fix: Update RunsOn docs for Terraform module migration#888

Ben (Benbentwo) wants to merge 1 commit intomastercloudposse/docs:masterfrom

feature/dev-3968-migrate-runson-component-from-cloudformation-template-tocloudposse/docs:feature/dev-3968-migrate-runson-component-from-cloudformation-template-toCopy head branch name to clipboard