Bluetooth: hci_core: Don't queue tx_work while draining workqueue

WARNING: I3 - ignore-body-lines: gitlint will be switching from using Python regex 'match' (match beginning) to 'search' (match anywhere) semantics. Please review your ignore-body-lines.regex option accordingly. To remove this warning, set general.regex-style-search=True. More details: https://jorisroovers.github.io/gitlint/configuration/#regex-style-search
27: B2 Line has trailing whitespace: "--  "