Fix ubuntu 3.9 test workflow by allowing release-assets.githubusercontent.com#905

tomwillis608 merged 2 commits intodependabot/pip/dot-github/workflows/uv-gte-0.5-and-lt-0.11flexion/devops-deployment-metrics:dependabot/pip/dot-github/workflows/uv-gte-0.5-and-lt-0.11from

copilot/sub-pr-903flexion/devops-deployment-metrics:copilot/sub-pr-903Copy head branch name to clipboard