Skip to content

fix(additionalproductstep): update text for additional products #175

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
codingLogan merged 1 commit into from
Jul 11, 2025
Merged

fix(additionalproductstep): update text for additional products #175

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/const/language/es.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -397,14 +397,14 @@
"Only checking or savings accounts can be used for transfers. If you have one at %1, make sure to select it when connecting. Otherwise, try connecting a different institution.": "Solo se pueden usar cuentas de control o ahorro para transferencias. Si tiene uno en %1, asegúrese de seleccionarlo al conectarlo. De lo contrario, intente conectar una institución diferente.",
"Required": "Requerido",
"Add financial management?": "¿Añadir gestión financiera?",
"You are connecting this account for payments and transfers. Would you also like to connect it for financial management to track income and spending?": "Estás conectando esta cuenta para pagos y transferencias. ¿Te gustaría conectarla también para la gestión financiera y el seguimiento de ingresos y gastos?",
"Yes, add financial management": "Sí, añadir gestión financiera",
"No, just transfers and payments": "No, solo transferencias y pagos",
"Add transfers and payments?": "¿Añadir transferencias y pagos?",
"You are connecting this account for financial management. Would you also like to connect it for transfers and payments to quickly move money to and from this institution?": "Estás conectando esta cuenta para la gestión financiera. ¿Te gustaría conectarla también para transferencias y pagos para transferir dinero rápidamente desde y hacia esta institución?",
"Yes, add transfers and payments": "Sí, añadir transferencias y pagos",
"No, just financial management": "No, sólo gestión financiera",
"Select an account to connect": "Seleccione una cuenta para conectarse",
"You're connecting this account for payments and transfers. Would you like to also enable financial management so you can track your income and spending?": "Estás conectando esta cuenta para pagos y transferencias. ¿Quieres habilitar también la gestión financiera para controlar tus ingresos y gastos?",
"No, only add transfers and payments": "No, solo agrega transferencias y pagos",
"You're connecting this account for financial management. Would you like to also enable transfers and payments so you can quickly move money to and from this institution?": "Estás conectando esta cuenta para la gestión financiera. ¿Te gustaría habilitar también transferencias y pagos para poder transferir dinero rápidamente desde y hacia esta institución?",
"No, only add financial management": "No, solo añadir gestión financiera",
"connect/disclosure/button\u0004Continue": "Continuar",
"connect/disclosure/policy/text\u0004By clicking Continue, you agree to the ": "Al hacer clic en Continuar, tu aceptas la ",
"connect/disclosure/policy/link\u0004MX Privacy Policy.": "Política de privacidad de Money Experience.",
Expand Down
56 changes: 27 additions & 29 deletions src/const/language/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1974,55 +1974,53 @@ msgstr ""
"tiene uno en %1, asegúrese de seleccionarlo al conectarlo. De lo contrario, "
"intente conectar una institución diferente."

#: src/components/DeleteMemberSurvey.js src/views/mfa/MFAOptions.js
#: src/views/microdeposits/PersonalInfoForm.js
#: src/views/microdeposits/RoutingNumber.js
#: src/components/DeleteMemberSurvey.js src/components/RequiredFieldNote.tsx
#: src/views/mfa/MFAOptions.js
msgid "Required"
msgstr "Requerido"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Add financial management?"
msgstr "¿Añadir gestión financiera?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid ""
"You are connecting this account for payments and transfers. Would you also "
"like to connect it for financial management to track income and spending?"
msgstr ""
"Estás conectando esta cuenta para pagos y transferencias. ¿Te gustaría "
"conectarla también para la gestión financiera y el seguimiento de ingresos y "
"gastos?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Yes, add financial management"
msgstr "Sí, añadir gestión financiera"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "No, just transfers and payments"
msgstr "No, solo transferencias y pagos"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Add transfers and payments?"
msgstr "¿Añadir transferencias y pagos?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Yes, add transfers and payments"
msgstr "Sí, añadir transferencias y pagos"

