common: Advanced breakout config

[thyal]

Description

Add advanced breakout config. autoMoveToGroup, moveToGroupGracePeriod, autoMoveToMain, moveToMainGracePeriod, breakoutTimerSettings, breakoutTimerDuration, and broadcasting.

Summary:

Related Issue:

Testing

1. pnpm build && pnpm dev
2. Open the same room in a different tab
3. Open the Room Connection with Breakout Groups story and the Room Connection with Breakout Groups Participant (one is with host controls, the other is not)
4. Play around with the advanced breakout config, verify everything works as expected
5. Test out broadcasting, both audio/video and chat
6. Verify that it behaves as expected in the normal room as well as the SDK.

Screenshots/GIFs (if applicable)

Checklist

• My code follows the project's coding standards.
• Prefixed the PR title and commit messages with the service or package name
• I have written unit tests (if applicable).
• I have updated the documentation (if applicable).
• By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made
  under the terms of the MIT license.

Additional Information

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 0eab7d9

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 4 packages

Name	Type
@whereby.com/browser-sdk	Minor
@whereby.com/core	Minor
@whereby.com/assistant-sdk	Patch
@whereby.com/react-native-sdk	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR