[tests] Add a few missing warning filters.#25650

rolfbjarne wants to merge 2 commits into

maindotnet/macios:mainfrom

dev/rolf/tests-missing-warning-filtersdotnet/macios:dev/rolf/tests-missing-warning-filtersCopy head branch name to clipboard