feat(voice): surface CLI automation and multilingual

src/lib/voice-download.ts

@@ -8,16 +8,16 @@
 // nothing to edit here.
 //
 // macOS feed `latest-mac.yml`:
-//   version: 0.0.26
+//   version: 0.0.40
 //   files:
-//     - url: WaveKat Voice-0.0.26-arm64-mac.zip   (the in-app update payload)
-//     - url: WaveKat Voice-0.0.26-arm64.dmg       (the human download)  ← we want this
+//     - url: WaveKat Voice-0.0.40-arm64-mac.zip   (the in-app update payload)
+//     - url: WaveKat Voice-0.0.40-arm64.dmg       (the human download)  ← we want this
 //
 // Linux feed `latest-linux.yml`:
-//   version: 0.0.26
+//   version: 0.0.40
 //   files:
-//     - url: WaveKat Voice-0.0.26.AppImage        (the in-app update payload)
-//     - url: WaveKat Voice-0.0.26.deb             (the human download)  ← we want this
+//     - url: WaveKat Voice-0.0.40.AppImage        (the in-app update payload)
+//     - url: WaveKat Voice-0.0.40.deb             (the human download)  ← we want this
 //
 // In both feeds the installer we surface is the file entry that carries a
 // `url`, `sha512`, then `size` (the .dmg / .deb). The other entry is the
@@ -55,9 +55,9 @@ const MAC: Platform = {
   label: 'Download for Mac',
   arch: 'Macs with Apple chip (M1 or newer)',
   fallback: {
-    version: '0.0.26',
-    fileName: 'WaveKat Voice-0.0.26-arm64.dmg',
-    sizeBytes: 125353721,
+    version: '0.0.40',
+    fileName: 'WaveKat Voice-0.0.40-arm64.dmg',
+    sizeBytes: 126241228,
   },
 };
 
@@ -67,9 +67,9 @@ const LINUX: Platform = {
   label: 'Download for Linux',
   arch: 'Debian & Ubuntu (.deb, 64-bit)',
   fallback: {
-    version: '0.0.26',
-    fileName: 'WaveKat Voice-0.0.26.deb',
-    sizeBytes: 105649108,
+    version: '0.0.40',
+    fileName: 'WaveKat Voice-0.0.40.deb',
+    sizeBytes: 106304532,
   },
 };
 

src/pages/de/index.astro

@@ -106,7 +106,7 @@ const toolsAndClients = [
           <p class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 leading-relaxed mb-5 max-w-lg">
             Eine Telefon-App für Ihren Computer. Nehmen Sie Anrufe entgegen und tätigen Sie Anrufe direkt
             vom Desktop — jedes Gespräch wird für Sie aufgezeichnet und mitgeschrieben, über den
-            Telefonanbieter, den Sie bereits haben.
+            Telefonanbieter, den Sie bereits haben. Sie können sogar einen KI-Assistenten für sich Anrufe tätigen lassen.
           </p>
           <a
             href="/de/voice/"

src/pages/de/voice/index.astro

@@ -12,8 +12,10 @@ import {
   PhoneCall,
   Mic,
   FileText,
+  Terminal,
   Server,
   Cloud,
+  Languages,
   Lock,
   ArrowRight,
 } from '@lucide/astro';
@@ -39,6 +41,11 @@ const features = [
     title: 'Live-Transkription',
     body: 'Sehen Sie die Wörter, während sie gesprochen werden. Ein laufendes Transkript läuft neben dem Anruf mit, sodass Sie das Wesentliche aufnehmen, statt mitzuschreiben.',
   },
+  {
+    icon: Terminal,
+    title: 'Einen KI-Assistenten wählen lassen',
+    body: 'Schalten Sie die Automatisierung ein, und ein Kommandozeilenwerkzeug — oder ein KI-Assistent wie Claude — kann Anrufe für Sie tätigen, darauf warten und sie beenden. Es bedient das Wählfeld; sprechen tun Sie. Standardmäßig ausgeschaltet, bis Sie es aktivieren.',
+  },
   {
     icon: Server,
     title: 'Funktioniert mit Ihrem Anbieter',
@@ -49,6 +56,11 @@ const features = [
     title: 'Synchronisieren, wenn Sie möchten',
     body: 'Melden Sie sich bei Ihrem WaveKat-Konto an, und Ihre Aufzeichnungen und Transkripte werden synchronisiert, sodass Sie sie im Web durchsehen können. Melden Sie sich nicht an, bleibt einfach alles auf Ihrem Computer.',
   },
+  {
+    icon: Languages,
+    title: 'Spricht Ihre Sprache',
+    body: 'Die App richtet sich nach der Sprache Ihres Computers und spricht neun — Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch in Vereinfacht und Traditionell. Wechseln Sie sie jederzeit in den Einstellungen.',
+  },
   {
     icon: Lock,
     title: 'Standardmäßig gehört es Ihnen',
@@ -91,6 +103,15 @@ const faqs = [
     q: 'Wo werden meine Aufzeichnungen und Transkripte gespeichert?',
     a: 'Auf Ihrem Computer. Nichts wird hochgeladen, es sei denn, Sie entscheiden sich dafür. Wenn Sie sich bei einem WaveKat-Konto anmelden, können Ihre Aufzeichnungen und Transkripte synchronisiert werden, sodass Sie sie im Web durchsehen können — andernfalls verlassen sie nie Ihren Computer.',
   },
+  {
+    q: 'Kann ein KI-Assistent für mich Anrufe tätigen?',
+    a: 'Ja. Schalten Sie die Automatisierung unter Einstellungen → Automatisierung ein, und ein Kommandozeilenwerkzeug — oder ein verbundener KI-Assistent wie Claude, Cursor oder Windsurf — kann über die App Anrufe tätigen, verfolgen und beenden. Der Assistent bedient das Wählfeld; sprechen tun weiterhin Sie. Es ist standardmäßig ausgeschaltet, und Assistenten lassen sich mit einem Klick verbinden.',
+    link: { href: '/de/blog/place-calls-from-the-command-line/', label: 'So funktioniert es' },
+  },
+  {
+    q: 'In welchen Sprachen gibt es die App?',
+    a: 'In neun: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch in Vereinfacht und Traditionell. Sie richtet sich automatisch nach der Sprache Ihres Computers, und Sie können jederzeit in den Einstellungen eine andere wählen.',
+  },
   {
     q: 'Ist es kostenlos?',
     a: 'Während der Beta ist die Nutzung kostenlos, solange wir es mit echten Unternehmen verfeinern. WaveKat Voice wird später ein kostenpflichtiges Produkt — Beta-Nutzer werden lange vorher informiert, bevor sich das ändert.',

src/pages/es/index.astro

@@ -106,6 +106,7 @@ const toolsAndClients = [
           <p class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 leading-relaxed mb-5 max-w-lg">
             Una app de teléfono para su computadora. Conteste y haga llamadas desde su escritorio,
             con cada conversación grabada y transcrita por usted, usando el proveedor de telefonía que ya tiene.
+            Incluso puede dejar que un asistente de IA realice llamadas por usted.
           </p>
           <a
             href="/es/voice/"

src/pages/es/voice/index.astro

@@ -12,8 +12,10 @@ import {
   PhoneCall,
   Mic,
   FileText,
+  Terminal,
   Server,
   Cloud,
+  Languages,
   Lock,
   ArrowRight,
 } from '@lucide/astro';
@@ -39,6 +41,11 @@ const features = [
     title: 'Transcripción en vivo',
     body: 'Vea las palabras a medida que se pronuncian. Una transcripción en marcha aparece junto a la llamada, para que pueda asimilar lo importante en lugar de garabatear notas.',
   },
+  {
+    icon: Terminal,
+    title: 'Deje que un asistente de IA marque',
+    body: 'Active la automatización y una herramienta de línea de comandos —o un asistente de IA como Claude— podrá realizar llamadas, esperar a que contesten y finalizarlas por usted. Maneja el teclado de marcación; usted es quien habla. Desactivado hasta que usted lo active.',
+  },
   {
     icon: Server,
     title: 'Funciona con su proveedor',
@@ -49,6 +56,11 @@ const features = [
     title: 'Sincronice si quiere',
     body: 'Inicie sesión en su cuenta de WaveKat y sus grabaciones y transcripciones se sincronizan para que pueda revisarlas en la web. Si no inicia sesión, todo se queda simplemente en su computadora.',
   },
+  {
+    icon: Languages,
+    title: 'Habla su idioma',
+    body: 'La app sigue el idioma de su computadora y habla nueve: inglés, español, francés, alemán, italiano, japonés, coreano y chino, tanto simplificado como tradicional. Cámbielo cuando quiera en Ajustes.',
+  },
   {
     icon: Lock,
     title: 'Suyo por defecto',
@@ -91,6 +103,15 @@ const faqs = [
     q: '¿Dónde se guardan mis grabaciones y transcripciones?',
     a: 'En su computadora. No se sube nada salvo que usted lo decida. Si inicia sesión en una cuenta de WaveKat, sus grabaciones y transcripciones pueden sincronizarse para que las revise en la web; de lo contrario, nunca salen de su computadora.',
   },
+  {
+    q: '¿Puede un asistente de IA realizar llamadas por mí?',
+    a: 'Sí. Active la automatización en Ajustes → Automatización y una herramienta de línea de comandos —o un asistente de IA conectado como Claude, Cursor o Windsurf— podrá realizar, seguir y finalizar llamadas a través de la app. El asistente maneja el teclado de marcación; usted sigue siendo quien habla. Está desactivado de forma predeterminada y los asistentes se conectan en un solo clic.',
+    link: { href: '/es/blog/place-calls-from-the-command-line/', label: 'Cómo funciona' },
+  },
+  {
+    q: '¿En qué idiomas viene la app?',
+    a: 'Nueve: inglés, español, francés, alemán, italiano, japonés, coreano y chino, tanto simplificado como tradicional. Sigue el idioma de su computadora automáticamente, y puede elegir otro cuando quiera en Ajustes.',
+  },
   {
     q: '¿Es gratis?',
     a: 'Es gratis durante la beta mientras lo pulimos con empresas reales. WaveKat Voice se convertirá en un producto de pago más adelante; los usuarios de la beta recibirán aviso con mucha antelación antes de que eso cambie.',

