DEVPROD-3776: Documentation for Gateway API#1089

pbhardwaj6 merged 3 commits intoDEVPROD-3580-add-gateway-api-supportatlassian/data-center-helm-charts:DEVPROD-3580-add-gateway-api-supportfrom

DEVPROD-3776-gateway-api-documentaionatlassian/data-center-helm-charts:DEVPROD-3776-gateway-api-documentaionCopy head branch name to clipboard