Fix: Removes all references to deprecated docker image & code upload methods for submissions#385

aditi-dsi wants to merge 2 commits intoCloud-CV:masterCloud-CV/evalai-cli:masterfrom

aditi-dsi:cli-docsaditi-dsi/evalai-cli:cli-docsCopy head branch name to clipboard