コラム：デザインを「作品」と呼ぶことについて by kgsi · Pull Request #195 · kufu/product-design

kgsi · 2023-06-08T03:28:00Z

書いてみた。

vercel · 2023-06-08T03:28:03Z

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
product-design	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jun 13, 2023 8:49am

uknmr

読みました!
中間成果物を「作品」とするから批評やフィードバック・途中共有を恐れてしまう、みたいな話を明示的に書いても良いかも?

daxelbook · 2023-06-08T06:26:46Z

LGTM!!!
短編小説式もサクッと読めていいですね!!!!!

ayumizu

LGTM

drivesketch

LGTM
首肯しました

tosiiu

読みました！
作品と呼んでいる人に沢山読まれてほしい

ysasaki10

LGTM!!

versionfive

ちょっとsuggestionしましたが、内容にはLGTMです！

versionfive · 2023-06-13T02:24:27Z

src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

+tag: column,デザイン
+---
+
+※この記事の内容はフィクションです。実在の人物や団体などとは関係ありません。


最後に書きましょう！！

src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

Co-authored-by: versionfive <64398878+versionfive@users.noreply.github.com>

oremega

LGTM

wentzzz

lgtm

ouji-miyahara

必然性のない表現や噛み合っていない会話が多くてすごく読みづらかったです…。
無理やり物語調にせず、主張したいことを自分の言葉で書いてもらったほうがいいと思いました。

ouji-miyahara · 2023-06-16T06:04:40Z

src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

+
+「はい、それがどうしたんです？」ぼくは少し怒り気味に答えた。
+
+Oは深い黙りを保ちながら、ぼくのデザインをじっと見つめた。「このプロダクトは、お前一人の"作品"と呼ぶには、あまりにも多くの手が関わっている。プロダクトチーム全体の知恵やエンジニアの技術、マーケティングのデータ、ユーザーからのフィードバック、全てが組み合わさって初めて生まれるものだ。」


深い黙りを保ちながら

黙りは名詞ではないので「深い沈黙を保ちながら」の方が正しそう

あまりにも多くの手が関わっている

「関わる」の主語は普通無機物にはならないと思うので、「あまりにも多くの人が関わっている」ではないでしょうか

このプロダクトは、〜全てが組み合わさって初めて生まれるものだ

「ぼく」はデザインを見せているのに、O氏はプロダクトに対してコメントしており、論点がずれているように見えます。

ouji-miyahara · 2023-06-16T06:08:38Z

src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

+
+「でも、それを形にしたのは僕じゃないんですか？」ぼくは反論した。
+
+「その"形"はほんの一部だ。」Oは言った。「それが全てではないし、そしてそれはお前の"作品"でもない。プロダクトはチームの力で生み出される"道具"だ。そして道具はユーザーに使ってもらって価値を感じてもらうものだ。」「そして我々は芸術家ではない、開発者なんだ。」


このあたり、全体的に指示詞（それ）が多すぎて読みづらかったです

ouji-miyahara · 2023-06-16T06:10:16Z

src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

+
+その質問を受けて、ふとOの言葉が頭をよぎった。
+
+ぼくはふと少し考えた後、ひとつの確信を持って答えた（終）


「ぼく」が答えた「ひとつの確信」がなんなのか、これまでの文章で「ぼく」と同じ思考になれなかったのでいまいちノレませんでした。
前のエピソードでもっと答えに近い話しを入れたほうがいいと思います。

ふとOの言葉が頭をよぎった。

ぼくはふと少し考えた後

「ふと」という同じ副詞が連続しており読みづらかったです。

ouji-miyahara · 2023-06-16T06:14:08Z

src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

+
+「ぼく」は新人のプロダクトデザイナーで、毎日自分のアイデアを形にしては、それを自分の「作品」と呼んでいた。自分の作った画面デザインを見るとき、その「作品」が、自分の感情、思考、情熱の具現化だと信じて疑わなかった。
+
+デスクの向かいには、Oという先輩デザイナーがいた。Oは常に黒いスエットシャツを着ており、その濃い黒色が彼の内面を覆っていたように思えた。


