Translations update from Hosted Weblate

po/es.po

@@ -1,18 +1,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: alainmh23@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-16 18:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-05-30 08:01+0000\n"
-"Last-Translator: Abel Oscopri <moses.oscopri@proton.me>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-29 03:51+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Pianzola <francopcas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/planner/io-"
 "github-alainm23-planify/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.9.dev0\n"
 
 #: core/Enum.vala:168 core/Widgets/ProjectPicker/ProjectPickerCore.vala:264
 #: core/Widgets/ProjectPicker/ProjectPickerCore.vala:282
@@ -578,26 +578,32 @@ msgid ""
 "This server does not allow deleting projects via CalDAV. Please delete it "
 "directly from your calendar provider's website."
 msgstr ""
+"Este servidor no permite eliminar proyectos vía CalDAV. Por favor, elimínelo "
+"directamente desde el sitio web de su proveedor de calendarios."
 
 #: core/Services/CalDAV/CalDAVClient.vala:833
 msgid ""
 "This server does not support deleting projects via CalDAV. Please delete it "
 "from the server directly."
 msgstr ""
+"Este servidor no soporta eliminar proyectos vía CalDAV. Por favor elimínelo "
+"desde el servidor directamente."
 
 #: core/Services/CalDAV/CalDAVClient.vala:867
 #: core/Services/CalDAV/CalDAVClient.vala:914
 msgid ""
 "Task was modified on another device. Please sync to get the latest version."
 msgstr ""
+"La tarea fue modificada en otro dispositivo. Por favor sincronice para "
+"obtener la última versión."
 
 #: core/Services/CalDAV/Core.vala:170
 msgid "Source already exists"
 msgstr "La fuente ya existe"
 
 #: core/Services/CalDAV/Core.vala:181 core/Services/CalDAV/Core.vala:229
 msgid "Failed to resolve principal url"
-msgstr "No se pudo resolver la URL principal"
+msgstr "No se pudo resolver la url principal"
 
 #: core/Services/CalDAV/Core.vala:238
 msgid "Starting sync…"