Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 17 additions & 9 deletions src/main/resources/assets/world-host/lang/be_by.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,8 +8,8 @@
"world-host.config.enableFriends": "Уключыць сяброў",
"world-host.config.enableFriends.tooltip": "Уключыць увесь GUI, зўвязаный з сябраміі сістэмай сяброў.\nКалі вы адключыце і ўключыце зноў, усе вашы сябры будуць тут.",
"world-host.config.enableReconnectionToasts": "Падказкі аб перападключэнні",
"world-host.config.noUPnP": "Не выкарыстоўваць UPnP",
"world-host.config.noUPnP.tooltip": "UPnP гэта механізм, які можа выкарыстоўвацца да прамога злучэння. Часам, ён працуе нестабільна.\nУключайце гэту наладу, калі людзі маюць праблемы з далучэннем да вас праз спіс сяброў ці часовы IP.",
"world-host.config.UPnP": "Выкарыстоўваць UPnP",
"world-host.config.UPnP.tooltip": "UPnP гэта механізм, які можа выкарыстоўвацца да прамога злучэння. Часам, ён працуе нестабільна.\nУключайце гэту наладу, калі людзі маюць праблемы з далучэннем да вас праз спіс сяброў ці часовы IP.",
"world-host.config.useShortIp": "Выкарыстоўваць кароткі IP",
"world-host.config.useShortIp.tooltip": "Гэтыя IP зроблены з 9 літар і лічбаў замест слоў. Гэта робіць іх караецй, але цяжэй для запамінання.",
"world-host.config.showOutdatedWorldHost": "Падказка пра праверку версій",
Expand All @@ -19,19 +19,24 @@
"world-host.config.allowFriendRequests.tooltip": "Вы яўчэ зможаце дадваць сяброў праз спіс сяброў.\nГэта дапаможа, калі вы стваральнік кантэнту і атрымліваеце шмат спама.",
"world-host.config.announceFriendsOnline": "Падказка аб сябрах у сетцы",
"world-host.config.announceFriendsOnline.tooltip": "Кал вашы сябры ў сетцы, вы атрымаеце паведамленне. Вы можаце гэта адключыць.",
"world-host.config.whitelistJoins": "Белы спіс падлучэння",
"world-host.config.whitelistJoins.tooltip": "Толькі дазволеня сябры могуць далучаца да вашых светаў. Гэта паўплывае на LAN і прамыя IP.",
"world-host.config.requiredSecurityLevel": "Бяспека",
"world-host.config.requiredSecurityLevel.insecure": "\u00a7cНебяспечна",
"world-host.config.requiredSecurityLevel.offline": "\u00a7eАўтаномны",
"world-host.config.requiredSecurityLevel.secure": "\u00a7aБяспечна",
"world-host.config.requiredSecurityLevel.tooltip": "Мінімальны ўзровень бяспекі патрабуе сяброў і іх функцыяналу ў вас.\n\u2022 \u00a7aБяспечна\u00a7r \u2014 Гэта дазваляе далучацца толькі цалкам аўтарызаваным гульцам. Вы можаце давераць таму, кім яны прадстаўляюцца.\n\u2022 \u00a7eАўтаномны\u00a7r \u2014 дазваляе далучацца гульцам ў аўтаномным рэжыме.Гульцы могуць прадстаўляцца іншымі гульцамі, так як яны не аўтарызаваны ў Minecraft.\n\u2022 \u00a7cНебяспечна\u00a7r \u2014 Дазваляе гульцоў з World Host 0.4.13 ці раней. Гульцы гэтых версій могуць прадстаўляцца іншымі гульцамі.",
"world-host.friends": "Сябры",
"world-host.friends.add_silently": "Дадаць сяброў ціха",
"world-host.friends.add_silently.tooltip": "Гэта дазваляе ададаваць сяброў без іх паведамлення.\nПамятайце, што вы павінны быць сябрамі адзін аднаму для далучэння ў гульні адзін аднаго.",
"world-host.friends.add_silently.tooltip": "Гэта дадасць сяброў без іх паведамлення.\nПамятайце, што вы павінны быць сябрамі адзін аднаму для далучэння ў гульні адзін аднаго.",
"world-host.friends.remove": "Выдаліць сябра",
"world-host.friends.remove.title": "Вы ўпэўнены, што хаціце выдаліць гэтага сябра з спісу сяброў?",
"world-host.friends.remove.message": "Вы заўсёды можаце адаць іх пазней.",
"world-host.friends.bedrock_notice": "Кіруйце Bedrock сябрамі на %s.",
"world-host.friends.bedrock_notice.link": "Сайт Xbox",
"world-host.friends.show_info": "Паказаць інфармацыю",
"world-host.friends.tagged_friend": "%s (%s)",
"world-host.add_friend": "Дадаць сябра",
"world-host.add_friend.tooltip": "Гэта дазваляе дадаваць персону як сябра і паведамляе іх пра гэта і таксама пытае аб адказных дзеяннях.\nПамятайце, што вы павінны быць сябрамі адзін аднаму для далучэння ў гульні адзін аднаго.",
"world-host.add_friend.enter_username": "Нік сябра",
"world-host.wh_connect.close_failed": "Не атрымался закрыць злучэнне з серверам World Host.",
"world-host.wh_connect.not_available": "Не атрымалася выявіць UUID гульца. Немагчыма выкарыстоўваць World Host.",
"world-host.wh_connect.connect_failed": "Не атрымалася далучыцца да сервера World Host!",
"world-host.wh_connect.connected": "Паспяхова далучаны да сервера World Host",
"world-host.servers": "Сервера",
Expand All @@ -41,7 +46,6 @@
"world-host.friend_added_you.already": "%s дадаў(-ла) вас у адказ як сябра",
"world-host.friend_added_you.already.desc": "Вы можаце далучацца да гульняў адзін аднаго.",
"world-host.need_add_back": "Націсніце тут, каб дадаць іх у сябры ў адказ.",
"world-host.error_in_connection": "Крытычная памылка ў злучэнні з серверам World Host.",
"world-host.went_online": "%s у сетцы",
"world-host.went_online.desc": "Націсніце тут ці перайдзіце ў меню Сумеснай гульні каб далучыцца да іх",
"world-host.online_friends.title": "Сябры ў сетцы",
Expand All @@ -59,11 +63,15 @@
"world-host.outdated_world_host": "Састарэлы World Host!",
"world-host.outdated_world_host.desc": "Вы выкарыстоўваеце старую версію World Host (%s). Прапануем абнавіцца да %s.",
"world-host.protocol_error_occurred": "Узнікла памылка ў пратаколе World Host",
"world-host.protocol_warning_occurred": "Атрымана заўвага ад сервера World Host",
"world-host.joining_world_host": "Далучэнне да свету World Host...",
"world-host.connection_not_found": "Свет не знойдзены",
"world-host.connection_not_found.desc": "Свет World Host %s не знойдзены.",
"world-host.play_world": "Гуляць у свет",
"world-host.share_world": "Падзяліцца светам",
"world-host.share_world.failed": "Не атрымалася падзяліцца светам",
"world-host.create_world": "Стварыць свет"
"world-host.create_world": "Стварыць свет",
"world-host.world_with_security": "%s \u2022 %s",
"world-host.nonstandard_origin": "Неафіцыйная версія World Host",
"world-host.nonstandard_origin.desc": "World Host быў спампаваны не з афіцыйнай крыніцы (%s). Адзіная афіцыйная крыніца гэта Modrinth. Гэта паведамленне не будзе паказана зноў."
}
Loading