[docu] Use CMake-generated Doxyfile instead of hard-coded one#17426

ferdymercury wants to merge 2 commits intoroot-project:masterroot-project/root:masterfrom

ferdymercury:cmakedocsferdymercury/root:cmakedocsCopy head branch name to clipboard