігайте його. - - Enable experimental feature? - Чи увімкнути експериментальні функції? + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Файл %1 звантажено, проте це призвело до конфлікту з файлом, який вже присутній на пристрої. - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - Коли увімкнено режим "віртуальні файли", спочатку не завантажуватимуться файли. Натомість невеличкий файл "%1" буле створено до кожного файлу, що присутній на сервері. Вміст можна буде звантажити або шляхом відкриття таких файлів, або через контекстне меню. - -Режим віртуальних файлів є взаємовиключним з вибірковою синхронізацією. Всі невибрані каталоги буде перетворено у каталоги, які будуть доступні тільки онлайново, а ваші налаштування вибіркової синхронізації обнулено. - -Перемикання в цей режим скасує всі синхронізації, які зараз виконуються. - -Це новий експериментальний режим. Якщо ви будете його використовувати, будь ласка, повідомте про всі проблеми, з якими ви можете стикнутися. + + Error updating metadata: %1 + Помилка під час оновлення метаданих: %1 - - Enable experimental placeholder mode - Увімкнути експериментальний режим заповнення + + The file %1 is currently in use + Файл %1 зараз використовується - - Stay safe - Залишайтеся в безпеці + + + File has changed since discovery + Файл було змінено вже після пошуку - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - Потрібний пароль для доступу до спільного ресурсу + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1. Відновлення не вдалося: %2 - - Please enter a password for your share: - Будь ласка, зазначте пароль до вашого спільного ресурсу: + + ; Restoration Failed: %1 + ; Відновлення не вдалося: %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - Неправильна JSON відповідь на сформований URL + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + Файл або каталог було вилучено зі спільного доступу в режимі читання, не вдалося відновити: %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - Символічні посилання не підтримуються під час синхронізації. + + could not delete file %1, error: %2 + неможливо вилучити файл %1, помилка: %2 - - File is locked by another application. - Файл заюлоковано іншим застосунком + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + Неможливо створити файл %1, оскільки на пристрої присутній файл або каталог з таким саме ім'ям! - - File is listed on the ignore list. - Файл присутній у списку ігнорування. + + Could not create folder %1 + Неможливо створити каталог %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - Імена файлів, що закінчуються на крапку, не підтримуються файловою системою. + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + Неможливо зробити каталог %1 тільки для читання: %2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Ім'я каталогу містить символ "%1", який не підтримується файловою системою. + + unknown exception + невідомий виняток - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - Імена файлів, які містять символ "%1", не підтримуються файловою системою. + + Error updating metadata: %1 + Помилка під час оновлення метаданих: %1 - - Folder name contains at least one invalid character - Ім'я каталогу містить щонайменше один недійсний символ + + The file %1 is currently in use + Файл %1 зараз використовується + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - Ім'я файлу містить щонайменше один неправильний символ + + Could not remove %1 because of a local file name clash + Неможливо вилучити %1 через конфлікт назви файлу на пристрої - - Folder name is a reserved name on this file system. - Ім'я каталогу є зарезервованим ім'ям для цієї файлової системи. + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + Тимчасова помилка під час вилучення об'єкту на пристрої, який раніше було вилучено віддалено на сервері. - - File name is a reserved name on this file system. - Ім'я файлу є зарезервованим ім'ям для цієї файлової системи. + + Could not delete file record %1 from local DB + Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - Ім'я файлу містить пробіли наприкінці назви. + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + Неможливо перейменувати каталог %1, оскільки файл або каталог з таким же ім'ям вже присутній на пристрої! - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - Немождиво перейменувати чи завантажити. + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + Файл %1 звантажено, проте це призвело до конфлікту з файлом, який вже присутній на пристрої. - - Filename contains leading spaces. - Ім'я файлу містить пробіли на початку назви. + + + Could not get file %1 from local DB + Неможливо отримати файл %1 з локальної БД - - Filename contains leading and trailing spaces. - Ім'я файлу містить пробіли на початку та наприкінці назви. + + + Error setting pin state + Помилка у встановленні стану PIN - - Filename is too long. - Ім'я файлу занадто довге + + Error updating metadata: %1 + Помилка під час оновлення метаданих: %1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - Файл чи каталог проігноровано, оскільки він є прихований. + + The file %1 is currently in use + Файл %1 зараз використовується - - Stat failed. - Статистика не вдалася. + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + Не вдалося впровадити перейменування каталогу в структурі каталогів. - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - Конфлікт: Звантажено віддалену версію, копію на пристрої перейменовано і не завантажено. + + Failed to rename file + Помилка при перейменуванні файлу - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - Конфлікт регістрів: файл було звантажено з сервера та перейменовано для уникнення конфлікту. + + Could not delete file record %1 from local DB + Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - Неможливо зашифрувати ім'я файлу у вашій файловій системі. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 204, але отримано "%1 %2". - - The filename is blacklisted on the server. - Таке ім'я файлу внесено до чорного списку на сервері. + + Could not delete file record %1 from local DB + Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - Причина: все ім'я файлу є недозволеним. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + Сервер повернув неправильний код HTTP. Очікувалося 204, але отримано "%1 %2". + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - Причина: ім'я файлу містить недозволену частину в назві (початок імени файлу) + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 201, але отримано "%1 %2". - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - Причина: файл містить недозволене розширення (.%1). + + Failed to encrypt a folder %1 + Не вдалося зашифрувати каталог %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - Причина: ім'я файлу містить недозволений символ (%1). + + Error writing metadata to the database: %1 + Помилка під час запису метаданих до бази даних: %1 - - File has extension reserved for virtual files. - Файл має розширення, зарезервоване для віртуальних файлів. + + The file %1 is currently in use + Файл %1 зараз використовується + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - Каталог недоступний на сервері. + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + Неможливо перейменувати %1 у %2, помилка: %3 - - File is not accessible on the server. - server error - Файл недоступний на сервері. + + + Error updating metadata: %1 + Помилка під час оновлення метаданих: %1 - - Cannot sync due to invalid modification time - Неможливо виконати синхронізацію через неправильний час модифікації + + + The file %1 is currently in use + Файл %1 зараз використовується - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - Завантаження %1 перевищує %2 доступного для вас місця. + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 201, але отримано "%1 %2". - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - Завантаження %1 перевищує %2 доступного для вам місця для каталогу %3. + + Could not get file %1 from local DB + Неможливо отримати файл %1 з локальної БД - - Could not upload file, because it is open in "%1". - Не вдалося завантажити файл, оскільки його відкрито у "%1". + + Could not delete file record %1 from local DB + Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД - - Error while deleting file record %1 from the database - Помилка під час вилучення запису файлу %1 з бази даних + + Error setting pin state + Помилка у встановленні стану PIN - - - Moved to invalid target, restoring - Пересунено до недійсного призначення, буде відновлено + + Error writing metadata to the database + Помилка із записом метаданих до бази даних + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - Не вдалося змінити зашифрованій об'єкт, оскільки вибраний сертифікат недійсний. + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + Файл %1 неможливо завантажити, оскільки існує інший файл з таким же ім'ям, але в іншому регістрі - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - Проігноровано, оскільки те, що вибрано для синхронізації, міститься у чорному списку + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + Файл %1 має неправильний час зміни. Не завантажуйте його на сервер. - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - Не дозволено, оскільки ви не маєте повноважень додавати підкаталоги до цього каталогу + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. Його буде відновлено. - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - Не дозволено, оскільки ви не маєте повноважень додавати файли до цього каталогу + + Local file changed during sync. + Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - Не дозволено завантажити цей файл, оскільки він має ознаку у хмарі лише для читання, файл буде відновлено + + Failed to unlock encrypted folder. + Не вдалося розблокувати зашифрований каталог. - - Not allowed to remove, restoring - Не дозволено вилучати, буде відновлено + + Unable to upload an item with invalid characters + Не вдалося завантажити об'єкт, що має неприпустимі символи - - Error while reading the database - Помилка під час зчитування бази даних + + Error updating metadata: %1 + Помилка під час завантаження метаданих: %1 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - Неможливо вилучити файл %1 з локальної БД - - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Помилка при завантаженні метаданих через неправильні зміни часу - - - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Неможливо зробити каталог %1 тільки для читання: %2 + + The file %1 is currently in use + Файл %1 зараз використовується - - - unknown exception - невідомий виняток + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + Завантаження %1 перевищує квоту для цього каталогу - - Error updating metadata: %1 - Помилка під час оновлення метаданих: %1 + + Failed to upload encrypted file. + Не вдалося завантажити зашифрований файл. - - File is currently in use - Файл зараз використовується + + File Removed (start upload) %1 + Файл вилучено (почніть завантаження) %1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - Неможливо отримати файл %1 з локальної БД + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Файл заблоковано, щоби запобігти його синхронізації - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - Неможливо звантажити файл %1, оскільки відсутнє шифрування інформації. + + The local file was removed during sync. + Файл на пристрої було вилучено під час синхронізації. - - - Could not delete file record %1 from local DB - Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + Local file changed during sync. + Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. - - The download would reduce free local disk space below the limit - Це звантаження зменшить розмір вільного місця на локальному диску нижче встановленого обмеження. + + Poll URL missing + Відсутній URL опитування - - Free space on disk is less than %1 - На диску залишилося менше %1 + + Unexpected return code from server (%1) + Неочікуваний код повернення від сервера (%1) - - File was deleted from server - Файл вилучено з сервера + + Missing File ID from server + Відсутній ідентифікатор файлу на сервері - - The file could not be downloaded completely. - Неможливо повністю звантажити цей файл. + + Folder is not accessible on the server. + server error + Каталог недоступний на сервері. - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - Файл, що звантажується, порожній, проте отримано відповідь від сервера, що він має бути %1. + + File is not accessible on the server. + server error + Файл недоступний на сервері. + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - Сервер визначив, що файл %1 має неправильний час зміни. Не зберігайте його. + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + Файл заблоковано, щоби запобігти його синхронізації - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Файл %1 звантажено, проте це призвело до конфлікту з файлом, який вже присутній на пристрої. + + Poll URL missing + Не вистачає сформованого URL - - Error updating metadata: %1 - Помилка під час оновлення метаданих: %1 + + The local file was removed during sync. + Файл на пристрої було вилучено під час синхронізації. - - The file %1 is currently in use - Файл %1 зараз використовується + + Local file changed during sync. + Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. - - - File has changed since discovery - Файл було змінено вже після пошуку + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + Сервер не визнає останню ланку. (Відсутній e-tag) - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1. Відновлення не вдалося: %2 + + Proxy authentication required + Потрібна автентифікація на проксі-сервері. - - ; Restoration Failed: %1 - ; Відновлення не вдалося: %1 + + Username: + Ім'я користувача - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - Файл або каталог було вилучено зі спільного доступу в режимі читання, не вдалося відновити: %1 + + Proxy: + Проксі: + + + + The proxy server needs a username and password. + Проксі-сервер вимагає ім'я користувача та пароль. + + + + Password: + Пароль: - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - неможливо вилучити файл %1, помилка: %2 + + Choose What to Sync + Оберіть, що хочете синхронізувати + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - Неможливо створити файл %1, оскільки на пристрої присутній файл або каталог з таким саме ім'ям! + + Loading … + Завантаження... - - Could not create folder %1 - Неможливо створити каталог %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + Зніміть вибір з віддалених каталогів, які не потрібно синхронізувати. - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - Неможливо зробити каталог %1 тільки для читання: %2 + + Name + Ім’я - - unknown exception - невідомий виняток + + Size + Розмір - - Error updating metadata: %1 - Помилка під час оновлення метаданих: %1 + + + No subfolders currently on the server. + На сервері зараз немає підкаталогів. - - The file %1 is currently in use - Файл %1 зараз використовується + + An error occurred while loading the list of sub folders. + Помилка під час завантаження списку підкаталогів. - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - Неможливо вилучити %1 через конфлікт назви файлу на пристрої - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - Тимчасова помилка під час вилучення об'єкту на пристрої, який раніше було вилучено віддалено на сервері. + + Reply + Відповідь - - Could not delete file record %1 from local DB - Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + Dismiss + Відхилити - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - Неможливо перейменувати каталог %1, оскільки файл або каталог з таким же ім'ям вже присутній на пристрої! + + Settings + Налаштування - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - Файл %1 звантажено, проте це призвело до конфлікту з файлом, який вже присутній на пристрої. + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + Налаштування %1 - - - Could not get file %1 from local DB - Неможливо отримати файл %1 з локальної БД + + General + Загальні - - - Error setting pin state - Помилка у встановленні стану PIN - - - - Error updating metadata: %1 - Помилка під час оновлення метаданих: %1 + + Account + Обліковий запис + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - Файл %1 зараз використовується + + Error + Помилка + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - Не вдалося впровадити перейменування каталогу в структурі каталогів. + + %1 days + %1 днів - - Failed to rename file - Помилка при перейменуванні файлу + + %1 day + %1 день - - Could not delete file record %1 from local DB - Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + 1 day + 1 день - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 204, але отримано "%1 %2". + + Today + Сьогодні - - Could not delete file record %1 from local DB - Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + Secure file drop link + Безпечне копіювання файлів через посилання - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - Сервер повернув неправильний код HTTP. Очікувалося 204, але отримано "%1 %2". + + Share link + Спільне посилання - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 201, але отримано "%1 %2". + + Link share + Спільне посилання - - Failed to encrypt a folder %1 - Не вдалося зашифрувати каталог %1 + + Internal link + Внутрішнє посилання - - Error writing metadata to the database: %1 - Помилка під час запису метаданих до бази даних: %1 + + Secure file drop + Захищене додавання файлів - - The file %1 is currently in use - Файл %1 зараз використовується + + Could not find local folder for %1 + Не вдалося знайти каталог на пристрої для %1 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - Неможливо перейменувати %1 у %2, помилка: %3 + + + Search globally + Шукати повсюди - - - Error updating metadata: %1 - Помилка під час оновлення метаданих: %1 + + No results found + Нічого не знайдено - - - The file %1 is currently in use - Файл %1 зараз використовується + + Global search results + Результати універсального пошуку - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 201, але отримано "%1 %2". + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - Неможливо отримати файл %1 з локальної БД + + Context menu share + Контекстне меню спільного доступу - - Could not delete file record %1 from local DB - Неможливо вилучити запис файлу %1 з локальної БД + + I shared something with you + Я надав(-ла) вам доступ до чогось - - Error setting pin state - Помилка у встановленні стану PIN + + + Share options + Поділитися - - Error writing metadata to the database - Помилка із записом метаданих до бази даних + + Send private link by email … + Надіслати приватне посилання електронною поштою - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - Файл %1 неможливо завантажити, оскільки існує інший файл з таким же ім'ям, але в іншому регістрі + + Copy private link to clipboard + Копіювати приватне посилання - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - Файл %1 має неправильний час зміни. Не завантажуйте його на сервер. + + Failed to encrypt folder at "%1" + Не вдалося зашифрувати каталог "%1" - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. Його буде відновлено. + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + Обліковий запис %1 не має налаштованого наскрізного шифрування. Будь ласка, зробіть відповідні налаштування, щоби увімкнути функцію шифрування каталогів. - - Local file changed during sync. - Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. + + Failed to encrypt folder + Не вдалося зашифрувати каталог - - Failed to unlock encrypted folder. - Не вдалося розблокувати зашифрований каталог. + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + Не вдалося зашифрувати такий каталог: "%1". + +Помилка сервера: %2 - - Unable to upload an item with invalid characters - Не вдалося завантажити об'єкт, що має неприпустимі символи + + Folder encrypted successfully + Каталог успішно зашифровано - - Error updating metadata: %1 - Помилка під час завантаження метаданих: %1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + Каталог "%1" успішно зашифровано. - - The file %1 is currently in use - Файл %1 зараз використовується + + Select new location … + Виберіть нове розташування... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - Завантаження %1 перевищує квоту для цього каталогу + + + File actions + Дії з файлами - - Failed to upload encrypted file. - Не вдалося завантажити зашифрований файл. + + + Activity + Дії - - File Removed (start upload) %1 - Файл вилучено (почніть завантаження) %1 + + Leave this share + Вийти зі спільного доступу - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Файл заблоковано, щоби запобігти його синхронізації + + Resharing this file is not allowed + Надання цього файлу у спільний доступ іншим не дозволено - - The local file was removed during sync. - Файл на пристрої було вилучено під час синхронізації. + + Resharing this folder is not allowed + Надання цього каталогу у спільний доступ іншим не дозволено - - Local file changed during sync. - Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. + + Encrypt + Зашифрувати - - Poll URL missing - Відсутній URL опитування + + Lock file + Заблокувати файл - - Unexpected return code from server (%1) - Неочікуваний код повернення від сервера (%1) + + Unlock file + Розблокувати файл - - Missing File ID from server - Відсутній ідентифікатор файлу на сервері + + Locked by %1 + Заблоковано %1 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + Закінчується через %1 хвилинуЗакінчується через %1 хвилиниЗакінчується через %1 хвилинЗакінчується через %1 хвилин - - Folder is not accessible on the server. - server error - Каталог недоступний на сервері. + + Resolve conflict … + Розв'язати конфлікт ... - - File is not accessible on the server. - server error - Файл недоступний на сервері. + + Move and rename … + Перемістити та перейменувати... - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - Файл заблоковано, щоби запобігти його синхронізації + + Move, rename and upload … + Перемістити, перейменувати та завантажити... - - Poll URL missing - Не вистачає сформованого URL + + Delete local changes + Вилучити зміни на пристрої - - The local file was removed during sync. - Файл на пристрої було вилучено під час синхронізації. + + Move and upload … + Перемістити та завантажити - - Local file changed during sync. - Файл на пристрої було змінено під час синхронізації. + + Delete + Вилучити - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - Сервер не визнає останню ланку. (Відсутній e-tag) + + Copy internal link + Копіювати посилання + + + + + Open in browser + Відкрити у бравзері - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - Потрібна автентифікація на проксі-сервері. + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>Деталі сертифікату</h3> - - Username: - Ім'я користувача + + Common Name (CN): + Загальне ім'я (CN): - - Proxy: - Проксі: + + Subject Alternative Names: + Альтернативне Ім'я: - - The proxy server needs a username and password. - Проксі-сервер вимагає ім'я користувача та пароль. + + Organization (O): + Організація (O): - - Password: - Пароль: + + Organizational Unit (OU): + Підрозділ (OU): - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - Оберіть, що хочете синхронізувати + + State/Province: + Область: - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - Завантаження... + + Country: + Країна: - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - Зніміть вибір з віддалених каталогів, які не потрібно синхронізувати. + + Serial: + Серія: - - Name - Ім’я + + <h3>Issuer</h3> + <h3>Видавець</h3> - - Size - Розмір + + Issuer: + Видавець: - - - No subfolders currently on the server. - На сервері зараз немає підкаталогів. + + Issued on: + Видано для: - - An error occurred while loading the list of sub folders. - Помилка під час завантаження списку підкаталогів. + + Expires on: + Термін дії до: - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - Відповідь + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>Цифрові відбитки</h3> - - Dismiss - Відхилити + + SHA-256: + SHA-256: - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - Налаштування + + SHA-1: + SHA-1: - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - Налаштування %1 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>Примітка:</b> Цей сертифікат було схвалено вручну</p> - - General - Загальні + + %1 (self-signed) + %1 (самопідписаний) - - Account - Обліковий запис + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - Помилка + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + З'єднання зашифроване %1-бітним %2. + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 днів + + Server version: %1 + Версія сервера: %1 - - %1 day - %1 день + + No support for SSL session tickets/identifiers + Відсутня підтримка для запитів/ідентифікаторів SSL-сесій - - 1 day - 1 день + + Certificate information: + Інформація про сертифікат: - - Today - Сьогодні + + The connection is not secure + З'єднання не є безпечним - - Secure file drop link - Безпечне копіювання файлів через посилання + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + З'єднання НЕ зашифровано. + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - Спільне посилання + + Trust this certificate anyway + Все одно довіряти цьому сертифікату - - Link share - Спільне посилання + + Untrusted Certificate + Недовірений сертифікат - - Internal link - Внутрішнє посилання + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + Неможливо встановити безпечне з'єднання з <i>%1</i>: - - Secure file drop - Захищене додавання файлів + + Additional errors: + Додаткові помилки: - - Could not find local folder for %1 - Не вдалося знайти каталог на пристрої для %1 + + with Certificate %1 + з Сертифікатом %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - Шукати повсюди + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;не вказано&gt; - - No results found - Нічого не знайдено + + + Organization: %1 + Організація: %1 - - Global search results - Результати універсального пошуку + + + Unit: %1 + Підрозділ: %1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + + Country: %1 + Країна: %1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - Контекстне меню спільного доступу + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + Відбиток (SHA1): <tt>%1</tt> - - I shared something with you - Я надав(-ла) вам доступ до чогось + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + Відбиток (SHA-256): <tt>%1</tt> - - - Share options - Поділитися + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + Відбиток (SHA-512): <tt>%1</tt> - - Send private link by email … - Надіслати приватне посилання електронною поштою + + Effective Date: %1 + Дата введення в дію: %1 - - Copy private link to clipboard - Копіювати приватне посилання + + Expiration Date: %1 + Термін Дії: %1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - Не вдалося зашифрувати каталог "%1" + + Issuer: %1 + Емітент: %1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - Обліковий запис %1 не має налаштованого наскрізного шифрування. Будь ласка, зробіть відповідні налаштування, щоби увімкнути функцію шифрування каталогів. + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (пропущено через попередню помилку, повторна спроба через %2) - - Failed to encrypt folder - Не вдалося зашифрувати каталог + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + Доступно лише %1, для початку необхідно хоча б %2 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - Не вдалося зашифрувати такий каталог: "%1". - -Помилка сервера: %2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + Неможливо відкрити або створити локальну синхронізовану базу даних. Перевірте, що ви маєте доступ на запис у каталозі синхронізації. - - Folder encrypted successfully - Каталог успішно зашифровано + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + Закінчується місце на диску. Звантаження, які можуть зменшити вільне місце до 1% буде пропущено. - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - Каталог "%1" успішно зашифровано. + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + Недостатньо місця на сервері для окремих завантажень. - - Select new location … - Виберіть нове розташування... + + Unresolved conflict. + Конфлікт, який неможливо розв'язати - - - File actions - Дії з файлами + + Could not update file: %1 + Неможливо оновити файл: %1 - - - Activity - Дії + + Could not update virtual file metadata: %1 + Неможливо оновити метадані віртуального файлу: %1 - - Leave this share - Вийти зі спільного доступу + + Could not update file metadata: %1 + Не вдалося оновити метадані: %1 - - Resharing this file is not allowed - Надання цього файлу у спільний доступ іншим не дозволено + + Could not set file record to local DB: %1 + Неможливо встановити запис файлу до локальної БД: %1 - - Resharing this folder is not allowed - Надання цього каталогу у спільний доступ іншим не дозволено + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + Використання віртуальних файлів з суфіксом, але суфікс не встановлено - - Encrypt - Зашифрувати + + Unable to read the blacklist from the local database + Неможливо прочитати чорний список з локальної бази даних - - Lock file - Заблокувати файл + + Unable to read from the sync journal. + Неможливо прочитати з журналу синхронізації. - - Unlock file - Розблокувати файл + + Cannot open the sync journal + Не вдається відкрити протокол синхронізації + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - Заблоковано %1 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - Закінчується через %1 хвилинуЗакінчується через %1 хвилиниЗакінчується через %1 хвилинЗакінчується через %1 хвилин + + + + Offline + Мережа не доступна - - Resolve conflict … - Розв'язати конфлікт ... + + You need to accept the terms of service + Ви маєте прийняти умови користування - - Move and rename … - Перемістити та перейменувати... + + Reauthorization required + Потрібно повторно авторизуватися - - Move, rename and upload … - Перемістити, перейменувати та завантажити... + + Please grant access to your sync folders + Надайте доступ до ваших каталогів синхронізації - - Delete local changes - Вилучити зміни на пристрої + + + + All synced! + Все синхронізовано! - - Move and upload … - Перемістити та завантажити + + Some files couldn't be synced! + Деякі файли неможливо синхронізувати! - - Delete - Вилучити + + See below for errors + Перегляньте на помилки нижче - - Copy internal link - Копіювати посилання + + Checking folder changes + Перевірка змін у каталогах - - - Open in browser - Відкрити у бравзері - - - - OCC::SslButton - - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>Деталі сертифікату</h3> - - - - Common Name (CN): - Загальне ім'я (CN): + + Syncing changes + Синхронізація змін - - Subject Alternative Names: - Альтернативне Ім'я: + + Sync paused + Синхронізацію призупинено - - Organization (O): - Організація (O): + + Some files could not be synced! + Деякі файли неможливо синхронізувати! - - Organizational Unit (OU): - Підрозділ (OU): + + See below for warnings + Перегляньте застереження - - State/Province: - Область: + + Syncing + Синхронізація - - Country: - Країна: + + %1 of %2 · %3 left + %1 із %2 · %3 залишилося - - Serial: - Серія: + + %1 of %2 + %1 із %2 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>Видавець</h3> + + Syncing file %1 of %2 + Синхронізація файлу %1 із %2 - - Issuer: - Видавець: + + No synchronisation configured + Синхронізацію не налаштовано + + + OCC::Systray - - Issued on: - Видано для: + + Download + Звантажити - - Expires on: - Термін дії до: + + Add account + Додати обліковий запис - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>Цифрові відбитки</h3> + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + Відкрити %1 у настільному клієнті - - SHA-256: - SHA-256: + + + Pause sync + Пауза синхронізації - - SHA-1: - SHA-1: + + + Resume sync + Продовжити синхронізацію - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>Примітка:</b> Цей сертифікат було схвалено вручну</p> + + Settings + Налаштування - - %1 (self-signed) - %1 (самопідписаний) + + Help + Допомога - - %1 - %1 + + Exit %1 + Вийти %1 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - З'єднання зашифроване %1-бітним %2. - + + Pause sync for all + Призупинити синхронізацію для всіх - - Server version: %1 - Версія сервера: %1 + + Resume sync for all + Продовжити синхронізацію для всіх + + + OCC::Theme - - No support for SSL session tickets/identifiers - Відсутня підтримка для запитів/ідентифікаторів SSL-сесій + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1Версія настільного клієнта %2 (%3 працює на %4) - - Certificate information: - Інформація про сертифікат: + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 Настільна версія клієнта %2 (%3) - - The connection is not secure - З'єднання не є безпечним + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>Використання плаґіну віртуальних файлів: %1</small></p> - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - З'єднання НЕ зашифровано. - + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>Цей випуск надано %1.</p> - OCC::SslErrorDialog + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Trust this certificate anyway - Все одно довіряти цьому сертифікату + + Failed to fetch providers. + Не вдалося отримати провайдерів. - - Untrusted Certificate - Недовірений сертифікат + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + Не вдалося отримати провайдерів пошуку для "%1". Помилка: %2 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - Неможливо встановити безпечне з'єднання з <i>%1</i>: + + Search has failed for '%2'. + Пошук не вдався для "%2". - - Additional errors: - Додаткові помилки: + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + Пошук не вдався для "%1". Помилка: %2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - with Certificate %1 - з Сертифікатом %1 + + Failed to update folder metadata. + Не вдалося оновити метадані каталогу. - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;не вказано&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + Не вдалося розблокувати зашифрований каталог. - - - Organization: %1 - Організація: %1 + + Failed to finalize item. + Не вдалося фіналізувати ресурс. + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - Unit: %1 - Підрозділ: %1 + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + Помилка під час оновлення метаданих для каталогу %1 - - - Country: %1 - Країна: %1 + + Could not fetch public key for user %1 + Не вдалося отримати публічний ключ для користувача %1 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - Відбиток (SHA1): <tt>%1</tt> + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + Не вдалося знайти кореневий зашифрований каталог для каталогу %1 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - Відбиток (SHA-256): <tt>%1</tt> + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + Неможливо додати або вилучити користувача %1 для доступу до каталогу %2 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - Відбиток (SHA-512): <tt>%1</tt> + + Failed to unlock a folder. + Не вдалося розблокувати каталог. + + + OCC::User - - Effective Date: %1 - Дата введення в дію: %1 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + Сертифікат наскрізного шифрування потрібно перенести до нового сертифікату. - - Expiration Date: %1 - Термін Дії: %1 + + Trigger the migration + Почати перенесення - - - Issuer: %1 - Емітент: %1 + + + %n notification(s) + %n повідомлення%n повідомлення%n повідомлень%n повідомлень - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (пропущено через попередню помилку, повторна спроба через %2) + + + “%1” was not synchronized + “%1” не було синхронізовано - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - Доступно лише %1, для початку необхідно хоча б %2 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + Недостатньо місця на сервері. Файлу потрібно %1, доступно лише %2. - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - Неможливо відкрити або створити локальну синхронізовану базу даних. Перевірте, що ви маєте доступ на запис у каталозі синхронізації. + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + Недостатньо місця на сервері. Файлу потрібно %1. - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - Закінчується місце на диску. Звантаження, які можуть зменшити вільне місце до 1% буде пропущено. + + Insufficient storage on the server. + Недостатньо місця на сервері. - + There is insufficient space available on the server for some uploads. - Недостатньо місця на сервері для окремих завантажень. + Недостатньо місця на сервері для виконання завантаження. - - Unresolved conflict. - Конфлікт, який неможливо розв'язати + + Retry all uploads + Првторити усі завантаження - - Could not update file: %1 - Неможливо оновити файл: %1 + + + Resolve conflict + Розв'язати конфлікт - - Could not update virtual file metadata: %1 - Неможливо оновити метадані віртуального файлу: %1 + + Rename file + Перейменувати файл - - Could not update file metadata: %1 - Не вдалося оновити метадані: %1 + + Public Share Link + Публічне посилання для загального доступу - - Could not set file record to local DB: %1 - Неможливо встановити запис файлу до локальної БД: %1 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Відкрити %1 у асистенті у бравзері - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - Використання віртуальних файлів з суфіксом, але суфікс не встановлено + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + Відкрити %1 Talk у бравзері - - Unable to read the blacklist from the local database - Неможливо прочитати чорний список з локальної бази даних + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + Відкрити Асистент для %1 - - Unable to read from the sync journal. - Неможливо прочитати з журналу синхронізації. + + Assistant is not available for this account. + Асистент не доступний для цього облікового запису. - - Cannot open the sync journal - Не вдається відкрити протокол синхронізації + + Assistant is already processing a request. + Асистент вже обробляє запит. - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - Мережа не доступна + + Sending your request… + Надсилання вашого запиту... - - You need to accept the terms of service - Ви маєте прийняти умови користування + + Sending your request … + Надсилання запиту … - - Reauthorization required - Потрібно повторно авторизуватися + + No response yet. Please try again later. + Поки відсутня відповідь. Спробуйте пізніше. - - Please grant access to your sync folders - Надайте доступ до ваших каталогів синхронізації + + No supported assistant task types were returned. + Не знайдено типів завдань для асистента. - - - - All synced! - Все синхронізовано! + + Waiting for the assistant response… + Очікуємо на відповідь асистента... - - Some files couldn't be synced! - Деякі файли неможливо синхронізувати! + + Assistant request failed (%1). + Не вдалося надіслати запит до асистента (%1). - - See below for errors - Перегляньте на помилки нижче + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + Оновлено квоту; %1% сховища використано. - - Checking folder changes - Перевірка змін у каталогах + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + Увага! Використано %1% сховища + + + OCC::UserModel - - Syncing changes - Синхронізація змін + + Confirm Account Removal + Підтвердіть вилучення облікового запису - - Sync paused - Синхронізацію призупинено + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>Дійсно вилучити з'єднання з обліковим записом <i>%1</i>?</p><p><b>Примітка:</b> Це <b>не </b> призведе до вилучення файлів.</p> - - Some files could not be synced! - Деякі файли неможливо синхронізувати! + + Remove connection + Вилучити з'єднання - - See below for warnings - Перегляньте застереження + + Cancel + Скасувати - - Syncing - Синхронізація + + Leave share + Частка відпустки - - %1 of %2 · %3 left - %1 із %2 · %3 залишилося + + Remove account + Видалити обліковий запис + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - %1 of %2 - %1 із %2 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + Не вдалося отримати попередньо встановлені статуси. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. - - Syncing file %1 of %2 - Синхронізація файлу %1 із %2 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + Неможливо отримати статус. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. - - No synchronisation configured - Синхронізацію не налаштовано + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + Функціонал статусів не підтримується. Ви не матимете можоливість встановити ваш статус. - - - OCC::Systray - - Download - Звантажити + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + Емоджі не підтримуються. Окремі функції статусу користувача можуть не працювати. - - Add account - Додати обліковий запис + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + Неможливо встановити статус. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - Відкрити %1 у настільному клієнті + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + Неможливо очистити статусне повідомлення користувача. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. - - - Pause sync - Пауза синхронізації + + + Don't clear + Не очищувати - - - Resume sync - Продовжити синхронізацію + + 30 minutes + 30 хвилин - - Settings - Налаштування + + 1 hour + 1 година - - Help - Допомога + + 4 hours + 4 години - - Exit %1 - Вийти %1 + + + Today + Сьогодні - - Pause sync for all - Призупинити синхронізацію для всіх + + + This week + Цього тижня - - Resume sync for all - Продовжити синхронізацію для всіх + + Less than a minute + Менш ніж за хвилину - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - - Waiting for terms to be accepted - Очікується прийняття умов користування + + + %n minute(s) + %n хвилина%n хвилини%n хвилин%n хвилин - - - Polling - Опитування + + + %n hour(s) + %n година%n години%n годин%n годин + + + %n day(s) + %n день%n дні%n днів%n днів + + + + OCC::Vfs - - Link copied to clipboard. - Помилання скопійовано до буфера обміну. + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + Виберіть інше розташування. %1 є диском, який не підтримує віртуальні файли. - - Open Browser - Відкрити бравзер + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + Виберіть інше розташування. %1 не містить файлову систему NTFS та не підтримує віртуальні файли. - - Copy Link - Копіювати посилання + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + Виберіть інше розташування. %1 є мережевим диском, який не підтримує віртуальні файли. - OCC::Theme + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1Версія настільного клієнта %2 (%3 працює на %4) + + Download error + Помилка під час звантаженння - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 Настільна версія клієнта %2 (%3) + + Error downloading + Помилка зі звантаженнням - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>Використання плаґіну віртуальних файлів: %1</small></p> + + Could not be downloaded + Неможливо звантажити - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>Цей випуск надано %1.