New Crowdin updates

EverythingToolbar.Launcher/Properties/Resources.cs.resx

@@ -127,51 +127,51 @@
     <value>Chcete-li připnout EverythingToolbar na hlavní panel, klepněte pravým tlačítkem na jeho ikonu a zvolte „Připnout na hlavní panel“.</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantRestartExplorerDialogText" xml:space="preserve">
-    <value>Pro aktualizaci ikony hlavního panelu je vyžadován restart průzkumníka. Chcete jej nyní restartovat?</value>
+    <value>K aktualizaci ikony na hlavním panelu je nutný restart Průzkumníka. Chcete jej nyní restartovat?</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantRestartExplorerDialogTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Restartovat průzkumníka</value>
+    <value>Restartovat Průzkumníka</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantTitle" xml:space="preserve">
     <value>Průvodce nastavením EverythingToolbar</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDisableWarningText" xml:space="preserve">
-    <value>Jste si jisti, že chcete ukončit asistenta pro nastavení? EverythingToolbar bude přístupný pouze pomocí klávesové zkratky. Můžete znovu spustit asistenta pro nastavení přes ikonu systémové lišty pro připnutí vyhledávací ikony na hlavní lištu.</value>
+    <value>Opravdu chcete opustit průvodce nastavením? Aplikace EverythingToolbar bude přístupná pouze pomocí klávesové zkratky. K průvodci nastavením se můžete znovu dostat přes ikonu v oznamovací oblasti a připnout tak ikonu vyhledávání na hlavní panel.</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDisableWarningTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Ukončit asistenta nastavení</value>
+    <value>Ukončit průvodce nastavením</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbar" xml:space="preserve">
-    <value>Pin to taskbar</value>
+    <value>Připnout na hlavní panel</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPreferences" xml:space="preserve">
-    <value>Preferences</value>
+    <value>Nastavení</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearch" xml:space="preserve">
-    <value>Hide Windows search icon</value>
+    <value>Skrýt ikonu vyhledávání Windows</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearchHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Hides the original Windows search icon from the taskbar</value>
+    <value>Skryje původní ikonu vyhledávání Windows z hlavního panelu</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTray" xml:space="preserve">
-    <value>Enable system tray icon</value>
+    <value>Zobrazovat ikonu v oznamovací oblasti</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTrayHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Enables the system tray icon for quick access to settings</value>
+    <value>Zobrazovat ikonu v oznamovací oblasti pro rychlý přístup k nastavení</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostart" xml:space="preserve">
-    <value>Enable autostart</value>
+    <value>Spouštět automaticky při startu</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostartHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Automatically starts EverythingToolbar when Windows starts</value>
+    <value>Automaticky spouštět EverythingToolbar při startu Windows</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDone" xml:space="preserve">
-    <value>Done</value>
+    <value>Dokončit</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorText" xml:space="preserve">
-    <value>The system tray icon cannot be disabled when EverythingToolbar is not pinned to the taskbar. Please pin EverythingToolbar to the taskbar first, or keep the system tray icon enabled to access settings and functionality.</value>
+    <value>Ikonu v oznamovací oblasti nelze zakázat, pokud není EverythingToolbar připnut k hlavnímu panelu. Nejprve připněte EverythingToolbar k hlavnímu panelu, nebo nechte ikonu v oznamovací oblasti zapnutou pro přístup k nastavení a funkcím.</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot disable system tray icon</value>
+    <value>Ikonu v oznamovací oblasti nelze zakázat</value>
   </data>
 </root>

