Provide binary distribution and packaging

### Title
Provide binary distribution and packaging
### Description
Make the tool easy to install:

- Prebuilt binaries
- Release artifacts

### Acceptance Criteria

- [ ]  GitHub Releases with binaries
- [ ]  Simple install instructions
- [ ]  Optional package manager support