Oは常に黒いスエットシャツを着ており、その濃い黒色が彼の内面を覆っていたように思えた。

この文章が特に以降のO氏のキャラクターを物語っているわけでもないので、なぜ表記されているのかわかりませんでした。

ouji-miyahara · 2023-06-16T06:18:42Z

src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

+
+「そうか。」Oは言った。「だが、それは全てお前一人の"作品"だろうか？」
+
+「はい、それがどうしたんです？」ぼくは少し怒り気味に答えた。


「はい、それがどうしたんです？」

「お前一人の作品だろうか？」と問いかけられている答えとして違和感があります。
「そう思っていますが違うのですか？」といったような受け答えのほうが自然だと思います。

kgsi added 2 commits June 8, 2023 12:26

追加

6f369cb

タイトル変更

5cdb577

kgsi requested a review from a team as a code owner June 8, 2023 03:28

kgsi changed the title ~~コラム：デザインという「作品」について~~ コラム：デザインを「作品」と呼ぶことについて Jun 8, 2023

vercel bot deployed to Preview June 8, 2023 03:40 View deployment

uknmr approved these changes Jun 8, 2023

View reviewed changes

daxelbook approved these changes Jun 8, 2023

View reviewed changes

ayumizu approved these changes Jun 8, 2023

View reviewed changes

表現修正

eb78bb8

vercel bot deployed to Preview June 8, 2023 08:52 View deployment

drivesketch self-requested a review June 8, 2023 21:09

drivesketch approved these changes Jun 8, 2023

View reviewed changes

tosiiu approved these changes Jun 9, 2023

View reviewed changes

ysasaki10 approved these changes Jun 12, 2023

View reviewed changes

versionfive approved these changes Jun 13, 2023

View reviewed changes

Update src/pages/wiki/documents/work-of-design.md

9962749

Co-authored-by: versionfive <64398878+versionfive@users.noreply.github.com>

vercel bot deployed to Preview June 13, 2023 08:49 View deployment

uknmr requested review from oremega, ouji-miyahara and wentzzz June 13, 2023 23:13

oremega approved these changes Jun 16, 2023

View reviewed changes

wentzzz approved these changes Jun 16, 2023

View reviewed changes

ouji-miyahara requested changes Jun 16, 2023

View reviewed changes


		「はい、それがどうしたんです？」ぼくは少し怒り気味に答えた。

		Oは深い黙りを保ちながら、ぼくのデザインをじっと見つめた。「このプロダクトは、お前一人の"作品"と呼ぶには、あまりにも多くの手が関わっている。プロダクトチーム全体の知恵やエンジニアの技術、マーケティングのデータ、ユーザーからのフィードバック、全てが組み合わさって初めて生まれるものだ。」


		「でも、それを形にしたのは僕じゃないんですか？」ぼくは反論した。

		「その"形"はほんの一部だ。」Oは言った。「それが全てではないし、そしてそれはお前の"作品"でもない。プロダクトはチームの力で生み出される"道具"だ。そして道具はユーザーに使ってもらって価値を感じてもらうものだ。」「そして我々は芸術家ではない、開発者なんだ。」


		その質問を受けて、ふとOの言葉が頭をよぎった。

		ぼくはふと少し考えた後、ひとつの確信を持って答えた（終）


		「ぼく」は新人のプロダクトデザイナーで、毎日自分のアイデアを形にしては、それを自分の「作品」と呼んでいた。自分の作った画面デザインを見るとき、その「作品」が、自分の感情、思考、情熱の具現化だと信じて疑わなかった。

		デスクの向かいには、Oという先輩デザイナーがいた。Oは常に黒いスエットシャツを着ており、その濃い黒色が彼の内面を覆っていたように思えた。


		「そうか。」Oは言った。「だが、それは全てお前一人の"作品"だろうか？」

		「はい、それがどうしたんです？」ぼくは少し怒り気味に答えた。

Conversation

kgsi commented Jun 8, 2023

Uh oh!

vercel bot commented Jun 8, 2023 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

uknmr left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

daxelbook commented Jun 8, 2023

Uh oh!

ayumizu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

drivesketch left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

tosiiu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

ysasaki10 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

versionfive left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

oremega left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

wentzzz left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

ouji-miyahara left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

11 participants

vercel bot commented Jun 8, 2023 •

edited

Loading