Skip to content

Add chinese translations for strings.json of zh_cn file #847

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
Gavin6716755 wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Add chinese translations for strings.json of zh_cn file #847

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 3 additions & 0 deletions .gitignore
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,6 @@
# macOS system files
.DS_Store

# Dependencies
node_modules/

Expand Down
48 changes: 24 additions & 24 deletions client/src/gamedata/zh_cn/strings.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,20 +31,20 @@
"accountNotConnectedTitle": "MetaMask 帐户未连接",
"accountNotConnectedMessage": "要开始您的冒险，请连接您的 MetaMask 钱包！我们的游戏直接与 Ethernaut 链上合约交互，这意味着您在游戏中的行为会记录在区块链上。通过链接您的 MetaMask 帐户，您可以安全地与这些智能合约互动，从而让您解决​​挑战并在游戏中取得进展。",
"connectAccount": "连接",
"deployMessageTitle": "Game not deployed",
"deprecatedNetwork": "Network deprecated",
"networkBeingDeprecated": "Network being deprecated",
"deployMessage": "Currently the game supports only these networks:",
"deployConfirmation": "Do you want to deploy the contracts on this network or switch to the Sepolia network?",
"deployNote": "Note: If you deploy all levels, we'll guide you to submit the whole deployed game on this network.",
"deployGame": "Deploy game",
"switchToSepolia": "Switch to Sepolia",
"continueAnyway" : "Continue anyway",
"deployLevel": "Deploy Level",
"helperDeployAllContracts": "Deploy all the remaining contracts on the current network.",
"confirmMainnetDeploy": "You are on a mainnet, the game has no monetary value, you should not deploy in this network.",
"submitLevelFooter": "Deploy all the levels (deployAllContracts() in console) to add the current network to our <a href='https://github.com/OpenZeppelin/ethernaut'>Github repository</a> as a new supported network.",
"submitGameFooter": "Awesome! Whole game is deployed on this network. Click here to raise a GitHub issue and submit it to us :)",
"deployMessageTitle": "游戏尚未部署",
"deprecatedNetwork": "网络已弃用",
"networkBeingDeprecated": "网络即将被弃用",
"deployMessage": "当前游戏仅支持以下网络：",
"deployConfirmation": "你想在这个网络上部署所有关卡合约吗，还是切换到 Sepolia 网络？",
"deployNote": "请注意：如果你部署了所有关卡，我们会引导你把整个游戏都提交到这个网络。",
"deployGame": "部署整个游戏",
"switchToSepolia": "切换到 Sepolia",
"continueAnyway" : "仍然继续",
"deployLevel": "部署本关卡",
"helperDeployAllContracts": "在当前网络上部署所有剩余关卡合约",
"confirmMainnetDeploy": "你当前正在主网(Mainnet)上，请不要在这个网络部署。",
"submitLevelFooter": "部署所有关卡（在控制台执行 deployAllContracts()）来把当前网络添加到我们的 <a href='https://github.com/OpenZeppelin/ethernaut'>GitHub 仓库</a> 作为新支持的网络。",
"submitGameFooter": "太棒了！整个游戏已在这个网络上部署完成。点击这里向我们提交 GitHub Issue :)",
"nextLevel": "前往下一关",
"uLevels": "关卡",
"lLevels": "关卡",
Expand All @@ -70,27 +70,27 @@
"error": "错误",
"retrying": "重新尝试...",
"typeHelpMessage": "输入 help() 获得web3加载项",
"slowNetworkMessage": " 'Slow network detected' 信息很烦人? 试试 Dev Tools settings -> User messages only 或 关闭 'chrome://flags/#enable-webfonts-intervention-v2'",
"slowNetworkMessage": " '网速有点慢' 信息很烦人? 试试 Dev Tools settings -> User messages only 或 关闭 'chrome://flags/#enable-webfonts-intervention-v2'",
"notContractSetMessage": "合约没有设置, 去关卡并点击 '生成新实例'",
"levelAddressMessage": "关卡地址",
"instanceAddressMessage": "实例地址",
"playerAddressMessage": "玩家地址",
"selectedNetworkMessage": "Current network: ",
"selectedNetworkMessage": "当前的网络： ",
"ethernautAddressMessage": "以太坊地址",
"noLevelsDataMessage": "无法获得关卡信息",
