chore(main): release 2.3.0

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

2.3.0 (2026-07-23)

Features

• add built-in and parameterized template variables (e842b69)
• add jai clone command for issue cloning with overrides (3bc0efe)
• add open command to open issues in browser or print URL (c6a3e23)
• add shell completions command for bash, zsh, fish, and powershell (55f4035)
• add user-defined SQL snippets with recursive expansion (bc334d4)
• add watch/unwatch commands and remote link support in jira client (f058468)
• extend link command to support remote URL links (a7709c1)

Bug Fixes

• correct jai set value serialization and bulk local-update gaps (f3ba1bd)
• derive {{projects}} template variable from jql-based sync sources (31ba89d)
• refresh local DB after jai transition (fc84f2f)
• resolve assignee email to account ID in create and clone (20d9b72)
• resolve email to account ID before adding/removing watchers (9137f6f)
• resolve staticcheck SA5011 lint warnings in test files (ed49a7d)
• skip Jira Rank field when cloning issues (8eb7a7d)

Documentation

• add jira-cli assessment and feature adoption recommendations (0df3abd)
• update README and user guide with new commands and features (62566b0)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[github-actions]

🤖 Created releases:

• v2.3.0

🌻