#: src/views/mfa/MFAOptions.js
msgid "Select an account to connect"
msgstr "Seleccione una cuenta para conectarse"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid ""
"You are connecting this account for financial management. Would you also "
"like to connect it for transfers and payments to quickly move money to and "
"from this institution?"
"You're connecting this account for payments and transfers. Would you like to "
"also enable financial management so you can track your income and spending?"
msgstr ""
"Estás conectando esta cuenta para la gestión financiera. ¿Te gustaría "
"conectarla también para transferencias y pagos para transferir dinero "
"rápidamente desde y hacia esta institución?"
"Estás conectando esta cuenta para pagos y transferencias. ¿Quieres habilitar "
"también la gestión financiera para controlar tus ingresos y gastos?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Yes, add transfers and payments"
msgstr "Sí, añadir transferencias y pagos"
msgid "No, only add transfers and payments"
msgstr "No, solo agrega transferencias y pagos"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "No, just financial management"
msgstr "No, sólo gestión financiera"
msgid ""
"You're connecting this account for financial management. Would you like to "
"also enable transfers and payments so you can quickly move money to and from "
"this institution?"
msgstr ""
"Estás conectando esta cuenta para la gestión financiera. ¿Te gustaría "
"habilitar también transferencias y pagos para poder transferir dinero "
"rápidamente desde y hacia esta institución?"

#: src/views/mfa/MFAOptions.js
msgid "Select an account to connect"
msgstr "Seleccione una cuenta para conectarse"
#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "No, only add financial management"
msgstr "No, solo añadir gestión financiera"
7 changes: 4 additions & 3 deletions src/const/language/frCa.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -398,14 +398,15 @@
"Only checking or savings accounts can be used for transfers. If you have one at %1, make sure to select it when connecting. Otherwise, try connecting a different institution.": "Seuls les comptes chèques ou d’épargne peuvent être utilisés pour les transferts. Si vous en avez un à %1, assurez-vous de le sélectionner lors de la connexion. Sinon, essayez de connecter une autre institution.",
"Required": "Requis",
"Add financial management?": "Ajouter la gestion financière ?",
"You are connecting this account for payments and transfers. Would you also like to connect it for financial management to track income and spending?": "Vous connectez ce compte pour les paiements et les virements. Souhaitez-vous également le connecter pour la gestion financière afin de suivre vos revenus et vos dépenses ?",
"Yes, add financial management": "Oui, ajoutez la gestion financière",
"No, just transfers and payment": "Non, juste des virements et des paiements",
"Add transfers and payments?": "Ajouter des transferts et des paiements ?",
"You are connecting this account for financial management. Would you also like to connect it for transfers and payments to quickly move money to and from this institution?": "Vous connectez ce compte pour la gestion financière. Souhaitez-vous également le connecter pour effectuer des virements et des paiements afin de transférer rapidement des fonds vers et depuis cette institution ?",
"Yes, add transfers and payments": "Oui, ajouter des transferts et des paiements",
"No, just financial management": "Non, juste la gestion financière",
"Select an account to connect": "Sélectionnez un compte pour vous connecter",
"You're connecting this account for payments and transfers. Would you like to also enable financial management so you can track your income and spending?": "Vous connectez ce compte pour les paiements et les virements. Souhaitez-vous également activer la gestion financière afin de suivre vos revenus et vos dépenses ?",
"No, only add transfers and payments": "Non, ajoutez uniquement les virements et les paiements",
"You're connecting this account for financial management. Would you like to also enable transfers and payments so you can quickly move money to and from this institution?": "Vous connectez ce compte à des fins de gestion financière. Souhaitez-vous également activer les virements et les paiements afin de transférer rapidement de l'argent vers et depuis cette institution ?",
"No, only add financial management": "Non, ajoutez uniquement la gestion financière",
"connect/disclosure/policy/text\u0004By clicking Continue, you agree to the ": "En cliquant sur Continuer, vous acceptez la ",
"connect/disclosure/policy/link\u0004MX Privacy Policy.": "Politique de confidentialité de MX.",
"connect/disclosure/policy/link\u0004MX Privacy Policy": "Politique de confidentialité de MX.",
Expand Down
53 changes: 26 additions & 27 deletions src/const/language/frCa.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2050,25 +2050,15 @@ msgstr ""
"transferts. Si vous en avez un à %1, assurez-vous de le sélectionner lors de "
"la connexion. Sinon, essayez de connecter une autre institution."

