crash fix: sync stale editor cursors through document updates#1061

Third-Thing wants to merge 2 commits intolapce:mainlapce/floem:mainfrom

Third-Thing:stale-cursor-crash-fixThird-Thing/floem:stale-cursor-crash-fixCopy head branch name to clipboard