Using SelectionBox component from MXUI

[mwclemy]

This MR replaces the Kyper SelectionBox with the MXUI version to address the CT-1615 bug.

This is a screenshot showing how the SelectionBox appears:

This is a screenshot showing how long text appears in the SelectionBox:

Testing instructions

• Load connect in verification and connect to gringotts in Sand
• You should see account selection screen
• Make sure the selection box on that screen looks as expected.
• Run all the integrations and E2E tests

[codingLogan]

This is looking good overall. One last concern, lets make sure that the analytics are not recording these elements. @mwclemy could you post a screenshot of the input still being secure?

[mwclemy]

This is looking good overall. One last concern, lets make sure that the analytics are not recording these elements. @mwclemy could you post a screenshot of the input still being secure?

Here are the screenshots of the inputs, including the new SelectionBox component:

[codingLogan]

The Connections e2e test is currently failing internally. We'll need to resolve those before we move these changes forward.

[mwclemy]

The Connections e2e test is currently failing internally. We'll need to resolve those before we move these changes forward.

I made a few small tweaks to how we select the Manual Account Personal and Business checkboxes in the MXConnect Cypress tests, since MUI was adding opacity: 0, which Cypress considers not visible. The tests should pass when you check out my MXConnect branch: cmwimo/CT-1615.