Skip to content

fix: sync translations from crowdin #54683

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
frappe-pr-bot wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
+10 −10
Open

fix: sync translations from crowdin #54683

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions erpnext/locale/sv.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-28 17:16\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-30 17:22\n"
"Last-Translator: hello@frappe.io\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "Mot Konto"
#: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json
#: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json
msgid "Against Blanket Order"
msgstr "Mot Avtal Order"
msgstr "Mot Ramavtal Order"

#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1102
msgid "Against Customer Order {0}"
Expand Down Expand Up @@ -8160,7 +8160,7 @@ msgstr "Tom Rad"
#: erpnext/selling/workspace/selling/selling.json
#: erpnext/workspace_sidebar/selling.json
msgid "Blanket Order"
msgstr "Avtal Order"
msgstr "Ramavtal Order"

#. Label of the blanket_order_allowance (Float) field in DocType 'Buying
#. Settings'
Expand All @@ -8169,12 +8169,12 @@ msgstr "Avtal Order"
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
msgid "Blanket Order Allowance (%)"
msgstr "Avtal Order Tillåtelse (%)"
msgstr "Ramavtal Order Tillåtelse (%)"

#. Name of a DocType
#: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order_item/blanket_order_item.json
msgid "Blanket Order Item"
msgstr "Avtal Order Artikel"
msgstr "Ramavtal Order Artikel"

#. Label of the blanket_order_rate (Currency) field in DocType 'Purchase Order
#. Item'
Expand All @@ -8185,7 +8185,7 @@ msgstr "Avtal Order Artikel"
#: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json
#: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json
msgid "Blanket Order Rate"
msgstr "Avtal Order Värde"
msgstr "Ramavtal Order Värde"

#. Label of the blanket_orders_section (Section Break) field in DocType
#. 'Selling Settings'
Expand Down Expand Up @@ -23992,7 +23992,7 @@ msgstr "Ogiltig Streck/QR Kod. Det finns ingen Artikel med denna Streck/QR Kod."

#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3212
msgid "Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item"
msgstr "Ogiltig Avtal Order för vald Kund och Artikel"
msgstr "Ogiltig Ramavtal Order för vald Kund och Artikel"

#: erpnext/setup/doctype/transaction_deletion_record/transaction_deletion_record.py:500
msgid "Invalid CSV format. Expected column: doctype_name"
Expand Down Expand Up @@ -26431,7 +26431,7 @@ msgstr "Artikel {0} kan inte läggas till som underenhet av sig själv"

#: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py:197
msgid "Item {0} cannot be ordered more than {1} against Blanket Order {2}."
msgstr "Artikel {0} kan inte skapas order för mer än {1} mot Avtal Order {2}."
msgstr "Artikel {0} kan inte skapas order för mer än {1} mot Ramavtal Order {2}."

#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:344
#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:671
Expand Down Expand Up @@ -35097,13 +35097,13 @@ msgstr "Procentuell Tilldelning ska vara lika med 100 %"
#. 'Buying Settings'
#: erpnext/buying/doctype/buying_settings/buying_settings.json
msgid "Percentage you are allowed to order beyond the Blanket Order quantity."
msgstr "Procentandel tillåten för order utöver Avtal Order Kvantitet."
msgstr "Procentandel tillåten för order utöver Ramavtal Order Kvantitet."

#. Description of the 'Blanket Order Allowance (%)' (Float) field in DocType
#. 'Selling Settings'
#: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json
msgid "Percentage you are allowed to sell beyond the Blanket Order quantity."
msgstr "Procentandel tillåten för försäljning utöver Avtal Order Kvantitet."
msgstr "Procentandel tillåten för försäljning utöver Ramavtal Order Kvantitet."

#. Description of the 'Over Transfer Allowance (%)' (Float) field in DocType
#. 'Buying Settings'
Expand Down
Loading