Fix server XTC crash from heterogeneous xtc_special_tokens#1258

odysa wants to merge 1 commit into

ml-explore:mainml-explore/mlx-lm:mainfrom

odysa:fix/server-xtc-heterogeneous-listodysa/mlx-lm:fix/server-xtc-heterogeneous-listCopy head branch name to clipboard