EverythingToolbar.Launcher/Properties/Resources.es.resx

@@ -124,7 +124,7 @@
     <value>Asistente de configuración...</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbarHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Para anclar haga clic derecho en el icono y seleccione 'Anclar a la barra de tareas'.</value>
+    <value>Hacer clic derecho en el icono y seleccionar 'Anclar a la barra de tareas'.</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantRestartExplorerDialogText" xml:space="preserve">
     <value>Es necesario reiniciar el explorador para actualizar el icono de la barra de tareas. ¿Desea reiniciarlo ahora?</value>
@@ -142,36 +142,36 @@
     <value>Salir del asistente de configuración</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbar" xml:space="preserve">
-    <value>Pin to taskbar</value>
+    <value>Anclar a la barra de tareas</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPreferences" xml:space="preserve">
-    <value>Preferences</value>
+    <value>Configuración</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearch" xml:space="preserve">
     <value>Ocultar icono de búsqueda de Windows</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearchHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Hides the original Windows search icon from the taskbar</value>
+    <value>Oculta el icono de búsqueda original de Windows de la barra de tareas</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTray" xml:space="preserve">
-    <value>Habilita el icono de la bandeja del sistema</value>
+    <value>Habilitar icono en la bandeja del sistema</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTrayHelp" xml:space="preserve">
     <value>Habilita el icono de la bandeja del sistema para un acceso rápido a la configuración</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostart" xml:space="preserve">
-    <value>Enable autostart</value>
+    <value>Activar inicio automático</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostartHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Automatically starts EverythingToolbar when Windows starts</value>
+    <value>EverythingToolbar se inicia automáticamente al arrancar Windows</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDone" xml:space="preserve">
-    <value>Done</value>
+    <value>Hecho</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorText" xml:space="preserve">
-    <value>The system tray icon cannot be disabled when EverythingToolbar is not pinned to the taskbar. Please pin EverythingToolbar to the taskbar first, or keep the system tray icon enabled to access settings and functionality.</value>
+    <value>El icono de la bandeja del sistema no se puede inhabilitar si EverythingToolbar no está anclado a la barra de tareas. Anclar primero EverythingToolbar a la barra de tareas o mantener habilitado el icono de la bandeja del sistema para acceder a la configuración y a las demás funciones.</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot disable system tray icon</value>
+    <value>No se puede inhabilitar el icono de la bandeja del sistema</value>
   </data>
 </root>

EverythingToolbar.Launcher/Properties/Resources.ko-KR.resx

@@ -124,10 +124,10 @@
     <value>설정 도우미 실행...</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbarHelp" xml:space="preserve">
-    <value>EverythingToolbar를 작업 표시줄에 고정하려면 해당 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '작업 표시줄에 고정'을 선택합니다.</value>
+    <value>EverythingToolbar를 작업 표시줄에 고정하려면 아이콘을 오른쪽 클릭하고 '작업 표시줄에 고정'을 선택합니다.</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantRestartExplorerDialogText" xml:space="preserve">
-    <value>작업 표시줄 아이콘을 업데이트하려면 탐색기를 다시 시작해야 합니다. 지금 다시 시작하시겠습니까?</value>
+    <value>작업 표시줄 아이콘을 업데이트하려면 탐색기를 재시작해야 합니다. 지금 다시 시작하시겠습니까?</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantRestartExplorerDialogTitle" xml:space="preserve">
     <value>탐색기 다시 시작</value>
@@ -136,42 +136,42 @@
     <value>EverythingToolbar 설정 도우미</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDisableWarningText" xml:space="preserve">
-    <value>Are you sure you want to exit the setup assistant? EverythingToolbar will only be accessible using the keyboard shortcut. You can access the setup assistant again via the system tray icon to pin the search icon to the taskbar.</value>
+    <value>설정 도우미를 종료하시겠습니까? EverythingToolbar 는 키보드 바로 가기를 통해서만 액세스할 수 있습니다. 시스템 트레이 아이콘을 통해 설정 도우미에 다시 액세스하여 검색 아이콘을 작업 표시줄에 고정할 수 있습니다.</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDisableWarningTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Exit Setup Assistant</value>
+    <value>설치 도우미 종료</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbar" xml:space="preserve">
-    <value>Pin to taskbar</value>
+    <value>작업 표시줄에 고정</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPreferences" xml:space="preserve">
-    <value>Preferences</value>
+    <value>환경 설정</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearch" xml:space="preserve">
-    <value>Hide Windows search icon</value>
+    <value>Windows 검색 아이콘 숨기기</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearchHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Hides the original Windows search icon from the taskbar</value>
+    <value>작업 표시줄에서 원래 Windows 검색 아이콘 숨기기</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTray" xml:space="preserve">
-    <value>Enable system tray icon</value>
+    <value>트레이 아이콘 사용함</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTrayHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Enables the system tray icon for quick access to settings</value>
+    <value>시스템 트레이 아이콘을 활성화하여 설정에 빠르게 액세스할 수 있습니다</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostart" xml:space="preserve">
-    <value>Enable autostart</value>
+    <value>자동 시작 사용함</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostartHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Automatically starts EverythingToolbar when Windows starts</value>
+    <value>Windows가 시작되면 EverythingToolbar가 자동으로 시작됩니다</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDone" xml:space="preserve">
-    <value>Done</value>
+    <value>완료</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorText" xml:space="preserve">
-    <value>The system tray icon cannot be disabled when EverythingToolbar is not pinned to the taskbar. Please pin EverythingToolbar to the taskbar first, or keep the system tray icon enabled to access settings and functionality.</value>
+    <value>EverythingToolbar가 작업 표시줄에 고정되어 있지 않으면 시스템 트레이 아이콘을 비활성화할 수 없습니다. 먼저 EverythingToolbar를 작업 표시줄에 고정하거나 시스템 트레이 아이콘을 활성화하여 설정 및 기능에 액세스하세요.</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot disable system tray icon</value>
+    <value>시스템 트레이 아이콘을 비활성화할 수 없습니다</value>
   </data>
 </root>