src/pages/fr/index.astro

@@ -106,7 +106,7 @@ const toolsAndClients = [
           <p class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 leading-relaxed mb-5 max-w-lg">
             Une application de téléphonie pour votre ordinateur. Recevez et passez des appels depuis votre
             bureau, chaque conversation étant enregistrée et retranscrite pour vous — avec l’opérateur
-            téléphonique que vous avez déjà.
+            téléphonique que vous avez déjà. Vous pouvez même laisser un assistant IA passer des appels à votre place.
           </p>
           <a
             href="/fr/voice/"

src/pages/fr/voice/index.astro

@@ -12,8 +12,10 @@ import {
   PhoneCall,
   Mic,
   FileText,
+  Terminal,
   Server,
   Cloud,
+  Languages,
   Lock,
   ArrowRight,
 } from '@lucide/astro';
@@ -39,6 +41,11 @@ const features = [
     title: 'Transcription en direct',
     body: 'Voyez les mots à mesure qu’ils sont prononcés. Une transcription défile à côté de l’appel, pour saisir l’essentiel plutôt que de griffonner des notes.',
   },
+  {
+    icon: Terminal,
+    title: 'Laissez un assistant IA composer',
+    body: 'Activez l’automatisation et un outil en ligne de commande — ou un assistant IA comme Claude — peut passer, suivre et terminer les appels à votre place. Il pilote le clavier ; c’est vous qui parlez. Désactivé jusqu’à ce que vous l’activiez.',
+  },
   {
     icon: Server,
     title: 'Compatible avec votre opérateur',
@@ -49,6 +56,11 @@ const features = [
     title: 'Synchronisez si vous le souhaitez',
     body: 'Connectez-vous à votre compte WaveKat et vos enregistrements et transcriptions se synchronisent pour que vous puissiez les consulter sur le web. Ne vous connectez pas, et tout reste simplement sur votre ordinateur.',
   },
+  {
+    icon: Languages,
+    title: 'Parle votre langue',
+    body: 'L’application suit la langue de votre ordinateur et en parle neuf — anglais, espagnol, français, allemand, italien, japonais, coréen, et chinois simplifié et traditionnel. Changez-en à tout moment dans les réglages.',
+  },
   {
     icon: Lock,
     title: 'À vous par défaut',
@@ -91,6 +103,15 @@ const faqs = [
     q: 'Où sont conservés mes enregistrements et mes transcriptions ?',
     a: 'Sur votre ordinateur. Rien n’est téléversé sans votre décision. Si vous vous connectez à un compte WaveKat, vos enregistrements et transcriptions peuvent se synchroniser pour que vous les consultiez sur le web — sinon, ils ne quittent jamais votre ordinateur.',
   },
+  {
+    q: 'Un assistant IA peut-il passer des appels à ma place ?',
+    a: 'Oui. Activez l’automatisation dans Réglages → Automatisation et un outil en ligne de commande — ou un assistant IA connecté comme Claude, Cursor ou Windsurf — peut passer, suivre et terminer les appels via l’application. L’assistant pilote le clavier ; c’est toujours vous qui parlez. C’est désactivé par défaut, et les assistants se connectent en un clic.',
+    link: { href: '/fr/blog/place-calls-from-the-command-line/', label: 'Comment ça marche' },
+  },
+  {
+    q: 'En quelles langues l’application est-elle disponible ?',
+    a: 'Neuf : anglais, espagnol, français, allemand, italien, japonais, coréen, et chinois simplifié et traditionnel. Elle suit automatiquement la langue de votre ordinateur, et vous pouvez en choisir une autre à tout moment dans les réglages.',
+  },
   {
     q: 'Est-ce gratuit ?',
     a: 'L’utilisation est gratuite pendant la bêta, le temps de le peaufiner avec de vraies entreprises. WaveKat Voice deviendra un produit payant plus tard — les utilisateurs de la bêta seront prévenus largement à l’avance avant tout changement.',