</p> + + > More details + > Докладно - - - OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Failed to fetch providers. - Не вдалося отримати провайдерів. + + More details + Докладно - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - Не вдалося отримати провайдерів пошуку для "%1". Помилка: %2 + + Error downloading %1 + Помилка під час звантаження %1 - - Search has failed for '%2'. - Пошук не вдався для "%2". + + %1 could not be downloaded. + не вдалося звантажити %1. + + + OCC::VfsSuffix - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - Пошук не вдався для "%1". Помилка: %2 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Помилка з оновленням метаданих через неправильний час змін. - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob + OCC::VfsXAttr - - Failed to update folder metadata. - Не вдалося оновити метадані каталогу. + + + Error updating metadata due to invalid modification time + Помилка з оновленням метаданих через неправильний час змін. + + + OCC::WebEnginePage - - Failed to unlock encrypted folder. - Не вдалося розблокувати зашифрований каталог. + + Invalid certificate detected + Знайдено неправильний сертифікат - - Failed to finalize item. - Не вдалося фіналізувати ресурс. + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + Вузол "%1" надав неправильний сертифікат. Продовжити? - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::WebFlowCredentials - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - Помилка під час оновлення метаданих для каталогу %1 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + Ви вийшли з вашого облікового запису %1 о %2, Будь ласка, увійдійть повторно. + + + OCC::ownCloudGui - - Could not fetch public key for user %1 - Не вдалося отримати публічний ключ для користувача %1 + + Please sign in + Увійдіть будь ласка - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - Не вдалося знайти кореневий зашифрований каталог для каталогу %1 + + There are no sync folders configured. + Відсутні налаштовані каталоги синхронізації. - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - Неможливо додати або вилучити користувача %1 для доступу до каталогу %2 + + Disconnected from %1 + Від'єднано від %1 - - Failed to unlock a folder. - Не вдалося розблокувати каталог. + + Unsupported Server Version + Ця версія сервера не підтримується - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - Сертифікат наскрізного шифрування потрібно перенести до нового сертифікату. + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + Сервер облікового запису %1 має версію %2, яка не підтримується. Використання цього клієнта з версією сервера, яка не підтримується, не протестовано та може принести шкоду. Продовжуйте на власний ризик. - - Trigger the migration - Почати перенесення - - - - %n notification(s) - %n повідомлення%n повідомлення%n повідомлень%n повідомлень + + Terms of service + Умови користування - - - “%1” was not synchronized - “%1” не було синхронізовано + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + Користувач %1 має прийняти умови користування хмарою вашого сервера. Вас буде переспрямовано до %2, де ви зможете переглянути та погодитися з умовами. - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - Недостатньо місця на сервері. Файлу потрібно %1, доступно лише %2. + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - Недостатньо місця на сервері. Файлу потрібно %1. + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS для %1: Відбувається синхронізація. - - Insufficient storage on the server. - Недостатньо місця на сервері. + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS для %1: Остання синхронізація була успішною. - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - Недостатньо місця на сервері для виконання завантаження. + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS для %1: Помилка під час синхронізації. - - Retry all uploads - Првторити усі завантаження + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + macOS VFS для %1: Виявлено помилку. - - - Resolve conflict - Розв'язати конфлікт + + Checking for changes in remote "%1" + Перевірка на зміни віддалено "%1" - - Rename file - Перейменувати файл + + Checking for changes in local "%1" + Перевірка на зміни на пристрої "%1" - - Public Share Link - Публічне посилання для загального доступу + + Internal link copied + Внутрішнє посилання скопійовано - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Відкрити %1 у асистенті у бравзері + + The internal link has been copied to the clipboard. + Внутрішнє посилання скопійовано до буфера обміну - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - Відкрити %1 Talk у бравзері + + Disconnected from accounts: + Від'єднано від облікових записів: - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - Відкрити Асистент для %1 + + Account %1: %2 + Обліковий запис %1: %2 - - Assistant is not available for this account. - Асистент не доступний для цього облікового запису. + + Account synchronization is disabled + Синхронізацію облікового запису вимкнено - - Assistant is already processing a request. - Асистент вже обробляє запит. + + %1 (%2, %3) + %1 (%2, %3) + + + ProxySettingsDialog - - Sending your request… - Надсилання вашого запиту... + + + Proxy settings + Налаштування проксі - - Sending your request … - Надсилання запиту … + + No proxy + Без проксі - - No response yet. Please try again later. - Поки відсутня відповідь. Спробуйте пізніше. + + Use system proxy + Системний проксі - - No supported assistant task types were returned. - Не знайдено типів завдань для асистента. + + Manually specify proxy + Зазначити вручну проксі - - Waiting for the assistant response… - Очікуємо на відповідь асистента... + + HTTP(S) proxy + Проксі HTTP(S) - - Assistant request failed (%1). - Не вдалося надіслати запит до асистента (%1). + + SOCKS5 proxy + Проксі SOCKS5 - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - Оновлено квоту; %1% сховища використано. + + Proxy type + Вид проксі - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - Увага! Використано %1% сховища + + Hostname of proxy server + Ім'я хосту сервера проксі - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - Підтвердіть вилучення облікового запису + + Proxy port + Порт проксі - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>Дійсно вилучити з'єднання з обліковим записом <i>%1</i>?</p><p><b>Примітка:</b> Це <b>не </b> призведе до вилучення файлів.</p> + + Proxy server requires authentication + Сервер проксі вимагає автентифікації - - Remove connection - Вилучити з'єднання + + Username for proxy server + Ім'я користувача сервера проксі - - Cancel - Скасувати + + Password for proxy server + Пароль сервера проксі - - Leave share - Частка відпустки + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Увага! Налаштування проксі не діятимуть для облікових записів на локальному хості - - Remove account - Видалити обліковий запис + + Cancel + Скасувати + + + + Done + Виконано - OCC::UserStatusSelectorModel - - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - Не вдалося отримати попередньо встановлені статуси. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n день%n дня%n днів%n днів - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - Неможливо отримати статус. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. + + in the future + у майбутньому - - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - Функціонал статусів не підтримується. Ви не матимете можоливість встановити ваш статус. + + + %nh + delay in hours after an activity + %n год%n год%n год%n год - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - Емоджі не підтримуються. Окремі функції статусу користувача можуть не працювати. + + now + зараз - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - Неможливо встановити статус. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. + + 1min + one minute after activity date and time + 1 хв. - - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - Неможливо очистити статусне повідомлення користувача. Пересвідчитеся, що ви маєте з'єднання із сервером. + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n хв.%n хв.%n хв.%n хв. - - - Don't clear - Не очищувати + + Some time ago + Деякий час тому - - 30 minutes - 30 хвилин + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1: %2 - - 1 hour - 1 година + + New folder + Новий каталог - - 4 hours - 4 години + + Failed to create debug archive + Не вдалося створити архів зневадження - - - Today - Сьогодні + + Could not create debug archive in selected location! + Неможливо створити архів зневадження у вибраному місці! - - - This week - Цього тижня + + Could not create debug archive in temporary location! + Не вдалося створити архів зневадження у тимчасовому розташуванні! - - Less than a minute - Менш ніж за хвилину - - - - %n minute(s) - %n хвилина%n хвилини%n хвилин%n хвилин + + Could not remove existing file at destination! + Не вдалося вилучити наявний файл! - - - %n hour(s) - %n година%n години%n годин%n годин + + + Could not move debug archive to selected location! + Не вдалося перемістити архів зневадження до вибраного розташування! - - - %n day(s) - %n день%n дні%n днів%n днів + + + You renamed %1 + Ви перейменували %1 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - Виберіть інше розташування. %1 є диском, який не підтримує віртуальні файли. + + You deleted %1 + Ви вилучили %1 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - Виберіть інше розташування. %1 не містить файлову систему NTFS та не підтримує віртуальні файли. + + You created %1 + Ви створили %1 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - Виберіть інше розташування. %1 є мережевим диском, який не підтримує віртуальні файли. + + You changed %1 + Ви змінили %1 - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - Помилка під час звантаженння + + Synced %1 + Синхронізовано %1 - - Error downloading - Помилка зі звантаженнням + + Error deleting the file + Помилка під час вилучення файлу - - Could not be downloaded - Неможливо звантажити + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + Шлях, що починається із символу '#', не підтримується віртуальною синхронізацією файлів. - - > More details - > Докладно + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + Ми не змогли обробити ваш запит. Спробуйте синхронізувати пізніше. Якщо проблема не зникне, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - More details - Докладно + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + Щоб продовжити, необхідно увійти в систему. Якщо у вас виникли проблеми з обліковими даними, зверніться до адміністратора сервера. - - Error downloading %1 - Помилка під час звантаження %1 + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + Ви не маєте доступу до цього ресурсу. Якщо ви вважаєте, що це помилка, зверніться до адміністратора сервера. - - %1 could not be downloaded. - не вдалося звантажити %1. + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + Ми не змогли знайти те, що ви шукали. Можливо, це було переміщено або видалено. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Помилка з оновленням метаданих через неправильний час змін. + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + Схоже, ви використовуєте проксі-сервер, який вимагає автентифікації. Перевірте налаштування проксі-сервера та свої облікові дані. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - Помилка з оновленням метаданих через неправильний час змін. + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + Запит виконується довше, ніж зазвичай. Спробуйте синхронізувати ще раз. Якщо це не допоможе, зверніться до адміністратора сервера. - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - Знайдено неправильний сертифікат + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + Файли сервера були змінені під час роботи. Спробуйте синхронізувати ще раз. Якщо проблема не зникне, зверніться до адміністратора сервера. - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - Вузол "%1" надав неправильний сертифікат. Продовжити? + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + Ця папка або файл більше не доступні. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - Ви вийшли з вашого облікового запису %1 о %2, Будь ласка, увійдійть повторно. + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + Запит не може бути виконаний, оскільки не виконані деякі необхідні умови. Спробуйте синхронізувати пізніше. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. - - - OCC::WelcomePage - - Form - Форма + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + Файл занадто великий для завантаження. Можливо, вам доведеться вибрати файл меншого розміру або звернутися за допомогою до адміністратора сервера. - - Log in - Увійти + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + Адреса, яка використовується для надсилання запиту, є занадто довгою для обробки сервером. Спробуйте скоротити інформацію, яку ви надсилаєте, або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Sign up with provider - Зареєструватися з провайдером + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + Цей тип файлу не підтримується. Зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Keep your data secure and under your control - Тримайте ваші дані у безпеці та під контролем + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + Сервер не зміг обробити ваш запит, оскільки деяка інформація була невірною або неповною. Спробуйте синхронізувати пізніше або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Secure collaboration & file exchange - Підтримуйте співпрацю та обмінюйтеся файлами безпечно + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + Ресурс, до якого ви намагаєтеся отримати доступ, наразі заблоковано і його неможливо змінити. Спробуйте змінити його пізніше або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - Легкий у користуванні поштовий вебклієнт, календар та адресна книга + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + Цей запит не може бути виконаний, оскільки не виконані деякі необхідні умови. Спробуйте пізніше або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Screensharing, online meetings & web conferences - Можливість поділитися доступом до екрану, онлайновій зустрічі та вебконференції + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + Ви зробили занадто багато запитів. Будь ласка, зачекайте і спробуйте ще раз. Якщо це повідомлення продовжує з'являтися, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Host your own server - Підтримуйте власний сервер + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + Сталася помилка на сервері. Спробуйте синхронізувати пізніше або зверніться до адміністратора сервера, якщо проблема не зникне. - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - Налаштування проксі + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + Сервер не розпізнає метод запиту. Зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Hostname of proxy server - Ім'я хосту або сервер проксі + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + У нас виникли проблеми з підключенням до сервера. Спробуйте ще раз пізніше. Якщо проблема не зникне, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - Username for proxy server - Ім'я користувача сервера проксі + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + Сервер зайнятий. Спробуйте ще раз за декілька хвилин або сконтактуйте з адміністратором хмари, якщо вам потрібний терміновий доступ. - - Password for proxy server - Пароль для сервера проксі + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + Підключення до сервера займає занадто багато часу. Спробуйте ще раз пізніше. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. - - HTTP(S) proxy - Проксі HTTP(S) + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + Сервер не підтримує версію використовуваного з'єднання. Зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - SOCKS5 proxy - Проксі SOCKS5 + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + Сервер не має достатньо місця для виконання вашого запиту. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сервера, щоб дізнатися, скільки місця має ваш користувач. - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - Увійдіть будь ласка + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + Ваша мережа потребує додаткової автентифікації. Перевірте своє з'єднання. Якщо проблема не зникне, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. - - There are no sync folders configured. - Відсутні налаштовані каталоги синхронізації. + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + Ви не маєте дозволу на доступ до цього ресурсу. Якщо ви вважаєте, що це помилка, зверніться до адміністратора сервера за допомогою. - - Disconnected from %1 - Від'єднано від %1 + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + Неочікувана помилка. Спробуйте синхронізувати знову або сконтактуйте з адміністратором сервера, якщо помилка не зникне. + + + ResolveConflictsDialog - - Unsupported Server Version - Ця версія сервера не підтримується + + Solve sync conflicts + Розв'язати конфлікти синхронізації + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 файл у конфлікті%1 файли у конфлікті%1 файлів у конфлікті%1 файлів у конфлікті - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - Сервер облікового запису %1 має версію %2, яка не підтримується. Використання цього клієнта з версією сервера, яка не підтримується, не протестовано та може принести шкоду. Продовжуйте на власний ризик. + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + Виберіть, яку з версій ви бажаєте зберегти: версію на пристрої, віддалену версію або обидві. Якщо ви виберете "обидві", то до назви файлу на пристрої буде додано порядковий номер. - - Terms of service - Умови користування + + All local versions + Всі версії на пристрої - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - Користувач %1 має прийняти умови користування хмарою вашого сервера. Вас буде переспрямовано до %2, де ви зможете переглянути та погодитися з умовами. + + All server versions + Всі віддалені версії - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + Resolve conflicts + Розв'язати конфлікти - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS для %1: Відбувається синхронізація. + + Cancel + Скасувати + + + ServerPage - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS для %1: Остання синхронізація була успішною. + + Log in to %1 + Увійти до %1 - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS для %1: Помилка під час синхронізації. + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + Зазначте посилання у вебінтерфейсі %1 із бравзера або посилання на каталог, до якого було надано доступ - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - macOS VFS для %1: Виявлено помилку. + + Log in + Увійти - - Checking for changes in remote "%1" - Перевірка на зміни віддалено "%1" + + Server address + Адреса сервера + + + ShareDelegate - - Checking for changes in local "%1" - Перевірка на зміни на пристрої "%1" + + Copied! + Скопійовано! + + + ShareDetailsPage - - Internal link copied - + + An error occurred setting the share password. + Помилка під час встановлення пароля на спільний доступ - - The internal link has been copied to the clipboard. - + + Edit share + Редагувати спільний доступ - - Disconnected from accounts: - Від'єднано від облікових записів: + + Share label + Ярлик спільного ресурсу - - Account %1: %2 - Обліковий запис %1: %2 + + + Allow upload and editing + Дозволити завантаження та редагування - - Account synchronization is disabled - Синхронізацію облікового запису вимкнено + + View only + Лише перегляд - - %1 (%2, %3) - %1 (%2, %3) + + File drop (upload only) + Додати файл (тільки завантаження) - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - Username - Ім'я користувача + + Allow resharing + Дозволити повторно передавати у спільний доступ - - Local Folder - Каталог на пристрої + + Hide download + Приховати звантаження - - Choose different folder - Виберіть інший каталог + + Password protection + Захист паролем - - Server address - Адреса сервера + + Set expiration date + Встановити термін - - Sync Logo - Лого синхронізації + + Note to recipient + Примітка отримувачу - - Synchronize everything from server - Синхронізувати все з сервера + + Enter a note for the recipient + Додайте примітку для отримувача - - Ask before syncing folders larger than - Питати перед синхронізацією каталогів, розміром більше за + + Unshare + Скасувати доступ - - Ask before syncing external storages - Питати перед синхронізацією зовншніх сховищ + + Add another link + Додати ще одне посилання - - Keep local data - Зберегти дані на пристрої + + Share link copied! + Посилання спільного доступу скопійовано! - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Якщо встановлено цю мітку, вміст у каталозі на пристрої буде вилучено, щоб розпочати синхронізацію з сервером з самого початку.</p><p>Не встановлюйте її, якщо ваші дані на пристрої має бути завантажено на сервер.</p></body></html> + + Copy share link + Копіювати спільне посилання + + + ShareView - - Erase local folder and start a clean sync - Вилучити каталог на пристрої та почати синхронізацію з нуля + + Password required for new share + Потрібний пароль для нового спільного ресурсу - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Share password + Пароль на спільний доступ - - Choose what to sync - Оберіть, що хочете синхронізувати + + Shared with you by %1 + %1 поділив(-ла)ся з вами - - &Local Folder - та каталог на пристрої + + Expires in %1 + Спливає за %1 - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - та ім'я користувача + + Sharing is disabled + Спільний доступ вимкнено - - &Password - &Пароль + + This item cannot be shared. + Неможливо поділитися цим ресурсом. + + + + Sharing is disabled. + Спільний доступ вимкнено. - OwncloudSetupPage + ShareeSearchField - - Logo - Лого + + Search for users or groups… + Шукати користувачів або групи... - - Server address - Адреса сервера + + Sharing is not available for this folder + Для цього каталогу недоступне надання у спільний доступ + + + SyncJournalDb - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - Це посилання на вебінтерфейс вашої хмари %1, коли ви відкриваєте її у бравзері. + + Failed to connect database. + Не вдалося приєднатися до бази даних - ProxySettings + SyncOptionsPage - - Form - Форма + + Virtual files + Віртуальні файли - - Proxy Settings - Налаштування проксі + + Download files on-demand + Звантажити файли на запит - - Manually specify proxy - Зазначити проксі вручну + + Synchronize everything + Синхронізувати все - - Host - Хост + + Choose what to sync + Вибрати, що синхронізовувати - - Proxy server requires authentication - Сервер проксі вимагає автентифікації + + Local sync folder + Каталог синхронізації на пристрої - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - Увага! Налаштування проксі не матимуть сили для облікових записів на локальному хості + + Choose + Виберіть - - Use system proxy - Використовувати системний проксі + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Уаага! Каталог на пристрої містить дані. Зробіть вибір! - - No proxy - Без проксі + + Keep local data + Зберегти дані на пристрої + + + + Erase local folder and start a clean sync + Вилучити каталог на пристрої та почати синхронізацію наново - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n день%n дня%n днів%n днів - + SyncStatus - - in the future - у майбутньому - - - - %nh - delay in hours after an activity - %n год%n год%n год%n год + + Sync now + Синхронізувати - - now - зараз + + Resolve conflicts + Розв'язати конфлікти - - 1min - one minute after activity date and time - 1 хв. + + Open browser + Відкрити бравзер - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n хв.%n хв.%n хв.%n хв. + + + Open settings + Відкрити налаштування + + + TalkReplyTextField - - Some time ago - Деякий час тому + + Reply to … + Відповісти... - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1: %2 + + Send reply to chat message + Відповісти на повідомлення у чаті + + + TrayAccountPopup - - New folder - Новий каталог + + Add account + Додати обліковий запис - - Failed to create debug archive - Не вдалося створити архів зневадження + + Settings + Налаштування - - Could not create debug archive in selected location! - Неможливо створити архів зневадження у вибраному місці! + + Quit + Вийти + + + TrayFoldersMenuButton - - Could not create debug archive in temporary location! - Не вдалося створити архів зневадження у тимчасовому розташуванні! + + Open local folder + Відкрити каталог на пристрої - - Could not remove existing file at destination! - Не вдалося вилучити наявний файл! + + Open local or team folders + Відкрити локальні або командні каталоги - - Could not move debug archive to selected location! - Не вдалося перемістити архів зневадження до вибраного розташування! + + Open local folder "%1" + Відкрити локальний каталог "%1" - - You renamed %1 - Ви перейменували %1 + + Open team folder "%1" + Відкрити каталог команди "%1" - - You deleted %1 - Ви вилучили %1 + + Open %1 in file explorer + Відкрити %1 у файловому провіднику - - You created %1 - Ви створили %1 + + User group and local folders menu + Меню груп користувачів та локальних каталогів + + + TrayWindowHeader - - You changed %1 - Ви змінили %1 + + Open local or team folders + Відкрити каталог на пристрої або каталог команди - - Synced %1 - Синхронізовано %1 + + More apps + Більше застосунків - - Error deleting the file - Помилка під час вилучення файлу + + Open %1 in browser + Відкрити %1 у бравзері + + + UnifiedSearchInputContainer - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - Шлях, що починається із символу '#', не підтримується віртуальною синхронізацією файлів. + + Search files, messages, events … + Шукати файли, повідомлення, події... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - Ми не змогли обробити ваш запит. Спробуйте синхронізувати пізніше. Якщо проблема не зникне, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Start typing to search + Почніть вводити для пошуку + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - Щоб продовжити, необхідно увійти в систему. Якщо у вас виникли проблеми з обліковими даними, зверніться до адміністратора сервера. + + Load more results + Показати ще + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - Ви не маєте доступу до цього ресурсу. Якщо ви вважаєте, що це помилка, зверніться до адміністратора сервера. + + Search result skeleton. + Шукати за шаблоном. + + + UnifiedSearchResultListItem - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - Ми не змогли знайти те, що ви шукали. Можливо, це було переміщено або видалено. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. + + Load more results + Показати ще + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - Схоже, ви використовуєте проксі-сервер, який вимагає автентифікації. Перевірте налаштування проксі-сервера та свої облікові дані. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. + + No results for + Нічого не знайдено для + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - Запит виконується довше, ніж зазвичай. Спробуйте синхронізувати ще раз. Якщо це не допоможе, зверніться до адміністратора сервера. + + Search results section %1 + Результати пошуку у розділі %1 + + + UserLine - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - Файли сервера були змінені під час роботи. Спробуйте синхронізувати ще раз. Якщо проблема не зникне, зверніться до адміністратора сервера. + + Switch to account + Перейти до облікового запису - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - Ця папка або файл більше не доступні. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. + + Current account status is online + Поточний статус облікового запису: у мережі - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - Запит не може бути виконаний, оскільки не виконані деякі необхідні умови. Спробуйте синхронізувати пізніше. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. + + Current account status is do not disturb + Поточний статус облікового запису: не турбувати - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - Файл занадто великий для завантаження. Можливо, вам доведеться вибрати файл меншого розміру або звернутися за допомогою до адміністратора сервера. + + Account sync status requires attention + Потрібна увага щодо статусу синхронізації облікового запису. - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - Адреса, яка використовується для надсилання запиту, є занадто довгою для обробки сервером. Спробуйте скоротити інформацію, яку ви надсилаєте, або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Account actions + Дії обліковки - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - Цей тип файлу не підтримується. Зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Set status + Встановити статус - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - Сервер не зміг обробити ваш запит, оскільки деяка інформація була невірною або неповною. Спробуйте синхронізувати пізніше або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Status message + Повідомлення про стан - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - Ресурс, до якого ви намагаєтеся отримати доступ, наразі заблоковано і його неможливо змінити. Спробуйте змінити його пізніше або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Log out + Вихід - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - Цей запит не може бути виконаний, оскільки не виконані деякі необхідні умови. Спробуйте пізніше або зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Log in + Увійти + + + UserStatusMessageView - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - Ви зробили занадто багато запитів. Будь ласка, зачекайте і спробуйте ще раз. Якщо це повідомлення продовжує з'являтися, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Status message + Повідомлення про стан - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - Сталася помилка на сервері. Спробуйте синхронізувати пізніше або зверніться до адміністратора сервера, якщо проблема не зникне. + + What is your status? + Який ваш статус? - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - Сервер не розпізнає метод запиту. Зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Clear status message after + Очистити повідомлення про стан після - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - У нас виникли проблеми з підключенням до сервера. Спробуйте ще раз пізніше. Якщо проблема не зникне, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Cancel + Скасувати - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - Сервер зайнятий. Спробуйте ще раз за декілька хвилин або сконтактуйте з адміністратором хмари, якщо вам потрібний терміновий доступ. - - - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - Підключення до сервера займає занадто багато часу. Спробуйте ще раз пізніше. Якщо вам потрібна допомога, зверніться до адміністратора сервера. - - - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - Сервер не підтримує версію використовуваного з'єднання. Зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Clear + Чисто - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - Сервер не має достатньо місця для виконання вашого запиту. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сервера, щоб дізнатися, скільки місця має ваш користувач. + + Apply + Подати заявку + + + UserStatusSetStatusView - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - Ваша мережа потребує додаткової автентифікації. Перевірте своє з'єднання. Якщо проблема не зникне, зверніться за допомогою до адміністратора сервера. + + Online status + Статус в мережі - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - Ви не маєте дозволу на доступ до цього ресурсу. Якщо ви вважаєте, що це помилка, зверніться до адміністратора сервера за допомогою. + + Online + Онлайн - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - Неочікувана помилка. Спробуйте синхронізувати знову або сконтактуйте з адміністратором сервера, якщо помилка не зникне. + + Away + Геть! - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - Розв'язати конфлікти синхронізації - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 файл у конфлікті%1 файли у конфлікті%1 файлів у конфлікті%1 файлів у конфлікті + + Busy + Зайнято. - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - Виберіть, яку з версій ви бажаєте зберегти: версію на пристрої, віддалену версію або обидві. Якщо ви виберете "обидві", то до назви файлу на пристрої буде додано порядковий номер. + + Do not disturb + Не турбувати - - All local versions - Всі версії на пристрої + + Mute all notifications + Вимкнути всі сповіщення - - All server versions - Всі віддалені версії + + Invisible + Невидимий - - Resolve conflicts - Розв'язати конфлікти + + Appear offline + З'явитися в автономному режимі - - Cancel - Скасувати + + Status message + Повідомлення про стан - ShareDelegate + Utility - - Copied! - Скопійовано! + + %L1 GB + %L1 ГБ - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - Помилка під час встановлення пароля на спільний доступ + + %L1 MB + %L1 МБ - - Edit share - Редагувати спільний доступ + + %L1 KB + %L1 КБ - - Share label - Ярлик спільного ресурсу + + %L1 B + %L1 Б - - - Allow upload and editing - Дозволити завантаження та редагування + + %L1 TB + %L1 ТБ - - - View only - Лише перегляд + + + %n year(s) + %n рік%n роки%n років%n років - - - File drop (upload only) - Додати файл (тільки завантаження) + + + %n month(s) + %n місяць%n місяця%n місяців %n місяців - - - Allow resharing - Дозволити повторно передавати у спільний доступ + + + %n day(s) + %n день%n дні%n днів%n днів - - - Hide download - Приховати звантаження + + + %n hour(s) + %n година%n години%n годин%n годин - - - Password protection - Захист паролем + + + %n minute(s) + %n хвилина%n хвилини%n хвилин%n хвилин + + + + %n second(s) + %n секунда%n секунди%n секунд%n секунд - - Set expiration date - Встановити термін + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Note to recipient - Примітка отримувачу + + The checksum header is malformed. + Контрольна сума заголовку неправильно сформовано. - - Enter a note for the recipient - Додайте примітку для отримувача + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + Заголовок контрольної суми містить невідому контрольну суму типу "%1" - - Unshare - Скасувати доступ + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + Файл, який було звантажено, не відповідає контрольній сумі, відновлення. "%1" != "%2" + + + main.cpp - - Add another link - Додати ще одне посилання + + System Tray not available + Системний лоток недоступний - - Share link copied! - Посилання спільного доступу скопійовано! + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 має бути присутній у треї операційної системи. Якщо ви маєте XFCE, будь ласка, виконайте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ці інструкції</a>. В іншому випадку, встановіть застосунок системного трею, напр., "trayer" та спробуйте ще раз. + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Copy share link - Копіювати спільне посилання + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>Зібрано з ревізії Git %2</a> на %3, %4 з використанням Qt %5, %6</small></p> - ShareView + progress - - Password required for new share - Потрібний пароль для нового спільного ресурсу + + Virtual file created + Створено віртуальний файл - - Share password - Пароль на спільний доступ + + Replaced by virtual file + Замінено віртуальним файлом - - Shared with you by %1 - %1 поділив(-ла)ся з вами + + Downloaded + Звантажено - - Expires in %1 - Спливає за %1 + + Uploaded + Завантажено - - Sharing is disabled - Спільний доступ вимкнено + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + Звантажено віддалену версію, скопійовано файл на пристрої, що було змінено, до конфліктного файлу - - This item cannot be shared. - Неможливо поділитися цим ресурсом. + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + Звантажено віддалену версію, збережено копію файлу, який було змінено на пристрої, до файлу з конфліктом регістру - - Sharing is disabled. - Спільний доступ вимкнено. - - - - ShareeSearchField - - - Search for users or groups… - Шукати користувачів або групи... - - - - Sharing is not available for this folder - Для цього каталогу недоступне надання у спільний доступ + + Deleted + Вилучено - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - Не вдалося приєднатися до бази даних + + Moved to %1 + Переміщено до %1 - - - SyncStatus - - Sync now - Синхронізувати + + Ignored + Проігноровано - - Resolve conflicts - Розв'язати конфлікти + + Filesystem access error + Помилка доступу до файлової системи - - Open browser - Відкрити бравзер + + + Error + Помилка - - Open settings - Відкрити налаштування + + Updated local metadata + Оновлено метадані на пристрої - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - Відповісти... + + Updated local virtual files metadata + Онолені метадані віртуальних файлів на пристрої - - Send reply to chat message - Відповісти на повідомлення у чаті + + Updated end-to-end encryption metadata + Оновлено метадані наскрізного шифрування - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - Умови користування + + + Unknown + Невідомо - - Logo - Логотип + + Downloading + Отримання - - Switch to your browser to accept the terms of service - Перейти до бравзера для прийняття умов користування + + Uploading + Завантаження - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - Відкрити каталог на пристрої + + Deleting + Вилучення - - Open local or team folders - Відкрити локальні або командні каталоги + + Moving + Переміщення - - Open local folder "%1" - Відкрити локальний каталог "%1" + + Ignoring + Ігнорування - - Open team folder "%1" - Відкрити каталог команди "%1" + + Updating local metadata + Оновлення локальних метаданих - - Open %1 in file explorer - Відкрити %1 у файловому провіднику + + Updating local virtual files metadata + Оновлення метаданих віртуальних файлів на пристрої - - User group and local folders menu - Меню груп користувачів та локальних каталогів + + Updating end-to-end encryption metadata + Оновлення метаданих наскрізного шифрування - TrayWindowHeader + theme - - Open local or team folders - Відкрити каталог на пристрої або каталог команди + + Sync status is unknown + Статус синхронізації невідомий - - More apps - Більше застосунків + + Waiting to start syncing + Очікуємо на початок синхронізації - - Open %1 in browser - Відкрити %1 у бравзері + + Sync is running + Проводиться синхронізація - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - Шукати файли, повідомлення, події... + + Sync was successful + Успішно синхронізовано - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - Почніть вводити для пошуку + + Sync was successful but some files were ignored + Успішно синхронізовано, але окремі файли проігноровано - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - Показати ще + + Error occurred during sync + Помилка під час синхронізації - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - Шукати за шаблоном. + + Error occurred during setup + Помилка під час встановлення - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - Показати ще + + Stopping sync + Зупинка синхронізації - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - Нічого не знайдено для + + Preparing to sync + Підготовка до синхронізації - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - Результати пошуку у розділі %1 + + Sync is paused + Синхронізація призупинена - UserLine + utility - - Switch to account - Перейти до облікового запису + + Could not open browser + Неможливо відкрити бравзер - - Current account status is online - Поточний статус облікового запису: у мережі + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + Помилка під час запуску переглядача для переходу за посиланням %1. Можливо у системі не встановлено типовий переглядач? - - Current account status is do not disturb - Поточний статус облікового запису: не турбувати + + Could not open email client + Неможливо відкрити поштовий клієнт - - Account sync status requires attention - Потрібна увага щодо статусу синхронізації облікового запису. + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + Помилка під час запуску поштового клієнта для створення нового повідомлення1. Можливо у системі не встановлено типовий поштовий клієнт? - - Account actions - Дії обліковки + + Always available locally + Завжди доступний на пристрої - - Set status - Встановити статус + + Currently available locally + Зараз доступний на пристрої - - Status message - Повідомлення про стан - - - - Log out - Вихід + + Some available online only + Дещо доступно тільки в онлайні - - Log in - Увійти + + Available online only + Доступно тільки в онлайні - - - UserStatusMessageView - - Status message - Повідомлення про стан + + Make always available locally + Зберігати на пристрої - - What is your status? - Який ваш статус? + + Free up local space + Звільнити місце на пристрої - - Clear status message after - Очистити повідомлення про стан після + + Enable experimental feature? + Увімкнути експериментальні налаштування? - - Cancel - Скасувати + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Якщо увімкнено "віртуальні файли", файли не буде одразу завантажено на ваш пристрій. Натомість, до кожного файлу на сервері буде створено невеликий файл "%1". Вміст можна буде звантажити шляхом запуску цих файлів або через контекстне меню. + +Режим віртуальних файлів є взаємовиключним із вибірковою синхронізацією. Каталоги, які не було раніше вибрано для синхронізації буде перетворено у каталоги, доступні в онлайні, а виібркову синхронізацію скинуто. + +Перемикання до цього режиму скасу будь-яку поточну синхронізацію. + +Це новий експериментальний режим. Якщо ви вирішите спробувати його, прохання надсилати всі помилки, які траплятимуться. - - Clear - Чисто + + Enable experimental placeholder mode + Увімкнути експериментальний режим заповнення - - Apply - Подати заявку + + Stay safe + Бережіть себе - UserStatusSetStatusView + OCC::AddCertificateDialog - - Online status - Статус в мережі + + SSL client certificate authentication + Автентифікація за допомогою сертифікату SSL користувача - - Online - Онлайн + + This server probably requires a SSL client certificate. + Цей сервер ймовірно вимагає SSL сертифікат користувача - - Away - Геть! + + Certificate & Key (pkcs12): + Сертифікат та ключ (pkcs12): - - Busy - Зайнято. + + Browse … + Перегляд... - - Do not disturb - Не турбувати + + Certificate password: + Пароль сертифікату: - - Mute all notifications - Вимкнути всі сповіщення + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + Наполегливо рекомендуємо зберегти копію зашифрованого пакету pkcs12 в конфігураційному файлі. - - Invisible - Невидимий + + Select a certificate + Оберіть сертифікат - - Appear offline - З'явитися в автономному режимі + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + Файли сертіфікатів (*.p12 *.pfx) - - Status message - Повідомлення про стан + + Could not access the selected certificate file. + Не вдалося отримати доступ до вибраного файлу сертифікату. - Utility + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - %L1 GB - %L1 ГБ + + Connect + З'єднати - - %L1 MB - %L1 МБ + + + (experimental) + (експериментально) - - %L1 KB - %L1 КБ + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + Використовувати &віртуальні файли замість безпосереднього звантаження вмісту %1 - - %L1 B - %L1 Б + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Віртуальні файли не підтримуються для кореневих розділів у Windows у вигляді каталогів на пристрої. Будь ласка, виберіть дійсний підкаталог на диску. - - %L1 TB - %L1 ТБ - - - - %n year(s) - %n рік%n роки%n років%n років - - - - %n month(s) - %n місяць%n місяця%n місяців %n місяців - - - - %n day(s) - %n день%n дні%n днів%n днів - - - - %n hour(s) - %n година%n години%n годин%n годин + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 каталог "%2" синхронізовано з каталогом на пристрої "%3" - - - %n minute(s) - %n хвилина%n хвилини%n хвилин%n хвилин + + + Sync the folder "%1" + Синхронізувати каталог "%1" - - - %n second(s) - %n секунда%n секунди%n секунд%n секунд + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + Увага: Каталог на пристрої не є порожнім. Прийміть рішення! - - %1 %2 - %1 %2 + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 вільного місця - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - Контрольна сума заголовку неправильно сформовано. + + Virtual files are not supported at the selected location + Віртуальні файли не підтримуються у вибраному місці розташування - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - Заголовок контрольної суми містить невідому контрольну суму типу "%1" + + Local Sync Folder + Каталог на пристрої для синхронізації - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - Файл, який було звантажено, не відповідає контрольній сумі, відновлення. "%1" != "%2" + + + (%1) + (%1) - - - main.cpp - - System Tray not available - Системний лоток недоступний + + There isn't enough free space in the local folder! + Недостатньо вільного місця у каталозі на пристрої! - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 має бути присутній у треї операційної системи. Якщо ви маєте XFCE, будь ласка, виконайте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ці інструкції</a>. В іншому випадку, встановіть застосунок системного трею, напр., "trayer" та спробуйте ще раз. + + In Finder's "Locations" sidebar section + У розділі пошуку "Розташування" - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>Зібрано з ревізії Git %2</a> на %3, %4 з використанням Qt %5, %6</small></p> + + Connection failed + Не вдалося встановити з'єднання - - - progress - - Virtual file created - Створено віртуальний файл + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p> Не вдалося з'єднатися із безпечним сервером за зазначеною адресою. Які подальші кроки? </p></body></html> - - Replaced by virtual file - Замінено віртуальним файлом + + Select a different URL + Оберіть інший URL - - Downloaded - Звантажено + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + Спробувати без шифрування через HTTP (небезпечно) - - Uploaded - Завантажено + + Configure client-side TLS certificate + Налаштувати TLS сертифікат клієнта - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - Звантажено віддалену версію, скопійовано файл на пристрої, що було змінено, до конфліктного файлу + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>Не вдалося з'єднатися із безпечним сервером за адресою <em>%1</em>. Які подальші кроки?