feature: intial testing for comparisions between older helm exports

[Anmol1696]

Part of: #695

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR refactors generated Kubernetes manifests and shell scripts for comparing older Helm exports by:

• Standardizing multiline YAML blocks and consolidating shell commands.
• Injecting new TIME_* and TIMEOUT_* environment variables into statefulsets.
• Aligning targetPort values as integers and introducing transfer-tokens.sh and ibc-connection.sh helper scripts.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 67 out of 875 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
packages/.../multi-chain/configmaps/setup-scripts.yaml	Reformatted script blocks, added transfer-tokens.sh & ibc-connection.sh.
packages/.../multi-chain/cosmoshub/genesis-statefulset.yaml	Added TIME_* and TIMEOUT_* env vars for consensus timeouts.
packages/.../full-builders/registry/service.yaml	Changed targetPort quotes to integers, added clusterIP: None.

Comments suppressed due to low confidence (3)

packages/packages/generator/tests/output/builder-tests/multi-chain/configmaps/setup-scripts.yaml:39

• The loop condition uses the literal string max_tries instead of the variable. It should be while [[ $max_tries -gt 0 ]] to correctly compare the numeric value.

    while [[ max_tries -gt 0 ]]

packages/packages/generator/tests/output/builder-tests/multi-chain/configmaps/setup-scripts.yaml:66

• Similarly here, the loop will not decrement max_tries properly. Update to while [[ $max_tries -gt 0 ]] to reference the variable.

    while [[ max_tries -gt 0 ]]

packages/packages/generator/tests/output/builder-tests/full-builders/registry/deployment.yaml:92

• [nitpick] Swapping HTTP-based probes to a TCP socket may mask application-level health issues. Consider retaining an HTTP GET on /health if the service provides a health endpoint.

            tcpSocket: