chore(ci): update github actions to latest version#1301

jacobgkau merged 2 commits into

system76:mastersystem76/docs:masterfrom

btkostner:actions-upgradebtkostner/docs:actions-upgradeCopy head branch name to clipboard