EverythingToolbar.Launcher/Properties/Resources.nl.resx

@@ -121,57 +121,57 @@
     <value>Afsluiten</value>
   </data>
   <data name="ContextMenuRunSetupAssistant" xml:space="preserve">
-    <value>Setup assistent uitvoeren...</value>
+    <value>Installatie-assistent uitvoeren...</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbarHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Om EverythingToolbar aan de taakbalk vast te pinnen, klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram en selecteert u 'Vastmaken aan taakbalk'.</value>
+    <value>Om EverythingToolbar aan de taakbalk vast te maken, klik je met de rechtermuisknop op het pictogram en selecteer je ‘Aan taakbalk vastmaken’.</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantRestartExplorerDialogText" xml:space="preserve">
-    <value>Een verkenner herstart is vereist om het taakbalkpictogram bij te werken. Wilt u het nu herstarten?</value>
+    <value>Verkenner moet opnieuw worden opgestart om het taakbalkpictogram te updaten. Wil je het nu opnieuw opstarten?</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantRestartExplorerDialogTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Herstart verkenner</value>
+    <value>Verkenner herstarten</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantTitle" xml:space="preserve">
-    <value>EverythingToolbar configuratie assistent</value>
+    <value>EverythingToolbar installatie-assistent</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDisableWarningText" xml:space="preserve">
-    <value>Weet je zeker dat je de setup-assistent wilt verlaten? EverythingToolbar zal alleen toegankelijk zijn met behulp van de sneltoets. U kunt de setup-assistent opnieuw bereiken via het systeemvak pictogram om het zoek-icoon naar de taakbalk te pinnen.</value>
+    <value>Weet je zeker dat je de installatie-assistent wilt afsluiten? EverythingToolbar is dan alleen nog via de sneltoets toegankelijk. Je kunt de installatie-assistent opnieuw openen via het systeemvakpictogram om het zoekpictogram aan de taakbalk vast te maken.</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDisableWarningTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Setup Assistant afsluiten</value>
+    <value>Installatie-assistent afsluiten</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbar" xml:space="preserve">
-    <value>Pin to taskbar</value>
+    <value>Aan taakbalk vastmaken</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPreferences" xml:space="preserve">
-    <value>Preferences</value>
+    <value>Voorkeuren</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearch" xml:space="preserve">
-    <value>Hide Windows search icon</value>
+    <value>Windows zoekpictogram verbergen</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearchHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Hides the original Windows search icon from the taskbar</value>
+    <value>Verbergt het originele Windows zoekpictogram uit de taakbalk</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTray" xml:space="preserve">
-    <value>Enable system tray icon</value>
+    <value>Systeemvakpictogram inschakelen</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTrayHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Enables the system tray icon for quick access to settings</value>
+    <value>Schakelt het Systeemvakpictogram in voor snelle toegang tot instellingen</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostart" xml:space="preserve">
-    <value>Enable autostart</value>
+    <value>Automatisch opstarten inschakelen</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostartHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Automatically starts EverythingToolbar when Windows starts</value>
+    <value>EverythingToolbar wordt automatisch opgestart wanneer Windows opstart</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDone" xml:space="preserve">
-    <value>Done</value>
+    <value>Klaar</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorText" xml:space="preserve">
-    <value>The system tray icon cannot be disabled when EverythingToolbar is not pinned to the taskbar. Please pin EverythingToolbar to the taskbar first, or keep the system tray icon enabled to access settings and functionality.</value>
+    <value>Het systeemvakpictogram kan niet worden uitgeschakeld als EverythingToolbar niet aan de taakbalk is vastgemaakt. Maak EverythingToolbar eerst vast aan de taakbalk, of laat het systeemvakpictogram ingeschakeld om toegang te krijgen tot de instellingen en functies.</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot disable system tray icon</value>
+    <value>Systeemvakpictogram kan niet worden uitgeschakeld</value>
   </data>
 </root>

