[DNM] WS-2370 - New nav dual script languages

[amoore108]

Resolves JIRA: https://bbc.atlassian.net/browse/WS-2370

Summary

Allows dual script services to render the new two-tier navigation

Code changes

• Updates SERVICES_WITH_NEW_NAV to include dual script services
• Updates brand SVGs for the dual script services to match designs
• Removes from Cypress get commands referencing the older navigation layout

Testing

1. List the steps required to test this PR.

Useful Links

• Coding Standards
• Repository use guidelines
• Add Links to useful resources related to this PR if applicable.

[Copilot]

Pull request overview

Enables dual-script services to participate in the “new nav” rollout and updates their chameleon brand SVGs to match the new navigation designs.

Changes:

• Adds serbian, ukchina, uzbek, and zhongwen to SERVICES_WITH_NEW_NAV.
• Updates chameleon logo SVG definitions for the dual-script services (including updated viewbox settings).

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
src/app/components/Navigation/config.ts	Expands the new-nav allowlist to include dual-script services.
src/app/components/ThemeProvider/chameleonLogos/serbian.tsx	Updates Serbian chameleon logo SVG and sets explicit viewbox.
src/app/components/ThemeProvider/chameleonLogos/ukchina.tsx	Replaces UK China chameleon logo SVG content and sets explicit viewbox.
src/app/components/ThemeProvider/chameleonLogos/uzbek.tsx	Updates Uzbek chameleon logo SVG and sets explicit viewbox.
src/app/components/ThemeProvider/chameleonLogos/zhongwen.tsx	Updates Zhongwen chameleon logo SVG and sets explicit viewbox.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 1 comment.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 4 comments.