fix: add buffer-length check in crashtool.cpp

[orbisai0security]

Summary

Fix critical severity security issue in TrafficMonitor/crashtool.cpp.

Vulnerability

Field	Value
ID	V-001
Severity	CRITICAL
Scanner	multi_agent_ai
Rule	V-001
File	TrafficMonitor/crashtool.cpp:179
Assessment	Likely exploitable
CWE	CWE-120

Description: The memmove operation copies data from m_szDumpFilePath to m_szModuleFileName without validating that the source data fits within the destination buffer. This can lead to buffer overflow if the file path is longer than expected.

Evidence

Exploitation scenario: An attacker can manipulate the dump file path (e.g., through environment variables or file system manipulation) to contain a string longer than the destination buffer, causing memory corruption.

Scanner confirmation: multi_agent_ai rule V-001 flagged this pattern.

Production code: This file is in the production codebase, not test-only code.

Changes

• TrafficMonitor/crashtool.cpp

Verification

• Build passes
• Scanner re-scan confirms fix
• LLM code review passed

---

Automated security fix by OrbisAI Security