src/pages/index.astro

@@ -99,6 +99,7 @@ const toolsAndClients = [
           <p class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 leading-relaxed mb-5 max-w-lg">
             A phone app for your computer. Answer and place calls from your desktop, with every
             conversation recorded and written down for you — using the phone provider you already have.
+            You can even let an AI assistant place calls for you.
           </p>
           <a
             href="/voice/"

src/pages/it/index.astro

@@ -106,6 +106,7 @@ const toolsAndClients = [
           <p class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 leading-relaxed mb-5 max-w-lg">
             Un’app telefonica per il tuo computer. Rispondi ed effettua chiamate dal desktop, con ogni
             conversazione registrata e trascritta per te — usando l’operatore telefonico che hai già.
+            Puoi persino lasciare che un assistente AI effettui chiamate per te.
           </p>
           <a
             href="/it/voice/"

src/pages/it/voice/index.astro

@@ -12,8 +12,10 @@ import {
   PhoneCall,
   Mic,
   FileText,
+  Terminal,
   Server,
   Cloud,
+  Languages,
   Lock,
   ArrowRight,
 } from '@lucide/astro';
@@ -39,6 +41,11 @@ const features = [
     title: 'Trascrizione in tempo reale',
     body: 'Vedi le parole mentre vengono pronunciate. Una trascrizione scorre accanto alla chiamata, così puoi cogliere ciò che conta invece di prendere appunti di fretta.',
   },
+  {
+    icon: Terminal,
+    title: 'Lascia comporre a un assistente AI',
+    body: 'Attiva l’automazione e uno strumento da riga di comando — o un assistente AI come Claude — può effettuare, attendere e terminare le chiamate per te. Lui guida il tastierino; a parlare sei tu. Disattivato finché non lo attivi.',
+  },
   {
     icon: Server,
     title: 'Funziona con il tuo operatore',
@@ -49,6 +56,11 @@ const features = [
     title: 'Sincronizza se vuoi',
     body: 'Accedi al tuo account WaveKat e le tue registrazioni e trascrizioni si sincronizzano, così puoi rivederle sul web. Non accedere, e tutto resta semplicemente sul tuo computer.',
   },
+  {
+    icon: Languages,
+    title: 'Parla la tua lingua',
+    body: 'L’app segue la lingua del tuo computer e ne parla nove — inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano e cinese sia semplificato che tradizionale. Cambiala quando vuoi nelle Impostazioni.',
+  },
   {
     icon: Lock,
     title: 'Tuo per impostazione predefinita',
@@ -91,6 +103,15 @@ const faqs = [
     q: 'Dove vengono conservate le mie registrazioni e trascrizioni?',
     a: 'Sul tuo computer. Nulla viene caricato a meno che tu non lo decida. Se accedi a un account WaveKat, le tue registrazioni e trascrizioni possono sincronizzarsi, così puoi rivederle sul web — altrimenti non lasciano mai il tuo computer.',
   },
+  {
+    q: 'Un assistente AI può effettuare chiamate per me?',
+    a: 'Sì. Attiva l’automazione in Impostazioni → Automazione e uno strumento da riga di comando — o un assistente AI collegato come Claude, Cursor o Windsurf — può effettuare, seguire e terminare le chiamate tramite l’app. L’assistente guida il tastierino; a parlare sei sempre tu. È disattivato per impostazione predefinita, e gli assistenti si collegano in un clic.',
+    link: { href: '/it/blog/place-calls-from-the-command-line/', label: 'Come funziona' },
+  },
+  {
+    q: 'In quali lingue è disponibile l’app?',
+    a: 'Nove: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano e cinese sia semplificato che tradizionale. Segue automaticamente la lingua del tuo computer e puoi sceglierne un’altra quando vuoi nelle Impostazioni.',
+  },
   {
     q: 'È gratuito?',
     a: 'È gratuito da usare durante la beta, mentre lo perfezioniamo insieme ad aziende reali. WaveKat Voice diventerà un prodotto a pagamento più avanti — gli utenti della beta riceveranno ampio preavviso prima che ciò cambi.',

src/pages/ja/index.astro

@@ -104,7 +104,7 @@ const toolsAndClients = [
           </div>
           <p class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400 leading-relaxed mb-5 max-w-lg">
             あなたのコンピューターのための電話アプリ。すでにお使いの電話プロバイダーを使って、デスクトップから電話を受けたりかけたりでき——
-            すべての会話を自動で録音し、書き起こします。
+            すべての会話を自動で録音し、書き起こします。AI アシスタントに電話をかけてもらうことさえできます。
           </p>
           <a
             href="/ja/voice/"