EverythingToolbar.Launcher/Properties/Resources.pt-BR.resx

@@ -142,36 +142,36 @@
     <value>Sair do Assistente de Configuração</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPinToTaskbar" xml:space="preserve">
-    <value>Pin to taskbar</value>
+    <value>Fixar na barra de tarefas</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantPreferences" xml:space="preserve">
-    <value>Preferences</value>
+    <value>Preferências</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearch" xml:space="preserve">
-    <value>Hide Windows search icon</value>
+    <value>Ocultar o ícone de pesquisa do Windows</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantHideWindowsSearchHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Hides the original Windows search icon from the taskbar</value>
+    <value>Oculta o ícone original de pesquisa do Windows na barra de tarefas</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTray" xml:space="preserve">
-    <value>Enable system tray icon</value>
+    <value>Configurar ícone da bandeja do sistema</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableSystemTrayHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Enables the system tray icon for quick access to settings</value>
+    <value>Habilita o ícone da bandeja do sistema para acesso rápido às configurações</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostart" xml:space="preserve">
-    <value>Enable autostart</value>
+    <value>Ative a Inicialização Automática do aplicativo</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostartHelp" xml:space="preserve">
     <value>Iniciar automaticamente o EverythingToolbar com o Windows</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDone" xml:space="preserve">
-    <value>Done</value>
+    <value>Concluído</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorText" xml:space="preserve">
-    <value>The system tray icon cannot be disabled when EverythingToolbar is not pinned to the taskbar. Please pin EverythingToolbar to the taskbar first, or keep the system tray icon enabled to access settings and functionality.</value>
+    <value>O ícone da bandeja do sistema não pode ser desativado quando EverythingToolbar não está fixado na barra de tarefas. Por favor, fixe o EverythingToolbar na barra de tarefas primeiro, ou mantenha o ícone de bandeja habilitado para acessar as configurações e funcionalidades.</value>
   </data>
   <data name="TrayIconDisableErrorTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot disable system tray icon</value>
+    <value>Não é possível desativar o ícone da bandeja do sistema</value>
   </data>
 </root>

EverythingToolbar.Launcher/Properties/Resources.zh-Hans.resx

@@ -163,7 +163,7 @@
     <value>启用自动启动</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantEnableAutostartHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Windows启动时自动启动EverythingToolbar</value>
+    <value>Windows 启动时自动启动 EverythingToolbar</value>
   </data>
   <data name="SetupAssistantDone" xml:space="preserve">
     <value>完成</value>