[CI] Upgrade library dependencies for Windows CI#17025

straight-shoota merged 11 commits into

mastercrystal-lang/crystal:masterfrom

infra/update-windows-packagescrystal-lang/crystal:infra/update-windows-packagesCopy head branch name to clipboard