"ethernautNotFoundMessage": "Ethernaut contract not found in the current network. Please make sure (1) that you are using metamask, (2) that it's on a supported network, (3) that it is unlocked, (4 optional) From November 2 you can turn ON privacy mode (OFF by default) in Metamask settings if you don't want to expose your info by default. (5 optional) If privacy mode is turn ON you have to authorized metamask to use this page. and (6) then refresh.",
"ethernautNotFoundMessage": "当前网络中未找到 Ethernaut 主合约。请确认：(1) 你正在使用 MetaMask；(2) 当前网络是支持的网络；(3) MetaMask 已解锁；(4 可选) 如果你不想默认暴露信息，可以在 MetaMask 设置中开启隐私模式（默认关闭）；(5 可选) 如果开启了隐私模式，你需要授权 MetaMask 使用此页面；(6) 最后请刷新页面。",
"requestingNewInstanceMessage": "正在从关卡获得新的实例...",
"unableToRetrieveLevelMessage": "无法获得关卡实例! 请检查gas并重新尝试.",
"transactionNoLogsMessage": "交易不含日志",
"noPlayerAddressMessage": "玩家地址不存在! 请确保 1) 你安装了Metamask浏览器插件 并且 2) 它没有被锁住. 3 optional) 如果你不想暴露你的信息，从十一月二日起，你可以在设置里打开隐私模式 (默认关闭). 4 optional) 如果隐私模式被打开，你需要授权metamask使用这个页面. 5) 然后刷新.",
"noEthersMessage": "Yikes, you have no ether! Get some at valid faucet for your chosen network",
"noEthersMessage": "铁子，你的钱包里没有 ETH！请前往你当前网络的有效水龙头获取一些",
"submitLevelMessage": "正在提交关卡实例...",
"wellDoneMessage": "牛逼！",
"completedLevelMessage": "你通过了这关!!!",
"uncompletedLevelMessage": "很遗憾，你没有通过这关考验",
"metamaskKnownIssue": "哎呀! 看起来你遇到了一个metamask常见的问题. 尝试关闭重新启动metamask插件, 如果这没有用, 那你可能需要关闭所有的Chrome页面然后重新打开Chrome, 直到这个问题被解决. 别担心, 重启之后你就不会再看到这条信息了",
"eventsCompletionMessage": "Error watching completion events:",
"unexpectedAddressMessage": "Unexpected address in LevelCompletedLog event (skipping):",
"eventsCompletionMessage": "监听完成事件时出错：",
"unexpectedAddressMessage": "LevelCompletedLog 事件中出现意外地址（已跳过）：",
"helperPlayer": "当前玩家地址",
"helperEthernaut": "主游戏合约",
"helperLevel": "当前关卡合约地址",
Expand All @@ -111,10 +111,10 @@
"troubleshooting": "有的时候, \n\napp 或者 MetaMask 插件会有点问题, 特别是当你转换网络和解锁时. \n\n如果你遇到什么莫名其妙的问题, 尝试刷新 app, 多次刷新. 重启 MetaMask 插件, 甚至是重启浏览器.\n\n如果你发现其他问题, 欢迎提交给我们 ethernaut@zeppelin.solutions",
"poweredBy": "powered by ",
"setupMetamask": "如果你还没有，请安装[MetaMask浏览器扩展](https://metamask.io/)（在电脑上的Chrome、Firefox、Brave或Opera浏览器中)。\n\n配置好浏览器扩展的钱包，然后在扩展界面的左上角选择偏好的网络，或者你也可以用网页界面的按钮来切换网络。\n\n如果你选择了一个不支持的网络，这个游戏将提示你并且为你切换到默认的Sepolia测试网络",
"FifthyPercentMessage": "Awesome work! You’re halfway through Ethernaut and getting pretty good at breaking things. Working as a Blockchain Security Researcher at OpenZeppelin could be fun... https://grnh.se/fdbf1c043us",
"SeventyFivePercentMessage": "75%: Good work anon…you’re deep down the rabbit hole now....who knows where it will take you... https://grnh.se/d4a786e43us",
"NinetyPercentMessage": "90%: You’re almost there anon! Just a few more challenges left until you complete Ethernaut! Have you considered a career in Blockchain Security?https://grnh.se/cfcca8c83us",
"HundredPercentMessage": "100%: Congratulations! Your journey down the web3 rabbit hole is impressive and should be celebrated! You now have the skills to break smart contracts! What’s next from here anon? Apply to be a Blockchain Security Researcher at OpenZeppelin, and contribute to securing the top protocols in web3! https://grnh.se/26c05aac3us",
"FifthyPercentMessage": "太棒了！你已经完成了一半的 Ethernaut，而且越来越擅长攻破合约了。在 OpenZeppelin 担任区块链安全研究员可能会很有趣…… https://grnh.se/fdbf1c043us" ,
"SeventyFivePercentMessage": "75%：干得漂亮，铁子。你已误入藕花深处，接下来的路又在何方呢…… https://grnh.se/d4a786e43us",
"NinetyPercentMessage": "90%：你快要成功了，铁子！只剩下最后几个挑战就能完成整个 Ethernaut！你有没有考虑过从事区块链安全相关的工作? https://grnh.se/cfcca8c83us",
"HundredPercentMessage": "100%：恭喜！回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。你现在已经掌握了攻破智能合约的基本技能！快来申请 OpenZeppelin 的区块链安全研究员职位，一起为 Web3 顶级协议贡献安全力量吧！ https://grnh.se/26c05aac3us",
"Menu": "菜单",
"Networks": "网络",
"Languages": "语言",
Expand Down
Loading