#: src/components/DeleteMemberSurvey.js src/views/mfa/MFAOptions.js
#: src/views/microdeposits/PersonalInfoForm.js
#: src/views/microdeposits/RoutingNumber.js
#: src/components/DeleteMemberSurvey.js src/components/RequiredFieldNote.tsx
#: src/views/mfa/MFAOptions.js
msgid "Required"
msgstr "Requis"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Add financial management?"
msgstr "Ajouter la gestion financière ?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid ""
"You are connecting this account for payments and transfers. Would you also "
"like to connect it for financial management to track income and spending?"
msgstr ""
"Vous connectez ce compte pour les paiements et les virements. Souhaitez-vous "
"également le connecter pour la gestion financière afin de suivre vos revenus "
"et vos dépenses ?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Yes, add financial management"
msgstr "Oui, ajoutez la gestion financière"
Expand All @@ -2080,28 +2070,37 @@ msgstr "Non, juste des virements et des paiements"
msgid "Add transfers and payments?"
msgstr "Ajouter des transferts et des paiements ?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid ""
"You are connecting this account for financial management. Would you also "
"like to connect it for transfers and payments to quickly move money to and "
"from this institution?"
msgstr ""
"Vous connectez ce compte pour la gestion financière. Souhaitez-vous "
"également le connecter pour effectuer des virements et des paiements afin de "
"transférer rapidement des fonds vers et depuis cette institution ?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "Yes, add transfers and payments"
msgstr "Oui, ajouter des transferts et des paiements"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "No, just financial management"
msgstr "Non, juste la gestion financière"

#: src/views/mfa/MFAOptions.js
msgid "Select an account to connect"
msgstr "Sélectionnez un compte pour vous connecter"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "No, just transfers and payments"
msgid ""
"You're connecting this account for payments and transfers. Would you like to "
"also enable financial management so you can track your income and spending?"
msgstr ""
"Vous connectez ce compte pour les paiements et les virements. Souhaitez-vous "
"également activer la gestion financière afin de suivre vos revenus et vos "
"dépenses ?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "No, only add transfers and payments"
msgstr "Non, ajoutez uniquement les virements et les paiements"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid ""
"You're connecting this account for financial management. Would you like to "
"also enable transfers and payments so you can quickly move money to and from "
"this institution?"
msgstr ""
"Vous connectez ce compte à des fins de gestion financière. Souhaitez-vous "
"également activer les virements et les paiements afin de transférer "
"rapidement de l'argent vers et depuis cette institution ?"

#: src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
msgid "No, only add financial management"
msgstr "Non, ajoutez uniquement la gestion financière"
8 changes: 4 additions & 4 deletions src/views/additionalProduct/AdditionalProductStep.tsx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,19 +57,19 @@ const AdditionalProductStep = React.forwardRef(
const addAggregationText: AdditionalProductStepText = {
title: __('Add financial management?'),
body: __(
'You are connecting this account for payments and transfers. Would you also like to connect it for financial management to track income and spending?',
"You're connecting this account for payments and transfers. Would you like to also enable financial management so you can track your income and spending?",
),
acceptButtonText: __('Yes, add financial management'),
rejectButtonText: __('No, just transfers and payments'),
rejectButtonText: __('No, only add transfers and payments'),
}

const addVerificationText: AdditionalProductStepText = {
title: __('Add transfers and payments?'),
body: __(
'You are connecting this account for financial management. Would you also like to connect it for transfers and payments to quickly move money to and from this institution?',
"You're connecting this account for financial management. Would you like to also enable transfers and payments so you can quickly move money to and from this institution?",
),
acceptButtonText: __('Yes, add transfers and payments'),
rejectButtonText: __('No, just financial management'),
rejectButtonText: __('No, only add financial management'),
}

const componentText =
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/views/additionalProduct/__tests__/AdditionalProductStep-test.tsx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -53,7 +53,7 @@ describe('AdditionalProductStep - Account verification', () => {

screen
.getByRole('button', {
name: 'No, just financial management',
name: 'No, only add financial management',
})
.click()
expect(noButtonFn).toHaveBeenCalled()
Expand Down Expand Up @@ -93,7 +93,7 @@ describe('AdditionalProductStep - Transactions', () => {

screen
.getByRole('button', {
name: 'No, just transfers and payments',
name: 'No, only add transfers and payments',
})
.click()
expect(noButtonFn).toHaveBeenCalled()
Expand Down
Loading