docker-pull: support pulling private images via ~/.docker/config.json#2127

aleshorvat wants to merge 2 commits intogetumbrel:mastergetumbrel/umbrel:masterfrom

aleshorvat:masteraleshorvat/umbrel:masterCopy head branch name to clipboard