</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - Звантажено віддалену версію, збережено копію файлу, який було змінено на пристрої, до файлу з конфліктом регістру + + &Email + &Електронна пошта + + + + Connect to %1 + З'єднати з %1 + + + + Enter user credentials + Вказати облікові дані + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + Посилання у вебінтерфейсі на ваш %1 під час відкриття у бравзері. + + + + &Next > + &Наступний> + + + + Server address does not seem to be valid + Схоже, що адреса сервера не є дійсною. + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + Не вдалося завантажити сертифікат. Можливо було введено неправильний пароль? + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">Успішно підключено до %1: %2 версія %3 (%4)</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + Невірний URL + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + Не вдалося з'єднатися з %1 в %2:<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + Перевищено час очікування з'єднання до %1 на %2. + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + З'єднання з %1 через %2... + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + Автентифікований запит до сервера переспрямовано на "%1". Або URL неправильний, або помилка у конфігурації сервера. + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + Доступ заборонений сервером. Щоб довести, що у Вас є права доступу, <a href="%1">клікніть тут</a> для входу через Ваш браузер. + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + Отримано неправильну відповідь на запит автентифікації з боку WebDAV. + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + Каталог на пристрої для синхронізації %1 вже існує, налаштовуємо для синхронізації.<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + Створення каталогу на пристрої для синхронізації %1... + + + + OK + Гаразд + + + + failed. + не вдалося. + + + + Could not create local folder %1 + Не вдалося створити каталог на вашому пристрої $1 + + + + No remote folder specified! + Не зазначено віддалений каталог! + + + + Error: %1 + Помилка: %1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + створення каталогу у хмарі на Nextcloud: %1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + Віддалений каталог %1 успішно створено. + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + Віддалений каталог %1 вже існує. Під'єднання каталогу для синхронізації. + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + Створення каталогу завершилось помилкою HTTP %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + Не вдалося створити віддалений каталог через направильно зазначені облікові дані.<br/>Поверніться назад та перевірте ваші облікові дані.</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">Створити віддалений каталог не вдалося, можливо, через неправильно зазначені облікові дані.</font><br/>Будь ласка, поверніться назад та перевірте облікові дані.</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + Не вдалося створити віддалений каталог %1 через помилку <tt>%2</tt>. + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + З'єднання для синхронізації %1 з віддаленим каталогом %2 встановлено. + + + + Successfully connected to %1! + Успішно під'єднано до %1! + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + Не вдалося встановити з'єднання із %1. Будь ласка, перевірте ще раз. + + + + Folder rename failed + Не вдалося перейменувати каталог + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + Неможливо вилучити та створити резервну копію каталогу, оскільки такий каталог або файл відкрито в іншій програмі. Будь ласка, закрийте каталог або файл та спробуйте ще раз або скасуйте встановлення. + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Успішно створено обліковий запис постачальника файлів %1!</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>Каталог синхронізації %1 на пристрої успішно створено!</b></font> + + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + Додати %1 обліковий запис + + + + Skip folders configuration + Пропустити налаштування каталогу + + + + Cancel + Скасувати + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + Налаштування проксі + + + + Next + Next button text in new account wizard + Далі + + + + Back + Next button text in new account wizard + Назад + + + + Enable experimental feature? + Чи увімкнути експериментальні функції? + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + Коли увімкнено режим "віртуальні файли", спочатку не завантажуватимуться файли. Натомість невеличкий файл "%1" буле створено до кожного файлу, що присутній на сервері. Вміст можна буде звантажити або шляхом відкриття таких файлів, або через контекстне меню. + +Режим віртуальних файлів є взаємовиключним з вибірковою синхронізацією. Всі невибрані каталоги буде перетворено у каталоги, які будуть доступні тільки онлайново, а ваші налаштування вибіркової синхронізації обнулено. + +Перемикання в цей режим скасує всі синхронізації, які зараз виконуються. + +Це новий експериментальний режим. Якщо ви будете його використовувати, будь ласка, повідомте про всі проблеми, з якими ви можете стикнутися. + + + + Enable experimental placeholder mode + Увімкнути експериментальний режим заповнення + + + + Stay safe + Залишайтеся в безпеці + + + + OCC::TermsOfServiceCheckWidget + + + Waiting for terms to be accepted + Очікується прийняття умов користування + + + + Polling + Опитування + + + + Link copied to clipboard. + Помилання скопійовано до буфера обміну. + + + + Open Browser + Відкрити бравзер + + + + Copy Link + Копіювати посилання + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + Форма + + + + Log in + Увійти + + + + Sign up with provider + Зареєструватися з провайдером + + + + Keep your data secure and under your control + Тримайте ваші дані у безпеці та під контролем + + + + Secure collaboration & file exchange + Підтримуйте співпрацю та обмінюйтеся файлами безпечно - - Deleted - Вилучено + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + Легкий у користуванні поштовий вебклієнт, календар та адресна книга - - Moved to %1 - Переміщено до %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + Можливість поділитися доступом до екрану, онлайновій зустрічі та вебконференції - - Ignored - Проігноровано + + Host your own server + Підтримуйте власний сервер + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - Помилка доступу до файлової системи + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + Налаштування проксі - - - Error - Помилка + + Hostname of proxy server + Ім'я хосту або сервер проксі - - Updated local metadata - Оновлено метадані на пристрої + + Username for proxy server + Ім'я користувача сервера проксі - - Updated local virtual files metadata - Онолені метадані віртуальних файлів на пристрої + + Password for proxy server + Пароль для сервера проксі - - Updated end-to-end encryption metadata - Оновлено метадані наскрізного шифрування + + HTTP(S) proxy + Проксі HTTP(S) - - - Unknown - Невідомо + + SOCKS5 proxy + Проксі SOCKS5 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - Отримання + + &Local Folder + та каталог на пристрої - - Uploading - Завантаження + + Username + Ім'я користувача - - Deleting - Вилучення + + Local Folder + Каталог на пристрої - - Moving - Переміщення + + Choose different folder + Виберіть інший каталог - - Ignoring - Ігнорування + + Server address + Адреса сервера - - Updating local metadata - Оновлення локальних метаданих + + Sync Logo + Лого синхронізації - - Updating local virtual files metadata - Оновлення метаданих віртуальних файлів на пристрої + + Synchronize everything from server + Синхронізувати все з сервера - - Updating end-to-end encryption metadata - Оновлення метаданих наскрізного шифрування + + Ask before syncing folders larger than + Питати перед синхронізацією каталогів, розміром більше за - - - theme - - Sync status is unknown - Статус синхронізації невідомий + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - Очікуємо на початок синхронізації + + Ask before syncing external storages + Питати перед синхронізацією зовншніх сховищ - - Sync is running - Проводиться синхронізація + + Choose what to sync + Оберіть, що хочете синхронізувати - - Sync was successful - Успішно синхронізовано + + Keep local data + Зберегти дані на пристрої - - Sync was successful but some files were ignored - Успішно синхронізовано, але окремі файли проігноровано + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Якщо встановлено цю мітку, вміст у каталозі на пристрої буде вилучено, щоб розпочати синхронізацію з сервером з самого початку.</p><p>Не встановлюйте її, якщо ваші дані на пристрої має бути завантажено на сервер.</p></body></html> - - Error occurred during sync - Помилка під час синхронізації + + Erase local folder and start a clean sync + Вилучити каталог на пристрої та почати синхронізацію з нуля + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - Помилка під час встановлення + + &Username + та ім'я користувача - - Stopping sync - Зупинка синхронізації + + &Password + &Пароль + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - Підготовка до синхронізації + + Logo + Лого - - Sync is paused - Синхронізація призупинена + + Server address + Адреса сервера + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + Це посилання на вебінтерфейс вашої хмари %1, коли ви відкриваєте її у бравзері. - utility + ProxySettings - - Could not open browser - Неможливо відкрити бравзер + + Form + Форма - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - Помилка під час запуску переглядача для переходу за посиланням %1. Можливо у системі не встановлено типовий переглядач? + + Proxy Settings + Налаштування проксі - - Could not open email client - Неможливо відкрити поштовий клієнт + + Manually specify proxy + Зазначити проксі вручну - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - Помилка під час запуску поштового клієнта для створення нового повідомлення1. Можливо у системі не встановлено типовий поштовий клієнт? + + Host + Хост - - Always available locally - Завжди доступний на пристрої + + Proxy server requires authentication + Сервер проксі вимагає автентифікації - - Currently available locally - Зараз доступний на пристрої + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + Увага! Налаштування проксі не матимуть сили для облікових записів на локальному хості - - Some available online only - Дещо доступно тільки в онлайні + + Use system proxy + Використовувати системний проксі - - Available online only - Доступно тільки в онлайні + + No proxy + Без проксі + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - Зберігати на пристрої + + Terms of Service + Умови користування - - Free up local space - Звільнити місце на пристрої + + Logo + Логотип + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + Перейти до бравзера для прийняття умов користування diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts index e5737d6f45c21..072d1f2d3e4ec 100644 --- a/translations/client_zh_CN.ts +++ b/translations/client_zh_CN.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ 暂无动态 + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ 拒绝通话通知 + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1123,69 +1332,229 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - 有关更多动态，请打开 “动态” 应用。 + + Will require local storage + - - Fetching activities … - 正在拉取动态... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - 遇到网络错误：客户端将重试同步。 + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL 客户端证书认证 + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - 连接本服务器可能需要一个 SSL 客户端证书。 + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - 证书和密钥 (pkcs12): + + Checking server address + - - Certificate password: - 证书密码： + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - 强烈建议使用加密的pkcs12 包，因为配置文件中将存储一个副本。 + + Invalid URL + - - Browse … - 浏览... + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + + + + + Waiting for authorization + + + + + Polling for authorization + + + + + Starting authorization + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + + + + + Account connected. + + + + + Will require %1 of storage + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + Please choose a local sync folder. + + + + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + Select a certificate - 选择证书 + - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - 证书文件（*.p12 *.pfx） + - + + Could not access the selected certificate file. - 无法访问所选证书文件。 + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + 有关更多动态，请打开 “动态” 应用。 + + + + Fetching activities … + 正在拉取动态... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + 遇到网络错误：客户端将重试同步。 @@ -3783,3718 +4152,3960 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - 连接 + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + 无法获得冲突 %1 文件的修改时间 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - (实验性) + + Password for share required + 需要共享密码 - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - 使用 &虚拟文件，而非立即下载内容 %1 + + Please enter a password for your share: + 请输入您的共享链接密码： + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Windows 分区根目录不支持虚拟文件作为本地文件夹。请在驱动器号下选择有效的子文件夹。 + + Invalid JSON reply from the poll URL + 来自轮询 URL 的 JSON 回复无效 + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 文件夹 "%2" 已同步至本地文件夹 "%3" + + Symbolic links are not supported in syncing. + 符号链接在同步中不受支持。 - - Sync the folder "%1" - 同步文件夹 "%1" + + File is locked by another application. + 文件已被其他应用程序锁定。 - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - 警告:本地文件夹不是空的。选择一个分辨率！ + + File is listed on the ignore list. + 文件位于忽略列表中 - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 剩余空间 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + 此文件系统不支持以句点结尾的文件名。 - - Virtual files are not supported at the selected location - 所选位置不支持虚拟文件 + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + 此文件系统不支持包含字符“%1”的文件夹名称。 - - Local Sync Folder - 本地同步文件夹 + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + 此文件系统不支持包含字符“%1”的文件名称。 - - - (%1) - (%1) + + Folder name contains at least one invalid character + 文件夹名称至少包含一个无效字符 - - There isn't enough free space in the local folder! - 本地文件夹可用空间不足！ + + File name contains at least one invalid character + 文件名包含至少一个无效字符 - - In Finder's "Locations" sidebar section - 在 Finder 的“位置”侧边栏部分 + + Folder name is a reserved name on this file system. + 文件夹名称是此文件系统上的保留名称。 - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - 连接失败 + + File name is a reserved name on this file system. + 文件名称是此文件系统上的保留名称。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>无法连接到指定地址的安全服务器。请问如何继续？</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + 文件名包含结尾空白 - - Select a different URL - 设置新的 URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + 无法重命名或上传。 - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - 以未加密 HTTP 方式重试（不安全） + + Filename contains leading spaces. + 文件名包含了前导空格。 - - Configure client-side TLS certificate - 配置客户端TLS证书 + + Filename contains leading and trailing spaces. + 文件名称包含了前导和尾部空格。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>无法连接到指定地址的安全服务器 <em>%1</em>。请问是否继续？</p></body></html> + + Filename is too long. + 文件名太长 - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - 电子邮件(&E) + + File/Folder is ignored because it's hidden. + 文件/文件夹被忽略，因为它是隐藏的。 - - Connect to %1 - 连接到 %1 + + Stat failed. + 由于排除或错误，项目被跳过。 - - Enter user credentials - 输入用户密码 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + 冲突：服务器版本已下载，本地副本已重命名，但未上传。 - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - 无法获得冲突 %1 文件的修改时间 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + 大小写冲突：服务器文件已下载并重新命名以避免冲突。 - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - 当你在浏览器中打开 %1 web 界面时到它的链接 + + The filename cannot be encoded on your file system. + 文件名无法在您的文件系统上被编码 - - &Next > - 下一步(&N) > + + The filename is blacklisted on the server. + 该文件名在服务器上被列入黑名单 - - Server address does not seem to be valid - 服务器地址似乎无效 + + Reason: the entire filename is forbidden. + 原因：整个文件名被禁止。 - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - 无法载入证书。是不是密码错了？ + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + 原因：文件名包含禁止的基本名称（文件名开头）。 - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">成功连接到 %1：%2 版本 %3（%4）</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + 原因：文件包含禁止的扩展名（.%1）。 - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - 连接到 %1 （%2）失败：<br />%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + 原因：文件名包含禁止的字符（%1）。 - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - 连接到 %1 （%2） 时超时。 + + File has extension reserved for virtual files. + 文件有为虚拟文件保留的扩展名 - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - 服务器拒绝了访问。<a href="%1">点击这里打开浏览器</a> 来确认您是否有权访问。 + + Folder is not accessible on the server. + server error + 无法访问服务器上的文件夹。 - - Invalid URL - 无效URL + + File is not accessible on the server. + server error + 无法访问服务器上的文件。 - - - Trying to connect to %1 at %2 … - 尝试连接到 %1 的 %2 … + + Cannot sync due to invalid modification time + 由于修改时间无效，因此无法同步 - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - 已通过身份验证的服务器请求被重定向到“%1”。URL 错误，服务器配置错误。 + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + %1 的上传超过了个人文件中剩余空间的 %2。 - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - 对经过身份验证的 WebDAV 请求返回了无效响应 + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + %1 的上传超过了文件夹 %3 中剩余空间的 %2。 - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - 本地同步文件夹 %1 已存在，将使用它来同步。<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + 无法上传文件，因为此文件已在 “%1” 中被打开。 - - Creating local sync folder %1 … - 正在创建本地同步文件夹 %1 … + + Error while deleting file record %1 from the database + 从数据库删除文件记录 %1 时发生错误 - - OK - 确定 + + + Moved to invalid target, restoring + 移动到无效目标，恢复中。 - - failed. - 失败 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + 无法修改已加密的项目，因为所选证书无效。 - - Could not create local folder %1 - 不能创建本地文件夹 %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + 因“选择要同步的内容”黑名单而被忽略 - - No remote folder specified! - 未指定远程文件夹！ - - - - Error: %1 - 错误：%1 - - - - creating folder on Nextcloud: %1 - 在 Nextcloud 上创建文件夹：%1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + 不被允许，因为您没有向该文件夹添加子文件夹的权限。 - - Remote folder %1 created successfully. - 远程文件夹 %1 成功创建。 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + 不被允许，因为您没有在该文件夹中添加文件的权限。 - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - 远程文件夹 %1 已存在。连接它以供同步。 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + 不允许上传这个文件，因为它在这台服务器上是只读的，恢复中。 - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - 创建文件夹出现 HTTP 错误代码 %1 + + Not allowed to remove, restoring + 不允许移除，恢复中。 - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - 远程文件夹创建失败，因为提供的凭证有误！<br/>请返回并检查您的凭证。</p> + + Error while reading the database + 读取数据库时出错 + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">远程文件夹创建失败，可能是由于提供的用户名密码不正确。</font><br/>请返回并检查它们。</p> + + Could not delete file %1 from local DB + 无法从本地数据库中删除文件%1 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - 创建远程文件夹 %1 失败，错误为 <tt>%2</tt>。 + + Error updating metadata due to invalid modification time + 由于修改时间无效，更新元数据时出错 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - 已经设置了一个 %1 到远程文件夹 %2 的同步连接 + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + 文件夹 %1 无法被设置为只读：%2 - - Successfully connected to %1! - 成功连接到了 %1！ + + + unknown exception + 未知异常 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - 无法建立到 %1 的链接，请稍后重试。 + + Error updating metadata: %1 + 更新元数据出错：%1 - - Folder rename failed - 文件夹更名失败 + + File is currently in use + 文件在使用中 + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - 无法删除和备份该文件夹，因为其中的文件夹或文件在另一个程序中打开。请关闭文件夹或文件，然后点击重试或取消安装。 + + Could not get file %1 from local DB + 无法从本地数据库获取文件%1 - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>已成功创建基于文件提供商的账号 %1！</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + 文件 %1 无法被下载，因为加密信息丢失。 - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>本地同步目录 %1 已成功创建</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + 无法从本地数据库删除文件记录 %1 - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - 新增 %1 账号 + + The download would reduce free local disk space below the limit + 下载将减少低于限制的空闲本地磁盘空间 - - Skip folders configuration - 跳过文件夹设置 + + Free space on disk is less than %1 + 空闲磁盘空间少于 %1 - - Cancel - 取消 + + File was deleted from server + 已从服务器删除文件 - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - 代理设置 + + The file could not be downloaded completely. + 文件无法完整下载。 - - Next - Next button text in new account wizard - 下一步 + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + 已下载的文件为空，但是服务器说它应该是 %1 - - Back - Next button text in new account wizard - 返回 + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + 服务器报告文件 %1 的修改时间无效。不要保存它。 - - Enable experimental feature? - 启用实验性功能？ + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + 已下载文件 %1，但其导致了本地文件名称冲突。 - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - 当“虚拟文件”模式被启用时，最初不会下载任何文件，而是为服务器上存在的每个文件创建一个小的“%1”文件。内容可以通过运行这些文件或使用它们的上下文菜单来下载。虚拟文件模式与选择性同步是互斥的。当前未选择的文件夹将被翻译成“仅在线”的文件夹，并且您选择的同步设置将被重置。切换到此模式将中止任何当前正在运行的同步。这是一种新的实验性模式。如果您决定使用它，请报告出现的任何问题。 + + Error updating metadata: %1 + 更新元数据出错：%1 - - Enable experimental placeholder mode - 启用实验占位符模式 + + The file %1 is currently in use + 文件 %1 在使用中 - - Stay safe - 保持安全 + + + File has changed since discovery + 自从发现文件以来，它已经被修改了 - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - 需要共享密码 + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1。恢复失败：%2 - - Please enter a password for your share: - 请输入您的共享链接密码： + + ; Restoration Failed: %1 + ；恢复失败：%1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - 来自轮询 URL 的 JSON 回复无效 + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + 文件（夹）移除了只读共享，但恢复失败：%1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - 符号链接在同步中不受支持。 + + could not delete file %1, error: %2 + 不能删除文件 %1，错误：%2 - - File is locked by another application. - 文件已被其他应用程序锁定。 + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + 无法创建文件夹 %1，因为本地文件或文件夹名称有冲突！ - - File is listed on the ignore list. - 文件位于忽略列表中 + + Could not create folder %1 + 无法创建文件夹 %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - 此文件系统不支持以句点结尾的文件名。 + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + 文件夹 %1 无法被设置为只读：%2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - 此文件系统不支持包含字符“%1”的文件夹名称。 + + unknown exception + 未知异常 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - 此文件系统不支持包含字符“%1”的文件名称。 + + Error updating metadata: %1 + 更新元数据出错：%1 - - Folder name contains at least one invalid character - 文件夹名称至少包含一个无效字符 + + The file %1 is currently in use + 文件 %1 在使用中 + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - 文件名包含至少一个无效字符 + + Could not remove %1 because of a local file name clash + 由于本地文件名冲突，不能删除 %1 - - Folder name is a reserved name on this file system. - 文件夹名称是此文件系统上的保留名称。 + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + 从服务器中移除本地项目时出现临时错误。 - - File name is a reserved name on this file system. - 文件名称是此文件系统上的保留名称。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - 文件名包含结尾空白 + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + 文件夹 %1 无法被重命名，因为本地文件或文件夹名称冲突！ - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - 无法重命名或上传。 + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + 已下载文件 %1，但其导致了本地文件名称冲突！ - - Filename contains leading spaces. - 文件名包含了前导空格。 + + + Could not get file %1 from local DB + 无法从本地数据库中获取文件%1 - - Filename contains leading and trailing spaces. - 文件名称包含了前导和尾部空格。 + + + Error setting pin state + 设置固定状态出错 - - Filename is too long. - 文件名太长 + + Error updating metadata: %1 + 更新元数据出错：%1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - 文件/文件夹被忽略，因为它是隐藏的。 + + The file %1 is currently in use + 文件 %1 在使用中 - - Stat failed. - 由于排除或错误，项目被跳过。 + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + 无法在嵌套结构中传递目录重命名 - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - 冲突：服务器版本已下载，本地副本已重命名，但未上传。 + + Failed to rename file + 重命名文件失败 - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - 大小写冲突：服务器文件已下载并重新命名以避免冲突。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - 文件名无法在您的文件系统上被编码 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 服务器返回的 HTTP 状态错误，应返回 204，但返回的是“%1 %2”。 - - The filename is blacklisted on the server. - 该文件名在服务器上被列入黑名单 + + Could not delete file record %1 from local DB + 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - 原因：整个文件名被禁止。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 服务器返回了错误的 HTTP 代码。预期的是 204，但接收到的是 "%1 %2"。 + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - 原因：文件名包含禁止的基本名称（文件名开头）。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 服务器返回的 HTTP 状态错误，应返回 201，但返回的是“%1 %2”。 - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - 原因：文件包含禁止的扩展名（.%1）。 + + Failed to encrypt a folder %1 + 无法加密文件夹 %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - 原因：文件名包含禁止的字符（%1）。 + + Error writing metadata to the database: %1 + 将元数据写入数据库出错：%1 - - File has extension reserved for virtual files. - 文件有为虚拟文件保留的扩展名 + + The file %1 is currently in use + 文件 %1 在使用中 + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - 无法访问服务器上的文件夹。 + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + 无法将 %1 重命名为 %2，错误：%3 - - File is not accessible on the server. - server error - 无法访问服务器上的文件。 + + + Error updating metadata: %1 + 更新元数据出错：%1 - - Cannot sync due to invalid modification time - 由于修改时间无效，因此无法同步 + + + The file %1 is currently in use + 文件 %1 在使用中 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - %1 的上传超过了个人文件中剩余空间的 %2。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 服务器返回的 HTTP 状态错误，应返回 201，但返回的是“%1 %2”。 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - %1 的上传超过了文件夹 %3 中剩余空间的 %2。 + + Could not get file %1 from local DB + 无法从本地数据库获取文件%1 - - Could not upload file, because it is open in "%1". - 无法上传文件，因为此文件已在 “%1” 中被打开。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 无法从本地数据库删除文件记录 %1 - - Error while deleting file record %1 from the database - 从数据库删除文件记录 %1 时发生错误 + + Error setting pin state + 设置固定状态出错 - - - Moved to invalid target, restoring - 移动到无效目标，恢复中。 + + Error writing metadata to the database + 向数据库写入元数据错误 + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - 无法修改已加密的项目，因为所选证书无效。 + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + 文件 %1 无法上传，因为存在同名文件，文件名仅有大小写不同。 - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - 因“选择要同步的内容”黑名单而被忽略 + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + 文件 %1 修改时间无效。不要上传到服务器。 - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - 不被允许，因为您没有向该文件夹添加子文件夹的权限。 + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + 本地文件在同步时已修改，完成后会再次同步 - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - 不被允许，因为您没有在该文件夹中添加文件的权限。 + + Local file changed during sync. + 本地文件在同步时已修改。 - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - 不允许上传这个文件，因为它在这台服务器上是只读的，恢复中。 + + Failed to unlock encrypted folder. + 解锁加密文件夹失败 - - Not allowed to remove, restoring - 不允许移除，恢复中。 + + Unable to upload an item with invalid characters + 无法上传包含无效字符的项目 - - Error while reading the database - 读取数据库时出错 + + Error updating metadata: %1 + 更新元数据出错：%1 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - 无法从本地数据库中删除文件%1 + + The file %1 is currently in use + 文件 %1 在使用中 - - Error updating metadata due to invalid modification time - 由于修改时间无效，更新元数据时出错 + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + 上传 %1 超过文件夹的限额 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - 文件夹 %1 无法被设置为只读：%2 - - - - - unknown exception - 未知异常 - - - - Error updating metadata: %1 - 更新元数据出错：%1 + + Failed to upload encrypted file. + 上传加密文件失败 - - File is currently in use - 文件在使用中 + + File Removed (start upload) %1 + 文件已删除（开始上传）%1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - 无法从本地数据库获取文件%1 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + 文件已被锁定，无法同步 - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - 文件 %1 无法被下载，因为加密信息丢失。 + + The local file was removed during sync. + 本地文件在同步时已删除。 - - - Could not delete file record %1 from local DB - 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + Local file changed during sync. + 本地文件在同步时已修改。 - - The download would reduce free local disk space below the limit - 下载将减少低于限制的空闲本地磁盘空间 + + Poll URL missing + 缺少轮询 URL - - Free space on disk is less than %1 - 空闲磁盘空间少于 %1 + + Unexpected return code from server (%1) + 从服务器得到了意外的返回值（%1） - - File was deleted from server - 已从服务器删除文件 + + Missing File ID from server + 服务端文件 ID 缺失 - - The file could not be downloaded completely. - 文件无法完整下载。 + + Folder is not accessible on the server. + server error + 无法访问服务器上的文件夹。 - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - 已下载的文件为空，但是服务器说它应该是 %1 + + File is not accessible on the server. + server error + 无法访问服务器上的文件。 + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - 服务器报告文件 %1 的修改时间无效。不要保存它。 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + 文件已被锁定，无法同步 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - 已下载文件 %1，但其导致了本地文件名称冲突。 + + Poll URL missing + 缺少轮询 URL - - Error updating metadata: %1 - 更新元数据出错：%1 + + The local file was removed during sync. + 本地文件在同步时已删除。 - - The file %1 is currently in use - 文件 %1 在使用中 + + Local file changed during sync. + 本地文件在同步时已修改。 - - - File has changed since discovery - 自从发现文件以来，它已经被修改了 + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + 服务器未确认上一分块。（找不到 E-tag） - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1。恢复失败：%2 + + Proxy authentication required + 需要代理身份验证 - - ; Restoration Failed: %1 - ；恢复失败：%1 + + Username: + 用户名： - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - 文件（夹）移除了只读共享，但恢复失败：%1 + + Proxy: + 代理： + + + + The proxy server needs a username and password. + 代理服务器需要输入用户名和密码。 + + + + Password: + 密码： - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - 不能删除文件 %1，错误：%2 + + Choose What to Sync + 选择同步内容 + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - 无法创建文件夹 %1，因为本地文件或文件夹名称有冲突！ + + Loading … + 正在加载… - - Could not create folder %1 - 无法创建文件夹 %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + 反选您不想同步的那些远端文件夹 - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - 文件夹 %1 无法被设置为只读：%2 + + Name + 名称 - - unknown exception - 未知异常 + + Size + 大小 - - Error updating metadata: %1 - 更新元数据出错：%1 + + + No subfolders currently on the server. + 这个服务器上暂不存在子文件夹。 - - The file %1 is currently in use - 文件 %1 在使用中 + + An error occurred while loading the list of sub folders. + 载入子文件夹列表时发生错误。 - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - 由于本地文件名冲突，不能删除 %1 - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - 从服务器中移除本地项目时出现临时错误。 + + Reply + 回复 - - Could not delete file record %1 from local DB - 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + Dismiss + 关闭 - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - 文件夹 %1 无法被重命名，因为本地文件或文件夹名称冲突！ + + Settings + 设置 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - 已下载文件 %1，但其导致了本地文件名称冲突！ + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 设置 - - - Could not get file %1 from local DB - 无法从本地数据库中获取文件%1 + + General + 常规 - - - Error setting pin state - 设置固定状态出错 + + Account + 账号 + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - 更新元数据出错：%1 - - - - The file %1 is currently in use - 文件 %1 在使用中 + + Error + 错误 + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - 无法在嵌套结构中传递目录重命名 + + %1 days + %1 天 - - Failed to rename file - 重命名文件失败 + + %1 day + %1 天 - - Could not delete file record %1 from local DB - 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + 1 day + 1 天 - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 服务器返回的 HTTP 状态错误，应返回 204，但返回的是“%1 %2”。 + + Today + 今天 - - Could not delete file record %1 from local DB - 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + Secure file drop link + 安全文件拖放链接 - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 服务器返回了错误的 HTTP 代码。预期的是 204，但接收到的是 "%1 %2"。 + + Share link + 分享链接 - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 服务器返回的 HTTP 状态错误，应返回 201，但返回的是“%1 %2”。 + + Link share + 链接分享 - - Failed to encrypt a folder %1 - 无法加密文件夹 %1 + + Internal link + 内部链接 - - Error writing metadata to the database: %1 - 将元数据写入数据库出错：%1 + + Secure file drop + 安全文件拖放 - - The file %1 is currently in use - 文件 %1 在使用中 + + Could not find local folder for %1 + 无法在本地找到名为 %1 的文件夹 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - 无法将 %1 重命名为 %2，错误：%3 + + + Search globally + 全局搜索 - - - Error updating metadata: %1 - 更新元数据出错：%1 + + No results found + 没有找到结果 - - - The file %1 is currently in use - 文件 %1 在使用中 + + Global search results + 全局搜索结果 - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 服务器返回的 HTTP 状态错误，应返回 201，但返回的是“%1 %2”。 + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1 (%2) + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - 无法从本地数据库获取文件%1 + + Context menu share + 上下文目录共享 - - Could not delete file record %1 from local DB - 无法从本地数据库删除文件记录 %1 + + I shared something with you + 我向您共享了一些东西 - - Error setting pin state - 设置固定状态出错 + + + Share options + 共享选项 - - Error writing metadata to the database - 向数据库写入元数据错误 + + Send private link by email … + 通过电子邮件发送私人链接…… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - 文件 %1 无法上传，因为存在同名文件，文件名仅有大小写不同。 + + Copy private link to clipboard + 复制私人链接到剪贴板 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - 文件 %1 修改时间无效。不要上传到服务器。 + + Failed to encrypt folder at "%1" + 加密位于 “%1” 的文件夹失败 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - 本地文件在同步时已修改，完成后会再次同步 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + 账号 %1 没有配置端到端加密。请在您的账号设置中启用文件夹加密。 - - Local file changed during sync. - 本地文件在同步时已修改。 + + Failed to encrypt folder + 加密文件夹失败 - - Failed to unlock encrypted folder. - 解锁加密文件夹失败 + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + 无法加密以下文件夹：“%1”。 + +服务器响应了错误：%2 - - Unable to upload an item with invalid characters - 无法上传包含无效字符的项目 + + Folder encrypted successfully + 文件夹加密成功 - - Error updating metadata: %1 - 更新元数据出错：%1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + 以下文件夹加密成功：“%1” - - The file %1 is currently in use - 文件 %1 在使用中 + + Select new location … + 请选择新位置 ... - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - 上传 %1 超过文件夹的限额 + + + File actions + 文件操作 - - Failed to upload encrypted file. - 上传加密文件失败 + + + Activity + 动态 - - File Removed (start upload) %1 - 文件已删除（开始上传）%1 + + Leave this share + 离开此分享 - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - 文件已被锁定，无法同步 + + Resharing this file is not allowed + 不允许再次共享此文件 - - The local file was removed during sync. - 本地文件在同步时已删除。 + + Resharing this folder is not allowed + 不允许重新分享这个文件夹 - - Local file changed during sync. - 本地文件在同步时已修改。 + + Encrypt + 加密 - - Poll URL missing - 缺少轮询 URL + + Lock file + 锁定文件 - - Unexpected return code from server (%1) - 从服务器得到了意外的返回值（%1） + + Unlock file + 解锁文件 - - Missing File ID from server - 服务端文件 ID 缺失 + + Locked by %1 + 被 %1 锁定 - - - Folder is not accessible on the server. - server error - 无法访问服务器上的文件夹。 - - - - File is not accessible on the server. - server error - 无法访问服务器上的文件。 - - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - 文件已被锁定，无法同步 - - - - Poll URL missing - 缺少轮询 URL + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + %1 分钟后过期 - - The local file was removed during sync. - 本地文件在同步时已删除。 + + Resolve conflict … + 解决冲突 ... - - Local file changed during sync. - 本地文件在同步时已修改。 + + Move and rename … + 移动并重命名 ... - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - 服务器未确认上一分块。（找不到 E-tag） + + Move, rename and upload … + 移动，重命名并上传 ... - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - 需要代理身份验证 + + Delete local changes + 删除本地变更 - - Username: - 用户名： + + Move and upload … + 移动并上传 ... - - Proxy: - 代理： + + Delete + 删除 - - The proxy server needs a username and password. - 代理服务器需要输入用户名和密码。 + + Copy internal link + 复制内部链接 - - Password: - 密码： + + + Open in browser + 在浏览器中打开 - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - 选择同步内容 + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>证书信息</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - 正在加载… + + Common Name (CN): + 常用名 (CN)： - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - 反选您不想同步的那些远端文件夹 + + Subject Alternative Names: + 主体备用名称： - - Name - 名称 + + Organization (O): + 组织（O）： - - Size - 大小 + + Organizational Unit (OU): + 单位（OU）： - - - No subfolders currently on the server. - 这个服务器上暂不存在子文件夹。 + + State/Province: + 州/省： - - An error occurred while loading the list of sub folders. - 载入子文件夹列表时发生错误。 + + Country: + 国家： - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - 回复 + + Serial: + 序列号： - - Dismiss - 关闭 + + <h3>Issuer</h3> + <h3>颁发者</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - 设置 + + Issuer: + 颁发者： - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 设置 + + Issued on: + 颁发于： - - General - 常规 + + Expires on: + 过期于： - - Account - 账号 + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>证书指纹</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - 错误 + + SHA-256: + SHA-256： - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 天 + + SHA-1: + SHA-1： - - %1 day - %1 天 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>注意：</b>此证书经手动批准</p> - - 1 day - 1 天 + + %1 (self-signed) + %1（自签署） - - Today - 今天 + + %1 + %1 - - Secure file drop link - 安全文件拖放链接 + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + 此连接通过 %1 位的 %2 加密。 + - - Share link - 分享链接 + + Server version: %1 + 服务器版本：%1 - - Link share - 链接分享 + + No support for SSL session tickets/identifiers + 没有支持的 SSL 标识 - - Internal link - 内部链接 + + Certificate information: + 证书信息： - - Secure file drop - 安全文件拖放 + + The connection is not secure + 此连接是不安全的 - - Could not find local folder for %1 - 无法在本地找到名为 %1 的文件夹 + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + 此连接未经过加密。 + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - 全局搜索 + + Trust this certificate anyway + 总是信任该证书 - - No results found - 没有找到结果 + + Untrusted Certificate + 不被信任的证书 - - Global search results - 全局搜索结果 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + 无法安全连接到 <i>%1</i>： - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1 (%2) + + Additional errors: + 其他错误： - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - 上下文目录共享 + + with Certificate %1 + 使用证书 %1 - - I shared something with you - 我向您共享了一些东西 + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;未指定&gt; - - - Share options - 共享选项 + + + Organization: %1 + 组织：%1 - - Send private link by email … - 通过电子邮件发送私人链接…… + + + Unit: %1 + 单位：%1 - - Copy private link to clipboard - 复制私人链接到剪贴板 + + + Country: %1 + 国家：%1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - 加密位于 “%1” 的文件夹失败 + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + SHA1 指纹：<tt>%1</tt> - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - 账号 %1 没有配置端到端加密。请在您的账号设置中启用文件夹加密。 + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + 指纹（SHA-256）：<tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - 加密文件夹失败 + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + 指纹（SHA-512）：<tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - 无法加密以下文件夹：“%1”。 - -服务器响应了错误：%2 + + Effective Date: %1 + 有效日期：%1 - - Folder encrypted successfully - 文件夹加密成功 + + Expiration Date: %1 + 过期日期：%1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - 以下文件夹加密成功：“%1” + + Issuer: %1 + 签发人：%1 + + + OCC::SyncEngine - - Select new location … - 请选择新位置 ... + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1 (由于先前的错误而跳过，在%2中再次尝试 ) - - - File actions - 文件操作 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + 仅有 %1 有效，至少需要 %2 才能开始 - - - Activity - 动态 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + 无法打开或创建本地同步数据库。请确保您在同步文件夹下有写入权限。 - - Leave this share - 离开此分享 + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + 硬盘剩余容量过低：下载后将会导致剩余容量低于 %1 的文件将会被跳过。 - - Resharing this file is not allowed - 不允许再次共享此文件 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 服务器上的空间不足以用于某些上传。 - - Resharing this folder is not allowed - 不允许重新分享这个文件夹 + + Unresolved conflict. + 未解决的冲突。 - - Encrypt - 加密 + + Could not update file: %1 + 无法上传文件：%1 - - Lock file - 锁定文件 + + Could not update virtual file metadata: %1 + 无法更新虚拟文件元数据：%1 - - Unlock file - 解锁文件 + + Could not update file metadata: %1 + 无法更新文件元数据：%1 - - Locked by %1 - 被 %1 锁定 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - %1 分钟后过期 + + Could not set file record to local DB: %1 + 无法将文件记录设置到本地数据库：%1 - - Resolve conflict … - 解决冲突 ... + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + 使用带后缀的虚拟文件，但未设置后缀。 - - Move and rename … - 移动并重命名 ... + + Unable to read the blacklist from the local database + 无法从本地数据库读取黑名单 - - Move, rename and upload … - 移动，重命名并上传 ... + + Unable to read from the sync journal. + 无法读取同步日志。 - - Delete local changes - 删除本地变更 + + Cannot open the sync journal + 无法打开同步日志 + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and upload … - 移动并上传 ... + + + + Offline + 离线 - - Delete - 删除 + + You need to accept the terms of service + 您需要接受服务条款 - - Copy internal link - 复制内部链接 + + Reauthorization required + 需要重新授权 - - - Open in browser - 在浏览器中打开 + + Please grant access to your sync folders + 请授予对同步文件夹的访问权限 - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>证书信息</h3> + + + + All synced! + 已同步所有文件！ - - Common Name (CN): - 常用名 (CN)： + + Some files couldn't be synced! + 无法同步某些文件！ - - Subject Alternative Names: - 主体备用名称： + + See below for errors + 查看下方错误 - - Organization (O): - 组织（O）： + + Checking folder changes + 正在检查文件夹更改 - - Organizational Unit (OU): - 单位（OU）： + + Syncing changes + 正在同步更改 - - State/Province: - 州/省： - - - - Country: - 国家： + + Sync paused + 同步已暂停 - - Serial: - 序列号： + + Some files could not be synced! + 某些文件无法同步！ - - <h3>Issuer</h3> - <h3>颁发者</h3> + + See below for warnings + 查看下方警告 - - Issuer: - 颁发者： + + Syncing + 同步中 - - Issued on: - 颁发于： + + %1 of %2 · %3 left + %2 中的 %1 · %3 剩余 - - Expires on: - 过期于： + + %1 of %2 + %2 中的 %1 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>证书指纹</h3> + + Syncing file %1 of %2 + 正在同步 %2 中的 %1 - - SHA-256: - SHA-256： + + No synchronisation configured + 未配置同步 + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1： + + Download + 下载 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>注意：</b>此证书经手动批准</p> + + Add account + 添加账号 - - %1 (self-signed) - %1（自签署） + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + 打开 %1 桌面 - - %1 - %1 + + + Pause sync + 暂停同步 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - 此连接通过 %1 位的 %2 加密。 - + + + Resume sync + 恢复同步 - - Server version: %1 - 服务器版本：%1 + + Settings + 设置 - - No support for SSL session tickets/identifiers - 没有支持的 SSL 标识 + + Help + 帮助 - - Certificate information: - 证书信息： + + Exit %1 + 退出 %1 - - The connection is not secure - 此连接是不安全的 + + Pause sync for all + 全部暂停同步 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - 此连接未经过加密。 - + + Resume sync for all + 全部恢复同步 - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - 总是信任该证书 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 桌面客户端版本 %2（%3 在 %4 上运行） - - Untrusted Certificate - 不被信任的证书 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 桌面客户端版本 %2（%3） - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - 无法安全连接到 <i>%1</i>： + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>正使用虚拟文件插件：%1</small></p> - - Additional errors: - 其他错误： + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>此版本由 %1 提供。</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - 使用证书 %1 + + Failed to fetch providers. + 获取提供商失败 - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;未指定&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + 获取 ''%1' 的搜索提供商失败。错误： %2 - - - Organization: %1 - 组织：%1 + + Search has failed for '%2'. + 搜索 '%2' 失败 - - - Unit: %1 - 单位：%1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + 搜索“%1”失败。错误：%2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - 国家：%1 + + Failed to update folder metadata. + 无法更新文件夹元数据。 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - SHA1 指纹：<tt>%1</tt> + + Failed to unlock encrypted folder. + 无法解锁加密文件夹。 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - 指纹（SHA-256）：<tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + 无法完成该项目。 + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - 指纹（SHA-512）：<tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + 更新 %1 文件夹时出现错误 - - Effective Date: %1 - 有效日期：%1 + + Could not fetch public key for user %1 + 无法获取用户 %1 的公钥 - - Expiration Date: %1 - 过期日期：%1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + 无法在根目录加密文件夹内找到名为 %1 的文件夹 - - Issuer: %1 - 签发人：%1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + 无法添加或移除用户 %1 以访问文件夹 %2 + + + + Failed to unlock a folder. + 无法解锁文件夹。 - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1 (由于先前的错误而跳过，在%2中再次尝试 ) + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + 端到端证书需要迁移到新证书 - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - 仅有 %1 有效，至少需要 %2 才能开始 + + Trigger the migration + 触发迁移 - - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - 无法打开或创建本地同步数据库。请确保您在同步文件夹下有写入权限。 + + + %n notification(s) + %n 个通知 - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - 硬盘剩余容量过低：下载后将会导致剩余容量低于 %1 的文件将会被跳过。 + + + “%1” was not synchronized + “%1”未同步 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - 服务器上的空间不足以用于某些上传。 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + 服务器存储空间不足。该文件需要 %1，但只有 %2 可用。 - - Unresolved conflict. - 未解决的冲突。 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + 服务器存储空间不足。该文件需要 %1。 - - Could not update file: %1 - 无法上传文件：%1 + + Insufficient storage on the server. + 服务器存储空间不足。 - - Could not update virtual file metadata: %1 - 无法更新虚拟文件元数据：%1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 服务器可用空间不足，无法上传部分文件。 - - Could not update file metadata: %1 - 无法更新文件元数据：%1 + + Retry all uploads + 重试所有上传 - - Could not set file record to local DB: %1 - 无法将文件记录设置到本地数据库：%1 + + + Resolve conflict + 解决冲突 - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - 使用带后缀的虚拟文件，但未设置后缀。 + + Rename file + 重命名文件 - - Unable to read the blacklist from the local database - 无法从本地数据库读取黑名单 + + Public Share Link + 公开分享链接 - - Unable to read from the sync journal. - 无法读取同步日志。 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + 在浏览器中打开 %1 助手 - - Cannot open the sync journal - 无法打开同步日志 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + 在浏览器中打开 %1 Talk - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - 离线 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + 打开 %1 助手 - - You need to accept the terms of service - 您需要接受服务条款 + + Assistant is not available for this account. + 此账号无法使用助手。 - - Reauthorization required - 需要重新授权 + + Assistant is already processing a request. + 助手已在处理请求。 - - Please grant access to your sync folders - 请授予对同步文件夹的访问权限 + + Sending your request… + 正在发送您的请求… - - - - All synced! - 已同步所有文件！ + + Sending your request … + 正在发送您的请求 … - - Some files couldn't be synced! - 无法同步某些文件！ + + No response yet. Please try again later. + 还没有响应，请稍后重试。 - - See below for errors - 查看下方错误 + + No supported assistant task types were returned. + 未返回支持的助手任务类型。 - - Checking folder changes - 正在检查文件夹更改 + + Waiting for the assistant response… + 正在等待助手响应… - - Syncing changes - 正在同步更改 + + Assistant request failed (%1). + 助手请求失败（%1）。 - - Sync paused - 同步已暂停 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + 配额已更新；已使用总空间的 %1%。 - - Some files could not be synced! - 某些文件无法同步！ + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + 配额警告 - %1% 或更多存储空间正在使用 + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - 查看下方警告 + + Confirm Account Removal + 确认移除账号 - - Syncing - 同步中 + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>您确定要移除与账号<i>%1</i>的连接吗？</p><p><b>注意：</b> 这 <b>不会</b> 删除任何文件。</p> - - %1 of %2 · %3 left - %2 中的 %1 · %3 剩余 + + Remove connection + 移除连接 - - %1 of %2 - %2 中的 %1 + + Cancel + 取消 - - Syncing file %1 of %2 - 正在同步 %2 中的 %1 + + Leave share + 离开分享 - - No synchronisation configured - 未配置同步 + + Remove account + 移除账号 - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - 下载 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + 无法获取预定义状态。确保您已连接到服务器。 - - Add account - 添加账号 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + 无法获取状态。请确保你已经连接至服务器。 - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - 打开 %1 桌面 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + 不支持状态功能。你将无法设置你的状态。 - - - Pause sync - 暂停同步 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + 不支持表情符号。某些状态功能可能无法正常工作。 - - - Resume sync - 恢复同步 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + 无法设置状态。请确定你已经连接至服务器。 - - Settings - 设置 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + 无法清除状态信息。请确定你已经连接至服务器。 - - Help - 帮助 + + + Don't clear + 不要清除 - - Exit %1 - 退出 %1 + + 30 minutes + 30 分钟 - - Pause sync for all - 全部暂停同步 + + 1 hour + 1小时 - - Resume sync for all - 全部恢复同步 + + 4 hours + 4小时 - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - 等待接受条款 + + + Today + 今日 - - Polling - 轮询 + + + This week + 本周 - - Link copied to clipboard. - 链接已复制到剪贴板。 + + Less than a minute + 不到一分钟 - - - Open Browser - 打开浏览器 + + + %n minute(s) + %n 分钟 - - - Copy Link - 复制链接 + + + %n hour(s) + %n 小时 + + + + %n day(s) + %n 天 - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 桌面客户端版本 %2（%3 在 %4 上运行） - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 桌面客户端版本 %2（%3） + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + 请选择其他位置，%1 是驱动器，它不支持虚拟文件。 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>正使用虚拟文件插件：%1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + 请选择其他位置，%1 不是 NTFS 文件系统，它不支持虚拟文件。 - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>此版本由 %1 提供。</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + 请选择其他位置，%1 是网络驱动器，它不支持虚拟文件。 - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - 获取提供商失败 + + Download error + 下载错误 - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - 获取 ''%1' 的搜索提供商失败。错误： %2 + + Error downloading + 下载时发生错误 - - Search has failed for '%2'. - 搜索 '%2' 失败 + + Could not be downloaded + 无法下载 - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - 搜索“%1”失败。错误：%2 + + > More details + > 更多信息 - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - 无法更新文件夹元数据。 + + More details + 更多信息 - - Failed to unlock encrypted folder. - 无法解锁加密文件夹。 + + Error downloading %1 + 下载 %1 时发生错误 - - Failed to finalize item. - 无法完成该项目。 + + %1 could not be downloaded. + %1 无法下载。 - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - 更新 %1 文件夹时出现错误 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 由于修改时间无效，更新元数据时出错 + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - 无法获取用户 %1 的公钥 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 由于修改时间无效，更新元数据时出错 + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - 无法在根目录加密文件夹内找到名为 %1 的文件夹 + + Invalid certificate detected + 检测到无效证书 - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - 无法添加或移除用户 %1 以访问文件夹 %2 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + 主机 “%1” 提供了无效证书。是否继续？ + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - 无法解锁文件夹。 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + 你已在 %2 登出您的账号 %1。请再次登录。 - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - 端到端证书需要迁移到新证书 + + Please sign in + 请登录 - - Trigger the migration - 触发迁移 - - - - %n notification(s) - %n 个通知 + + There are no sync folders configured. + 没有已配置的同步文件夹。 - - - “%1” was not synchronized - “%1”未同步 + + Disconnected from %1 + 已从服务器断开 %1 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - 服务器存储空间不足。该文件需要 %1，但只有 %2 可用。 + + Unsupported Server Version + 不支持的服务器版本 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - 服务器存储空间不足。该文件需要 %1。 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + 帐户 %1 上的服务器运行不支持的版本 %2。将此客户端与不支持的服务器版本一起使用是未经测试的，并且有潜在的危险。继续进行，风险自担。 - - Insufficient storage on the server. - 服务器存储空间不足。 + + Terms of service + 服务条款 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - 服务器可用空间不足，无法上传部分文件。 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + 你的账号 %1 要求你接受服务器的服务条款。你将被重定向到 %2，以确认你已阅读并同意。 - - Retry all uploads - 重试所有上传 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1：%2 - - - Resolve conflict - 解决冲突 + + macOS VFS for %1: Sync is running. + %1 的 macOS VFS：正在同步。 - - Rename file - 重命名文件 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + %1 的 macOS VFS：上次同步成功。 - - Public Share Link - 公开分享链接 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + %1 的 macOS VFS：遇到问题。 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - 在浏览器中打开 %1 助手 + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + %1 的 macOS VFS：遇到错误。 - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - 在浏览器中打开 %1 Talk - - - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - 打开 %1 助手 - - - - Assistant is not available for this account. - 此账号无法使用助手。 - - - - Assistant is already processing a request. - 助手已在处理请求。 - - - - Sending your request… - 正在发送您的请求… + + Checking for changes in remote "%1" + 正检查远程 "%1" 中的更改 - - Sending your request … - 正在发送您的请求 … + + Checking for changes in local "%1" + 正检查本地 "%1" 的更改 - - No response yet. Please try again later. - 还没有响应，请稍后重试。 + + Internal link copied + 内部链接已复制 - - No supported assistant task types were returned. - 未返回支持的助手任务类型。 + + The internal link has been copied to the clipboard. + 内部链接已复制到剪贴板 - - Waiting for the assistant response… - 正在等待助手响应… + + Disconnected from accounts: + 已断开账号： - - Assistant request failed (%1). - 助手请求失败（%1）。 + + Account %1: %2 + 账号 %1: %2 - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - 配额已更新；已使用总空间的 %1%。 + + Account synchronization is disabled + 账号同步已禁用 - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - 配额警告 - %1% 或更多存储空间正在使用 + + %1 (%2, %3) + %1（%2, %3） - OCC::UserModel + ProxySettingsDialog - - Confirm Account Removal - 确认移除账号 + + + Proxy settings + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>您确定要移除与账号<i>%1</i>的连接吗？</p><p><b>注意：</b> 这 <b>不会</b> 删除任何文件。</p> + + No proxy + - - Remove connection - 移除连接 + + Use system proxy + - - Cancel - 取消 + + Manually specify proxy + - - Leave share - 离开分享 + + HTTP(S) proxy + - - Remove account - 移除账号 + + SOCKS5 proxy + - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - 无法获取预定义状态。确保您已连接到服务器。 + + Proxy type + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - 无法获取状态。请确保你已经连接至服务器。 + + Hostname of proxy server + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - 不支持状态功能。你将无法设置你的状态。 + + Proxy port + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - 不支持表情符号。某些状态功能可能无法正常工作。 + + Proxy server requires authentication + - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - 无法设置状态。请确定你已经连接至服务器。 + + Username for proxy server + - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - 无法清除状态信息。请确定你已经连接至服务器。 + + Password for proxy server + - - - Don't clear - 不要清除 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - 30 minutes - 30 分钟 + + Cancel + - - 1 hour - 1小时 + + Done + - - - 4 hours - 4小时 + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n天前 - - - Today - 今日 + + in the future + 将来 + + + + %nh + delay in hours after an activity + %n小时前 - - - This week - 本周 + + now + 现在 - - Less than a minute - 不到一分钟 + + 1min + one minute after activity date and time + 1 分钟 - - %n minute(s) + + %nmin + delay in minutes after an activity %n 分钟 - - - %n hour(s) - %n 小时 - - - - %n day(s) - %n 天 + + + Some time ago + 之前 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - 请选择其他位置，%1 是驱动器，它不支持虚拟文件。 + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1：%2 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - 请选择其他位置，%1 不是 NTFS 文件系统，它不支持虚拟文件。 + + New folder + 新文件夹 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - 请选择其他位置，%1 是网络驱动器，它不支持虚拟文件。 + + Failed to create debug archive + 创建调试存档已失败 - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - 下载错误 + + Could not create debug archive in selected location! + 无法在所选位置创建调试存档！ - - Error downloading - 下载时发生错误 + + Could not create debug archive in temporary location! + 无法在临时位置创建调试存档！ - - Could not be downloaded - 无法下载 + + Could not remove existing file at destination! + 无法移除目标位置的现有文件！ - - > More details - > 更多信息 + + Could not move debug archive to selected location! + 无法将调试存档移动到所选位置！ - - More details - 更多信息 + + You renamed %1 + 你重命名了 %1 - - Error downloading %1 - 下载 %1 时发生错误 + + You deleted %1 + 你删除了 %1 - - %1 could not be downloaded. - %1 无法下载。 + + You created %1 + 你创建了 %1 - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 由于修改时间无效，更新元数据时出错 + + You changed %1 + 你修改了 %1 - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 由于修改时间无效，更新元数据时出错 + + Synced %1 + 已同步 %1 - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - 检测到无效证书 + + Error deleting the file + 删除文件时发生错误 - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - 主机 “%1” 提供了无效证书。是否继续？ + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + VFS 模式下不支持以 '#' 开头的路径。 - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - 你已在 %2 登出您的账号 %1。请再次登录。 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + 我们无法处理您的请求。请稍后再次尝试同步。如果这种情况持续发生，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - - OCC::WelcomePage - - Form - 表单 + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + 您需要登录才能继续。如果您的凭据有问题，请联系您的服务器管理员。 - - Log in - 登录 + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + 您无权访问此资源。如果您认为这是错误，请联系您的服务器管理员。 - - Sign up with provider - 使用第三方注册 + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + 我们找不到您要找的内容。它可能已被移动或删除。如果需要帮助，请联系您的服务器管理员。 - - Keep your data secure and under your control - 确保你的数据安全并在你的控制之下 + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + 您似乎正在使用需要身份验证的代理。请检查您的代理设置和凭据。如果需要帮助，请联系您的服务器管理员。 - - Secure collaboration & file exchange - 安全协作&文件交换 + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + 请求的时间比平时长。请再次尝试同步。如果仍然不起作用，请联系您的服务器管理员。 - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - 易于使用的网络邮件、日历和联系人 + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + 服务器文件在您工作时已更改。请尝试再次同步。如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员。 - - Screensharing, online meetings & web conferences - 屏幕共享、在线会议和网络会议 + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + 此文件夹或文件不再可用。如果您需要帮助，请联系您的服务器管理员。 - - Host your own server - 托管自己的服务器 + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + 无法完成请求，因为未满足某些要求的条件。请稍后再次尝试同步。如果您需要帮助，请联系您的服务器管理员。 - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - 代理设置 + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + 文件太大，无法上传。您可能需要选择较小的文件或联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - Hostname of proxy server - 代理服务器的主机名 + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + 用于发出请求的地址太长，服务器无法处理。请尝试缩短您发送的信息或联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - Username for proxy server - 代理服务器的用户名 + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + 不支持此文件类型。请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - Password for proxy server - 代理服务器的密码 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + 服务器无法处理您的请求，因为某些信息不正确或不完整。请稍后再次尝试同步或联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) 代理 + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + 您尝试访问的资源当前已锁定，无法修改。请稍后尝试更改或联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 代理 + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + 无法完成此请求，因为它缺少某些要求的条件。请稍后重试或联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - 请登录 + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + 您发出的请求过多。请稍后重试。如果您仍然遇到此问题，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - There are no sync folders configured. - 没有已配置的同步文件夹。 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + 服务器上出了点问题。请稍后再次尝试同步，如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员。 - - Disconnected from %1 - 已从服务器断开 %1 + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + 服务器无法识别请求方法。请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - Unsupported Server Version - 不支持的服务器版本 + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + 我们在连接到服务器时遇到问题。请稍后重试。如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - 帐户 %1 上的服务器运行不支持的版本 %2。将此客户端与不支持的服务器版本一起使用是未经测试的，并且有潜在的危险。继续进行，风险自担。 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + 服务器目前繁忙。请在几分钟后再次尝试连接，如果情况紧急，请联系您的服务器管理员。 - - Terms of service - 服务条款 + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + 连接到服务器需要太长时间。请稍后再试。如果需要帮助，请联系您的服务器管理员。 - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - 你的账号 %1 要求你接受服务器的服务条款。你将被重定向到 %2，以确认你已阅读并同意。 + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + 服务器不支持正在使用的连接版本。请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1：%2 + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + 服务器空间不足，无法完成您的请求。请联系您的服务器管理员，检查您的用户有多少配额。 - - macOS VFS for %1: Sync is running. - %1 的 macOS VFS：正在同步。 + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + 您的网络需要额外的身份验证。请检查您的连接。如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - %1 的 macOS VFS：上次同步成功。 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + 您没有访问此资源的权限。如果您认为这是错误，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - %1 的 macOS VFS：遇到问题。 + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + 发生意外错误。请再次尝试同步，如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员。 + + + ResolveConflictsDialog - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - %1 的 macOS VFS：遇到错误。 + + Solve sync conflicts + 解决同步冲突 + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 个文件冲突 - - Checking for changes in remote "%1" - 正检查远程 "%1" 中的更改 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + 选择是否保留本地版本、服务器版本或两者。如果您选择两者，本地文件将在其名称中新增一个数字。 - - Checking for changes in local "%1" - 正检查本地 "%1" 的更改 + + All local versions + 所有本地版本 - - Internal link copied - 内部链接已复制 + + All server versions + 所有服务器版本 - - The internal link has been copied to the clipboard. - 内部链接已复制到剪贴板 + + Resolve conflicts + 解决冲突 - - Disconnected from accounts: - 已断开账号： + + Cancel + 取消 + + + ServerPage - - Account %1: %2 - 账号 %1: %2 + + Log in to %1 + - - Account synchronization is disabled - 账号同步已禁用 + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - %1 (%2, %3) - %1（%2, %3） - - - - OwncloudAdvancedSetupPage - - - Username - 用户名 + + Log in + - - Local Folder - 本地文件夹 + + Server address + + + + ShareDelegate - - Choose different folder - 选择不同的文件夹 + + Copied! + 已复制！ + + + ShareDetailsPage - - Server address - 服务器地址 + + An error occurred setting the share password. + 设置分享密码时发生错误 - - Sync Logo - 同步图标 + + Edit share + 编辑分享 - - Synchronize everything from server - 从服务器同步所有内容 + + Share label + 共享标签 - - Ask before syncing folders larger than - 同步大小超过此数值的文件夹前，先询问用户 + + + Allow upload and editing + 允许上传与编辑 - - Ask before syncing external storages - 同步外部存储前，先询问用户 + + View only + 仅查看 - - Keep local data - 保留本地数据 + + File drop (upload only) + 文件拖放（仅上传） - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>当该选项被勾选，当前目录的内容将被删除，并开始同步服务器内容。</p><p>如果本地内容要被上传到服务器，不要勾选该选项。</p></body></html> + + Allow resharing + 允许再次共享 - - Erase local folder and start a clean sync - 删除本地文件夹并开始一次干净的同步 + + Hide download + 隐藏下载 - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Password protection + 密码保护 - - Choose what to sync - 选择要同步的内容 + + Set expiration date + 设置过期时间 - - &Local Folder - 本地文件夹(&L) + + Note to recipient + 给接收者的备注 - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - 用户名(&U) + + Enter a note for the recipient + 为接收者输入备注 - - &Password - 密码(&P) + + Unshare + 取消分享 - - - OwncloudSetupPage - - Logo - 图标 + + Add another link + 添加另一个链接 - - Server address - 服务器地址 + + Share link copied! + 分享链接已复制！ - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - 这是当你在浏览器中打开你的 %1 web 界面时到它的链接 + + Copy share link + 复制分享链接 - ProxySettings - - - Form - 表单 - + ShareView - - Proxy Settings - 代理设置 + + Password required for new share + 新分享需要密码 - - Manually specify proxy - 手动指定代理 + + Share password + 分享密码 - - Host - 主机 + + Shared with you by %1 + 通过 %1 与你共享 - - Proxy server requires authentication - 代理服务器需要身份验证 + + Expires in %1 + 于 %1 过期 - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - 注意：代理设置对本地主机上的账号没有影响 + + Sharing is disabled + 共享功能已停用。 - - Use system proxy - 使用系统代理 + + This item cannot be shared. + 无法分享此项目。 - - No proxy - 无代理 + + Sharing is disabled. + 共享功能已被禁用。 - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n天前 - + ShareeSearchField - - in the future - 将来 - - - - %nh - delay in hours after an activity - %n小时前 + + Search for users or groups… + 搜索用户或分组... - - now - 现在 + + Sharing is not available for this folder + 此文件夹分享功能不可用 + + + SyncJournalDb - - 1min - one minute after activity date and time - 1 分钟 - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n 分钟 + + Failed to connect database. + 连接至数据库失败 + + + SyncOptionsPage - - Some time ago - 之前 + + Virtual files + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1：%2 + + Download files on-demand + - - New folder - 新文件夹 + + Synchronize everything + - - Failed to create debug archive - 创建调试存档已失败 + + Choose what to sync + - - Could not create debug archive in selected location! - 无法在所选位置创建调试存档！ + + Local sync folder + - - Could not create debug archive in temporary location! - 无法在临时位置创建调试存档！ + + Choose + - - Could not remove existing file at destination! - 无法移除目标位置的现有文件！ + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Could not move debug archive to selected location! - 无法将调试存档移动到所选位置！ + + Keep local data + - - You renamed %1 - 你重命名了 %1 + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - You deleted %1 - 你删除了 %1 + + Sync now + 立刻同步 - - You created %1 - 你创建了 %1 + + Resolve conflicts + 解决冲突 - - You changed %1 - 你修改了 %1 + + Open browser + 打开浏览器 - - Synced %1 - 已同步 %1 + + Open settings + 打开设置 + + + TalkReplyTextField - - Error deleting the file - 删除文件时发生错误 + + Reply to … + 回复... - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - VFS 模式下不支持以 '#' 开头的路径。 + + Send reply to chat message + 回复聊天消息 + + + TrayAccountPopup - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - 我们无法处理您的请求。请稍后再次尝试同步。如果这种情况持续发生，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Add account + - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - 您需要登录才能继续。如果您的凭据有问题，请联系您的服务器管理员。 + + Settings + - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - 您无权访问此资源。如果您认为这是错误，请联系您的服务器管理员。 + + Quit + + + + TrayFoldersMenuButton - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - 我们找不到您要找的内容。它可能已被移动或删除。如果需要帮助，请联系您的服务器管理员。 + + Open local folder + 打开本地文件夹 - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - 您似乎正在使用需要身份验证的代理。请检查您的代理设置和凭据。如果需要帮助，请联系您的服务器管理员。 + + Open local or team folders + 打开本地或团队文件夹 - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - 请求的时间比平时长。请再次尝试同步。如果仍然不起作用，请联系您的服务器管理员。 + + Open local folder "%1" + 打开本地文件夹“%1” - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - 服务器文件在您工作时已更改。请尝试再次同步。如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员。 + + Open team folder "%1" + 打开团队文件夹“%1” - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - 此文件夹或文件不再可用。如果您需要帮助，请联系您的服务器管理员。 + + Open %1 in file explorer + 在文件浏览器中打开 %1 - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - 无法完成请求，因为未满足某些要求的条件。请稍后再次尝试同步。如果您需要帮助，请联系您的服务器管理员。 + + User group and local folders menu + 用户群组和本地文件夹菜单 + + + TrayWindowHeader - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - 文件太大，无法上传。您可能需要选择较小的文件或联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Open local or team folders + 打开本地或团队文件夹 - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - 用于发出请求的地址太长，服务器无法处理。请尝试缩短您发送的信息或联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + More apps + 更多应用 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - 不支持此文件类型。请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Open %1 in browser + 在浏览器打开 %1 + + + UnifiedSearchInputContainer - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - 服务器无法处理您的请求，因为某些信息不正确或不完整。请稍后再次尝试同步或联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Search files, messages, events … + 搜索文件、消息、事件... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - 您尝试访问的资源当前已锁定，无法修改。请稍后尝试更改或联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Start typing to search + 开始输入以搜索 + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - 无法完成此请求，因为它缺少某些要求的条件。请稍后重试或联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Load more results + 加载更多结果 + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - 您发出的请求过多。请稍后重试。如果您仍然遇到此问题，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Search result skeleton. + 搜索结果骨架 + + + UnifiedSearchResultListItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - 服务器上出了点问题。请稍后再次尝试同步，如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员。 + + Load more results + 加载更多结果 + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - 服务器无法识别请求方法。请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + No results for + 没有结果 + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - 我们在连接到服务器时遇到问题。请稍后重试。如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Search results section %1 + 搜索结构部分 %1 + + + UserLine - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - 服务器目前繁忙。请在几分钟后再次尝试连接，如果情况紧急，请联系您的服务器管理员。 + + Switch to account + 切换到账号 - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - 连接到服务器需要太长时间。请稍后再试。如果需要帮助，请联系您的服务器管理员。 + + Current account status is online + 当前账号状态为在线 - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - 服务器不支持正在使用的连接版本。请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Current account status is do not disturb + 当前账号状态为勿扰 - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - 服务器空间不足，无法完成您的请求。请联系您的服务器管理员，检查您的用户有多少配额。 + + Account sync status requires attention + 账号同步状态需要注意 - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - 您的网络需要额外的身份验证。请检查您的连接。如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Account actions + 账号操作 - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - 您没有访问此资源的权限。如果您认为这是错误，请联系您的服务器管理员以获取帮助。 + + Set status + 设置状态 - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - 发生意外错误。请再次尝试同步，如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员。 + + Status message + 状态消息 - - - ResolveConflictsDialog - - Solve sync conflicts - 解决同步冲突 + + Log out + 登出 - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 个文件冲突 + + + Log in + 登录 + + + UserStatusMessageView - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - 选择是否保留本地版本、服务器版本或两者。如果您选择两者，本地文件将在其名称中新增一个数字。 + + Status message + 状态消息 - - All local versions - 所有本地版本 + + What is your status? + 您的状态如何？ - - All server versions - 所有服务器版本 - - - - Resolve conflicts - 解决冲突 + + Clear status message after + 在多久后清除状态消息 - + Cancel 取消 - - - ShareDelegate - - Copied! - 已复制！ + + Clear + 清除 + + + + Apply + 应用 - ShareDetailsPage + UserStatusSetStatusView - - An error occurred setting the share password. - 设置分享密码时发生错误 + + Online status + 在线状态 - - Edit share - 编辑分享 + + Online + 在线 - - Share label - 共享标签 + + Away + 离开 - - - Allow upload and editing - 允许上传与编辑 + + Busy + 忙碌 - - View only - 仅查看 + + Do not disturb + 勿扰 - - File drop (upload only) - 文件拖放（仅上传） + + Mute all notifications + 静音所有通知 - - Allow resharing - 允许再次共享 + + Invisible + 隐身 - - Hide download - 隐藏下载 + + Appear offline + 显示为离线 - - Password protection - 密码保护 + + Status message + 状态消息 + + + Utility - - Set expiration date - 设置过期时间 + + %L1 GB + %L1 GB - - Note to recipient - 给接收者的备注 + + %L1 MB + %L1 MB - - Enter a note for the recipient - 为接收者输入备注 + + %L1 KB + %L1 KB - - Unshare - 取消分享 + + %L1 B + %L1 B - - Add another link - 添加另一个链接 + + %L1 TB + %L1 TB - - - Share link copied! - 分享链接已复制！ + + + %n year(s) + %n 年 - - - Copy share link - 复制分享链接 + + + %n month(s) + %n 个月 - - - ShareView - - - Password required for new share - 新分享需要密码 + + + %n day(s) + %n 天 - - - Share password - 分享密码 + + + %n hour(s) + %n 小时 - - - Shared with you by %1 - 通过 %1 与你共享 + + + %n minute(s) + %n 分钟 + + + + %n second(s) + %n 秒 - - Expires in %1 - 于 %1 过期 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - 共享功能已停用。 + + The checksum header is malformed. + 校验码头部无效。 - - This item cannot be shared. - 无法分享此项目。 + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + 校验和头包含未知的校验和类型 "%1" - - Sharing is disabled. - 共享功能已被禁用。 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + 已下载的文件和校验和不匹配，它将被继续下载。"%1" != "%2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - 搜索用户或分组... + + System Tray not available + 系统托盘不可用 - - Sharing is not available for this folder - 此文件夹分享功能不可用 + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 需要一个工作的系统托盘。如果您正在运行XFCE，请遵照<a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">这些说明</a>操作。否则，请安装系统托盘应用程序，如“trayer”，然后重试。 - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - 连接至数据库失败 + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>由 Git 版本 <a href="%1">%2</a> 在 %3 构建，%4 使用 Qt %5，%6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - 立刻同步 + + Virtual file created + 已创建虚拟文件 - - Resolve conflicts - 解决冲突 + + Replaced by virtual file + 被虚拟文件代替 - - Open browser - 打开浏览器 + + Downloaded + 已下载 - - Open settings - 打开设置 + + Uploaded + 已上传 - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - 回复... + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + 服务器版本已下载，复制并修改本地冲突文件 - - Send reply to chat message - 回复聊天消息 + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + 已下载服务器上的版本，本地已更改的文件已复制至大小写冲突文件 - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - 服务条款 - - - - Logo - 徽标 + + Deleted + 已删除 - - Switch to your browser to accept the terms of service - 切换到您的浏览器以接受服务条款 + + Moved to %1 + 已移动到 %1 - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - 打开本地文件夹 + + Ignored + 已忽略 - - Open local or team folders - 打开本地或团队文件夹 + + Filesystem access error + 文件系统访问错误 - - Open local folder "%1" - 打开本地文件夹“%1” + + + Error + 错误 - - Open team folder "%1" - 打开团队文件夹“%1” + + Updated local metadata + 已更新本地元数据 - - Open %1 in file explorer - 在文件浏览器中打开 %1 + + Updated local virtual files metadata + 已更新本地虚拟文件元数据 - - User group and local folders menu - 用户群组和本地文件夹菜单 + + Updated end-to-end encryption metadata + 更新了端到端加密元数据 - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - 打开本地或团队文件夹 + + + Unknown + 未知 - - More apps - 更多应用 + + Downloading + 正在下载 - - Open %1 in browser - 在浏览器打开 %1 + + Uploading + 正在上传 - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - 搜索文件、消息、事件... + + Deleting + 正在删除 - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - 开始输入以搜索 + + Moving + 正在移动 - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - 加载更多结果 + + Ignoring + 正在忽略 - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - 搜索结果骨架 + + Updating local metadata + 正在更新本地元数据 - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - 加载更多结果 + + Updating local virtual files metadata + 正在更新本地虚拟文件元数据 - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - 没有结果 + + Updating end-to-end encryption metadata + 正在更新端到端加密元数据 - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - 搜索结构部分 %1 + + Sync status is unknown + 同步状态未知 - - - UserLine - - Switch to account - 切换到账号 + + Waiting to start syncing + 正在等待同步开始 - - Current account status is online - 当前账号状态为在线 + + Sync is running + 同步运行中 - - Current account status is do not disturb - 当前账号状态为勿扰 + + Sync was successful + 同步成功 - - Account sync status requires attention - 账号同步状态需要注意 + + Sync was successful but some files were ignored + 同步成功，但忽略了部分文件 - - Account actions - 账号操作 + + Error occurred during sync + 同步时发生错误 - - Set status - 设置状态 + + Error occurred during setup + 安装时发生错误 - - Status message - 状态消息 + + Stopping sync + 正在停止同步 - - Log out - 登出 + + Preparing to sync + 正在准备同步 - - Log in - 登录 + + Sync is paused + 同步被暂停 - UserStatusMessageView - - - Status message - 状态消息 - + utility - - What is your status? - 您的状态如何？ + + Could not open browser + 无法打开浏览器 - - Clear status message after - 在多久后清除状态消息 + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + 在打开浏览器浏览网址 %1 时发生了错误。可能是没有配置默认浏览器？ - - Cancel - 取消 + + Could not open email client + 无法打开邮件客户端 - - Clear - 清除 + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + 启动电子邮件客户端并创建新消息时发生错误。是不是没有设定默认的电子邮件客户端？ - - Apply - 应用 + + Always available locally + 总是本地可用 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - 在线状态 + + Currently available locally + 目前本地可用 - - Online - 在线 + + Some available online only + 有些仅在线可用 - - Away - 离开 + + Available online only + 仅在线可用 - - Busy - 忙碌 + + Make always available locally + 始终在本地可用 + + + + Free up local space + 释放本地空间 + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + SSL 客户端证书认证 + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + 连接本服务器可能需要一个 SSL 客户端证书。 + + + + Certificate & Key (pkcs12): + 证书和密钥 (pkcs12): + + + + Browse … + 浏览... + + + + Certificate password: + 证书密码： + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + 强烈建议使用加密的pkcs12 包，因为配置文件中将存储一个副本。 + + + + Select a certificate + 选择证书 + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + 证书文件（*.p12 *.pfx） + + + + Could not access the selected certificate file. + 无法访问所选证书文件。 + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + 连接 + + + + + (experimental) + (实验性) + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + 使用 &虚拟文件，而非立即下载内容 %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Windows 分区根目录不支持虚拟文件作为本地文件夹。请在驱动器号下选择有效的子文件夹。 + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 文件夹 "%2" 已同步至本地文件夹 "%3" + + + + Sync the folder "%1" + 同步文件夹 "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + 警告:本地文件夹不是空的。选择一个分辨率！ + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 剩余空间 + + + + Virtual files are not supported at the selected location + 所选位置不支持虚拟文件 + + + + Local Sync Folder + 本地同步文件夹 + + + + + (%1) + (%1) + + + + There isn't enough free space in the local folder! + 本地文件夹可用空间不足！ + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + 在 Finder 的“位置”侧边栏部分 + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + 连接失败 + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>无法连接到指定地址的安全服务器。请问如何继续？</p></body></html> + + + + Select a different URL + 设置新的 URL + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + 以未加密 HTTP 方式重试（不安全） + + + + Configure client-side TLS certificate + 配置客户端TLS证书 + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>无法连接到指定地址的安全服务器 <em>%1</em>。请问是否继续？</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + 电子邮件(&E) + + + + Connect to %1 + 连接到 %1 + + + + Enter user credentials + 输入用户密码 + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + 当你在浏览器中打开 %1 web 界面时到它的链接 + + + + &Next > + 下一步(&N) > + + + + Server address does not seem to be valid + 服务器地址似乎无效 + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + 无法载入证书。是不是密码错了？ + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">成功连接到 %1：%2 版本 %3（%4）</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + 无效URL + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + 连接到 %1 （%2）失败：<br />%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + 连接到 %1 （%2） 时超时。 + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + 尝试连接到 %1 的 %2 … + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + 已通过身份验证的服务器请求被重定向到“%1”。URL 错误，服务器配置错误。 + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + 服务器拒绝了访问。<a href="%1">点击这里打开浏览器</a> 来确认您是否有权访问。 + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + 对经过身份验证的 WebDAV 请求返回了无效响应 + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + 本地同步文件夹 %1 已存在，将使用它来同步。<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + 正在创建本地同步文件夹 %1 … + + + + OK + 确定 + + + + failed. + 失败 - - Do not disturb - 勿扰 + + Could not create local folder %1 + 不能创建本地文件夹 %1 - - Mute all notifications - 静音所有通知 + + No remote folder specified! + 未指定远程文件夹！ - - Invisible - 隐身 + + Error: %1 + 错误：%1 - - Appear offline - 显示为离线 + + creating folder on Nextcloud: %1 + 在 Nextcloud 上创建文件夹：%1 - - Status message - 状态消息 + + Remote folder %1 created successfully. + 远程文件夹 %1 成功创建。 - - - Utility - - %L1 GB - %L1 GB + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + 远程文件夹 %1 已存在。连接它以供同步。 - - %L1 MB - %L1 MB + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + 创建文件夹出现 HTTP 错误代码 %1 - - %L1 KB - %L1 KB + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + 远程文件夹创建失败，因为提供的凭证有误！<br/>请返回并检查您的凭证。</p> - - %L1 B - %L1 B + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">远程文件夹创建失败，可能是由于提供的用户名密码不正确。</font><br/>请返回并检查它们。</p> - - %L1 TB - %L1 TB + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + 创建远程文件夹 %1 失败，错误为 <tt>%2</tt>。 - - - %n year(s) - %n 年 + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + 已经设置了一个 %1 到远程文件夹 %2 的同步连接 - - - %n month(s) - %n 个月 + + + Successfully connected to %1! + 成功连接到了 %1！ - - - %n day(s) - %n 天 + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + 无法建立到 %1 的链接，请稍后重试。 - - - %n hour(s) - %n 小时 + + + Folder rename failed + 文件夹更名失败 - - - %n minute(s) - %n 分钟 + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + 无法删除和备份该文件夹，因为其中的文件夹或文件在另一个程序中打开。请关闭文件夹或文件，然后点击重试或取消安装。 - - - %n second(s) - %n 秒 + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>已成功创建基于文件提供商的账号 %1！</b></font> - - %1 %2 - %1 %2 + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>本地同步目录 %1 已成功创建</b></font> - ValidateChecksumHeader + OCC::OwncloudWizard - - The checksum header is malformed. - 校验码头部无效。 + + Add %1 account + 新增 %1 账号 - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - 校验和头包含未知的校验和类型 "%1" + + Skip folders configuration + 跳过文件夹设置 - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - 已下载的文件和校验和不匹配，它将被继续下载。"%1" != "%2" + + Cancel + 取消 - - - main.cpp - - System Tray not available - 系统托盘不可用 + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + 代理设置 - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 需要一个工作的系统托盘。如果您正在运行XFCE，请遵照<a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">这些说明</a>操作。否则，请安装系统托盘应用程序，如“trayer”，然后重试。 + + Next + Next button text in new account wizard + 下一步 - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>由 Git 版本 <a href="%1">%2</a> 在 %3 构建，%4 使用 Qt %5，%6</small></p> + + Back + Next button text in new account wizard + 返回 + + + + Enable experimental feature? + 启用实验性功能？ + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + 当“虚拟文件”模式被启用时，最初不会下载任何文件，而是为服务器上存在的每个文件创建一个小的“%1”文件。内容可以通过运行这些文件或使用它们的上下文菜单来下载。虚拟文件模式与选择性同步是互斥的。当前未选择的文件夹将被翻译成“仅在线”的文件夹，并且您选择的同步设置将被重置。切换到此模式将中止任何当前正在运行的同步。这是一种新的实验性模式。如果您决定使用它，请报告出现的任何问题。 + + + + Enable experimental placeholder mode + 启用实验占位符模式 + + + + Stay safe + 保持安全 - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - 已创建虚拟文件 + + Waiting for terms to be accepted + 等待接受条款 - - Replaced by virtual file - 被虚拟文件代替 + + Polling + 轮询 - - Downloaded - 已下载 + + Link copied to clipboard. + 链接已复制到剪贴板。 - - Uploaded - 已上传 + + Open Browser + 打开浏览器 - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - 服务器版本已下载，复制并修改本地冲突文件 + + Copy Link + 复制链接 + + + OCC::WelcomePage - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - 已下载服务器上的版本，本地已更改的文件已复制至大小写冲突文件 + + Form + 表单 + + + + Log in + 登录 + + + + Sign up with provider + 使用第三方注册 + + + + Keep your data secure and under your control + 确保你的数据安全并在你的控制之下 + + + + Secure collaboration & file exchange + 安全协作&文件交换 - - Deleted - 已删除 + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + 易于使用的网络邮件、日历和联系人 - - Moved to %1 - 已移动到 %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + 屏幕共享、在线会议和网络会议 - - Ignored - 已忽略 + + Host your own server + 托管自己的服务器 + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - 文件系统访问错误 + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + 代理设置 - - - Error - 错误 + + Hostname of proxy server + 代理服务器的主机名 - - Updated local metadata - 已更新本地元数据 + + Username for proxy server + 代理服务器的用户名 - - Updated local virtual files metadata - 已更新本地虚拟文件元数据 + + Password for proxy server + 代理服务器的密码 - - Updated end-to-end encryption metadata - 更新了端到端加密元数据 + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) 代理 - - - Unknown - 未知 + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 代理 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - 正在下载 + + &Local Folder + 本地文件夹(&L) - - Uploading - 正在上传 + + Username + 用户名 - - Deleting - 正在删除 + + Local Folder + 本地文件夹 - - Moving - 正在移动 + + Choose different folder + 选择不同的文件夹 - - Ignoring - 正在忽略 + + Server address + 服务器地址 - - Updating local metadata - 正在更新本地元数据 + + Sync Logo + 同步图标 - - Updating local virtual files metadata - 正在更新本地虚拟文件元数据 + + Synchronize everything from server + 从服务器同步所有内容 - - Updating end-to-end encryption metadata - 正在更新端到端加密元数据 + + Ask before syncing folders larger than + 同步大小超过此数值的文件夹前，先询问用户 - - - theme - - Sync status is unknown - 同步状态未知 + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - 正在等待同步开始 + + Ask before syncing external storages + 同步外部存储前，先询问用户 - - Sync is running - 同步运行中 + + Choose what to sync + 选择要同步的内容 - - Sync was successful - 同步成功 + + Keep local data + 保留本地数据 - - Sync was successful but some files were ignored - 同步成功，但忽略了部分文件 + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>当该选项被勾选，当前目录的内容将被删除，并开始同步服务器内容。</p><p>如果本地内容要被上传到服务器，不要勾选该选项。</p></body></html> - - Error occurred during sync - 同步时发生错误 + + Erase local folder and start a clean sync + 删除本地文件夹并开始一次干净的同步 + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - 安装时发生错误 + + &Username + 用户名(&U) - - Stopping sync - 正在停止同步 + + &Password + 密码(&P) + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - 正在准备同步 + + Logo + 图标 - - Sync is paused - 同步被暂停 + + Server address + 服务器地址 + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + 这是当你在浏览器中打开你的 %1 web 界面时到它的链接 - utility + ProxySettings - - Could not open browser - 无法打开浏览器 + + Form + 表单 - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - 在打开浏览器浏览网址 %1 时发生了错误。可能是没有配置默认浏览器？ + + Proxy Settings + 代理设置 - - Could not open email client - 无法打开邮件客户端 + + Manually specify proxy + 手动指定代理 - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - 启动电子邮件客户端并创建新消息时发生错误。是不是没有设定默认的电子邮件客户端？ + + Host + 主机 - - Always available locally - 总是本地可用 + + Proxy server requires authentication + 代理服务器需要身份验证 - - Currently available locally - 目前本地可用 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + 注意：代理设置对本地主机上的账号没有影响 - - Some available online only - 有些仅在线可用 + + Use system proxy + 使用系统代理 - - Available online only - 仅在线可用 + + No proxy + 无代理 + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - 始终在本地可用 + + Terms of Service + 服务条款 - - Free up local space - 释放本地空间 + + Logo + 徽标 + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + 切换到您的浏览器以接受服务条款 diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts index 6e6d8e8a5e25d..e3848854fdc7d 100644 --- a/translations/client_zh_HK.ts +++ b/translations/client_zh_HK.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + + + + + Connect to %1? + + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + + + + + + + Cancel + + + + + Connect without TLS + + + + + Use client certificate + + + + + Back + + + + + Set up later + + + + + Advanced + + + + + Sign up + + + + + Self-host + + + + + Proxy settings + + + + + Copy link + + + + + Open + + + + + Connect + + + + + Done + + + + + Log in + + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ 尚無系統活動紀錄 + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + + + + + Ask before syncing folders larger than + + + + + Large folder threshold + + + + + %1 MB + + + + + Ask before syncing external storage + + + + + Done + + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + + + + + Enter credentials + + + + + Enter the share password if the link is password protected. + + + + + Enter the username and password for this server. + + + + + Username + + + + + Password + + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ 婉拒 Talk 通話通知 + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + + + + + Certificate file + + + + + Choose + + + + + Certificate password + + + + + Cancel + + + + + Connect + + + CloudProviderWrapper @@ -1128,69 +1337,229 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - 請開啟活動以檢視更多活動app + + Will require local storage + - - Fetching activities … - 正在擷取活動紀錄 ... + + Proxy settings are incomplete. + - - Network error occurred: client will retry syncing. - 遇到網路錯誤：客戶端將會重試同步。 + + Server address does not seem to be valid + - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL 客戶端憑證驗證 + + Username must not be empty. + - - This server probably requires a SSL client certificate. - 伺服器需要SSL的客戶端憑證 + + + Checking account access + - - Certificate & Key (pkcs12): - 憑證與密鑰（pkcs12）： + + Checking server address + - - Certificate password: - 憑證密碼： + + Preparing browser login + - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - 強烈建議使用加密的 pkcs12 捆綁軟件，因為副本將存儲在配置檔案中。 + + Invalid URL + - - Browse … - 瀏覽 … + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + + + + + Waiting for authorization + + + + + Polling for authorization + + + + + Starting authorization + + + + + Link copied to clipboard. + + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + + + + + Account connected. + + + + + Will require %1 of storage + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + + + + + There isn't enough free space in the local folder! + + + + + Please choose a local sync folder. + + + + + Could not create local folder %1 + + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + + + + + Checking remote folder + + + + + No remote folder specified! + + + + + Error: %1 + + + + + Creating remote folder + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + + + + + Could not create the sync folder. + + + + + Local Sync Folder + + + + Select a certificate - 選擇一個憑證 + - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - 憑證檔案（*.p12 *.pfx） + - + + Could not access the selected certificate file. - 無法存取所選取的憑證檔案。 + + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + 請開啟活動以檢視更多活動app + + + + Fetching activities … + 正在擷取活動紀錄 ... + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + 遇到網路錯誤：客戶端將會重試同步。 @@ -3790,3724 +4159,3966 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + OCC::OwncloudPropagator - - Connect - 連線 + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + 無法獲得衝突 %1 檔案的修改時間 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - (experimental) - （實驗性） + + Password for share required + 透過密碼保護分享 - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - 使用虛擬檔案（&v），而不是立即下載內容 %1 + + Please enter a password for your share: + 請輸入分享密碼： + + + OCC::PollJob - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Windows分區根目錄不支持將虛擬文件作為近端資料夾使用。請在硬盤驅動器號下選擇一個有效的子資料夾。 + + Invalid JSON reply from the poll URL + 不合法的JSON資訊從URL中回傳 + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 資料夾 "%2" 與近端資料夾 "%3" 同步 + + Symbolic links are not supported in syncing. + 同步不支援符號連結 - - Sync the folder "%1" - 同步資料夾 "%1" + + File is locked by another application. + 檔案已被其他應用程式鎖定。 - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - 警告：近端資料夾不為空。選擇一個解決方案！ + + File is listed on the ignore list. + 檔案被列在忽略清單。 - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 剩餘空間 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + 此檔案系統不支援以「。」結尾的檔案名。 - - Virtual files are not supported at the selected location - 選定的位置不支援虛擬檔案 + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + 此檔案系統不支援包含「%1」字元的資料夾名稱。 - - Local Sync Folder - 近端同步資料夾 + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + 此檔案系統不支援包含「%1」字元的檔案名稱。 - - - (%1) - （%1） + + Folder name contains at least one invalid character + 資料夾名稱包含了至少一個無效字元 - - There isn't enough free space in the local folder! - 近端資料夾沒有足夠的剩餘空間！ + + File name contains at least one invalid character + 檔案名稱含有不合法的字元 - - In Finder's "Locations" sidebar section - 在 Finder 的「位置」側邊欄部分 + + Folder name is a reserved name on this file system. + 資料夾名稱是此檔案系統上的保留名稱。 - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - 連線失敗 + + File name is a reserved name on this file system. + 檔案名稱是此檔案系統上的保留名稱。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>無法連線到指定的安全伺服器位置，您想要如何處理?</p></body></html> + + Filename contains trailing spaces. + 檔案名的結尾為空白符。 - - Select a different URL - 選擇一個不同的URL + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + 無法重新命名或上傳。 - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - 透過未加密HTTP重試（不安全） + + Filename contains leading spaces. + 檔案名包含前導空格。 - - Configure client-side TLS certificate - 設定客戶端 TLS 憑證 + + Filename contains leading and trailing spaces. + 檔案名包含前導和尾隨空格。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>無法連線到安全伺服器 <em>%1</em>，您想要如何處理?</p></body></html> + + Filename is too long. + 檔案名稱太長。 - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - 電子郵件 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + 檔案或資料夾被隱藏，因此跳過 - - Connect to %1 - 連線到 %1 + + Stat failed. + 狀態失敗。 - - Enter user credentials - 請輸入用戶身分驗證 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + 抵觸：已下載伺服器版本，近端版本已更名但並未上傳。 - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - 無法獲得衝突 %1 檔案的修改時間 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + 大小寫衝突：伺服器檔案已下載並重新命名以避免衝突。 - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - 在瀏覽器中開啟您 %1 的網頁界面連結。 + + The filename cannot be encoded on your file system. + 您的檔案系統無法對此檔案名進行編碼。 - - &Next > - 下一步（&N）> + + The filename is blacklisted on the server. + 伺服器已將此檔名列為黑名單。 - - Server address does not seem to be valid - 伺服器地址似乎無效 + + Reason: the entire filename is forbidden. + 理由：整個檔案名稱是禁止使用的。 - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - 無法載入憑證。可能密碼錯誤？ + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + 理由：檔案名稱有禁止使用的基本名稱（檔案名稱開頭）。 - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">成功連線到 %1： %2 版本 %3（%4）</font><br/><br/> + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + 理由：檔案名稱有禁止使用的副檔名 (.%1)。 - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - 從 %2 連線到 %1 失敗：<br/>%3 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + 理由：檔案名稱包含禁止使用的字元 (%1)。 - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - 從 %2 嘗試連線到 %1 逾時。 + + File has extension reserved for virtual files. + 檔案名包含為虛擬檔案保留的擴展名。 - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - 從伺服器存取被拒絕。為了正確驗證您的存取資訊 <a href="%1">請點選這裡</a> 透過瀏覽器來存取服務 + + Folder is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的資料夾。 - - Invalid URL - 連結無效 + + File is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的檔案。 - - - Trying to connect to %1 at %2 … - 嘗試以 %1 身分連線到 %2 + + Cannot sync due to invalid modification time + 由於修改時間無效，無法同步 - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - 對伺服器的經過身份驗證的請求已重定向到 “%1”。 URL 有錯誤，伺服器配置亦有錯誤。 + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + %1 的上傳超過了個人檔案中剩餘空間的 %2。 - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - 伺服器回應 WebDAV 驗證請求不合法 + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + %1 的上傳超過了資料夾 %3 中的剩餘空間的 %2。 - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - 近端同步資料夾%1已存在， 將其設置為同步<br/><br/> + + Could not upload file, because it is open in "%1". + 無法上傳檔案，因為其於「%1」開啟。 - - Creating local sync folder %1 … - 正在新增本機同步資料夾 %1... + + Error while deleting file record %1 from the database + 從數據庫中刪除檔案記錄 %1 時出錯 - - OK - OK + + + Moved to invalid target, restoring + 已移至無效目標，正在還原 - - failed. - 失敗 + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + 無法修改已加密項目，因為選擇的證書無效。 - - Could not create local folder %1 - 無法建立近端資料夾 %1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + 被忽略，因為它在“選擇要同步的內容”黑名單中 - - No remote folder specified! - 沒有指定遠端資料夾! - - - - Error: %1 - 錯誤： %1 - - - - creating folder on Nextcloud: %1 - 正在Nextcloud上新增資料夾：%1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + 拒絕此操作，您沒有在此新增子資料夾的權限。 - - Remote folder %1 created successfully. - 遠端資料夾%1建立成功! + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + 拒絕此操作，您沒有新增檔案在此資料夾的權限。 - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - 遠端資料夾%1已存在，連線同步中 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + 不允許上傳此檔案，因為它在伺服器上是唯讀的，正在還原 - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - 在HTTP建立資料夾失敗， error code %1 + + Not allowed to remove, restoring + 不允許刪除，還原 - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - 由於帳號或密碼錯誤，遠端資料夾建立失敗<br/>請檢查您的帳號密碼。</p> + + Error while reading the database + 讀取數據庫時發生錯誤。 + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">遠端資料夾建立失敗，也許是因為所提供的帳號密碼錯誤</font><br/>請重新檢查您的帳號密碼</p> + + Could not delete file %1 from local DB + 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - 建立遠端資料夾%1發生錯誤<tt>%2</tt>失敗 + + Error updating metadata due to invalid modification time + 由於修改時間無效，更新元數據時出錯。 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - 從%1到遠端資料夾%2的連線已建立 + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 - - Successfully connected to %1! - 成功連接到 %1 ！ + + + unknown exception + 不詳例外 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - 無法建立連線%1， 請重新檢查 + + Error updating metadata: %1 + 更新元數據時出錯：%1 - - Folder rename failed - 重新命名資料夾失敗 + + File is currently in use + 檔案正在使用中 + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - 無法移除與備份此資料夾，因為有其他的程式正在使用其中的資料夾或者檔案。請關閉使用中的資料夾或檔案並重試或者取消設定。 + + Could not get file %1 from local DB + 無法從近端數據庫獲取檔案 %1 - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>翻譯為：基於檔案提供者的帳戶 %1 已成功創建！</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + %1檔案因缺乏加密資訊而未能下載。 - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>近端同步資料夾 %1 建立成功!</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - 新增 %1 帳戶 + + The download would reduce free local disk space below the limit + 此項下載將會使剩餘的近端儲存空間降到低於限值 - - Skip folders configuration - 忽略資料夾設定資訊 + + Free space on disk is less than %1 + 可用的硬碟空間已經少於 %1 - - Cancel - 取消 + + File was deleted from server + 檔案已從伺服器被刪除 - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - 代理伺服器設定 + + The file could not be downloaded completely. + 檔案下載無法完成。 - - Next - Next button text in new account wizard - 下一 + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + 已下載的檔案為空，儘管伺服器說檔案大小為%1。 - - Back - Next button text in new account wizard - 返回 + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + 伺服器報告檔案 %1 的修改時間無效。 不要保存它。 - - Enable experimental feature? - 啟用實驗性功能？ + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + 已下載檔案 %1，但其導致了近端檔案名稱衝突！ - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - 啟用“虛擬文件”模式後，最初不會下載任何檔案。而是，將為伺服器上存在的每個文件創建一個微小的“%1”檔案。= 可以通過運行這些檔案或使用其上下文選項單來下載內容。 - -虛擬檔案模式與選擇性同步是互斥的。目前未選擇的資料夾將轉換為僅在線資料夾，並且您的選擇同步設置將被重置。 - -切換到此模式將中止任何目前正在運行的同步。 - -這是一種新的實驗模式。如果您決定使用它，請報告出現的任何問題。 + + Error updating metadata: %1 + 更新元數據時出錯：%1 - - Enable experimental placeholder mode - 啟用實驗性佔位符模式 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 正在使用中 - - Stay safe - 維持穩定 + + + File has changed since discovery + 尋找的過程中檔案已經被更改 - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - 透過密碼保護分享 + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1。復原失敗︰%2 - - Please enter a password for your share: - 請輸入分享密碼： + + ; Restoration Failed: %1 + ; 重新儲存失敗 %1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - 不合法的JSON資訊從URL中回傳 + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + 檔案或目錄已經從只供讀取的分享中被移除，但是復原失敗： %1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - 同步不支援符號連結 + + could not delete file %1, error: %2 + 無法刪除檔案 %1，錯誤： %2 - - File is locked by another application. - 檔案已被其他應用程式鎖定。 + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + 無法建立資料夾 %1，因為近端檔案或資料夾名稱有衝突！ - - File is listed on the ignore list. - 檔案被列在忽略清單。 + + Could not create folder %1 + 無法建立資料夾 %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - 此檔案系統不支援以「。」結尾的檔案名。 + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - 此檔案系統不支援包含「%1」字元的資料夾名稱。 + + unknown exception + 不詳例外 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - 此檔案系統不支援包含「%1」字元的檔案名稱。 + + Error updating metadata: %1 + 更新元數據時出錯：%1 - - Folder name contains at least one invalid character - 資料夾名稱包含了至少一個無效字元 - - - - File name contains at least one invalid character - 檔案名稱含有不合法的字元 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 正在使用中 + + + OCC::PropagateLocalRemove - - Folder name is a reserved name on this file system. - 資料夾名稱是此檔案系統上的保留名稱。 + + Could not remove %1 because of a local file name clash + 無法刪除 %1 ，因為近端端的檔案名稱已毀損! - - File name is a reserved name on this file system. - 檔案名稱是此檔案系統上的保留名稱。 + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + 從伺服器移除近端項目時出現臨時錯誤。 - - Filename contains trailing spaces. - 檔案名的結尾為空白符。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + + OCC::PropagateLocalRename - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - 無法重新命名或上傳。 + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + 無法重新命名資料夾 %1，因為近端檔案或資料夾名稱有衝突！ - - Filename contains leading spaces. - 檔案名包含前導空格。 + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + 已下載檔案 %1，但其導致了近端檔案名稱衝突！ - - Filename contains leading and trailing spaces. - 檔案名包含前導和尾隨空格。 + + + Could not get file %1 from local DB + 無法從近端數據庫獲取檔案 %1 - - Filename is too long. - 檔案名稱太長。 + + + Error setting pin state + 設置PIN狀態時出錯 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - 檔案或資料夾被隱藏，因此跳過 + + Error updating metadata: %1 + 更新元數據時出錯：%1 - - Stat failed. - 狀態失敗。 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 正在使用中 - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - 抵觸：已下載伺服器版本，近端版本已更名但並未上傳。 + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + 未能在層次結構中傳播目錄重命名 - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - 大小寫衝突：伺服器檔案已下載並重新命名以避免衝突。 + + Failed to rename file + 重新命名檔案失敗 - - The filename cannot be encoded on your file system. - 您的檔案系統無法對此檔案名進行編碼。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename is blacklisted on the server. - 伺服器已將此檔名列為黑名單。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 從伺服器端回傳錯誤的 HTTP 代碼， 預期是 204， 但是接收到的是 "%1 %2"。 - - Reason: the entire filename is forbidden. - 理由：整個檔案名稱是禁止使用的。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - 理由：檔案名稱有禁止使用的基本名稱（檔案名稱開頭）。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 伺服器返回的 HTTP 代碼錯誤。預期 204，但收到“%1%2”。 + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - 理由：檔案名稱有禁止使用的副檔名 (.%1)。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 從伺服器端回傳錯誤的 HTTP 代碼， 預期是 201， 但是接收到的是 "%1 %2"。 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - 理由：檔案名稱包含禁止使用的字元 (%1)。 + + Failed to encrypt a folder %1 + 加密資料夾失敗 %1 - - File has extension reserved for virtual files. - 檔案名包含為虛擬檔案保留的擴展名。 + + Error writing metadata to the database: %1 + 將詮釋資料寫入到資料庫時發生錯誤：%1 - - Folder is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的資料夾。 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 正在使用中 + + + OCC::PropagateRemoteMove - - File is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的檔案。 + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + 無法將 %1 重命名為 %2，錯誤：%3 - - Cannot sync due to invalid modification time - 由於修改時間無效，無法同步 + + + Error updating metadata: %1 + 更新元數據時出錯：%1 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - %1 的上傳超過了個人檔案中剩餘空間的 %2。 + + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 正在使用中 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - %1 的上傳超過了資料夾 %3 中的剩餘空間的 %2。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 從伺服器端回傳錯誤的 HTTP 代碼， 預期是 201， 但是接收到的是 "%1 %2"。 - - Could not upload file, because it is open in "%1". - 無法上傳檔案，因為其於「%1」開啟。 + + Could not get file %1 from local DB + 無法從近端數據庫獲取檔案 %1 - - Error while deleting file record %1 from the database - 從數據庫中刪除檔案記錄 %1 時出錯 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 - - - Moved to invalid target, restoring - 已移至無效目標，正在還原 + + Error setting pin state + 設置PIN狀態時出錯 - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - 無法修改已加密項目，因為選擇的證書無效。 + + Error writing metadata to the database + 寫入後設資料（metadata）時發生錯誤 + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - 被忽略，因為它在“選擇要同步的內容”黑名單中 + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + %1檔案未能上傳，因為另一個同名（僅大小寫不同）的檔案已經存在 - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - 拒絕此操作，您沒有在此新增子資料夾的權限。 + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + 檔案 %1 的修改時間無效。 請勿上傳到伺服器。 - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - 拒絕此操作，您沒有新增檔案在此資料夾的權限。 + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + 近端端的檔案在同步的過程中被更改，此檔案將會被還原。 - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - 不允許上傳此檔案，因為它在伺服器上是唯讀的，正在還原 + + Local file changed during sync. + 近端端的檔案在同步過程中被更改。 - - Not allowed to remove, restoring - 不允許刪除，還原 + + Failed to unlock encrypted folder. + 無法解鎖加密資料夾。 - - Error while reading the database - 讀取數據庫時發生錯誤。 + + Unable to upload an item with invalid characters + 無法上傳包含無效字符的項目 - - - OCC::PropagateDirectory - - Could not delete file %1 from local DB - 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + Error updating metadata: %1 + 更新元數據時出錯：%1 - - Error updating metadata due to invalid modification time - 由於修改時間無效，更新元數據時出錯。 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 正在使用中 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 - - - - - unknown exception - 不詳例外 + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + 上傳%1將會超過資料夾的大小限制 - - Error updating metadata: %1 - 更新元數據時出錯：%1 + + Failed to upload encrypted file. + 上傳加密檔案失敗。 - - File is currently in use - 檔案正在使用中 + + File Removed (start upload) %1 + 移除檔案（開始上傳）%1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - 無法從近端數據庫獲取檔案 %1 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + 檔案已被鎖定，無法同步 - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - %1檔案因缺乏加密資訊而未能下載。 + + The local file was removed during sync. + 近端端的檔案在同步過程中被刪除。 - - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + Local file changed during sync. + 近端端的檔案在同步過程中被更改。 - - The download would reduce free local disk space below the limit - 此項下載將會使剩餘的近端儲存空間降到低於限值 + + Poll URL missing + 遺失投票網址 - - Free space on disk is less than %1 - 可用的硬碟空間已經少於 %1 + + Unexpected return code from server (%1) + 伺服器回傳未知的錯誤碼（%1） - - File was deleted from server - 檔案已從伺服器被刪除 + + Missing File ID from server + 伺服器遺失檔案ID - - The file could not be downloaded completely. - 檔案下載無法完成。 + + Folder is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的資料夾。 - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - 已下載的檔案為空，儘管伺服器說檔案大小為%1。 + + File is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的檔案。 + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - 伺服器報告檔案 %1 的修改時間無效。 不要保存它。 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + 檔案已鎖定，無法同步 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - 已下載檔案 %1，但其導致了近端檔案名稱衝突！ + + Poll URL missing + 缺少輪詢的超連結 - - Error updating metadata: %1 - 更新元數據時出錯：%1 + + The local file was removed during sync. + 近端端的檔案在同步過程中被刪除。 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 正在使用中 + + Local file changed during sync. + 近端端的檔案在同步過程中被更改。 - - - File has changed since discovery - 尋找的過程中檔案已經被更改 + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + 伺服器不承認檔案的最後一個分割檔。（e-tag不存在） - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1。復原失敗︰%2 + + Proxy authentication required + 代理伺服器要求驗證 - - ; Restoration Failed: %1 - ; 重新儲存失敗 %1 + + Username: + 用戶名稱： - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - 檔案或目錄已經從只供讀取的分享中被移除，但是復原失敗： %1 + + Proxy: + 代理伺服器： + + + + The proxy server needs a username and password. + 代理伺服器需要用戶帳號以及密碼。 + + + + Password: + 密碼： - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - 無法刪除檔案 %1，錯誤： %2 + + Choose What to Sync + 選擇要同步的項目 + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - 無法建立資料夾 %1，因為近端檔案或資料夾名稱有衝突！ + + Loading … + 載入中... - - Could not create folder %1 - 無法建立資料夾 %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + 取消選擇您不願意同步的遠端資料夾。 - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 + + Name + 名稱 - - unknown exception - 不詳例外 + + Size + 大小 - - Error updating metadata: %1 - 更新元數據時出錯：%1 + + + No subfolders currently on the server. + 目前沒有子資料夾在伺服器上。 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 正在使用中 + + An error occurred while loading the list of sub folders. + 列出子資料夾時出錯。 - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - 無法刪除 %1 ，因為近端端的檔案名稱已毀損! - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - 從伺服器移除近端項目時出現臨時錯誤。 + + Reply + 回覆 - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + Dismiss + 撤銷 - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - 無法重新命名資料夾 %1，因為近端檔案或資料夾名稱有衝突！ + + Settings + 設定 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - 已下載檔案 %1，但其導致了近端檔案名稱衝突！ + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 設定 - - - Could not get file %1 from local DB - 無法從近端數據庫獲取檔案 %1 + + General + 一般 - - - Error setting pin state - 設置PIN狀態時出錯 + + Account + 帳戶 + + + OCC::ShareManager - - Error updating metadata: %1 - 更新元數據時出錯：%1 - - - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 正在使用中 + + Error + 錯誤 + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - 未能在層次結構中傳播目錄重命名 + + %1 days + %1 天 - - Failed to rename file - 重新命名檔案失敗 + + %1 day + %1 日 - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + 1 day + 1 日 - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 從伺服器端回傳錯誤的 HTTP 代碼， 預期是 204， 但是接收到的是 "%1 %2"。 + + Today + 今日 - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + Secure file drop link + 安全檔案投放連結 - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 伺服器返回的 HTTP 代碼錯誤。預期 204，但收到“%1%2”。 + + Share link + 分享連結 - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 從伺服器端回傳錯誤的 HTTP 代碼， 預期是 201， 但是接收到的是 "%1 %2"。 + + Link share + 連結分享 - - Failed to encrypt a folder %1 - 加密資料夾失敗 %1 + + Internal link + 內部連結 - - Error writing metadata to the database: %1 - 將詮釋資料寫入到資料庫時發生錯誤：%1 + + Secure file drop + 安全檔案投放 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 正在使用中 + + Could not find local folder for %1 + 找不到 %1 的近端資料夾 - OCC::PropagateRemoteMove - - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - 無法將 %1 重命名為 %2，錯誤：%3 - + OCC::ShareeModel - - - Error updating metadata: %1 - 更新元數據時出錯：%1 + + + Search globally + 全局地搜尋 - - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 正在使用中 + + No results found + 沒有結果 - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 從伺服器端回傳錯誤的 HTTP 代碼， 預期是 201， 但是接收到的是 "%1 %2"。 + + Global search results + 全局搜尋結果 - - Could not get file %1 from local DB - 無法從近端數據庫獲取檔案 %1 + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1（%2） + + + OCC::SocketApi - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從近端數據庫中刪除檔案 %1 + + Context menu share + 分享內容選單 - - Error setting pin state - 設置PIN狀態時出錯 + + I shared something with you + 我與你分享了檔案 - - Error writing metadata to the database - 寫入後設資料（metadata）時發生錯誤 + + + Share options + 分享選項 - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - %1檔案未能上傳，因為另一個同名（僅大小寫不同）的檔案已經存在 + + Send private link by email … + 用電子郵件發送私人連結 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - 檔案 %1 的修改時間無效。 請勿上傳到伺服器。 + + Copy private link to clipboard + 將私用連結複製至剪貼板 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - 近端端的檔案在同步的過程中被更改，此檔案將會被還原。 + + Failed to encrypt folder at "%1" + 無法加密位於“%1”的資料夾 - - Local file changed during sync. - 近端端的檔案在同步過程中被更改。 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + 帳戶 %1 沒有配置端到端加密。請在您的帳戶設置中配置此項以啟用資料夾加密。 - - Failed to unlock encrypted folder. - 無法解鎖加密資料夾。 + + Failed to encrypt folder + 加密資料夾失敗 - - Unable to upload an item with invalid characters - 無法上傳包含無效字符的項目 + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + 無法加密以下資料夾：“%1”。 + +伺服器回覆了錯誤：%2 - - Error updating metadata: %1 - 更新元數據時出錯：%1 + + Folder encrypted successfully + 成功加密資料夾。 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 正在使用中 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + 以下資料夾已成功加密：“%1” - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - 上傳%1將會超過資料夾的大小限制 + + Select new location … + 選擇新位址... - - Failed to upload encrypted file. - 上傳加密檔案失敗。 + + + File actions + 檔案操作 - - File Removed (start upload) %1 - 移除檔案（開始上傳）%1 + + + Activity + 活動紀錄 - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - 檔案已被鎖定，無法同步 + + Leave this share + 離開此分享 - - The local file was removed during sync. - 近端端的檔案在同步過程中被刪除。 + + Resharing this file is not allowed + 此檔案不允許二次分享 - - Local file changed during sync. - 近端端的檔案在同步過程中被更改。 + + Resharing this folder is not allowed + 不允許重新分享此資料夾 - - Poll URL missing - 遺失投票網址 + + Encrypt + 加密 - - Unexpected return code from server (%1) - 伺服器回傳未知的錯誤碼（%1） + + Lock file + 鎖上檔案 - - Missing File ID from server - 伺服器遺失檔案ID + + Unlock file + 解鎖檔案 - - Folder is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的資料夾。 - - - - File is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的檔案。 - - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - 檔案已鎖定，無法同步 + + Locked by %1 + 被 %1 鎖上 - - - Poll URL missing - 缺少輪詢的超連結 + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + %1 分鐘後過期 - - The local file was removed during sync. - 近端端的檔案在同步過程中被刪除。 + + Resolve conflict … + 解決抵觸 ... - - Local file changed during sync. - 近端端的檔案在同步過程中被更改。 + + Move and rename … + 移動並重新命名... - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - 伺服器不承認檔案的最後一個分割檔。（e-tag不存在） + + Move, rename and upload … + 移動、重新命名並上傳... - - - OCC::ProxyAuthDialog - - Proxy authentication required - 代理伺服器要求驗證 + + Delete local changes + 刪除近端變更 - - Username: - 用戶名稱： + + Move and upload … + 移動並上傳... - - Proxy: - 代理伺服器： + + Delete + 刪除 - - The proxy server needs a username and password. - 代理伺服器需要用戶帳號以及密碼。 + + Copy internal link + 複製內部連結 - - Password: - 密碼： + + + Open in browser + 用瀏覽器打開 - OCC::SelectiveSyncDialog + OCC::SslButton - - Choose What to Sync - 選擇要同步的項目 + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>憑證細節</h3> - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - 載入中... + + Common Name (CN): + （通用名）： - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - 取消選擇您不願意同步的遠端資料夾。 + + Subject Alternative Names: + 主題備用名稱： - - Name - 名稱 + + Organization (O): + 組織（O）： - - Size - 大小 + + Organizational Unit (OU): + 組織部門（OU）： - - - No subfolders currently on the server. - 目前沒有子資料夾在伺服器上。 + + State/Province: + 州或省： - - An error occurred while loading the list of sub folders. - 列出子資料夾時出錯。 + + Country: + 國家： - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - 回覆 + + Serial: + 序號： - - Dismiss - 撤銷 + + <h3>Issuer</h3> + <h3>簽發者</h3> - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - 設定 + + Issuer: + 簽發者： - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 設定 + + Issued on: + 簽發於： - - General - 一般 + + Expires on: + 過期於： - - Account - 帳戶 + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>指紋</h3> - - - OCC::ShareManager - - Error - 錯誤 + + SHA-256: + SHA-256： - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1 天 + + SHA-1: + SHA-1： - - %1 day - %1 日 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>注意：</b> 此憑證已被手動核准</p> - - 1 day - 1 日 + + %1 (self-signed) + %1（自我簽章） - - Today - 今日 + + %1 + %1 - - Secure file drop link - 安全檔案投放連結 + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + 這個連線已經使用 %1 bit %2 加密。 + - - Share link - 分享連結 + + Server version: %1 + 伺服器版本：%1 - - Link share - 連結分享 + + No support for SSL session tickets/identifiers + 不支援SSL連線 - - Internal link - 內部連結 + + Certificate information: + 憑證資訊： - - Secure file drop - 安全檔案投放 + + The connection is not secure + 不安全的連線 - - Could not find local folder for %1 - 找不到 %1 的近端資料夾 + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + 這個連線沒有經過加密，是不安全的。 + - OCC::ShareeModel + OCC::SslErrorDialog - - - Search globally - 全局地搜尋 + + Trust this certificate anyway + 信任此憑證 - - No results found - 沒有結果 + + Untrusted Certificate + 不信任的憑證 - - Global search results - 全局搜尋結果 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + 無法安全的連線到 <i>%1</i>： - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1（%2） + + Additional errors: + 附加錯誤： - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - 分享內容選單 + + with Certificate %1 + 與憑證 %1 - - I shared something with you - 我與你分享了檔案 + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;未指定&gt; - - - Share options - 分享選項 + + + Organization: %1 + 組織：%1 - - Send private link by email … - 用電子郵件發送私人連結 + + + Unit: %1 + 單位：%1 - - Copy private link to clipboard - 將私用連結複製至剪貼板 + + + Country: %1 + 國家：%1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - 無法加密位於“%1”的資料夾 + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + 指紋（SHA1）：&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt; - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - 帳戶 %1 沒有配置端到端加密。請在您的帳戶設置中配置此項以啟用資料夾加密。 + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + SHA-256 數碼指紋：<tt>%1</tt> - - Failed to encrypt folder - 加密資料夾失敗 + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + SHA-512 數碼指紋：<tt>%1</tt> - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - 無法加密以下資料夾：“%1”。 - -伺服器回覆了錯誤：%2 + + Effective Date: %1 + 有效日期：%1 - - Folder encrypted successfully - 成功加密資料夾。 + + Expiration Date: %1 + 到期日：%1 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - 以下資料夾已成功加密：“%1” + + Issuer: %1 + 簽發者：%1 + + + OCC::SyncEngine - - Select new location … - 選擇新位址... + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1（因先前錯誤而跳過，%2後重試） - - - File actions - 檔案操作 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + 目前僅有 %1 可以使用，至少需要 %2 才能開始 - - - Activity - 活動紀錄 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + 無法開啟或新增近端同步數據庫。請確保您有寫入同步資料夾的權限。 - - Leave this share - 離開此分享 + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + 剩餘空間不足：下載後將使剩餘空間降至低於%1的檔案一律跳過。 - - Resharing this file is not allowed - 此檔案不允許二次分享 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 伺服器上的剩餘空間不足以容納某些要上載的檔案。 - - Resharing this folder is not allowed - 不允許重新分享此資料夾 + + Unresolved conflict. + 未解決的抵觸。 - - Encrypt - 加密 + + Could not update file: %1 + 無法更新檔案：%1 - - Lock file - 鎖上檔案 + + Could not update virtual file metadata: %1 + 無法更新虛擬文件元數據：%1 - - Unlock file - 解鎖檔案 + + Could not update file metadata: %1 + 無法更新檔案元數據：%1 - - Locked by %1 - 被 %1 鎖上 - - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - %1 分鐘後過期 + + Could not set file record to local DB: %1 + 無法將檔案記錄設置到近端數據庫: %1 - - Resolve conflict … - 解決抵觸 ... + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + 使用帶後綴的虛擬文件，但未設置後綴 - - Move and rename … - 移動並重新命名... + + Unable to read the blacklist from the local database + 無法從近端數據庫讀取黑名單。 - - Move, rename and upload … - 移動、重新命名並上傳... + + Unable to read from the sync journal. + 無法讀取同步日誌。 - - Delete local changes - 刪除近端變更 + + Cannot open the sync journal + 同步處理日誌無法開啟 + + + OCC::SyncStatusSummary - - Move and upload … - 移動並上傳... + + + + Offline + 離線 - - Delete - 刪除 + + You need to accept the terms of service + 您需要接受服務條款 - - Copy internal link - 複製內部連結 + + Reauthorization required + 需要重新授權 - - - Open in browser - 用瀏覽器打開 + + Please grant access to your sync folders + 請授予同步資料夾的存取權 - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>憑證細節</h3> + + + + All synced! + 已同步所有檔案！ - - Common Name (CN): - （通用名）： + + Some files couldn't be synced! + 部分文件無法同步！ - - Subject Alternative Names: - 主題備用名稱： + + See below for errors + 有關警告，請參見下文 - - Organization (O): - 組織（O）： + + Checking folder changes + 正在檢查資料夾變更 - - Organizational Unit (OU): - 組織部門（OU）： - - - - State/Province: - 州或省： + + Syncing changes + 正在同步變更 - - Country: - 國家： + + Sync paused + 同步已暫停 - - Serial: - 序號： + + Some files could not be synced! + 部份檔案無法同步！ - - <h3>Issuer</h3> - <h3>簽發者</h3> + + See below for warnings + 有關警告，請參見下文 - - Issuer: - 簽發者： + + Syncing + 同步中 - - Issued on: - 簽發於： + + %1 of %2 · %3 left + %2 中的 %1．還剩 %3 - - Expires on: - 過期於： + + %1 of %2 + %2 中的 %1 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>指紋</h3> + + Syncing file %1 of %2 + 正在同步 %2 中的 %1 - - SHA-256: - SHA-256： + + No synchronisation configured + 沒有同步配置 + + + OCC::Systray - - SHA-1: - SHA-1： + + Download + 下載 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>注意：</b> 此憑證已被手動核准</p> + + Add account + 新增帳戶 - - %1 (self-signed) - %1（自我簽章） + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + 開啟 %1 桌面 - - %1 - %1 + + + Pause sync + 暫停同步 - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - 這個連線已經使用 %1 bit %2 加密。 - + + + Resume sync + 繼續同步 - - Server version: %1 - 伺服器版本：%1 + + Settings + 設定 - - No support for SSL session tickets/identifiers - 不支援SSL連線 + + Help + 支援 - - Certificate information: - 憑證資訊： + + Exit %1 + 離開 %1 - - The connection is not secure - 不安全的連線 + + Pause sync for all + 暫停所有同步 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - 這個連線沒有經過加密，是不安全的。 - + + Resume sync for all + 恢復所有同步 - OCC::SslErrorDialog + OCC::Theme - - Trust this certificate anyway - 信任此憑證 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 桌面客戶端版本 %2（%3 執行於 %4） - - Untrusted Certificate - 不信任的憑證 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 桌面客戶端版本 %2 (%3) - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - 無法安全的連線到 <i>%1</i>： + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>使用虛擬文件插件：%1</small></p> - - Additional errors: - 附加錯誤： + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>此版本由 %1 發佈。</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - with Certificate %1 - 與憑證 %1 + + Failed to fetch providers. + 無法擷取提供者。 - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;未指定&gt; + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + 無法擷取 “%1” 的搜尋提供者。 錯誤：%2 - - - Organization: %1 - 組織：%1 + + Search has failed for '%2'. + 搜尋 “%2” 失敗。 - - - Unit: %1 - 單位：%1 + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + 搜尋 “%1” 失敗。 錯誤：%2 + + + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - - Country: %1 - 國家：%1 + + Failed to update folder metadata. + 無法更新資料夾元數據。 - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - 指紋（SHA1）：&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt; + + Failed to unlock encrypted folder. + 無法解鎖已加密的資料夾。 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - SHA-256 數碼指紋：<tt>%1</tt> + + Failed to finalize item. + 無法完成項目。 + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - SHA-512 數碼指紋：<tt>%1</tt> + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + 錯誤更新資料夾 %1 的元數據 - - Effective Date: %1 - 有效日期：%1 + + Could not fetch public key for user %1 + 無法擷取用戶 %1 的公鑰 - - Expiration Date: %1 - 到期日：%1 + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + 找不到資料夾 %1 的根已加密資料夾 - - Issuer: %1 - 簽發者：%1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + 無法添加或移除用戶 %1 存取資料夾 %2 的權限 + + + + Failed to unlock a folder. + 無法解鎖資料夾。 - OCC::SyncEngine + OCC::User - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1（因先前錯誤而跳過，%2後重試） - - - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - 目前僅有 %1 可以使用，至少需要 %2 才能開始 + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + 端到端證書需要遷移到新的證書 - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - 無法開啟或新增近端同步數據庫。請確保您有寫入同步資料夾的權限。 + + Trigger the migration + 觸發遷移 + + + + %n notification(s) + %n 個通知 - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - 剩餘空間不足：下載後將使剩餘空間降至低於%1的檔案一律跳過。 + + + “%1” was not synchronized + 「%1」未能同步 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - 伺服器上的剩餘空間不足以容納某些要上載的檔案。 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + 伺服器儲存空間不足。此檔案需要 %1，但目前只有 %2 可用。 - - Unresolved conflict. - 未解決的抵觸。 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + 伺服器儲存空間不足。此檔案需要 %1。 - - Could not update file: %1 - 無法更新檔案：%1 + + Insufficient storage on the server. + 伺服器儲存空間不足。 - - Could not update virtual file metadata: %1 - 無法更新虛擬文件元數據：%1 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 伺服器可用空間不足，部分上傳無法完成。 - - Could not update file metadata: %1 - 無法更新檔案元數據：%1 + + Retry all uploads + 重試所有上傳 - - Could not set file record to local DB: %1 - 無法將檔案記錄設置到近端數據庫: %1 + + + Resolve conflict + 解決抵觸 - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - 使用帶後綴的虛擬文件，但未設置後綴 + + Rename file + 重新命名檔案 - - Unable to read the blacklist from the local database - 無法從近端數據庫讀取黑名單。 + + Public Share Link + 公共分享連結 - - Unable to read from the sync journal. - 無法讀取同步日誌。 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + 在瀏覽器中開啟 %1 小助手 - - Cannot open the sync journal - 同步處理日誌無法開啟 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + 在瀏覽器中開啟 %1 Talk - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - 離線 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + 打開 %1 Assistant - - You need to accept the terms of service - 您需要接受服務條款 + + Assistant is not available for this account. + 此帳戶無法使用 Assistant。 - - Reauthorization required - 需要重新授權 + + Assistant is already processing a request. + Assistant 正在處理另一個請求。 - - Please grant access to your sync folders - 請授予同步資料夾的存取權 + + Sending your request… + 正在發送你的請求 … - - - - All synced! - 已同步所有檔案！ + + Sending your request … + 正在傳送你的請求… - - Some files couldn't be synced! - 部分文件無法同步！ + + No response yet. Please try again later. + 尚未收到回應，請稍後再試。 - - See below for errors - 有關警告，請參見下文 + + No supported assistant task types were returned. + 未返回任何支援的 Assistant 任務類型。 - - Checking folder changes - 正在檢查資料夾變更 + + Waiting for the assistant response… + 正在等待 Assistant 回應 … - - Syncing changes - 正在同步變更 + + Assistant request failed (%1). + Assistant 請求失敗（%1）。 - - Sync paused - 同步已暫停 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + 已更新配額；已使用總空間的百分之 %1。 - - Some files could not be synced! - 部份檔案無法同步！ + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + 配額警告，已使用百分之 %1 或更多的儲存空間 + + + OCC::UserModel - - See below for warnings - 有關警告，請參見下文 + + Confirm Account Removal + 請確認移除帳戶 - - Syncing - 同步中 + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>您確定要移除<i>%1</i>的連線嗎？</p><p><b>提示：</b>這項操作不會刪除任何檔案</p> - - %1 of %2 · %3 left - %2 中的 %1．還剩 %3 + + Remove connection + 移除連線 - - %1 of %2 - %2 中的 %1 + + Cancel + 取消 - - Syncing file %1 of %2 - 正在同步 %2 中的 %1 + + Leave share + 離開分享 - - No synchronisation configured - 沒有同步配置 + + Remove account + 移除帳戶 - OCC::Systray + OCC::UserStatusSelectorModel - - Download - 下載 + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + 無法擷取預定義狀態。 請確保您已連接到伺服器。 - - Add account - 新增帳戶 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + 無法獲取狀態。確保您已連接到伺服器。 - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - 開啟 %1 桌面 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + 不支持狀態功能。您將無法設置您的狀態。 - - - Pause sync - 暫停同步 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + 不支持 emojis。某些狀態功能可能無法正常工作。 - - - Resume sync - 繼續同步 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + 無法設置狀態。請確保您已連接到伺服器。 - - Settings - 設定 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + 無法清除狀態消息。請確保您已連接到伺服器。 - - Help - 支援 + + + Don't clear + 不要清除 - - Exit %1 - 離開 %1 + + 30 minutes + 30 分鐘 - - Pause sync for all - 暫停所有同步 + + 1 hour + 1 小時 - - Resume sync for all - 恢復所有同步 + + 4 hours + 4 小時 - - - OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Waiting for terms to be accepted - 等待接受條款 + + + Today + 今天 - - Polling - 調查 + + + This week + 本星期 - - Link copied to clipboard. - 已複製連結至剪貼板 + + Less than a minute + 不到一分鐘 - - - Open Browser - 開啟瀏覽器 + + + %n minute(s) + %n 分鐘 - - - Copy Link - 複製連結 + + + %n hour(s) + %n 小時 + + + + %n day(s) + %n 天 - OCC::Theme - - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 桌面客戶端版本 %2（%3 執行於 %4） - + OCC::Vfs - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 桌面客戶端版本 %2 (%3) + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + 請選擇其他位置。%1 是磁碟機。其不支援虛擬檔案。 - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>使用虛擬文件插件：%1</small></p> + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + 請選擇其他位置。%1 不是 NTFS 檔案系統。其不支援虛擬檔案。 - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>此版本由 %1 發佈。</p> + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + 請選擇其他位置。%1 是網路磁碟機。其不支援虛擬檔案。 - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Failed to fetch providers. - 無法擷取提供者。 + + Download error + 下載錯誤 - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - 無法擷取 “%1” 的搜尋提供者。 錯誤：%2 + + Error downloading + 下載時出錯 - - Search has failed for '%2'. - 搜尋 “%2” 失敗。 + + Could not be downloaded + 無法下載 - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - 搜尋 “%1” 失敗。 錯誤：%2 + + > More details + > 更多細節 - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - 無法更新資料夾元數據。 + + More details + 更多細節 - - Failed to unlock encrypted folder. - 無法解鎖已加密的資料夾。 + + Error downloading %1 + 下載 %1 時出錯 - - Failed to finalize item. - 無法完成項目。 + + %1 could not be downloaded. + 無法下載 %1 - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob + OCC::VfsSuffix - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - 錯誤更新資料夾 %1 的元數據 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 由於修改時間無效，更新元數據時出錯。 + + + OCC::VfsXAttr - - Could not fetch public key for user %1 - 無法擷取用戶 %1 的公鑰 + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 由於修改時間無效，更新元數據時出錯。 + + + OCC::WebEnginePage - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - 找不到資料夾 %1 的根已加密資料夾 + + Invalid certificate detected + 檢測到無效憑證 - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - 無法添加或移除用戶 %1 存取資料夾 %2 的權限 + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + 主機「%1」所提供的憑證無效。確定繼續？ + + + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to unlock a folder. - 無法解鎖資料夾。 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + 您已在 %2 退出您的帳戶 %1。請重新登錄。 - OCC::User + OCC::ownCloudGui - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - 端到端證書需要遷移到新的證書 + + Please sign in + 請登入 - - Trigger the migration - 觸發遷移 + + There are no sync folders configured. + 尚未設置同步資料夾。 - - - %n notification(s) - %n 個通知 + + + Disconnected from %1 + 從 %1 斷線 - - - “%1” was not synchronized - 「%1」未能同步 + + Unsupported Server Version + 不支援此伺服器版本 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - 伺服器儲存空間不足。此檔案需要 %1，但目前只有 %2 可用。 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + %1 帳戶所在的伺服器正運行不受支援的舊版本 %2。此客戶端在該伺服器版本上未經測試，可能會有風險。請慎行。 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - 伺服器儲存空間不足。此檔案需要 %1。 + + Terms of service + 服務條款 - - Insufficient storage on the server. - 伺服器儲存空間不足。 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + 您的帳戶 %1 要求您接受伺服器的服務條款。您將被重定向到 %2 以確認您已閱讀並同意。 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - 伺服器可用空間不足，部分上傳無法完成。 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1: %2 - - Retry all uploads - 重試所有上傳 + + macOS VFS for %1: Sync is running. + macOS VFS for %1：同步正在進行中。 - - - Resolve conflict - 解決抵觸 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + macOS VFS for %1：上次同步成功。 - - Rename file - 重新命名檔案 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + macOS VFS for %1：遇到了一個問題。 - - Public Share Link - 公共分享連結 + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + %1 的 macOS VFS 發生錯誤。 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - 在瀏覽器中開啟 %1 小助手 + + Checking for changes in remote "%1" + 正在檢查遠端「%1」中的變更 - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - 在瀏覽器中開啟 %1 Talk + + Checking for changes in local "%1" + 檢查近端「%1」的變動 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - 打開 %1 Assistant + + Internal link copied + 已複製內部連結 - - Assistant is not available for this account. - 此帳戶無法使用 Assistant。 + + The internal link has been copied to the clipboard. + 內部連結已複製到剪貼簿。 - - Assistant is already processing a request. - Assistant 正在處理另一個請求。 + + Disconnected from accounts: + 已從帳號離線： - - Sending your request… - 正在發送你的請求 … + + Account %1: %2 + 帳號 %1：%2 - - Sending your request … - 正在傳送你的請求… + + Account synchronization is disabled + 已禁用帳戶同步 - - No response yet. Please try again later. - 尚未收到回應，請稍後再試。 + + %1 (%2, %3) + %1（%2，%3） + + + ProxySettingsDialog - - No supported assistant task types were returned. - 未返回任何支援的 Assistant 任務類型。 + + + Proxy settings + - - Waiting for the assistant response… - 正在等待 Assistant 回應 … + + No proxy + - - Assistant request failed (%1). - Assistant 請求失敗（%1）。 + + Use system proxy + - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - 已更新配額；已使用總空間的百分之 %1。 + + Manually specify proxy + - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - 配額警告，已使用百分之 %1 或更多的儲存空間 + + HTTP(S) proxy + - - - OCC::UserModel - - Confirm Account Removal - 請確認移除帳戶 + + SOCKS5 proxy + - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>您確定要移除<i>%1</i>的連線嗎？</p><p><b>提示：</b>這項操作不會刪除任何檔案</p> + + Proxy type + - - Remove connection - 移除連線 + + Hostname of proxy server + - - Cancel - 取消 + + Proxy port + - - Leave share - 離開分享 + + Proxy server requires authentication + - - Remove account - 移除帳戶 + + Username for proxy server + - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - 無法擷取預定義狀態。 請確保您已連接到伺服器。 + + Password for proxy server + - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - 無法獲取狀態。確保您已連接到伺服器。 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - 不支持狀態功能。您將無法設置您的狀態。 + + Cancel + - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - 不支持 emojis。某些狀態功能可能無法正常工作。 + + Done + - - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - 無法設置狀態。請確保您已連接到伺服器。 + + + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n日 - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - 無法清除狀態消息。請確保您已連接到伺服器。 + + in the future + 未來 - - - - Don't clear - 不要清除 + + + %nh + delay in hours after an activity + %n小時 - - 30 minutes - 30 分鐘 + + now + 現在 - - 1 hour - 1 小時 + + 1min + one minute after activity date and time + 一分鐘 - - - 4 hours - 4 小時 + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n分鐘 - - - Today - 今天 + + Some time ago + 前一段時間 - - - This week - 本星期 + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1：%2 - - Less than a minute - 不到一分鐘 - - - - %n minute(s) - %n 分鐘 - - - - %n hour(s) - %n 小時 - - - - %n day(s) - %n 天 + + New folder + 新資料夾 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - 請選擇其他位置。%1 是磁碟機。其不支援虛擬檔案。 + + Failed to create debug archive + 創建排除錯誤封存失敗 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - 請選擇其他位置。%1 不是 NTFS 檔案系統。其不支援虛擬檔案。 + + Could not create debug archive in selected location! + 無法在選定位置創建排除錯誤封存！ - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - 請選擇其他位置。%1 是網路磁碟機。其不支援虛擬檔案。 + + Could not create debug archive in temporary location! + 無法在短暫的位置創建排除錯誤封存！ - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - 下載錯誤 + + Could not remove existing file at destination! + 無法移除目的地位置的現有檔案！ - - Error downloading - 下載時出錯 + + Could not move debug archive to selected location! + 無法將除錯封存檔移至所選位置！ - - Could not be downloaded - 無法下載 + + You renamed %1 + 您已將 %1 重新命名 - - > More details - > 更多細節 + + You deleted %1 + 您刪除了 %1 - - More details - 更多細節 + + You created %1 + 您新增了 %1 - - Error downloading %1 - 下載 %1 時出錯 + + You changed %1 + 您改變了 %1 - - %1 could not be downloaded. - 無法下載 %1 + + Synced %1 + 已同步 %1 - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 由於修改時間無效，更新元數據時出錯。 + + Error deleting the file + 刪除檔案時發生錯誤 - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 由於修改時間無效，更新元數據時出錯。 + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + VFS 模式不支援以「#」字元開頭的路徑。 - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - 檢測到無效憑證 + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + 我們無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步。若此情況持續發生，請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - 主機「%1」所提供的憑證無效。確定繼續？ + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + 您必須登入才能繼續。若您的憑證有問題，請聯絡您的伺服器管理員。 - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - 您已在 %2 退出您的帳戶 %1。請重新登錄。 + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + 您無權存取此資源。若您認為這是錯誤，請聯絡您的伺服器管理員。 - - - OCC::WelcomePage - - Form - 表格 + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + 我們找不到您要的內容。其可能已被移動或刪除。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Log in - 登入 + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + 您使用的代理伺服器似乎需要驗證。請檢查您的代理伺服器設定與憑證。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Sign up with provider - 與供應商註冊 + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + 請求的時間比平常長。請再次嘗試同步。如果還是不行，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Keep your data secure and under your control - 在您的控制下維持數據的安全 + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + 伺服器檔案在您工作時已變更。請再次嘗試同步。如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Secure collaboration & file exchange - 安全地協作、傳輸檔案 + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + 此資料夾或檔案已不可用。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - 管理您的電子郵件、日曆及聯絡人，簡單易用 + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + 由於未滿足某些必要條件，因此無法完成請求。請稍後再嘗試同步。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Screensharing, online meetings & web conferences - 螢幕分享、線上對話、多人會議 + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + 檔案太大，無法上傳。您可能需要選擇較小的檔案，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - Host your own server - 擁有自己的主機 + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + 請求所使用的地址太長，伺服器無法處理。請嘗試縮短您傳送的資訊，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - - OCC::WizardProxySettingsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - 代理伺服器設定 + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + 不支援此檔案。請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - Hostname of proxy server - 代理伺服器主機名稱 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + 由於某些資訊不正確或不完整，伺服器無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步，或向您的伺服器管理員尋求協助。 - - Username for proxy server - 代理伺服器用戶名稱 + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + 您試圖存取的資源目前已鎖定，無法修改。請稍後嘗試更改，或向您的伺服器管理員尋求協助。 - - Password for proxy server - 代理伺服器密碼 + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + 由於缺少某些必要條件，此請求無法完成。請稍後再試，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) 代理伺服器 + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + 您提出了太多的請求。請稍候再試。如果您一直看到這個情況，您的伺服器管理員可以提供協助。 - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 代理伺服器 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + 伺服器出了問題。請稍後再嘗試同步，如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 - - - OCC::ownCloudGui - - Please sign in - 請登入 + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + 伺服器無法辨識請求方法。請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - There are no sync folders configured. - 尚未設置同步資料夾。 + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + 我們在連線伺服器時遇到問題。請稍後再試。如果問題仍然存在，您的伺服器管理員可以協助您。 - - Disconnected from %1 - 從 %1 斷線 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + 伺服器現正忙碌。請數分鐘後再嘗試連接；若情況緊急，請聯絡伺服器管理員。 - - Unsupported Server Version - 不支援此伺服器版本 + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + 連接到伺服器的時間太長。請稍後再試。如果您需要幫助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - %1 帳戶所在的伺服器正運行不受支援的舊版本 %2。此客戶端在該伺服器版本上未經測試，可能會有風險。請慎行。 + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + 伺服器不支援正在使用的連線版本。請聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - Terms of service - 服務條款 + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + 伺服器沒有足夠的空間完成您的請求。請聯絡您的伺服器管理員，檢查您的使用者有多少配額。 - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - 您的帳戶 %1 要求您接受伺服器的服務條款。您將被重定向到 %2 以確認您已閱讀並同意。 + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + 您的網路需要額外的驗證。請檢查您的連線。如果問題仍然存在，請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1: %2 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + 您無權存取此資源。如果您認為這是一個錯誤，請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - macOS VFS for %1: Sync is running. - macOS VFS for %1：同步正在進行中。 + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + 發生意外錯誤。請再次嘗試同步，若問題持續，請聯絡您的伺服器管理員。 + + + ResolveConflictsDialog - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - macOS VFS for %1：上次同步成功。 + + Solve sync conflicts + 解決同步衝突 + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 個檔案衝突 - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - macOS VFS for %1：遇到了一個問題。 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + 選擇是否要保留本機版本、伺服器版本或兩者。如果您選擇兩者，本機檔案將在其名稱中新增一個數字。 - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - %1 的 macOS VFS 發生錯誤。 + + All local versions + 所有本機版本 - - Checking for changes in remote "%1" - 正在檢查遠端「%1」中的變更 + + All server versions + 所有伺服器版本 - - Checking for changes in local "%1" - 檢查近端「%1」的變動 + + Resolve conflicts + 解決衝突 - - Internal link copied - 已複製內部連結 + + Cancel + 取消 + + + ServerPage - - The internal link has been copied to the clipboard. - 內部連結已複製到剪貼簿。 + + Log in to %1 + - - Disconnected from accounts: - 已從帳號離線： + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Account %1: %2 - 帳號 %1：%2 + + Log in + - - Account synchronization is disabled - 已禁用帳戶同步 + + Server address + + + + ShareDelegate - - %1 (%2, %3) - %1（%2，%3） + + Copied! + 已複製！ - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareDetailsPage - - Username - 用戶名 + + An error occurred setting the share password. + 設置分享密碼時發生錯誤 - - Local Folder - 近端資料夾 + + Edit share + 編輯分享 - - Choose different folder - 選擇不同的資料夾 + + Share label + 分享標籤 - - Server address - 伺服器地址 + + + Allow upload and editing + 允許上傳及編輯 - - Sync Logo - 同步標識 + + View only + 僅檢視 - - Synchronize everything from server - 同步伺服器中的所有內容 + + File drop (upload only) + 拖曳檔案（僅供上傳） - - Ask before syncing folders larger than - 先詢問，當要同步的資料夾大小超過 + + Allow resharing + 允許轉貼分享 - - Ask before syncing external storages - 在與外部儲存空間同步時先詢問 + + Hide download + 隱藏下載 - - Keep local data - 保留近端數據 + + Password protection + 密碼保護 - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>如果選中此項，近端資料夾中的所有內容將被抹去，然後從伺服器完全重新同步。</p><p>近端內容若要上傳至伺服器上，切勿選中此項。</p></body></html> + + Set expiration date + 設置屆滿日期 - - Erase local folder and start a clean sync - 刪除近端資料夾並開始乾淨的同步 + + Note to recipient + 給收件人的訊息 - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Enter a note for the recipient + 輸入給收件人的訊息 - - Choose what to sync - 選擇要同步的項目 + + Unshare + 撤回分享 - - &Local Folder - 近端資料夾（&L） + + Add another link + 添加另一個連結 - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - 用戶名稱（&U） + + Share link copied! + 分享連結已複製！ - - &Password - 密碼（&P） + + Copy share link + 複製分享連結 - OwncloudSetupPage - - - Logo - 標識 - + ShareView - - Server address - 伺服器地址 + + Password required for new share + 新分享需要密碼 - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - 這是您在瀏覽器中開啟時的 %1 網頁界面連結。 + + Share password + 分享密碼 - - - ProxySettings - - Form - 表格 + + Shared with you by %1 + %1 已與您分享 - - Proxy Settings - 代理伺服器設定 + + Expires in %1 + 於 %1 過期 - - Manually specify proxy - 手動指定代理 + + Sharing is disabled + 分享功能已停用 - - Host - 主機 + + This item cannot be shared. + 無法分享此項目。 - - Proxy server requires authentication - 代理伺服器要求認證 + + Sharing is disabled. + 分享功能已停用。 + + + ShareeSearchField - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - 注意：代理設定對於近端帳號沒有效果 + + Search for users or groups… + 搜尋用戶或是群組 ... - - Use system proxy - 使用系統預設代理伺服器 + + Sharing is not available for this folder + 此資料夾無法共享 + + + SyncJournalDb - - No proxy - 沒有代理伺服器 + + Failed to connect database. + 連接數據庫失敗。 - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n日 - + SyncOptionsPage - - in the future - 未來 - - - - %nh - delay in hours after an activity - %n小時 + + Virtual files + - - now - 現在 + + Download files on-demand + - - 1min - one minute after activity date and time - 一分鐘 + + Synchronize everything + - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n分鐘 + + + Choose what to sync + - - Some time ago - 前一段時間 + + Local sync folder + - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1：%2 + + Choose + - - New folder - 新資料夾 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Failed to create debug archive - 創建排除錯誤封存失敗 + + Keep local data + - - Could not create debug archive in selected location! - 無法在選定位置創建排除錯誤封存！ + + Erase local folder and start a clean sync + + + + SyncStatus - - Could not create debug archive in temporary location! - 無法在短暫的位置創建排除錯誤封存！ + + Sync now + 立即同步 - - Could not remove existing file at destination! - 無法移除目的地位置的現有檔案！ - - - - Could not move debug archive to selected location! - 無法將除錯封存檔移至所選位置！ - - - - You renamed %1 - 您已將 %1 重新命名 + + Resolve conflicts + 解決衝突 - - You deleted %1 - 您刪除了 %1 + + Open browser + 開啟瀏覽器 - - You created %1 - 您新增了 %1 + + Open settings + 開啟設定 + + + TalkReplyTextField - - You changed %1 - 您改變了 %1 + + Reply to … + 回覆到 ... - - Synced %1 - 已同步 %1 + + Send reply to chat message + 發送聊天回覆訊息 + + + TrayAccountPopup - - Error deleting the file - 刪除檔案時發生錯誤 + + Add account + 添加帳戶 - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - VFS 模式不支援以「#」字元開頭的路徑。 + + Settings + 設定 - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - 我們無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步。若此情況持續發生，請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Quit + 結束 + + + TrayFoldersMenuButton - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - 您必須登入才能繼續。若您的憑證有問題，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Open local folder + 開啟近端資料夾 - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - 您無權存取此資源。若您認為這是錯誤，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Open local or team folders + 開啟本機或團隊資料夾 - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - 我們找不到您要的內容。其可能已被移動或刪除。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Open local folder "%1" + 開啟近端資料夾 "%1" - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - 您使用的代理伺服器似乎需要驗證。請檢查您的代理伺服器設定與憑證。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Open team folder "%1" + 開啟團隊資料夾「%1」 - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - 請求的時間比平常長。請再次嘗試同步。如果還是不行，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Open %1 in file explorer + 在文件資源管理器中打開 %1 - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - 伺服器檔案在您工作時已變更。請再次嘗試同步。如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 + + User group and local folders menu + 用戶群組及近端資料夾選項單 + + + TrayWindowHeader - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - 此資料夾或檔案已不可用。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Open local or team folders + 開啟本機或團隊資料夾 - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - 由於未滿足某些必要條件，因此無法完成請求。請稍後再嘗試同步。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + More apps + 更多應用程式 - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - 檔案太大，無法上傳。您可能需要選擇較小的檔案，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 + + Open %1 in browser + 瀏覽器中開啟 %1 + + + UnifiedSearchInputContainer - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - 請求所使用的地址太長，伺服器無法處理。請嘗試縮短您傳送的資訊，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 + + Search files, messages, events … + 搜索檔案、訊息、活動 ... + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - 不支援此檔案。請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Start typing to search + 開始輸入文字以搜尋 + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - 由於某些資訊不正確或不完整，伺服器無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步，或向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Load more results + 載入更多結果 + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - 您試圖存取的資源目前已鎖定，無法修改。請稍後嘗試更改，或向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Search result skeleton. + 搜索結果骨架。 + + + UnifiedSearchResultListItem - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - 由於缺少某些必要條件，此請求無法完成。請稍後再試，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 + + Load more results + 載入更多結果 + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - 您提出了太多的請求。請稍候再試。如果您一直看到這個情況，您的伺服器管理員可以提供協助。 + + No results for + 沒有結果 + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - 伺服器出了問題。請稍後再嘗試同步，如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Search results section %1 + 搜索結果部分 %1 + + + UserLine - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - 伺服器無法辨識請求方法。請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Switch to account + 切換到帳號 - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - 我們在連線伺服器時遇到問題。請稍後再試。如果問題仍然存在，您的伺服器管理員可以協助您。 + + Current account status is online + 目前帳戶狀態為在線 - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - 伺服器現正忙碌。請數分鐘後再嘗試連接；若情況緊急，請聯絡伺服器管理員。 + + Current account status is do not disturb + 目前帳戶狀態為請勿打擾 - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - 連接到伺服器的時間太長。請稍後再試。如果您需要幫助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Account sync status requires attention + 帳戶同步狀態需要處理 - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - 伺服器不支援正在使用的連線版本。請聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 + + Account actions + 帳戶操作 - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - 伺服器沒有足夠的空間完成您的請求。請聯絡您的伺服器管理員，檢查您的使用者有多少配額。 + + Set status + 設置狀態 - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - 您的網路需要額外的驗證。請檢查您的連線。如果問題仍然存在，請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Status message + 狀態訊息 - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - 您無權存取此資源。如果您認為這是一個錯誤，請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Log out + 登出 - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - 發生意外錯誤。請再次嘗試同步，若問題持續，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Log in + 登入 - ResolveConflictsDialog + UserStatusMessageView - - Solve sync conflicts - 解決同步衝突 + + Status message + 狀態訊息 - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 個檔案衝突 + + + What is your status? + 您的狀態如何？ - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - 選擇是否要保留本機版本、伺服器版本或兩者。如果您選擇兩者，本機檔案將在其名稱中新增一個數字。 - - - - All local versions - 所有本機版本 + + Clear status message after + 多久後清除狀態訊息 - - All server versions - 所有伺服器版本 + + Cancel + 取消 - - Resolve conflicts - 解決衝突 + + Clear + 清除 - - Cancel - 取消 + + Apply + 使用 - ShareDelegate + UserStatusSetStatusView - - Copied! - 已複製！ + + Online status + 在線狀態 - - - ShareDetailsPage - - An error occurred setting the share password. - 設置分享密碼時發生錯誤 + + Online + 在線 - - Edit share - 編輯分享 + + Away + 離開 - - Share label - 分享標籤 + + Busy + 忙碌 - - - Allow upload and editing - 允許上傳及編輯 + + Do not disturb + 請勿打擾 - - View only - 僅檢視 + + Mute all notifications + 所有通知靜音 - - File drop (upload only) - 拖曳檔案（僅供上傳） + + Invisible + 隱藏 - - Allow resharing - 允許轉貼分享 + + Appear offline + 顯示為離線 - - Hide download - 隱藏下載 + + Status message + 狀態訊息 + + + Utility - - Password protection - 密碼保護 + + %L1 GB + %L1 GB - - Set expiration date - 設置屆滿日期 + + %L1 MB + %L1 MB - - Note to recipient - 給收件人的訊息 + + %L1 KB + %L1 KB - - Enter a note for the recipient - 輸入給收件人的訊息 + + %L1 B + %L1 B - - Unshare - 撤回分享 + + %L1 TB + %L1 TB - - - Add another link - 添加另一個連結 + + + %n year(s) + %n 年 - - - Share link copied! - 分享連結已複製！ + + + %n month(s) + %n 個月 - - - Copy share link - 複製分享連結 + + + %n day(s) + %n 天 - - - ShareView - - - Password required for new share - 新分享需要密碼 + + + %n hour(s) + %n 小時 - - - Share password - 分享密碼 + + + %n minute(s) + %n 分鐘 - - - Shared with you by %1 - %1 已與您分享 + + + %n second(s) + %n 秒 - - Expires in %1 - 於 %1 過期 + + %1 %2 + %1 %2 + + + ValidateChecksumHeader - - Sharing is disabled - 分享功能已停用 + + The checksum header is malformed. + 檢查碼異常。 - - This item cannot be shared. - 無法分享此項目。 + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + 檢查碼含有未知的型態 "%1" - - Sharing is disabled. - 分享功能已停用。 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + 下載的檔案與校驗和不匹配，將會被還原。"%1" != "%2" - ShareeSearchField + main.cpp - - Search for users or groups… - 搜尋用戶或是群組 ... + + System Tray not available + 系統常駐程式無法使用 - - Sharing is not available for this folder - 此資料夾無法共享 + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1需要可運作的系統常駐程式區。若您正在執行XFCE，請參考 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">這份教學</a>。若非如此則請安裝一個系統常駐的應用程式，如 "trayer"，並再度嘗試。 - SyncJournalDb + nextcloudTheme::aboutInfo() - - Failed to connect database. - 連接數據庫失敗。 + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>根據Git版本號<a href="%1">%2</a>在 %3， %4建置 使用了Qt %5，%6</small></p> - SyncStatus + progress - - Sync now - 立即同步 + + Virtual file created + 已創建虛擬檔案 - - Resolve conflicts - 解決衝突 + + Replaced by virtual file + 已被虛擬檔案取代 - - Open browser - 開啟瀏覽器 + + Downloaded + 已下載 - - Open settings - 開啟設定 + + Uploaded + 已上傳 - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - 回覆到 ... + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + 已下載伺服器上的版本，並將近端已更改的檔案複製至抵觸檔案 - - Send reply to chat message - 發送聊天回覆訊息 - - - - TermsOfServiceCheckWidget - - - Terms of Service - 服務條款 + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + 已下載伺服器上的版本，並將本機已更改的檔案複製至大小寫衝突檔案 - - Logo - Logo + + Deleted + 已刪除 - - Switch to your browser to accept the terms of service - 切換到您的瀏覽器以接受服務條款 + + Moved to %1 + 搬移到 %1 - - - TrayFoldersMenuButton - - Open local folder - 開啟近端資料夾 + + Ignored + 已忽略 - - Open local or team folders - 開啟本機或團隊資料夾 + + Filesystem access error + 存取檔案系統錯誤 - - Open local folder "%1" - 開啟近端資料夾 "%1" + + + Error + 錯誤 - - Open team folder "%1" - 開啟團隊資料夾「%1」 + + Updated local metadata + 近端元資料已更新 - - Open %1 in file explorer - 在文件資源管理器中打開 %1 + + Updated local virtual files metadata + 近端虛擬元數據已更新 - - User group and local folders menu - 用戶群組及近端資料夾選項單 + + Updated end-to-end encryption metadata + 更新了端到端加密元數據 - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - 開啟本機或團隊資料夾 + + + Unknown + 未知 - - More apps - 更多應用程式 + + Downloading + 下載中 - - Open %1 in browser - 瀏覽器中開啟 %1 + + Uploading + 上傳中 - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - 搜索檔案、訊息、活動 ... + + Deleting + 刪除中 - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - 開始輸入文字以搜尋 + + Moving + 移動中 - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - 載入更多結果 + + Ignoring + 忽略中 - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - 搜索結果骨架。 + + Updating local metadata + 正在更新近端元資料 - - - UnifiedSearchResultListItem - - Load more results - 載入更多結果 + + Updating local virtual files metadata + 正在更新近端虛擬元數據 - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - 沒有結果 + + Updating end-to-end encryption metadata + 正在更新端到端加密元數據。 - UnifiedSearchResultSectionItem + theme - - Search results section %1 - 搜索結果部分 %1 + + Sync status is unknown + 同步狀態不詳 - - - UserLine - - Switch to account - 切換到帳號 + + Waiting to start syncing + 正在等待同步開始 - - Current account status is online - 目前帳戶狀態為在線 + + Sync is running + 同步中 - - Current account status is do not disturb - 目前帳戶狀態為請勿打擾 + + Sync was successful + 同步成功 - - Account sync status requires attention - 帳戶同步狀態需要處理 + + Sync was successful but some files were ignored + 同步成功，部份檔案被忽略 - - Account actions - 帳戶操作 + + Error occurred during sync + 同步時發生錯誤 - - Set status - 設置狀態 + + Error occurred during setup + 設定時發生錯誤 - - Status message - 狀態訊息 + + Stopping sync + 正在停止同步 - - Log out - 登出 + + Preparing to sync + 正在準備同步。 - - Log in - 登入 + + Sync is paused + 同步已暫停 - UserStatusMessageView + utility - - Status message - 狀態訊息 + + Could not open browser + 無法開啟瀏覽器 - - What is your status? - 您的狀態如何？ + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + 開啟瀏覽器並前往連結%1時發生錯誤。可能未設定預設瀏覽器？ - - Clear status message after - 多久後清除狀態訊息 + + Could not open email client + 無法開啟郵件客戶端 - - Cancel - 取消 + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + 開啟郵件客戶端並撰寫新訊息時發生錯誤。可能未設定預設郵件客戶端？ - - Clear - 清除 + + Always available locally + 始終在近端可用 - - Apply - 使用 + + Currently available locally + 目前在本地可用 - - - UserStatusSetStatusView - - Online status - 在線狀態 + + Some available online only + 其中一些僅在線可用 - - Online - 在線 + + Available online only + 僅在線可用 + + + + Make always available locally + 使其永久在近端可用 + + + + Free up local space + 釋放近端存儲空間 + + + + Enable experimental feature? + + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + + + + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + + + + + OCC::AddCertificateDialog + + + SSL client certificate authentication + SSL 客戶端憑證驗證 + + + + This server probably requires a SSL client certificate. + 伺服器需要SSL的客戶端憑證 + + + + Certificate & Key (pkcs12): + 憑證與密鑰（pkcs12）： + + + + Browse … + 瀏覽 … + + + + Certificate password: + 憑證密碼： + + + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + 強烈建議使用加密的 pkcs12 捆綁軟件，因為副本將存儲在配置檔案中。 + + + + Select a certificate + 選擇一個憑證 + + + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + 憑證檔案（*.p12 *.pfx） + + + + Could not access the selected certificate file. + 無法存取所選取的憑證檔案。 + + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage + + + Connect + 連線 + + + + + (experimental) + （實驗性） + + + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + 使用虛擬檔案（&v），而不是立即下載內容 %1 + + + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Windows分區根目錄不支持將虛擬文件作為近端資料夾使用。請在硬盤驅動器號下選擇一個有效的子資料夾。 + + + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 資料夾 "%2" 與近端資料夾 "%3" 同步 + + + + Sync the folder "%1" + 同步資料夾 "%1" + + + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + 警告：近端資料夾不為空。選擇一個解決方案！ + + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 剩餘空間 + + + + Virtual files are not supported at the selected location + 選定的位置不支援虛擬檔案 + + + + Local Sync Folder + 近端同步資料夾 + + + + + (%1) + （%1） + + + + There isn't enough free space in the local folder! + 近端資料夾沒有足夠的剩餘空間！ + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + 在 Finder 的「位置」側邊欄部分 + + + + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog + + + Connection failed + 連線失敗 + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>無法連線到指定的安全伺服器位置，您想要如何處理?</p></body></html> + + + + Select a different URL + 選擇一個不同的URL + + + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + 透過未加密HTTP重試（不安全） + + + + Configure client-side TLS certificate + 設定客戶端 TLS 憑證 + + + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>無法連線到安全伺服器 <em>%1</em>，您想要如何處理?</p></body></html> + + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage + + + &Email + 電子郵件 + + + + Connect to %1 + 連線到 %1 + + + + Enter user credentials + 請輸入用戶身分驗證 + + + + OCC::OwncloudSetupPage + + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + 在瀏覽器中開啟您 %1 的網頁界面連結。 + + + + &Next > + 下一步（&N）> + + + + Server address does not seem to be valid + 伺服器地址似乎無效 + + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + 無法載入憑證。可能密碼錯誤？ + + + + OCC::OwncloudSetupWizard + + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">成功連線到 %1： %2 版本 %3（%4）</font><br/><br/> + + + + Invalid URL + 連結無效 + + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + 從 %2 連線到 %1 失敗：<br/>%3 + + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + 從 %2 嘗試連線到 %1 逾時。 + + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + 嘗試以 %1 身分連線到 %2 + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + 對伺服器的經過身份驗證的請求已重定向到 “%1”。 URL 有錯誤，伺服器配置亦有錯誤。 + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + 從伺服器存取被拒絕。為了正確驗證您的存取資訊 <a href="%1">請點選這裡</a> 透過瀏覽器來存取服務 + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + 伺服器回應 WebDAV 驗證請求不合法 + + + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + 近端同步資料夾%1已存在， 將其設置為同步<br/><br/> + + + + Creating local sync folder %1 … + 正在新增本機同步資料夾 %1... + + + + OK + OK + + + + failed. + 失敗 + + + + Could not create local folder %1 + 無法建立近端資料夾 %1 + + + + No remote folder specified! + 沒有指定遠端資料夾! - - Away - 離開 + + Error: %1 + 錯誤： %1 - - Busy - 忙碌 + + creating folder on Nextcloud: %1 + 正在Nextcloud上新增資料夾：%1 - - Do not disturb - 請勿打擾 + + Remote folder %1 created successfully. + 遠端資料夾%1建立成功! - - Mute all notifications - 所有通知靜音 + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + 遠端資料夾%1已存在，連線同步中 - - Invisible - 隱藏 + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + 在HTTP建立資料夾失敗， error code %1 - - Appear offline - 顯示為離線 + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + 由於帳號或密碼錯誤，遠端資料夾建立失敗<br/>請檢查您的帳號密碼。</p> - - Status message - 狀態訊息 + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">遠端資料夾建立失敗，也許是因為所提供的帳號密碼錯誤</font><br/>請重新檢查您的帳號密碼</p> - - - Utility - - %L1 GB - %L1 GB + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + 建立遠端資料夾%1發生錯誤<tt>%2</tt>失敗 - - %L1 MB - %L1 MB + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + 從%1到遠端資料夾%2的連線已建立 - - %L1 KB - %L1 KB + + Successfully connected to %1! + 成功連接到 %1 ！ - - %L1 B - %L1 B + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + 無法建立連線%1， 請重新檢查 - - %L1 TB - %L1 TB + + Folder rename failed + 重新命名資料夾失敗 - - - %n year(s) - %n 年 + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + 無法移除與備份此資料夾，因為有其他的程式正在使用其中的資料夾或者檔案。請關閉使用中的資料夾或檔案並重試或者取消設定。 - - - %n month(s) - %n 個月 + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>翻譯為：基於檔案提供者的帳戶 %1 已成功創建！</b></font> - - - %n day(s) - %n 天 + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>近端同步資料夾 %1 建立成功!</b></font> - - - %n hour(s) - %n 小時 + + + OCC::OwncloudWizard + + + Add %1 account + 新增 %1 帳戶 - - - %n minute(s) - %n 分鐘 + + + Skip folders configuration + 忽略資料夾設定資訊 - - - %n second(s) - %n 秒 + + + Cancel + 取消 - - %1 %2 - %1 %2 + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + 代理伺服器設定 - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - 檢查碼異常。 + + Next + Next button text in new account wizard + 下一 - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - 檢查碼含有未知的型態 "%1" + + Back + Next button text in new account wizard + 返回 - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - 下載的檔案與校驗和不匹配，將會被還原。"%1" != "%2" + + Enable experimental feature? + 啟用實驗性功能？ - - - main.cpp - - System Tray not available - 系統常駐程式無法使用 + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + 啟用“虛擬文件”模式後，最初不會下載任何檔案。而是，將為伺服器上存在的每個文件創建一個微小的“%1”檔案。= 可以通過運行這些檔案或使用其上下文選項單來下載內容。 + +虛擬檔案模式與選擇性同步是互斥的。目前未選擇的資料夾將轉換為僅在線資料夾，並且您的選擇同步設置將被重置。 + +切換到此模式將中止任何目前正在運行的同步。 + +這是一種新的實驗模式。如果您決定使用它，請報告出現的任何問題。 - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1需要可運作的系統常駐程式區。若您正在執行XFCE，請參考 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">這份教學</a>。若非如此則請安裝一個系統常駐的應用程式，如 "trayer"，並再度嘗試。 + + Enable experimental placeholder mode + 啟用實驗性佔位符模式 - - - nextcloudTheme::aboutInfo() - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>根據Git版本號<a href="%1">%2</a>在 %3， %4建置 使用了Qt %5，%6</small></p> + + Stay safe + 維持穩定 - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - 已創建虛擬檔案 + + Waiting for terms to be accepted + 等待接受條款 - - Replaced by virtual file - 已被虛擬檔案取代 + + Polling + 調查 - - Downloaded - 已下載 + + Link copied to clipboard. + 已複製連結至剪貼板 - - Uploaded - 已上傳 + + Open Browser + 開啟瀏覽器 - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - 已下載伺服器上的版本，並將近端已更改的檔案複製至抵觸檔案 + + Copy Link + 複製連結 + + + OCC::WelcomePage - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - 已下載伺服器上的版本，並將本機已更改的檔案複製至大小寫衝突檔案 + + Form + 表格 + + + + Log in + 登入 + + + + Sign up with provider + 與供應商註冊 + + + + Keep your data secure and under your control + 在您的控制下維持數據的安全 + + + + Secure collaboration & file exchange + 安全地協作、傳輸檔案 - - Deleted - 已刪除 + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + 管理您的電子郵件、日曆及聯絡人，簡單易用 - - Moved to %1 - 搬移到 %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + 螢幕分享、線上對話、多人會議 - - Ignored - 已忽略 + + Host your own server + 擁有自己的主機 + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - 存取檔案系統錯誤 + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + 代理伺服器設定 - - - Error - 錯誤 + + Hostname of proxy server + 代理伺服器主機名稱 - - Updated local metadata - 近端元資料已更新 + + Username for proxy server + 代理伺服器用戶名稱 - - Updated local virtual files metadata - 近端虛擬元數據已更新 + + Password for proxy server + 代理伺服器密碼 - - Updated end-to-end encryption metadata - 更新了端到端加密元數據 + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) 代理伺服器 - - - Unknown - 未知 + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 代理伺服器 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - 下載中 + + &Local Folder + 近端資料夾（&L） - - Uploading - 上傳中 + + Username + 用戶名 - - Deleting - 刪除中 + + Local Folder + 近端資料夾 - - Moving - 移動中 + + Choose different folder + 選擇不同的資料夾 - - Ignoring - 忽略中 + + Server address + 伺服器地址 - - Updating local metadata - 正在更新近端元資料 + + Sync Logo + 同步標識 - - Updating local virtual files metadata - 正在更新近端虛擬元數據 + + Synchronize everything from server + 同步伺服器中的所有內容 - - Updating end-to-end encryption metadata - 正在更新端到端加密元數據。 + + Ask before syncing folders larger than + 先詢問，當要同步的資料夾大小超過 - - - theme - - Sync status is unknown - 同步狀態不詳 + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - 正在等待同步開始 + + Ask before syncing external storages + 在與外部儲存空間同步時先詢問 - - Sync is running - 同步中 + + Choose what to sync + 選擇要同步的項目 - - Sync was successful - 同步成功 + + Keep local data + 保留近端數據 - - Sync was successful but some files were ignored - 同步成功，部份檔案被忽略 + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>如果選中此項，近端資料夾中的所有內容將被抹去，然後從伺服器完全重新同步。</p><p>近端內容若要上傳至伺服器上，切勿選中此項。</p></body></html> - - Error occurred during sync - 同步時發生錯誤 + + Erase local folder and start a clean sync + 刪除近端資料夾並開始乾淨的同步 + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - 設定時發生錯誤 + + &Username + 用戶名稱（&U） - - Stopping sync - 正在停止同步 + + &Password + 密碼（&P） + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - 正在準備同步。 + + Logo + 標識 - - Sync is paused - 同步已暫停 + + Server address + 伺服器地址 + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + 這是您在瀏覽器中開啟時的 %1 網頁界面連結。 - utility + ProxySettings - - Could not open browser - 無法開啟瀏覽器 + + Form + 表格 - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - 開啟瀏覽器並前往連結%1時發生錯誤。可能未設定預設瀏覽器？ + + Proxy Settings + 代理伺服器設定 - - Could not open email client - 無法開啟郵件客戶端 + + Manually specify proxy + 手動指定代理 - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - 開啟郵件客戶端並撰寫新訊息時發生錯誤。可能未設定預設郵件客戶端？ + + Host + 主機 - - Always available locally - 始終在近端可用 + + Proxy server requires authentication + 代理伺服器要求認證 - - Currently available locally - 目前在本地可用 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + 注意：代理設定對於近端帳號沒有效果 - - Some available online only - 其中一些僅在線可用 + + Use system proxy + 使用系統預設代理伺服器 - - Available online only - 僅在線可用 + + No proxy + 沒有代理伺服器 + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - 使其永久在近端可用 + + Terms of Service + 服務條款 - - Free up local space - 釋放近端存儲空間 + + Logo + Logo + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + 切換到您的瀏覽器以接受服務條款 diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts index c5799784827a2..c3b7b698f7637 100644 --- a/translations/client_zh_TW.ts +++ b/translations/client_zh_TW.ts @@ -1,4 +1,99 @@ + + AccountWizardWindow + + + Secure connection failed + 安全連線失敗 + + + + Connect to %1? + 連線至 %1？ + + + + The secure connection failed. You can retry without encryption, or add a client certificate and try again. + 安全連線失敗。您可以嘗試不使用加密重新連線，或新增客戶端憑證後再試一次。 + + + + The secure connection failed. You can add a client certificate and try again. + 安全連線失敗。您可以新增客戶端憑證後再試一次。 + + + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect without TLS + 不使用 TLS + + + + Use client certificate + 使用客戶端憑證 + + + + Back + 返回 + + + + Set up later + 稍後設定 + + + + Advanced + 進階 + + + + Sign up + 註冊 + + + + Self-host + 自架 + + + + Proxy settings + 代理伺服器設定 + + + + Copy link + 複製連結 + + + + Open + 開啟 + + + + Connect + 連線 + + + + Done + 完成 + + + + Log in + 登入 + + ActivityItem @@ -53,6 +148,81 @@ 尚無活動狀態 + + AdvancedOptionsDialog + + + + Advanced options + 進階選項 + + + + Ask before syncing folders larger than + 每當同步資料夾大小超過限制時先詢問 + + + + Large folder threshold + 大型資料夾閾值 + + + + %1 MB + %1 MB + + + + Ask before syncing external storage + 每當同步外部儲存空間前先詢問 + + + + Done + 完成 + + + + BasicAuthPage + + + Connect public share + 取消公開分享 + + + + Enter credentials + 輸入憑證 + + + + Enter the share password if the link is password protected. + 若連結以密碼保護，請輸入分享密碼。 + + + + Enter the username and password for this server. + 輸入伺服器的使用者名稱與密碼。 + + + + Username + 使用者名稱 + + + + Password + 密碼 + + + + BrowserAuthPage + + + Switch to your browser + 切換到您的瀏覽器 + + CallNotificationDialog @@ -76,6 +246,45 @@ 拒接 Talk 來電通知 + + ClientCertificateDialog + + + + Client certificate + 客戶端憑證 + + + + Select a PKCS#12 certificate file and enter its password. + 請選擇 PKCS#12 憑證檔案，並輸入其密碼。 + + + + Certificate file + 憑證檔案 + + + + Choose + 選擇 + + + + Certificate password + 憑證密碼 + + + + Cancel + 取消 + + + + Connect + 連線 + + CloudProviderWrapper @@ -1127,70 +1336,231 @@ This action will abort any currently running synchronization. - OCC::ActivityListModel + OCC::AccountWizardController - - For more activities please open the Activity app. - 請開啟活動狀態應用程式以檢視更多活動。 + + Will require local storage + 將需要本機儲存空間 - - Fetching activities … - 正在擷取活動紀錄… + + Proxy settings are incomplete. + 代理伺服器設定不完整。 - - Network error occurred: client will retry syncing. - 遇到網路錯誤：客戶端將會重試同步。 + + Server address does not seem to be valid + 似乎是無效的伺服器位址 - - - OCC::AddCertificateDialog - - SSL client certificate authentication - SSL 客戶端憑證認證 + + Username must not be empty. + 使用者名稱不能為空。 - - This server probably requires a SSL client certificate. - 伺服器可能需要客戶端 SSL 憑證。 + + + Checking account access + 正在檢查帳號存取權 - - Certificate & Key (pkcs12): - 憑證與金鑰 (pkcs12)： + + Checking server address + 正在檢查伺服器位址 - - Certificate password: - 憑證密碼： + + Preparing browser login + 正在準備瀏覽器登入 - - An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. - 強烈建議使用加密的 pkcs12 套組，因為副本會儲存在組態設定檔中。 + + Invalid URL + 無效的 URL - - Browse … - 瀏覽… + + Failed to connect to %1 at %2: +%3 + 無法連線至在 %2 的 %1： +%3 - + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + 嘗試連線至在 %2 的 %1 逾時。 + + + + This server requires legacy browser authentication. Enter app-password credentials instead. + 此伺服器需要使用舊版瀏覽器進行驗證。請改為輸入應用程式密碼。 + + + + Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser. + 無法開啟瀏覽器，請複製連結到您的瀏覽器。 + + + + Waiting for authorization + 等待授權 + + + + Polling for authorization + 正在輪詢授權 + + + + Starting authorization + 開始授權 + + + + Link copied to clipboard. + 連結已複製到剪貼簿。 + + + + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + 伺服器回應 WebDAV 認證請求無效 + + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + 對伺服器的已認證請求會被重新導向至「%1」。URL 不良，伺服器組態有誤。 + + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, open the service in your browser. + 伺服器禁止存取。若要確認您是否具備適當的存取權限，請在瀏覽器中開啟該服務。 + + + + Account connected. + 已連結帳號 + + + + Will require %1 of storage + 將會佔用 %1 的儲存空間 + + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 剩餘空間 + + + + There isn't enough free space in the local folder! + 本機資料夾沒有足夠的剩餘空間！ + + + + Please choose a local sync folder. + 請選擇本機同步資料夾。 + + + + Could not create local folder %1 + 無法建立本機資料夾 %1 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and try again. + 無法移除與備份此資料夾，因為有其他的程式正在使用該資料夾或其中的檔案。請關閉使用中的資料夾或檔案並重試。 + + + + Checking remote folder + 正在檢查遠端資料夾 + + + + No remote folder specified! + 未指定遠端資料夾！ + + + + Error: %1 + 錯誤：%1 + + + + Creating remote folder + 正在建立遠端資料夾 + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + 資料夾建立結果為 HTTP 錯誤碼 %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. + 遠端資料夾建立失敗，原因是提供的憑證不正確。請返回並檢查您的憑證。 + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + 遠端資料夾 %1 建立失敗，錯誤為 <tt>%2</tt>。 + + + + Account setup failed while creating the sync folder. + 建立同步資料夾時，帳號設定失敗。 + + + + Could not create the sync folder. + 無法建立同步資料夾。 + + + + Local Sync Folder + 本機同步資料夾 + + + Select a certificate 選取憑證 - + Certificate files (*.p12 *.pfx) - 憑證檔案（*.p12 *.pfx） + 憑證檔案 (*.p12 *.pfx) - + + Could not access the selected certificate file. 無法存取選定的憑證檔。 + + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + 無法載入憑證。可能是密碼錯了？ + + + + OCC::ActivityListModel + + + For more activities please open the Activity app. + 請開啟活動狀態應用程式以檢視更多活動。 + + + + Fetching activities … + 正在擷取活動紀錄… + + + + Network error occurred: client will retry syncing. + 遇到網路錯誤：客戶端將會重試同步。 + OCC::Application @@ -3789,3724 +4159,3966 @@ Note that using any logging command line options will override this setting. - OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - - Connect - 連線 - + OCC::OwncloudPropagator - - - (experimental) - （實驗性） + + + Impossible to get modification time for file in conflict %1 + 無法取得衝突檔案 %1 的修改時間 + + + OCC::PasswordInputDialog - - - Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 - 使用虛擬檔案取代立即下載內容 %1(&V) + + Password for share required + 透過密碼保護分享連結 - - Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. - Windows 分割區根目錄不支援將虛擬檔案作為本機資料夾使用。請在磁碟區代號下選擇有效的子資料夾。 + + Please enter a password for your share: + 請輸入您的分享密碼： + + + OCC::PollJob - - %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" - %1 資料夾「%2」與本機資料夾「%3」同步 + + Invalid JSON reply from the poll URL + 來自輪詢 URL 的無效 JSON 回覆 + + + OCC::ProcessDirectoryJob - - Sync the folder "%1" - 同步資料夾「%1」 + + Symbolic links are not supported in syncing. + 同步不支援符號連結。 - - Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! - 警告：本機的資料夾不是空的。請選擇解決方案！ + + File is locked by another application. + 其他應用程式已鎖定檔案。 - - - %1 free space - %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB - %1 剩餘空間 + + File is listed on the ignore list. + 檔案列在忽略清單中。 - - Virtual files are not supported at the selected location - 選定的位置不支援虛擬檔案 + + File names ending with a period are not supported on this file system. + 此檔案系統不支援以「.」結尾的檔案名。 - - Local Sync Folder - 本機同步資料夾 + + Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + 此檔案系統不支援包含「%1」字元的資料夾名稱。 - - - (%1) - （%1） + + File names containing the character "%1" are not supported on this file system. + %1: the invalid character + 此檔案系統不支援包含「%1」字元的檔案名稱。 - - There isn't enough free space in the local folder! - 本機資料夾沒有足夠的剩餘空間！ + + Folder name contains at least one invalid character + 資料夾名稱包含了至少一個無效字元 - - In Finder's "Locations" sidebar section - 在 Finder 的「位置」側邊欄區塊 + + File name contains at least one invalid character + 檔案名稱包含至少一個無效的字元 - - - OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Connection failed - 連線失敗 + + Folder name is a reserved name on this file system. + 資料夾名稱是此檔案系統上的保留名稱。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>無法連線到指定的安全伺服器位址。您想要如何處理？</p></body></html> + + File name is a reserved name on this file system. + 檔案名稱是此檔案系統上的保留名稱。 - - Select a different URL - 選取不同的 URL + + Filename contains trailing spaces. + 檔案名稱包含了結尾空格。 - - Retry unencrypted over HTTP (insecure) - 透過未加密的 HTTP 重試（不安全） + + + + + Cannot be renamed or uploaded. + 無法重新命名或上傳。 - - Configure client-side TLS certificate - 設定客戶端 TLS 憑證組態 + + Filename contains leading spaces. + 檔案名稱包含了前導空格。 - - <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> - <html><head/><body><p>無法連線到安全伺服器位址 <em>%1</em>。您想要如何處理？</p></body></html> + + Filename contains leading and trailing spaces. + 檔案名稱包含了前導及結尾空格。 - - - OCC::OwncloudHttpCredsPage - - &Email - 電子郵件(&E) + + Filename is too long. + 檔案名稱太長。 - - Connect to %1 - 連線到 %1 + + File/Folder is ignored because it's hidden. + 由於檔案或資料夾被隱藏，故忽略。 - - Enter user credentials - 請輸入使用者憑證 + + Stat failed. + 統計失敗。 - - - OCC::OwncloudPropagator - - - Impossible to get modification time for file in conflict %1 - 無法取得衝突檔案 %1 的修改時間 + + Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. + 衝突：已下載伺服器的版本，本機版本已重新命名，但並未上傳。 - - - OCC::OwncloudSetupPage - - The link to your %1 web interface when you open it in the browser. - %1 will be replaced with the application name - 在瀏覽器中開啟您 %1 網頁介面的連結。 + + Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. + 大小寫衝突：伺服器檔案已下載，並重新命名以避免衝突。 - - &Next > - 下一步(&N) > + + The filename cannot be encoded on your file system. + 您的檔案系統無法對此檔案名進行編碼。 - - Server address does not seem to be valid - 似乎是無效的伺服器位址 + + The filename is blacklisted on the server. + 伺服器已將此檔名列為黑名單。 - - Could not load certificate. Maybe wrong password? - 無法載入憑證。可能密碼錯誤？ + + Reason: the entire filename is forbidden. + 理由：整個檔案名稱被禁止。 - - - OCC::OwncloudSetupWizard - - <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> - <font color="green">成功連線到 %1：%2 版本 %3（%4）</font><br/><br/> + + Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). + 理由：檔案名稱有禁止的基本名稱（檔案名稱開頭）。 - - Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 - 無法連線到在 %2 的 %1：<br/>%3 + + Reason: the file has a forbidden extension (.%1). + 理由：檔案名稱有禁止的副檔名 (.%1)。 - - Timeout while trying to connect to %1 at %2. - 嘗試連線在 %2 的 %1 逾時。 + + Reason: the filename contains a forbidden character (%1). + 理由：檔案名稱包含禁止的字元 (%1)。 - - Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. - 伺服器禁止存取。為了驗證您有適當的存取權，<a href="%1">請點選這裡</a>透過瀏覽器存取服務。 + + File has extension reserved for virtual files. + 檔案有為虛擬檔案保留的副檔名。 - - Invalid URL - URL 連結無效 + + Folder is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的資料夾。 - - - Trying to connect to %1 at %2 … - 嘗試連線在 %2 的 %1… + + File is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的檔案。 - - The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. - 伺服器要求的認證請求被導向「%1」。這個網址可能不安全，此伺服器可能組態設定有錯。 + + Cannot sync due to invalid modification time + 由於修改時間無效，無法同步 - - There was an invalid response to an authenticated WebDAV request - 伺服器回應 WebDAV 請求驗證無效 + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. + %1 的上傳超過了個人檔案中剩餘空間的 %2。 - - Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> - 本機同步資料夾 %1 已經存在，將其設定為同步。<br/><br/> + + Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. + %1 的上傳超過了資料夾 %3 中的剩餘空間的 %2。 - - Creating local sync folder %1 … - 正在建立本機同步資料夾 %1… + + Could not upload file, because it is open in "%1". + 無法上傳檔案，因為其於「%1」開啟。 - - OK - 確定 - - - - failed. - 失敗。 + + Error while deleting file record %1 from the database + 從資料庫刪除檔案紀錄 %1 時發生錯誤 - - Could not create local folder %1 - 無法建立本機資料夾 %1 + + + Moved to invalid target, restoring + 移動至無效目標，正在復原 - - No remote folder specified! - 未指定遠端資料夾！ + + Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. + 無法修改已加密的項目，因為選定的憑證無效。 - - Error: %1 - 錯誤：%1 + + Ignored because of the "choose what to sync" blacklist + 由於是「選擇要同步的項目」黑名單，故忽略 - - creating folder on Nextcloud: %1 - 正在 Nextcloud 上建立資料夾：%1 + + Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder + 不允許，您無權新增子資料夾到該資料夾 - - Remote folder %1 created successfully. - 遠端資料夾 %1 成功建立。 + + Not allowed because you don't have permission to add files in that folder + 不允許，您無權新增檔案到該資料夾 - - The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. - 遠端資料夾 %1 已經存在。正在連線同步。 + + Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring + 不允許上傳此檔案，這在伺服器上是唯讀，正在復原 - - - The folder creation resulted in HTTP error code %1 - 資料夾建立結果為 HTTP 錯誤碼 %1 + + Not allowed to remove, restoring + 不允許移除，正在復原 - - The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> - 由於提供的憑證資訊錯誤，遠端資料夾建立失敗！<br/>請返回檢查您的憑證內容。</p> + + Error while reading the database + 讀取資料庫時發生錯誤 + + + OCC::PropagateDirectory - - <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> - <p><font color="red">遠端資料夾建立失敗，也許是因為提供的憑證資訊錯誤。</font><br/>請返回檢查您的憑證內容。</p> + + Could not delete file %1 from local DB + 無法從本機資料庫中刪除檔案 %1 - - - Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. - 建立遠端資料夾 %1 時發生錯誤 <tt>%2</tt>。 + + Error updating metadata due to invalid modification time + 因為修改時間無效，更新中介資料時發生錯誤 - - A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. - 從 %1 到遠端資料夾 %2 的同步連線已設置。 + + + + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 - - Successfully connected to %1! - 成功連線至 %1！ + + + unknown exception + 未知例外 - - Connection to %1 could not be established. Please check again. - 無法建立與 %1 的連線。請再檢查一次。 + + Error updating metadata: %1 + 更新中介資料時發生錯誤：%1 - - Folder rename failed - 資料夾重新命名失敗 + + File is currently in use + 檔案目前正在使用中 + + + OCC::PropagateDownloadFile - - Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. - 無法移除與備份此資料夾，因為有其他的程式正在使用該資料夾或其中的檔案。請關閉使用中的資料夾或檔案，並重試或者取消設置。 + + Could not get file %1 from local DB + 無法從本機資料庫取得檔案 %1 - - <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>以檔案提供者為基礎的帳號 %1 已成功建立！</b></font> + + File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. + 檔案 %1 因為缺少加密資訊而無法下載。 - - <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> - <font color="green"><b>本機同步資料夾 %1 建立成功！</b></font> + + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 - - - OCC::OwncloudWizard - - Add %1 account - 新增 %1 帳號 + + The download would reduce free local disk space below the limit + 下載將會減少剩餘的本機磁碟空間，使其低於限制 - - Skip folders configuration - 跳過資料夾組態設定 + + Free space on disk is less than %1 + 剩餘的磁碟空間已少於 %1 - - Cancel - 取消 + + File was deleted from server + 檔案已從伺服器刪除 - - Proxy Settings - Proxy Settings button text in new account wizard - 代理伺服器設定 + + The file could not be downloaded completely. + 檔案下載無法完成。 - - Next - Next button text in new account wizard - 下一步 + + The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. + 已下載的檔案空白，但伺服器表示它應為 %1。 - - Back - Next button text in new account wizard - 上一步 + + + File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. + 伺服器回報檔案 %1 的修改時間無效。不要儲存。 - - Enable experimental feature? - 啟用實驗性功能？ + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + 已下載檔案 %1，但它導致本機檔案名稱衝突！ - - When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. - -The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. - -Switching to this mode will abort any currently running synchronization. - -This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. - 啟用「虛擬檔案」模式時，起先不會下載任何檔案。其作法是，會為伺服器上存在的每個檔案，先建立一個小型的「%1」檔案。您可以透過執行這些檔案，或使用檔案的右鍵情境選單來下載內容。 - -虛擬檔案模式與選擇性同步是互斥的。目前未選取的資料夾，將會被轉換為僅線上使用的資料夾，而您選擇性的同步設定會被重設。 - -切換到此模式後，會中止目前執行中的任何同步。 - -這是一種新的、實驗性模式。如果您決定要使用它，請協助回報遇到的任何問題。 + + Error updating metadata: %1 + 更新中介資料時發生錯誤：%1 - - Enable experimental placeholder mode - 啟用實驗性的佔位檔模式 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 目前正在使用中 - - Stay safe - 保護安全 + + + File has changed since discovery + 探查的過程中檔案已經更改 - OCC::PasswordInputDialog + OCC::PropagateItemJob - - Password for share required - 透過密碼保護分享連結 + + %1. Restoration failed: %2 + %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here + %1。還原失敗：%2 - - Please enter a password for your share: - 請輸入您的分享密碼： + + ; Restoration Failed: %1 + ；復原失敗：%1 - - - OCC::PollJob - - Invalid JSON reply from the poll URL - 來自輪詢 URL 的無效 JSON 回覆 + + A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 + 檔案或資料夾已從唯讀分享中移除，但復原失敗：%1 - OCC::ProcessDirectoryJob + OCC::PropagateLocalMkdir - - Symbolic links are not supported in syncing. - 同步不支援符號連結。 + + could not delete file %1, error: %2 + 無法刪除檔案 %1，錯誤：%2 - - File is locked by another application. - 其他應用程式已鎖定檔案。 + + Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! + 無法建立資料夾 %1，因為本機檔案或資料夾名稱有衝突！ - - File is listed on the ignore list. - 檔案列在忽略清單中。 + + Could not create folder %1 + 無法建立資料夾 %1 - - File names ending with a period are not supported on this file system. - 此檔案系統不支援以「.」結尾的檔案名。 + + + + The folder %1 cannot be made read-only: %2 + 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 - - Folder names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - 此檔案系統不支援包含「%1」字元的資料夾名稱。 + + unknown exception + 未知例外 - - File names containing the character "%1" are not supported on this file system. - %1: the invalid character - 此檔案系統不支援包含「%1」字元的檔案名稱。 + + Error updating metadata: %1 + 更新中介資料時發生錯誤：%1 - - Folder name contains at least one invalid character - 資料夾名稱包含了至少一個無效字元 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 目前正在使用中 + + + OCC::PropagateLocalRemove - - File name contains at least one invalid character - 檔案名稱包含至少一個無效的字元 + + Could not remove %1 because of a local file name clash + 無法移除檔案 %1，因為本機檔案名稱有衝突 - - Folder name is a reserved name on this file system. - 資料夾名稱是此檔案系統上的保留名稱。 + + + + Temporary error when removing local item removed from server. + 從伺服器移除本機項目時出現暫時錯誤。 - - File name is a reserved name on this file system. - 檔案名稱是此檔案系統上的保留名稱。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + + OCC::PropagateLocalRename - - Filename contains trailing spaces. - 檔案名稱包含了結尾空格。 + + Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! + 由於本機檔案或資料夾名稱衝突，無法重新命名資料夾 %1！ - - - - - Cannot be renamed or uploaded. - 無法重新命名或上傳。 + + File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! + 已下載檔案 %1，但它導致本機檔案名稱衝突！ - - Filename contains leading spaces. - 檔案名稱包含了前導空格。 + + + Could not get file %1 from local DB + 無法從本機資料庫取得檔案 %1 - - Filename contains leading and trailing spaces. - 檔案名稱包含了前導及結尾空格。 + + + Error setting pin state + 設定釘選狀態時發生錯誤 - - Filename is too long. - 檔案名稱太長。 + + Error updating metadata: %1 + 更新中介資料時發生錯誤：%1 - - File/Folder is ignored because it's hidden. - 由於檔案或資料夾被隱藏，故忽略。 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 目前正在使用中 - - Stat failed. - 統計失敗。 + + Failed to propagate directory rename in hierarchy + 無法在層次結構中傳播目錄重新命名 - - Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded. - 衝突：已下載伺服器的版本，本機版本已重新命名，但並未上傳。 + + Failed to rename file + 重新命名檔案失敗 - - Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash. - 大小寫衝突：伺服器檔案已下載，並重新命名以避免衝突。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + + OCC::PropagateRemoteDelete - - The filename cannot be encoded on your file system. - 您的檔案系統無法對此檔案名進行編碼。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 204，但收到的是「%1 %2」。 - - The filename is blacklisted on the server. - 伺服器已將此檔名列為黑名單。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + + OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Reason: the entire filename is forbidden. - 理由：整個檔案名稱被禁止。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". + 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 204，但收到的是「%1 %2」。 + + + OCC::PropagateRemoteMkdir - - Reason: the filename has a forbidden base name (filename start). - 理由：檔案名稱有禁止的基本名稱（檔案名稱開頭）。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 201，但收到的是「%1 %2」。 - - Reason: the file has a forbidden extension (.%1). - 理由：檔案名稱有禁止的副檔名 (.%1)。 + + Failed to encrypt a folder %1 + 加密資料夾失敗 %1 - - Reason: the filename contains a forbidden character (%1). - 理由：檔案名稱包含禁止的字元 (%1)。 + + Error writing metadata to the database: %1 + 將中介資料寫入到資料庫時發生錯誤：%1 - - File has extension reserved for virtual files. - 檔案有為虛擬檔案保留的副檔名。 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 目前正在使用中 + + + OCC::PropagateRemoteMove - - Folder is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的資料夾。 + + Could not rename %1 to %2, error: %3 + 無法將 %1 重新命名為 %2，錯誤：%3 - - File is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的檔案。 + + + Error updating metadata: %1 + 更新中介資料時發生錯誤：%1 - - Cannot sync due to invalid modification time - 由於修改時間無效，無法同步 + + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 目前正在使用中 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - %1 的上傳超過了個人檔案中剩餘空間的 %2。 + + Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". + 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 201，但收到的是「%1 %2」。 - - Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - %1 的上傳超過了資料夾 %3 中的剩餘空間的 %2。 + + Could not get file %1 from local DB + 無法從本機資料庫取得檔案 %1 - - Could not upload file, because it is open in "%1". - 無法上傳檔案，因為其於「%1」開啟。 + + Could not delete file record %1 from local DB + 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 - - Error while deleting file record %1 from the database - 從資料庫刪除檔案紀錄 %1 時發生錯誤 + + Error setting pin state + 設定釘選狀態時發生錯誤 - - - Moved to invalid target, restoring - 移動至無效目標，正在復原 + + Error writing metadata to the database + 將中介資料寫入到資料庫時發生錯誤 + + + OCC::PropagateUploadFileCommon - - Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid. - 無法修改已加密的項目，因為選定的憑證無效。 + + File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists + 無法上傳檔案 %1，因為有另一個僅有大小寫不同的同名檔案已經存在 - - Ignored because of the "choose what to sync" blacklist - 由於是「選擇要同步的項目」黑名單，故忽略 + + + + File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. + 檔案 %1 的修改時間無效。不要上傳到伺服器。 - - Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder - 不允許，您無權新增子資料夾到該資料夾 + + Local file changed during syncing. It will be resumed. + 本機檔案在同步的過程中被修改。檔案將會復原。 - - Not allowed because you don't have permission to add files in that folder - 不允許，您無權新增檔案到該資料夾 + + Local file changed during sync. + 本機檔案在同步的過程中被修改。 - - Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring - 不允許上傳此檔案，這在伺服器上是唯讀，正在復原 + + Failed to unlock encrypted folder. + 無法解鎖已加密的資料夾。 - - Not allowed to remove, restoring - 不允許移除，正在復原 - - - - Error while reading the database - 讀取資料庫時發生錯誤 - - - - OCC::PropagateDirectory - - - Could not delete file %1 from local DB - 無法從本機資料庫中刪除檔案 %1 + + Unable to upload an item with invalid characters + 無法上傳包含無效字元的項目 - - Error updating metadata due to invalid modification time - 因為修改時間無效，更新中介資料時發生錯誤 + + Error updating metadata: %1 + 更新中介資料時發生錯誤：%1 - - - - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 + + The file %1 is currently in use + 檔案 %1 目前正在使用中 - - - unknown exception - 未知例外 + + + Upload of %1 exceeds the quota for the folder + 上傳 %1 將會超過資料夾的大小限制 - - Error updating metadata: %1 - 更新中介資料時發生錯誤：%1 + + Failed to upload encrypted file. + 上傳已加密的檔案失敗。 - - File is currently in use - 檔案目前正在使用中 + + File Removed (start upload) %1 + 檔案已移除（開始上傳）%1 - OCC::PropagateDownloadFile + OCC::PropagateUploadFileNG - - Could not get file %1 from local DB - 無法從本機資料庫取得檔案 %1 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + 檔案已鎖定，無法同步 - - File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - 檔案 %1 因為缺少加密資訊而無法下載。 + + The local file was removed during sync. + 本機檔案在同步的過程中被移除。 - - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + Local file changed during sync. + 本機檔案在同步的過程中被修改。 - - The download would reduce free local disk space below the limit - 下載將會減少剩餘的本機磁碟空間，使其低於限制 + + Poll URL missing + 缺少輪詢 URL 連結 - - Free space on disk is less than %1 - 剩餘的磁碟空間已少於 %1 + + Unexpected return code from server (%1) + 伺服器回傳未預期的代碼（%1） - - File was deleted from server - 檔案已從伺服器刪除 + + Missing File ID from server + 伺服器遺失檔案 ID - - The file could not be downloaded completely. - 檔案下載無法完成。 + + Folder is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的資料夾。 - - The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1. - 已下載的檔案空白，但伺服器表示它應為 %1。 + + File is not accessible on the server. + server error + 無法存取伺服器上的檔案。 + + + OCC::PropagateUploadFileV1 - - - File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it. - 伺服器回報檔案 %1 的修改時間無效。不要儲存。 + + File is locked preventing syncing it + Generic warning message when a locked file cannot be synced + 檔案已鎖定，無法同步 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - 已下載檔案 %1，但它導致本機檔案名稱衝突！ + + Poll URL missing + 缺少輪詢 URL - - Error updating metadata: %1 - 更新中介資料時發生錯誤：%1 + + The local file was removed during sync. + 本機檔案在同步的過程中被移除。 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 目前正在使用中 + + Local file changed during sync. + 本機檔案在同步的過程中被修改。 - - - File has changed since discovery - 探查的過程中檔案已經更改 + + The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) + 伺服器不承認檔案的最後一個分割區塊。（e-tag 不存在） - OCC::PropagateItemJob + OCC::ProxyAuthDialog - - %1. Restoration failed: %2 - %1 is the generic error string, the file restoration error (%2) will be appended here - %1。還原失敗：%2 + + Proxy authentication required + 代理伺服器要求認證 - - ; Restoration Failed: %1 - ；復原失敗：%1 + + Username: + 使用者名稱： - - A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1 - 檔案或資料夾已從唯讀分享中移除，但復原失敗：%1 + + Proxy: + 代理伺服器： + + + + The proxy server needs a username and password. + 代理伺服器需要使用者名稱以及密碼。 + + + + Password: + 密碼： - OCC::PropagateLocalMkdir + OCC::SelectiveSyncDialog - - could not delete file %1, error: %2 - 無法刪除檔案 %1，錯誤：%2 + + Choose What to Sync + 選擇要同步的項目 + + + OCC::SelectiveSyncWidget - - Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash! - 無法建立資料夾 %1，因為本機檔案或資料夾名稱有衝突！ + + Loading … + 正在載入… - - Could not create folder %1 - 無法建立資料夾 %1 + + Deselect remote folders you do not wish to synchronize. + 取消選擇您不想要同步的遠端資料夾。 - - - - The folder %1 cannot be made read-only: %2 - 無法將資料夾 %1 設為唯讀：%2 + + Name + 名稱 - - unknown exception - 未知例外 + + Size + 大小 - - Error updating metadata: %1 - 更新中介資料時發生錯誤：%1 + + + No subfolders currently on the server. + 目前伺服器上沒有子資料夾。 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 目前正在使用中 + + An error occurred while loading the list of sub folders. + 列出子資料夾時遭遇錯誤。 - OCC::PropagateLocalRemove - - - Could not remove %1 because of a local file name clash - 無法移除檔案 %1，因為本機檔案名稱有衝突 - + OCC::ServerNotificationHandler - - - - Temporary error when removing local item removed from server. - 從伺服器移除本機項目時出現暫時錯誤。 + + Reply + 回覆 - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + Dismiss + 忽略 - OCC::PropagateLocalRename + OCC::SettingsDialog - - Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash! - 由於本機檔案或資料夾名稱衝突，無法重新命名資料夾 %1！ + + Settings + 設定 - - File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash! - 已下載檔案 %1，但它導致本機檔案名稱衝突！ - - - - - Could not get file %1 from local DB - 無法從本機資料庫取得檔案 %1 + + %1 Settings + This name refers to the application name e.g Nextcloud + %1 設定 - - - Error setting pin state - 設定釘選狀態時發生錯誤 + + General + 一般 - - Error updating metadata: %1 - 更新中介資料時發生錯誤：%1 + + Account + 帳號 + + + OCC::ShareManager - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 目前正在使用中 + + Error + 錯誤 + + + OCC::ShareModel - - Failed to propagate directory rename in hierarchy - 無法在層次結構中傳播目錄重新命名 + + %1 days + %1天 - - Failed to rename file - 重新命名檔案失敗 + + %1 day + %1 天 - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + 1 day + 1天 - - - OCC::PropagateRemoteDelete - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 204，但收到的是「%1 %2」。 + + Today + 今天 - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + Secure file drop link + 安全檔案投遞連結 - - - OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2". - 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 204，但收到的是「%1 %2」。 + + Share link + 分享連結 - - - OCC::PropagateRemoteMkdir - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 201，但收到的是「%1 %2」。 + + Link share + 連結分享 - - Failed to encrypt a folder %1 - 加密資料夾失敗 %1 + + Internal link + 內部連結 - - Error writing metadata to the database: %1 - 將中介資料寫入到資料庫時發生錯誤：%1 + + Secure file drop + 安全檔案投放 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 目前正在使用中 + + Could not find local folder for %1 + 找不到 %1 的本機資料夾 - OCC::PropagateRemoteMove + OCC::ShareeModel - - Could not rename %1 to %2, error: %3 - 無法將 %1 重新命名為 %2，錯誤：%3 + + + Search globally + 全域搜尋 - - - Error updating metadata: %1 - 更新中介資料時發生錯誤：%1 + + No results found + 找不到結果 - - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 目前正在使用中 + + Global search results + 全域搜尋結果 - - Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2". - 伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 201，但收到的是「%1 %2」。 + + %1 (%2) + sharee (shareWithAdditionalInfo) + %1（%2） + + + OCC::SocketApi - - Could not get file %1 from local DB - 無法從本機資料庫取得檔案 %1 + + Context menu share + 分享情境選單 - - Could not delete file record %1 from local DB - 無法從本機資料庫刪除檔案紀錄 %1 + + I shared something with you + 我和您分享了一些東西 - - Error setting pin state - 設定釘選狀態時發生錯誤 + + + Share options + 分享選項 - - Error writing metadata to the database - 將中介資料寫入到資料庫時發生錯誤 + + Send private link by email … + 經由電子郵件發送私人連結… - - - OCC::PropagateUploadFileCommon - - File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists - 無法上傳檔案 %1，因為有另一個僅有大小寫不同的同名檔案已經存在 + + Copy private link to clipboard + 將私人連結複製到剪貼簿 - - - - File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server. - 檔案 %1 的修改時間無效。不要上傳到伺服器。 + + Failed to encrypt folder at "%1" + 無法加密在「%1」的資料夾 - - Local file changed during syncing. It will be resumed. - 本機檔案在同步的過程中被修改。檔案將會復原。 + + The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. + 帳號 %1 沒有設定端對端加密組態。請在您的帳號設定中設定這個組態以啟用資料夾加密。 - - Local file changed during sync. - 本機檔案在同步的過程中被修改。 + + Failed to encrypt folder + 無法加密資料夾 - - Failed to unlock encrypted folder. - 無法解鎖已加密的資料夾。 + + Could not encrypt the following folder: "%1". + +Server replied with error: %2 + 無法加密以下資料夾：「%1」。 + +伺服器回覆錯誤：%2 - - Unable to upload an item with invalid characters - 無法上傳包含無效字元的項目 + + Folder encrypted successfully + 資料夾加密成功 - - Error updating metadata: %1 - 更新中介資料時發生錯誤：%1 + + The following folder was encrypted successfully: "%1" + 以下資料夾加密成功：「%1」 - - The file %1 is currently in use - 檔案 %1 目前正在使用中 + + Select new location … + 選取新位置… - - - Upload of %1 exceeds the quota for the folder - 上傳 %1 將會超過資料夾的大小限制 + + + File actions + 檔案動作 - - Failed to upload encrypted file. - 上傳已加密的檔案失敗。 + + + Activity + 活動狀態 - - File Removed (start upload) %1 - 檔案已移除（開始上傳）%1 + + Leave this share + 離開此分享 - - - OCC::PropagateUploadFileNG - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - 檔案已鎖定，無法同步 + + Resharing this file is not allowed + 此檔案不允許轉發分享 - - The local file was removed during sync. - 本機檔案在同步的過程中被移除。 + + Resharing this folder is not allowed + 此資料夾不允許轉發分享 - - Local file changed during sync. - 本機檔案在同步的過程中被修改。 + + Encrypt + 加密 - - Poll URL missing - 缺少輪詢 URL 連結 + + Lock file + 鎖定檔案 - - Unexpected return code from server (%1) - 伺服器回傳未預期的代碼（%1） + + Unlock file + 解鎖檔案 - - Missing File ID from server - 伺服器遺失檔案 ID + + Locked by %1 + 被 %1 鎖定 + + + + Expires in %1 minutes + remaining time before lock expires + %1分鐘後過期 - - Folder is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的資料夾。 + + Resolve conflict … + 解決衝突… - - File is not accessible on the server. - server error - 無法存取伺服器上的檔案。 + + Move and rename … + 移動並重新命名… - - - OCC::PropagateUploadFileV1 - - File is locked preventing syncing it - Generic warning message when a locked file cannot be synced - 檔案已鎖定，無法同步 + + Move, rename and upload … + 移動、重新命名並上傳… - - Poll URL missing - 缺少輪詢 URL + + Delete local changes + 刪除本機變更 - - The local file was removed during sync. - 本機檔案在同步的過程中被移除。 + + Move and upload … + 移動並上傳… - - Local file changed during sync. - 本機檔案在同步的過程中被修改。 + + Delete + 刪除 - - The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present) - 伺服器不承認檔案的最後一個分割區塊。（e-tag 不存在） + + Copy internal link + 複製內部連結 + + + + + Open in browser + 用瀏覽器打開 - OCC::ProxyAuthDialog + OCC::SslButton - - Proxy authentication required - 代理伺服器要求認證 + + <h3>Certificate Details</h3> + <h3>憑證詳細資訊</h3> - - Username: - 使用者名稱： + + Common Name (CN): + 通用名稱 (CN)： - - Proxy: - 代理伺服器： + + Subject Alternative Names: + 主體別名： - - The proxy server needs a username and password. - 代理伺服器需要使用者名稱以及密碼。 + + Organization (O): + 組織 (O)： - - Password: - 密碼： + + Organizational Unit (OU): + 組織單位 (OU)： - - - OCC::SelectiveSyncDialog - - Choose What to Sync - 選擇要同步的項目 + + State/Province: + 州/省： - - - OCC::SelectiveSyncWidget - - Loading … - 正在載入… + + Country: + 國家： - - Deselect remote folders you do not wish to synchronize. - 取消選擇您不想要同步的遠端資料夾。 + + Serial: + 序號： - - Name - 名稱 + + <h3>Issuer</h3> + <h3>發行者</h3> - - Size - 大小 + + Issuer: + 發行者： - - - No subfolders currently on the server. - 目前伺服器上沒有子資料夾。 + + Issued on: + 發行於： - - An error occurred while loading the list of sub folders. - 列出子資料夾時遭遇錯誤。 + + Expires on: + 過期於： - - - OCC::ServerNotificationHandler - - Reply - 回覆 + + <h3>Fingerprints</h3> + <h3>指紋</h3> - - Dismiss - 忽略 + + SHA-256: + SHA-256： - - - OCC::SettingsDialog - - Settings - 設定 + + SHA-1: + SHA-1： - - %1 Settings - This name refers to the application name e.g Nextcloud - %1 設定 + + <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> + <p><b>注意：</b> 此憑證為手動核准</p> - - General - 一般 + + %1 (self-signed) + %1（自我簽章） - - Account - 帳號 + + %1 + %1 - - - OCC::ShareManager - - Error - 錯誤 + + This connection is encrypted using %1 bit %2. + + 此連線使用 %1 位元 %2 加密。 + - - - OCC::ShareModel - - %1 days - %1天 + + Server version: %1 + 伺服器版本：%1 - - %1 day - %1 天 + + No support for SSL session tickets/identifiers + 不支援 SSL 工作階段憑票/辨識碼 - - 1 day - 1天 + + Certificate information: + 憑證資訊： - - Today - 今天 + + The connection is not secure + 不安全的連線 - - Secure file drop link - 安全檔案投遞連結 + + This connection is NOT secure as it is not encrypted. + + 此連線不安全，沒有經過加密。 + + + + OCC::SslErrorDialog - - Share link - 分享連結 + + Trust this certificate anyway + 無論如何都信任此憑證 - - Link share - 連結分享 + + Untrusted Certificate + 不信任的憑證 - - Internal link - 內部連結 + + Cannot connect securely to <i>%1</i>: + 無法安全連線到 <i>%1</i>： - - Secure file drop - 安全檔案投放 + + Additional errors: + 其他錯誤： - - Could not find local folder for %1 - 找不到 %1 的本機資料夾 + + with Certificate %1 + 與憑證 %1 - - - OCC::ShareeModel - - - Search globally - 全域搜尋 + + + + &lt;not specified&gt; + &lt;未指定&gt; - - No results found - 找不到結果 + + + Organization: %1 + 組織：%1 - - Global search results - 全域搜尋結果 + + + Unit: %1 + 單位：%1 - - %1 (%2) - sharee (shareWithAdditionalInfo) - %1（%2） + + + Country: %1 + 國家：%1 - - - OCC::SocketApi - - Context menu share - 分享情境選單 + + Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> + 指紋 (SHA1)：<tt>%1</tt> - - I shared something with you - 我和您分享了一些東西 + + Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> + 指紋 (SHA-256)：<tt>%1</tt> - - - Share options - 分享選項 + + Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> + 指紋 (SHA-512)：<tt>%1</tt> - - Send private link by email … - 經由電子郵件發送私人連結… + + Effective Date: %1 + 有效日期：%1 - - Copy private link to clipboard - 將私人連結複製到剪貼簿 + + Expiration Date: %1 + 到期日：%1 - - Failed to encrypt folder at "%1" - 無法加密在「%1」的資料夾 + + Issuer: %1 + 發行者：%1 + + + OCC::SyncEngine - - The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption. - 帳號 %1 沒有設定端對端加密組態。請在您的帳號設定中設定這個組態以啟用資料夾加密。 + + %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) + %1（因先前錯誤而跳過，%2 後重試） - - Failed to encrypt folder - 無法加密資料夾 + + Only %1 are available, need at least %2 to start + Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() + 目前僅有 %1 可以使用，至少需要 %2 才能開始 - - Could not encrypt the following folder: "%1". - -Server replied with error: %2 - 無法加密以下資料夾：「%1」。 - -伺服器回覆錯誤：%2 + + Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. + 無法開啟或建立本機同步資料庫。請確認您有同步資料夾的寫入權。 - - Folder encrypted successfully - 資料夾加密成功 + + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. + 剩餘磁碟空間不足：將使剩餘空間降至低於 %1 的檔案一律跳過下載。 - - The following folder was encrypted successfully: "%1" - 以下資料夾加密成功：「%1」 + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 伺服器上的可用空間不足以容納某些要上傳的檔案。 - - Select new location … - 選取新位置… + + Unresolved conflict. + 未解決的衝突。 - - - File actions - 檔案動作 + + Could not update file: %1 + 無法更新檔案：%1 - - - Activity - 活動狀態 + + Could not update virtual file metadata: %1 + 無法更新虛擬檔案中介資料：%1 - - Leave this share - 離開此分享 + + Could not update file metadata: %1 + 無法更新檔案中介資料：%1 - - Resharing this file is not allowed - 此檔案不允許轉發分享 + + Could not set file record to local DB: %1 + 無法將檔案紀錄設定至本機資料庫：%1 - - Resharing this folder is not allowed - 此資料夾不允許轉發分享 + + Using virtual files with suffix, but suffix is not set + 正在使用有後綴的虛擬檔案，但未設定後綴 - - Encrypt - 加密 + + Unable to read the blacklist from the local database + 無法從本機資料庫讀取黑名單 - - Lock file - 鎖定檔案 + + Unable to read from the sync journal. + 無法讀取同步日誌。 - - Unlock file - 解鎖檔案 + + Cannot open the sync journal + 無法開啟同步日誌 + + + OCC::SyncStatusSummary - - Locked by %1 - 被 %1 鎖定 + + + + Offline + 離線 - - - Expires in %1 minutes - remaining time before lock expires - %1分鐘後過期 + + + You need to accept the terms of service + 您必須接受服務條款 - - Resolve conflict … - 解決衝突… + + Reauthorization required + 需要重新授權 - - Move and rename … - 移動並重新命名… + + Please grant access to your sync folders + 請授權存取您的同步資料夾 - - Move, rename and upload … - 移動、重新命名並上傳… + + + + All synced! + 全部都已同步！ - - Delete local changes - 刪除本機變更 + + Some files couldn't be synced! + 部份檔案無法同步！ - - Move and upload … - 移動並上傳… + + See below for errors + 請參見以下錯誤 - - Delete - 刪除 + + Checking folder changes + 正在檢查資料夾變更 - - Copy internal link - 複製內部連結 + + Syncing changes + 正在同步變更 - - - Open in browser - 用瀏覽器打開 + + Sync paused + 同步已暫停 - - - OCC::SslButton - - <h3>Certificate Details</h3> - <h3>憑證詳細資訊</h3> + + Some files could not be synced! + 部份檔案無法同步！ - - Common Name (CN): - 通用名稱 (CN)： + + See below for warnings + 請參見以下的警告 - - Subject Alternative Names: - 主體別名： + + Syncing + 正在同步 - - Organization (O): - 組織 (O)： + + %1 of %2 · %3 left + %1 / %2 · 剩下 %3 - - Organizational Unit (OU): - 組織單位 (OU)： + + %1 of %2 + %1 / %2 - - State/Province: - 州/省： + + Syncing file %1 of %2 + 正在同步檔案 %1 / %2 - - Country: - 國家： + + No synchronisation configured + 未設定同步 + + + OCC::Systray - - Serial: - 序號： + + Download + 下載 - - <h3>Issuer</h3> - <h3>發行者</h3> + + Add account + 新增帳號 - - Issuer: - 發行者： + + Open %1 Desktop + Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. + 開啟 %1 桌面 - - Issued on: - 發行於： + + + Pause sync + 暫停同步 - - Expires on: - 過期於： + + + Resume sync + 繼續同步 - - <h3>Fingerprints</h3> - <h3>指紋</h3> + + Settings + 設定 - - SHA-256: - SHA-256： + + Help + 說明 - - SHA-1: - SHA-1： + + Exit %1 + 離開 %1 - - <p><b>Note:</b> This certificate was manually approved</p> - <p><b>注意：</b> 此憑證為手動核准</p> + + Pause sync for all + 暫停所有同步 - - %1 (self-signed) - %1（自我簽章） + + Resume sync for all + 恢復所有同步 + + + OCC::Theme - - %1 - %1 + + %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) + %1 桌面客戶端版本 %2（%3 執行於 %4） - - This connection is encrypted using %1 bit %2. - - 此連線使用 %1 位元 %2 加密。 - + + %1 Desktop Client Version %2 (%3) + %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. + %1 桌面客戶端版本 %2 (%3) - - Server version: %1 - 伺服器版本：%1 + + <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> + <p><small>正在使用虛擬檔案插入式元件：%1</small></p> - - No support for SSL session tickets/identifiers - 不支援 SSL 工作階段憑票/辨識碼 + + <p>This release was supplied by %1.</p> + <p>此發行版本由 %1 提供。</p> + + + OCC::UnifiedSearchResultsListModel - - Certificate information: - 憑證資訊： + + Failed to fetch providers. + 擷取提供者失敗。 - - The connection is not secure - 不安全的連線 + + Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 + 擷取「%1」的搜尋提供者失敗。錯誤：%2 - - This connection is NOT secure as it is not encrypted. - - 此連線不安全，沒有經過加密。 - + + Search has failed for '%2'. + 搜尋「%2」失敗。 + + + + Search has failed for '%1'. Error: %2 + 搜尋「%1」失敗。錯誤：%2 - OCC::SslErrorDialog + OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Trust this certificate anyway - 無論如何都信任此憑證 + + Failed to update folder metadata. + 更新資料夾詮釋資料失敗。 - - Untrusted Certificate - 不信任的憑證 + + Failed to unlock encrypted folder. + 解鎖加密資料夾失敗。 - - Cannot connect securely to <i>%1</i>: - 無法安全連線到 <i>%1</i>： + + Failed to finalize item. + 無法完成項目。 + + + OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - Additional errors: - 其他錯誤： + + + + + + + + + + Error updating metadata for a folder %1 + 更新資料夾 %1 的詮釋資料時發生錯誤 - - with Certificate %1 - 與憑證 %1 + + Could not fetch public key for user %1 + 無法擷取使用者 %1 的公鑰 - - - - &lt;not specified&gt; - &lt;未指定&gt; + + Could not find root encrypted folder for folder %1 + 找不到資料夾 %1 的根已加密資料夾 - - - Organization: %1 - 組織：%1 + + Could not add or remove user %1 to access folder %2 + 無法新增或刪除使用者 %1 存取資料夾 %2 的權限 - - - Unit: %1 - 單位：%1 + + Failed to unlock a folder. + 解鎖資料夾失敗。 + + + OCC::User - - - Country: %1 - 國家：%1 - - - - Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> - 指紋 (SHA1)：<tt>%1</tt> + + End-to-end certificate needs to be migrated to a new one + 端到端加密憑證需要遷移至新憑證 - - Fingerprint (SHA-256): <tt>%1</tt> - 指紋 (SHA-256)：<tt>%1</tt> + + Trigger the migration + 觸發遷移 + + + + %n notification(s) + %n 個通知 - - Fingerprint (SHA-512): <tt>%1</tt> - 指紋 (SHA-512)：<tt>%1</tt> + + + “%1” was not synchronized + 「%1」未同步 - - Effective Date: %1 - 有效日期：%1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. + 伺服器儲存空間不足。檔案需要 %1 但僅有 %2。 - - Expiration Date: %1 - 到期日：%1 + + Insufficient storage on the server. The file requires %1. + 伺服器儲存空間不足。檔案需要 %1 - - Issuer: %1 - 發行者：%1 + + Insufficient storage on the server. + 伺服器儲存空間不足。 - - - OCC::SyncEngine - - %1 (skipped due to earlier error, trying again in %2) - %1（因先前錯誤而跳過，%2 後重試） + + There is insufficient space available on the server for some uploads. + 伺服器上的可用空間不足以容納某些要上傳的檔案。 - - Only %1 are available, need at least %2 to start - Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString() - 目前僅有 %1 可以使用，至少需要 %2 才能開始 + + Retry all uploads + 重試所有上傳 - - Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder. - 無法開啟或建立本機同步資料庫。請確認您有同步資料夾的寫入權。 + + + Resolve conflict + 解決衝突 - - Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. - 剩餘磁碟空間不足：將使剩餘空間降至低於 %1 的檔案一律跳過下載。 + + Rename file + 重新命名檔案 - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - 伺服器上的可用空間不足以容納某些要上傳的檔案。 + + Public Share Link + 公開分享連結 - - Unresolved conflict. - 未解決的衝突。 + + Open %1 Assistant in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + 在瀏覽器中開啟 %1 小幫手 - - Could not update file: %1 - 無法更新檔案：%1 + + Open %1 Talk in browser + The placeholder will be the application name. Please keep it + 在瀏覽器中開啟 %1 Talk - - Could not update virtual file metadata: %1 - 無法更新虛擬檔案中介資料：%1 + + Open %1 Assistant + The placeholder will be the application name. Please keep it + 開啟 %1 小幫手 - - Could not update file metadata: %1 - 無法更新檔案中介資料：%1 + + Assistant is not available for this account. + 此帳號無法使用小幫手。 - - Could not set file record to local DB: %1 - 無法將檔案紀錄設定至本機資料庫：%1 + + Assistant is already processing a request. + 小幫手正在處理請求。 - - Using virtual files with suffix, but suffix is not set - 正在使用有後綴的虛擬檔案，但未設定後綴 + + Sending your request… + 正在傳送您的請求…… - - Unable to read the blacklist from the local database - 無法從本機資料庫讀取黑名單 + + Sending your request … + 正在傳送您的請求…… - - Unable to read from the sync journal. - 無法讀取同步日誌。 + + No response yet. Please try again later. + 尚無回應。請稍後再試。 - - Cannot open the sync journal - 無法開啟同步日誌 + + No supported assistant task types were returned. + 未回傳任何支援的小幫手任務。 - - - OCC::SyncStatusSummary - - - - Offline - 離線 + + Waiting for the assistant response… + 正在等待小幫手回應…… - - You need to accept the terms of service - 您必須接受服務條款 + + Assistant request failed (%1). + 小幫手請求失敗 (%1)。 - - Reauthorization required - 需要重新授權 + + Quota is updated; %1 percent of the total space is used. + 已更新配額；已使用總空間的百分之 %1。 - - Please grant access to your sync folders - 請授權存取您的同步資料夾 + + Quota Warning - %1 percent or more storage in use + 配額警告，已使用百分之 %1 或更多的儲存空間 + + + OCC::UserModel - - - - All synced! - 全部都已同步！ + + Confirm Account Removal + 確認移除帳號 - - Some files couldn't be synced! - 部份檔案無法同步！ + + <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> + <p>您真的想要移除帳號 <i>%1</i> 的連線嗎？</p><p><b>請注意：</b>這<b>不會</b>刪除任何檔案。</p> - - See below for errors - 請參見以下錯誤 + + Remove connection + 移除連線 - - Checking folder changes - 正在檢查資料夾變更 + + Cancel + 取消 - - Syncing changes - 正在同步變更 + + Leave share + 離開分享 - - Sync paused - 同步已暫停 + + Remove account + 移除帳號 + + + OCC::UserStatusSelectorModel - - Some files could not be synced! - 部份檔案無法同步！ + + Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. + 無法擷取預定義的狀態。請確認您已連線至伺服器。 - - See below for warnings - 請參見以下的警告 + + Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. + 無法擷取狀態。請確認您已連線至伺服器。 - - Syncing - 正在同步 + + Status feature is not supported. You will not be able to set your status. + 不支援狀態功能。您無法設定您的狀態。 - - %1 of %2 · %3 left - %1 / %2 · 剩下 %3 + + Emojis are not supported. Some status functionality may not work. + 不支援表情符號。某些狀態功能可能無法正常運作。 - - %1 of %2 - %1 / %2 + + Could not set status. Make sure you are connected to the server. + 無法設定狀態。請確認您已連線至伺服器。 - - Syncing file %1 of %2 - 正在同步檔案 %1 / %2 + + Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. + 無法清除狀態訊息。請確認您已連線至伺服器。 - - No synchronisation configured - 未設定同步 + + + Don't clear + 不要清除 - - - OCC::Systray - - Download - 下載 + + 30 minutes + 30 分鐘 - - Add account - 新增帳號 + + 1 hour + 1 小時 - - Open %1 Desktop - Open Nextcloud main window. Placeholer will be the application name. Please keep it. - 開啟 %1 桌面 + + 4 hours + 4 小時 - - - Pause sync - 暫停同步 + + + Today + 今天 - - - Resume sync - 繼續同步 + + + This week + 本週 - - Settings - 設定 + + Less than a minute + 不到 1 分鐘 - - - Help - 說明 + + + %n minute(s) + %n分鐘 + + + + %n hour(s) + %n小時 + + + + %n day(s) + %n天 + + + OCC::Vfs - - Exit %1 - 離開 %1 + + Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. + 請選擇其他位置。%1 是磁碟機。其不支援虛擬檔案。 - - Pause sync for all - 暫停所有同步 + + Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. + 請選擇其他位置。%1 不是 NTFS 檔案系統。其不支援虛擬檔案。 - - Resume sync for all - 恢復所有同步 + + Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. + 請選擇其他位置。%1 是網路磁碟機。其不支援虛擬檔案。 - OCC::TermsOfServiceCheckWidget + OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Waiting for terms to be accepted - 等待接受條款 + + Download error + 下載錯誤 - - Polling - 投票 + + Error downloading + 下載時發生錯誤 - - Link copied to clipboard. - 連結已複製到剪貼簿。 + + Could not be downloaded + 無法下載 - - Open Browser - 開啟瀏覽器 + + > More details + > 更多詳細資訊 - - Copy Link - 複製連結 + + More details + 更多詳細資訊 + + + + Error downloading %1 + 下載 %1 時發生錯誤 + + + + %1 could not be downloaded. + 無法下載 %1。 - OCC::Theme + OCC::VfsSuffix - - %1 Desktop Client Version %2 (%3 running on %4) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. %4 is the platform name (wayland, x11, …) - %1 桌面客戶端版本 %2（%3 執行於 %4） + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 因為修改時間無效，所以更新中介資料時發生錯誤 + + + OCC::VfsXAttr - - %1 Desktop Client Version %2 (%3) - %1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name. - %1 桌面客戶端版本 %2 (%3) + + + Error updating metadata due to invalid modification time + 因為修改時間無效，所以更新中介資料時發生錯誤 + + + OCC::WebEnginePage - - <p><small>Using virtual files plugin: %1</small></p> - <p><small>正在使用虛擬檔案插入式元件：%1</small></p> + + Invalid certificate detected + 偵測到無效憑證 - - <p>This release was supplied by %1.</p> - <p>此發行版本由 %1 提供。</p> + + The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? + 主機「%1」所提供的憑證無效。確定繼續？ - OCC::UnifiedSearchResultsListModel + OCC::WebFlowCredentials - - Failed to fetch providers. - 擷取提供者失敗。 + + You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. + 您已在 %2 登出您的帳號 %1。請再次登入。 + + + OCC::ownCloudGui - - Failed to fetch search providers for '%1'. Error: %2 - 擷取「%1」的搜尋提供者失敗。錯誤：%2 + + Please sign in + 請登入 - - Search has failed for '%2'. - 搜尋「%2」失敗。 + + There are no sync folders configured. + 沒有設定同步資料夾組態。 - - Search has failed for '%1'. Error: %2 - 搜尋「%1」失敗。錯誤：%2 + + Disconnected from %1 + 與 %1 中斷連線 - - - OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob - - Failed to update folder metadata. - 更新資料夾詮釋資料失敗。 + + Unsupported Server Version + 不支援的伺服器版本 - - Failed to unlock encrypted folder. - 解鎖加密資料夾失敗。 + + The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. + 帳號 %1 所在的伺服器執行了不支援的版本 %2。將此客戶端搭配不支援的伺服器版本一同使用，此行為未經測試且有潛在危險。若要繼續，請自負風險。 - - Failed to finalize item. - 無法完成項目。 + + Terms of service + 服務條款 - - - OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob - - - - - - - - - - Error updating metadata for a folder %1 - 更新資料夾 %1 的詮釋資料時發生錯誤 + + Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. + 您的帳號 %1 要求您接受伺服器的服務條款。將會重新導向至 %2 以確認您已閱讀並同意。 - - Could not fetch public key for user %1 - 無法擷取使用者 %1 的公鑰 + + %1: %2 + Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) + %1：%2 - - Could not find root encrypted folder for folder %1 - 找不到資料夾 %1 的根已加密資料夾 + + macOS VFS for %1: Sync is running. + %1 的 macOS VFS：正在同步。 - - Could not add or remove user %1 to access folder %2 - 無法新增或刪除使用者 %1 存取資料夾 %2 的權限 + + macOS VFS for %1: Last sync was successful. + %1 的 macOS VFS：上次同步成功。 - - Failed to unlock a folder. - 解鎖資料夾失敗。 + + macOS VFS for %1: A problem was encountered. + %1 的 macOS VFS：遇到問題。 - - - OCC::User - - End-to-end certificate needs to be migrated to a new one - 端到端加密憑證需要遷移至新憑證 + + macOS VFS for %1: An error was encountered. + %1 的 macOS VFS：發生錯誤。 - - Trigger the migration - 觸發遷移 - - - - %n notification(s) - %n 個通知 + + Checking for changes in remote "%1" + 正在檢查遠端「%1」中的變更 - - - “%1” was not synchronized - 「%1」未同步 + + Checking for changes in local "%1" + 正在檢查本機「%1」中的變更 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1 but only %2 are available. - 伺服器儲存空間不足。檔案需要 %1 但僅有 %2。 + + Internal link copied + 已複製內部連結 - - Insufficient storage on the server. The file requires %1. - 伺服器儲存空間不足。檔案需要 %1 + + The internal link has been copied to the clipboard. + 內部連結已複製到剪貼簿。 - - Insufficient storage on the server. - 伺服器儲存空間不足。 + + Disconnected from accounts: + 與帳號中斷連線： - - There is insufficient space available on the server for some uploads. - 伺服器上的可用空間不足以容納某些要上傳的檔案。 + + Account %1: %2 + 帳號 %1：%2 - - Retry all uploads - 重試所有上傳 + + Account synchronization is disabled + 已停用帳號同步 - - - Resolve conflict - 解決衝突 + + %1 (%2, %3) + %1（%2，%3） + + + ProxySettingsDialog - - Rename file - 重新命名檔案 + + + Proxy settings + 代理伺服器設定 - - Public Share Link - 公開分享連結 + + No proxy + 沒有代理伺服器 - - Open %1 Assistant in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - 在瀏覽器中開啟 %1 小幫手 + + Use system proxy + 使用系統代理伺服器 - - Open %1 Talk in browser - The placeholder will be the application name. Please keep it - 在瀏覽器中開啟 %1 Talk + + Manually specify proxy + 手動指定代理伺服器 - - Open %1 Assistant - The placeholder will be the application name. Please keep it - 開啟 %1 小幫手 + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) 代理伺服器 - - Assistant is not available for this account. - 此帳號無法使用小幫手。 + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 代理伺服器 - - Assistant is already processing a request. - 小幫手正在處理請求。 + + Proxy type + 代理伺服器類型 - - Sending your request… - 正在傳送您的請求…… + + Hostname of proxy server + 代理伺服器的主機名稱 - - Sending your request … - 正在傳送您的請求…… + + Proxy port + 代理伺服器連接埠 - - No response yet. Please try again later. - 尚無回應。請稍後再試。 + + Proxy server requires authentication + 代理伺服器需要驗證 - - No supported assistant task types were returned. - 未回傳任何支援的小幫手任務。 + + Username for proxy server + 代理伺服器使用者名稱 - - Waiting for the assistant response… - 正在等待小幫手回應…… + + Password for proxy server + 代理伺服器密碼 - - Assistant request failed (%1). - 小幫手請求失敗 (%1)。 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + 注意：代理伺服器設定對於在 localhost 的帳號無效 - - Quota is updated; %1 percent of the total space is used. - 已更新配額；已使用總空間的百分之 %1。 + + Cancel + 取消 - - Quota Warning - %1 percent or more storage in use - 配額警告，已使用百分之 %1 或更多的儲存空間 + + Done + 完成 - OCC::UserModel - - - Confirm Account Removal - 確認移除帳號 + QObject + + + %nd + delay in days after an activity + %n 天 - - <p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p> - <p>您真的想要移除帳號 <i>%1</i> 的連線嗎？</p><p><b>請注意：</b>這<b>不會</b>刪除任何檔案。</p> + + in the future + 在未來 - - - Remove connection - 移除連線 + + + %nh + delay in hours after an activity + %n 小時 - - Cancel - 取消 + + now + 現在 - - Leave share - 離開分享 + + 1min + one minute after activity date and time + 1分鐘 + + + + %nmin + delay in minutes after an activity + %n分鐘 - - Remove account - 移除帳號 + + Some time ago + 前一段時間 - - - OCC::UserStatusSelectorModel - - Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server. - 無法擷取預定義的狀態。請確認您已連線至伺服器。 + + %1: %2 + this displays an error string (%2) for a file %1 + %1：%2 - - Could not fetch status. Make sure you are connected to the server. - 無法擷取狀態。請確認您已連線至伺服器。 + + New folder + 新資料夾 - - Status feature is not supported. You will not be able to set your status. - 不支援狀態功能。您無法設定您的狀態。 + + Failed to create debug archive + 無法建立除錯封存 - - Emojis are not supported. Some status functionality may not work. - 不支援表情符號。某些狀態功能可能無法正常運作。 + + Could not create debug archive in selected location! + 無法在選定位置建立除錯封存！ - - Could not set status. Make sure you are connected to the server. - 無法設定狀態。請確認您已連線至伺服器。 + + Could not create debug archive in temporary location! + 無法在臨時位置建立除錯用封存檔！ - - Could not clear status message. Make sure you are connected to the server. - 無法清除狀態訊息。請確認您已連線至伺服器。 + + Could not remove existing file at destination! + 無法移除目的地的既有檔案！ - - - Don't clear - 不要清除 + + Could not move debug archive to selected location! + 無法將除錯用的封存檔移動到選定的位置！ - - 30 minutes - 30 分鐘 + + You renamed %1 + 您已重新命名 %1 - - 1 hour - 1 小時 + + You deleted %1 + 您已刪除 %1 - - 4 hours - 4 小時 + + You created %1 + 您已建立 %1 - - - Today - 今天 + + You changed %1 + 您已變更 %1 - - - This week - 本週 + + Synced %1 + 已同步 %1 - - Less than a minute - 不到 1 分鐘 + + Error deleting the file + 刪除檔案時發生錯誤 - - - %n minute(s) - %n分鐘 + + + Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. + VFS 模式不支援以「#」字元開頭的路徑。 - - - %n hour(s) - %n小時 + + + We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. + 我們無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步。若此情況持續發生，請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - - %n day(s) - %n天 + + + You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. + 您必須登入才能繼續。若您的憑證有問題，請聯絡您的伺服器管理員。 - - - OCC::Vfs - - Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn't support virtual files. - 請選擇其他位置。%1 是磁碟機。其不支援虛擬檔案。 + + You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. + 您無權存取此資源。若您認為這是錯誤，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Please choose a different location. %1 isn't a NTFS file system. It doesn't support virtual files. - 請選擇其他位置。%1 不是 NTFS 檔案系統。其不支援虛擬檔案。 + + We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. + 我們找不到您要的內容。其可能已被移動或刪除。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn't support virtual files. - 請選擇其他位置。%1 是網路磁碟機。其不支援虛擬檔案。 + + It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. + 您使用的代理伺服器似乎需要驗證。請檢查您的代理伺服器設定與憑證。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - - OCC::VfsDownloadErrorDialog - - Download error - 下載錯誤 + + The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. + 請求的時間比平常長。請再次嘗試同步。如果還是不行，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Error downloading - 下載時發生錯誤 + + Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. + 伺服器檔案在您工作時已變更。請再次嘗試同步。如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Could not be downloaded - 無法下載 + + This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. + 此資料夾或檔案已不可用。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - > More details - > 更多詳細資訊 + + The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. + 由於未滿足某些必要條件，因此無法完成請求。請稍後再嘗試同步。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - More details - 更多詳細資訊 + + The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. + 檔案太大，無法上傳。您可能需要選擇較小的檔案，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - Error downloading %1 - 下載 %1 時發生錯誤 + + The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. + 請求所使用的地址太長，伺服器無法處理。請嘗試縮短您傳送的資訊，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - %1 could not be downloaded. - 無法下載 %1。 + + This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. + 不支援此檔案。請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - - OCC::VfsSuffix - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 因為修改時間無效，所以更新中介資料時發生錯誤 + + The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. + 由於某些資訊不正確或不完整，伺服器無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步，或向您的伺服器管理員尋求協助。 - - - OCC::VfsXAttr - - - Error updating metadata due to invalid modification time - 因為修改時間無效，所以更新中介資料時發生錯誤 + + The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. + 您試圖存取的資源目前已鎖定，無法修改。請稍後嘗試更改，或向您的伺服器管理員尋求協助。 - - - OCC::WebEnginePage - - Invalid certificate detected - 偵測到無效憑證 + + This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. + 由於缺少某些必要條件，此請求無法完成。請稍後再試，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - The host "%1" provided an invalid certificate. Continue? - 主機「%1」所提供的憑證無效。確定繼續？ + + You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. + 您提出了太多的請求。請稍候再試。如果您一直看到這個情況，您的伺服器管理員可以提供協助。 - - - OCC::WebFlowCredentials - - You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again. - 您已在 %2 登出您的帳號 %1。請再次登入。 + + Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. + 伺服器出了問題。請稍後再嘗試同步，如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 - - - OCC::WelcomePage - - Form - 表單 + + The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. + 伺服器無法辨識請求方法。請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - Log in - 登入 + + We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. + 我們在連線伺服器時遇到問題。請稍後再試。如果問題仍然存在，您的伺服器管理員可以協助您。 - - Sign up with provider - 向提供者註冊 + + The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. + 伺服器現在很忙。請過幾分鐘後再嘗試連線，如果情況緊急，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Keep your data secure and under your control - 保障您的資料安全，且由您掌控 + + It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. + 連接到伺服器的時間太長。請稍後再試。如果您需要幫助，請聯絡您的伺服器管理員。 - - Secure collaboration & file exchange - 安全協作與檔案交換 + + The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. + 伺服器不支援正在使用的連線版本。請聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - Easy-to-use web mail, calendaring & contacts - 易於使用的網路郵件、行事曆、聯絡人 + + The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. + 伺服器沒有足夠的空間完成您的請求。請聯絡您的伺服器管理員，檢查您的使用者有多少配額。 - - Screensharing, online meetings & web conferences - 分享螢幕畫面、線上會議、網路研討會 + + Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. + 您的網路需要額外的驗證。請檢查您的連線。如果問題仍然存在，請向您的伺服器管理員尋求協助。 - - Host your own server - 架設您自己的伺服器 + + You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. + 您無權存取此資源。如果您認為這是一個錯誤，請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + + + An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. + 發生意外錯誤。請再次嘗試同步，若問題持續，請聯絡您的伺服器管理員。 - OCC::WizardProxySettingsDialog + ResolveConflictsDialog - - Proxy Settings - Dialog window title for proxy settings - 代理伺服器設定 + + Solve sync conflicts + 解決同步衝突 + + + + %1 files in conflict + indicate the number of conflicts to resolve + %1 個檔案衝突 - - Hostname of proxy server - 代理伺服器主機名稱 + + Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. + 選擇是要保留本機版本、還是伺服器版本，或兩者皆保留。如果您選擇兩者，本機檔案將在其名稱附加數字。 - - Username for proxy server - 代理伺服器使用者名稱 + + All local versions + 所有本機版本 - - Password for proxy server - 代理伺服器密碼 + + All server versions + 所有伺服器版本 - - HTTP(S) proxy - HTTP(S) 代理伺服器 + + Resolve conflicts + 解決衝突 - - SOCKS5 proxy - SOCKS5 代理伺服器 + + Cancel + 取消 - OCC::ownCloudGui + ServerPage - - Please sign in - 請登入 + + Log in to %1 + - - There are no sync folders configured. - 沒有設定同步資料夾組態。 + + Enter the link to your %1 web interface from the browser or the link to a folder shared with you. + - - Disconnected from %1 - 與 %1 中斷連線 + + Log in + - - Unsupported Server Version - 不支援的伺服器版本 + + Server address + - - - The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk. - 帳號 %1 所在的伺服器執行了不支援的版本 %2。將此客戶端搭配不支援的伺服器版本一同使用，此行為未經測試且有潛在危險。若要繼續，請自負風險。 + + + ShareDelegate + + + Copied! + 已複製！ + + + ShareDetailsPage - - Terms of service - 服務條款 + + An error occurred setting the share password. + 設定分享密碼時發生錯誤。 - - Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it. - 您的帳號 %1 要求您接受伺服器的服務條款。將會重新導向至 %2 以確認您已閱讀並同意。 + + Edit share + 編輯分享 - - %1: %2 - Example text: "Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)" (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder) - %1：%2 + + Share label + 分享標籤 - - macOS VFS for %1: Sync is running. - %1 的 macOS VFS：正在同步。 + + + Allow upload and editing + 允許上傳與編輯 - - macOS VFS for %1: Last sync was successful. - %1 的 macOS VFS：上次同步成功。 + + View only + 僅供檢視 - - macOS VFS for %1: A problem was encountered. - %1 的 macOS VFS：遇到問題。 + + File drop (upload only) + 檔案投遞（僅供上傳） - - macOS VFS for %1: An error was encountered. - %1 的 macOS VFS：發生錯誤。 + + Allow resharing + 允許轉發分享 - - Checking for changes in remote "%1" - 正在檢查遠端「%1」中的變更 + + Hide download + 隱藏下載 - - Checking for changes in local "%1" - 正在檢查本機「%1」中的變更 + + Password protection + 密碼保護 - - Internal link copied - 已複製內部連結 + + Set expiration date + 設定到期日 - - The internal link has been copied to the clipboard. - 內部連結已複製到剪貼簿。 + + Note to recipient + 給收件人的備註 - - Disconnected from accounts: - 與帳號中斷連線： + + Enter a note for the recipient + 輸入要給收件者的備註 - - Account %1: %2 - 帳號 %1：%2 + + Unshare + 取消分享 - - Account synchronization is disabled - 已停用帳號同步 + + Add another link + 新增其他連結 - - %1 (%2, %3) - %1（%2，%3） + + Share link copied! + 分享連結已複製！ + + + + Copy share link + 複製分享連結 - OwncloudAdvancedSetupPage + ShareView - - Username - 使用者名稱 + + Password required for new share + 新分享需要密碼 - - Local Folder - 本機資料夾 + + Share password + 分享密碼 - - Choose different folder - 請選擇其他資料夾 + + Shared with you by %1 + 由 %1 與您分享 - - Server address - 伺服器位址 + + Expires in %1 + 於 %1 過期 - - Sync Logo - 同步標誌 + + Sharing is disabled + 分享功能已停用 - - Synchronize everything from server - 與伺服器同步所有內容 + + This item cannot be shared. + 無法分享此項目。 - - Ask before syncing folders larger than - 每當同步資料夾大小超過限制時先詢問 + + Sharing is disabled. + 已停用分享功能。 + + + ShareeSearchField - - Ask before syncing external storages - 每當同步外部儲存空間前先詢問 + + Search for users or groups… + 搜尋使用者或群組… - - Keep local data - 保留本機資料 + + Sharing is not available for this folder + 無法分享此資料夾 + + + SyncJournalDb - - <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> - <html><head/><body><p>若勾選了此勾選框，則本機資料夾中的既有內容將會抹除，以與伺服器之間乾淨同步。</p><p>如果本機的內容應該要被上傳到伺服器資料夾去，則請不要勾選此選項。</p></body></html> + + Failed to connect database. + 無法連結資料庫。 + + + SyncOptionsPage - - Erase local folder and start a clean sync - 抹除本機資料夾並開始乾淨同步 + + Virtual files + - - MB - Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" - MB + + Download files on-demand + - - Choose what to sync - 選擇要同步的項目 + + Synchronize everything + - - &Local Folder - 本機資料夾(&L) + + Choose what to sync + - - - OwncloudHttpCredsPage - - &Username - 使用者名稱(&U) + + Local sync folder + - - &Password - 密碼(&P) + + Choose + - - - OwncloudSetupPage - - Logo - 標誌 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + - - Server address - 伺服器位址 + + Keep local data + - - This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. - 這是您在瀏覽器中開啟時的 %1 網頁介面連結。 + + Erase local folder and start a clean sync + - ProxySettings - - - Form - 表單 - + SyncStatus - - Proxy Settings - 代理伺服器設定 + + Sync now + 立即同步 - - Manually specify proxy - 手動指定代理伺服器 + + Resolve conflicts + 解決衝突 - - Host - 主機 + + Open browser + 開啟瀏覽器 - - Proxy server requires authentication - 代理伺服器需要驗證 + + Open settings + 開啟設定 + + + TalkReplyTextField - - Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost - 注意：代理伺服器設定對於在 localhost 的帳號無效 + + Reply to … + 回覆給… - - Use system proxy - 使用系統代理伺服器 - - - - No proxy - 無代理伺服器 + + Send reply to chat message + 傳送回覆至聊天訊息 - QObject - - - %nd - delay in days after an activity - %n 天 - + TrayAccountPopup - - in the future - 在未來 - - - - %nh - delay in hours after an activity - %n 小時 + + Add account + 新增帳號 - - now - 現在 + + Settings + 設定 - - 1min - one minute after activity date and time - 1分鐘 - - - - %nmin - delay in minutes after an activity - %n分鐘 + + Quit + 離開 + + + TrayFoldersMenuButton - - Some time ago - 前一段時間 + + Open local folder + 開啟本機資料夾 - - %1: %2 - this displays an error string (%2) for a file %1 - %1：%2 + + Open local or team folders + 開啟本機或團隊資料夾 - - New folder - 新資料夾 + + Open local folder "%1" + 開啟本機資料夾「%1」 - - Failed to create debug archive - 無法建立除錯封存 + + Open team folder "%1" + 開啟團隊資料夾「%1」 - - Could not create debug archive in selected location! - 無法在選定位置建立除錯封存！ + + Open %1 in file explorer + 在檔案管理程式中開啟 %1 - - Could not create debug archive in temporary location! - 無法在臨時位置建立除錯用封存檔！ + + User group and local folders menu + 使用者群組與本機資料夾選單 + + + TrayWindowHeader - - Could not remove existing file at destination! - 無法移除目的地的既有檔案！ + + Open local or team folders + 開啟本機或團隊資料夾 - - Could not move debug archive to selected location! - 無法將除錯用的封存檔移動到選定的位置！ + + More apps + 更多應用程式 - - You renamed %1 - 您已重新命名 %1 + + Open %1 in browser + 在瀏覽器中開啟 %1 + + + UnifiedSearchInputContainer - - You deleted %1 - 您已刪除 %1 + + Search files, messages, events … + 搜尋檔案、訊息、行程… + + + UnifiedSearchPlaceholderView - - You created %1 - 您已建立 %1 + + Start typing to search + 開始輸入以搜尋 + + + UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - You changed %1 - 您已變更 %1 + + Load more results + 載入更多結果 + + + UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Synced %1 - 已同步 %1 + + Search result skeleton. + 搜尋結果骨架。 + + + UnifiedSearchResultListItem - - Error deleting the file - 刪除檔案時發生錯誤 + + Load more results + 載入更多結果 + + + UnifiedSearchResultNothingFound - - Paths beginning with '#' character are not supported in VFS mode. - VFS 模式不支援以「#」字元開頭的路徑。 + + No results for + 沒有結果 + + + UnifiedSearchResultSectionItem - - We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help. - 我們無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步。若此情況持續發生，請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Search results section %1 + 搜尋結果區段 %1 + + + UserLine - - You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator. - 您必須登入才能繼續。若您的憑證有問題，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Switch to account + 切換到帳號 - - You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator. - 您無權存取此資源。若您認為這是錯誤，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Current account status is online + 目前帳號狀態為在線上 - - We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator. - 我們找不到您要的內容。其可能已被移動或刪除。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Current account status is do not disturb + 目前帳號狀態為請勿打擾 - - It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator. - 您使用的代理伺服器似乎需要驗證。請檢查您的代理伺服器設定與憑證。若您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Account sync status requires attention + 帳號同步狀態需要處理 - - The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator. - 請求的時間比平常長。請再次嘗試同步。如果還是不行，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Account actions + 帳號動作 - - Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists. - 伺服器檔案在您工作時已變更。請再次嘗試同步。如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Set status + 設定狀態 - - This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator. - 此資料夾或檔案已不可用。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Status message + 狀態訊息 - - The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator. - 由於未滿足某些必要條件，因此無法完成請求。請稍後再嘗試同步。如果您需要協助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Log out + 登出 - - The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance. - 檔案太大，無法上傳。您可能需要選擇較小的檔案，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 + + Log in + 登入 + + + UserStatusMessageView - - The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance. - 請求所使用的地址太長，伺服器無法處理。請嘗試縮短您傳送的資訊，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 + + Status message + 狀態訊息 - - This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance. - 不支援此檔案。請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + What is your status? + 您的狀況如何？ - - The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance. - 由於某些資訊不正確或不完整，伺服器無法處理您的請求。請稍後再嘗試同步，或向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Clear status message after + 多久後清除狀態訊息 - - The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance. - 您試圖存取的資源目前已鎖定，無法修改。請稍後嘗試更改，或向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Cancel + 取消 - - This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help. - 由於缺少某些必要條件，此請求無法完成。請稍後再試，或聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 - - - - You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help. - 您提出了太多的請求。請稍候再試。如果您一直看到這個情況，您的伺服器管理員可以提供協助。 + + Clear + 清除 - - Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists. - 伺服器出了問題。請稍後再嘗試同步，如果問題仍然存在，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Apply + 套用 + + + UserStatusSetStatusView - - The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help. - 伺服器無法辨識請求方法。請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Online status + 上線狀態 - - We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you. - 我們在連線伺服器時遇到問題。請稍後再試。如果問題仍然存在，您的伺服器管理員可以協助您。 + + Online + 上線 - - The server is busy right now. Please try connecting again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent. - 伺服器現在很忙。請過幾分鐘後再嘗試連線，如果情況緊急，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Away + 離開 - - It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator. - 連接到伺服器的時間太長。請稍後再試。如果您需要幫助，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Busy + 忙碌 - - The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help. - 伺服器不支援正在使用的連線版本。請聯絡您的伺服器管理員尋求協助。 + + Do not disturb + 請勿打擾 - - The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator. - 伺服器沒有足夠的空間完成您的請求。請聯絡您的伺服器管理員，檢查您的使用者有多少配額。 + + Mute all notifications + 靜音所有通知 - - Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists. - 您的網路需要額外的驗證。請檢查您的連線。如果問題仍然存在，請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Invisible + 隱藏 - - You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance. - 您無權存取此資源。如果您認為這是一個錯誤，請向您的伺服器管理員尋求協助。 + + Appear offline + 似乎為離線 - - An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues. - 發生意外錯誤。請再次嘗試同步，若問題持續，請聯絡您的伺服器管理員。 + + Status message + 狀態訊息 - ResolveConflictsDialog + Utility - - Solve sync conflicts - 解決同步衝突 - - - - %1 files in conflict - indicate the number of conflicts to resolve - %1 個檔案衝突 + + %L1 GB + %L1 GB - - Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name. - 選擇是要保留本機版本、還是伺服器版本，或兩者皆保留。如果您選擇兩者，本機檔案將在其名稱附加數字。 + + %L1 MB + %L1 MB - - All local versions - 所有本機版本 + + %L1 KB + %L1 KB - - All server versions - 所有伺服器版本 + + %L1 B + %L1 B - - Resolve conflicts - 解決衝突 + + %L1 TB + %L1 TB - - - Cancel - 取消 + + + %n year(s) + %n年 + + + + %n month(s) + %n個月 + + + + %n day(s) + %n天 + + + + %n hour(s) + %n小時 + + + + %n minute(s) + %n分鐘 + + + + %n second(s) + %n秒 - - - ShareDelegate - - Copied! - 已複製！ + + %1 %2 + %1 %2 - ShareDetailsPage + ValidateChecksumHeader - - An error occurred setting the share password. - 設定分享密碼時發生錯誤。 + + The checksum header is malformed. + 校驗檢查碼標頭異常。 - - Edit share - 編輯分享 + + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" + 校驗檢查碼標頭包含了未知的檢查碼類型「%1」 - - Share label - 分享標籤 + + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" + 下載的檔案與校驗檢查碼不相符，將會還原。「%1」!=「%2」 + + + main.cpp - - - Allow upload and editing - 允許上傳與編輯 + + System Tray not available + 系統匣不可用 - - View only - 僅供檢視 + + %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. + %1 需要可運作的系統匣。如果您正在執行 XFCE，請遵循<a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">這些步驟指引</a>。否則，請安裝如「trayer」等系統匣應用程式，並再試一次。 + + + nextcloudTheme::aboutInfo() - - File drop (upload only) - 檔案投遞（僅供上傳） + + <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> + <p><small>根據 Git 修訂版本 <a href="%1">%2</a> 於 %3 %4 建置，使用 Qt %5、%6</small></p> + + + progress - - Allow resharing - 允許轉發分享 + + Virtual file created + 已建立虛擬檔案 - - Hide download - 隱藏下載 + + Replaced by virtual file + 已使用虛擬檔案取代 - - Password protection - 密碼保護 + + Downloaded + 已下載 - - Set expiration date - 設定到期日 + + Uploaded + 已上傳 - - Note to recipient - 給收件人的備註 + + Server version downloaded, copied changed local file into conflict file + 已下載伺服器上的版本，並將本機已更改的檔案複製至衝突檔案 - - Enter a note for the recipient - 輸入要給收件者的備註 + + Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file + 已下載伺服器上的版本，並將本機已更改的檔案複製至大小寫衝突檔案 - - Unshare - 取消分享 + + Deleted + 已刪除 - - Add another link - 新增其他連結 + + Moved to %1 + 已移動至 %1 - - Share link copied! - 分享連結已複製！ + + Ignored + 已忽略 - - Copy share link - 複製分享連結 + + Filesystem access error + 檔案系統存取錯誤 - - - ShareView - - Password required for new share - 新分享需要密碼 + + + Error + 錯誤 - - Share password - 分享密碼 + + Updated local metadata + 已更新本機中介資料 - - Shared with you by %1 - 由 %1 與您分享 + + Updated local virtual files metadata + 更新了本機虛擬檔案詮釋資料 - - Expires in %1 - 於 %1 過期 + + Updated end-to-end encryption metadata + 已更新端到端加密中介資料 - - Sharing is disabled - 分享功能已停用 + + + Unknown + 未知 - - This item cannot be shared. - 無法分享此項目。 + + Downloading + 正在下載 - - Sharing is disabled. - 已停用分享功能。 + + Uploading + 正在上傳 - - - ShareeSearchField - - Search for users or groups… - 搜尋使用者或群組… + + Deleting + 正在刪除 - - Sharing is not available for this folder - 無法分享此資料夾 + + Moving + 正在移動 - - - SyncJournalDb - - Failed to connect database. - 無法連結資料庫。 + + Ignoring + 正在忽略 + + + + Updating local metadata + 正在更新本機中繼資料 + + + + Updating local virtual files metadata + 正在更新本機虛擬檔案中繼資料 + + + + Updating end-to-end encryption metadata + 正在更新端到端加密中介資料 - SyncStatus + theme - - Sync now - 立即同步 + + Sync status is unknown + 同步狀態位置 - - Resolve conflicts - 解決衝突 + + Waiting to start syncing + 正在等待開始同步 - - Open browser - 開啟瀏覽器 + + Sync is running + 正在執行同步 - - Open settings - 開啟設定 + + Sync was successful + 同步成功 - - - TalkReplyTextField - - Reply to … - 回覆給… + + Sync was successful but some files were ignored + 同步成功，但忽略了部份檔案 - - Send reply to chat message - 傳送回覆至聊天訊息 + + Error occurred during sync + 同步時發生錯誤 - - - TermsOfServiceCheckWidget - - Terms of Service - 服務條款 + + Error occurred during setup + 設定時發生錯誤 - - Logo - 圖示 + + Stopping sync + 正在停止同步 - - Switch to your browser to accept the terms of service - 切換到您的瀏覽器以接受服務條款 + + Preparing to sync + 正在準備同步 + + + + Sync is paused + 同步已暫停 - TrayFoldersMenuButton + utility - - Open local folder - 開啟本機資料夾 + + Could not open browser + 無法開啟瀏覽器 - - Open local or team folders - 開啟本機或團隊資料夾 + + There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? + 開啟瀏覽器並前往 %1 網址時發生錯誤。可能未設定預設瀏覽器？ - - Open local folder "%1" - 開啟本機資料夾「%1」 + + Could not open email client + 無法開啟郵件客戶端 - - Open team folder "%1" - 開啟團隊資料夾「%1」 + + There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? + 開啟郵件客戶端並撰寫新郵件時發生錯誤。可能未設定預設郵件客戶端？ - - Open %1 in file explorer - 在檔案管理程式中開啟 %1 + + Always available locally + 一律可在本機使用 - - User group and local folders menu - 使用者群組與本機資料夾選單 + + Currently available locally + 目前可在本機使用 - - - TrayWindowHeader - - Open local or team folders - 開啟本機或團隊資料夾 + + Some available online only + 部份僅可線上使用 - - More apps - 更多應用程式 + + Available online only + 僅可線上使用 - - Open %1 in browser - 在瀏覽器中開啟 %1 + + Make always available locally + 啟用一律可在本機使用 - - - UnifiedSearchInputContainer - - Search files, messages, events … - 搜尋檔案、訊息、行程… + + Free up local space + 釋放本機空間 - - - UnifiedSearchPlaceholderView - - Start typing to search - 開始輸入以搜尋 + + Enable experimental feature? + - - - UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger - - Load more results - 載入更多結果 + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + - - - UnifiedSearchResultItemSkeleton - - Search result skeleton. - 搜尋結果骨架。 + + Enable experimental placeholder mode + + + + + Stay safe + - UnifiedSearchResultListItem + OCC::AddCertificateDialog - - Load more results - 載入更多結果 + + SSL client certificate authentication + SSL 客戶端憑證認證 - - - UnifiedSearchResultNothingFound - - No results for - 沒有結果 + + This server probably requires a SSL client certificate. + 伺服器可能需要客戶端 SSL 憑證。 - - - UnifiedSearchResultSectionItem - - Search results section %1 - 搜尋結果區段 %1 + + Certificate & Key (pkcs12): + 憑證與金鑰 (pkcs12)： - - - UserLine - - Switch to account - 切換到帳號 + + Browse … + 瀏覽… - - Current account status is online - 目前帳號狀態為在線上 + + Certificate password: + 憑證密碼： - - Current account status is do not disturb - 目前帳號狀態為請勿打擾 + + An encrypted pkcs12 bundle is strongly recommended as a copy will be stored in the configuration file. + 強烈建議使用加密的 pkcs12 套組，因為副本會儲存在組態設定檔中。 - - Account sync status requires attention - 帳號同步狀態需要處理 + + Select a certificate + 選取憑證 - - Account actions - 帳號動作 + + Certificate files (*.p12 *.pfx) + 憑證檔案（*.p12 *.pfx） - - Set status - 設定狀態 + + Could not access the selected certificate file. + 無法存取選定的憑證檔。 + + + OCC::OwncloudAdvancedSetupPage - - Status message - 狀態訊息 + + Connect + 連線 - - Log out - 登出 + + + (experimental) + （實驗性） - - Log in - 登入 + + + Use &virtual files instead of downloading content immediately %1 + 使用虛擬檔案取代立即下載內容 %1(&V) - - - UserStatusMessageView - - Status message - 狀態訊息 + + Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter. + Windows 分割區根目錄不支援將虛擬檔案作為本機資料夾使用。請在磁碟區代號下選擇有效的子資料夾。 - - What is your status? - 您的狀況如何？ + + %1 folder "%2" is synced to local folder "%3" + %1 資料夾「%2」與本機資料夾「%3」同步 - - Clear status message after - 多久後清除狀態訊息 + + Sync the folder "%1" + 同步資料夾「%1」 - - Cancel - 取消 + + Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution! + 警告：本機的資料夾不是空的。請選擇解決方案！ - - Clear - 清除 + + + %1 free space + %1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB + %1 剩餘空間 - - Apply - 套用 + + Virtual files are not supported at the selected location + 選定的位置不支援虛擬檔案 + + + + Local Sync Folder + 本機同步資料夾 + + + + + (%1) + （%1） + + + + There isn't enough free space in the local folder! + 本機資料夾沒有足夠的剩餘空間！ + + + + In Finder's "Locations" sidebar section + 在 Finder 的「位置」側邊欄區塊 - UserStatusSetStatusView + OCC::OwncloudConnectionMethodDialog - - Online status - 上線狀態 + + Connection failed + 連線失敗 - - Online - 上線 + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address specified. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>無法連線到指定的安全伺服器位址。您想要如何處理？</p></body></html> - - Away - 離開 + + Select a different URL + 選取不同的 URL - - Busy - 忙碌 + + Retry unencrypted over HTTP (insecure) + 透過未加密的 HTTP 重試（不安全） - - Do not disturb - 請勿打擾 + + Configure client-side TLS certificate + 設定客戶端 TLS 憑證組態 - - Mute all notifications - 靜音所有通知 + + <html><head/><body><p>Failed to connect to the secure server address <em>%1</em>. How do you wish to proceed?</p></body></html> + <html><head/><body><p>無法連線到安全伺服器位址 <em>%1</em>。您想要如何處理？</p></body></html> + + + OCC::OwncloudHttpCredsPage - - Invisible - 隱藏 + + &Email + 電子郵件(&E) - - Appear offline - 似乎為離線 + + Connect to %1 + 連線到 %1 - - Status message - 狀態訊息 + + Enter user credentials + 請輸入使用者憑證 - Utility + OCC::OwncloudSetupPage - - %L1 GB - %L1 GB + + The link to your %1 web interface when you open it in the browser. + %1 will be replaced with the application name + 在瀏覽器中開啟您 %1 網頁介面的連結。 - - %L1 MB - %L1 MB + + &Next > + 下一步(&N) > - - %L1 KB - %L1 KB + + Server address does not seem to be valid + 似乎是無效的伺服器位址 - - %L1 B - %L1 B + + Could not load certificate. Maybe wrong password? + 無法載入憑證。可能密碼錯誤？ + + + OCC::OwncloudSetupWizard - - %L1 TB - %L1 TB + + <font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/> + <font color="green">成功連線到 %1：%2 版本 %3（%4）</font><br/><br/> - - - %n year(s) - %n年 + + + Invalid URL + URL 連結無效 - - - %n month(s) - %n個月 + + + Failed to connect to %1 at %2:<br/>%3 + 無法連線到在 %2 的 %1：<br/>%3 - - - %n day(s) - %n天 + + + Timeout while trying to connect to %1 at %2. + 嘗試連線在 %2 的 %1 逾時。 - - - %n hour(s) - %n小時 + + + + Trying to connect to %1 at %2 … + 嘗試連線在 %2 的 %1… - - - %n minute(s) - %n分鐘 + + + The authenticated request to the server was redirected to "%1". The URL is bad, the server is misconfigured. + 伺服器要求的認證請求被導向「%1」。這個網址可能不安全，此伺服器可能組態設定有錯。 - - - %n second(s) - %n秒 + + + Access forbidden by server. To verify that you have proper access, <a href="%1">click here</a> to access the service with your browser. + 伺服器禁止存取。為了驗證您有適當的存取權，<a href="%1">請點選這裡</a>透過瀏覽器存取服務。 - - %1 %2 - %1 %2 + + There was an invalid response to an authenticated WebDAV request + 伺服器回應 WebDAV 請求驗證無效 - - - ValidateChecksumHeader - - The checksum header is malformed. - 校驗檢查碼標頭異常。 + + Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/> + 本機同步資料夾 %1 已經存在，將其設定為同步。<br/><br/> - - The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - 校驗檢查碼標頭包含了未知的檢查碼類型「%1」 + + Creating local sync folder %1 … + 正在建立本機同步資料夾 %1… - - The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" - 下載的檔案與校驗檢查碼不相符，將會還原。「%1」!=「%2」 + + OK + 確定 - - - main.cpp - - System Tray not available - 系統匣不可用 + + failed. + 失敗。 - - %1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as "trayer" and try again. - %1 需要可運作的系統匣。如果您正在執行 XFCE，請遵循<a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">這些步驟指引</a>。否則，請安裝如「trayer」等系統匣應用程式，並再試一次。 + + Could not create local folder %1 + 無法建立本機資料夾 %1 + + + + No remote folder specified! + 未指定遠端資料夾！ + + + + Error: %1 + 錯誤：%1 + + + + creating folder on Nextcloud: %1 + 正在 Nextcloud 上建立資料夾：%1 + + + + Remote folder %1 created successfully. + 遠端資料夾 %1 成功建立。 + + + + The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. + 遠端資料夾 %1 已經存在。正在連線同步。 + + + + + The folder creation resulted in HTTP error code %1 + 資料夾建立結果為 HTTP 錯誤碼 %1 + + + + The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!<br/>Please go back and check your credentials.</p> + 由於提供的憑證資訊錯誤，遠端資料夾建立失敗！<br/>請返回檢查您的憑證內容。</p> + + + + <p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p> + <p><font color="red">遠端資料夾建立失敗，也許是因為提供的憑證資訊錯誤。</font><br/>請返回檢查您的憑證內容。</p> + + + + + Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. + 建立遠端資料夾 %1 時發生錯誤 <tt>%2</tt>。 + + + + A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. + 從 %1 到遠端資料夾 %2 的同步連線已設置。 + + + + Successfully connected to %1! + 成功連線至 %1！ + + + + Connection to %1 could not be established. Please check again. + 無法建立與 %1 的連線。請再檢查一次。 + + + + Folder rename failed + 資料夾重新命名失敗 + + + + Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup. + 無法移除與備份此資料夾，因為有其他的程式正在使用該資料夾或其中的檔案。請關閉使用中的資料夾或檔案，並重試或者取消設置。 + + + + <font color="green"><b>File Provider-based account %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>以檔案提供者為基礎的帳號 %1 已成功建立！</b></font> + + + + <font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font> + <font color="green"><b>本機同步資料夾 %1 建立成功！</b></font> - nextcloudTheme::aboutInfo() + OCC::OwncloudWizard - - <p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p> - <p><small>根據 Git 修訂版本 <a href="%1">%2</a> 於 %3 %4 建置，使用 Qt %5、%6</small></p> + + Add %1 account + 新增 %1 帳號 + + + + Skip folders configuration + 跳過資料夾組態設定 + + + + Cancel + 取消 + + + + Proxy Settings + Proxy Settings button text in new account wizard + 代理伺服器設定 + + + + Next + Next button text in new account wizard + 下一步 + + + + Back + Next button text in new account wizard + 上一步 + + + + Enable experimental feature? + 啟用實驗性功能？ + + + + When the "virtual files" mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny "%1" file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu. + +The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset. + +Switching to this mode will abort any currently running synchronization. + +This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any issues that come up. + 啟用「虛擬檔案」模式時，起先不會下載任何檔案。其作法是，會為伺服器上存在的每個檔案，先建立一個小型的「%1」檔案。您可以透過執行這些檔案，或使用檔案的右鍵情境選單來下載內容。 + +虛擬檔案模式與選擇性同步是互斥的。目前未選取的資料夾，將會被轉換為僅線上使用的資料夾，而您選擇性的同步設定會被重設。 + +切換到此模式後，會中止目前執行中的任何同步。 + +這是一種新的、實驗性模式。如果您決定要使用它，請協助回報遇到的任何問題。 + + + + Enable experimental placeholder mode + 啟用實驗性的佔位檔模式 + + + + Stay safe + 保護安全 - progress + OCC::TermsOfServiceCheckWidget - - Virtual file created - 已建立虛擬檔案 + + Waiting for terms to be accepted + 等待接受條款 - - Replaced by virtual file - 已使用虛擬檔案取代 + + Polling + 投票 - - Downloaded - 已下載 + + Link copied to clipboard. + 連結已複製到剪貼簿。 - - Uploaded - 已上傳 + + Open Browser + 開啟瀏覽器 - - Server version downloaded, copied changed local file into conflict file - 已下載伺服器上的版本，並將本機已更改的檔案複製至衝突檔案 + + Copy Link + 複製連結 + + + + OCC::WelcomePage + + + Form + 表單 - - Server version downloaded, copied changed local file into case conflict conflict file - 已下載伺服器上的版本，並將本機已更改的檔案複製至大小寫衝突檔案 + + Log in + 登入 + + + + Sign up with provider + 向提供者註冊 + + + + Keep your data secure and under your control + 保障您的資料安全，且由您掌控 + + + + Secure collaboration & file exchange + 安全協作與檔案交換 - - Deleted - 已刪除 + + Easy-to-use web mail, calendaring & contacts + 易於使用的網路郵件、行事曆、聯絡人 - - Moved to %1 - 已移動至 %1 + + Screensharing, online meetings & web conferences + 分享螢幕畫面、線上會議、網路研討會 - - Ignored - 已忽略 + + Host your own server + 架設您自己的伺服器 + + + OCC::WizardProxySettingsDialog - - Filesystem access error - 檔案系統存取錯誤 + + Proxy Settings + Dialog window title for proxy settings + 代理伺服器設定 - - - Error - 錯誤 + + Hostname of proxy server + 代理伺服器主機名稱 - - Updated local metadata - 已更新本機中介資料 + + Username for proxy server + 代理伺服器使用者名稱 - - Updated local virtual files metadata - 更新了本機虛擬檔案詮釋資料 + + Password for proxy server + 代理伺服器密碼 - - Updated end-to-end encryption metadata - 已更新端到端加密中介資料 + + HTTP(S) proxy + HTTP(S) 代理伺服器 - - - Unknown - 未知 + + SOCKS5 proxy + SOCKS5 代理伺服器 + + + OwncloudAdvancedSetupPage - - Downloading - 正在下載 + + &Local Folder + 本機資料夾(&L) - - Uploading - 正在上傳 + + Username + 使用者名稱 - - Deleting - 正在刪除 + + Local Folder + 本機資料夾 - - Moving - 正在移動 + + Choose different folder + 請選擇其他資料夾 - - Ignoring - 正在忽略 + + Server address + 伺服器位址 - - Updating local metadata - 正在更新本機中繼資料 + + Sync Logo + 同步標誌 - - Updating local virtual files metadata - 正在更新本機虛擬檔案中繼資料 + + Synchronize everything from server + 與伺服器同步所有內容 - - Updating end-to-end encryption metadata - 正在更新端到端加密中介資料 + + Ask before syncing folders larger than + 每當同步資料夾大小超過限制時先詢問 - - - theme - - Sync status is unknown - 同步狀態位置 + + MB + Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" + MB - - Waiting to start syncing - 正在等待開始同步 + + Ask before syncing external storages + 每當同步外部儲存空間前先詢問 - - Sync is running - 正在執行同步 + + Choose what to sync + 選擇要同步的項目 - - Sync was successful - 同步成功 + + Keep local data + 保留本機資料 - - Sync was successful but some files were ignored - 同步成功，但忽略了部份檔案 + + <html><head/><body><p>If this box is checked, existing content in the local folder will be erased to start a clean sync from the server.</p><p>Do not check this if the local content should be uploaded to the servers folder.</p></body></html> + <html><head/><body><p>若勾選了此勾選框，則本機資料夾中的既有內容將會抹除，以與伺服器之間乾淨同步。</p><p>如果本機的內容應該要被上傳到伺服器資料夾去，則請不要勾選此選項。</p></body></html> - - Error occurred during sync - 同步時發生錯誤 + + Erase local folder and start a clean sync + 抹除本機資料夾並開始乾淨同步 + + + OwncloudHttpCredsPage - - Error occurred during setup - 設定時發生錯誤 + + &Username + 使用者名稱(&U) - - Stopping sync - 正在停止同步 + + &Password + 密碼(&P) + + + OwncloudSetupPage - - Preparing to sync - 正在準備同步 + + Logo + 標誌 - - Sync is paused - 同步已暫停 + + Server address + 伺服器位址 + + + + This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser. + 這是您在瀏覽器中開啟時的 %1 網頁介面連結。 - utility + ProxySettings - - Could not open browser - 無法開啟瀏覽器 + + Form + 表單 - - There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured? - 開啟瀏覽器並前往 %1 網址時發生錯誤。可能未設定預設瀏覽器？ + + Proxy Settings + 代理伺服器設定 - - Could not open email client - 無法開啟郵件客戶端 + + Manually specify proxy + 手動指定代理伺服器 - - There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured? - 開啟郵件客戶端並撰寫新郵件時發生錯誤。可能未設定預設郵件客戶端？ + + Host + 主機 - - Always available locally - 一律可在本機使用 + + Proxy server requires authentication + 代理伺服器需要驗證 - - Currently available locally - 目前可在本機使用 + + Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost + 注意：代理伺服器設定對於在 localhost 的帳號無效 - - Some available online only - 部份僅可線上使用 + + Use system proxy + 使用系統代理伺服器 - - Available online only - 僅可線上使用 + + No proxy + 無代理伺服器 + + + TermsOfServiceCheckWidget - - Make always available locally - 啟用一律可在本機使用 + + Terms of Service + 服務條款 - - Free up local space - 釋放本機空間 + + Logo + 圖示 + + + + Switch to your browser to accept the terms of service + 切換到您的瀏覽器以接受服務條款